Scribd Logo
Încărcați

Bine ați venit la Scribd!

  • Mananca Roaga Te Iubeste

    Încărcat de

    lynne37
    721 vizualizări47 pagini
    mananca roaga-te iubeste

    Drepturi de autor

    © © All Rights Reserved

    Formate disponibile

    PDF sau citiți online pe Scribd

    Vi se pare util acest document?

    Este necorespunzător acest conținut?

    Raportați acest document
    mananca roaga-te iubeste

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    721 vizualizări47 pagini

    Mananca Roaga Te Iubeste

    Încărcat de

    lynne37
    mananca roaga-te iubeste

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    din 47
    5 milioane de exemplare vandute Bestseller New York Times Proiect de film cu Julia Roberts Paez BETH .G © femeie cauta lucrurile cu adevarat importante in Italia, India si Indonezia x PRE Reg HUMANITAS La 30 jiceva de ani, Liz Gilbert are tot ce-i poate dori o femeie ambitioasi. $i totusi c asaltaté el, suferd de panics si insatifacti Usmeaza divortul, prabusirea in depresie,o relate catastrofala.. ‘Aga ci Liz abandoneaza tonal i pleacd in kame de una singora naa gust le doe vita si delicile ci culinare, punand cele mai ferieite" 12 kilograme in vag’. {in India, all nt-un ashram, prinascez’ (teezire a3 dimineata, meditate si frecat de podele), ce este eduarea spiritual. fin Indonezia, incearca si-si econciliezetrupul cu sufletul, sa deseopere echilbrul care se cham fercive — sii gseste marca dragost Uneoriyferieirea se aflé la capil lumii, Calztoreyt ca si ajungi Tatine insafi, Ca sa te descoperi Publicata in SUA in 2006, Fat, Pray, Love a fost timp de peste um an ‘Numirul 1 pe lista eelor mai bine vandute cirti nonfiction 4 publicatiei New York Times, ‘Numarul t pefista Booksense Paperback Nonfiction a Asociatiei 7 Librarilor Am a fost prezentati de Oprah Winfrey in exlebrl el show, va sta la baza unui film cu Julia Roberts, 4 fost si continua si fie tradusi peste tot in lume. s acum, in 5 milioane de exemplare. [Nu tiu st existeacum pe pia un seritor pe cae si citeti eu mai mult plicereca pe Gilbert... Combustibiful tetalu lui Gilbert este un ames tecdeintaligent, spirit exuberantacolocviala practicirezistibila.. ‘Jennifer Egan, New York Times Book Review °. a ed ee amuzanta. Lev Grossman, Time Magazine Salling de eos acca agalactiae «i cilitorieil face pana si pecel mai cini cititor savisezelaziuaincareil ‘va gisi pe Dumnezeu in strafundul unei pesteri din India sau, cine sti, inte felietranscendentade pizza Erika Schickel, Los Angeles Times © calatori fascinanta gi plina de micz, repovestiti cu verva, umor si intuit. Sali au scris,inainte de Gilbert, asemenea memorii dar putini auintrecut-o. 7 John Marshall, Seatile Post-Intelligencer _.-Un reportaj pe tema ciutiri sufletuli si descoperiride sine. Adop- ‘ind un ton prietenos, conspiratiy, Gilbertigi atrageciticoii in esacura narativa culturala siemorionala numarul unudin acestan. ? Publishers Weekly, recenzie marcati ct stea |N-am mn cititniciodata despre oasemenea venturi, incare un seritor ‘sipune in bagajtoataviatasioiacuelladcum. Alan Richman " Blizabeth Gillberene duce intr-un peering) ea are moral, inti ifarme- culcareinsotese doarautodezvaluirea sincera siscrisul de bunsccalitat. Jack Kornfield sil since i since, fl sincer.