ROMNIA

INSTITUTUL NAIONAL DE STATISTIC

RECENSMNTUL POPULAIEI I AL LOCUINELOR 2011

Manualul personalului de recensmnt

RECENSMNT DE PROB

- 2011 -

CUPRINS

CAPITOLUL I - PRINCIPIILE METODOLOGICE ALE RECENSMNTULUI POPULAIEI I AL LOCUINELOR ....................................................................... 5

1. SFERA DE CUPRINDERE A RECENSMNTULUI POPULAIEI I AL LOCUINELOR .............. 5 2. METODA DE NREGISTRARE .............................................................................................................. 6 3. MOMENTUL DE REFERIN AL RECENSMNTULUI I PERIOADA DE NREGISTRARE ........ 7 4. VIZITAREA PRELIMINAR A CLDIRILOR I A LOCUINELOR .................................................... 8 5. RECENSMNTUL PILOT .................................................................................................................. 9

CAPITOLUL II - FORMULARE DE RECENSMNT ...................................................................... 10

A. FORMULARE DE NREGISTRARE .............................................................................................................. 10 1. Formular LGP Locuin, cldire, gospodrie, persoane .................................................................. 11 2. Formular P anex Formular individual ............................................................................................ 67 3. Formular P special Formular special de nregistrare ...................................................................... 68 4. Formulare L1, L2 i L3 Persoanele nregistrate n gospodrie (persoane prezente i temporar absente; plecate pentru o perioad ndelungat, respectiv temporar prezente) ................. 69 5. Formular M Persoane de 15 ani i peste, plecate n strintate ..................................................... 70 6. Formular SCP Spaii colective de locuit (de tip hotel i cmin) ....................................................... 72 7. Formular SCP List Spaii colective de locuit - Persoane temporar prezente ................................ 80 B. FORMULARELE DE CENTRALIZARE ......................................................................................................... 82 1. Formular CL Centralizator cldiri i locuine din sectorul de recensmnt .................................. 82 2. Formular CP Centralizator persoane din sectorul de recensmnt .............................................. 85 3. Formular CELR Centralizator populaia dup etnie, limb matern i religie ........................... 88 4. Formular CM Centralizator persoane plecate n strintate ......................................................... 90 5. Formular CPL Centralizator date provizorii pentru cldiri, locuine, persoane ............................. 91 C. FORMULARELE AUXILIARE ....................................................................................................................... 94 1. Formular B Borderoul recenzorului ............................................................................................... 94 2. Lista L Lista pretiprit (din evidenele administrative), care nu se completeaz de ctre recenzor ............................................................................................................... 94 3. Formular PR Fia personalului de recensmnt .......................................................................... 96

CAPITOLUL III - CODIFICAREA CARACTERISTICILOR POPULAIEI .........................................

98

1. ETNIA .................................................................................................................................................... 98 2. LIMB MATERN ................................................................................................................................ 99 3. RELIGIA ................................................................................................................................................ 100 4. CETENIA .......................................................................................................................................... 101 5. NIVELUL DE INSTRUIRE .................................................................................................................... 102 a. denumirea i profilul instituiei de invmnt absolvite ...................................................... 102 b. denumirea i profilul instituiei de invmnt pe care o urmeaz ...................................... 102

CAPITOLUL IV - VERIFICAREA, NUMEROTAREA I AEZAREA FORMULARELOR N MAPA DE RECENSMNT .............................................................................. 106

1. VERIFICAREA MANUALULUI DE RECENSMNT .......................................................................... 106 2. AEZAREA FORMULARELOR DE NREGISTRARE, NAINTEA NUMEROTRII LOR .................. 107 3. NUMEROTAREA FORMULARELOR DE NREGISTRARE ................................................................ 108 4. AEZAREA FORMULARELOR N MAPA DE RECENSMNT ....................................................... 110

CAPITOLUL V ATRIBUIILE PERSONALULUI DE RECENSMNT ......................................... 111

CAPITOLUL I PRINCIPIILE METODOLOGICE ALE RECENSMNTULUI POPULAIEI I AL LOCUINELOR

1. SFERA DE CUPRINDERE A RECENSMNTULUI POPULAIEI I AL LOCUINELOR (RPL)
POPULAIE Se vor nregistra

toi cetenii romni cu domiciliul n ar (indiferent dac la momentul recensmntului se afl n ar sau n strintate), precum i persoanele de cetenie strin sau fr cetenie care au domiciliul (reedina permanent) n Romnia sau o reedin temporar (indiferent de motivul stabilirii: refugiai, solicitani de azil, solicitani de cetenie romn, strini sosii pentru afaceri sau n interes personal). persoanele de cetenie strin din cadrul reprezentanelor diplomatice i consulare sau din cadrul reprezentanelor organizaiilor internaionale, precum i membrii familiilor lor, personalul forelor armate strine, personalul flotei comerciale navale i aeriene, precum i corespondenii de pres care, la momentul de referin al recensmntului, se afl pe teritoriul rii.

Nu se vor nregistra

LOCUINE I CLDIRI Se vor nregistra:

toate cldirile de locuit; cldirile cu alt destinaie n care se afl locuine; cldirile cu uniti de locuit n comun (internate colare, cmine pentru studeni, dormitoare pentru muncitori, cmine de nefamiliti, case de copii, cmine pentru btrni, hoteluri, spitale, sanatorii, cabane turistice etc.) i locuinele din cadrul acestora; cldirile n curs de construcie ocupate parial de populaie; locuinele ocupate sau neocupate, indiferent de cldirile n care sunt situate (n cldiri de locuit, n cldiri de locuit n comun de tip hotel sau de tip cmin, n cldiri cu alt destinaie); alte uniti de locuit - spaii locuite din necesitate, situate n construcii provizorii (barci, colibe etc.), n construcii gospodreti i dependine izolate de cldire (buctrii, magazii, garaje etc.), n dependine i spaii cu alt destinaie din cldire (usctorii, spltorii, pivnie, poduri etc.) sau n unele uniti mobile (vagoane, remorci, lepuri etc.) locuite permanent; cldirile i locuinele aflate n proprietatea unor ceteni strini, n care locuiesc ceteni romni sau strini (care au domiciliul sau reedina temporar n Romnia). cldirile cu alt destinaie (administrativ, industrial, comercial, socialcultural, agrozootehnic), spaiile de depozitare, dac n incinta acestora nu se afl locuine sau uniti de locuit n comun; cazrmile, nchisorile sau alte cldiri aflate n incintele pzite ale Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor, Ministerului de Justiie i Serviciului Romn de Informaii; cldirile situate pe teritoriul Romniei deinute cu titlu de proprietate de alte state, administrate de reprezentanele diplomatice i consulare ale rilor respective sau de reprezentanele organizaiilor internaionale, dac n cadrul lor nu au domiciliul/reedina ceteni romni.

Nu se vor nregistra:

2. METODA DE NREGISTRARE
nregistrarea informaiilor referitoare la persoane i locuine se va face pe baza declaraiilor persoanelor majore. PERSOANE prin solicitarea actelor de identitate (actul de identitate, certificat de natere, documente de trecere a frontierei, permise de edere) pentru nregistrarea corect a datelor de identificare a persoanelor. copiii minori i persoanele adulte cu deficiene fizice sau mintale (care nu pot da rspunsuri corecte) - vor fi nregistrai pe baza declaraiilor celorlali membri ai gospodriei sau ale persoanelor cu care acetia convieuiesc i a consultrii certificatelor de natere, respectiv a actelor de identitate;

persoanele care nu au acte de identitate - nregistrarea se va face exclusiv pe baza propriilor declaraii ale persoanelor n cauz; persoanele care nu tiu s citeasc i s scrie - pot solicita prezena unui cunoscut de-al lor (vecin, rud etc.) care s le ajute s cunoasc i s neleag coninutul formularelor, pentru ca, la sfritul nregistrrii, s poat confirma, prin semntur, veridicitatea datelor nregistrate, n cunotin de cauz; persoanele de alt cetenie ori fr cetenie se vor solicita documentele de trecere a frontierei sau

permisele de edere; persoanele greu de gsit, care lucreaz n schimburi/ture - recenzorul va lsa, la domiciliul/reedina acestora, o ntiinare, prin care va indica ziua i ora cnd aceste persoane sunt rugate s fie acas, pentru a fi nregistrate, cu ocazia unei vizite ulterioare. LOCUINE prin consultarea unor documente legale de ctre persoana recenzat, fr ns ca acele documente s fie solicitate de ctre recenzor. n cazul nregistrrii datelor despre locuine, o serie de caracteristici ar putea necesita consultarea unor documente. Astfel, suprafaa camerelor i a buctriilor din locuinele supuse recenzrii se va nregistra pe baza declaraiei persoanelor adulte din gospodrie, care pot folosi, n acest scop, unele documente (de exemplu: contractul de cumprare, de nchiriere etc.), fr ca acestea s fie solicitate de recenzor. Persoanele prezente la reedin: Persoanele absente din gospodrie, pe toat durata nregistrrii:

vor fi nregistrate de ctre recenzorul sectorului de recensmnt n care se afl amplasat locuina/unitatea locuit din necesitate sau spaiul colectiv de locuit. vor fi nregistrate, la reedin, de ctre recenzor: - pe baza informaiilor furnizate de ctre o persoan adult din gospodrie; - pe baza declaraiei altor persoane (vecini, administrator de imobil etc.), n msura n care acestea dein informaiile respective (n cazul n care toate persoanele din gospodrie lipsesc pe toat perioada de nregistrare). Pentru acestea nu vor fi nregistrate caracteristicile etno-culturale. recenzarea cetenilor romni plecai n strintate n cadrul misiunilor diplomatice, oficiilor consulare i reprezentanelor comerciale romneti din strintate se va face anticipat de ctre Ministerul Afacerilor Externe, pe formulare speciale, individuale, n conformitate cu prevederile H.G. nr. 1502/2009 privind organizarea i desfurarea recensmntului populaiei i al locuinelor. Pentru persoanele i gospodriile respective, recenzorul va gsi formularele P special completate n mapa de recensmnt i le va transcrie n formularul LGP.

cetenii romni plecai n strintate n interes personal, de serviciu, pentru afaceri, la lucru, la studii etc. vor fi recenzai n gospodriile din care fac parte, pe baza declaraiilor celorlali membri ai gospodriei.

Persoanele din instituii speciale: Instituii speciale

se vor nregistra pe baza unui set de norme speciale referitoare la metodologia de nregistrare a persoanelor i a locuinelor din unitile subordonate acestor instituii, norme care sunt aprobate de ctre Comisia Central pentru RPL 2011. unele instituii din ara noastr au un domeniu strategic de activitate, fiind prevzute cu incinte pzite (restrictive din punct de vedere al accesului persoanelor civile), aparinnd: Ministerului Aprrii Naionale, Serviciului Romn de Informaii (SRI), Serviciului de Informaii Externe, Ministerului Administraiei i Internelor, Serviciului de Protecie i Paz, Ministerului de Justiie Direcia General a Penitenciarelor. alte instituii au n administrare, pstrare i protejare anumite bunuri aparinnd domeniului public (destinate asigurrii serviciilor publice de interes naional de reprezentare i protocol pentru Senat, Camera Deputailor, Preedinie, Guvern i Curtea Constituional), respectiv imobilele cu destinaie de reedine oficiale i alte locuine de protocol unele dintre acestea dispunnd de servicii de paz i de protecie (RAPPS, LOCATO etc.)

3. MOMENTUL DE REFERIN AL RECENSMNTULUI I PERIOADA DE NREGISTRARE

Momentul de referin (momentul critic) PERSOANE ntre momentul de referin i ziua nregistrrii pot interveni unele modificri ale numrului i situaiei familiale a persoanelor dintr-o gospodrie, ca urmare a naterilor, deceselor, cstoriilor, schimbrilor de domiciliu/reedin etc. Se nregistreaz:

datele care se nscriu n formularele de recensmnt se refer la starea de fapt existent la ora 0 din ziua de 22 octombrie 2011, cu excepia timpului de lucru care se refer la sptmna dinaintea momentului de referin.

un copil nscut nainte de ora 0 din ziua de 22 octombrie 2011; o persoan decedat dup ora 0 din ziua de 22 octombrie 2011 (ntruct era n via la momentul de referin al recensmntului). un copil nscut dup ora 0 din ziua de 22 octombrie 2011 (chiar dac el exist la data cnd se completeaz formularul); o persoan decedat nainte de ora 0 din ziua de 22 octombrie 2011.

Nu se nregistreaz:

LOCUINE ntre momentul de referin i momentul nregistrrii n formularele de recensmnt pot interveni schimbri i n ceea ce privete situaia fondului de locuine, ca urmare a drii n folosin sau a demolrii unor cldiri sau locuine. Se nregistreaz:

locuinele i cldirile a cror demolare a nceput dup momentul de referin (dup ora 0 din ziua de 22 octombrie 2011). dac ntr-o cldire de locuit au fost date n folosina populaiei una sau mai multe locuine dup momentul de referin - deci dup ora 0 din ziua de 22 octombrie 2011 acestea nu se vor considera drept locuine ocupate la momentul de referin al recensmntului, dei, la data nregistrrii cldirii n formularul de recensmnt, locuinele erau ocupate efectiv. 22-31 Octombrie 2011.

Nu se nregistreaz:

Perioada de nregistrare

4. VIZITAREA PRELIMINAR A CLDIRILOR I A LOCUINELOR

Cu o sptmn naintea momentului de referin al RPL, recenzorul trebuie s viziteze fiecare cldire i locuin n care locuiete sau ar putea locui cineva, precum i toate cldirile neocupate sau n curs de construcie din sectorul de recensmnt care i-a fost repartizat. Aciuni pe care trebuie s le ntreprind recenzorul n cadrul sectorului de recensmnt: identific, pe teren, limitele sectorului de recensmnt, conform celor nscrise n borderoul de pe coperta interioar a mapei Componena sectorului de recensmnt; Pentru a nu rmne nenregistrate cldiri sau locuine din componena sectorului de recensmnt ncredinat, recenzorul va acorda o atenie deosebit: - cldirilor amplasate la colul strzilor - cldirilor cu intrri din strzi diferite - cldirilor locuite situate izolat de localitate (ctune, grupuri de case, cantoane, casele pdurarilor, cabane etc.) - cldirilor de locuit de tip bloc cu mai multe tronsoane, n care s-au format dou sau mai multe sectoare de recensmnt. verific dac, n cuprinsul sectorului de recensmnt ncredinat, au fost date n folosin cldiri i locuine noi, care nu sunt menionate pe hart (pe care le va nsemna pe harta aferent sectorului su de recensmnt i n borderoul de pe coperta interioar a mapei); Recenzorul i va nota i cldirile situate la limitele sectorului su de recensmnt, de care nu este sigur c aparin sectorului su sau sectorului nvecinat i pe care le va semnala recenzorului ef, n ultima zi a vizitei preliminare, pentru lmurirea situaiei. are obligaia s viziteze toate instituiile i ntreprinderile aflate n sectorul su i s verifice dac n cldirile deinute de acestea locuiete cineva permanent sau temporar; Recenzorul stabilete, de comun acord cu administraia acestor uniti, ziua i ora cnd pot fi recenzate persoanele care locuiesc n incinta acestora. Se excepteaz unitile cu incint pzit ale Ministerului Justiiei, Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor, SRI i cldirile deinute cu orice titlu de statele strine, aflate n limitele sectorului respectiv de recensmnt, care urmeaz a fi nregistrate de ctre personalul desemnat de ministerele menionate, precum i de Ministerul Afacerilor Externe. recomand persoanelor din gospodrii, care urmeaz a fi recenzate, s pregteasc actele de identitate ale membrilor gospodriei, pentru ziua n care se va face efectiv nregistrarea; recenzorul nmneaz fiecrei gospodrii o list care cuprinde cteva caracteristici, care vor fi nregistrate la recensmnt i care ar necesita consultarea unor documente sau un timp mai mare de gndire (etnia, ocupaia, locul de munc, statutul profesional, instituia de nvmnt absolvit, data stabilirii n localitatea de recenzare, anul construirii cldirii, materialul de construcie al pereilor exteriori ai cldirii, suprafaa camerelor de locuit etc.); n cazul persoanelor care intenioneaz s plece din gospodrie n alte localiti din diverse motive i urmeaz s lipseasc de acas pe ntreaga durat a recensmntului, recenzorul va recomanda ca, naintea plecrii, acetia s comunice celorlali membri ai gospodriei toate datele personale, pentru a se putea asigura nregistrarea lor corect n formularul de recensmnt; completeaz borderoul recenzorului B, confruntnd situaia din teren cu Lista L (situaia din evidenele administrative).

n gospodrii:

5. RECENSMNTUL PILOT
Scopul recensmntului 1 pilot

Recensmntul pilot (de prob) testeaz, la scar mic, activitile de organizare, metodologie i prelucrare a datelor, pentru obinerea elementelor necesare perfecionrii instrumentarului de recensmnt i a corectrii la timp a eventualelor erori sistematice existente n oricare dintre etapele recensmntului. Datele obinute n urma recensmntului pilot sunt folosite cu scopul de a pregti recensmntul i nu reprezint o surs de date referitoare la populaie i la locuine. calitatea cartografierii; sectorizarea; instruirea personalului care particip la recensmnt; optimizarea formularelor (claritatea instruciunilor, conceptelor i definiiilor); impactul asupra populaiei (gradul de nelegere a ntrebrilor, modalitile de comunicare cerute de percepia publicului); prelucrarea datelor. mbuntirea tuturor acestor etape, n funcie de concluziile desprinse; verificarea mrimii normelor medii de lucru pe un recenzor, care va permite dimensionarea final corect i adecvat realitii a sectoarelor de recensmnt i stabilirea numrului necesar de recenzori i a personalului de ndrumare al recensmntului; experimentarea sistemului i a normelor de codificare i de prelucrare a materialului de recensmnt, cu ajutorul echipamentului electronic, stabilindu-se cerinele de control logic i de validare automat a informaiilor. Experiena n domeniu indic faptul c recensmntul pilot trebuie s precead cu cel puin un an perioada nregistrrii, timp considerat necesar pentru definitivarea, tiprirea i difuzarea materialelor de recensmnt. Durata nregistrrilor pe teren urmeaz s fie aceeai cu durata preconizat pentru recensmntul propriu-zis, pentru a simula exact situaia ce ar putea fi ntlnit n teren. Din considerente economice, recensmntul pilot pentru RPL 2011 se va efectua n perioada 7 - 16 mai 2011 i nu cu un an nainte de perioada nregistrrii efective. Recensmntul pilot se va efectua cu recenzori special selectai n acest scop, n 4 localiti din fiecare jude, dup cum urmeaz: 3 sectoare de recensmnt din fiecare localitate reedin de jude; 3 sectoare de recensmnt din cte o localitate, reedin de comun, din fiecare jude.

Etape care urmeaz a fi evaluate:

Rezultate ateptate:

Data i locul realizrii recensmntului pilot:

Conform recomandrilor ONU n domeniul recensmintelor, scopul testrii diferitelor aspecte ale unui recensmnt naintea nregistrrii efective este s acopere toate stadiile recensmntului: nregistrarea, prelucrarea datelor i evaluarea rezultatelor.

CAPITOLUL II FORMULARELE DE RECENSMNT

B. FORMULARELE DE NREGISTRARE 8. Formular LGP Locuin, cldire, gospodrie, persoane 9. Formular P anex Formular individual
2 3 4

10.Formular P special Formular special de nregistrare

11.Formulare L1, L2 i L3 Persoanele nregistrate n gospodrie (persoane prezente i temporar absente; plecate pentru o perioad ndelungat, respectiv temporar prezente) 12.Formular M Persoane de 15 ani i peste, plecate n strintate 13.Formular SCP Spaii colective de locuit (de tip hotel i cmin) i persoanele din cadrul lor 14.Formular SCP List Spaii colective de locuit - Persoane temporar prezente C. FORMULARELE DE CENTRALIZARE
5

6. Formular CL Centralizator cldiri i locuine din sectorul de recensmnt 7. Formular CP Centralizator persoane din sectorul de recensmnt 8. Formular CELR Centralizator populaia dup etnie, limb matern i religie 9. Formular CM Centralizator persoane plecate n strintate 10.Formular CPL Centralizator date provizorii pentru cldiri, locuine, persoane D. FORMULARELE AUXILIARE 4. 5. 6. 7. Formular B Borderoul recenzorului Lista L Lista pretiprit (din evidenele administrative), care nu se completeaz de ctre recenzor Formular PR Fia personalului de recensmnt Borderoul mapei Componena sectorului de recensmnt i coninutul mapei
6

E. FORMULARE GHID

1. Formular LGP Locuina cldire, gospodrie, persoane 2. Formular SCP Spaii colective de locuit (de tip hotel i cmin) i persoanele din cadrul lor 3. Formular M Persoane de 15 ani i peste, plecate n strintate Formularele de recensmnt se completeaz clar, cite i curat, fr prescurtri sau tersturi, cu majuscule, folosind past de culoare neagr sau albastr. Eventualele modificri se vor face numai cu past de culoare roie. Rspunsurile se nscriu n spaiile rezervate n acest scop, astfel: prin nscrierea semnului X ntr-una din casetele nchise; prin nscrierea direct de cifre n casetele deschise; sub form de text nscris n spaiile marcate prin linie punctat. Formularele de nregistrare se completeaz n prezena persoanelor recenzate i vor fi semnate, pentru confirmare, de capul gospodriei sau de o alt persoan adult din cadrul acesteia, care a fcut declaraia.

2 3

n cazul n care n gospodrie exist mai mult de 4 persoane, se folosete pentru fiecare persoan cte un formular P - anex pentru persoanele care nu se afl pe teritoriul Romniei, dar intr n sfera de cuprindere a recensmntului i pentru cele care se afl n ar la n cazul n care n gospodrie sunt mai multe persoane dect cele prevzute n formular, capitolul G se ntocmesc la nivelul fiecrui sector de recensmnt, cu excepia CPL, care se ntocmete la nivelul fiecrei uniti administrativ-teritoriale Formulare ghid sunt concepute pentru a uura munca de nregistrare a recenzorului

data recensmntului i sunt reinute pentru cercetri

4 5 6

10

A. FORMULARELE DE NREGISTRARE

1. FORMULARUL LGP
Se completeaz pentru fiecare locuin i gospodrie, respectiv pentru persoanele din acestea, indiferent dac locuinele sunt situate n cldiri de locuit, n cldiri cu alt destinaie sau n spaii colective de locuit. Date de identificare: adresa complet

adresa complet judeul, municipiul/oraul, comuna, satul, localitatea component, strada, numrul i litera de ordine a cldirii, scara, apartamentul;

se completeaz pentru fiecare gospodrie, naintea nceperii nscrierii persoanelor n list. Denumirile unitilor administrativ-teritoriale se nscriu fr prescurtri, potrivit mpririi administrativ-teritoriale a rii, conform actelor normative n vigoare la data recensmntului. Acestea se preiau de pe eticheta mapei de recensmnt. Pentru comune, trebuie s se indice i satul, iar pentru municipii i orae localitatea

component (satul), dac este prevzut n mprirea administrativ-teritorial. numrul mapei

este numrul trecut pe eticheta mapei de recensmnt i este acelai pentru toate formularele de recensmnt; n cazul n care ntr-o cldire exist mai multe sectoare, n csua colorat se va nscrie litera de ordine corespunztoare sectorului de recensmnt.

numrul formularului LGP n cadrul mapei numrul de ordine al cldirii n cadrul mapei

se numeroteaz succesiv, indiferent dac locuina este ocupat sau nu; se completeaz la ncheierea nregistrrii ntregului sector de recensmnt, dup aezarea formularelor n map.

n cazul n care cldirea nu regsete n borderoul B, respectiv harta aferent sectorului recensmnt, se marcheaz alturi

se pe de un

X, pentru a putea identifica acea cldire (identificare necesar la completarea formularului B, n finalul nregistrrii). n cazul n care ntr-o locuin se afl mai mult de o gospodrie: se numeroteaz nti cele n care exist cel puin o persoan prezent sau temporar absent. Formularele LGP pentru gospodria a 2-a, a 3-a etc. se vor numerota n continuare (n ordine cresctoare). La numerotare se ine seama i de titlul sub care gospodria ocup locuina (nti calitatea de proprietar, apoi cea de chiria/locatar etc.).

numrul de ordine al locuinei n cadrul cldirii numrul formularului LGP din locuin

aceste date de identificare se completeaz dup nregistrarea persoanelor din locuin.

11

LC LOCUIN CLDIRE
LC - Capitolul Locuin - Cldire se completeaz pentru fiecare locuin i cldire n care se afl locuina. Modul de completare a formularului LGP capitolul LC (Locuin Cldire)

Dac ntr-o cldire exist dou sau mai multe locuine - acestea se nregistreaz n formularele LGP, n ordinea numerelor atribuite fiecrui apartament (locuin). Dac locuinele (apartamentele) nu sunt numerotate, acestea se vor nregistra n felul urmtor: locuinele situate n cldiri tip bloc - se recenzeaz ncepnd cu prima locuin situat n stnga intrrii sau scrii de acces, de la primul nivel locuit i se continu cu celelalte locuine, pn la ultimul nivel, n sensul mersului acelor de ceasornic; n cazul n care prima este o unitate locuit din necesitate, se ncepe cu primul apartament, iar unitatea locuit din necesitate se recenzeaz ultima; locuinele situate n cldiri cu dou sau mai multe locuine niruite, cuplate etc. - se nregistreaz ncepnd cu prima locuin din cldire,

de la intrarea n curte (lot) spre fundul curii sau de la stnga spre dreapta, n cazul cldirilor amplasate pe latura din fa sau pe latura din fundul curii (lotului). n mod similar se procedeaz cu unitile locuite din necesitate, situate n cldiri sau n afara acestora.

DATELE PRIVIND LOCUINA se completeaz pentru fiecare locuin, indiferent dac la momentul de referin al recensmntului este ocupat sau neocupat.

se nregistreaz

fiecare locuin convenional sau unitate locuit din necesitate situat ntr-o cldire rezidenial (cas individual, cas cuplat (duplex), cas niruit (alipit), bloc de apartamente), respectiv pentru fiecare locuin situat ntr-un spaiu colectiv de locuit de tip cmin sau hotel sau ntr-o cldire nerezidenial (cldire cu alt destinaie: fabric, depozit etc.) n care se afl cel puin o locuin i/sau ntr-o cldire de locuit n curs de construcie, ocupat parial de populaie; n cazul cldirilor de locuit n curs de construcie, ocupate parial de populaie, n capitolul LC al formularului se nregistreaz att ncperile, respectiv apartamentele ocupate, ct i cele neocupate, care se afl nc n curs de construcie (deci cte un formular LGP pentru fiecare apartament ocupat/neocupat - din cldirea n curs de construcie, ocupat parial de populaie).

nu se vor nregistra

locuinele, respectiv apartamentele de bloc (n care nu locuiete permanent nicio persoan) - pe care proprietarii acestora le-au transformat n totalitate n cabinete medicale, birouri de avocatur, magazine, case de amanet, frizerii etc.

naintea nceperii nregistrrii caracteristicilor din capitolul LC, recenzorul trebuie s stabileasc cte gospodrii sunt n locuin i dac, la momentul de referin al recensmntului, locuina este ocupat de cel puin o persoan prezent sau temporar absent.

12

DEFINIII
LOCUINA CONVENTIONAL

este

unitate

distinct

din

punct

de

vedere

funcional,

independent de alte locuine sau spaii, indiferent dac este ocupat de una sau mai multe gospodrii. Se consider locuin: apartamentul alctuit din una sau mai multe camere de locuit, prevzut cu dependine corespunztoare, formnd un tot din punct de vedere constructiv i funcional. destinat, prin construcie, s fie locuit, n general, de o singur gospodrie. format din una sau mai multe camere de locuit, cu intrare separat, dar ale crei dependine sunt izolate (n curte, la subsol, la mansard etc.), neavnd legtur funcional cu camerele de locuit. format din una sau mai multe camere de locuit, cu intrare separat, folosit, n general, de o singur gospodrie. camerele din cldirile de locuit sau cu alt destinaie

locuina situat n cas individual locuina cu dependine izolate

locuina fr dependine

amplasate de-a lungul unor culoare, folosite pentru locuit de gospodrii diferite, fiecare avnd intrare separat (chiar dac nu au nicio dependin). n mod similar, vor fi nregistrate chiliile din incinta mnstirilor (ocupate individual de clugri sau clugrie). (inclusiv cantoanele izolate de-a lungul liniilor de cale ferat sau a drumurilor, cldirile izolate ale staiilor meteorologice sau depozitelor rezervelor de stat, cantoanele zoopastorale sau silvice, cldirile izolate care deservesc instalaiile sau reelele de nalt tensiune, staiile i releele de televiziune i radio sau alte asemenea uniti izolate) destinate unor lucrtori care ndeplinesc activiti sau funcii care necesit prezena permanent sau n caz de urgen n cadrul unitilor economice sau social-culturale i gospodriilor acestora.

locuinele situate n incinta instituiilor sau a societilor comerciale

camerele din spaiile colective de locuit (de tip cmin sau hotel)

ocupate permanent de gospodriile personalului de conducere, administrativ sau de serviciu, respectiv de gospodriile studenilor cstorii sau de alte gospodrii.

locuinele destinate cazrii temporare a persoanelor ale cror locuine au devenit inutilizabile Nu sunt considerate locuine:

n urma unor catastrofe naturale sau accidente sau ale cror locuine sunt supuse demolrii, n vederea realizrii de lucrri de utilitate public sau a unor lucrri de reabilitare, care nu se pot efectua n cldiri ocupate de locatari.

ncperile din spaiile colective de locuit (camerele din hoteluri, dormitoarele din internate sau cminele de copii, din cminele studeneti sau de btrni, saloanele din spitale etc.), care nu constituie locuine permanente pentru una sau mai multe gospodrii; ncperile din construcii gospodreti sau dependine izolate de locuina obinuit, ocupate de membrii aceleiai gospodrii; camerele de gard, camerele folosite de personalul care lucreaz n ture.

