LEGE Nr.

18 din 7 martie 2014

pentru modificarea i completarea Legii nr. 52/2011 privind exercitarea unor activiti cu
caracter ocazional desfurate de zilieri, precum i pentru modificarea art. 8 alin. (1) din
Legea nr. 416/2001 privind venitul minim garantat
EMITENT: PARLAMENTUL ROMNIEI
PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL NR. 192 din 19 martie 2014
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
ART. I
Legea nr. 52/2011 privind exercitarea unor activiti cu caracter ocazional desfurate de
zilieri, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 276 din 20 aprilie 2011, cu
modificrile i completrile ulterioare, se modific i se completeaz dup cum urmeaz:
1. Articolul 1 se modific i va avea urmtorul cuprins:
"ART. 1
(1) n nelesul prezentei legi, urmtorii termeni se definesc dup cum urmeaz:
a) zilier - persoana fizic, cetean romn sau strin, ce are capacitate de munc i care
desfoar activiti necalificate cu caracter ocazional, pentru un beneficiar, contra unei
remuneraii;
b) beneficiar de lucrri, denumit n continuare beneficiar - persoana juridic, persoana
fizic autorizat, ntreprinderea individual, ntreprinderea familial, pentru care zilierul
desfoar activiti necalificate cu caracter ocazional;
c) registrul de eviden a zilierilor, denumit n continuare Registru - registru cu regim
special, ntocmit de ctre beneficiar pentru a ine evidena zilnic a zilierilor;
d) activiti cu caracter ocazional - activitile care se desfoar n mod ntmpltor,
sporadic sau accidental, care nu au caracter permanent.
(2) Pot desfura activiti necalificate cu caracter ocazional i cetenii altor state sau
apatrizii care au domiciliul sau, dup caz, reedina n Romnia, n condiiile legislaiei
romne.
(3) Instituiile publice nu au calitatea de beneficiari n sensul prevzut de prezenta lege, cu
excepia serviciilor de gospodrire comunal gestionate direct de consiliile locale, cum ar fi:
sere, spaii verzi i grdini zoologice."
2. Articolul 2 se modific i va avea urmtorul cuprins:
"ART. 2
Prin derogare de la prevederile Legii nr. 53/2003 - Codul muncii, republicat, cu
modificrile i completrile ulterioare, prezenta lege reglementeaz modul n care zilierii pot
desfura activiti necalificate cu caracter ocazional, sub forma raporturilor de munc."
3. Articolul 3 se modific i va avea urmtorul cuprins:
"ART. 3
(1) Raportul de munc dintre zilier i beneficiar se stabilete n condiiile prevzute la art.
2, prin acordul de voin al prilor, fr ncheierea, n form scris, a unui contract individual
de munc.
(2) O persoan poate desfura activiti ca zilier numai dac a mplinit vrsta de cel puin
16 ani.

(3) Prin excepie de la prevederile alin. (2), minorii cu vrsta cuprins ntre 15 i 16 ani pot
desfura activitate ca zilieri numai cu acordul prinilor sau al reprezentanilor legali.
(4) Lucrtorii minori, respectiv minorii n vrst de cel puin 15 ani i de cel mult 18 ani
desfoar, ca zilieri, numai activiti potrivite cu dezvoltarea lor fizic i cu aptitudinile de
care dau dovad, dac astfel nu le sunt nclcate dreptul la dezvoltare fizic, mental,
spiritual, moral i social, dreptul la educaie, i nu le este periclitat starea de sntate."
4. Titlul capitolului II se modific i va avea urmtorul cuprins:
"CAPITOLUL II
Desfurarea activitilor de ctre zilieri"
5. La articolul 5 alineatul (2), literele d) i e) se modific i vor avea urmtorul
cuprins:
"d) s asigure informarea zilierului cu privire la activitatea pe care urmeaz s o presteze,
precum i cu privire la drepturile i obligaiile sale;
e) s plteasc zilierului remuneraia cuvenit, prin orice mijloc de plat admis de lege, la
sfritul fiecrei zile; plata remuneraiei se poate realiza cel mai trziu la sfritul sptmnii
sau al perioadei de desfurare a activitii, numai cu acordul exprimat n scris de ctre zilier
i beneficiar; modalitatea de plat electronic i aspectele care privesc plata remuneraiei se
stabilesc prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi."
6. La articolul 5 alineatul (2), litera f) se abrog.
7. La articolul 5, dup alineatul (2) se introduce un nou alineat, alineatul (3), cu
urmtorul cuprins:
"(3) n domeniul securitii i sntii n munc, beneficiarul are urmtoarele obligaii:
a) s asigure securitatea i sntatea n munc a zilierilor;
b) s asigure instruirea zilierului, nainte de nceperea activitii i/sau la schimbarea
locului de munc, cu privire la pericolele la care poate fi expus i la msurile de prevenire i
protecie pe care trebuie s le respecte;
c) s solicite zilierilor asumarea pe propria rspundere, prin semntur, c starea sntii
le permite desfurarea activitilor repartizate de beneficiar;
d) s pun la dispoziie zilierilor echipamente de munc adecvate, care nu pun n pericol
securitatea i sntatea acestora;
e) s asigure, n mod gratuit, echipamente individuale de protecie adecvate activitii
desfurate de zilieri;
f) s comunice de ndat, ctre inspectoratul teritorial de munc pe raza cruia s-a produs,
orice eveniment n care au fost implicai zilieri;
g) s nregistreze accidentele de munc suferite de zilieri n timpul activitii; modalitatea
de nregistrare se stabilete prin normele metodologice de aplicare a prezentei legi."
8. Dup articolul 5 se introduce un nou articol, articolul 5^1, cu urmtorul cuprins:
"ART. 5^1
Cercetarea evenimentului n care au fost implicai zilieri se realizeaz de ctre
inspectoratul teritorial de munc pe raza cruia acesta s-a produs."
9. Dup articolul 8 se introduce un nou articol, articolul 8^1, cu urmtorul cuprins:
"ART. 8^1
n situaia producerii unui eveniment care are ca urmare accidentarea/decesul zilierului,
beneficiarul este obligat s asigure cheltuielile necesare ngrijirilor medicale/nmormntrii
din fonduri proprii, n cazul n care evenimentul s-a produs din vina beneficiarului."