“* ‘Sheryl Louise Moller Ga epi momen Ince ld abt ages pableme incline In Bal dp um ave in aris aut sce Wa) INTRODUCERE sau Cum e construita aceasta carte (Cid ciorep a Tdi ma sles prin ong sie ashram {nila mullime de oamen care poarté miele la git. Mai por ‘vedes 0 mulyime de fovoralit eu yoghint oi sabi impundeor {Gau unori chiar cu yoghini roto, bln ino) care pour sel mangle. Aces geagur de marge se numesc jp ma In India Sunt foloste de sate dean de bud ide hindi pentru a se con- entra asupearugicun. Tin yg ino mand rote cto me fr pen ecare mantra ome. Cand erucai medievl au june tn Orient, pura deeb fn in cae lpn, bau vn pecredin- clog de ait rugindse eu acest gpa mala put che 0 tench Admiral ga dus-o cue inapot in Europ sub forma rorail ‘Ojapa mala adiional reo su opt marl In cecil xe tie ale lool vet, umd 108 ete consideacxrem des. tun mp pfctl ie, comps din cif, sume aceoe tui ee ind nou, add de et ot ek Tarr seojlege ete nual care repesne ech sipeem = ‘dup cum poate spune oie care pe ie cea despre Sint Trim Sau care a veut veodatd un epied, Si pentru c acest cate ete dlespre stridania mea dea afl chilbrl, am sructura-o asenened une ape mal am impri-o ino sue opt povesti (su mage). Sia elor sts opt pve a mal suport oa dos impiei,n tel sent in cares vorbete despre Ili, nia Indonera~cle tel it pe care lear viatat dea fungal unul an, Aslam jus a lui piri a cite tae i se de povesi Fear, cra care mi ¢ pare foarte nimerie,nind cont ck sera toate eet hucrui tn cl lead eet aslea a al vei mele (Casi nue lungim nepermis de multe considertit numesolo- ss, permitetiomi st inche: mirtsind unal dela mos: aa pleut es de lugs aceste pores urmind eructra une! gpa mala toc ‘mai pent chen ee ait de... ricturac. Cutie pitualeauen- tice sunt ga fos ordeauna nite aveneri eare prep dsiplind slmetodd, Adevira au ese la Indemina oie, nc chia in acest Imire impr in caze total ajuss fea lademana orien Sica scritoare, a exploatone™ in cele spiritual, mdrgelle ape mala ‘nvau jut sh pier din vedere el pe care mi Lam propos. Tn oice cx, care ja male are o migea special, cea de-a 0 sued noun, cae ese din cereul perfec ecilibrat al elo, asemenea| ‘anu pandanti Pe vem cedeam ci aceasta mirgea eu uml sued noud era doar una de reve, ca un naseureapicat pe hand ssuica ilcel mie al ine amili egale. Daram descopere kare un Scop cu mult mai importane. Cnd te rogidegetle ale sjung a ea, ttebuie sig dnerupl meditagia gt le mulpumeytinvigcoilor i, [Ap cic aces de-.0 suck nous mirpil a mea, fac 0 paul nc Inaincede inceput Le mulumescinvigiorlar mel, care mi ea aria, ln acel an In ark de mule gt de cludtechipus. ‘Dr in primal ind i muljumese gurulal meu, care ete 0 ade- ‘vrs Inrpate a compas care mia area att de mul gene: roaiate nda sur n ashramal lc timp am statin India Ages le clar pent coal lumen ci am desrsexpeienee din Indi strice din punetal meu de vedere sn can telog vant a ‘a purtiror de cuvaneal aleuiva, Acesta este mocival pentru cae ou ‘oi flosl numele gurulit meu niles In earte~ peat ek mu por ‘vot in numle su, Invitiurlee! vorbese dea sine. Nu vol deci ‘lt numee aheamlu, nil locul unde se af, scucnd] atl de ‘o publictate pe cae nu ced seo dovet cela au gin dack ar Face fs. (0 ult form de ami aca rcunogtigs deg nu am schimbat incordenuna numele camenilor despre care seri ac, am prefert sk schimb numele ruiroracelora pe eae Fam cunoset fe asheaml din India, ee indien’ sau occidental, pentru ed mjortateacelor ‘ate pores inerun plerina spiritual au ficacest ers din dori |2-de 2 apirea mai apo ca personafe tno carte (cu excepia mea, Dinetaees). Exist o singurabatece de la acest autoimpus pat anooimarulu. Numele ui Richard in Tess