13

ALTE UNITI DE LOCUIT (unitatea locuit din necesitate)

Dei anumite uniti de locuit nu corespund n ntregime definiiei locuinei convenionale, ele pot constitui, la momentul recensmntului, reedina principal a uneia sau mai multor persoane care fac parte din una sau mai multe gospodrii. Aceste spaii fac parte din categoria locuinelor neconvenionale, reprezentnd uniti locuite din necesitate.

Pentru fiecare locuin se vor nregistra urmtoarele caracteristici: 1. Numrul gospodriilor din locuin 2. Tipul locuinei Locuina convenional (cod 1)

se va completa la sfritul nregistrrii tuturor formularelor LGP din locuin; numrul total al formularelor LGP care au nregistrat, la capitolul P persoane, cel puin o persoan.

reprezint construcia alctuit din una sau mai multe camere de locuit, situate la acelai nivel al cldirii sau la niveluri diferite, prevzut, n general, cu dependine (buctrie, baie etc.) sau cu alte spaii de deservire (cmri, debarale etc.), independent din punct de vedere funcional, avnd intrare separat (din casa scrii, curte sau strad) i care a fost construit, transformat sau amenajat n scopul de a fi folosit, n principiu, de ctre o singur gospodrie. Se consider ca fcnd parte din locuin i ncperile care dispun de o intrare independent. Se nregistreaz distinct ca uniti locuite din necesitate (improvizate), spaiile care nu sunt destinate pentru locuit, dar care, la data recensmntului, sunt locuite permanent de gospodrii care nu dein o alt locuin permanent. vagon, remorc, lep, vapor, iaht, barc, alup, rulot sau cort etc. In aceast categorie se includ i taberele nomazilor; colibe, bordeie, barci construite din lemn sau din alte materiale, inclusiv containerele ocupate de constructori sau sinistrai etc. n aceast categorie se includ i locuinele ocupate situate n cldiri care, la momentul de referin al recensmntului, sunt n curs de demolare.

Alte uniti de locuit (uniti locuite din necesitate) Uniti mobile (cod 2) Construcii provizorii (Cod 3)

La nregistrarea barcilor, ca spaii locuite din necesitate, se vor avea n vedere i urmtoarele situaii particulare: compartimentrile compuse din una sau mai multe ncperi, cu sau fr dependine, care din punct de vedere al structurii i legturilor funcionale se aseamn cu locuinele - se vor considera ca o singur unitate locuit din necesitate, indiferent de numrul gospodriilor care le ocup; dac o barac e compartimentat n dormitoare de dimensiuni mari, n care locuiesc mai multe gospodrii care i-au delimitat spaiul pe care-l ocup n cadrul dormitorului prin mijloace improvizate (paravane, draperii etc.) - fiecare dintre aceste dormitoare va fi considerat o unitate locuit din necesitate. n construcii gospodreti izolate de cldire (cod 4) n spaii cu alt destinaie din cldire (cod 5)

buctrie, garaj, magazie, atelier etc. usctorie, spltorie, pivni, pod, garaj etc. n aceast categorie intr i adposturile naturale, cum ar fi grotele (peterile), care servesc ca reedin obinuit uneia sau mai multor persoane (ex: clugri care triesc n sihstrie).

n cazul n care s-a bifat unul dintre codurile 2 - 5 corespunztoare unitilor locuite din necesitate, se va trece direct la punctul 7: Forma de proprietate.

14

3. Statutul locuinei convenionale Permanent (principal) (cod 1)

locuina n care persoanele din gospodrie locuiesc n mod obinuit, care la momentul recensmntului poate fi ocupat sau neocupat (de exemplu, dac toate persoanele din gospodrie sunt plecate, pe perioad ndelungat). gospodriile care au mai multe locuine vor alege una dintre acestea ca locuin principal, celelalte fiind considerate locuine secundare sau case de vacan. reprezint a doua locuin, care este neocupat sau este ocupat temporar de ctre proprietar; este locuina destinat pentru utilizare sezonier sau secundar, care la momentul recensmntului este ocupat de persoane temporar prezente sau este neocupat i care aparine unei/unor persoane care dein(e) o locuin permanent, de regul n alt localitate. In aceast categorie se includ i casele din vii, odile, care corespund cerinelor locuinei convenionale.

Secundar (cod 2)

Casa de vacan (cod 3)

este locuina destinat odihnei i recrerii, care la momentul recensmntului poate fi neocupat sau ocupat de persoane temporar prezente.

4. Situaia ocuprii locuinei convenionale Ocupat (cod 1) Rezervat pentru uz sezonier sau secundar (cod 2) Neocupat

este aceea aflat n folosina a cel puin unei gospodrii i care este locuit de cel puin o persoan prezent sau temporar absent. locuin n care nu se afl nicio persoan prezent sau temporar absent sau se gsesc doar persoane temporar prezente.

reprezint casa sau apartamentul care la momentul recensmntului nu este locuit(). n funcie de situaia locuinei la momentul recensmntului, se va bifa unul din urmtoarele coduri:

De vnzare (cod 3) De nchiriat (cod 4) De demolat (cod 5) Alte cauz sau situaie necunoscut (cod 6) n locuin se afl numai ceteni strini temporar prezeni (cod 7)

inclusiv locuinele n care toate persoanele din gospodrie sunt plecate pe o perioad ndelungat. acetia pot fi ceteni strini aflai temporar n ar mpreun cu familiile lor, care lucreaz temporar n ar, care se afl temporar n ar ca turiti etc.

15

5. Poziia locuinei convenionale n cldire

Pentru fiecare locuin convenional se va nregistra nivelul (subsol, demisol, parter, mezanin, numrul etajului sau mansarda) la care se afl intrarea principal, astfel:

30. Subsol

reprezint nivelul care are peste jumtate din nlimea liber a ncperilor sub nivelul terenului. reprezint nivelul care are cel mult jumtate din nlimea liber a ncperilor sub nivelul terenului. reprezint nivelul al crui planeu inferior se gsete la nivelul solului sau aproximativ la acest nivel; uneori, parterul este situat la o oarecare nlime fa de sol (cca. 1,50 m). Cldirile individuale cu o singur locuin au situat locuina, de regul, la parter. este nivelul intercalat ntre parter i primul etaj, care se deosebete de celelalte etaje, fie prin nlimea mai mic, fie prin lipsa balcoanelor sau prin destinaie (spaii, accesorii pentru magazinele de la parter, depozite de mrfuri, ateliere sau birouri). orice nivel avnd, n general, aceeai distribuie n plan, fiind cuprins ntre parter sau mezanin, pe de o parte, i mansard, pod sau teras, pe de alt parte; se completeaz cu cifre arabe (de exemplu: 01, 09, 10). se consider nivelul construit sub nvelitoarea acoperiului; la mansard, nlimea liber pn la plafon a ncperilor este de cel puin 1,80 m, pe cea mai mare parte a acesteia. Pentru unitile locuite din necesitate, indiferent unde sunt situate.

40. Demisol

50. Parter

60. Mezanin (se mai numete i parter 2)

Numrul etajului

70. Mansarda

Nu se va nregistra nivelul SITUAIE PARTICULAR

pentru locuinele care dispun de camere izolate cu intrare separat, situate la alte niveluri - n formular, se nscrie nivelul la care este situat locuina, camerele izolate fiind considerate n mod convenional ca fiind situate la acelai nivel cu aceasta. locuinele cu camere de locuit situate pe mai multe niveluri (constituind, ns, un tot din punct de vedere constructiv i funcional) se consider c sunt situate la nivelul la care se face intrarea (principal) n locuin.

6. Cte niveluri are locuina?

Nivelul este spaiul dintr-o cldire cuprins ntre dou planee succesive, cu nlimea liber de la pardoseal pn la elementele proeminente ale tavanului (grinzi, conducte etc.) de cel puin 1,80 m. se consider nivel i subsolul, demisolul, mezaninul sau mansarda, dac acestea sunt amenajate pentru locuit i fac parte integrant din locuin; se completeaz cu cifre arabe. locuine cu un singur nivel: apartamentul de bloc, indiferent la ce etaj se situeaz acesta; locuina care nu are camere de locuit situate pe mai multe niveluri (de exemplu: parter i etajul 1 sau subsol locuit i parter etc.) locuin cu 2, 3 sau mai multe niveluri: apartamentul de bloc sistem duplex, situat pe dou niveluri, indiferent unde se afl intrarea principal; locuina care are camere de locuit situate pe mai multe niveluri (de exemplu: subsol locuit i parter n acest caz se va nscrie cifra 2)

16

7. Forma de proprietate Privat (particular a populaiei) (cod 1) De stat (cod 2)

locuine aflate n proprietatea personal a populaiei (inclusiv cele aflate n curs de achitare). locuine aflate n administrarea primriilor, a ministerelor i a altor organe centrale din sectorul public, precum i a unitilor din subordinea acestora, inclusiv locuinele sociale, de serviciu, locuine declarate monument istoric. De asemenea, se vor nregistra, la forma de proprietate de stat, locuinele care au fost expropriate prin decret nainte de 1989, care nu au fost demolate i n prezent nu au deintor legal, iar proprietarii au fost despgubii la momentul respectiv, primind alte locuine.

Privat (de grup) (cod 3) Cooperatist (cod 4)

locuine aflate n proprietatea agenilor economico-sociali cu capital privat, a dezvoltatorilor imobiliari etc. locuinele aflate n proprietatea cooperativelor de consum, meteugreti, a cooperativelor i asociaiilor agricole netransformate, a cooperativelor de credit etc. locuinele aflate n proprietatea organizaiilor i a asociaiilor fr scop patrimonial (a asociaiilor profesionale, a scriitorilor, compozitorilor, ale partidelor politice, sindicatelor, organizaiilor de caritate, fundaiilor etc.) nu se includ locuinele care fac parte din asociaiile de proprietari, respectiv asociaiile de locatari ale blocurilor. locuinele aflate n proprietatea cultelor religioase: aezminte, parohii, comuniti, mnstiri etc.

Asociativ (cod 5)

A cultelor religioase (cod 6)

Locuinele aflate n proprietate mixt (proprietate particular i public, proprietate public i a cultelor religioase etc.) vor fi ncadrate la una din formele de proprietate menionate, n funcie de preponderena capitalului. 8. Camere de locuit

camer de locuit - ncperea dintr-o locuin care servete pentru locuit, avnd suprafaa de cel puin 4 mp (spaiul fiind suficient de mare pentru a cuprinde un pat de adult), nlimea de cel puin 2 m pe cea mai mare parte a suprafeei sale i care primete lumin natural fie direct, prin ferestre i/sau ui exterioare, fie indirect, prin verande, cu ajutorul ferestrelor i/sau uilor sau prin alte camere de locuit, cu ajutorul glasvandurilor. se completeaz pentru camerele de locuit din locuinele permanente (principale), secundare, respectiv din casele de vacan, precum i pentru ncperile situate n uniti locuite din necesitate. destinaia camerelor de locuit se stabilete n raport cu destinaia prin construcie a acestora, inndu-se seama, ns, de utilizarea principal dat camerei respective de ctre membrii gospodriei. camerele de dormit, sufrageriile, camerele de oaspei, birourile (bibliotecile), camerele mansardate, pivniele locuibile, camerele de serviciu (camerele personalului casnic), precum i holurile care ndeplinesc condiiile de suprafa, nlime i lumin ale unei camere de locuit i sunt utilizate pentru locuit, nefiind folosite numai ca spaii de trecere; ncperile din cadrul locuinelor destinate prin construcie a fi locuite, dar care la data nregistrrii sunt folosite n scopuri profesionale de gospodriile care le ocup, precum i camerele de locuit puse la dispoziia instituiilor, firmelor, societilor comerciale, de turism, pe baz de contract, de ctre titularul locuinei.

Se consider camere de locuit:

17

Nu se consider camere de locuit:

buctriile a cror suprafa este de peste 4 mp; coridoarele, verandele, ncperile utilitare (spltorii, usctorii) i vestibulurile; slile de baie i grupurile sanitare, chiar dac suprafaa lor este mai mare de 4 mp; dependinele i alte spaii din locuin (buctriile, bile, WC-urile, verandele, vestibulurile, antreurile, marchizele, tindele, holurile nelocuibile - care nu ndeplinesc condiiile de suprafa, nlime i lumin ale unei camere de locuit, culoarele, coridoarele, oficiile, cmrile, debaralele, logiile, boxele etc.), chiar dac sunt locuite.

Spaii care nu se consider camere de locuit

Veranda este spaiul nchis cu geamuri, construit la parterul cldirii i n perimetrul acesteia, de-a lungul peretelui de la intrarea n locuin. Vestibulul (antreu, marchiz) este spaiul de circulaie format dintr-o ncpere distinct aezat ntre ua de intrare n locuin (din casa scrii, coridor, curte sau strad) i celelalte ncperi ale locuinei. De obicei, este o ncpere fr lumin direct i are o suprafa redus, n care se poate amplasa cel puin un cuier de haine.

Tinda este ncperea - prima de la intrare - existent n locuinele de tip rural, servind drept spaiu de trecere ntre dou camere de locuit, folosit uneori att ca buctrie (dac locuina nu are alt buctrie, tinda va fi nregistrat ca buctrie) i sufragerie, ct i - n cazuri mai rare - ca dormitor.

Oficiul este ncperea din interiorul locuinei, aezat ntre buctrie sau baie i camerele de locuit, servind ca spaiu intermediar de circulaie ntre aceste ncperi. Holul nelocuibil este ncperea destinat pentru a face legtura ntre vestibulul de la intrarea n locuin i celelalte ncperi ale locuinei i care nu ndeplinete condiiile de suprafa, nlime i lumin ale unei camere de locuit. Culoarul (coridorul) este ncperea lung i relativ ngust destinat ca spaiu de circulaie ntre mai multe ncperi (camere de locuit, dependine etc.), putnd servi i ca spaiu de legtur cu exteriorul locuinei. Cmara este ncperea din interiorul sau din afara locuinei, destinat pstrrii alimentelor necesare consumului persoanelor care alctuiesc gospodria. Debara este ncperea de dimensiuni reduse, situat n interiorul locuinei, lipsit de obicei de lumin i aerisire direct, fiind folosit pentru depozitarea diferitelor obiecte de uz casnic. Logia este spaiul construit n limita conturului unei cldiri, acoperit i deschis pe una din laturi spre exterior (uneori printr-o arcad, alteori printr-un ir de arcade sprijinite pe coloane). Terasa acoperit este platforma circulabil deschis spre exterior, situat la nivelul unui apartament sau pe acoperiul unei cldiri. Boxa este ncperea de dimensiuni mici, situat de obicei n subsolul cldirii, folosit pentru depozitarea de obiecte gospodreti, alimente, combustibil etc. se nscrie numrul de camere de locuit cu cifre arabe (de exemplu: 01, 09, 10, etc.).

8.1 numrul camerelor de locuit

18

8.2 Suprafaa camerelor de locuit

este considerat suprafaa locuibil a locuinei; se va stabili pe baza unor documente de care dispune populaia (contract de cumprare, contract de nchiriere, repartiie etc.) sau prin msurtori efectuate de persoanele din locuin, cu sau fr sprijinul recenzorilor (suprafaa unei camere de locuit se calculeaz pe baza dimensiunilor interioare ale ncperilor, msurate la nivelul pardoselii); se completeaz pentru camerele de locuit din locuinele permanente (principale), secundare, respectiv din casele de vacan, precum i pentru ncperile folosite pentru dormit, situate n uniti locuite din necesitate. suprafaa se nscrie n mp fr zecimale, aplicndu-se regulile de rotunjire.

SITUAII PARTICULARE:

ncperea cu dubl folosin (ca buctrie i camer de locuit) dintr-o locuin, alctuit din mai multe ncperi, se consider fie camer de locuit, fie buctrie, n funcie de destinaia iniial, i nu dup modul de folosin. ncperea folosit att pentru dormit, ct i pentru pregtirea hranei, dintr-o locuin cu o singur camer, se consider camer de locuit (ex: apartamentele confort III). ncperea destinat pentru locuit, prevzut cu ni de gtit, se consider camer de locuit.

9. Din care: camere utilizate numai n scopuri profesionale, comerciale etc.

se consider camere utilizate n scopuri profesionale, camerele din cadrul locuinelor destinate prin construcie a fi locuite, dar care la data nregistrrii sunt folosite de gospodriile care le ocup sau de firme, societi comerciale, de turism (pe baza unui contract ncheiat cu titularul locuinei), n alte scopuri dect cele de locuit. De exemplu: se va nregistra numrul camerelor din apartamentele de bloc pe care proprietarii acestora le-au transformat n cabinete medicale, birouri de avocatur, magazine, case de amanet, frizerii etc. n cazul locuinelor permanente, secundare sau sezoniere care nu dein camere utilizate n scopuri profesionale, comerciale acest punct se bareaz cu o linie oblic. se nscrie cu cifre arabe (de exemplu: 01, 09, 10) se nscrie n mp fr zecimale, aplicndu-se regulile de rotunjire

9.1 Numrul 9.2 Suprafaa SITUAII PARTICULARE:

n cazul unei camere folosite att pentru locuit, ct i n scopuri profesionale, comerciale etc., aceasta este considerat camer de locuit; nu se vor nregistra n formularul LGP locuinele, apartamentele de bloc n care nu locuiete permanent nicio persoan pe care proprietarii acestora le-au transformat n totalitate n cabinete medicale, birouri de avocatur, magazine, case de amanet, frizerii etc.

19

10. Buctrie/chicinet

Buctrie - este ncperea sau o parte dintr-o ncpere (cu suprafaa de cel puin 4 mp i 2 m nlime), destinat i utilizat pentru pregtirea hranei, situat n interiorul locuinei sau n afara acesteia, dotat cu mijloacele necesare pregtirii hranei. Chicineta - este spaiul destinat i utilizat pentru pregtirea hranei, situat n interiorul locuinei sau n afara acesteia, dotat cu mijloacele necesare pregtirii hranei, cu o suprafa mai mic de 4 mp. pentru locuinele cu mai multe buctrii se va nregistra numai una dintre acestea i anume cea mai dotat i cu suprafaa mai mare. n cazul n care locuina are buctrie sau chicinet se bifeaz unul dintre codurile corespunztor situaiei unde se afl situat aceasta, respectiv:

10.1 Are buctrie/ chicinet

n locuin (cod 1)

n aceast categorie sunt incluse i locuinele din apartamentele de bloc ale cror balcoane au fost transformate n buctrii;

n afara locuinei, dar n interiorul cldirii (cod 2) n afara locuinei, n afara cldirii (cod 3)

n cazul n care buctria are intrare separat, dar are un perete comun cu cldirea n care se afl locuina; n cazul n care nu are niciun perete comun cu cldirea n care se afl locuina i este construit din materiale rezistente, fiind folosit pentru prepararea hranei, pe tot parcursul anului.

se consider c locuina are buctrie dac au aa-numitele buctrii de var - situate n afara locuinei, care sunt construite din materiale rezistente (crmid, brne etc.) i sunt folosite n tot cursul anului pentru prepararea hranei. locuinele care au numai buctrie de var, n timpul iernii gtindu-se ntruna din camerele de locuit

Nu are buctrie/chicinet (Cod 4)

dac locuina are o singur camer folosit att pentru dormit, ct i pentru pregtirea hranei, nu este considerat buctrie, ci numai camer de locuit.
-

n cazul unei singure ncperi cu dubl folosin, buctrie i camer de locuit, aceasta este considerat camer de locuit; dac persoanele care locuiesc n aceasta declar c nu au un spaiu destinat pentru buctrie, se consider c locuina nu are buctrie.

Instalaiile de gtit sunt prevzute ntr-un alt tip de camer (cod 5)

se consider ca nu are, dac locuina are mai mult de o camer, dar nu dispune de nicio buctrie, utiliznd n acest scop spaii din locuin, care nu ntrunesc condiiile necesare pentru a fi nregistrate drept camere de locuit. Se nscrie n mp fr zecimale, aplicndu-se regulile de rotunjire.

10.2 Suprafaa

20

11. Baie (cu cad i/sau du)

este ncperea situat n interiorul sau n afara locuinei, destinat asigurrii igienei corporale, avnd instalaii specifice acestui scop: cad cu sau fr du, sau numai du i chiuvet;

Se consider baie:

ncperea dotat cu instalaii aferente (cad cu sau fr du sau numai du i chiuvet); ncperea dotat cu instalaii aferente (du i chiuvet), chiar dac este folosit, n principal, pentru alte scopuri (spltorie); ncperea care are aceast destinaie, fiind dotat cu instalaie de ap i canalizare, dar care nu are montate nc obiectele sanitare specifice (cad, du, chiuvet, etc.) i nu este folosit n alte scopuri; ncperea din cadrul locuinei n care igiena corporal se efectueaz cu mijloace tradiionale specifice unor anumite zone (bi de abur) i care nu este folosit permanent pentru alte scopuri (de exemplu, ca: buctrie, spltorie etc.); pentru locuinele cu mai multe bi se va nregistra numai una dintre acestea; ncperea care are numai chiuvet i este folosit, n principal, pentru alte scopuri (camer de dormit, buctrie, spltorie etc.)

Nu se consider baie:

Are baie situat:

cod 1 - n locuin; cod 2 - n afara locuinei, dar n interiorul cldirii; cod 3 - n afara locuinei, n afara cldirii. locuina care nu are un spaiu destinat pentru camer de baie. se consider c locuina are closet cu ap (WC), dac are instalaie prevzut cu rezervor de ap i canal de evacuare, indiferent dac este situat n interiorul bii sau ntr-o ncpere separat situat n locuin sau n afara locuinei.

Nu are baie (cod 4) 12. Closet cu ap (WC)

Are closet cu ap

fiind situat: cod 1 - n locuin; cod 2 - n afara locuinei, dar n interiorul cldirii; cod 3 - n afara locuinei, n afara cldirii.

Nu are closet cu ap,

closetul de alt tip (uscate sau latrine, la care evacuarea se face fr ap, n haznale) i poate fi situat: cod 1 - n locuin; cod 2 - n afara locuinei, dar n interiorul cldirii; cod 3 - n afara locuinei, n afara cldirii.

21

13. Sistem de alimentare cu ap

n cazul locuinei care folosete dou feluri de alimentare cu ap, se va

Are ap curent

Nu are ap curent (cod 7) 14. Instalaie de alimentare cu ap cald Are instalaie de alimentare cu ap cald

indica numai acela care asigur un confort mai ridicat al locuinei; se identific modul de alimentare cu ap i se bifeaz unul din urmtoarele coduri, respectiv: locuina se consider c are ap curent n locuin din reea public, dac alimentarea se face cod 1 - din reea public printr-un sistem de aduciune de la o cod 2 - din sistem propriu instalaie cu caracter local (a unei n afara locuinei ntreprinderi, instituii etc.). De asemenea, se n interiorul cldirii consider alimentare din reea public cod 3 - din reea public dac alimentarea se face de la cimele cod 4 - din sistem propriu amplasate n strad, de la care apa este n afara cldirii adus n locuin, printr-un sistem de cod 5 - din reea public aduciune. cod 6 - din sistem propriu locuina se consider c are ap curent din sistem propriu, dac alimentarea se face printr-un sistem de aduciune direct dintr-o surs natural: pu, fntn, izvor etc. n cazul n care apa se aduce de la fntn (cu ajutorul unei glei, de exemplu).

se identific modul de alimentare cu ap i se bifeaz unul din urmtoarele coduri, respectiv:

se

consider

au

instalaie

de

n locuin cod 1 - din reea public cod 2 - din sistem propriu n afara locuinei n interiorul cldirii cod 3 - din reea public cod 4- din sistem propriu n afara cldirii cod 5

alimentare cu ap cald att locuinele care primesc prin conduct din reeaua public ap cald la baie, la buctrie sau n alte ncperi dotate cu instalaii sanitare, ct i locuinele care utilizeaz un sistem propriu n care baia are cazan sau boiler care servete numai pentru cad sau du. se consider c au instalaie de alimentare cu ap cald din sistem propriu dac au asigurat apa cald prin utilizarea centralelor termice, a panourilor solare termice cu colectori (pentru nclzirea apei), a cazanelor sub presiune, boiler electric etc., inclusiv locuinele care utilizeaz pentru baie i buctrie apa geotermal.

Nu are instalaie de ap cald (cod 6)

Se consider c nu au instalaie de alimentare cu ap cald: locuinele care nu au instalaie de alimentare cu ap cald, inclusiv locuinele care au fost debranate; locuinele care au numai sistem de nclzire cu ap geotermal (fr sistem de alimentare cu ap cald la buctrie i baie); locuinele care au numai un sistem de nclzire prin panouri solare; locuinele n care baia are cazan sau boiler, care servete exclusiv pentru cad sau du.

22

15. Instalaie de canalizare n locuin

se consider c au instalaie de canalizare att locuinele care sunt racordate la reeaua public de canalizare, la un sistem propriu de canalizare, ct i locuinele care, dei au conducte de evacuare a apelor menajere, apele menajere nu sunt evacuate n reeaua public sau ntr-un punct colector propriu.

Are instalaie de canalizare n locuin

cod 1 - la o reea public - n cazul locuinei dotate cu conducte prin care apele menajere sunt evacuate n reeaua public de canalizare; cod 2 - la un sistem propriu - n cazul locuinei n care deversarea apei reziduale se face printr-un sistem de evacuare propriu (construit pentru o singur locuin sau pentru un grup restrns de locuine); cod 3 - alt situaie - n cazul locuinei dotate cu conducte de evacuare, dar fr un punct colector (ex. apele sunt evacuate printr-o conduct direct n ru, grdin etc.)

Nu are sistem de canalizare (cod 4) 16. Instalaie electric n locuin Are instalaie electric (cod 1)

n cazul locuinei care nu are instalaie de canalizare.

dac este dotat cu cablaje interioare racordate la reeaua public sau la o surs local de energie electric (grup electrogen, microcentral etc.). Ca surs de energie electric se consider i instalaiile eoliene sau microhidrocentralele locale. n cazul n care locuina este luminat cu lumnri, opai sau cu lamp alimentat cu petrol.

Nu are instalaie electric (cod 2) 17. Instalaie de aer condiionat n locuin Are instalaie de aer condiionat (cod 1) Nu are instalaie de aer condiionat (cod 2) 18. Combustibilul folosit pentru gtit gazul natural din reeaua public (cod 1)

dac n locuin este instalat cel puin un aparat de aer condiionat; dac n locuin nu este instalat niciun aparat de aer condiionat.

se va alege codul corespunztor combustibilului cel mai des folosit. Acesta poate fi: n cazul gospodriilor care folosesc drept combustibil pentru gtit gazul natural. se consider c au gaze la buctrie din reeaua public i locuinele prevzute cu instalaii de gaze la buctrie, dar la care lucrrile de racordare la reeaua de distribuie a gazelor nu s-au terminat nc. combustibilul folosit pentru gtit este gazul lichefiat din butelia de aragaz. n cazul gospodriilor care folosesc pentru gtit drept combustibil solid: lemnul, crbunele i nu primesc prin conduct gaze la buctrie i nici nu folosesc butelie cu gaze lichefiate. n cazul n care, pentru prepararea hranei, se folosete energia electric (gtitul fcndu-se la plite electrice, reouri, cuptoare cu microunde etc.). n cazul n care sunt folosite drept combustibil pentru gtit paiele, cocenii, resturile vegetale sau alte materiale.

gazul lichefiat (butelie) (cod 2) combustibil solid (cod 3)

energie electric (cod 4) alt combustibil (cod 5)

23

19. Modul de nclzire a locuinei Are nclzire central Termoficare (cod 1)

n cazul locuinei dotate cu sisteme diferite de nclzire, se va nregistra un singur mod de nclzire (cel predominant). Se consider c locuina are nclzire central, dac locuina are asigurat nclzire, prin:

n cazul n care este asigurat nclzirea prin intermediul punctelor termice care preiau agentul termic de la centrale electrice, fabrici etc. i o transmit n sistemul de radiatoare (calorifere) de obicei unui numr mare de locuine. La acest cod se includ i centralele termice de cartier (termoficare local): instalaie destinat nclzirii, construit n cldire sau n locuin, indiferent de sursa de energie utilizat. locuinele care sunt nclzite prin intermediul centralelor termice proprii, adic cele situate n cldiri cu sistem propriu de producere a agentului termic (abur, ap cald) i sistem de distribuie a acestuia n interiorul locuinei, se pot clasifica n funcie de tipul sursei de energie utilizat.

