care l are drept personaj principal pe zgrcitul Jack oLantern, metamorfozat ulterior n felinarul pe care l tim cu toii. Jack era un om avar, mare mptimit al buturii, nelegiuit fr regrete, care tot timpul le juca feste celor apropiai i nu numai. A ndrznit ntr-o bun zi s-l provoace chiar pe Necuratul. ntr-o sear Jack l alege pe diavol ca partener de pahar. Cum nu voia s plteasc pentru butur, l pclete pe acesta s se transforme ntr-o moned ca s achite datoria. Dar pstreaz o vreme moneda, eliberndu-l doar cu condiia s nu-l deranjeze timp de un an. Jack nu se potolete dup aceast fars i i mai ntinde o capcan. iret, il convinge pe acesta s se urce ntr-un pom s-I dea un mr, dup care Jack impnzete locul cu zeci de cruci i cresteaz semnul crucii pe scoar, pentru ca Scaraochi s nu mai poat cobor. Disperat, diavolul l ntreab pe Jack ce i poate oferi ca s-l slobozeasc. trengarul Jack l face s-i promit c nu se va instpni asupra sufletului su n momentul cnd i va da duhul. Diavolul consfinete, iar Jack se ine de cuvnt i l las liber dnd la o parte crucile. Dup muli ani de petrecreal i farse, Jack i d i el obtescul sfrit i ajunge la Porile Raiului, pzite de Sfntul Petru. Acesta i declar ferm c a dus o via mult prea delstoare i c sufletul lui mustea de rutate i viclenie.
Raiul nu voia s se deschid pentru el.
Aadar Jack face cale ntoars, ctre haznaua iadului. Dar acolo l ntlnete unul dintre cei pclii: pe diavol, care se ine i el de cuvnt i nu l primete pe Jack n focul venic. Jack este cuprins de spaim. Nu are unde s se duc, rmnnd hoinar pe drumul dintre iad i rai pentru eternitate. nfricoat, l ntreab pe diavol cum se va descurca fr nicio fclie care s-l cluzeasc. Necuratului i se face mil de el i i arunc o flacr din adncurile arznde, care s-l serveasc n solitara cltorie. Atunci Jack introduce jraticul ncins ntr-un nap scobit i obine un frumos felinar. Napii erau una dintre mncrurile sale preferate i i terpelea ori de cte ori avea ocazia. De atunci, zgrcitul Jack cutreier lumea fr a-i gsi pacea, izgonit i din rai, i din iad, avnd drept companion doar napul prefcut n felinar. Intr-un Jack oLantern. De Halloween irlandezii obinuiau s scobeasc napi, trtcue, cartofi i sfecl pentru a-i face felinare care s-i pzeasc de spiritele rele i mai ales de Jack cel-fr-de-odihn. n anii 1800, cnd mai multe valuri de imigrani pesc pe pmntul american, acetia i dau rapid seama c dovlecii erau mai uor de ntrebuinat i de prelucrat, adoptndu-i ca simbol n defavoarea napilor. S-a nscut Jack oLantern, dovleacul luminat i sculptat n fel i fel de chipuri n toate colurile lumii.