1

CONSILIUL JUDEEAN BOTOANI

CENTRUL JUDEEAN PENTRU CONSERVAREA I

PROMOVAREA CULTURII TRADIIONALE
BOTOANI

PRIMRIA I
CONSILIUL LOCAL BUCECEA
CENTRUL CULTURAL BUCECEA

REGULAMENTUL
Festivalului concurs interjudeean al cntecului popular moldovenesc
SATULE, MNDR GRDIN
Ediia a XXXVII-a Bucecea 19 21 mai 2016
Centrul Judeean pentru Conservarea i Promovarea Culturii Tradiionale Botoani,

cu

sprijinul Consiliului Judeean Botoani, n colaborare cu Primria i Centrul Cultural al oraului Bucecea
organizeaz cea de-a XXXVII-a ediie a Festivalului Concurs interjudeean al cntecului popular
moldovenesc Satule, mndr grdin, manifestare cultural artistic interjudeean ce se va desfura
n perioada 19 21 mai 2016 la Centrul Cultural Bucecea.
Scopul festivalului-concurs:
-

stimularea celor mai talentai i autentici interprei ai cntecului popular moldovenesc: solisti
vocali, instrumentiti si tarafuri traditionale;

descoperirea, valorificarea i promovarea creaiilor folclorice autentice, de cert valoare

artistic;

imbogirea repertoriului interpreilor cu creaii din fondul tradiional de autentic valoare,

readuse n circuitul artistic;

cercetarea i valorificarea stilului specific de interpretare din zona etno-folcloric a Moldovei;

contracararea tendinei de alterare i vulgarizare a folclorului muzical i a portului popular.

Participare:
Festivalul Satule, mndr grdin se adreseaz interpreilor vocali i instrumentiti ai
cntecului popular moldovenesc pe categorii de varst, dupa cum urmeaza:
- Categoria 9-11 ani
- Categoria 12-18 ani
- Categoria 19-29 ani

- Rapsozi populari cu vrsta de peste 30 de ani

- Tarafuri tradiionale, avnd in componen 5-9 instrumentiti.
Prin repertoriu, interpretare i inut scenic, acetia se vor apropia de imaginea consacrat
a solistului, instrumentistului exponent nzestrat al colectivitii, ce poart cntecul n
contextul de via folcloric tradiional.
Concursul se va desfasura pe 3 sectiuni:
1. Soliti vocali
2. Instrumentiti
3. Tarafuri tradiionale.
In concurs, interpreii cu vrstele cuprinse ntre 9-11 ani vor interpreta o singur pies cu
acompaniament, care trebuie s fie neaprat din zona Moldovei; concurentii cu varsta peste
12 ani vor prezenta cte dou piese: o melodie fr acompaniament (doin, balad, etc.) i
o pies cu acompaniament;
Evoluia scenic nu trebuie s depeasc 7 minute.
Acompaniamentul solitilor i instrumentitilor va fi asigurat de ctre Orchestra popular
profesionist Rapsozii Botoanilor.

- Inscrierea la concurs:
nscrierea se va face pe baza unor fie de participare, nsoit de linia melodic pentru piesa
cu acompaniament orchestral, pn pe data de 13 mai 2016, pe adresa: Centrul Judeean
pentru Conservarea i Promovarea Culturii tradiionale Botoani, str. Unirii, nr. 10, cod potal
710233, fax: 0231-515448, e-mail: centrul_creatiei_botosani@yahoo.com. Att concurenii
din judeul Botoani ct i cei din ar vor fi prezeni la sediul C.J.C.P.C.T. Botoani, n ziua
de 19 mai 2015, ncepnd cu orele 1000.

- Taxa de participare la concurs este de 50 lei. Concurentii din Republica Moldova si din
Regiunea Cernauti-Ucraina sunt scutiti de plata taxei de inscriere.

Preselectia se va desfasura in ziua de 19 mai 2016, ora 10,00 la sediul Orchestrei

,,Rapsozii Botoanilor , str. Unirii nr 10, cod potal - 710233 tel/fax 0231511002.

Neparticiparea la preselecie atrage dup sine neparticiparea la concurs.

Desfasurarea concursului va avea loc in zilele de 20-21 mai 2015, intre orele 10-18, la
Centrul Cultural Bucecea.