Central termic proprie

cod 2 - gaze din reeaua public cod 3 - gaze lichefiate (butelie, rezervor GPL) cod 4 - combustibil solid cod 5 - combustibil lichid (inclusiv centralele termice proprii care folosesc drept agent termic apa geotermal) cod 6 - alt tip de energie folosit - n aceast categorie sunt incluse: instalaiile care folosesc pentru nclzit energia solar (panouri solare plane cu/fr sticl, cu tuburi vidate, panouri solare fotovoltaice etc.), energia eolian, respectiv pompele de cldur sol-ap, ap-ap, aer-ap. Nu are nclzire central, nclzirea se face cu: Aragaz cu: cod 7 - gaze din reea public cod 8 - gaze lichefiate (butelie) Sobei (emineului), cu: cod 9 - gaze din reea public cod 10 - gaze lichefiate (butelie) cod 11 - combustibil solid cod 12 - combustibil lichid Cod 13 - energie electric prin folosirea reoului, caloriferului electric, emineului electric, a aparatului de aer condiionat, respectiv a convertoarelor electrice etc. Se includ la acest cod i locuinele care utilizeaz pardoseala nclzit electric. Cod 14 - alt mod de nclzire (de exemplu: aparatul de aer condiionat etc.) Nu exist nclzire deloc (cod 15)
20. Locuina are ferestre din:

n cazul locuinelor care sunt debranate de la reeaua de termoficare, care nu au centrale proprii i nu folosesc niciunul din modurile de nclzire menionate. n funcie de materialul din care este confecionat tmplria ferestrelor, se va bifa unul dintre urmtoarele coduri: cod 1 - lemn - n cazul n care tmplria tuturor ferestrelor este realizat din lemn; cod 2 termopan; cod 3 - alt material n cazul locuinelor a cror ferestre au geamurile cu cadre din metal etc. n cazul n care ferestrele sunt confecionate din mai multe tipuri de material, se va nregistra un singur material, respectiv cel care este predominant.

24

21. Locuina este reabilitat termic?

se consider c locuina este reabilitat termic, indiferent dac reabilitarea a fost realizat prin programul naional de reabilitare termic sau reabilitarea locuinei a fost proprie; n funcie de situaie, se completeaz codul 1 da sau 2 nu. n funcie de situaia caracteristic fiecrei locuine, se pot bifa mai multe coduri ca variante de rspuns, respectiv unul din urmtoarele coduri: izolarea termic a pereilor exteriori a fost realizat prin placare cu polistiren sau cu alt material termoizolant; nlocuirea ferestrelor i a uilor de la balcoane cu tmplrie de tip termopan sau cu alt tip de material performant; nchiderea balconului cu ferestre de tip termopan sau un alt tip de material performant; termo-hidroizolarea acoperiului - n cazul locuinelor afle la ultimul nivel.

22. Reabilitarea termic a locuinei

SITUAII PARTICULARE :

Camerele din spaiile colective de locuit (cmine studeneti, cmine de btrni etc.), ocupate de studenii cstorii care locuiesc cu familia la cmin, personalul administrativ i familiile lor, cuplurile din azilurile de btrni etc. venite n localitate pentru o perioad ndelungat (la lucru, la studii sau pentru alte motive) se nregistreaz pe formulare LGP distincte. ncperile (chiliile) din mnstiri ocupate individual de clugri sau clugrie, care nu mnnc n comun i nu folosesc n comun unele spaii i instalaii, se nregistreaz ca locuine, pe formularul LGP. ncperile (chiliile) din mnstiri ocupate individual de clugri sau clugrie, care mnnc n comun i folosesc n comun diferite spaii i instalaii, se nregistreaz ca ncperi ale spaiului colectiv de locuit pe formularul SCP (n capitolul SC, punctul 1, nscriindu-se codul 5 instituie religioas). Cldirile separate de spaiile colective de locuit, ocupate individual de clugri sau clugrie care se gospodresc separat, se nregistreaz pe formularul LGP. Pensiunile organizate n unele gospodrii ale populaiei, prin care se asigur cazare i mas la mai puin de 5 persoane venite n localitatea de recenzare pentru o perioad ndelungat (la lucru, la studii sau pentru alte motive) nu se vor considera spaii colective de locuit. In acest caz, se completeaz formularul LGP. Se vor considera spaii colective de locuit - pensiunile organizate n unele gospodrii ale populaiei, prin care se asigur cazare i mas unui numr de 5 persoane i peste venite n localitatea de recenzare pentru o perioad ndelungat. In acest caz, se completeaz formularul SCP. n cazul n care dou apartamente de pe acelai palier sunt ocupate de aceeai gospodrie, fiind desfiinat zidul despritor dintre apartamente nregistrarea acestora se va realiza astfel: - dac apartamentele i-au pstrat intrri separate se consider dou locuine ocupate de aceeai gospodrie, dintre care una reprezint locuina permanent a gospodriei, iar cealalt locuin secundar a aceleiai gospodrii; - dac gospodria a desfiinat intrarea unuia dintre apartamente i utilizeaz o singur intrare atunci cele dou foste apartamente constituie o singur locuin.

Dac un apartament a fost mprit ulterior construirii prin ziduri despritoare n dou locuine complet independente, fiecare avnd intrare separat i, eventual, dependine proprii (buctrie, baie etc.), fiecare se consider locuin distinct. Dac n jurul unui hol sunt mai multe camere ocupate de gospodrii diferite avnd dependine comune, ntreg ansamblul va fi considerat un apartament. Apartamentul mprit prin mijloace improvizate (montarea unui glasvand sau blocarea unei ui) se consider o singur locuin. Apartamentul sistem duplex (situat pe dou niveluri, cu scar interioar) reprezint o singur locuin, indiferent de numrul gospodriilor care locuiesc n el. Vor fi incluse n capitolul LC al locuinei respective i ncperile izolate de locuin (de exemplu una sau mai multe ncperi aflate deasupra unui garaj independent), folosite pentru locuit de aceeai gospodrie.

25

DATELE PRIVIND CLDIREA n care se afl locuina convenional se completeaz numai pe formularul LGP al primei locuine convenionale din cldire; pentru celelalte locuine din cldire, aceast seciune se bareaz cu o linie oblic. Nu se completeaz pentru cldirea n care se afl numai uniti locuite din necesitate.

n cazul blocurilor de locuine cu mai multe scri, n care s-au format dou sau mai multe sectoare de recensmnt, punctele 23-28 ale capitolului LC Locuin, cldire se completeaz numai de ctre recenzorul care nregistreaz apartamentul numrul 1 (iar Numrul locuinelor din cldire va reprezenta numrul total al locuinelor din toate scrile care alctuiesc respectivul bloc); recenzorii din celelalte sectoare constituite n acelai bloc de locuine nu vor completa, ci vor bara cu o linie oblic punctele 23-28 referitoare la date privind cldirea n care se afl locuina convenional.

n aceast parte a capitolului LC se nregistreaz caracteristicile cldirilor rezideniale i a celor nerezideniale n care se afl cel puin o locuin convenional. Datelor privind cldirea Se completeaz numai pe formularul LGP al primei locuine convenionale din cldire, pentru: cldirile de locuit nedate n folosin populaiei, dar care prin gradul de finisare pot fi ocupate n ntregime de populaie;

cldirile terminate i date n folosin populaiei pentru locuit; cldirile de locuit n curs de construcie, dac la data recensmntului sunt ocupate parial de populaie; cldirile evacuate n ntregime, n vederea demolrii, dac demolarea construciei nu a nceput, cldirile devenite libere prin mutarea locatarilor i neocupate la data recensmntului de ali locatari; cldirile cu alt destinaie n care se afl locuine; cldirile cu spaii colective de locuit (de tip cmin sau hotel) n care se afl locuine; barcile construite din crmid, folosite drept locuine de ctre unele gospodrii.

nu se completeaz

pentru:

cldirile de locuit n curs de construcie dac sunt nelocuite (inclusiv cldirile n curs de construcie ocupate de constructori pentru cazarea muncitorilor sau pentru birouri de antier); cldirile de locuit care au nceput s fie demolate; cldirile cu alt destinaie sau cldirile cu spaii colective de locuit (de tip cmin i de tip hotel), n care nu se afl locuine; spaiile locuite permanent din necesitate (numai n cazul unitilor locuite din necesitate), cum ar fi: uniti mobile, construcii provizorii, construcii gospodreti izolate de cldire sau spaii cu alt destinaie din cldire (spltorii, usctorii etc.), care la momentul recensmntului erau locuite.

26

DEFINIII Cldire

O cldire este definit ca fiind o structur independent, care conine una sau mai multe locuine, camere sau alte spaii, care are un acoperi i este nchis cu ziduri exterioare sau cu perei de compartimentare, care ajung de la temelie pn la acoperi, indiferent dac este proiectat n scopuri rezideniale, agricole, comerciale, industriale, culturale sau pentru prestarea de servicii. Astfel, o cldire poate fi o cldire izolat, un bloc de apartamente, o fabric, un depozit, un garaj etc. Se consider cldire construcia permanent care se ridic deasupra solului, formnd un tot din punct de vedere constructiv i arhitectonic, izolat (distanat) spaial sau desprit de altele prin perei exteriori, avnd acoperi propriu i intrare separat din strad, curte, grdin etc. cldirile izolate (distanate) spaial de celelalte cldiri amplasate pe acelai lot de teren (curte), precum i cldirile legate ntre ele prin pasarele, balcoane de serviciu etc. construciile alipite, situate pe loturi alturate, care au sisteme constructive i arhitectonice diferite (faade i materiale de construcie pentru perei exteriori), intrri separate din strad, curte, grdin etc. i fr legturi interioare directe. Dac ntre acestea exist legturi interioare directe, se consider o singur cldire.
Construciile alipite situate n cadrul aceluiai lot (curte), care au un sistem constructiv i arhitectonic unitar (aceleai faade i aceleai materiale de construcie), indiferent de anul cnd au fost construite, chiar dac ntre ele nu exist legturi interioare directe (cazul blocurilor cu mai multe tronsoane), se consider o singur cldire. n cazul cldirilor alipite, transformate sau amenajate, se va proceda la delimitarea lor dup criteriul arhitectonic i constructiv determinat de faad i dup materialul de construcie al pereilor exteriori i dup independena de acces (intrare separat din curte, grdin, strad etc.)

Se consider cldiri distincte:

Punctele 23-28 referitoare la date privind cldirea n care se afl locuina convenional. 23. Numrul locuinelor din cldire

Acest numr se nscrie numai pe formularul primei locuine convenionale din cldire; pe formularele LGP completate pentru celelalte locuine din cldire, precum i pentru spaiile colective de locuit (de tip cmin sau hotel) n care se afl locuine, acest punct nu se completeaz, ci se bareaz cu o linie oblic. n numrul total de locuine din cldire se includ toate locuinele permanente, secundare, respectiv sezoniere, precum i toate unitile locuite din necesitate, nregistrate n aceste cldiri. pentru cldirile de locuit n construcie ocupate parial de populaie, la acest punct se trece numrul total de locuine (ocupate i neocupate, care se afl n curs de construcie), deci totalitatea apartamentelor din aceast cldire; n cazul blocurilor de locuine, cu mai multe scri, n care s-au format dou sau mai multe sectoare de recensmnt, datele privind cldirea n care se afl locuina convenional se completeaz numai de recenzorul care nregistreaz apartamentul numrul 1; recenzorii din celelalte sectoare constituite n acelai bloc de locuine nu vor completa capitolul cldire, ci vor bara cu o linie oblic punctele 23-28.

27

24. Tipul cldirii

Se completeaz numai pentru formularul LGP al primei locuine din cldire. Locuinele pot fi clasificate n funcie de tipul cldirii n care sunt amplasate. Cldirea rezidenial este cldirea destinat prin construcie s fie locuit de una sau mai multe gospodrii. n aceast categorie se includ i cldirile cu mai multe locuine n care sunt ocupate doar o parte din apartamente, dar i cldirile individuale cu o singur locuin din care s-a dat n folosin numai o camer sau o parte din camerele de locuit. cldirile folosite integral sau n cea mai mare parte pentru locuit; cldirile cu mai multe locuine n care sunt ocupate numai unele apartamente, precum i cldirea individual cu o locuin din care s-a dat n folosin numai o camer sau o parte din camerele de locuit. cu o locuin sau cu dou locuine, situate una peste alta; casa nu este lipit de alte cldiri. reprezint cldirea cu dou locuine lipite.

Cldiri rezideniale

Se consider cldiri rezideniale

Cas individual (cod 1) Cas cuplat (duplex) (cod 2) Cas niruit (alipit) (cod 3) Blocuri de apartamente (cod 4) Destinat spaiului colectiv de locuit (cod 5)

n cazul cldirilor cu cel puin trei locuine lipite sau avnd legtur ntre ele, fiecare cu acces separat spre exterior. cldire de locuit care are cel puin dou etaje, cu 3 sau cu mai multe locuine (apartamente), grupate n jurul unei scri comune de acces. spaii colective de locuit (de tip cmin sau hotel), n care se afl locuine. n aceast categorie se includ i: - cldirile cu spaii colective de locuit care sunt n curs de construcie, n care se afl locuine deja ocupate de populaie. cldirile n care se afl, n cea mai mare parte, spaii colective de locuit de tip cmin (internate colare, cmine studeneti, cmine muncitoreti, case de copii, cmine spital etc.) sau de tip hotel (hoteluri, moteluri, cabane turistice, spitale, sanatorii, case de nateri etc.)

Cldiri nerezideniale

n cazul cldirilor care folosesc cea mai mare parte din suprafaa lor n alte scopuri dect pentru locuit (de exemplu: instituie, coal, magazin etc.); n aceast categorie se includ: cldirile de birouri, fabrici, depozite, centre de relaxare, magazine etc. n care se afl cel puin o locuin. cldirile cu alt destinaie care sunt n curs de construcie, n care se afl locuine deja ocupate de populaie.

28

SITUAII PARTICULARE Se consider cldiri distincte: cldirile izolate (distanate) spaial de celelalte cldiri amplasate pe acelai lot de teren (curte), precum i

cldirile legate ntre ele prin pasarele, balcoane de serviciu etc.; construciile alipite, situate pe loturi alturate care au sisteme constructive i arhitectonice diferite (faade i materiale de construcie pentru perei exteriori), intrri separate din strad, curte, grdin etc. i fr legturi interioare directe. Dac ntre acestea exist legturi interioare directe, se consider o singur cldire; construciile alipite situate n cadrul aceluiai lot (curte), care au un sistem constructiv i arhitectonic unitar (aceleai faade i aceleai materiale de construcie), indiferent de anul cnd au fost construite, chiar dac ntre ele nu exist legturi interioare directe (cazul blocurilor cu mai multe tronsoane), se consider o singur cldire; n cazul cldirilor alipite, transformate sau amenajate, se va proceda la delimitarea lor dup criteriul arhitectonic i constructiv, determinat de faad i de materialul de construcie al pereilor exteriori i dup independena de acces (intrare separat din curte, grdin, strad etc.)

25. Anul construirii cldirii

se consider an al construirii, anul drii n folosin a cldirii, respectiv anul n care s-a terminat complet construcia (inclusiv toate instalaiile i finisajele interioare). n cazul cldirilor cu una sau mai multe locuine, se nscrie anul drii n folosin a cldirii, respectiv anul n care s-a terminat complet construcia. pentru cldirile date parial n folosin, se consider an al construirii, anul n care s-a dat n folosin prima locuin sau, n cazul cldirilor de locuit cu o singur locuin, anul cnd s-a dat n folosin prima camer de locuit.

25.1 Cldiri date integral n folosin 25.2 Cldiri date parial n folosin

SITUAII PARTICULARE

Pentru cldirile care ulterior construirii au fost extinse prin adugiri sau supraetajri, se consider an al construirii, anul cnd a fost terminat cldirea iniial. Dac aceste adugiri de spaii locuibile depesc capacitatea construciei iniiale (exprimat prin suprafaa nou construit), se va lua n considerare anul cnd a fost construit adugirea (supraetajarea). Pentru cldirile care au fost reconstruite (transformate) n proporie de peste 50% din capacitatea construciei iniiale, se va considera an al construciei, anul cnd aceasta a fost reconstruit. n cazul n care nu se cunoate anul construirii, acesta se va stabili avndu-se n vedere urmtoarele elemente: asemnarea cu alte cldiri din cuprinsul sectorului sau chiar din alte sectoare de recensmnt (al cror an al construirii este cunoscut); existena unor materiale de construcie sau a unui anumit stil de construcie specifice anumitor ani sau perioade etc.

26. Numrul de etaje ale cldirii

numrul de etaje se calculeaz de la parter n sus; dac respectiva cldire are doar parter, se va nscrie cifra 0, dac are parter, mezanin, etajul 1, atunci se va nscrie cifra 2.

29

27. Materialul de construcie al pereilor exteriori ai cldirii Beton armat (cod 1)

se nregistreaz pe baza declaraiilor proprietarilor, administratorilor sau ale locatarilor cldirii (sau a constatrilor personale ale recenzorului).

sau schelet din beton armat - pentru construciile executate prin cofraje glisante, ct i pentru cele cu pereii construii n sistem AMVIC, cu cofraj din polistiren extrudat i beton turnat la faa locului, blocuri, panouri etc. De asemenea, cldirile cu schelet din beton armat (stlpi i grinzi de beton) ai cror perei exteriori sunt din crmid, piatr, B.C.A. sau nlocuitori.

Uniti prefabricate (prefabricate din beton) (cod 2) Zidrie din crmid, piatr sau nlocuitori (B.C.A.) cu planee din :

pentru construciile cu perei construii din panouri prefabricate din beton armat construite n fabric, aduse i instalate la faa locului ;

include: pereii construii din: crmizi celulare (cu goluri), blocuri ceramice i din beton, blocuri de beton celular autoclavizat (B.C.A.) etc. Aceste cldiri se nscriu, de asemenea, n funcie de materialul din care sunt construite planeele despritoare dintre niveluri (sau dintre parter i pod - n cazul cldirilor cu un singur nivel),

cod 3 - beton armat - grinzi metalice inclusiv planeele construite din bolioare de crmid cu grinzi metalice se asimileaz cu planeele din beton armat ;

cod 4 lemn. pentru cldirile cu perei exteriori construii din brne, scnduri etc.

Lemn (brne, scnduri etc.) (cod 5) Paiant, chirpici (cod 6) Alte materiale (cod 7) Materiale mixte (cod 8)

n aceast categorie se includ i cldirile cu perei exteriori construii din pmnt btut, nuiele, stuf etc. n aceast categorie intr pereii construii din P.F.L, O.S.B. sticl etc.

se va nregistra acest cod n cazul n care materialele sunt n proporii aproximativ egale (beton i sticl, piatr i sticl, beton armat). pentru cldirile care au pereii exteriori construii din mai multe materiale (de exemplu: piatr, lemn, crmid), dar nu se poate aproxima ponderea acestor materiale, se va nregistra numai unul dintre materiale, i anume materialul mai puin rezistent.

30

28. Localizarea cldirii ntr-o zon construit continu de-a lungul unei strzi (cod 1) ntr-un grup de cldiri crora le este acordat un nume recunoscut pe plan local (cod 2) ntr-un grup de cldiri nvecinate (sub 200 m) (cod 3)

n aceast categorie se regsesc cldirile aflate ntr-o zon construit continu, cu o form de strad care poate fi recunoscut clar.

dei nu sunt parte a acestei zone construite continue cu o form de strad, cuprinde un grup de cldiri crora le este acordat un nume recunoscut pe plan local, de exemplu: complexul studenesc Regie, Cminele studeneti din Moxa, Mnstirea Pasrea etc. n aceast categorie se includ cldirile care, dei nu se ncadreaz n niciuna dintre cele dou situaii menionate mai sus, constituie un grup de cldiri din care niciuna nu este separat de cldirea vecin cea mai apropiat, cu mai mult de 200 de metri. Nu se consider c depesc criteriul de 200 de metri i deci nu se ncalc continuitatea zonei, n cazul n care ntre cldiri sunt amplasate: terenuri de joac i grdini, terenuri de fotbal i alte faciliti pentru sport, parcuri publice, ruri cu poduri, linii de cale ferat, canale, locuri de parcare i alt infrastructur de transport, curi ale bisericilor, cimitire, cldiri industriale sau comerciale, hipermarket-uri etc. n aceast categorie se regsesc: cantoanele izolate de-a lungul liniilor de cale ferat sau a drumurilor, cldirile izolate ale staiilor meteorologice sau depozitelor rezervelor de stat, cantoanele zoopastorale sau silvice, cldirile izolate care deservesc instalaiile sau reelele de nalt tensiune, staiile i releele de televiziune i radio sau alte asemenea uniti izolate, destinate unor lucrtori care ndeplinesc activiti sau funcii care necesit prezena permanent sau n caz de urgen, n cadrul unitilor economice sau socialculturale i gospodriilor acestora etc.

cldire izolat (cod 4)

31

n cazul n care ntr-o locuin se gsesc mai multe gospodrii, fiecare dintre acestea se nregistreaz pe cte un formular LGP, ncepnd cu gospodriile cu persoane prezente sau temporar absente. LC - CAPITOLUL LOCUIN - CLDIRE se va completa o singur dat, pe formularul primei gospodrii. De asemenea, n cazul n care n gospodrie se afl mai multe persoane dect cele prevzute n Listele 1, 2 sau 3 ale persoanelor nregistrate n gospodrie, nregistrarea acestora se continu pe un alt formular L anex (lista 1 persoane prezente i temporar absente, lista 2 persoane plecate pentru o perioad ndelungat, lista 3 persoane temporar prezente). Acesta va avea acelai numr al mapei i acelai numr al formularului LGP n cadrul mapei. G CAPITOLUL GOSPODRIE Etape parcurse de recenzor n completarea formularului LGP CAPITOLUL GOSPODRIE - identificarea persoanelor i gospodriilor din locuin; - stabilirea titlului sub care gospodria ocup locuina; - stabilirea numrului persoanelor prezente i/sau temporar absente din gospodrie; - nscrierea fiecrei persoane din gospodrie, n funcie de situaia n care se afl la momentul recensmntului, ntr-una dintre cele trei liste din formularul LGP CAPITOLUL GOSPODRIE: prezente i temporar absente; plecate pentru o perioad ndelungat; temporar prezente. Identificarea persoanelor i gospodriilor din locuin: n vederea nregistrrii corecte a tuturor persoanelor din locuin, nainte de a ncepe nregistrarea, recenzorul trebuie s stabileasc urmtoarele: cte gospodrii sunt n locuin; cte persoane sunt n fiecare gospodrie; care este situaia persoanelor din gospodrie la momentul de referin al recensmntului: prezente (inclusiv cele venite pentru o perioad ndelungat - perioad continu, mai mare de 12 luni) care vor fi nregistrate n lista 1; temporar absente (persoanele plecate pentru o perioad mai mic de 12 luni) care vor fi nregistrate n lista 1; 7 plecate pentru o perioad ndelungat (plecate pentru o perioad de cel puin 12 luni) care vor fi nregistrate n lista 2; temporar prezente (venite pentru o perioad mai mic de 12 luni) care vor fi nregistrate n lista 3. Dup ce s-a stabilit numrul de persoane i numrul de gospodrii din locuin, se trece la completarea formularului LGP - CAPITOLUL GOSPODRIE. Cum se nregistreaz mai multe gospodrii dintr-o locuin

n cazul n care locuina nu este ocupat n exclusivitate de o gospodrie, ci de mai multe gospodrii, fiecare dintre aceste gospodrii se nregistreaz pe un formular LGP, separat.

nu se includ persoanele plecate definitiv din gospodrie

32

Cum se nregistreaz gospodria care ocup dou locuine

dac o gospodrie ocup dou locuine situate n cldiri distincte, amplasate pe acelai lot (curte), se completeaz cte un formular pentru fiecare locuin/cldire, iar nregistrarea gospodriei se face pe un singur formular LGP. persoanele din spaiile colective de locuit (cmine de btrni, case de copii etc.), inclusiv persoanele venite n localitate pentru o perioad ndelungat (la lucru, la studii sau pentru alte motive), cazate n astfel de spaii, nu se nregistreaz pe formularul LGP, ci pe formularul SCP Spaiu colectiv de locuit, persoane. persoanele ale cror gospodrii ocup permanent locuine situate n spaii colective de locuit (de exemplu: studenii cstorii care locuiesc cu familia la cmin, familiile personalului administrativ, cuplurile din azilurile de btrni care locuiesc ntr-o unitate de locuit n comun, dar care ocup un spaiu separat etc.), se vor nregistra ntr-un formular LGP. pentru fiecare gospodrie se nscrie situaia corespunztoare ocuprii locuinei (proprietar, chiria, alt situaie - cu titlu gratuit, etc.); pentru fiecare gospodrie se nscrie numrul persoanelor prezente i/sau temporar absente (acesta este numrul persoanelor nscrise n Lista 1 i Lista 1 anex, dac este cazul ). Lista 1 Persoane prezente i temporar absente (se nsumeaz toate persoanele din aceast categorie, nregistrate n Lista 1 din G Capitolul Gospodrii, inclusiv cele nregistrate n Lista 1 anex). Lista 2 Persoane plecate pentru o perioad ndelungat (se nsumeaz toate persoanele din aceast categorie, nregistrate n Lista 2 din G Capitolul Gospodrii, inclusiv cele nregistrate n Lista 2 anex). Lista 3 Persoane temporar prezente (se nsumeaz toate persoanele din aceast categorie, nregistrate n Lista 3 din G Capitolul Gospodrii, inclusiv cele nregistrate n Lista 3 anex).

Cum se nregistreaz persoanele din spaiile colective de locuit pe formularul LGP

Excepie:

Titlul sub care gospodria ocup locuina

Numrul persoanelor nregistrate n:

Fiecare persoan se va nscrie pe cte o coloan, ntr-una dintre cele trei liste ale formularului LGP - CAPITOLUL GOSPODRIE, corespunztor situaiei n care se afl persoana la momentul recensmntului (prezentat anterior).

naintea nceperii nregistrrii fiecrei persoane, recenzorul trebuie s completeze numele i prenumele tuturor persoanelor care se gsesc n fiecare gospodrie din locuin (fiecare n lista corespunztoare situaiei n care se gsete persoana) i s stabileasc gradele de rudenie ale persoanelor din Lista 1 i 2, cu capul gospodriei. Ordinea n care se vor nregistra persoanele pe listele corespunztoare situaiei la recensmnt a fiecrei persoane este prezentat mai jos.

33

nscrierea fiecrei persoane din gospodrie n LISTA PERSOANELOR NREGISTRATE N GOSPODRIE

n cele 3 liste n care vor fi nregistrate, conform situaiei la recensmnt, toate persoanele (nrudite i/sau nenrudite) care, n mod obinuit, locuiesc mpreun la adresa de recenzare (indiferent de domiciliul nscris n actul de identitate), precum i persoanele care nu fac parte, n mod obinuit, din gospodrie, venite din diferite motive, pentru o perioad mai scurt de timp. se nscriu i cetenii strini (adic persoanele fr cetenie romn), care se afl pe teritoriul Romniei: pentru cel puin 12 luni care se nregistreaz n Lista 1, asemenea 8 cetenilor romni ; pentru mai puin de 12 luni n Lista 3, fiind considerai temporar prezeni.

Situaia la recensmnt prezente se nscriu n Lista 1

Persoanele se pot afla ntr-una dintre urmtoarele situaii: persoanele aflate la lucru (n schimbul de noapte, de gard, personalul din transporturi feroviare, aeriene, navale, rutiere, cu condiia ca persoanele respective s se ntoarc periodic acas); persoanele plecate n alte localiti, care la momentul critic se aflau n drum spre cas; copiii din cree i grdinie cu program sptmnal; persoanele reinute, arestate pentru cercetri, persoanele deinute n penitenciare pentru mai puin de 12 luni.

SITUAII PARTICULARE:

elevii care studiaz n internate din aceeai localitate cu cea de reedin; temporar absente se nscriu n Lista 1

persoanele plecate n alt localitate din ar sau n strintate pentru mai puin de 12 luni, din diverse motive: n interes de serviciu (delegaie, misiune), concediu de odihn, excursii etc.; persoanele internate n uniti sanitare (spitale, sanatorii, materniti etc.) pentru o perioad mai mic de 12 luni; elevii plecai la studiu departe de cas. persoanele plecate din diferite motive n alt localitate din ar sau n strintate pentru o perioad de cel puin 12 luni; persoanele internate n uniti sanitare (spitale, clinici, sanatorii), n cmine de btrni, coli pentru handicapai, case de copii, cmine-spital, cmine coal pentru cel puin 12 luni; persoanele deinute n penitenciare sau n coli speciale de reeducare pentru cel puin 12 luni; studenii plecai s studieze n alt localitate din ar sau n strintate. persoanele plecate definitiv din gospodrie, indiferent dac pstreaz legturi cu gospodria din care au plecat (primesc sau trimit ajutoare bneti sau de alt natur), i anume: persoanele (fii sau fiice) plecate din gospodrie n alt localitate, fiind angajate la lucru ca urmare a absolvirii unei forme de nvmnt; persoanele plecate prin cstorie; persoanele internate definitiv n instituii, precum: cmine de btrni, orfelinate etc., copiii dai n plasament sau ncredinai; persoanele plecate din ar (i absente la momentul recensmntului), dac nu mai au domiciliul n Romnia, avnd domiciliul stabilit n alt ar. persoanele care la momentul de referin erau venite temporar n gospodrie pentru o perioad mai mic de 12 luni.

plecate pentru o perioad ndelungat se nscriu n Lista 2

Nu se nregistreaz

temporar prezente se nscriu n Lista 3

pentru situaii particulare, vezi capitolul privind completarea formularului P

34

Gospodrie

grupul de dou sau mai multe persoane care locuiesc mpreun n mod obinuit, avnd, n general, legturi de rudenie i care se gospodresc n comun (contribuie mpreun la aprovizionarea i la consumul de alimente i de alte bunuri eseniale traiului) i particip integral sau parial la

bugetul de venituri i cheltuieli; Formeaz o gospodrie i: grupul de dou sau mai multe persoane ntre care nu exist legturi de rudenie, dar care declar c, prin nelegere, locuiesc i se gospodresc n comun i particip integral sau parial la bugetul de venituri i cheltuieli al gospodriei;

persoanele care declar c locuiesc i se gospodresc singure. este persoana declarat i recunoscut ca atare de ctre ceilali membri ai gospodriei. Desemnarea capului gospodriei este decizia exclusiv a membrilor gospodriei. Dac situaia o impune, recenzorul poate oferi o list de criterii care s faciliteze alegerea capului gospodriei, i anume: situaia economic a persoanei, venitul, autoritatea personal, deinerea titlului de proprietate asupra locuinei, vrsta etc. va fi n mod obligatoriu una dintre persoanele prezente sau temporar absente i nscris n Lista 1, ca persoana numrul 01. n cazul n care toi membrii gospodriei sunt plecai pentru o perioad ndelungat, capul gospodriei va fi persoana nscris la numrul 40 din lista 2.