10. La articolul 9, alineatele (2) i (3) se modific i vor avea urmtorul cuprins:
"(2) Cuantumul remuneraiei brute orare stabilite de pri nu poate fi mai mic dect
valoarea/or a salariului de baz minim brut pe ar garantat n plat i se acord la sfritul
fiecrei zile de lucru sau la sfritul sptmnii, nainte de semnarea n Registru de ctre zilier
i beneficiar.
(3) Dovada plii remuneraiei se face prin semntura zilierului n Registru."
11. Articolul 10 se modific i va avea urmtorul cuprins:
"ART. 10
(1) Zilierii au urmtoarele obligaii n domeniul securitii i sntii n munc:
a) s i nsueasc i s respecte msurile de prevenire i protecie stabilite de beneficiar;
b) s utilizeze corect echipamentele de munc puse la dispoziie de ctre beneficiar;
c) s utilizeze corect echipamentul individual de protecie acordat i, dup utilizare, s l
napoieze sau s l pun la locul destinat pentru pstrare;
d) s nu procedeze la scoaterea din funciune, la modificarea, schimbarea sau nlturarea
arbitrar a dispozitivelor de securitate proprii ale echipamentelor de munc;
e) s comunice imediat beneficiarului orice situaie de munc despre care au motive
ntemeiate s o considere un pericol pentru securitatea i sntatea zilierilor;
f) s pun la dispoziia inspectorilor de munc informaiile i documentele solicitate cu
ocazia controlului.
(2) Beneficiarul care folosete minori n vrst de cel puin 15 ani i de cel mult 18 ani
pentru desfurarea de activiti necalificate cu caracter ocazional are obligaia de a respecta
toate dispoziiile legale privitoare la protecia minorilor la locul de munc."
12. La articolul 11, alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins:
"ART. 11
(1) Munca necalificat cu caracter ocazional se poate presta n urmtoarele domenii
prevzute n Clasificarea activitilor din economia naional, actualizat:
a) agricultur, vntoare i servicii anexe, cu excepia cresctorilor de animale n sistem
semiliber, tradiional i transhuman - diviziunea 01;
b) silvicultur, cu excepia exploatri forestiere - diviziunea 02;
c) pescuit i acvacultur - diviziunea 03;
d) colectarea, tratarea i eliminarea deeurilor nepericuloase - clasa 3821 i 3811;
e) recuperarea materialelor - grupa 383;
f) comer cu ridicata al produselor agricole brute i al animalelor vii - grupa 462;
g) activiti de organizare a expoziiilor, trgurilor i congreselor - grupa 823;
h) publicitate - grupa 731;
i) activiti de interpretare artistic - spectacole - clasa 9001, activiti suport pentru
interpretarea artistic - spectacole - clasa 9002 i activiti de gestionare a slilor de
spectacole - clasa 9004;
j) activiti de cercetare-dezvoltare n tiine sociale i umaniste - clasa 7220 (spturi
arheologice);
k) activiti desfurate n sere, spaii verzi, parcuri i grdini zoologice - cod 0141."
13. La articolul 12, alineatul (1) se modific i va avea urmtorul cuprins:
"ART. 12
(1) Urmtoarele fapte svrite de beneficiar constituie contravenii i se sancioneaz dup
cum urmeaz:

