HOTRREA PLENULUI

CURII SUPREME DE JUSTIIE A REPUBLICII MOLDOVA

Pentru modificarea i completarea Hotrrii Plenului Curii Supreme de Justiie
nr. 23 din 28.06.2004 ,,Cu privire la practica judiciar n procesele penale despre
sustragerea bunurilor

innd cont de modificrile i completrile operate n Codul penal al

Republicii Moldova adoptat prin Legea nr. 985-XV din 18.04.2002, precum i n
Codul contravenional al Republicii Moldova adoptat prin Legea nr. 218 din
24.10.2008, n baza art. 2 lit. d), art. 16 lit. c) din Legea cu privire la Curtea
Suprem de Justiie, art. 39 pct. 5) CPP, Plenul Curii Supreme de Justiie
HOTRTE:
Hotrrea Plenului Curii Supreme de Justiie nr. 23 din 28.06.2004 ,,Cu
privire la practica judiciar n procesele penale despre sustragerea bunurilor se
modific, dup cum urmeaz:
1.La punctul 2, n alineatul doi cifrele 273, 274 se substituie cu ,,1921, 1922 CP.
2. La punctul 3, la a doua propoziie din ultimul alineat, cuvntul
,,Sustragerea se substituie cu ,,Luarea.
3. La punctul 4:
la alineatul 1, cuvntul vinovatul se substituie cu fptuitorul;
alineatul 3 se exclude.
4.Punctul 5 va avea urmtorul coninut:
Dreptviolen nepericuloas pentru viaa sau sntatea persoanei ( art.
187 alin.(2) lit. e) CP) se considervtmri nensemnate(care nu au generat o
dereglare a sntii mai mult de 6 zile, nici pierderea capacitii de munc,ce
rezult din pct.74 din Regulamentul de apreciere medico-legal a gravitii
vtmrii corporale, aprobat prin Ordinul Ministerului Sntii nr. 99 din
27.06.2003, modificat prin Ordinul Ministerului Sntii nr. 654 din 16.08.2011)
sauaplicarea intenionat de lovituriorisvrirea altor aciuni violente care au
cauzat o durere fizic (art. 78 alin. (2) Cod contravenional), dac acesteaciuni nu
au creat pericol pentru viaa i sntatea victimei.
Pentru calificarea aciunilor nu areimportan faptulcnd a fost aplicat
violena nepericuloas pentru viaa sau sntatea persoanei ori ameninarea cu o
astfel de violen,i anume: pn la deposedarea de bunuri, concomitent cu aceasta
sau nemijlocit dup deposedare (dar pn la consumarea sustragerii). Este esenial
ca, n toate acestea cazuri, violena nepericuloas pentru viaa sau sntatea
persoanei ori ameninarea aplicrii acesteia s aib destinaia de facilitare a
svririi sustragerii sau de reinere la fptuitor a celor sustrase.
1