Capul gospodriei

Nucleu familial

Formeaz nuclee familiale: soul/partenerul i soia/partenera fr copii; soul/partenerul i soia/partenera cu copii necstorii; unul dintre prini cu copii. n componena nucleului familial se iau n considerare toi copiii care locuiesc mpreun cu prinii, care nu au un so sau partener i nu au, la rndul lor, copii n cadrul aceleiai gospodrii. copiii aparinnd numai unuia dintre soi/parteneri, precum i copiii adoptai vor fi considerai ca i copiii naturali ai cuplului;

copiii aflai n plasament familial vor fi ncadrai la persoane nenrudite. Se consider c fac parte din nucleul familial i copiii care au fost cstorii, dar la momentul de referin sunt divorai sau vduvi i care au revenit n gospodria prinilor, cu condiia s nu aib la rndul lor copii sau parteneri n cadrul gospodriei.

Uniunile consensuale

se vor trata ca i cstoriile legale, considerndu-se aceleai grade de rudenie fa de capul gospodriei, ca i n cazul acestora.

ntr-o gospodrie pot exista i alte persoane care nu alctuiesc un nucleu familial, acestea putnd fi nrudite sau nenrudite cu capul gospodriei.

35

Ordinea n care se trec persoanele din gospodrie:

Dup nscrierea capului de gospodrie, ceilali membri ai gospodriei se vor nscrie n continuare n listele 1 sau 2, dup caz, respectndu-se urmtoarea ordine: a) n cazul unei gospodrii formate dintr-un singur nucleu familial, persoanele din gospodrie se nscriu ncepnd cu capul gospodriei i se continu cu soul/soia sau partenerul/partenera, urmnd copiii necstorii, n ordinea descresctoare a vrstei; b) dac gospodria este constituit din dou sau mai multe nuclee familiale, se nscrie mai nti nucleul familial din care face parte capul gospodriei, cu persoanele n ordinea indicat anterior, apoi celelalte nuclee familiale n aceeai ordine (ncepnd cu soul/soia, partenerul/partenera), dup care urmeaz persoanele nrudite care nu formeaz nuclee familiale, persoanele nenrudite care stau n gazd sau sunt angajate pentru munci casnice etc., n cazul n care acestea fac menaj comun cu ceilali membri ai gospodriei; c) dac ntr-o gospodrie nu exist niciun nucleu familial, ea fiind alctuit din persoane nrudite (ex. unchi, nepot) sau nu (ex. colegi), se nscrie mai nti capul gospodriei, recunoscut de celelalte persoane ca atare, apoi celelalte persoane, fie n ordinea relaiilor de rudenie (alian) cu capul gospodriei acolo unde este cazul, fie n ordinea descresctoare vrstei.

36

SITUAII PARTICULARE Persoanele care au reedina/domiciliul n alt localitate dect cea de recenzare i care declar c nu fac menaj comun cu celelalte persoane care ocup locuina n care se afl - se nscriu n formulare LGP distincte (deci, dac ntr-o locuin se afl mai multe gospodrii, pentru fiecare dintre acestea se completeaz cte un formular LGP). Dac o persoan se afl la o alt adres dect cea de domiciliu/reedin, dar n aceeai localitate, aceasta nu se va nregistra la adresa respectiv, ci va fi considerat prezent la domiciliul/reedina sa. Dac soul i soia locuiesc la adrese diferite din aceeai localitate (ex. din lips de spaiu) - nregistrarea ambilor soi se face pe acelai formular, la adresa la care locuiete soul. Dac soul i soia locuiesc mpreun, dar au reedina/domiciliul n localiti diferite (n actul de identitate al unuia dintre ei nu a fost consemnat nc, din diverse motive, schimbarea domiciliului prin cstorie n localitatea celuilalt) - nregistrarea ambilor soi se va face pe acelai formular, n localitatea n care locuiesc de fapt. Dac o persoan locuiete n mod regulat n mai mult de o reedin n timpul anului, aceasta se nregistreaz la reedina n care i petrece cea mai mare parte a anului, indiferent dac aceasta se afl n alt localitate din ar sau din strintate. Copiii care locuiesc alternativ n dou gospodrii (de exemplu, dup ce prinii lor au divorat) sunt nregistrai la reedina gospodriei n care i petrec majoritatea timpului. Dac acetia petrec o perioad de timp egal cu ambii prini, sunt nregistrai la reedina printelui la care sunt gsii la momentul de referin al recensmntului. Copiii aflai n grija bunicilor (sau a altor rude) se nregistreaz astfel:

n cazul n care bunicii (rudele) se afl n aceeai localitate cu prinii copiilor - acetia se nregistreaz ca prezeni n gospodria prinilor, deci nu se nscriu n gospodria bunicilor; n cazul n care bunicii (rudele) se afl n alt localitate copiii se nregistreaz la prini ca persoane temporar absente (unde se i nscriu n lista 1), iar la bunici, ca persoane temporar prezente (i se nscriu n lista 3); n cazul copiilor din creele i grdiniele sptmnale - acetia se nregistreaz prezeni n gospodria prinilor.

Persoanele plecate la lucru sau pentru alte motive, pentru o perioad de cel puin 12 luni (dar nu definitiv) se nregistreaz n capitolul gospodrie - lista 2, fiind considerate plecate pentru o perioad ndelungat. Elevii plecai la studii n alte localiti din ar sau strintate - se nregistreaz n capitolul gospodrie - lista 1, fiind considerate persoane temporar absente n gospodrie. Elevii plecai la studii n internate, cmine etc. aflate n aceeai localitate cu cea a gospodriei din care fac parte se nregistreaz n capitolul gospodrie - lista 1, fiind considerate persoane prezente n gospodrie. Studenii plecai la studii n alte localiti din ar sau strintate se vor nregistra n capitolul gospodrie lista 2 fiind considerai persoane plecate pentru o perioad ndelungat. Studenii, care la momentul de referin al recensmntului sunt plecai din localitatea n care nva i se gsesc n vacan la prini, se nregistreaz ca temporar abseni - n localitatea n care nva (fiind nregistrai n internate colare, cmine studeneti, la gazd etc.) i ca temporar prezeni - n localitatea n care sunt venii (acas).

Ca temporar absent, un student va fi nregistrat n localitatea n care nva, astfel:

-

dac locuiete la gazd - n formularul LGP - capitolul gospodrie, al acesteia; dac locuiete ntr-un cmin studenesc, internat colar etc. - n formularul SCP corespunztor.

Ca temporar prezent, un student va fi nregistrat n localitatea n care este venit acas la prini (de exemplu, pe durata vacanei) - n formularul LGP - capitolul gospodrie, al gospodriei prinilor (lista 3).

37

LISTA 1 PERSOANE PREZENTE I TEMPORAR ABSENTE (plecate pentru o perioad mai mic de 12 luni) n lista 1 se nscriu membrii gospodriei care, la momentul critic al recensmntului, sunt prezeni sau temporar abseni (plecai pentru mai puin de 12 luni), ncepnd cu capul gospodriei. Pentru fiecare persoan se vor nregistra n lista 1 urmtoarele caracteristici: Numele i prenumele Se nscrie numele i prenumele, inclusiv iniiala prenumelui tatlui (iar pentru copiii cu tat necunoscut - iniiala prenumelui mamei). Pentru persoanele ale cror tat/mam au mai mult de un prenume, se va nscrie iniiala primului prenume al tatlui/mamei. Se va bifa, dup caz, unul dintre codurile corespunztoare sexului persoanei recenzate (masculin 1 / feminin 2). Se vor completa anul, luna, respectiv ziua naterii persoanei recenzate. Pentru persoanele care nu i amintesc exact anul, luna, ziua de natere i nu au acte de identitate, recenzorul va pune ntrebri suplimentare, care pot stabili indirect data naterii sau, cel puin, anul naterii (stabilirea unor repere temporale, cum ar fi: evenimente istorice, sociale importante i raportul lor cu vrsta persoanei - vrsta avut n timpul acestor evenimente). Se completeaz pentru fiecare persoan, n funcie de raportul n care se afl cu capul gospodriei. Prima persoan va fi ntotdeauna capul gospodriei (coloana 1 din lista 1), iar pentru celelalte persoane nregistrate n gospodrie (02, 03, ), se va indica gradul de rudenie cu capul gospodriei, corespunztor situaiei declarate:

1. Sexul 2. Data naterii

3. Gradul de rudenie fa de capul gospodriei

01 Capul gospodriei

n cazul excepional n care toi membrii gospodriei sunt plecai pentru o perioad ndelungat (mai mult de 12 luni), capul gospodriei va fi nscris la numrul 40 din Lista 2 PERSOANE PLECATE PENTRU O PERIOAD NDELUNGAT. n cazul persoanelor singure, care nu aparin de nicio gospodrie, acestea se nregistreaz la persoana 01 - capul gospodriei, deoarece se consider c aceste persoane formeaz gospodrii de o singur persoan. persoane aflate n uniune consensual (cstorie fr forme legale, concubinaj, uniune liber). copil natural, vitreg sau adoptiv al capului de gospodrie.

02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

So/Soie Partener/Partener Fiu/Fiic Ginere/Nor Nepot/Nepoat de fiu/fiic Tat/Mam Bunic/Bunic Frate/Sor Cumnat() de frate/sor Nepot() de frate/sor Socru/Soacr Alt rud Persoan nenrudit

natural(), vitreg(), adoptiv().

de snge sau prin alian. copiii aflai n plasament.

4. Numrul de ordine al persoanei la care sunt nregistrai: soul/soia (partenerul/ partenera), tatl, mama

se nscrie numrul de ordine al persoanei din lista 1 sau 2 la care figureaz soul/soia (partenerul/partenera), respectiv tatl, mama persoanei nregistrate. n cazul n care persoana recenzat nu are mam/tat sau so/soie sau are, dar acetia nu sunt nregistrai n gospodrie - spaiile rezervate pentru rspuns se las necompletate.

38

LISTA 2 PERSOANE PLECATE PENTRU O PERIOAD NDELUNGAT (plecate pentru o perioad de cel puin 12 luni) n Lista 2 se nscriu acele persoane care, la momentul critic al recensmntului, erau plecate din localitatea de domiciliu/reedin ntr-o alt localitate din ar sau strintate, pentru o perioad de cel puin 12 luni. Pentru fiecare persoan se vor nregistra n lista 2 o serie de caracteristici. Unele dintre acestea sunt aceleai ca n lista 1 (se completeaz urmnd aceleai indicaii ca la lista 1) i altele sunt n plus. Numele i prenumele 1. Codul numeric personal (CNP)

se vor nscrie cele 13 cifre ale codului numeric personal, aa cum apar nscrise

n actul de identitate (CI/BI, CI provizorie, paaport, respectiv certificatul de natere, iar pentru cetenii strini se preia din permisul de edere, din documentele de trecere a frontierei etc.)

2. Sexul 3. Data naterii 4. Gradul de rudenie fa de capul gospodriei 5. Numrul de ordine al persoanei la care sunt nregistrai: soul/soia (partenerul/ partenera), tatl, mama 6. Unde locuiete O persoan absent pentru cel puin 12 luni, poate fi plecat n: persoana n prezent alt localitate din ar pentru acest caz, se nscrie, cite i fr prescurtri, localitatea, respectiv judeul unde a plecat persoana. nscrierea judeului, a municipiului/oraului sau comunei se face conform mpririi administrativ-teritoriale n vigoare.

alt ar caz n care se nscrie, n clar, ara respectiv. se refer la ultima plecare din localitatea de recenzare i se vor nscrie n casetele deschise anul, respectiv luna plecrii. se va rspunde cu Da sau Nu, potrivit situaiei corespunztoare persoanei.

7. Data plecrii din localitatea de recenzare 8. Persoana a plecat definitiv din gospodrie 9. Motivul absenei din localitatea de recenzare

se nregistreaz un singur motiv, cel principal al migrrii, astfel: cod 1 - La lucru (persoane angajate la lucru n ntreprinderi, instituii, pe antiere, la persoane particulare etc.) cod 2 - n cutarea unui loc de munc cod 3 - La studii (studenii plecai n alte localiti din ar sau strintate etc.) cod 4 - n interes de afaceri cod 5 - Motive familiale (cstorie, ntregirea familiei, motenire etc.) cod 6 - Alte motive (persoane internate n sanatorii, n cmine de btrni, instituii pentru persoane cu dizabiliti, case de copii orfani, centre de plasament, cmine-spital, persoanele deinute n coli speciale de reeducare, penitenciare etc.)

39

10. Starea civil legal

Se va nregistra pentru toate persoanele, indiferent de sex i vrst, dup cum urmeaz:

Necstorit () (cod 1) Cstorit () (cod 2)

persoanele care nu au fost vreodat cstorite (copiii sub 14 ani se includ la acest cod).

persoanele care sunt cstorite cu forme legale. Vrsta minim legal pentru cstorie este de 18 ani, att pentru persoanele de sex feminin, ct i pentru persoanele de sex masculin. n cazul n care actuala cstorie a unei persoane a fost anulat, starea civil va fi cea avut naintea cstoriei anulate. n cazul n care o persoan se afl n divor, aceasta va fi considerat cstorit dac nu exist o sentin de divor definitiv.

Excepii: persoanele sub 18 ani cstorite, ca excepie, pentru motive temeinice (vrsta minim fiind de 16 ani att pentru femei, ct i pentru brbai, conform legislaiei n vigoare); persoanele cstorite cu dispens, respectiv cstorite n alt ar. n acest caz, pot aprea diferene n ceea ce privete vrsta minim legal pentru cstorie precizat n legislaia rii, caz n care recenzorul va nscrie starea civil declarat de persoana respectiv. Divorat () (cod 3) Vduv () (cod 4) 11. Cetenia

persoanele divorate i nerecstorite. pentru persoanele crora le-a decedat soia/soul i sunt nerecstorite. reprezint legtura particular legal dintre o persoan (cetean) i statul su, dobndit prin natere, naturalizare, cstorie etc. - se va nscrie n clar numele rii de cetenie pe care o declar persoana recenzat i nu cetenia sub forma romn; - pentru persoanele fr cetenie se va nscrie ca atare fr cetenie; n cazul persoanelor care nu doresc s-i declare cetenia se va nscrie explicit nedeclarat. n cazul n care o persoan a avut anterior cetenia unei ri care nu mai exist la momentul recensmntului i persoana nu tie care este cetenia sa, se nregistreaz cetenia pe care persoana a avut-o nainte ca graniele s se schimbe. se va nscrie etnia pe care o declar liber, fr niciun fel de constrngere, persoanele prezente din gospodria persoanei n cauz. dac persoana nu dorete s-i declare etnia, recenzorul va nscrie nedeclarat. se bifeaz unul dintre codurile corespunztoare nivelului de instruire cel mai nalt absolvit de persoana recenzat: 1 - Fr coal absolvit 2 - Primar 3 - Gimnazial 4 - Liceal, profesional i de ucenici 5 - Postliceal i de maitri 6 - Superior (inclusiv postuniversitar, masterat, doctorat)

12. Crei etnii consider persoana c i aparine?

13. Nivelul de educaie (cel mai nalt nivel absolvit)

40

14. Statutul activitii curente

se va alege una dintre situaiile corespunztoare statutului activitii curente al persoanei la recensmnt: 1 - Ocupat 2 - omer n cutarea unui alt loc de munc 3 - omer n cutarea primului loc de munc 4 - Elev/student 5 - Pensionar 6 - Casnic 7 - ntreinut de alt persoan 8 - ntreinut de stat sau de organizaii private 9 - ntreinut din alte surse 10 - Alt situaie economic se va nscrie, n clar, ocupaia principal, adic meseria sau funcia cu specialitatea (calificarea) efectiv exercitat la locul de munc principal i nu profesia, adic specialitatea obinut prin studii.

15. Ocupaia

41

LISTA 3 PERSOANE TEMPORAR PREZENTE (venite pentru o perioad mai mic de 12 luni) n Lista 3 se nregistreaz toate persoanele (romni i strini) care, la momentul de referin al recensmntului, sunt persoane temporar prezente n localitate, ntr-o gospodrie din care nu fac parte n mod obinuit. Se consider temporar prezente, persoanele care la momentul critic al recensmntului se aflau n localitate pentru o perioad mai mic de 12 luni, i anume n: delegaie, concediu de odihn, vizit la rude sau prieteni etc. Fiecare persoan temporar prezent ntr-o gospodrie se va nregistra pe o coloan din lista 3, cu urmtoarele caracteristici: Numele i prenumele 1. Codul numeric personal (CNP) 2. Sexul 3. Data naterii 4. Reedina

se vor completa n mod similar listelor 1, respectiv 2

Reedina este locul n care o persoan i petrece n mod obinuit perioada de odihn zilnic (locuiete aici o perioad nentrerupt de cel puin dousprezece luni nainte de data de referin sau a sosit aici cu cel mult dousprezece luni nainte de data de referin, cu intenia de a rmne cel puin un an).

Denumirea localitii (a municipiului/oraului/comunei) i a judeului se scrie, cite i fr prescurtri, pe baza declaraiilor persoanelor recenzate i a consultrii actelor de identitate i n conformitate cu mprirea administrativteritorial actual. pentru persoanele cu reedina n Bucureti, dar recenzate n alte localiti, n spaiul prevzut pentru denumirea judeului se nscrie Bucureti, iar n cel prevzut pentru denumirea localitii - se nscrie sectorul din Bucureti n care se afl reedina persoanei. pentru persoanele cu reedina n alt ar - se nscrie denumirea rii respective.

5. Cetenia 6. Data sosirii n localitatea de recenzare 7. Motivul sosirii n localitatea de recenzare

Pentru a determina corect durata ederii, se vor nregistra luna i anul sosirii persoanelor n localitatea de reedin. Se va nscrie un singur motiv al sosirii persoanei n localitatea de recenzare (cel considerat principal): cod 1 - Venite la lucru persoane angajate la lucru n ntreprinderi, instituii, pe antiere, la persoane particulare, precum i persoanele detaate n interes de serviciu. cod 2 - Venite n cutarea unui loc de munc cod 3 - Venite la studii

cod 4 - Venite n interes de afaceri cod 5 - Venite pentru motive familiale cod 6 - Venite pentru vizit, turism cod 7 - Venite pentru alte motive

cstorie, ntregirea familiei, motenire etc. persoane internate n uniti sanitare spitale, clinici, sanatorii, n cmine de btrni, instituii pentru persoane cu dizabiliti, case de copii orfani, centre de plasament, cmine-spital, cminecoal etc.

42

SITUAIE PARTICULAR

Persoanele plecate pe perioad ndelungat, care se afl la momentul de referin al recensmntului temporar prezente n gospodrie, se vor nregistra n ambele liste, respectiv listele 2 i 3. Persoanele din aceast categorie vor aprea n formularul LGP la recapitulaia persoanelor nregistrate n gospodrie, n casetele n care sunt nscrise att ca persoane plecate pe perioad ndelungat, ct i ca persoane temporar prezente. Astfel, indicatorul numrul persoanelor nregistrate reprezint un total de control al numrului de nregistrri i nu reprezint numrul total de persoane din gospodrie. n cazul n care exist mai multe persoane prezente i temporar absente (nregistrate n Lista 1, respectiv persoane plecate pentru o perioad ndelungat n Lista 2 i temporar prezente n Lista 3), se vor folosi formulare L 1, L 2, respectiv L 3 anex. Datele de identificare recenzorul le preia de pe formularul LGP astfel:
-

numrul mapei care se va nscrie pe msur ce se face nregistrarea gospodriilor, respectiv a persoanelor din ele; numrul formularului LGP n cadrul mapei care se preia dup numerotarea formularelor n map.

43

P CAPITOLUL PERSOANE
Capitolul persoane se completeaz pentru fiecare persoan prezent i temporar absent din gospodrie. Etapele parcurse de recenzor n completarea capitolului persoane: nscrierea numrului corespunztor persoanei; nscrierea numelui i prenumelui persoanei, corespunztor listei 1; pentru fiecare persoan se va nscrie codul numeric personal. n cazul n care persoana nu-l cunoate sau nu are atribuit un astfel de cod, spaiul corespunztor se bareaz; nscrierea pentru fiecare persoan a unor caracteristici grupate, dup cum urmeaz:
-

demografice, migraie intern i internaional, etno-culturale, educaionale, economice, abiliti n desfurarea activitii curente.

CARACTERISTICI DEMOGRAFICE 1. Numrul persoanei

se numeroteaz persoanele din gospodrie de la 01, 02 ...n, n funcie de n reprezentnd numrul total al persoanelor prezente i temporar absente

3. Sexul 4. Data naterii 5. Starea civil legal 6. Anul cstoriei

se completeaz n mod similar cu cele din capitolul gospodrie. se completeaz doar pentru femeile cstorite; nu se completeaz - pentru femeile necstorite, vduve sau divorate;

nu se completeaz pentru persoanele de sex masculin. n cazul cetenilor (strini sau romni) cstorii n afara rii, pot aprea diferene n ceea ce privete vrsta minim legal pentru cstorie, datorate legislaiei n vigoare n ara respectiv. n acest caz, recenzorul va nscrie anul cstoriei, conform declaraiei persoanei recenzate. 6.1 prima cstorie

se completeaz data primei cstorii doar pentru femeile aflate la prima cstorie; n cazul n care prima/actuala cstorie a unei persoane a fost anulat, starea civil a acesteia va fi aceea avut nainte de cstoria anulat. se completeaz data cstoriei actuale pentru femeile recstorite. se vor nregistra persoanele care triesc n uniune consensual (concubinaj), adic locuiesc n aceeai gospodrie cu un/o partener/, dar fr forme legale, indiferent de starea civil legal a fiecruia; se alege varianta de rspuns corespunztoare situaiei n care se afl persoana recenzat.

6.2 cstoria actual 7. Starea civil de fapt

44

8. Anul constituirii uniunii consensuale ()

se completeaz pentru toate persoanele care au declarat c se gsesc ntr-o uniune consensual. Se ia n considerare actuala uniune consensual n care se gsete persoana. se completeaz pentru toate persoanele de sex feminin, indiferent de starea civil. Se va completa pentru toate femeile, inclusiv pentru cele care nu au nscut, pentru care recenzorul va nscrie codul 00; pentru persoanele de sex feminin, care din diferite motive nu au declarat numrul de copii nscui-vii, recenzorul va nscrie codul 99; pentru cele care nu au nscut se va nscrie codul 00. toi copiii nscui vii, indiferent dac la momentul recensmntului se afl sau nu n via, dac locuiesc sau nu n gospodria mamei, aceia care provin din cstorii actuale, anterioare sau din afara cstoriei mamei lor, aceia plecai din gospodrie la studii, la lucru, n strintate. copiii nscui mori; copiii soului provenii din cstorii anterioare; copiii nfiai (adoptivi) i copiii aflai n plasament familial.

9. Numrul copiilor nscui-vii ()

se includ:

nu se includ:

MIGRAIE INTERN I INTERNAIONAL

nregistrarea persoanei la recensmnt se face, de regul, la reedina acesteia (n anumite cazuri, la domiciliu). Domiciliul

adresa nscris n actul de identitate de ctre organele de eviden a populaiei; pentru copiii sub 14 ani, care nu au nc act de identitate - domiciliul copilului se va considera ca fiind domiciliul prinilor (printelui)/ntreintorilor (ntreintorului) n ngrijirea cruia/crora se afl. O persoan poate locui o anumit perioad de timp la o alt adres dect cea nscris n actul de identitate. n acest caz, aceast adres se va numi reedina persoanei, nu domiciliul ei (reedina unei persoane poate coincide sau nu cu domiciliul).

Reedina

este adresa la care persoana i petrece cea mai mare parte din timp, indiferent dac aceasta are nscris, n actul de identitate, viza de reedin la aceast adres. Recenzorul va nregistra ntr-o gospodrie att persoanele care au domiciliul la adresa acelei gospodrii, ct i persoanele care declar c au numai reedina la adresa respectiv.

45

10. Situaia persoanei la recensmnt

Pentru fiecare persoan se nregistreaz situaia n care se afl aceasta la momentul de referin al recensmntului, situaie apreciat n raport cu reedina, respectiv cu domiciliul su, prin caracteristica situaia la recensmnt. nregistrarea persoanei la recensmnt se face, de regul, la reedina sau la domiciliul acesteia. prezente - persoanele care la ora 0 din ziua de ... 2011 se afl la domiciliul/reedina lor de cel puin 12 luni, perioad continu, sau care se

afl aici de mai puin de 12 luni, cu intenia de a rmne mai mult de 12 luni. temporar absente - persoanele care la ora 0 din ziua de ... 2011 sunt plecate din localitatea de domiciliu/reedin, n alt localitate din ar sau strintate, pentru o perioad mai mic de 12 luni. se vor nscrie numrul de luni corespunztor absenei persoanei de la reedin; pentru persoanele plecate pentru o perioad mai mic de o lun sau pentru o perioad cuprins ntre o lun i 2 luni, ntre 2 luni i 3 luni, se rotunjete la limita superioar.

11. Pentru cte luni a plecat persoana din localitatea de recenzare?

12. Unde locuiete persoana n prezent:

O persoan temporar absent poate fi plecat n: alt localitate din ar pentru acest caz, se nscrie, cite i fr prescurtri, localitatea (comun/sat), respectiv judeul unde a plecat persoana. nscrierea judeului, a municipiului/oraului sau comunei se face conform mpririi administrativ-teritoriale n vigoare. alt ar se nscrie n clar ara respectiv.

13. Motivul absenei din localitatea de recenzare (pentru persoanele temporar absente)

Se va nscrie un singur rspuns corespunztor motivului principal al plecrii persoanei din localitatea de recenzare: 1 - La lucru persoane angajate la lucru n ntreprinderi, instituii, pe antiere, la persoane particulare, precum i persoanele detaate n interes de serviciu. 2 - n cutarea unui loc de munc 3 - La studii 4 - n interes de afaceri

5 - Motive familiale 6 - Vizit, turism 7 - Alte motive

Cstorie, ntregirea familiei, motenire etc.; persoane internate n uniti sanitare - spitale, clinici, sanatorii, n cmine de btrni, instituii pentru persoane cu dizabiliti, case de copii orfani, centre de plasament, cmine-spital, cmine-coal, persoanele deinute n coli speciale de reeducare sau penitenciare, etc.

46

14. Locul naterii

reprezint localitatea n care mama persoanei recenzate i avea domiciliul/reedina la data cnd s-a nscut persoana nregistrat i nu localitatea n care persoana s-a nscut; dac localitatea nu este cunoscut, se va completa, ca loc al naterii, cel nscris n actul de identitate (CI/BI, n cartea de identitate provizorie, respectiv n certificatul de natere al persoanei); pentru persoanele care s-au nscut n alt localitate dect cea de recenzare - se nscrie denumirea localitii n care s-a nscut persoana, conform situaiei existente la data naterii persoanei recenzate. nscrierea judeului se va face potrivit mpririi administrativ-teritoriale actuale, i nu a celei de la data naterii persoanei recenzate.

pentru persoanele care s-au nscut n alt ar sau pe teritorii aflate actualmente n alt ar, se nscrie denumirea actual a rii (conform frontierelor existente la momentul recensmntului). In cazul n care pot aprea confuzii n legtur cu ara de natere (teritorii cu statut incert, ara de natere nu mai exist), trebuie s se nregistreze localitatea/regiunea n care s-a produs naterea i nu doar ara de natere. De asemenea, se poate nregistra numele rii care a existat la momentul naterii, ulterior codificarea fcndu-se corespunztor nomenclatorului.

14. Locul naterii (continuare)

Nu se consider loc al naterii localitatea n care era situat casa de natere, maternitatea etc. (chiar dac aceasta este nscris n certificatul de natere sau n actul de identitate), ci localitatea de domiciliu/reedin a mamei, la data naterii acestor persoane. nu se consider c s-au nscut n alt localitate, ci n localitatea n care sunt recenzate - persoanele nscute n alt sat al aceleiai comune n care sunt recenzate sau n alt localitate component a aceluiai municipiu (ora) n care sunt recenzate.