Programul festivalului:
Festivalul concurs interjudeean al cntecului popular moldovenesc Satule, mndr
grdin, ediia a XXXVII-a se va desfura n perioada 19-21 mai 2016, dup cum urmeaz:
1. 19 mai 2016

orele 1000 1400

Preselecia concurenilor nscrii la festival.

2. 20 mai 2016

orele 1000 1200

Continuarea preseleciei, cazare i repetiii

orele 1200 1400

Pauz pentru pranz

cu orchestra
00

3.

21 mai 2016

00

orele 14 17

Concursul propriu-zis

orele 1000 1200

Repetiii cu orchestra

orele 1200 1400

Pauz pentru pranz

orele 1400- 1600

Deplasare la Bucecea i repetiii generale

orele 1600 1800

Festivitatea de premiere i Gala Laureailor.

Premii si diplome:
- TROFEUL Festivalului-Concurs Satule, mandra gradina - 1000 lei
- PREMIUL I 200 lei, solitii de la categoria 9-11 ani;
- 400 lei, la celelalte categorii de vrst si taraf traditional;
- PREMIUL II 150 lei pentru solitii cu varsta cuprinsa intre 9-11 ani;
- 300 lei la celelalte categorii de vrst si taraf traditional;
- PREMIUL III 100 lei pentru solistii cu virsta cuprinsa intre 9-11 ani;
- 200 lei la celelalte categorii de vrst si taraf traditional;
- MENIUNE 80 lei pentru solistii cu varsta cuprinsa intre 9-11 ani;
- 150 lei la celelalte categorii de vrst si taraf traditional;

Evoluia participanilor la Festivalul concurs Satule, mndr grdin va fi apreciat de un

juriu alctuit din specialiti de prestigiu n domeniul folclorului muzical, oameni de cultur i
art;
Premiile neacordate pot fi redistribuite de catre juriul concursului. n cazul jurizrii unor
concureni care au punctaj egal, vor putea fi acordate premii ex-aequo.
Pot fi acordate premii speciale din partea juriului, sponsorilor, instituii, mass-media, etc.
-

Hotrrile juriului nu pot fi contestate.

Criterii de apreciere a concurentilor:

-

autenticitatea repertoriului

calitatea interpretrii (intonatie, amplitudine vocala, dictie si emisie vocala, virtuozitate,

fidelitatea respectarii textului muzical, realizarea tehnico-artistica, contributia personala a
interpretului)

specificitatea zonal

caracterul de inedit, valoarea de unicat

tinuta scenic (componenta costumului popular, ornamentica costumului popular si

specificul zonei)
Organizatorii asigur masa i cazarea participantilor care au trecut de preselecie.
Concurentii cu varsta intre 9-11 ani au dreptul la un insotitor, pentru care organizatorii asigura
cazare si masa, pe perioada desfasurarii concursului. Transportul va fi asigurat de catre
concurenti, sau de catre centrele culturale pe care le reprezinta.
Informaii suplimentare se pot obine la Centrul Judeean pentru Conservarea i Promovarea
Culturii Tradiionale Botoani, str. Unirii, nr. 10, tel. 0231-536-322.

Manager,
Cornelia Ciobanu

FIA DE NSCRIERE
Festivalul-Concurs Interjudeean al Cntecului popular moldovenesc
,,SATULE, MNDR GRDIN
Bucecea, 19 21 mai 2016, Ediia a XXXVII-a
NUMELE I
PRENUMELE__________________________________________________________
CI/CNP_____________________________________________________________
VRSTA_________ OCUPAIA_________________________________________
SECIUNEA 1. Soliti vocali
2. Instrumentiti
3. Tarafuri tradiionale

STUDII MUZICALE_________________________________________
_____________________________________________________________________
Participri la alte concursuri i premii obinute:________________________________
______________________________________________________________________________
__________________________________________________________
ADRESA______________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________
Nr. telefon_________________ e-mail______________________________________
REPERTORIUL PROPUS PENTRU CONCURS:
1. TITLUL_________________________________________________________________
__________________________________________________________
2. TITLUL_________________________________________________________________
__________________________________________________________
INSTITUIA PE CARE O
REPREZINT__________________________________________________________