a) nclcarea prevederilor art. 9 alin. (2), cu amend de 10.000 lei;

b) nclcarea prevederilor art. 5 alin. (2) lit. a) - d), art. 5 alin. (3) lit. e) - g) i art. 7 alin.
(1) i (2), cu amend de 6.000 lei;
c) nclcarea prevederilor art. 6, cu amend de 20.000 lei i interzicerea utilizrii zilierilor
pe toat durata de existen a beneficiarului;
d) beneficiarul care folosete zilieri pentru alte activiti dect cele expres reglementate de
prezenta lege se sancioneaz cu amend de la 10.000 la 20.000 lei;
e) beneficiarul care folosete zilieri pentru desfurarea de activiti necalificate cu caracter
ocazional fr respectarea dispoziiilor art. 4 se sancioneaz cu amend de 6.000 lei."
14. Articolul 13 se modific i va avea urmtorul cuprins:
"ART. 13
(1) Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor prevzute la art. 12 alin. (1) lit. a),
b), d) i e) se realizeaz de ctre inspectorii de munc.
(2) Constatarea contraveniei i aplicarea sanciunii prevzute la art. 12 alin. (1) lit. c) se
realizeaz de ctre Agenia Naional de Administrare Fiscal."
15. Anexele nr. 1 i 2 se modific i se nlocuiesc cu anexele nr. 1 i 2 la prezenta lege.
ART. II
Legea nr. 52/2011 privind exercitarea unor activiti cu caracter ocazional desfurate de
zilieri, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 276 din 20 aprilie 2011, cu
modificrile i completrile ulterioare, precum i cu modificrile i completrile aduse prin
prezenta lege, se va republica n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, dndu-se textelor o
nou numerotare.
ART. III
Alineatul (1) al articolului 8 din Legea nr. 416/2001 privind venitul minim garantat,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 401 din 20 iulie 2001, cu
modificrile i completrile ulterioare, se modific i va avea urmtorul cuprins:
"ART. 8
(1) La stabilirea venitului net lunar al familiei sau, dup caz, al persoanei singure se iau n
considerare toate veniturile pe care membrii acesteia le-au realizat n luna anterioar
depunerii cererii, inclusiv cele care provin din drepturi de asigurri sociale de stat, asigurri
de omaj, indemnizaii, alocaii i ajutoare cu caracter permanent, indiferent de bugetul din
care se suport, obligaii legale de ntreinere i alte creane legale, cu excepia alocaiei
pentru susinerea familiei prevzute de Legea nr. 277/2010 privind alocaia pentru susinerea
familiei, republicat, cu modificrile ulterioare, a bugetului personal complementar prevzut
de Legea nr. 448/2006 privind protecia i promovarea drepturilor persoanelor cu handicap,
republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, a ajutoarelor de stat acordate n baza
Ordonanei Guvernului nr. 14/2010 privind msuri financiare pentru reglementarea
ajutoarelor de stat acordate productorilor agricoli, ncepnd cu anul 2010, aprobat cu
modificri i completri prin Legea nr. 74/2010, cu completrile ulterioare, a burselor de
studiu i a burselor sociale, a sprijinului financiar prevzut de Hotrrea Guvernului nr.
1.488/2004 privind aprobarea criteriilor i a cuantumului sprijinului financiar ce se acord
elevilor n cadrul Programului naional de protecie social Bani de liceu, cu modificrile i
completrile ulterioare, precum i veniturile obinute din activitile cu caracter ocazional
desfurate de zilieri n condiiile Legii nr. 52/2011 privind exercitarea unor activiti cu
caracter ocazional desfurate de zilieri, cu modificrile i completrile ulterioare."