chiar e Richard chit tte din Texas Am doris folosese numele el, pentru cla avut fon gol fear impocane In vaga mes cit dnp am satin India. Tne ceva~ ind [am intebar pe Richard dack pot i seriy cha fost lcolic i dependent de drogur, mia spus din punctal ut dle vedere nu exist nici o problema. Oricum vam si dau soar in ark despre cesta asta gi a glam cum — mia spus el ‘Dar a Incepem ew incepurl: alia, ITALIA, sau Vorbeste cum mananci sau 36 de povestiri despre cdutarea placeri 1 ‘Ag vrea ca Giovanni si ma sicute OF, dar sant arkrea motive pentru care n-ar trebui i se ineimple asa ceva... In primol rind, Giovanni e cu zece ani mai nar deca mine si, e4 mai tof italienii de douzect si ceva de ani, ined locuiegte cu maici-sa — un parcener romantic foarte nepottivit pencru mine, avdnd in vedere c4 sunt o femeie ce carer, erecuti de ereizeci cee ani, abia iescf dintt-o cisnicie raraca gi dintr-un groaznic ) interminabil divorg, urmat deo aventuri'amoroasa incheiaté cum nu. se poate mai post, Cascada asta de esecuri m-a transformat fnur-o femeie vulne- abil cristé gi cx vreo sapte mit de ani mai bitring, Nu ay viea ca dragul de Giovanni si aibi de-a face cu muntele de autocompatimine care sunt acum, Ga si nu mai spun 4 am ajuns sila varsta la care o femeie incepe si se intrebe daci c cu adevarat o idee bund si inceroe six reyind, dupé pierderea unui superb posesor de ochi capruis adu- c€nd rapid un ale asemenea exemplar in patul ei, Din eauza asta sunt singuré de luni bune, Din cauza asta, de fapt, mi-am propus si nu ‘ma implic in nici o relate tot anul. Oricine m-ar putea intreba, gi pe bund dreptate: ,Atunci ce cau tocmai in thal” ‘N-am un eispuns— au acum, cind ma wit peste masi la ardtosul Giovanni -, nu pot decat si spun: yBuna intrebare.” ‘Giovanni e partenerul meu de Schimb Lingvistic in Tandem. Suni cao aluzie, dar din nefericire mu e, De fapt, inseamna ci ne intalnim aici la Roma, citeva seri pe siptimand, casi exersereflecae conversaia in limba celuilat. incai vorbim in italiana, iar el e foarte rabditor cu ‘mine; apoi vorbim in eng’, iar eu sunt foarte ribditoare cu al. L-am. B | tebe escoperit pe Govan a cite spin dup ce am ajunsla Roma, grafieunul inerne café mare din Pa Barbarn, peste drum de in- ing ca un tito sexy cae sul ino coche. Pusese (Giovanni, at ‘tonal un ang a avis, in cae sera ,Vorbitor natv de allan «aur vorbitor natvdeengea3 pent converatie™ Chir lings anun- full era lal, cuaelaconyinut, deci pn a corpl de ier cu fare fuses srs. Singuradiferen apie a datee de conect Pe unl dice anunyuriapirea adesa de e-mail a cuva pe nume Giovanni, pe celia era teeut numele Dari, Dar chiar sl numieul de tlefon decal era acela, Fieind wr de exclenta mes ini, lear srs amdnduroca un ‘mil in caze i ieebam, tn ieliand:,Sunce! fea, cumva?™ Giovanni mi-a wins un mes oat prevoeato:.Mai mule sun- tem gemeni ‘Da ~ mul mai mol, dupa cum am pucut vede. nal rune, fumog,doutze’ i cnc de al, cng ochi capri enor, gel spc italienese, cade catife, cae mi dau gata oicind. Dupa ce-am Ine, am inceput sma inte dad nar f cal sim eevizese regula privin celal auisimpus. De exempl, f putea singurd, aia doar el vo avea dol gemenl italien de dow cine de ani, absolut superhi, ca aman, Gindal ta mi-aadus vag aminte de un Pricten care exe vegecarian, ata doar ck mine gnc... Deja imi Inchipoiam cum a sunalncepual une serisor ctr evi Porthowe lh lumina pilptnds a lamindilor din eafeneua roman, nem pu {eam da sims ale cal min nf ing..." Dar na. Na, nu