Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cinenvapealii,sseindenvtur.
(Romani12:7)
STUDIEREA I APROFUNDAREA
DIVERSELOR ASPECTE I PROBLEME
LA BALADA CULT PAA HASSAN de George
Lecii recapitulative pentru cls.a VIII-a
Cobuc
OSURSDEINSPIRAIELITERAR
O parte nsemnat a creaiei lui George Cobuc evoc figurile
legendare ale unor eroi ai neamului. Decebal (Decebal ctre
popor), Gelu (Moartea lui Gelu) sau Mihai Viteazul, care se
impune n balada cult Paa Hassan, publicat iniial n
revista Vatra (1894) i republicat n volumul Cntece de
vitejie (1904).
Ca multe alte opere culte, aceasta are o surs de inspiraie
literar, respectiv Romnii supt Mihai-voievod Viteazul de
Nicolae Blcescu, mai concret Cartea a III-a cu subtitlul
Clugrenii, capitolul XVII, n care Mihai este comparat cu
semizeii cntai odinioar de Homer.
Pornind de aici, n opera lui George Cobuc se va instala
fabulosul, balada tinznd spre epopeic, prin dimensiunile
supranaturale ale lui Mihai.
ACIUNEAIEXPOZIIUNEA
Ca orice balad, este o oper epic n versuri, de
ntindere medie (12 strofe a ase versuri), inspirat din
trecutul glorios, care prezint fapte eroice: otirea
romn condus de Mihai d o puternic lovitur
armatei otomane avndu-i n frunte pe Paa Hassan i
pe Sinan-paa.
Aciunea baladei este simpl, linear i se desfoar
dinamic i ascendent, punnd n lumin personajele.
Vagul temporal i cel spaial aparin lumii baladei, cci
personajul principal pozitiv (Mihai) seamn cu eroii
legendari.
Ea ncepe n momentul n care Mihai ptrunde pe
cmpul de lupt, nimicindu-i pe turci sub ochii ngrozii
ai paei, care st sub poala pdurii.
ACIUNEAIEXPOZIIUNEA
EXPOZIUNEA cuprinde primele trei strofe, avnd n
centru lupta dintre armata turc, n frunte cu Sinan i Hassan,
i cea romn condus de Mihai Viteazul.
Confruntarea dintre cele dou fore este prezentat n antitez
n primele dou strofe.
Prima strof prezint imaginea armatei romne aflate n
ofensiv. Pentru a sugera fora i iueala loviturilor paloului
lui Mihai Viteazul, autorul folosete metafora cu fulgeru-n
mn, iar pentru a reliefa ndemnarea i vitejia lui Mihai,
n confruntarea direct cu turcii se folosete o alt metafor,
cci vod o-mparte crare fcnd. Epitetul vuiet
curgnd din finalul strofei marcheaz reuita otenilor lui
Mihai.
ACIUNEAIEXPOZIIUNEA
n strofa a doua, prezentnd aspecte din tabra turceasc,
este evideniat deringolada care a cuprins caii, urmat de
cderea turcilor peste pod, n Neajlov, n frunte cu
conductorul lor, Sinan.
Pentru a sugera catastrofala nfrngere a turcilor, Cobuc
folosete hiperbola cade-n mocirl un val dup val i
antiteza fulgerul Sinan - se-nchin prin balt prin care
se realizeaz o imagine ridicol a conductorului otoman.
n strofa a treia este prezentat cellalt conductor turc, pasa
Hassan, care, vznd nfrngerea armatei sale i dispariia
lui Sinan, ia comanda i-i ordon lui Mihnea s schimbe
tactica i s-l atace pe Mihai Viteazul pe la spate. Hassan nu
se arunc ns n lupt.
DESFURAREA ACIUNII
DESFURAREA ACIUNII este cuprins tot n trei
strofe. Mihai Viteazul i cere lui Hassan pe un ton ironic s
rmn pe loc pentru a sta de vorb, deoarece nu a fost de
gsit.
Reacia lui Hassan este rapid - o rupe la fug. Pentru a
evidenia laitatea i descumpnirea, Cobuc folosete o
metafor i pierduse i curajul i firea, iar pentru a
sublinia intensitatea fugii i spaima ce l-a cuprins se
folosete epitetul fuge nebun i comparaia ironic C-n
ghear de fiar i gur de tun/ Mai dulce-i pieirea. n ochii
ngrozii ai paei, imaginea lui Mihai care l urmrete,
capt dimensiuni hiperbolice att vizual, ct i auditiv.
DESFURAREA ACIUNII
Inversiunea slbaticul vod creeaz figura unui personaj nzestrat
cu puteri fantastice. Zuruitul zalelor i mbrcmintea de fier a
domnitorului amplific spaima lui Hassan, cciula i apare ca o cupol
gigantic, iar barda din stnga (fulgerul) capt o proiecie cosmic.
Pn i vorba i rsufletul au ceva din mreia i asprimea naturii,
sugerate de metaforele vorba e tunet, rsufletul ger.
Punctul final este compararea pn la identificare a lui Mihai Viteazul
cu muntele, semn al mreiei i statorniciei naturii.
n strofa urmtoare ne este prezentat tentativa lui Mihai Viteazul de a
relua pe alt ton dialogul cu Hassan, sugerndu-i c, ntr-o posibil
confruntare are i el o ans: s piar azi unul din noi!. Acest nou
mesaj nu face dect s-i sporeasc viteza lui Hassan, intensitatea fiind
subliniat de metafora fulgerul i epitetul zboar oimete, iar
deformarea imaginii fizice de metaforele ochi de snge i barba
vlvoi.
PUNCTUL CULMINANT
Punctul culminant este prezentat n strofa a zecea i
primul vers din a unsprezecea, i-l prezint pe
Hassan ntr-o postur tragicomic: i las turbanul
czut i i rupe vemintele.
Punctul maxim al vitezei este sugerat de dou
expresii populare cu valoare metaforic: Alearg de
groaza pierii btut i Mnnc pmntul. Att
sub aspect fizic prin metafora de origine popular
drdie dinii, ct i psihic, prin epitetul galbenpierit este prezentat imaginea lui Hassan care a
epuizat toate mijloacele pentru a scpa i se afl la
captul puterilor.
DEZNODMNTUL ACIUNII
Deznodmntul cuprinde celelalte versuri din strofa a
unsprezecea i strofa a dousprezecea.
n mod neateptat, sfritul lui Hassan nu este moartea, ci
salvarea, cci el a ajuns n apropierea taberelor sale.
Ironic, autorul sugereaz c salvarea i-a venit de la Alah:
Dar Alah din ceruri e mare/ i Alah i scurteaz grozava-i
crare.
Ultima strof accentueaz ironia i evideniaz ridicolul
personajului prin jurmntul pe care l face Hassan: s
zac de spaim o lun, anturajul su fiind de acord cu
aceast soluie, cci Mihai Viteazul i-a ngrozit pe toi prin
fora i ndemnarea sa: Cci vod ghiaurul n toi a
bgat / O groaz nebun.