ART. IV
(1) Prezenta lege intr n vigoare la 90 de zile de la data publicrii n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I.
(2) n termen de 90 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei legi, Ordinul ministrului
muncii, familiei i proteciei sociale, interimar, i al ministrului finanelor publice nr.
1.439/1.930/2011 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 52/2011
privind exercitarea unor activiti cu caracter ocazional desfurate de zilieri se modific n
mod corespunztor.
Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea prevederilor art. 75 i
ale art. 76 alin. (2) din Constituia Romniei, republicat.
PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR
VALERIU-TEFAN ZGONEA
PREEDINTELE SENATULUI
GEORGE-CRIN LAURENIU ANTONESCU
Bucureti, 7 martie 2014.
Nr. 18.
ANEXA 1
(Anexa nr. 1 la Legea nr. 52/2011)
REGISTRUL DE EVIDEN A ZILIERILOR
- model Beneficiar ....................................................
CUI ............................................................
Cod CAEN .................................................
Semnificaia coloanelor din tabelul de mai jos este urmtoarea:
A - Remuneraia brut convenit;
B - Remuneraia net pltit;
C - Semntura de confirmare de primire a banilor;
D - Loc pentru tampila i semntura beneficiarului;
E - Acordul prinilor/reprezentanilor legali pentru minorul/minorii care
desfoar activitate ca zilieri.
_______________________________________________________________________________
_________________________
|Nr. |Data de
|Numele i |Actul de
|Semntura
|Semntura
|Domeniul
de|Nr. de | A | B | C | D | E |
|crt.|desfurare|prenumele |identitate|zilierului
|zilierului
|activitate
|ore
|
|
|
|
|
|
|
|a
|zilierului|i CNP
|pentru
|la nceperea|principal
|lucrate|
|
|
|
|
|
|
|activitii|
|
|asumarea pe |activitii |sau
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|propria
|dup
|secundar; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|rspundere |efectuarea |locul
|
|
|
|
|
|
|

|
|
|
|
|c starea
|instruirii |executrii |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|sntii
|n domeniul |activitii|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|sale i
|securitii |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|permite
|i
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|desfurarea|sntii n|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|activitii |munc
|
|
|
|
|
|
|
|
|____|___________|__________|__________|____________|____________|___________|_
______|___|___|___|___|___|
| 1 |
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
| 9 | 10| 11| 12| 13|
|____|___________|__________|__________|____________|____________|___________|_
______|___|___|___|___|___|

ANEXA 2
(Anexa nr. 2 la Legea nr. 52/2011)
INSTRUCIUNI DE COMPLETARE
a Registrului de eviden a zilierilor
1. Beneficiar - se completeaz datele de identificare a beneficiarului, dup cum urmeaz:
denumirea persoanei juridice, persoanei fizice autorizate, ntreprinderii individuale sau
ntreprinderii familiale, codul unic de nregistrare, sediul, dup caz.
2. CUI - codul unic de nregistrare a beneficiarului.
3. Cod CAEN - diviziunea/grupa/clasa activitii economice pentru care beneficiarul s-a
nregistrat s desfoare activitatea.
4. n coloana nr. 1 - Nr. crt. - se vor numerota n ordine, ncepnd cu numrul 1, lucrtorii
zilieri.
5. n coloana nr. 2 - Data de desfurare a activitii - se va trece data fiecrei zile de lucru
a zilierului.
6. n coloana nr. 3 - Numele i prenumele zilierului - se vor trece numele i prenumele
zilierului.
7. n coloana nr. 4 - Actul de identitate i CNP - se va trece tipul actului (BI, CI, paaport),
seria i numrul acestuia i codul numeric personal din actul de identitate al zilierului.
8. n coloana nr. 5 - Semntura zilierului pentru asumarea pe propria rspundere c starea
sntii sale i permite desfurarea activitii - zilierul va semna zilnic, nainte de nceperea
activitii;
9. n coloana nr. 6 - Semntura zilierului la nceperea activitii, dup efectuarea instruirii
n domeniul securitii i sntii n munc - zilierul va semna zilnic, nainte de nceperea
activitii i dup efectuarea instruirii n domeniul securitii i sntii n munc.
10. n coloana nr. 7 - Domeniul de activitate principal sau secundar; locul executrii
activitii - se va trece explicit activitatea din CAEN i locul unde se desfoar activitatea
zilierului (ferm, grdin, pdure etc.).
11. n coloana nr. 8 - Nr. de ore lucrate - numrul de ore lucrate de zilier n fiecare zi.

12. n coloana nr. 9 - Remuneraia brut convenit - se va preciza suma stabilit prin
negociere ntre pri.
13. n coloana nr. 10 - Remuneraia net pltit - se va preciza suma net cuvenit
zilierului, dup scderea impozitului pe venit.
14. n coloana nr. 11 - Semntura de confirmare de primire a banilor - zilierul va semna
pentru confirmarea primirii remuneraiei nete cuvenite la sfritul zilei de lucru.
15. n coloana nr. 12 - Loc pentru tampila i semntura beneficiarului - beneficiarul va
semna i va aplica tampila;
16. n coloana nr. 13 - Acordul prinilor/reprezentanilor legali pentru minorul/minorii
care desfoar activitate ca zilieri.
---------------