15. Domiciliul

domiciliul este adresa nscris pe actul de identitate (CI/BI); se nscrie denumirea localitii (a municipiului/oraului/comunei) i a judeului, cite i fr prescurtri, pe baza declaraiilor persoanelor recenzate i a consultrii actelor de identitate (n conformitate cu mprirea administrativ-teritorial actual, n cazul declaraiei). - pentru copiii ncredinai sau primii n plasament familial se consider domiciliu - cel al familiei n ngrijirea creia se afl i nu domiciliul familiei din care provin;
-

pentru persoanele cu domiciliul n Bucureti, dar recenzate n alte localiti, n spaiul prevzut pentru denumirea judeului se nscrie Bucureti, iar n cel prevzut pentru denumirea localitii - se nscrie sectorul din Bucureti n care se afl domiciliul; pentru persoanele cu domiciliul n alt ar - se nscrie denumirea rii respective.

n cazul persoanelor care nu au acte de identitate i nu au un domiciliu (de exemplu, persoanele fr adpost) se consider domiciliu - localitatea de recenzare. Nu se consider domiciliu - adresa nregistrat de organul de poliie ca reedin (viza de flotant).

47

16. Reedina anterioar

se completeaz numai pentru persoanele care au avut vreodat o alt

reedin n alt localitate din ar sau strintate, alta dect cea de recenzare, pentru o perioad de cel puin 12 luni, nentrerupt; pentru persoanele care au locuit n mai multe localiti de-a lungul vieii, se va nregistra ultima localitate anterioar n care au locuit. Nu se consider c i-au schimbat reedina, persoanele care au avut reedina anterioar la o alt adres n cadrul aceleiai localiti, n alt sat al aceleiai comune sau n alt localitate component a aceluiai municipiu (ora). Se va lua n considerare numai schimbarea reedinei dintr-un municipiu/ ora/comun n alt municipiu/ora/comun. 16.1 n ar, n localitatea din judeul

nscrierea localitii se face conform situaiei existente la momentul schimbrii reedinei, iar judeul se nscrie n conformitate cu mprirea administrativteritorial actual.

16.2 n alt ar

se nscrie denumirea rii respective; persoanele care au rspuns la acest punct nu vor mai rspunde la punctele 18 i 19 din formular; n acest caz, data stabilirii ultimei reedine n Romnia coincide cu data stabilirii reedinei actuale, respectiv de cnd locuiete persoana n localitatea de recenzare.

17. Persoana a avut vreodat reedina n alt ar? (nainte de a se stabili n localitatea de recenzare)

se completeaz numai pentru persoanele care au avut vreodat o alt reedin n alt ar, pentru o perioad de cel puin 12 luni, nentrerupt; n cazul persoanelor care nu au locuit vreodat n alt ar, se trece la punctul 19; n cazul n care persoana a avut o alt reedin n alt ar, aceasta se refer la ultima ar n care persoana a avut reedina, nainte de a veni pentru prima oar n Romnia sau de a reveni n Romnia.

18. Data stabilirii ultimei reedine n Romnia

se nregistreaz anul i luna corespunztoare stabilirii ultimei reedine n Romnia de ctre persoana recenzat; pentru persoanele care nu-i amintesc exact anul/luna, se vor pune ntrebri suplimentare, care pot stabili, indirect, anul stabilirii ultimei reedine n ar (de exemplu: evenimente istorice, sociale importante etc.).

Nu se completeaz - pentru persoanele care au locuit nentrerupt de la natere n localitatea de recenzare, precum i pentru cele care au completat punctul 13.2 - reedina anterioar n alt ar. 19. Data stabilirii n localitatea de recenzare

se nscrie ca an/lun a stabilirii, anul/luna n care persoanele i-au stabilit efectiv reedina actual (n localitatea de recenzare); pentru persoanele care nu-i amintesc exact anul/luna, se vor pune ntrebri suplimentare, care pot stabili, indirect, anul stabilirii reedinei actuale (de exemplu: evenimente istorice, sociale importante etc.); persoanele nscute n localitatea n care au reedina actual, dar care n trecut au locuit pentru o perioad de timp n alt localitate, revenind ulterior n localitatea n care s-au nscut - se consider c s-au stabilit n localitate n anul revenirii lor n localitatea de recenzare.

Nu se completeaz - pentru persoanele care au locuit nentrerupt de la natere n localitatea reedinei actuale.

48

20. Motivul stabilirii n localitatea de recenzare

este motivul pentru care persoana i-a stabilit reedina n localitatea de recenzare (ultima mutare/schimbare a reedinei); se nregistreaz un singur motiv (cel principal): 1 - La lucru persoane angajate la lucru n ntreprinderi, instituii, pe antiere, la persoane particulare, precum i persoanele detaate n interes de serviciu. 2 - n cutarea unui loc de munc 3 - La studii elevii i studenii venii la studii. 4 - n interes de afaceri 5 - Motive cstorie, ntregirea familiei, motenire etc. familiale persoane internate n uniti sanitare - spitale, 6 - Alte motive clinici, sanatorii, n cmine de btrni, instituii pentru persoane cu disabiliti, case de copii orfani, centre de plasament, cmine-spital, cmine-coal, lips spaiu de locuit etc.

21. Cetenia 21.1 Romn Alt cetenie 21.2 A doua cetenie

se completeaz n mod similar, cu aceeai caracteristic din listele 2 i 3. se va nscrie ara de cetenie pe care o declar persoana recenzat (romn, respectiv alta dect cea romn). se va completa n cazul persoanelor care au mai mult dect o cetenie, nscriind ara celei de-a doua cetenii a persoanei.

CARACTERISTICI ETNO CULTURALE

n acest capitol se nscriu caracteristicile etno-culturale pe care fiecare persoan le declar liber i dup propria opinie, fr niciun fel de constrngere i ntocmai cum le declar persoana recenzat, pentru respectarea dreptului fundamental al fiecrei persoane. Persoanele au libertatea de a alege dac doresc s rspund sau nu la aceste caracteristici (etnie, limb matern i religie).

pentru copiii sub 14 ani se vor nregistra etnia, limba matern i religia pe care le declar pentru ei prinii; pentru persoanele surdo-mute sau persoanele bolnave mintal se vor nregistra, de asemenea, cele declarate pentru ele de ctre persoanele cu care acestea convieuiesc; pentru copiii din orfelinate crora nu li se cunoate cetenia, etnia, limba matern i religia prinilor, acestea se vor nregistra pe baza declaraiei Consiliului de Administraie al Orfelinatului; pentru persoanele temporar absente se va nscrie etnia pe care o declar liber, fr niciun fel de constrngere, persoanele prezente din gospodria persoanei n cauz; pentru persoanele absente din gospodrie care nu sunt de gsit pe ntreaga perioad de nregistrare i pentru care se vor culege date de la administrator, vecin etc. caracteristicile etno-culturale nu se completeaz.

49

22. Crei etnii consider persoana c i aparine?

Etnia este definit ca fiind opiunea unei persoane de a aparine unui grup uman cu trsturi comune de civilizaie i cultur, prin una sau mai multe dintre caracteristicile referitoare la limb, religie, tradiii i obiceiuri comune, stil de via i alte caracteristici specifice. Etnia nu trebuie confundat cu cetenia sau cu limba matern. Poate s coincid sau nu cu una din aceste caracteristici (sau cu amndou).

se va nregistra etnia pe care fiecare persoan o declar liber i dup propria opiune; etnia se va nscrie ntocmai cum o declar persoana, inclusiv denumiri ca: istroromn, vlah, meglenoromn, cici, ungur, neam, huul, malorus, velicorus, izraelit, toth, respectiv alte etnii ale populaiilor europene din Uniunea European i din celelalte ri ale Europei sau din alte continente (ca de exemplu: albanez, austriac, belgian, francez, italian, spaniol, cubanez, argentinian, egiptean, algerian, sirian, libanez, japonez, chinez, vietnamez, coreean etc.), respectnd strict declaraia persoanei recenzate; pentru persoana care nu dorete s-i declare etnia, recenzorul va scrie explicit nedeclarat.

23. Care este limba matern a persoanei?

Reprezint prima limb vorbit n mod obinuit n familia persoanei recenzate, n prima sa copilrie. limba matern, ca i etnia, se va nscrie potrivit liberei declaraii a persoanei; n cazul n care persoana vorbete dou limbi, aceasta va alege limba mai des folosit;

pentru persoana care nu vrea s-i declare limba matern, recenzorul va scrie explicit nedeclarat.

24. Crei religii consider persoana c i aparine?

Reprezint credina sau opiunea religioas sau spiritual, indiferent dac aceast credin se manifest sau nu prin aderarea la o comunitate religioas permanent.

se va nregistra religia, respectnd cu strictee declaraia fiecrei persoane recenzate i asigurnd toate condiiile pentru ca persoanele recenzate s-i poat declara liber opiunea religioas; pentru persoanele care nu doresc s-i declare religia, se va nscrie nedeclarat; pentru persoanele care declar c nu au o anumit confesiune religioas sau credin - se va nscrie fr religie; se va nscrie ateu pentru persoanele care se declar ca atare.

50

CARACTERISTICI EDUCAIONALE 25. Instituia de nvmnt absolvit de cel mai nalt nivel se completeaz pentru persoanele nscute nainte de ianuarie 2002; se refer la cel mai nalt nivel al instituiei de nvmnt pe care persoana recenzat a absolvit-o (atestat printr-un certificat sau diplom); specificarea atestat printr-un certificat sau diplom nu se aplic pentru ciclul primar; nu se includ masteratul i doctoratul; pentru persoanele nscute dup ianuarie 2002 i pentru precolari se bareaz; pentru persoanele care au curs de alfabetizare, care tiu doar s citeasc sau s scrie etc. se nscrie ntocmai situaia corespunztoare. se va nscrie denumirea complet a instituiei de nvmnt (la data cnd a fost absolvit, fr actualizri sau echivalri cu instituii de nvmnt similare existente la data recensmntului), cu precizarea profilului instituiei de nvmnt.

25.1 Denumirea i profilul instituiei absolvite

denumirea

coala primar de 4 clase, coala primar special, coala elementar de 7 (8) ani, coala general de 10 ani, coal general de surzi; Liceul industrial de chimie, Liceul comercial, coala medie de cultur general, Gimnaziul industrial, Liceul teoretic - cursul inferior, coala medie tehnic sanitar, coala normal, Liceul pedagogic; coala profesional de metalurgie, coala inferioar de viticultur, coala de arte i meserii, coala de brigadieri silvici, coala profesional a Grupului colar de alimentaie public, coala profesional economic; Institutul de Construcii - Facultatea de construcii civile, Institutul Politehnic Facultatea de automatic, ASE - Facultatea de planificare, Facultatea de medicin veterinar, Institutul Politehnic - Facultatea de tehnologia construciilor de maini - secia - subingineri etc. se va nscrie Institutul Politehnic - Facultatea de electrotehnic, nu doar Institutul Politehnic, liceu de construcii nu liceu de specialitate, coala profesional de industrie alimentar, nu coala profesional. n cazul persoanelor care au absolvit (sau urmeaz) o clas cu profil diferit de cel al unitii de nvmnt din care face parte clasa respectiv, se nscrie i profilul acesteia. De exemplu: Liceul teoretic n care exist o clas cu profil mecanic, n acest caz trebuie precizat att liceul, ct i profilul clasei; Grup colar de Transporturi i Telecomunicaii clasa de informatic.

profilul

nu se nregistreaz ca instituie de nvmnt absolvit, respectiv instituia de nvmnt pe care o urmeaz persoana:

cursurile de calificare urmate la locul de munc; cursurile de calificare i recalificare ale omerilor, privind reintegrarea profesional; ucenicia la locul de munc (excepie: ucenicia la locul de munc cu durata de 1-3 ani, asimilat cu coala profesional, pentru care se nscrie ucenicie la locul de munc); cursurile de specializare (formare) sau de perfecionare; universitile populare; colile sindicale, respectiv acele forme de comunicare proiectate n scopuri educaionale, de nvare, deliberate, sistematice, dar organizate n afara colilor i universitilor.

51

25.1.1 Sistem Bologna

se completeaz pentru persoanele cu studii superioare, care au absolvit nvmntul n cadrul acestui sistem.

25.2 Masterat (inclusiv studii postuniversitare)

se va completa n cazul persoanelor care au absolvit o instituie de nvmnt superior i au o diplom de master; se va nscrie denumirea i profilul instituiei de nvmnt n cadrul cruia s-a obinut diploma de master; se bareaz pentru persoanele care nu se gsesc n situaia precizat la aceste puncte.

25.3 Doctorat

se va completa n cazul persoanelor care au absolvit o instituie de nvmnt superior i au o diplom de doctor ntr-un anumit domeniu; se va nscrie denumirea i profilul instituiei de nvmnt superior n cadrul creia s-a obinut diploma. se nscrie forma de proprietate a instituiei de nvmnt absolvite.

26. Forma de proprietate a instituiei de nvmnt absolvit SITUAII PARTICULARE:

pentru persoanele care au absolvit mai multe faculti/masterate/doctorate se va nscrie unul dintre acestea, cel ales de persoana respectiv; pentru persoanele care au absolvit instituii de nvmnt n strintate se nscrie denumirea i profilul instituiei respective, aa cum au fost declarate (de exemplu: Universitatea din Cracovia - Facultatea de istorie, Institutul economico-statistic din Moscova, Universitatea Sorbona din Paris - Facultatea de chimie); pentru persoanele nscute nainte de ianuarie 2002 care nu au absolvit i nu urmeaz o instituie de nvmnt, recenzorul va nscrie, pe baza declaraiei acestor persoane, dup caz: citete i scrie, citete numai, nu tie s scrie i s citeasc; O persoan care poate citi i scrie o scurt expunere despre viaa cotidian este considerat alfabetizat, iar cea care nu poate citi i scrie, sau poate doar citi sau doar scrie, este considerat analfabet. De asemenea, o persoan capabil s citeasc i s scrie doar cifre i numele su va fi considerat analfabet.

pentru persoanele vrstnice care au absolvit numai cursuri de alfabetizare, se nscrie, la coala absolvit, curs de alfabetizare.

52

27. Instituia de nvmnt pe care o urmeaz 27.1 Denumirea i profilul

se va completa pentru toate persoanele n vrst de 6 ani i peste (nscute nainte de ianuarie 2006), care declar c urmeaz cursurile unei coli sau instituii de nvmnt. se nscrie denumirea complet a instituiei de nvmnt, cu precizarea profilului instituiei de nvmnt pe care o urmeaz persoana; De exemplu: Liceul Teoretic; Liceul Grupului colar de Transporturi i Telecomunicaii; Universitatea Bucureti - Facultatea de Filologie etc. nu se include masteratul i doctoratul. se va nscrie doar n cazul persoanelor care au absolvit o instituie de nvmnt superior i urmeaz cursurile unui masterat; se nscrie denumirea i profilul instituiei de nvmnt n cadrul creia se realizeaz masteratul. se va nscrie doar n cazul persoanelor care au absolvit o instituie de nvmnt superior i urmeaz cursurile unui doctorat ntr-un anumit domeniu; se nscrie denumirea i profilul instituiei de nvmnt n cadrul creia se realizeaz doctoratul. se completeaz cu Da pentru persoanele care utilizeaz toate sau oricare dintre: formele de navigare (documentare, informare), e-mail, site-uri de socializare.

27.2 Masterat (inclusiv studii postuniversitare)

27.3 Doctorat

28. Persoana folosete internetul?

53

SITUAII PARTICULARE:

n cazul n care persoana urmeaz n acelai timp dou sau mai multe instituii de nvmnt, se va nregistra cea aleas de persoana recenzat; n cazul n care o persoan urmeaz o coal sau o instituie de nvmnt sau a ntrerupt cursurile unei instituii de nvmnt - se nscrie denumirea i felul ultimei instituii de nvmnt, respectiv ciclul de colarizare pe care l-a absolvit. De exemplu, pentru persoanele care urmeaz sau au ntrerupt cursurile unei faculti, se nscrie ca coal absolvit - liceul sau coala medie absolvit; pentru persoanele care au ntrerupt treapta a II-a (clasele a XI-a i a XII-a) a unui liceu, se nscrie ca instituie de nvmnt absolvit, treapta I de liceu; persoanele care au ntrerupt prima treapt de liceu, se consider absolvente ale colii generale de 8 ani; iar cele care urmeaz sau au ntrerupt ciclul gimnazial (clasele V VII sau V - VIII) se nscriu cu coala primar absolvit (4 clase).

CARACTERISTICI ECONOMICE

Pentru a caracteriza statutul economic al unei persoane, se are n vedere o perioad de referin de o sptmn anterioar recensmntului prin care se definete activitatea curent a unei persoane. 29. Statutul activitii curente (n sptmna 2011) se refer la raportul n care persoana se afl fa de activitatea economic i social, precum i la modul n care aceasta i asigur sursa de existen necesar traiului n sptmna de referin ( 2011); n cazul persoanelor care se gsesc n mai multe situaii economice, se completeaz un singur cod, primul ntlnit ntre variantele de rspuns.

1 - Ocupat

Se consider ocupate toate persoanele n vrst de 15 ani i peste care, n cursul sptmnii de referin (... 2011), s-au aflat ntr-una din urmtoarele situaii: a. erau ncadrate ntr-o activitate economic sau social pltit n bani sau n natur i au lucrat n sptmna de referin cel puin o or (adic, desfurau n mod curent o activitate economic sau social). De exemplu: 9 - salariaii unei uniti economice sau sociale, publice sau private (inclusiv angajaii permaneni ai persoanelor fizice) i persoanele ncadrate n munc pe baza unei convenii civile de prestri de servicii; - persoanele care lucreaz n ntreprinderea (societatea comercial) proprie; - persoanele, autorizate sau nu, care lucreaz independent - meseriai (zugravi, croitori etc.), liber profesioniti (avocai, notari, contabili, medici, artiti plastici etc.), comerciani sau prestatori de servicii independeni (vnztori ambulani, taximetriti, crui, muzicani etc.); - agricultorii individuali care lucreaz (cel puin 15 ore n sptmna de referin) n gospodria agricol proprie, indiferent dac produsele obinute sunt destinate vnzrii, schimbului sau consumului propriu; - persoanele care ajut un membru al gospodriei, fie c acestea lucreaz n unitatea proprie, fie c lucreaz pe cont propriu ntr-o ramur neagricol, chiar dac nu sunt remunerate pentru aceast activitate;

9 ncadrarea n munc a salariailor poate fi fcut n baza unui contract de munc. Contractul poate fi ncheiat pe durat nedeterminat sau determinat sau pentru o perioad de prob.

54

01 Ocupat - continuare

persoanele care ajut un membru al gospodriei care lucreaz n activiti agricole, chiar dac nu sunt remunerate, sunt considerate ocupate numai dac au lucrat cel puin 15 ore n sptmna de referin; - persoanele care lucreaz n asociaii familiale care desfoar activiti neagricole; - membrii unei societi agricole, cooperative meteugreti, de consum sau de credit - care lucreaz efectiv pentru aceste uniti. b. lipseau temporar de la locul de munc, dar pstrau o legtur formal cu acesta. Legtura formal cu locul de munc se determin pe baza urmtoarelor criterii: asigurarea ntoarcerii la locul de munc la ncheierea evenimentului neprevzut sau nelegerea asupra acestei date; - continuarea primirii unor drepturi (bneti sau n natur). De exemplu: persoanele absente de la locul de munc din motive de boal, vacan, concedii (de odihn, de studii, fr plat, de maternitate etc.), reduceri de activitate economic, suspendarea temporar a muncii (datorat vremii, ntreruperilor electrice sau mecanice, lipsei de materii prime, lipsei clienilor), greve sau conflicte de munc, extrasezon, cursuri de perfecionare, convocare militar. c. persoanele care nu erau ncadrate permanent ntr-o activitate economic sau social (conform celor de la pct. a), dar n sptmna 2011 au lucrat, excepional sau ocazional, cel puin o or, pentru obinerea unui venit sau au ajutat un membru al gospodriei sau o rud n activitatea pe care aceasta o desfoar n ntreprinderea proprie, n practicarea unei meserii, profesii sau prestarea unui serviciu n mod independent, chiar dac nu au fost remunerate pentru aceasta. d. persoanele care n sptmna 2011 au lucrat, n mod excepional sau ocazional, n activiti agricole cel puin 15 ore. e. membrii forelor armate (persoanele nrolate n armat, inclusiv n serviciile auxiliare). f. cetenii romni care lucreaz n strintate pentru uniti economice sau sociale strine (inclusiv persoanele care trec zilnic frontiera pentru lucru).

Nu se consider ocupate:

persoanele care desfoar numai activiti caritabile sau benevole; persoanele care desfoar numai activiti casnice n propria gospodrie; persoanele aflate n detenie, chiar dac au prestat unele activiti la locul de detenie.

02 - omer n cutarea unui alt loc de munc

omerii sunt persoanele n vrst de 15-74 ani, care n ultimele 4 sptmni nu au avut de lucru (nu aveau un contract de angajare sau nu efectuau activiti ca lucrtori pe cont propriu), au cutat n mod activ de lucru (indiferent dac sunt nscrise sau nu la oficiile forei de munc (primesc sau nu o form de protecie social) i erau disponibile s nceap lucrul imediat (n urmtoarele 2 sptmni). se consider omeri i persoanele n vrst de 15-74 ani care au avut anterior un loc de munc (pe care l-au pierdut sau l-au prsit) i ndeplinesc condiiile de a fi omer.

55

03 - omer n cutarea primului loc de munc

se nregistreaz omerii care nu au avut niciodat un loc de munc (nu au mai fost ncadrate pn la momentul critic al recensmntului ntr-o activitate economico-social pltit n bani sau n natur), dar se afl efectiv n cutarea primului loc de munc, la data efecturii recensmntului. De exemplu: absolvenii de coli generale, profesionale, licee, instituii de nvmnt superior; persoane casnice care nu au lucrat niciodat etc.

04 - Elev/Student

persoanele care nu desfoar o activitate economic sau social i care urmeaz o instituie de nvmnt (public sau privat), indiferent de nivel, n vederea instruirii sau dobndirii unei profesii.

Se includ: elevii/studenii care se ntrein numai din pensia de urma sau din burs; persoanele care urmeaz o instituie de nvmnt militar, aparinnd Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Administraiei i Internelor; elevii i studenii care desfoar activiti casnice n propria gospodrie (neconsiderndu-se persoane ocupate). Nu se includ:

persoanele n vrst de 15 ani i peste care urmeaz cursurile unei instituii de nvmnt i, n acelai timp, desfoar o activitate economic sau social din care obin un venit (acestea fiind considerate persoane ocupate). persoanele care beneficiaz de orice fel de pensie, de tipul: pensie pentru limit de vrst (cu stagiu complet/incomplet de cotizare);
-

05 - Pensionar

pensie anticipat sau pensie anticipat parial; ajutor social tip pensie; pensie IOVR; pensie de urma etc. (doar copiii supravieuitori - nu se includ elevii, studenii, precolarii cu pensie).

06 - Casnic

persoanele n vrst de 15 ani i peste, indiferent de sex, care desfoar, n mod obinuit, numai activiti casnice n propria gospodrie (prepararea hranei, meninerea cureniei, ngrijirea i educarea copiilor) sau n cea a unei rude (de exemplu: printele care face menajul n gospodria copiilor i ngrijete nepoii) i care nu au o surs proprie de venit. persoanele care desfoar munci casnice n schimbul unei remuneraii sau beneficiu (sub form bneasc sau n natur, asigurarea unei locuine etc.) acestea se vor considera ocupate; agricultorii individuali care au lucrat n gospodria agricol proprie cel puin 15 ore n sptmna de referin, indiferent dac produsele obinute sunt destinate vnzrii, schimbului sau consumului propriu - aceste persoane se consider ocupate; elevii i studenii, respectiv pensionarii, chiar dac desfoar activiti casnice. persoanele care nu au surse proprii de venit i sunt aflate n ntreinerea prinilor, a rudelor sau a altor persoane care nu se ncadreaz n categoria persoanelor casnice sau nu urmeaz o instituie de nvmnt.

Nu se includ:

07 - ntreinut de alt persoan

56

07 - ntreinut de alt persoan - continuare

Se includ: copii precolari, chiar dac beneficiaz de pensie de urma; btrnii, persoanele handicapate i invalizii care nu au o activitate aductoare de venit sau nu desfoar activiti casnice i nu beneficiaz de pensie sau

de alt surs de venit, fiind n ntreinerea unor persoane fizice; persoanele sub 15 ani, care nu urmeaz o instituie de nvmnt, dar care desfoar activiti casnice. persoanele care sunt aflate n ntreinerea unor instituii publice (cmine de btrni, cmine - spital, case de copii etc.) sau a unor organizaii private (organizaii neguvernamentale); pentru persoanele a cror unic surs de existen este ajutorul social (de exemplu, persoanele handicapate ntreinute de rude sau de alte persoane i pentru care statul pltete o alocaie sau un salariu persoanelor care le ntrein). copiii colari din casele de copii (acetia se nscriu la codul 4 - elev/student); persoanele din cmine care beneficiaz de o pensie (acetia incluzndu-se la codul 5 - pensionar) sau au o alt surs de venit; elevii/studenii care au ca unic surs de existen bursa de stat (acetia se nscriu la codul 4). persoanele care au ca unic surs de existen venituri din chirii, dobnzi, arend, drepturi de autor etc. persoanele care nu se ncadreaz n niciuna din categoriile de mai sus (persoane fr venituri, muncitori sezonieri n extrasezon care nu pstreaz o legtur formal cu locul de munc etc.); persoanele aflate n detenie.

08 - ntreinut de stat sau de organizaii private

Nu se includ:

09 - ntreinut din alte surse 10 - Alt situaie economic

SITUAII PARTICULARE:

elevii, studenii, persoanele casnice, precum i pensionarii care n sptmna de referin 2011 au desfurat o activitate economico-social n mod regulat, ocazional sau excepional, se consider ocupate. se nregistreaz numrul total de ore efectuate de ctre persoana recenzat n toate activitile desfurate n sptmna 2011, n scopul obinerii de venituri n bani sau n natur, din care se nscriu separat orele lucrate n activitatea principal; se includ i orele suplimentare, indiferent dac au fost pltite sau nu. Pentru situaii speciale se consider n felul urmtor:

30. Timpul de lucru (n sptmna de referin)

se nscrie codul 00 - n cazul persoanelor care nu au desfurat n sptmna de referin nicio activitate economico-social; se nscrie codul 97 - n cazul persoanelor care absentau de la locul de munc, dar care pstrau o legtur formal cu acesta. De exemplu: persoanele care se aflau n concediu (de odihn, de maternitate, medical, fr plat, de studii).

57

30. Timpul de lucru (n sptmna de referin) - continuare Nu se nregistreaz:

se nscrie codul 98 n cazul persoanelor ocupate, n mod obinuit, care n sptmna de referin se aflau n arest preventiv.

timpul afectat transportului de la/ctre locul de munc, dac acesta nu este inclus n programul obinuit de lucru (n cazul persoanelor care n timpul programului trebuie s fac diferite deplasri n interes de serviciu, atunci timpul necesar acestor deplasri de la /ctre locul de munc este inclus n timpul de lucru al activitii desfurate); timpul afectat activitilor casnice, serviciilor voluntare etc.; pauzele de prnz care nu sunt incluse n programul de lucru.

SITUAII PARTICULARE:

pentru persoanele care declar c au lucrat 24 de ore din 24 - de exemplu, marinari n misiune, cadre militare consemnate n alarm la domiciliu, muncitori pe platforme de foraj marin etc. - se va considera ca timp de lucru, n perioada de referin, un numr maxim de 72 ore; pentru cadrele didactice, se vor lua n considerare, pe lng orele de predare i orele dedicate pregtirii acestora; pentru persoanele care i desfoar activitatea n mai multe locuri de munc - numrul de ore lucrate va fi reprezentat de orele lucrate de persoana respectiv n toate activitile, din care se nscrie i numrul de ore lucrate n activitatea principal.

Punctele 31 - 35 se refer la activitatea principal i se completeaz doar pentru persoanele care la ntrebarea 30.1 Numrul de ore efectiv lucrate au nscris un numr diferit de 00 i pentru cele care la ntrebarea 29 Statutul activitii curente s-au declarat omer n cutarea unui alt loc de munc (cod 2). Pentru acetia din urm, se vor completa caracteristicile referitoare la ultimul lor loc de munc.

DEFINIII Ocupaia

activitatea economico - social util, aductoare de venit (n bani sau n natur), desfurat de o persoan n sptmna de referin i care constituie, pentru aceasta, principala surs de existen.

Statutul profesional

poziia unei persoane n raport cu activitatea socio-economic desfurat i cu modul de obinere a veniturilor pe baza ocupaiei exercitate la locul de munc. locul n care o persoan ocupat i desfoar activitatea economic sau social.