Dac dup consumarea furtului, fptuitorul aplic violena sau amenin cu

aplicarea violenei avnd scopul de a scpa de urmrire sau de a evita reinerea sa,
atunci fapta nu mai poate fi calificat n conformitate cu art. 187 alin. (2) lit. e) sau
cu art. 188 CP. De aceast dat, cele svrite formeaz concursul real dintre
infraciunea de furt i, n dependen de gradul de violen sau de caracterul
ameninrii cu violena, una din infraciunile prevzute la art.145, 151, 152 sau 155
CP ori la art. 78 din Codul contravenional.
5. Punctul 6 va avea urmtorul coninut:
n sensul dispoziiilor art.188 CP, prin ,,atac trebuie de neles aciunile
agresive ale fptuitorului, care sunt nsoite de violena periculoas pentru viaa sau
sntatea persoanei agresate ori de ameninarea cu aplicarea unei asemenea
violene.
Prin violen periculoas pentru viaa sau sntatea persoanei (art.188
alin. (1) CP) se are n vedere violena care s-a soldat cu vtmare medie sau uoar
a integritii corporale sau a sntii ori care, dei nu a cauzat aceste urmri,
comport la momentul aplicrii sale, datorit metodei de operare, un pericol real
pentru via i sntate.
Sub incidena noiunii violena periculoas pentru via i sntate nimeresc
i cazurile: de compresiune a gtului cu minile sau cu ajutorul unui nur; de inere
ndelungat a capului victimei sub ap; de mbrcare pe capul victimei a unei pungi
de polietilen; de aruncare a victimei de la nlime ori dintr-un mijloc de transport
etc.
Dei asemenea aciuni violente pot s nu provoace nici moartea victimei, nici
vtmarea medie sau uoar a integritii corporale sau a sntii acesteia, totui,
datorit caracterului lor, ele creeaz un pericol real pentru via i sntate.
Aadar, att vtmarea intenionat medie a integritii corporale sau a
sntii, ct i vtmarea intenionat uoar a integritii corporale intr sub
incidena art.188 CP.
Violena de o intensitate mai redus cade sub incidena art. 187 alin.(2) lit. e)
CP, ntruct este nepericuloas pentru via i sntate.
6. Punctul 7va avea urmtorul coninut:
,,Chestiunea ce ine de prezena n aciunile persoanei a componenei de jaf
sau tlhrie n cazurile n care sustragerea este nsoit de ameninarea aplicrii
violenei urmeaz a fi soluionat, innd cont de toate circumstanele cauzei:
caracterul ameninrii, obiectele sau arma cu care amenina infractorul, locul i
timpul svririi infraciunii, numrul infractorilor etc.
Pentru a se stabili gradul de violen - nepericuloas sau periculoas pentru
via sau sntate - cu care se amenin, trebuie analizate minuios toate
circumstanele celor svrite: caracteristicile obiectelor vulnerante cu care
amenina fptuitorul; locul i timpul svririi infraciunii; numrul fptuitorilor
raportat la numrul victimelor; fora fizic a fptuitorilor raportat la fora fizic a
victimelor etc. Totodat, este necesar a se lua n calcul nu att percepia subiectiv
a victimei asupra celor comise, ct mai ales orientarea inteniei fptuitorului.
2

