1.

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

Fiul craiului, boboc n felul su la trebi de aieste, se potrive te Spnului i se bag n fntn, fr s-i trsneasc prin minte ce
i se poate intmpla. i cum sta i el acolo de se rcorea, Spnul face tranc! capacul pe gura fntnii, apoi se suie deasupra lui i zice cu
glas rutacios:
Alelei! fecior de om viclean ce te gseti; tocmai de ceea ce te-ai pzit n-ai scapat. Ei, c bine mi te-am cptuit! Acum smi spui tu cine eti, de unde vii i ncotro te duci, c, de nu, acolo i putrezesc ciolanele!
Fiul craiului ce era s fac? i spune cu de-amnuntul, cci, da, care om nu ine la via nainte de toate?
Bine, atta am vrut s aflu din gura ta, pui de viper ce mi-ai fost, zice atunci Spnul: numai cat s fie a a, c, de te-oi prinde
cu oca mic, greu are s-i cad. Chiar acum a putea s te omor, n voia cea bun, dar mi-i mil de tinereile tale... Dac vrei s mai
vezi soarele cu ochii i s mai calci pe iarba verde, atunci jur-mi-te pe ascu i ul palo ului tu c mi-i da ascultare i supunere ntru
toate, chiar i-n foc de i-a zice s te arunci. i, de azi nainte, eu o s fiu n locul tu nepotul mpratului, despre care mi-ai vorbit, iar
tu sluga mea; i atta vreme s ai a m sluji, pn cnd i muri i iar i nvia. i oriunde vei merge cu mine, nu care cumva s bleste ti
din gur ctre cineva despre ceea ce a urmat ntre noi, c te-am ters de pe fa a pmntului. i place a a s mai trie ti, bine-de-bine;
iar de nu, spune-mi verde n ochi, ca s tiu ce leac trebuie s-i fac...
Fiul craiului, vzndu-se prins n clete i fr nicio putere, i jura credin i supunere ntru toate, lsndu-se n tirea lui
Dumnezeu, cum a vrea el s fac. Atunci Spnul pune mana pe cartea, pe banii i pe armele fiului de crai i le ia la sine; apoi l scoate
din
fntn
i-i
d
paloul
s-1
srute,
ca
semn
de
pecetluire
a
jurmntului,
zicnd:
De-acum nainte s tii c te cheam Harap-Alb; aista i-i numele, i altul nu.
Dup aceast ncalec, fiecare pe calul su, i pornesc, Spnul nainte, ca stpn, Harap-Alb n urm, ca slug, mergnd spre mpr ie,
Dumnezeu s ne ie, ca cuvntul din poveste, nainte mult mai este.
Explic semnificaia cuvntului boboc, dedus din contextul frazei de nceput a fragmentului.
5p
Identific n text 2 termeni aparinnd limbajului regional.
- 4p
Explic semnificaia cuvntului spn ( ca substantiv) i simbolul Snului ( ca personaj).
- 10p
Arat semnificaia pe care o are urmtoarea replic a Spnului: De-acum inainte sa stii ca te cheama Harap-Alb; aista ti-i numele, si
altul nu.
- 5p
Explic motivul pentru care fiul craiului, dei avertizat de tatl su s se fereasc de Spn, nu-i ascult sfaturile i ajunge n condiia de
slug.
- 5p
Realizeaz o corelaie ntre hotrrea Spnului cuprins in enunul si atata vreme sa ai a ma sluji, pana cand ii muri si iar ii invia i
finalul basmului.
- 6p
Arat diferena dintre basmul popular i basmul cult.
- 5p
Comenteaz nelesul zicalei de ceea ce te-ai pzit n-ai scapat, avnd n vedere contextul n care apare. -5p
Prezint 5 trsturi ale basmului cult.
15p
Demonstraz prezena oralitii stilului in fragmentul de mai sus.
10p
Explic semnificatia numelui personajului principal( Harap-Alb) i a locului n care acesta primete acest nume.10p
Precizeaz tema basmului Povestea lui Harap-Alb i menioneaz 4 motive narative specifice acestui basm. 5p
Definete: basm, bildungsroman
5p