Locul de munc

58

31. Ocupaia

Se nscrie ocupaia principal efectiv exercitat la locul de munc i nu profesia obinut prin studii, dup cum urmeaz: a) pentru personalul cu funcii de conducere din: uniti economice i sociale (instituii ale administraiei publice, regii autonome, societi comerciale cu capital de stat sau privat, organizaii politice, profesionale, patronale, sindicale etc.) se nregistreaz, ca ocupaie, funcia exercitat. De exemplu: ministru, ambasador, senator, secretar de stat, prefect, director general, ef secie, ef serviciu, ef birou, inginer ef, ef sector, ef atelier etc. compartimentele funcionale se va nscrie la ocupaie att funcia exercitat, ct i activitatea concret a compartimentelor pe care le conduc. De exemplu: ef serviciu - personal, ef serviciu - aprovizionare, ef serviciu financiar - contabilitate, ef serviciu - comercial, ef birou - reclam i relaii publice, ef birou administrative. b) pentru personalul de execuie se nregistreaz: - funcia de ncadrare - dac aceasta coincide cu specialitatea: fizician, economist; - funcia de ncadrare i specialitatea - dac acestea nu coincid: inginer constructor, medic stomatolog, consilier statistician. c) pentru meseriai, muncitori calificai, lucrtori operativi n servicii i comer se va nregistra ca ocupaie meseria pe care o practic efectiv: bobinator transformatoare, zidar betonist, fierar betonist, ipsosar, dulgher, cazangiu; nu se va nscrie ca ocupaie muncitor, ci meseria efectiv exercitat. d) pentru muncitori necalificai se va nscrie tipul de activitate pe care o desfoar: ncrctor - descrctor, vnztor ambulant, femeie de serviciu, portar etc. e) pentru muncitori agricoli angajai ai unitilor agricole, membrii societilor agricole, precum i pentru agricultori n propria gospodrie care efectueaz munci agricole specializate se va nregistra, la ocupaie, meseria sau tipul de activitate pe care o desfoar: agricultor n culturi de cmp, legumicultor, pomicultor, viticultor, floricultor, apicultor, cioban; f) persoanele care desfoar activiti att n cultura plantelor, ct i n creterea animalelor, se vor nscrie cu ocupaia agricultor n culturi vegetale i cresctor de animale.

SITUAII PARTICULARE:

muncitorii, funcionarii, meseriaii i comercianii particulari sau asociai etc., care au i gospodrii agricole personale unde lucreaz n timpul lor liber, se nregistreaz cu ocupaia principal i nu cu cea agricol; dac o persoan desfoar mai multe activiti economico-sociale aductoare de venit, se consider ca ocupaie principal aceea care a fost exercitat (n sptmna 2011) n cea mai mare parte a timpului, pe care o declar persoana, iar dac au aceeai durat, cea de la care obin venitul cel mai mare; persoanele absente temporar de la lucru (de exemplu, cele care particip la cursuri de calificare i de specializare cu scoatere din producie, cele aflate n concediu etc.) se nscriu cu ocupaia avut nainte de a se afla n aceast situaie.

59

Exemple de nregistrare corect i incorect a ocupaiei: INCORECT

CORECT

INCORECT

CORECT

vnztor

vnztor n magazin vnztor de ziare vnztor ambulant de produse alimentare medic internist medic pediatru medic ef oficiu medic director medic veterinar

consilier

consilier juridic consilier fizician consilier organizaii politice consilier diplomat consilier financiar asistent tehnician n industria lemnului asistent tehnician agronom asistent cercetare arhitect asistent cercetare fizician asistent universitar asistent social asistent medical maistru petrolist maistru minier maistru n prelucrarea lemnului gravor pe sticl gravor de imprimerie fotogravor referent de specialitate sociolog referent de specialitate economist referent de specialitate nvmnt referent merceologie proiectant inginer (subinginer) constructor (sau mecanic, telecomunicaii etc.) proiectant arhitect cercettor geograf cercettor chimist cercettor inginer metalurgist cercettor inginer industrie uoar (textile) cercettor inginer industrie alimentar cercettor inginer mecanic

medic

asistent

inginer

inginer minier inginer constructor inginer ef n uniti de transport electrician de ntreinere electrician auto profesor universitar profesor de liceu profesor de gimnaziu nvtor profesor nvmnt profesional operator extracie iei operator chimist operator instalaii electrice

maistru

electrician

gravor

profesor

referent

operator

proiectant

inspector

inspector de specialitate biolog inspector de specialitate farmacist inspector de specialitate economist (sau n nvmnt, n protecie social, protecia i igiena muncii etc.) inspector de vam i frontier inspector de taxe i impozite inspector general n justiie ofier mecanic de nav ofier - pilot de avioane

cercettor

ofier

60

32. Statutul profesional

se nregistreaz pentru toate persoanele care sunt angajate pe baza unui contract de angajare, scris sau verbal. persoanele care i exercit activitatea ntr-o unitate economic sau social (indiferent de forma ei de proprietate) pe baza unui contract de munc, n schimbul unei remuneraii sub form de salariu pltit n bani sau n natur, sub form de comision etc. se consider salariai i: - patronii care sunt salariai; - persoanele angajate permanent de ctre persoane particulare la munci
-

1 - Salariat/Angajat

casnice (pentru ngrijirea unui copil sau a unui btrn, pentru menaj etc.); angajaii de prob remunerai; ucenicii; pastorii, preoii.

2 - Patron/Angajator

persoanele care i exercit activitatea n unitatea proprie i care au cel puin un salariat n mod continuu; titularii de contracte de locaie de gestiune sau concesiune care folosesc salariai. persoanele care i desfoar activitatea pe cont propriu i nu au angajai n mod continuu; se consider lucrtor pe cont propriu: - meseriaii cu atelier propriu (croitori, cizmari, fierari, tmplari, dulgheri, zugravi etc.); - meseriai, liber profesioniti, comerciani sau prestatori de servicii independeni; - persoanele care desfoar activiti comerciale n mod independent ntr-o unitate proprie (magazin, chioc etc.) sau ca vnztori ambulani (n trguri, piee, oboare, pe strad); prestatori de servicii independeni (taximetriti, crui independeni); liber profesioniti (medici cu cabinet propriu, avocai, muzicani, artiti plastici, contabili independeni, traductor); agricultori individuali (numai capi de gospodrie care lucreaz n gospodria agricol proprie); persoane titulare de contracte de locaie de gestiune sau de concesiune, care nu folosesc salariai; persoane care presteaz servicii la domiciliul clienilor (curenie, clcat, splat, tiat lemne, ngrijirea copiilor, btrnilor, persoanelor bolnave etc.), fr a avea un contract de angajare.

3 - Lucrtor pe cont propriu

4 - Membru al unei societi agricole/cooperative

persoanele care sunt membre ale unei societi agricole, ale unei cooperative meteugreti, de consum sau de credit i care i desfoar activitatea n cadrul acestora, realiznd venituri nesalariale.

61

5 - Lucrtor familial (neremunerat)

pentru persoanele care, n mod obinuit, ajut un membru al gospodriei, fie c acestea lucreaz n societatea comercial proprie, fie c lucreaz pe cont propriu, i care nu primesc remuneraie pentru activitatea desfurat (ajutor familial neremunerat). Se includ, n aceast categorie, i membrii familiei unui agricultor individual, care lucreaz n gospodria proprie.

6 - Alt situaie 33. Locul de munc 33.1 Denumirea complet a unitii, respectiv a subunitii n care lucreaz persoana 33.2 Activitatea principal a unitii/subunitii

persoane care nu pot fi ncadrate n situaiile de mai sus (zilieri ocazionali etc.)

se va nscrie, fr prescurtri, denumirea unitii: societatea, regia, ntreprinderea, instituia, cooperativa, organizaia, asociaia etc., precum i denumirea subunitii: fabrica, secia, atelierul, magazinul, oficiul de calcul, baza de transport, cantina etc.

se va nscrie activitatea principal a locului de munc, astfel: - activitatea unitii - dac persoana recenzat i exercit ocupaia ntr-o unitate economic sau social fr subuniti sau n activitatea de conducere a acesteia i - activitatea subunitii - dac persoana declar c lucreaz ntr-o subunitate (distinct organizat); - activitatea principal a unitii i nu activitatea auxiliar respectiv dac persoana lucreaz n serviciile auxiliare ale unitilor (contabilitate, marketing, consultan, aprovizionare, desfacere etc.) La fel se va proceda i cu activitile de transport auto, reparaii ale utilajelor, cercetare-dezvoltare, proiectare, informatic - n situaia n care aceste activiti nu se desfoar n secii distinct organizate. - activitatea subunitii - dac persoana lucreaz n subuniti anexe (cre, cantin, grdini, club, cmin de nefamiliti, baz sportiv, dispensar sau cabinet medical).

Recenzorul nregistreaz activitatea locului de munc i nu activitatea concret a persoanei recenzate. De exemplu: pentru o persoan care lucreaz ca pontator la Societatea comercial X - Secia strungrie, se va nscrie, ca activitate a locului de munc, strunjire piese metalice (activitatea unitii) i nu pontaj (activitatea persoanei). 34. Localizarea geografic a locului de munc

se va lua n considerare localitatea n care se afl unitatea economic sau subunitatea (dac aceasta se afl la o adres diferit de cea a unitii de care aparine) n care persoana i exercit ocupaia, sau ara, dac aceasta se afl n alt ar.

SITUAII PARTICULARE:

n cazul unei persoane care lucreaz ntr-un magazin al unei ntreprinderi comerciale (care deine mai multe magazine), se va considera localitatea locului de munc, aceea n care se afl magazinul respectiv; pentru persoanele care lucreaz pe cont propriu i care nu au un loc fix la care s i desfoare activitatea (lucreaz la adresa clienilor, vnztori n trguri etc.) se va lua n considerare adresa de acas; pentru persoanele salariate care nu au un loc fix de munc (oferi, personal navigant din transporturi, comisvoiajori etc.) se va considera localitatea locului de munc aceea a unitii sau a subunitii la care sunt salariai.

62

SITUAII PARTICULARE: Situaia n care se afl persoana

Denumirea unitii i a subunitii

Activitatea principal a locului de munc

ran cu gospodrie individual desfoar o activitate comercial sau de prestri servicii n mod independent (taximetrist, cru, vnztor ambulant, zugrav, lutar etc.)

gospodrie agricol individual lucreaz pe cont propriu

meseria particular, care i desfoar activitatea ntr-un atelier propriu (ceasornicar, cizmar etc.) liber profesioniti cu cabinet propriu (medici, avocai, contabili, notari etc.); comerciani particulari care i desfoar activitatea ntr-o incint proprie persoanele din conducere i cele care lucreaz n serviciile funcionale i administrative ale regiilor autonome, societilor comerciale sau ale altor uniti, care au n subordine subuniti

atelier propriu

activitatea efectiv desfurat (creterea animalelor, comer, croitorie, medicin etc.)

cabinet (birou) propriu magazin propriu

denumirea unitii (de exemplu, pentru director, contabil ef, ef serviciu financiar-contabil, consultant financiar la R.A. de electricitate Electrica, se va nscrie numai denumirea acestei uniti Electrica)

activitatea unitii (de exemplu, distribuia energiei electrice)

angajat la persoane particulare (pentru ngrijirea copiilor sau a btrnilor, menajere etc.) lucrtor familial neremunerat

angajat la persoane particulare

servicii casnice

unitatea n care lucreaz persoana pe care o ajut sau denumirea care ar trebui nscris pentru aceast persoan (gospodrie agricol individual, lucreaz pe cont propriu, atelier propriu, cabinet propriu)

activitatea unitii n care lucreaz persoana ajutat sau activitatea care ar trebui nscris pentru aceast persoan

lucreaz la domiciliu pentru uniti de stat sau private, pe baza unui contract angajaii permaneni ai asociaiilor de locatari /proprietari (mecanici, fochiti, femei de serviciu etc.)

denumirea unitii (subunitii) pentru care lucreaz asociaie de locatari/ proprietari

activitatea unitii pentru care lucreaz ntreinerea cldirilor de locuit

63

35. Tipul sectorului n care lucreaz persoana

se refer la organizarea juridic i la funciile principale, la atitudinea i la obiectivele ntreprinderii de care este asociat serviciul respectiv; n funcie de unitatea economic nscris la locul de munc (punctul 27), exist urmtoarele sectoare instituionale: regii autonome, societi comerciale, bnci, CAR, case de schimb valutar, cooperative, fonduri private de pensii etc. uniti ale administraiei centrale de stat (parlament, ministere, departamente) i locale (prefecturi, primrii, coli, spitale, uniti culturale), mpreun cu fondurile de asigurri sociale impuse sau controlate de aceste uniti.

1 - Societi nefinanciare i financiare 2 - Administraii publice

3 - Instituii non-profit n serviciul gospodresc 4 - Gospodriile populaiei

organizaii religioase, sindicate, partide politice, uniuni, instituii caritabile, fundaii, asociaii culturale i sportive etc. pentru persoanele care lucreaz n gospodria agricol proprie (nu se includ cele care desfoar activiti casnice); pentru persoanele care sunt angajate la persoane particulare (personal casnic).

Punctele 36 i 37 se completeaz pentru toate persoanele care s-au declarat omer (vezi punctul 29 - Statutul activitii curente codurile 2 - omer n cutarea unui alt loc de munc, 3 - omer n cutarea primului loc de munc). 36. Persoana caut loc de munc din: anul/luna se are n vedere data de la care omerul a nceput s caute n mod activ un loc de munc (perioad continu, fr ntreruperi semnificative), deci nu se iau n calcul perioadele n care persoana a fost mpiedicat s lucreze din diverse motive (boal, obligaii familiale etc.); se nregistreaz anul i luna, pentru a putea determina durata omajului. se va completa pentru toate persoanele care s-au declarat omeri.

37. Forma de protecie social a omerilor 1 - Indemnizaie de omaj 2 - Indemnizaie de omaj pentru absolvenii instituiilor de nvmnt 3 - Pli compensatorii

pli efectuate n cadrul programelor de restructurare, privatizare i lichidare a unitilor economice.

4 - Alte forme de compensaii 5 - Nu mai beneficiaz de niciun ajutor

acestea pot fi - venituri lunare de completare.

se completeaz n cazul persoanelor care nu mai primesc niciuna dintre formele de ajutor bnesc enunate mai sus, datorit depirii termenelor maxime de acordare a ajutoarelor bneti pentru omeri.

6 - Nu a beneficiat niciodat de niciun ajutor

n cazul persoanelor care nu au primit niciodat o form de ajutor bnesc.

64

ABILITI N DESFURAREA ACTIVITII CURENTE

La aceste ntrebri vor rspunde toate persoanele din gospodrie, fiecare n parte sau este ales un respondent mputernicit pentru a da rspunsuri n numele membrului de familie care are dificulti n desfurarea activitii curente sau pentru persoanele temporar absente care nu pot rspunde la ntrebri (dificultile la care fac referire ntrebrile din acest capitol afecteaz, pe termen lung, activitile curente ale persoanelor).
-

pentru copiii care nu tiu s vorbeasc i pentru cei sub 14 ani vor rspunde pentru ei prinii, iar pentru persoanele surdo-mute sau bolnave mintal vor rspunde persoanele cu care acestea convieuiesc.

Pentru a cunoate n ce msur o persoan particip la activitatea sa curent (fie c este vorba despre o activitate educativ, fie o activitate economic (de exemplu: la munc, la coal, n viaa de familie etc.), dac este 10 limitat sau nu n ndeplinirea activitii pe care o desfoar, fiecare persoan va rspunde la setul de 6 ntrebri din formular, pe tipuri de dificulti. Setul de ntrebri se refer la tipurile de dificulti pe care le poate ntlni o persoan n activitatea de baz (vedere, auz, mers, cunoatere, grija de sine, comunicare), datorit unei probleme de sntate. Pentru fiecare dintre cele 6 tipuri de dificulti se va nregistra nivelul de dificultate i cauzele dificultii. Tipuri de dificulti 38. Dificulti de vedere, chiar dac persoana poart ochelari (lentile de contact)

pentru dificultile de vedere i auz se iau n considerare i dispozitivele tehnice medicale corespunztoare (dispozitive de asistare - ochelari, lentile de contact, aparat auditiv), deoarece limitrile n aceste domenii pot fi adesea depite, prin utilizarea ochelarilor sau a aparatelor auditive; recenzorul va meniona c dificultile de vedere nu au nicio legtur cu condiiile de iluminare (de exemplu, persoana are dificulti de vedere din pricina slabei iluminri etc.); fiecare persoan va bifa, potrivit nivelului de dificultate, codul corespunztor situaiei n care se afl. recenzorul va meniona c dificultile de auz nu au nicio legtur cu condiiile de zgomot de fundal (de exemplu, persoana are dificulti de auz din pricina zgomotului prea mare sau a sunetului de tonalitate foarte sczut).

39. Dificulti de auz, chiar dac persoana poart aparat auditiv 40. Dificulti de a merge, a urca scrile

recenzorul va meniona c dificultatea la mersul/urcatul scrilor se refer doar la limitarea actului fizic de a merge/urca scrile i nu la dificultatea de a merge datorit altor probleme (de exemplu, o persoan nu poate merge fr nsoitor pentru c este oarb, etc.)

41. Dificulti de memorare sau de concentrare

recenzorul va meniona c dificultatea de memorare sau de concentrare nu are legtur cu mediul ambiant, cu zgomotul, cu situaia financiar etc.

10 Conform Clasificrii internaionale a funcionrii, invaliditii i a sntii, participarea unei persoane la o activitate reprezint implicarea ntr-o situaie de via; activitate nseamn executarea unei sarcini sau a unei aciuni de ctre o persoan, iar limitarea presupune dificultatea

pe care poate s o aib o persoan n executarea activitilor.

65

42. Dificulti de ngrijire proprie (de a se spla sau de a se mbrca singur) 43. Dificulti de comunicare

recenzorul va meniona c dificultile n a se spla sau n a se mbrca persoana singur nu au nicio legtur cu motivele financiare sau cu alte motive. recenzorul va meniona c dificultile persoanelor n a comunica nu au nicio legtur cu echipamentele tehnice (de exemplu telefoane, etc.) sau cu distana dintre persoane, etc. Comunicarea reprezint modalitatea prin care o persoan se poate face neleas (comunicarea verbal, cu ajutorul semnelor sau prin metoda Braille). Pentru fiecare dintre cele 6 tipuri de dificultate se va nscrie nivelul dificultii corespunztor fiecrei persoane, conform aprecierii personale, dup cum urmeaz: fr dificulti (pentru persoanele care nu au niciun fel de dificultate); nu prea mari dificulti; dificulti mari;
-

a) Nivelul dificultii

incapacitate complet.

b) Cauzele dificultilor

Pentru fiecare persoan care a declarat c are un anumit tip de dificultate sau mai multe, se vor nregistra cauzele acestor dificulti, corespunztoare fiecrei persoane: congenital;
-

la natere; urmare a unei boli; accident de munc; accident rutier; altele.

Pentru toate persoanele care au oricare dintre dificultile de mai sus se va nregistra dac beneficiaz de ajutorul altei persoane/nsoitor, indiferent dac este un nsoitor remunerat sau nu.

66

RECAPITULAIA PERSOANELOR NREGISTRATE N GOSPODRIE: Dup nregistrarea ultimei persoane din gospodrie, recenzorul va face recapitulaia persoanelor nregistrate n gospodrie:

numrul persoanelor nregistrate reprezint un total de control al numrului de nregistrri, adic suma coloanelor 3, 7, 15, 23 (pentru masculin), respectiv suma coloanelor 4, 8, 16 i 24 (pentru feminin); numrul persoanelor prezente i temporar absente (nregistrate n P Capitolul Persoane la punctul 10 codul 1 prezente, respectiv codul 2 temporar absente), pe sexe; numrul cetenilor strini (nregistrai n P Capitolul Persoane Persoanele care la punctul 21.1 - cetenia au cod diferit de 100), pe sexe; numrul persoanelor plecate pentru perioad ndelungat, nregistrate n lista 2, pe sexe; numrul cetenilor strini (nregistrai n lista 2, la punctul 11 cetenia cu cod diferit de 100), pe sexe; numrul persoanelor temporar prezente, nregistrate n lista 3, pe sexe; numrul cetenilor strini (nregistrai n lista 3, la punctul 5 cetenia cu cod diferit de 100), pe sexe; populaia stabil, pe sexe (suma coloanelor 3 i 7, respectiv 4 i 8).

Formularul LGP P - capitolul persoane conine un numr de patru persoane. Dac n gospodrie sunt mai mult de 4 persoane, se completeaz cte un formular P anex pentru fiecare persoan. n acest caz, recapitulaia se face o singur dat, pe primul formular LGP, nsumnd, pe categorii de persoane, toate persoanele nregistrate n gospodrie (i din LGP i din formularele P anex folosite pentru celelalte persoane care depesc numrul persoanelor prevzute ntr-un formular LGP). De asemenea, i n cazul unui numr de persoane mai mare dect cel prevzut n Lista 1 anex, Lista 2 anex sau Lista 3 anex, recapitulaia se va face innd cont i de aceste anexe.

2. P anex CAPITOLUL PERSOANE

Se completeaz pentru acele gospodrii n care urmeaz s se nregistreze mai mult de 4 persoane, prevzute n formular. Aceste formulare se completeaz pentru fiecare a 5-a, a 6-a etc. persoan din gospodrie. Date de identificare numrul mapei se completeaz, n mod similar, cu datele de identificare ale formularului LGP se preia din formularul LGP corespondent adresei, pe msura nregistrrii persoanei. se preia din formularul LGP, dup numerotarea acestuia n map.

numrul formularului LGP n cadrul mapei numrul persoanei

pe fiecare formular P anex la Numrul persoanei se vor nscrie, consecutiv, a 5-a, a 6-a persoan etc. se completeaz, n mod similar, cu cele din formularul LGP capitolul persoane.

Toate caracteristicile din formular

Formularul (formularele, dac au fost completate mai multe) P anex se aeaz n interiorul formularului LGP de care aparine.

67

3. P - special FORMULAR SPECIAL DE NREGISTRARE

Formularul P special de nregistrare se va completa pentru anumite persoane care, la momentul de referin al recensmntului, lipsesc de la domiciliul/reedina lor, fiind plecate:

n strintate n cadrul misiunilor diplomatice, militare, oficiilor consulare, organizaiilor internaionale; n ar, dar care la data recensmntului sunt reinute pentru cercetri sau sunt deinute pentru o perioad mai mic de 12 luni.

Recenzorii care vor gsi n mapa de recensmnt primit de la comisia de recensmnt a municipiului/oraului, comunei, formulare P special completate, au obligaia s transcrie datele privind aceste persoane de pe formularul P special n formularul LGP capitolul Persoane completat pentru gospodria respectiv, la adresa menionat pe formular. Dup transcrierea datelor n formularul LGP, capitolul Persoane, recenzorii vor semna pe formularul P special c au efectuat aceast transcriere, menionnd i numrul mapei corespunztoare adresei formularului LGP n care au fost transcrise datele din formularul special. Datele nscrise n formularul P special se vor transcrie de ctre recenzor exact aa cum au fost nscrise de emitent, fr a cere, de regul, explicaii suplimentare celorlalte persoane din gospodrie. Doar n cazuri deosebite, cnd se descoper anumite inadvertene n modul de completare a formularului P special, recenzorul le va corecta de comun acord cu o persoan competent din cadrul gospodriei celui n cauz, astfel nct transcrierea datelor n formularul LGP s se fac n mod corect.

n cazul n care persoanele nregistrate n formularul P special s-au rentors n gospodriile din care fac parte, recenzorul va nscrie n formularul LGP situaia existent la momentul recensmntului a acestor persoane.

Pe formularul P special se va nscrie adresa persoanei nregistrate, astfel nct formularul completat se va introduce, n fa, la adresa corespunztoare din mapa de recensmnt. Persoana nregistrat pe formularul special va indica numele i prenumele capului gospodriei sau ale altui membru al acesteia din localitatea de reedin a persoanei recenzate.

n formularul special capul gospodriei se completeaz doar n cazul n care sunt plecate toate persoanele din gospodrie, iar gradul de rudenie cu capul gospodriei se completeaz, de ctre recenzor, n formularul special. Caracteristicile demografice, de migraiune intern i internaional, etno-culturale, educaionale, economice i capitolul de abiliti n desfurarea activitii curente din formularul P special vor fi completate, n mod similar, cu cele din formularul SGP capitolul Persoane.

Dup terminarea transcrierii datelor de pe formularele P special, acestea se reintroduc n mapa de recensmnt, care va fi predat recenzorului ef.

68

4. LISTA1 Anex - PERSOANE PREZENTE I TEMPORAR ABSENTE (plecate pentru o perioad mai mic de 12 luni) LISTA 2 Anex PERSOANE PLECATE PENTRU O PERIOAD NDELUNGAT (pentru o perioad de cel puin 12 luni) LISTA 3 Anex PERSOANE TEMPORAR PREZENTE (venite pentru o perioad mai mic de 12 luni)

Aceste formulare se folosesc n cazul n care exist mai multe persoane prezente i temporar absente (nregistrate n Lista 1), respectiv persoane plecate pentru o perioad ndelungat ( n Lista 2) i/sau temporar prezente ( n Lista 3). Datele de identificare din aceste formulare recenzorul le preia de pe formularul LGP astfel:
-

numrul mapei care se va nscrie pe msur ce se face nregistrarea gospodriilor, respectiv a persoanelor din ele; numrul formularului LGP n cadrul mapei care se preia dup numerotarea formularelor n map.

69

5. FORMULARUL M PERSOANE PLECATE N STRINTATE

Se completeaz pentru toate persoanele de 15 ani i peste absente din gospodrii (temporar absente i/sau plecate pentru o perioad ndelungat), plecate n strintate, deci doar pentru persoanele din aceast categorie care au fost nregistrate ntr-un formular LGP. Datele de identificare adresa complet numrul mapei numrul de ordine al cldirii n cadrul mapei numrul de ordine al locuinei n cadrul cldirii numrul formularului LGP din locuin numrul formularului M n cadrul mapei numrul formularului M din locuin numrul formularelor M din locuin numrul de ordine al persoanei din Lista 1 sau Lista 2 Numele i prenumele 1. Codul numeric personal 2. ara n care persoana este plecat 3. Situaia persoanei la recensmnt 4. De ct timp a plecat persoana din localitatea de recenzare, n strintate?

se preiau din formularul LGP corespondent adresei, pe msura nregistrrii.

se completeaz la ncheierea nregistrrii ntregului sector de recensmnt. se completeaz pe msura nregistrrii persoanelor n formular. se completeaz dup nregistrarea persoanelor din locuin. se preia din lista (lista 1, respectiv lista 1. anex , lista 2, respectiv lista 2. anex) n cadrul creia figureaz nregistrat persoana.

pentru caracteristicile care au fost nregistrate i n formularul LGP (n G Gospodrie i P capitolul Persoane), recenzorul trebuie s confrunte cele dou formulare (M i LGP), pentru a nregistra aceleai informaii pentru aceleai caracteristici.

se completeaz o singur variant, bifnd unul dintre intervalele de timp, corespunztoare situaiei n care se afl persoana:

cod 1 -mai puin de 6 luni cod 2 - 6 luni pn la 1 an cod 3 -1 an pn la 2 ani cod 4 -2 ani pn la 3 ani cod 5 - 3 ani i peste.

persoane temporar absente

(pentru mai puin 12 luni)

persoane plecate pentru o

perioad ndelungat (pentru cel puin 12 luni)

70

5. n strintate, persoana lucreaz? 6. Domeniul n care lucreaz persoana 7. Persoana trimite sume de bani ctre membrii gospodriei? 8. Periodicitatea transmiterii din strintate a sumelor de bani ctre membrii gospodriei

se completeaz o singur variant, corespunztoare situaiei n care se afl persoana.

71

6. FORMULARUL SCP
Se completeaz pentru spaiile colective de locuit, n care se afl cel puin o persoan prezent, temporar absent sau temporar prezent.

se vor nregistra n formularul SCP att spaiile colective de locuit, ct i persoanele cazate n acestea chiar dac respectivele spaii colective ocup numai o parte dintr-o cldire, restul fiind ocupat de locuine, instituii, societi comerciale etc.