Cu toate acestea, n unele cazuri, ameninarea cu care este nsoit sustragerea

poate avea un caracter nedeterminat (neconcretizat). Cu alte cuvinte, din vorbele,
gesturile, mimica sau aciunile de alt gen ale fptuitorului, din analiza tuturor
circumstanelor faptei svrite nu poate fi formulat o concluzie cert privind
gradul de violen - nepericuloas sau periculoas pentru via sau sntate - cu
care se amenin. n asemenea cazuri, ntruct orice incertitudini legate de calificare
trebuie tratate n folosul fptuitorului (conform principiului in dubio pro reo), cele
comise nu pot fi calificate ca tlhrie, n consecin, fapta urmeaz a fi calificat n
baza art. 187 alin.(2) lit.e) CP.
Dac din circumstanele concrete ale cauzei rezult c fptuitorul, care
urmrete scopul sustragerii, nu intenioneaz s-i realizeze ameninarea cu
aplicarea violenei periculoase pentru via sau sntate, totodat lipsind condiiile
obiective,favorabilenfptuirii acestei ameninri, dei ameninarea a luat cea mai
intimidant form posibil, fptuitorul trebuie s rspund nu pentru tlhrie, ci
pentru jaf. O astfel de ameninare, avnd doar un caracter imaginar, nu creeaz un
pericol real pentru viaa sau sntatea victimei, deci nu poate fi recunoscut ca
semn al tlhriei.
Aciunile infractorului pot fi calificate drept jaf sautlhrie prin indicele
ameninrii de aplicare a violenei,doar atuncicnd o astfel de ameninare este real
pentru viaa sau sntatea victimei.
7. La punctul 8, alineatul 1 va avea urmtoarea redacie:
,,Semnele de cauzare a vtmrii intenionateuoare orimedii a integritii
corporale sau sntii victimei n cadrul tlhrieisnt cuprinse n dispoziia art. 188
CP i nu necesit o ncadrare separat i n baza art.152 CP sau art.78 alin. (3) din
Codul contravenional.
8. Punctul 9 va avea urmtorul coninut:
La calificarea aciunilor fptuitorului, n baza art.188 alin.(3) lit.d) CP
urmeaz a se ine seama c prin deosebit cruzime se va nelege aciunea sau
inaciunea intenionat a fptuitorului care are drept scop de a provoca victimei sau
apropiailor acesteia o suferin suplimentar, de natur fizic sau psihic, mai
grav dect suferina ce ar deriva din violena primar prin care s-a consumat iniial
infraciunea.
9. La punctul 10:
primul alineat se expune n redacie nou:
,,La calificarea aciunilor fptuitorului n baza art.188 alin.(2) lit. e) CP,
instanele judectoreti urmeaz s in cont c, n concordan cu art. 129 alin. (1)
CP, coroborat cu prevederile Legii privind regimul armelor i al muniiilor cu
destinaie civil, nr. 130 din 08.06.2012, precum i n baza raportului de expertiz,
dac entitatea folosit n cadrul tlhriei reprezint sau nu o arm, iar n prezena
unor temeiuri legale, aciunile persoanei care a aplicat arma n procesul comiterii
infraciunii de tlhrie trebuie calificate suplimentar conform art. 290 CP.
Concursul de infraciuni dintre cele dou infraciuni este posibil n cazul n care
3

instrumentul aplicabil a fost apreciat ca fiind arm de foc, cu excepia armei de

vntoare cu eav lis, pentru care fptuitorul nu dispunea de autorizaie. ;
alineatul patru va avea urmtoarea redacie:
,,n cazurile cnd, n scopul sustragerii bunurilor altei persoane, victimei i-au fost
administrate mpotriva voinei ei ori prin nelciune substane cu efecte puternice,
toxice sau euforizante periculoase pentru via sau sntate, cu intenia de a aduce
victima ntr-o stare de neputin, aceste aciuni urmeaz a fi calificate ca tlhrie.
Dac cu acelai scop n organismul victimei s-au introdus substane care nu
prezint pericol pentru via ori sntate, faptele, n dependen de consecine,
urmeaz a fi calificate ca jaf, cu aplicarea violenei. Proprietile i caracterul
aciunii substanelor, aplicate la svrirea acestor infraciuni, urmeaz a fi stabilite
pe calea expertizelor medico-legale.
10. La punctul 11:
la primul alineat, cuvntul ,,travestit se exclude;
dup primul alineat va urma un alineat nou, cu urmtorul cuprins:
,,La calificarea sustragerii svrite de o persoan mascat, deghizat, trebuie
de luat n considerare c cele dou procedee - mascarea i deghizarea - au, n
principiu, aceeai esen: disimularea (ascunderea) identitii fptuitorului pentru a
nu fi recunoscut. Difer doar nuanele care, de altfel, sunt nesemnificative: n cazul
mascrii, fptuitorul i acoper faa sau o parte din ea cu o masc (cagul,
improvizaie din ciorap de mtase etc.), indiferent de material sau alte
particulariti; n cazul deghizrii, fptuitorul se mascheaz sau i aranjeaz altfel
exteriorul (i ataeaz musta sau barb artificial ori ochelari, poart peruc sau
prul vopsit etc.).
11. Punctele 12-14 se exclud.
12. La punctul 15, dup primul alineat se adaug dou alineate noi, cu urmtorul
cuprins:
,,Obiect material al escrocheriei l pot constitui bunurile, precum i drepturile
asupra acestora, dobndite n mod ilicit.
Drepturile dobndite ilicit asupra bunurilor vor constitui obiect material al
escrocheriei, dac ele asigur n continuare posibilitatea de a deine, a folosi i a
dispune de obiectul escrocheriei (bunul).
13. La punctul 18, la alineatul doi se adaug urmtoarea propoziie:
,,Totodat, sub incidena noiunii ,,folosirea situaiei de serviciu nu intr folosirea
relaiilor de rudenie, de afinitate sau de amiciie, atunci cnd acestea nu au legtur
cu funcia ocupat.
14. La punctul 19, ultimulalineat se exclude.
15. La punctul 20, sintagma ,,art. 51 din Codul cu privire la contraveniile
administrative se substituie cu sintagma ,,art. 105 din Codul contravenional.
4