gnu ‘Micam opee aes a jumeatea civintul, Chis nent mo ‘mental si caut escapade amoroase afl de sigue pe ct ee lel li urmeaza noapea) si-mi compli deja mule prea inca mea va ra momenta st aut ara vadecare acta pe care dost in sing tate por gsi Toric ca jumitates lu niembyie mid, seudosl Giovanni {cu mine cram dea foarte bunipeeten. Cit despre Dario ~ face lure ql infipe~ Is am ficur cinosting’ ca prietena mes Sofie, o suedeztadorabilcu eae i petrece ele la Roma inten ou total all de tandem. Dar Giovanni cu mine ne rezunim la conver. (Mal rog; mincim si vorbim. Aa tecut deja ccevssiptimiat bune decid tot mancim got vorbim, mpiind paz corcrindu-ne ‘ea amabiltace gree gramarcal, aa cum se intampla fn scare dsta~o seark minunacd cu expres at gi momaela E dsj micel nop pi ma et eas la Glovannt mi eonduce aca Tn Roma sale pu cu nature in jurul monumentlor Ace, rai ale une dle prin plea unbrose de chip ‘Am ajunsla ui Ne prvi, Ma imbetiez afecuos. E un progres tn pile sip! doa in sttnges mana. Dac sy mai imine in alia net veo ere ani ar putea sa fia in ding mk srute. Pe de até parte, poste mi va sruta chiar acum, an fa Uy. tack mac gan. Sim Imbriia sub lumina luni. Dineinles char fo mare grea. ora arf ninuna sma sirute acum... doar 5 aplece ith Se despinde din bear, — Noupte bund, draga mea Lin, ni pune, — Buona note, cao mi, spond et, ‘Ure pial aparamennal meu del etajul pat, singur-singu- fi Inu ln camera minwsell,singurbsingure. chi an uma ‘nea Ine noapte de singuritae la Roma Mi apap inch un somn Jung. men 9 nimi care i-inr at, in ara un tale de mana dionare de lean. ‘Sunt sng, se singing, sunt comple sng [as pant sl alanee pos, ca in genunch ating peda ct fruntea fi mulpunese uve, pling de ecunoqias. Ma nt {in englea. Apot in italian Pe uri ~ cas sigh ngelege ~ insane. 2 ‘Scum oc sunt insns pe jos, in rugicune, mda apg md incre cu tei an in urmi cin a Incepuc orl, cn siteam enact la fe: gemunchi pe pode, rugindund. ‘Dar mule era afl acum tre: ani, Nu eram La Roma, cn bala dela cs aimensei ese pe care sol meu sou min ocampsraserim de putin imp i suburbile New Yorkulu. Era un noiembie igus. & | bate B | datas, coaga-te, tebeiee ‘Ora tt diminena. Sol mes dormea tn patul ost. Eu deja mi sscundeatn in baie de veo paring] gpte de nope sila fel ea in ‘eldest de nop, plingeam, Plingeam cu aia fo, inet in fg fed ve Incndes un Tac de ain, un adevrac lea ryini fe iconfazie i dues In care eriiam. ‘Ni mat ve fi isto. Fncercans din risputer’ sms recanose asta, dar adevieul nui idea pace. ‘Ni mat ores 13 fi cstorad. Na rea lois in ctl a. Neer copi "Namal ct ar 8 eebule semi daresc un copil.Aveam elec wun de ani, Ca i sopal meu ~ cu eave erm impreuni de opt ani si Csitorie de pase epertem ci, oda dep cumpina clo uei- cide ni, voi doris ml ager la casa mea gi stam cop, Amandot amctezut cl dup acea, sul de clit voi eric stam o cash ‘mare, lini de copt de pled lcrate de mand, eu 0 gadind in ‘urea din spate cu ocand bolborosind cit se poate de liniticor pe plita dia buctiie,(Fapel ei acesta era portrecu ide al mame Inelearat cit degre ma fost diting inte mine si femeia care ‘nea creeut) Da spre disperarea mea, au dream aime di ate ‘stea, Dimpot pe misc oro elor TREIZECL de ani plutea Sessa mea co condamnare la moar, mi-am dat seama el ‘dorm si rimin insircinati Am wt ajteprar si Incep sf wrens un ‘opi dar ata nua ma intima. Si eedetomd, gi efnsearn [ji dor eu adeviea eva Sei fare bine ce poate face dovinga

    S-ar putea să vă placă și