Etapele parcurse de recenzor n completarea formularului SCP

completarea datelor de identificare; identificarea spaiului colectiv de locuit (de tip cmin sau hotel); identificarea persoanelor din spaiul colectiv de locuit, n funcie de situaia n care se afl la momentul recensmntului (prezente, temporar absente sau temporar prezente).

a. Completarea datelor de identificare:

Datele de identificare, respectiv: - denumirea spaiului colectiv de locuit; - adresa (judeul, municipiul/oraul/comuna, localitatea component/satul, strada, numrul) la care se afl spaiul colectiv de locuit. se nscriu n mod obligatoriu pe fiecare formular SCP, conform indicaiilor de mai jos.

denumirea spaiului colectiv de locuit

se completeaz pentru fiecare spaiu colectiv de locuit, naintea nceperii nscrierii persoanelor; se nscrie n spaiul corespunztor din stnga sus, clar i fr prescurtri (de exemplu: Internatul Liceului agricol, Cminul studenesc Moxa, Hotel Intercontinental, Cabana Blea etc.)

adresa complet

se completeaz pentru fiecare spaiu colectiv de locuit, naintea nceperii nscrierii persoanelor;. Denumirile unitilor administrativ-teritoriale se nscriu fr prescurtri, potrivit mpririi administrativ-teritoriale a rii, conform actelor normative n vigoare la data recensmntului. Acestea se preiau de pe eticheta mapei de recensmnt. Pentru comune, trebuie s se indice i satul, iar pentru municipii i orae localitatea component (satul), dac este prevzut n mprirea administrativ-teritorial.

numrul mapei

se completeaz la ncheierea nregistrrii ntregului sector de recensmnt; este numrul trecut pe eticheta mapei de recensmnt i este acelai pe toate formularele de recensmnt; n cazul n care ntr-o cldire exist mai multe sectoare, n csua colorat se va nscrie litera de ordine corespunztoare sectorului de recensmnt. se completeaz la ncheierea nregistrrii tuturor persoanelor din spaiul colectiv de locuit; va fi acelai pe toate formularele SCP sau SCP List completate pentru respectivul spaiu colectiv de locuit se completeaz la ncheierea nregistrrii ntregului sector de recensmnt; va fi nscris n continuarea numrului primului formular SCP, ntocmit n cadrul aceluiai spaiu colectiv de locuit. n cazul n care, n spaiul colectiv de locuit se afl mai multe persoane prezente sau temporar absente dect cele prevzute n formular, nregistrarea acestora se continu pe un alt formular SCP. Acesta va avea acelai numr de ordine al spaiului colectiv de locuit, doar numrul formularului SCP n cadrul mapei va fi diferit. n cazul n care, n spaiul colectiv de locuit se afl mai multe persoane temporar prezente dect cele prevzute n Lista din formular, nregistrarea acestora se continu pe un formular SCP List. Acesta va avea aceleai date de identificare cu formularul SCP (n acest caz, numrul formularului SCP List n cadrul mapei va fi acelai cu numrul formularului SCP n cadrul mapei).

numrul de ordine al spaiului colectiv de locuit n cadrul mapei Numrul formularului SCP n cadrul mapei

72

numrul formularului LGP al primei locuine

dac, n spaiul colectiv de locuit, se afl o singur gospodrie, pentru care s-a completat un formular LGP, se va nscrie numrul acestui formular LGP - n funcie de situaie - pe formularul SCP sau SCP List; dac dou sau mai multe gospodrii ocup locuine situate n cldiri distincte ale aceluiai spaiu colectiv de locuit, pe formularul SCP, n spaiul special prevzut, se va nscrie numrul formularului LGP n cadrul mapei, al primei locuine din fiecare cldire.

b. Identificarea persoanelor din spaiul colectiv de locuit

n vederea nregistrrii corecte a tuturor persoanelor din spaiul colectiv de locuit, nainte de a ncepe nregistrarea, recenzorul trebuie s stabileasc urmtoarele:

care era situaia persoanelor din spaiul colectiv de locuit la momentul de referin al recensmntului cte persoane prezente (venite pentru o perioad mai mare de 12 luni) sau temporar absente (plecate pentru o perioad mai mic de 12 luni) locuiesc n spaiul colectiv de locuit.

se vor nregistra n formularul SCP - capitolul P: toate persoanele prezente sau temporar absente care nu locuiesc mpreun cu familiile lor n respectivul spaiu colectiv de locuit, de exemplu: persoanele din cmine de btrni, case de copii etc., toate persoanele fr adpost, singure sau mpreun cu familiile lor, chiar dac n momentul recensmntului ele sunt temporar prezente n spaiul colectiv de locuit. toate persoanele aflate n detenie pentru o perioad mai mare de 12 luni. se vor nregistra n formularul LGP - capitolul P: toate persoanele prezente sau temporar absente care locuiesc mpreun cu familiile lor n respectivul spaiu colectiv de locuit (de exemplu: studenii cstorii care locuiesc cu familia la cmin, personalul administrativ i familiile lor, cuplurile din azilele de btrni etc.) venite n localitate pentru o perioad ndelungat (la studii, la lucru, sau pentru alte motive).

cte persoane temporar prezente (venite pentru mai puin de 12 luni) se afl n spaiul colectiv de locuit. dac toate persoanele din spaiul colectiv de locuit sunt temporar prezente, nregistrarea acestora se va face pe un formular SCP List, dup ce se vor nscrie pe primula formular datele din capitolul SC. n cazul n care, n spaiul colectiv de locuit, se afl persoane temporar prezente ntr-un numr mai mare dect cel prevzut n formular, nregistrarea acestora se continu pe un alt formular SCP List. Acesta va avea acelai numr de ordine al spaiului colectiv de locuit, doar numrul formularului SCP List n cadrul mapei va fi diferit. n acest caz, capitolul SC va fi completat o singur dat, pe primul formular SCP List

dac n spaiul colectiv de locuit se gsesc att persoane prezente (venite pentru o perioad mai mare de 12 luni) sau temporar absente, ct i persoane temporar prezente, acestea se vor nregistra n formularul SCP, n funcie de situaie, fie n capitolul P, fie n Lista persoanelor temporar prezente persoanele aflate n arest preventiv i cele care au o perioad de detenie mai mic de 12 luni se vor nregistra pe formulare P Special

73

DEFINIII Spaiul colectiv de locuit Este spaiul destinat locuirii pe perioade diferite de timp, n general, de ctre grupuri mari de persoane. In unele cazuri, spaiile colective: pot ocupa numai o parte dintr-o cldire, restul acesteia fiind ocupat de locuine, instituii, societi comerciale etc.; pot fi situate n construcii provizorii (barci din lemn sau metal ocupate de constructori etc.) sau n uniti mobile (vagon, remorc etc.), care nu sunt considerate cldiri. Este un ansamblu de spaii separate i independente care cuprinde n ntregime sau n parte:

o cldire permanent sau un ansamblu de cldiri permanente, care, prin felul n care a fost construit, reconstruit sau transformat, este folosit de cel puin o persoan ca reedin, la momentul recensmntului, i care este destinat: - locuirii de ctre un grup mare de persoane care se supun unei autoriti sau unui regim comun sau sunt unite printr-un obiectiv sau interes personal comun; - s ofere cazare pe baza unei taxe.

o construcie provizorie sau temporar sau un ansamblu de construcii provizorii (barci din lemn sau metal) sau unitti mobile (vagon, remorc etc.) care nu sunt considerate cldiri i care sunt folosite, la momentul recensmntului, ca reedin de cel puin o persoan fiind destinat, n general, cazrii temporare a unor grupuri de persoane cu activiti i interese comune.

spaiul colectiv de locuit poate fi: de tip cmin (instituie); de tip hotel; de tip tabr.

Spaiul colectiv de locuit de tip cmin (instituie)

Prin spaiu colectiv de locuit de tip cmin se nelege una sau mai multe cldiri distincte - aflate sub o administraie unic, la aceeai adres - concepute i destinate pentru a fi locuite pe diferite perioade de timp, de mai multe persoane prezente sau temporar absente, n general, nelegate ntre ele prin rudenie, dar care sunt reunite n scopuri sau interese comune i care folosesc n comun unele spaii i instalaii (bi, buctrii, sli de mese, WC-uri etc.)

se consider

spaii colective de locuit de tip cmin:

cminele studeneti; dormitoarele comune; instituiile de protecie a copilului; instituiile religioase; pensiunile organizate n unele gospodrii ale populaiei, prin care se asigur cazare i mas unui numr de 5 persoane i peste, venite n localitate pentru o perioad ndelungat (la lucru, la studii sau pentru alte motive).

nu se consider

spaii colective de locuit de tip cmincreele i grdiniele de copii, indiferent dac au un regim de funcionare zilnic sau sptmnal;

74

Spaiul colectiv de locuit de tip hotel

Prin spaiu colectiv de locuit de tip hotel se nelege una sau mai multe cldiri aflate sub o administraie unic, la aceeai adres - destinate a fi locuite temporar de mai multe persoane, de regul temporar prezente n localitate (venite n delegaie, n excursie, n concediu de odihn, pentru tratament medical etc.), prevzute cu spaii i cu instalaii care se folosesc n comun (bi, buctrii, sli de mese, WC-uri etc.) spaii colective de locuit de tip hotel: hotelul, motelul, hanul, cabana turistic, popasul turistic; casa de oaspei, camera de oaspei, vila turistic; internatul colar, cminul coal;

se consider

spitalul, sanatoriul; centrul de urgen sau adposturile de noapte; dormitoarele folosite de personalul din transporturi (SNCFR, TAROM etc.) aflat n tranzit (care domiciliaz n alte localiti), precum i navele folosite ca spaii colective de locuit de tip hotel.

Spaiul colectiv de locuit de tip tabr

Prin spaiu colectiv de locuit de tip tabr (unitate de locuit n comun de tip tabr) se nelege una sau mai multe structuri provizorii sau temporare aflate la aceeai adres - destinate cazrii temporare a unor grupuri de persoane care au activiti i interese comune. Astfel de spaii colective de locuit au anumite instalaii comune, precum cele pentru gtit, closetul, bile, camerele de primire sau dormitoarele comune. Aceast categorie include: taberele de sinistrai taberele de refugiai; taberele pentru cazarea muncitorilor angajai n agricultur, exploatri forestiere, minerit, construcii i alte ntreprinderi etc.

Cum se nregistreaz chiliile i cldirile din mnstiri ocupate de clugri sau clugrie

ncperile (chiliile) din mnstiri ocupate individual de clugri sau clugrie, care mnnc n comun i folosesc n comun diferite spaii i instalaii, se nregistreaz ca ncperi ale spaiului colectiv de locuit pe formularul SCP, iar persoanele din aceste ncperi se vor nregistra n capitolul P din SCP; ncperile (chiliile) din mnstiri ocupate individual de clugri sau clugrie, care nu mnnc n comun i nu folosesc n comun unele spaii i instalaii, se nregistreaz ca locuine, pe formularul LGP, iar persoanele din aceste ncperi se vor nregistra n capitolul P din LGP; cldirile separate de spaiile de locuit n comun, ocupate individual de clugri sau clugrie care se gospodresc separat, se nregistreaz pe fomularul LGP. se vor consider spaii colective de locuit - pensiunile organizate n unele gospodrii ale populaiei, prin care se asigur cazare i mas unui numr de 5 persoane i peste venite n localitatea de recenzare pentru o perioad ndelungat (la lucru, la studii sau pentru alte motive). n acest caz, se completeaz formularul SCP; nu se consider spaii colective de locuit - pensiunile organizate n unele gospodrii ale populaiei, prin care se asigur cazare i mas la mai puin de 5 persoane venite n localitatea de recenzare pentru o perioad ndelungat; n acest caz, se completeaz formularul LGP.

Cum se nregistreaz pensiunile organizate n gospodrii

75

SC CAPITOLUL SPAIUL COLECTIV DE LOCUIT

Se completeaz, o singur dat, pe primul formular SCP sau, dup caz, SCP List. Etape parcurse de recenzor n completarea formularului SCP CAPITOLUL SPAIUL COLECTIV DE LOCUIT

pentru spaiile colective de locuit din cadrul aceluiai lot n care s-au format dou sau mai multe sectoare de recensmnt, capitolul SC se completeaz numai pe formularul din mapa primului sector de recensmnt, pentru ntregul spaiu colectiv de locuit. acest capitol se completeaz numai pe primul formular: SCP, dac n spaiul colectiv de locuit se afl cel puin o persoan prezent sau temporar absent; SCP List, n cazul n care n spaiul colectiv de locuit se gsesc numai persoane temporar prezente.

Pentru fiecare spaiu colectiv de locuit se vor nregistra urmtoarele caracteristici: Tipul spaiului colectiv de locuit Cmin studenesc (cod 1) Dormitoare comune pentru muncitori, cmin de nefamiliti (cod 2) Spaiul colectiv de locuit poate fi de tip cmin (instituie), de tip hotel sau tabr.

n aceast categorie sunt incluse urmtoarele tipuri de spaii colective de locuit:

. cmin muncitoresc, cmin de nefamiliti, dormitor pentru muncitori, inclusiv cele din blocuri neterminate. cmin spital, aziluri pentru persoane cu handicap, aziluri psihiatrice, aziluri de btrni, sanatorii particulare, sanatorii de boli incurabile (de exemplu: alienai mintal etc.) case de copii colari i precolari (orfelinate). n cadrul instituiilor de protecie a copiilor sunt cuprinse: centre de plasament inclusiv cele de tip familial i cele pentru copii cu handicap sever, centre maternale, centre de primire a copilului n urgen, centre materiale, centre de recuperare i reabilitare pentru minori/tineri cu handicap, centre de integrare prin terapie ocupaional, internate - grdinie, coli, coli profesionale, licee i centre colare speciale - uniti sanitare/secii de spital. mnstiri, aezminte, parohii, comuniti etc. inclusiv camping i uniti tip csue turistice, sat de vacan, hosteluri, popasuri turistice urbane, popasuri turistice rurale. inclusiv pensiunea turistic i bungaloul, pensiunea turistic rural (agroturistic).

Cmin spital, cmin pentru btrni, azil, sanatoriu de boli incurabile, preventoriu (cod 3) Instituii de protecie a copiilor (cod 4)

Instituii religioase (cod 5)

Hotel, motel, han, caban turistic, popas turistic (cod 6) Cas de oaspei, camer de oaspei, vil turistic (cod 7) Internat colar, cmin coal (cod 8) Spital, sanatoriu (cod 9)

Centru de urgen sau adposturi de noapte

(cod 10)

staionar, preventoriu, dispensarele cu paturi, casele de nateri etc. centre de primire n regim de urgen sau de recuperare a persoanelor - victime ale violenei n familie, centre pentru persoanele fr adpost etc. n cazul persoanelor persoane aflate n detenie sau n arest preventiv, penitenciare, coli de corecie etc. de refugiai, pentru cazarea muncitorilor angajai n agricultur, exploatri forestiere, minerit, construcii i alte ntreprinderi etc. vor fi nregistrate la acest cod persoanele fr adpost, care locuiesc pe strad. n cazul persoanelor fr adpost care locuiesc pe strad, punctele 2-7 ale capitolului SC nu se vor mai completa i se vor bara cu o linie oblic.

Alt spaiu colectiv de locuit (cod 11) Tabr (cod 12) Persoan fr adpost
(cod 13)

76

2. Amplasarea spaiului de locuit

n cazul n care spaiul colectiv de locuit este format din mai multe feluri de cldiri, construcii etc. se nregistreaz acea cldire care are capacitatea cea mai mare (exprimat n numr de locuri); se va nscrie codul corespunztor destinaiei cldirilor n care este situat spaiul colectiv de locuit, respectiv:

n cldire destinat spaiului de locuit n comun (cod 1) rezidenial (cod 2) cu alt destinaie dect cea de locuit (cod 3) n construcii provizorii (cod 4) Numrul de cldiri ale spaiului colectiv de locuit Total, din care cu locuine

spaii colective de locuit (de tip cmin sau hotel) n care se pot afla sau nu i locuine. cas individual, cuplat (duplex), niruit (alipit), blocuri etc. cldire nedestinat locuirii, dar n care se afl un spaiu colectiv de locuit. barci i vagoane sau alte uniti mobile folosite pentru locuit n comun (dormitoarele comune ocupate de muncitori etc.)

se nscrie numrul total al cldirilor (corpuri de cas, pavilioane), care se afl situate la aceeai adres i care formeaz spaiul colectiv de locuit; se nscrie numrul cldirilor spaiului colectiv de locuit n care se afl i locuine (din numrul total al cldirilor care compun spaiul colectiv de locuit); n cazul unui spaiu colectiv de locuit format din mai multe feluri de cldiri, construcii etc. la punctul 3 TOTAL se trece suma acestor feluri de construcii (de exemplu: dac sunt dou blocuri i o cldire cu alt destinaie dect cea de locuit n care se afl un spaiu colectiv de locuit, numrul total al cldirilor unitii de locuit n comun este 3); pentru popasurile turistice - la punctul 3 (numrul cldirilor unitii de locuit n comun) se va trage linie, acestea nefiind considerate cldiri. n cazul cldirilor spaiului colectiv de locuit aparinnd mai multor forme de proprietate, se va nregistra forma de proprietate cu ponderea cea mai mare. n funcie de situaie, se va bifa unul din urmtoarele coduri: 1. Privat (particular a populaiei); 2. De stat; 3. Privat (de grup); 4. Cooperatist; 5. Asociativ; 6. A cultelor religioase. la ncadrarea, pe forme de proprietate, a cldirilor spaiului colectiv de locuit, se va ine seama de indicaiile date pentru formularul LGP, capitolul LC, punctul 6. se nscrie numrul ncperilor folosite n scopul pentru care este destinat spaiul colectiv de locuit (camere de cmin, camere de hotel, dormitoare comune, saloane de spital etc.)

Forma de proprietate a spaiului colectiv de locuit

Numrul ncperilor din spaiul colectiv de locuit

nu se includ:

camerele de serviciu, birourile, magaziile, slile de mese, slile de lectur, cabinetele; camerele din locuinele personalului de conducere sau administrativ sau camerele ocupate permanent de gospodriile studenilor cstorii sau de alte gospodrii (acestea vor fi nregistrate n formularul LGP Capitolul LC).

77

Capacitatea n numr de locuri

se nscrie numrul total de locuri din spaiul colectiv de locuit, respectiv capacitatea de cazare a spaiului la data recensmntului (i nu numrul persoanelor cazate n aceste spaii). Astfel, n cazul unui internat cu o capacitate de 100 paturi, se va nscrie cifra 100, chiar dac la data recenzrii erau ocupate numai 50 de locuri sau erau cazate peste 100 de persoane;

se ia n considerare capacitatea efectiv. nu se ia n considerare:

numrul de locuri din ncperile care nu fac obiectul nregistrrii, adic acelea din locuinele personalului de conducere sau administrativ sau camerele ocupate permanent de gospodriile studenilor cstorii sau de alte gospodrii (care sunt nregistrate n formularul LGP Capitolul LC).

Localizarea cldirii

se va bifa, dup caz, unul dintre codurile corespunztoare localizrii cldirii, respectiv dac aceasta este: 1. ntr-o zon construit continu de-a lungul unei strzi; 2. ntr-un grup de cldirii crora le este acordat un nume recunoscut pe plan local; Dei nu sunt parte a acestei zone construite continue cu o form de strad, cuprinde un grup de cldiri crora le este acordat un nume recunoscut pe plan local, De exemplu : complexul studenesc Regie, Cminele studeneti din Moxa, Mnstirea Pasrea 3. ntr-un grup de cldiri nvecinate (sub 200 m); Se includ cldirile care dei nu se ncadreaz n niciuna din cele dou situaii menionate mai sus, constituie un grup de cldiri din care nicuna nu este separat de cldirea vecin cea mai apropiat cu mai mult de 200 de metrii. Nu se consider ca depesc criteriul de 200 de metrii i deci nu se ncalc continuitatea zonei n cazul n care ntre cldirile sunt amplasate : terenuri de joac i grdini, terenuri de fotbal i alte faciliti pentru sport, parcuri publice, ruri cu poduri, linii de cale ferat, canale, locuri de parcare i alt infrastructur de transport, curi ale bisericilor, cimitire, cldiri industriale sau corerciale, hipermarket-uri etc. 4. Cldire izolat.

LISTA PERSOANELOR TEMPORAR PREZENTE N SPAIUL COLECTIV DE LOCUIT

(venite pentru o perioad mai mic de 12 luni) Se nregistreaz toate persoanele (romni i strini) care, la momentul de referin al recensmntului, sunt temporar prezente n spaiul colectiv de locuit. Se consider temporar prezente persoanele care, la momentul critic al recensmntului, se aflau n localitate pentru o perioad mai mic de 12 luni, n: delegaie, concediu de odihn, vizit la rude sau prieteni, etc. Nu se nregistreaz n aceast list Persoanele fr adpost, chiar dac sunt venite n respectivul spaiu colectiv de locuit de mai puin sau pentru mai puin de 12 luni. Acestea se vor nregistra n capitolul P al formularului SCP.

78

Fiecare persoan temporar prezent n spaiul colectiv de locuit se va nregistra pe cte un rnd separat. La nscrierea rspunsurilor n aceast list se vor avea n vedere indicaiile metodologice din manual, privind completarea formularului LGP, respectiv a capitolului G Lista 3 Persoane temporar prezente (venite pentru mai puin de 12 luni). Pentru completarea reedinei facem urmtoarele precizri:

Reedina

Reedina este locul n care o persoan i petrece n mod obinuit perioada de odihn zilnic (locuiete aici o perioad nentrerupt de cel puin 12 luni nainte de data de referin sau a sosit aici cu cel mult 12 luni nainte de data de referin, cu intenia de a rmne cel puin un an). Pentru fiecare persoan se va nscrie reedina. n funcie de situae va nscrie una din cele trei variante de rspuns. Dac persoana i are reedina n localitatea de recenzare va nscrie cifra 900

n alt localitate din judetul...va nscrie numele judeului n alt ar, va nscrie denumirea rii respective. Denumirea judeului se scrie, cite i fr prescurtri, pe baza declaraiilor persoanelor recenzate i a consultrii actelor de identitate i n conformitate cu mprirea administrativ-teritorial actual; pentru persoanele cu reedina n Bucureti, dar recenzate n alte localiti, n spaiul prevzut pentru denumirea judeului se nscrie Bucureti; pentru persoanele cu reedina n alt ar - se nscrie denumirea rii respective.

P - CAPITOLUL PERSOANE
Capitolul persoane se completeaz pentru fiecare persoan prezent i temporar absent din spaiul colectiv de locuit, venit n localitate pentru o perioad ndelungat, la lucru, la studii, din alte motive. Persoanele prezente (venite pentru mai mult de 12 luni) n spaiul colectiv de locuit se vor nregistra, n funcie de situaie, pe formulare SCP sau pe formulare LGP. La nscrierea rspunsurilor n capitolul P, se va ine seama de indicaiile metodologice din acest manual, privind completarea formularului LGP, Capitolul P PERSOANE. PERSOAN FR ADPOST poate fi definit ca fiind persoana care, din lipsa unei locuine, nu are alt opiune dect pe aceea de a dormi: sub cerul liber, n sistemul de canalizare, n gri, n centre de urgen sau n adposturi de noapte, n spitale - din cauza lipsei unui adpost, ntr-un alt spaiu colectiv de locuit etc.

n funcie de situaie, persoanele fr adpost pot fi nregistrate la unul din cele dou coduri, respectiv: 1. persoana triete pe strad (sub cerul liber, n sistemul de canalizare, n gri etc); 2. persoana triete pe strad i se afl ocazional ntr-un spaiu colectiv de locuit - n centre de urgen sau adposturi de noapte sau ntr-un alt spaiu colectiv de locuit etc., inclusiv persoanele care nu au un spaiu de locuit i care, la momentul recensmntului, sunt gsite n instituii (n spitale, n centre de urgen etc.).

79

RECAPITULAIA PERSOANELOR NREGISTRATE N SPAIUL COLECTIV DE LOCUIT: Dup nregistrarea ultimei persoane din spaiul colectiv de locuit, recenzorul va face recapitulaia persoanelor nregistrate n spaiul colectiv de locuit. Astfel, va nscrie:

numrul persoanelor nregistrate reprezint un total de control al numrului de nregistrri, adic suma coloanelor 3, 7, 15 (pentru masculin), respectiv suma coloanelor 4, 8, 16 (pentru feminin); numrul persoanelor prezente i temporar absente (nregistrate n P Capitolul Persoane la punctul 8 codul 1 prezente, respectiv codul 2 temporar absente), pe sexe;; numrul cetenilor strini (nregistrai n P Capitolul Persoane care au la punctul 8 - codul 1 prezente i la punctul 19 cetenia au cod diferit de 100), pe sexe; numrul persoanelor temporar absente, plecate n ar (nregistrate n P Capitolul Persoane la punctul 8 codul 2 temporar absente, care au nregistrat la punctul 10 o alt localitate din ar), pe sexe; numrul persoanelor temporar absente, plecate n strintate (nregistrate n P Capitolul Persoane la punctul 8 - codul 2 temporar absente care au la punctul 10 nregistrat o alt ar), pe sexe; numrul cetenilor strini (nregistrai n P Capitolul Persoane care au la punctul 8 - codul 2 temporar absente i la punctul 19 cetenia au cod diferit de 100), pe sexe; numrul persoanelor temporar prezente nregistrate n Lista persoanelor temporar prezente (din formularul SCP, respectiv din SCP List), pe sexe; numrul cetenilor strini nregistrai n Lista persoanelor temporar prezente (din formularul SCP, respectiv din SCP List), pe sexe; populaia stabil, pe sexe (suma coloanelor 3 + 7, respectiv 4 + 8).

Formularul SCP - P - capitolul persoane conine un numr de zece persoane. Dac n spaiul colectiv de locuit sunt mai mult de 10 persoane, acestea se completeaz pe un alt formular SCP. n acest caz, recapitulaia se face o singur dat, pe primul formular SCP, nsumnd, pe categorii de persoane, toate persoanele nregistrate n spaiul colectiv de locuit din toate formularele SCP completate. n cazul n care, n spaiul colectiv de locuit, au fost completate att formulare SCP, ct i formulare SCP List, recapitulaia se face o singur dat, pe primul formular SCP, nsumnd, pe categorii de persoane, toate persoanele nregistrate n spaiul colectiv de locuit, din toate formularele SCP i SCP - List completate.

7. FORMULARUL SCP List SPAIUL COLECTIV DE LOCUIT, PERSOANE TEMPORAR PREZENTE

Se completeaz n dou situaii: 1. n cazul n care, n spaiul colectiv de locuit, se afl mai multe persoane temporar prezente dect cele prevzute n formularul SCP, nregistrarea acestora se continu pe un formular SCP - List. Acesta va avea aceleai date de identificare cu formularul SCP (n acest caz, numrul formularului SCP List n cadrul mapei va fi acelai cu cel al formularului SCP n cadrul mapei) i nu va mai avea completat capitolul SC. 2. n cazul n care, n spaiul colectiv de locuit, se afl numai persoane temporar prezente. n aceast situaie, se va completa i capitolul SC. Dac n spaiul colectiv de locuit sunt mai multe persoane temporar prezente dect cele prevzute n formular, nregistrarea acestora se continu pe un alt formular SCP - List. Acesta va avea acelai numr de ordine al spaiului colectiv de locuit; doar numrul formularului SCP List n cadrul mapei va fi diferit.

Se completeaz, o singur dat, pe primul formular SCP sau, dup caz, SCP List.

80

Etape parcurse de recenzor n completarea formularului SCP List CAPITOLUL SPAIUL COLECTIV DE LOCUIT

pentru spaiile colective de locuit din cadrul aceluiai lot n care s-au format dou sau mai multe sectoare de recensmnt, capitolul SC se completeaz numai pe formularul din mapa primului sector de recensmnt, pentru ntregul spaiu colectiv de locuit. acest capitol se completeaz numai pe primul formular SCP, dac n spaiul colectiv de locuit se afl cel puin o persoan prezent sau temporar absent; SCP List, n cazul n care n spaiul colectiv de locuit se gsesc numai persoane temporar prezente.

Pentru nregistrarea datelor de identificare ale formularului SCP - List se vor avea n vedere precizrile metodologice prezentate pentru formularul SCP.

pentru spaiile colective de locuit din cadrul aceluiai lot n care s-au format dou sau mai multe sectoare de recensmnt, capitolul SC se completeaz numai pe formularul din mapa primului sector de recensmnt pentru ntregul spaiu colectiv de locuit. acest capitol se completeaz numai pe primul formular SCP, dac n spaiul colectiv de locuit se afl cel puin o persoan prezent sau temporar absent; SCP List, n cazul n care n spaiul colectiv de locuit se gsesc numai persoane temporar prezente. n cazul n care s-a completat un formular SCP, iar numrul persoanelor temporar prezente aflate n spaiul colectiv de locuit este mai mare dect cel prevzut n Lista persoanelor temporar prezente, acestea se vor nregistra pe un SCP-List, iar n coloana cu numrul curent se va nregistra numrul persoanei temporar prezente, aflate n spaiul colectiv de locuit (26, 27 etc.), care trebuie s fie n continuarea numrului curent din Lista persoanelor temporar prezente, nregistrate pe formularul SCP; n cazul n care, pentru acelai spaiu colectiv de locuit, s-a completat un formular SCP i unul sau mai multe formulare SCP List, formularele SCP List completate se aeaz n interiorul formularului SCP de care aparine.

Numele i prenumele Codul numeric personal Sexul Anul naterii Cetenia Data sosirii (anul/luna) Reedina Motivul absenei

la nregistrarea acestor caracteristici se vor respecta indicaiile de nregistrare specificate pentru formularul SCP.

RECAPITULAIA PERSOANELOR TEMPORAR PREZENTE NREGISTRATE N SPAIUL COLECTIV DE LOCUIT Se completeaz pe prima pagin a formularului SCP List, numai n cazul n care n spaiul colectiv de locuit au fost nregistrate numai persoane temporar prezente, pentru care s-au completat numai formulare SCP List. n cazul n care au fost completate mai multe formulare SCP List, recapitulaia se va nscrie o singur dat pe primul formular SCP List completat i va conine numrul total al persoanelor temporar prezente, nregistrate n respectivul spaiu colectiv de locuit.

81

B. FORMULARELE DE CENTRALIZARE

Formularele de centralizare ntocmite de ctre recenzor pentru sectorul de recensmnt care i-a fost ncredinat cuprind date referitoare la cldirile, locuinele, gospodriile i persoanele nregistrate n formulare (toate acestea se preiau din formularele (LGP, M, SCP sau SCP - List), precum i date referitoare la caracteristicile etno-culturale ale persoanelor (etnie, limb matern i religie), care se preiau din capitolul persoane, din formularele LGP, P anex i SCP). La ncheierea ntregului sector de recensmnt, recenzorul completeaz urmtoarele formulare de centralizare: CL, CP, CELR, CM. Acestea se ntocmesc, ntr-un singur exemplar, pentru fiecare map.