16. Punctul 22 se exclude.

17. Punctul 24 se exclude.
18. La punctul 25, alineatul trei va avea urmtorul coninut:
,,Svrirea sustragerii de ctre o persoan, care ntrunete semnele subiectului
infraciunii, n comun cu una sau mai multe persoane, care nu ntrunesc aceste
semne, sau prin intermediul unor astfel de persoane intr sub incidena
circumstanei agravante de dou sau mai multe persoane.
19. La punctul 29:
la alineatul doi, sintagma ,,svririi furtului, jafului sau tlhriei se substituie
cucuvntul ,,sustragerii;
alineatul patru va avea urmtorul cuprins: Alt loc pentru depozitare - se are
n vedere sectorul de teritoriu sau dispozitivul care este destinat, adaptat sau special
utilat pentru pstrarea permanent sau provizorie a bunurilor i care este nzestrat
n acest scop cu anumite accesorii ce mpiedic ptrunderea n el (mecanisme de
zvorre, sigilii, ngrdituri etc.) sau este asigurat cu paz (paznici, mecanisme de
semnalizare, camere video de supraveghere non-stop etc.), pentru a mpiedica
accesul la bunurile depozitate. Exemple de alte locuri pentru depozitare pot fi
specificate: platformele i semivagoanele feroviare pzite, cisternele, furgoanele
auto, magazinele ambulante, caroseriile camioanelor n stare sigilat, safeurile,
containerele, colectoarele mainilor de cas i control sau ale automatelor
comerciale etc.;
alineatulaptela final se completeaz cu sintagma: ,,deoarece sustragerea,
naceast modalitate agravant a sa, absoarbe violarea de domiciliu.;
alineatul zece se exclude;
la alineatul unsprezece se exclude cuvntul ,,ns.
20.La punctul 30:
la alineatul nti, cuvintele ,,art. 195 se exclud, tot aici,sintagma ,,500 sau,
respectiv, 1500 uniti convenionale se substituie cu ,,5000 sau, respectiv, 2500
uniti convenionale;
la ultimul alineat, cuvintele ,,conform art.27 i 195 CPse substituie
cucuvintele ,,tentativ de sustragere n aceste proporii.
21. La punctul 31:
la alineatul patru, cuvintele ,,furtul, jaful sau tlhria se substituie cu
,,sustragerea;
la final se adaug alineatele cinci i ase, cu urmtorul coninut:
,,Circumstana agravant n timpul unei calamiti poate fi reinut numai n
raport cu faptele svrite n zona calamitat, adic n raza de aciune a efectelor
calamitii.
De asemenea, dup cum rezult din sensul legii, este obligatoriu ca fptuitorul s
5

profite de starea de calamitate, ceea ce nseamn c acesta i d seama c

eforturile autoritilor i ale populaiei sunt ndreptate cu precdere spre salvarea
de viei omeneti i c msurile de paz a bunurilor lipsesc ori sunt reduse, iar
fptuitorul se folosete de prilejul dat pentru a svri furtul, jaful sau tlhria.
22. La punctul 32, la primul alineat, cifra ,,273 se substituie cu ,,1921.

PREEDINTELE CURII
SUPREME DE JUSTIIE

Mihai POALELUNGI

Chiinu, 22 decembrie 2014

Nr.12