Fiul craiului, boboc n felul su la trebi de aieste, se potrive te Spnului i se bag n fntn, fr s-i trsneasc prin minte ce
i se poate intmpla. i cum sta i el acolo de se rcorea, Spnul face tranc! capacul pe gura fntnii, apoi se suie deasupra lui i zice cu
glas rutacios:
Alelei! fecior de om viclean ce te gseti; tocmai de ceea ce te-ai pzit n-ai scapat. Ei, c bine mi te-am cptuit! Acum smi spui tu cine eti, de unde vii i ncotro te duci, c, de nu, acolo i putrezesc ciolanele!
Fiul craiului ce era s fac? i spune cu de-amnuntul, cci, da, care om nu ine la via nainte de toate?
Bine, atta am vrut s aflu din gura ta, pui de viper ce mi-ai fost, zice atunci Spnul: numai cat s fie a a, c, de te-oi prinde
cu oca mic, greu are s-i cad. Chiar acum a putea s te omor, n voia cea bun, dar mi-i mil de tinereile tale... Dac vrei s mai
vezi soarele cu ochii i s mai calci pe iarba verde, atunci jur-mi-te pe ascu i ul palo ului tu c mi-i da ascultare i supunere ntru
toate, chiar i-n foc de i-a zice s te arunci. i, de azi nainte, eu o s fiu n locul tu nepotul mpratului, despre care mi-ai vorbit, iar
tu sluga mea; i atta vreme s ai a m sluji, pn cnd i muri i iar i nvia. i oriunde vei merge cu mine, nu care cumva s bleste ti
din gur ctre cineva despre ceea ce a urmat ntre noi, c te-am ters de pe fa a pmntului. i place a a s mai trie ti, bine-de-bine;
iar de nu, spune-mi verde n ochi, ca s tiu ce leac trebuie s-i fac...
Fiul craiului, vzndu-se prins n clete i fr nicio putere, i jura credin i supunere ntru toate, lsndu-se n tirea lui
Dumnezeu, cum a vrea el s fac. Atunci Spnul pune mana pe cartea, pe banii i pe armele fiului de crai i le ia la sine; apoi l scoate
din
fntn
i-i
d
paloul
s-1
srute,
ca
semn
de
pecetluire
a
jurmntului,
zicnd:
De-acum nainte s tii c te cheam Harap-Alb; aista i-i numele, i altul nu.
Dup aceast ncalec, fiecare pe calul su, i pornesc, Spnul nainte, ca stpn, Harap-Alb n urm, ca slug, mergnd spre mpr ie,
Dumnezeu s ne ie, ca cuvntul din poveste, nainte mult mai este.
1. Explic semnificaia cuvntului boboc, dedus din contextul frazei de nceput a fragmentului.
5p
2. Identific n text 2 termeni aparinnd limbajului regional.
- 4p
3. Explic semnificaia cuvntului spn ( ca substantiv) i simbolul Snului ( ca personaj).
- 10p
4. Arat semnificaia pe care o are urmtoarea replic a Spnului: De-acum inainte sa stii ca te cheama Harap-Alb; aista ti-i numele, si
altul nu.
- 5p
5. Explic motivul pentru care fiul craiului, dei avertizat de tatl su s se fereasc de Spn, nu-i ascult sfaturile i ajunge n condiia de
slug.
- 5p
6. Realizeaz o corelaie ntre hotrrea Spnului cuprins in enunul si atata vreme sa ai a ma sluji, pana cand ii muri si iar ii invia i
finalul basmului.
- 6p
7. Arat diferena dintre basmul popular i basmul cult.
- 5p
8. Comenteaz nelesul zicalei de ceea ce te-ai pzit n-ai scapat, avnd n vedere contextul n care apare. -5p
9. Prezint 5 trsturi ale basmului cult.
15p
10. Demonstraz prezena oralitii stilului in fragmentul de mai sus.
10p
11. Explic semnificatia numelui personajului principal( Harap-Alb) i a locului n care acesta primete acest nume.10p
12. Precizeaz tema basmului Povestea lui Harap-Alb i menioneaz 4 motive narative specifice acestui basm. 5p
13. Definete: basm, bildungsroman 5p