Datele de identificare ale formularelor centralizatoare numrul mapei

se completeaz prin nscrierea urmtoarelor informaii:

nsoit de litera mapei (n cazul blocurilor cu peste 120 de locuine, n care s-au constituit mai multe sectoare de recensmnt pentru care numrul de map este acelai, dar se adaug litera corespunztoare fiecrui sector: A, B, C etc.) se nscrie pe prima pagin a centralizatoarelor (dreapta, sus). judeul, municipiul/oraul, respectiv comuna i satul sau localitatea component, care se preiau de pe eticheta mapei. se preia de pe ultima pagin a formularului.

adresa numele i prenumele recenzorului

1. FORMULARUL CL - CENTRALIZATOR CLDIRI LOCUINE DIN SECTORUL DE RECENSMNT

n formularul CL se nscriu toate cldirile, locuinele convenionale, unitile de locuit din necesitate i spaiile colective de locuit, nregistrate n formularele de recensmnt LGP i SCP sau, dup caz, SCP - List, cuprinse n mapa recenzorului. Fiecare locuin i unitate locuit din necesitate se nscrie pe cte un rnd separat, dup cum urmeaz:

locuinele permanente, secundare i cele sezoniere (case de vacan) din cldirile rezideniale i din cldirile cu alt destinaie, unitile de locuit din necesitate, pentru fiecare strad, n ordinea numerelor de cas i a numerelor formularelor LGP din mapa de recensmnt; locuinele din spaiile colective de locuit, n ordinea numerotrii cldirilor n map i n ordinea numerotrii spaiilor colective de locuit n cadrul mapei.

La completarea coloanelor formularului CL, se ine seama de urmtoarele indicaii: Coloana A Numrul de ordine al cldirii n cadrul mapei

se completeaz numai pentru prima locuin cu numrul de ordine 001 din formularul LGP, unitate locuit din necesitate din cadrul fiecrei cldiri, prin nscrierea numrului de ordine al cldirii, care se preia din caseta corespunztoare din dreapta sus, de pe prima pagin a formularului LGP. Pentru celelalte locuine din cadrul cldirii (n cazul cldirilor cu mai multe locuine), n coloana A se trage o linie.

82

Coloana A Numrul de ordine al cldirii n cadrul mapei - continuare Coloana B Numrul de ordine al locuinei n cadrul cldirii

dac unitatea locuit din necesitate este singur n cldire, n coloana A este nscris un numr de cldire.

se nscrie numrul de ordine al locuinei, care se preia din caseta corespunztoare din dreapta sus, de pe prima pagin a formularului LGP. dac exist i locuine convenionale (permanente, secundare sau sezoniere case de vacan), atunci unitatea locuit din necesitate nu va putea avea niciodat numrul de ordine 001 (datorit faptului c ntr-o cldire n care se afl i locuine i uniti locuite din necesitate, acestea din urm vor fi ntotdeauna recenzate ultimele, indiferent de poziia lor n cldire).

Completarea coloanelor de la 1 la 18 se face conform rspunsurilor nscrise de ctre recenzor n formularul LGP, capitolul LC. Coloanele 1 - 18 ale formularului CL se completeaz, pentru fiecare rnd, cu datele preluate din formularele LGP completate. Se nscrie un X n cazul unui rspuns pozitiv, iar cel negativ cu o linie (-). Coloanele 3 18 se completeaz numai pentru locuinele convenionale, iar pentru unitile locuite din necesitate, n coloanele respective se trage o linie.

n coloana 1 locuin convenional se nscrie un X pentru formularele LGP care, la capitolul LC, punctul 2, au bifat codul 1. n coloana 2 unitate locuit din necesitate se nscrie un X pentru formularele LGP care, la capitolul LC, punctul 2, au bifat codul 2, 3, 4 sau 5. n coloanele 3-8 se nscrie un X n coloana care corespunde formei de proprietate a locuinei (care are bifat, n capitolul LC, punctul 7, unul din codurile de la 1 6). n coloana 9 se trece numrul de camere nscris n formularul LGP, la capitolul LC, punctul 8.1. n coloana 10 se trece suprafaa (n mp, fr zecimale) nscris n formularul LGP, la capitolul LC, punctul 8.2. n coloana 11 se nscrie un X dac au camere utilizate n scopuri profesionale, comerciale etc. un numr nscris n formularul LGP, la capitolul LC, punctul 9.1. n coloana 12 se trece numrul camerelor utilizate n scopuri profesionale, comerciale etc. nscris n formularul LGP, la capitolul LC, punctul 9.1. n coloana 13 buctrie/chicinet n locuin sau n afara locuinei se nscrie un X pentru formularele LGP care, la capitolul LC, punctul 10, au bifat codul 1, 2 sau 3. n coloana 14 baie cu cad i/sau du se nscrie un X pentru formularele LGP care, la capitolul LC, punctul 11, au bifat codul 1, 2 sau 3. n coloana 15 ap curent n locuin se nscrie un X pentru formularele LGP care, la capitolul LC, punctul 13, au bifat codul 1 sau 2. n coloana 16 instalaie de canalizare n locuin (din reea public sau sistem propriu) se nscrie un X pentru formularele LGP care, la capitolul LC, punctul 15, au bifat codul 1, 2 sau 3. n coloana 17 instalaie electric se nscrie semnul X pentru formularele LGP care, la capitolul LC, punctul 16, au bifat codul 1. n coloana 18 nclzire central (termoficare sau central termic proprie) se nscrie semnul X pentru formularele LGP care, la capitolul LC, punctul 19, au bifat codul 1, 2, 3, 4, 5 sau 6.

83

Dup verificarea minuioas a datelor nscrise n formularul CL, se trece la completarea rndului de TOTAL de pe ultima pagin a formularului, dup cum urmeaz: n coloana A se nscrie numrul total de cldiri cu locuine, care este egal cu numrul rndurilor n care s-a nscris un numr de ordine al cldirii (avnd trecut, n coloana B, ca numr de ordine al locuinei, cifra 001), excluznd acele rnduri pe care s-au nscris unitile locuite din necesitate (cu numr de ordine al cldirii n coloana A, numr de ordine al locuinei 001 i cu linie n coloana 1). n coloana B se nscrie numrul total al locuinelor convenionale i al unitilor locuite din necesitate, care este egal cu numrul de rnduri completate cu cifre, din coloanele 1 i 2. n coloanele 1 - 8, 11, 13 - 18, totalul care trebuie nscris este egal cu numrul rndurilor completate cu semnul X, n fiecare din aceste coloane. n coloanele 9, 10 i 12, totalul se realizeaz prin nsumarea cifrelor nscrise pe fiecare rnd din coloanele respective. Atenie! Datele nscrise pe rndul TOTAL al formularului CL, se vor controla pe baza urmtoarelor chei de control: Coloana B = col. 1 + col. 2 Coloana B = col. 3 + col. 4 + col. 5 + col. 6 + col. 7 + col. 8 Coloana B dect oricare din coloanele 13 sau 14 Coloana B dect oricare din coloanele 15 - 18 Coloana 9 > dect coloana 12 Caseta de la sfritul formularului CL (stnga, jos) se va completa prin preluarea datelor din formularele SCP sau SCP List, pentru fiecare spaiu colectiv de locuit din cadrul sectorului de recensmnt, dup numrul de ordine al acesteia, din formularele respective (1, 2, 3, sau 4). Numrul de ordine al spaiului colectiv de locuit (1, 2, 3, 4) trebuie s fie identic cu numrul nscris n caseta din dreapta, sus, a fiecrui formular SCP sau SCP - List. La nscrierea datelor n caseta din formularul CL, se va proceda astfel:

Se completeaz mai nti rndul 1 Numrul cldirilor destinate spaiului colectiv de locuit i apoi rndul 2 Din care: cldiri destinate spaiului colectiv de locuit n care se afl locuine, trecndu-se datele nscrise la capitolul SC, punctul 3 din formularele SCP sau SCP - List pentru fiecare spaiu de acest fel. n coloana TOTAL, pentru rndurile 1 i 2, se nsumeaz cifrele nscrise n coloanele 1, 2, 3, 4, corespunztoare numerelor de ordine ale spaiului colectiv de locuit. n caseta de TOTAL, pentru Numrul total al cldirilor, se nscrie rezultatul nsumrii cifrei nscrise pe rndul TOTAL din coloana A, cu diferena dintre numrul cldirilor destinate spaiului colectiv de locuit (rndul 1) i numrul cldirilor destinate spaiului colectiv de locuit n care se afl locuine (rndul 2). Rndul 3 = Total coloana A + (rndul 1 - rndul 3)

unde: Rndul 1= numrul cldirilor destinate spaiului colectiv de locuit Total coloana A = totalul din coloana A de pe ultima pagin a formularului CL Rndul 2 = numrul de cldiri destinate spaiului colectiv de locuit n care se afl locuine Rndul 3 = numrul total al cldirilor

84

3.

2. FORMULARUL CP - CENTRALIZATOR PERSOANE DIN SECTORUL DE RECENSMNT

n formularul CP se nscriu datele privind gospodriile i persoanele nregistrate n formularele cuprinse n mapa recenzorului. nscrierea datelor n formularul CP se face n ordinea numerotrii formularelor n map (LGP, SCP sau SCP List), fiecare formular nscriindu-se pe cte un rnd separat. La completarea coloanelor formularului CP se ine seama de urmtoarele indicaii: Coloana A Numrul formularului LGP n cadrul mapei

pe fiecare rnd, se nscrie numrul formularului LGP n cadrul mapei n care s-a nregistrat o gospodrie cu persoane, care pot fi nscrise fie doar ntr-una din cele trei liste 1, 2, 3, fie n dou, fie n toate cele trei liste sau numrul formularului LGP n cadrul mapei, completat pentru o locuin neocupat; pe fiecare rnd, se nscrie numrul formularului LGP n cadrul mapei, care se completeaz pentru locuinele convenionale, respectiv pentru unitile locuite din necesitate; numrul se preia din caseta din dreapta sus a formularului LGP; n cazul n care, n coloana A, apare un numr de formular, n coloanele B i C se trage o linie. se nscrie numrul formularului spaiului colectiv de locuit n cadrul mapei, reprezentnd numrul de ordine al formularului SCP sau, dup caz, SCP List din sectorul de recensmnt completat pentru spaiul colectiv de locuit; n cazul n care, n spaiul colectiv de locuit, se gsesc doar persoane temporar prezente, se completeaz numai formularul SCP List, pentru care se compleaz numrul de map n coloana B. n aceast situaie, singurele rnduri completate vor fi cele din coloanele cu persoane temporar prezente; n cazul n care, n spaiul colectiv de locuit, s-au completat formulare SCP i SCP List, se nscrie numrul formularului SCP n cadrul mapei; n cazul n care, n coloana B, apare un numr de formular, n coloana A se trage o linie. n coloana C se nscrie numrul de ordine al spaiului colectiv de locuit, numr care se repet pentru fiecare formular SCP completat n cadrul acestuia. n cazul n care, n spaiul colectiv de locuit, se afl mai multe persoane prezente sau temporar absente dect cele prevzute n formular, nregistrarea acestora se continu pe un alt formular SCP, care va avea acelai numr de ordine al spaiului colectiv de locuit; doar numrul formularului SCP n cadrul mapei (coloana B) va fi diferit; n cazul n care, n spaiul colectiv de locuit, se gsesc doar persoane temporar prezente, se completeaz numai formularul SCP List, care va avea acelai numr de ordine al spaiului colectiv de locuit; doar numrul formularului SCP - List n cadrul mapei (coloana B) va fi diferit; cnd coloana C apare marcat, atunci i coloana B va fi marcat.

Coloana B Numrul formularului SCP (SCP List) n cadrul mapei

Coloana C Numrul de ordine al SCP (SCP List)

85

Coloana D Numele i prenumele capului gospodriei sau Denumirea spaiului colectiv de locuit

n coloana D se nscrie numele i prenumele capului gospodriei din formularul LGP, capitolul gospodrie (persoana 1). n cazul spaiilor colective de locuit, n aceast coloan se nscrie Denumirea spaiului colectiv de locuit din formularul SCP, acest lucru fcndu-se numai n dreptul primului formular nregistrat n cadrul spaiului respectiv; n cazul locuinelor permanente sau secundare, sezoniere neocupate, n coloana D se nscrie locuin neocupat, cu indicarea formei de proprietate (conform punctului 7 - forma de proprietate din formularul LGP, capitolul LC).

Coloanele 1 - 28 ale formularului CP se completeaz, pentru fiecare rnd, cu datele preluate din Recapitulaia persoanelor nregistrate n gospodrie, respectiv n spaiul colectiv de locuit, din formularele LGP i SCP.

n coloanele 1 i 2 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor nregistrate n coloanele 1 i 2 din formularele LGP i SCP, astfel: n coloana 1 se vor nscrie persoanele de sex masculin, iar n coloana 2, persoanele de sex feminin. n coloanele 3 i 4 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor prezente, nregistrate n coloanele 3 i 4 ale formularelor LGP i SCP. n coloanele 5 i 6 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor prezente, ceteni strini, nregistrate n coloanele 5 i 6 ale formularelor LGP i SCP. n coloanele 7 i 8 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor temporar absente, nregistrate n coloanele 7 i 8 ale formularelor LGP i SCP. n coloanele 9 i 10 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor temporar absente, plecate n ar, nregistrate n coloanele 9 i 10 ale formularelor LGP i SCP. n coloanele 11 i 12 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor temporar absente, plecate n strintate, nregistrate n coloanele 11 i 12 ale formularelor LGP i SCP. n coloanele 13 i 14 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor temporar absente, ceteni strini, nregistrate n coloanele 13 i 14 ale formularelor LGP i SCP. n coloanele 15 i 16 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor plecate pe perioad ndelungat, nregistrate n coloanele 15 i 16 ale formularului LGP. n coloanele 17 i 18 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor plecate pe perioad ndelungat n ar, nregistrate n coloanele 17 i 18 ale formularului LGP. n coloanele 19 i 20 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor plecate pe perioad ndelungat n strintate, nregistrate n coloanele 19 i 20 ale formularului LGP. n coloanele 21 i 22 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor plecate pe perioad ndelungat, ceteni strini, nregistrate n coloanele 21 i 22 ale formularului LGP. n coloanele 23 i 24 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor temporar prezente, nregistrate n coloanele 23 i 24 ale formularului LGP, respectiv n coloanele 15 i 16 ale formularului SCP. n coloanele 25 i 26 se nscrie - pe sexe - Numrul persoanelor temporar prezente, ceteni strini, nregistrate n coloanele 25 i 26 ale formularului LGP, respectiv n coloanele 17 i 18 ale formularului SCP. n coloanele 27 i 28 se nscrie - pe sexe - Numrul populaiei stabile (coloana 27 pentru masculin i coloana 28 pentru feminin), care se obine, prin calcul, astfel: Masculin = coloana 3 + coloana 7 Feminin = coloana 4 + coloana 8

86

Dup nscrierea datelor pe rndurile formularului CP, se trece la completarea rndului de TOTAL de pe a doua pagin a formularului, dup cum urmeaz:

n coloanele 1 28, pe rndul TOTAL, se nscriu cifrele rezultate din nsumarea datelor nscrise pe fiecare rnd n parte, n cadrul fiecrei coloane a formularului CP. n cazul n care s-au completat dou sau mai multe formulare CP, pentru acelai sector de recensmnt, totalul se nscrie, pentru toate formularele, pe primul formular.

La sfritul formularului CP se completeaz caseta format din 5 coloane, n care se nscriu datele, dup cum urmeaz:

n coloana 1 se nscrie Numrul gospodriilor (cu persoane prezente i persoane temporar absente) - cifra obinndu-se prin adunarea rndurilor de pe col. A, pe care sunt nregistrate persoanele prezente (col.3; col.4) i/sau temporar absente (col.7, col. 8). n coloana 2 se nscrie Numrul persoanelor prezente de sex masculin - cifra obinndu-se prin adunarea numrului persoanelor prezente de sex masculin, nscrise pe rndurile care au numere, n coloana A. n coloana 3 se nscrie Numrul persoanelor prezente de sex feminin - cifra obinndu-se prin adunarea numrului persoanelor prezente de sex feminin, nscrise pe rndurile care au numere, n coloana A. n coloana 4 se nscrie Numrul persoanelor temporar absente de sex masculin - cifra obinndu-se prin adunarea numrului persoanelor temporar absente de sex masculin, nscrise pe rndurile care au numere, n coloana A. n coloana 5 se nscrie Numrul persoanelor temporar absente de sex feminin - cifra obinndu-se prin adunarea numrului persoanelor temporar absente de sex feminin, nscrise pe rndurile care au numere, n coloana A.

Completarea rndului de TOTAL

naintea completrii rndului de total (de la sfritul centralizatorului) se face verificarea datelor nscrise n centralizator, n coloanele A, B, C, D, respectiv a coloanelor 1-28. se verific dac datele au fost nscrise corect.

coloana A coloana B coloana C coloana D coloana 1

este suma persoanelor de sex masculin, nscrise n coloanele 3, 7, 15, 23 (suma reprezint numrul nregistrrilor efectuate n sector). Total coloana 1 = total coloane 3, 7, 15, 23

coloana 2

este suma persoanelor de sex feminin nscrise n coloanele 4, 8, 16, 24 (suma reprezint numrul nregistrrilor efectuate n sector). se va aduna, de pe fiecare rnd, numrul persoanelor nscrise n coloana corespunztoare.

coloanele 3 -28

87

4.

FORMULARUL CELR - CENTRALIZATOR POPULAIE DUP ETNIE, LIMB MATERN I RELIGIE

Formularul CELR - Centralizatorul populaiei dup etnie, limb matern i religie din sectorul de recensmnt se completeaz, de ctre recenzor, pe baza datelor nregistrate n capitolul persoane din formularele LGP, P anex (punctele 22-24) i SCP punctele (20-22). Formularul CELR se refer doar la populaia stabil din sectorul de recensmnt. La completarea acestuia nu se vor lua n calcul persoanele plecate pe perioad ndelungat (pentru cel puin 12 luni). ETNIA Coloanele A i B

coloana A cuprinde numrul codurilor pentru fiecare etnie, numr care este pretiprit; n cazul n care recenzorul ntlnete, n sectorul su de recensmnt, persoane care declar c au alte etnii dect cele prevzute n Centralizatorul CELR - Etnia, la rndurile 1042, aceste persoane vor fi nsumate i nscrise pe rndul 50 Alte etnii (iar pe rndurile libere se va specifica denumirea fiecreia dintre aceste alte etnii (n coloana B) i numrul total al persoanelor care au declarat c aparin etniilor respective (n coloana 1), coloana A, destinat nscrierii codului, rmnnd necompletat (urmnd ca ulterior aceste alte etnii s fie codificate); n cazul n care o persoan nu i-a declarat etnia, avnd nscris la ntrebarea Crei etnii consider persoana c i aparine? din formular, nedeclarat, aceasta se va nsuma la codul 99. pe fiecare rnd, se va nsuma numrul persoanelor care s-au declarat de o anumit etnie (romn, maghiar etc.) - n capitolul persoane din formularele LGP, P anex (punctele 22) i SCP punctele (20).

Coloana 1

Rndul de TOTAL

n coloana 1, recenzorul va nsuma numrul persoanelor nscrise n dreptul fiecrei etnii i va obine totalul populaiei din sectorul su de recensmnt.

Recenzorul are obligaia s respecte ntocmai denumirile de etnii pe care populaia le-a declarat - n deplin libertate - la recensmnt. Ca atare, se interzice cu desvrire recenzorilor s asimileze denumirile de etnii declarate, cu alte etnii. Astfel, dac unele persoane au declarat etnia sas, secui, lipovean, rutean etc., recenzorul va centraliza aceste persoane pe rndurile n care sunt nscrise aceste denumiri i nu le va include pe rndurile germani, maghiari, rui, ucraineni etc. De asemenea, pe rndurile libere ale formularului se vor nscrie, dup caz, denumiri de etnii, cum ar fi: francezi, spanioli, cubanezi, chilieni, sirieni, libanezi, egipteni, vietnamezi etc., corespunztor gruprilor din formular.

88

LIMBA MATERN Coloanele C i D

coloana C cuprinde numrul codurilor pentru fiecare limb matern, numr care este pretiprit; n cazul n care recenzorul ntlnete, n sectorul su de recensmnt, persoane care declar c au alt limb dect cele prevzute n Centralizatorul CELR - Limba matern, la rndurile 1041, aceste persoane vor fi nsumate i nscrise pe rndul 50 Alt limb matern iar pe rndurile libere din dreptul fiecrei grupe de limbi materne se va specifica denumirea fiecreia dintre aceste alte limbi materne (n coloana D) i numrul total al persoanelor care au declarat limbile materne respective (n coloana 2), coloana C, destinat nscrierii codului, rmnnd necompletat (urmnd ca, ulterior, aceste alte limbi materne s fie codificate); n cazul n care o persoan nu i-a declarat limba matern, avnd nscris la

Coloana 2

ntrebarea Care este limba matern a persoanei? din formular, nedeclarat, aceasta se va nsuma la codul 99. pe fiecare rnd, se va nsuma numrul persoanelor care au declarat c au o anumit limb matern (romn, maghiar etc.) n capitolul persoane din formularele LGP, P anex (punctele 23) i SCP punctele (21). Numrul persoanelor cu cod 50 = suma persoanelor nscrise ca avnd alt limb matern din Uniunea European, alta dect cele prevzute la codurile 1041. n coloana 2, recenzorul va nsuma numrul persoanelor nscrise n dreptul fiecrei limbi materne i va obine totalul populaiei din sectorul su de recensmnt.

Rndul de TOTAL

RELIGIA Coloanele E i F

coloana E cuprinde numrul codurilor pentru fiecare religie, numr care este pretiprit; n cazul n care recenzorul a nregistrat n formularele de recensmnt i persoane care au alte religii dect cele prevzute n Centralizatorul CELR Religia pe rndurile 10-27, aceste persoane vor fi nsumate i nscrise pe rndul 28 - Alte religii; pe rndurile libere, dup rndurile 29-30 (fr religie, ateu) din formular, se va specifica denumirea fiecreia dintre aceste alte religii (n coloana F) i numrul persoanelor care au declarat c aparin religiilor respective (n coloana 3), coloana E, destinat nscrierii codului, rmnnd necompletat; n cazul n care o persoan nu i-a declarat religia, avnd nscris la ntrebarea Crei religii consider persoana c i aparine? din formular, nedeclarat, aceasta se va nsuma la codul 99. pe fiecare rnd, se va nsuma numrul persoanelor care s-au declarat de o anumit religie (ortodox, romano-catolic etc.) n capitolul persoane din formularele LGP, P anex (punctele 24) i SCP punctele (22). Numrul persoanelor cu cod 28 = suma persoanelor nscrise pe rndurile cu alt religie dect cele prevzute la codurile 1027.

Coloana 3

Rndul de TOTAL

n coloana 3, recenzorul va nsuma numrul persoanelor nscrise n dreptul fiecrei religii i va obine totalul populaiei din sectorul su de recensmnt.

Observaie Sumele persoanelor din coloanele 1, 2, 3 sunt egale, acestea reprezentnd totalul populaiei din sectorul de recensmnt.

89

5. FORMULARUL CM - CENTRALIZATOR PERSOANE PLECATE N STRINTATE DIN SECTORUL DE RECENSMNT

n formularul CM se nscriu datele privind persoanele de 15 ani i peste, plecate n strintate (temporar sau pe perioad ndelungat), nregistrate n gospodriile sectorului de recensmnt (doar pe formulare LGP). nscrierea datelor n formularul CM se face n ordinea numerotrii formularelor M n map, fiecare formular nscriindu-se pe cte un rnd, separat.

La completarea coloanelor formularului CM, se ine seama de urmtoarele indicaii: Coloana A Numrul formularului M n cadrul mapei Coloana B Numele i prenumele persoanei plecate Coloanele 1-8 ara de destinaie

pe fiecare rnd, se nscrie numrul formularului M n cadrul mapei, care se completeaz pentru persoanele de 15 ani i peste, plecate n strintate (temporar sau pe perioad ndelungat); numrul se preia din caseta cu datele de identificare a formularului M. se nscrie numele i prenumele persoanei plecate din gospodrie.

n coloanele 1-8 se nscrie un X pe rndul corespunztor coloanei cu ara n care se afl persoana;

Exemplu: se nscrie un X pe rndul din dreptul persoanei plecate n Italia n coloana 1, pentru cea plecat n Spania n coloana 2, etc.

n cazul n care recenzorul a nregistrat n formularele M i persoane care sunt plecate n alte ri dect cele prevzute n coloanele 1-7 din formularul CM, acesta nscrie un X pe rndul corespunztor acestor persoane, n coloana 8 (alt ar).

Coloanele 9-13 De ct timp a plecat persoana

n coloanele 9-13 se nscrie un X pe rndul corespunztor persoanei, n coloana cu intervalul de timp care a fost nregistrat pentru aceasta.

Exemplu: se nscrie un X pe rndul din dreptul persoanei plecate de mai puin de 6 luni, n coloana 9.

Pentru persoanele plecate de o perioad de timp cuprins ntre: 6 luni pn la 1 an - se nscrie un X pe rndul corespunztor persoanei plecate, n coloana 10; 1 an pn la 2 ani - se nscrie un X pe rndul corespunztor persoanei plecate, n coloana 11; 2 ani pn la 3 ani - se nscrie un X pe rndul corespunztor persoanei plecate, n coloana 12; 3 ani i peste - se nscrie un X pe rndul corespunztor persoanei plecate, n coloana 13.

Coloanele 14-16 Persoana lucreaz

n coloanele 14-16, recenzorul nscrie un X pe rndul corespunztor coloanei cu situaia n care se afl persoana.

Exemplu: se nscrie un X pe rndul din dreptul persoanei plecate, care: lucreaz, n coloana 14; nu lucreaz, n coloana 15; nu lucreaz, caut un loc de munc, n coloana 16.

90

Coloanele 17-26 Domeniul n care lucreaz persoana

n coloanele 17-26 se nscrie un X pe rndul corespunztor coloanei cu domeniul n care lucreaz persoana.

Exemplu: se nscrie un X pe rndul din dreptul persoanei plecate, care lucreaz n agricultur, n coloana 17 etc. se nscrie un X pe rndul corespunztor coloanei cu situaia n care se afl persoana;

Coloanele 27-28 Persoana trimite bani ctre membrii gospodriei

se nscrie un X pe rndul din dreptul persoanei plecate, care trimite bani ctre membrii gospodriei, n coloana 27; se nscrie un X pe rndul din dreptul persoanei plecate, care nu trimite bani ctre membrii gospodriei, n coloana 28. n coloanele 29-34 se nscrie un X pe rndul corespunztor persoanei, n coloanele cu periodicitatea transmiterii din strintate a sumelor de bani ctre membrii gospodriei.

Coloanele 29-34 Periodicitatea transmiterii din strintate a sumelor de bani ctre membrii gospodriei Completarea rndului de TOTAL

Exemplu: se nscrie un X pe rndul din dreptul persoanei plecate, care transmite din strintate sume de bani ctre membrii gospodriei, lunar, n coloana 29 etc.

naintea completrii rndului de total (de la sfritul centralizatorului), se face verificarea datelor nscrise n centralizator, n coloanele A, B, respectiv a coloanelor 1-34.

coloana A coloana B coloanele 1-34

se verific dac datele au fost nscrise corect.

suma persoanelor nscrise pe rndurile din coloanele 1-34; se vor aduna de pe fiecare rnd persoanele nscrise n coloana corespunztoare.

5. FORMULARUL CPL - CENTRALIZATOR CLDIRI, LOCUINE, PERSOANE DIN SECTORUL DE RECENSMNT

Pentru obinerea rezultatelor provizorii privind indicatorii importani nregistrai n formularele de recensmnt, comisiile de recensmnt comunale, oreneti, municipale (i ale sectoarelor municipiului Bucureti) vor ntocmi centralizatorul datelor provizorii pentru cldiri, locuine, persoane formularul CPL, pe ansamblul unitii administrativ teritoriale. Se ntocmete n trei exemplare, din care: unul se pstreaz la comisia de recensmnt a municipiului (sectorului municipiului Bucureti), a oraului, comunei, iar dou exemplare se nainteaz la comisia de recensmnt judeean (a municipiului Bucureti). Formularul CPL se completeaz pe baza datelor preluate din: - formularul CL centralizatorul cldirilor i locuinelor din sectorul de recensmnt; - formularul CP centralizatorul persoanelor din sectorul de recensmnt.

91

Datele de identificare ale formularului CPL adresa

se completeaz prin nscrierea urmtoarelor informaii:

pe ansamblul unitii administrativ-teritoriale se nscrie judeul, municipiul/ oraul, respectiv comuna i codul SIRUTA corespunztor; la finalul formularului, pe pagina a doua, se nscrie numele i prenumele preedintelui comisiei de recensmnt i a secretarului comisiei de recensmnt.

La completarea coloanelor formularului CPL se ine seama de urmtoarele indicaii: Coloana A Coloana B Numrul mapei

pe fiecare rnd, se nscrie numrul curent care se atribuie, n ordine cresctoare, fiecrei mape de recensmnt inclus n centralizator. se nscrie numrul mapei pentru fiecare map din cadrul localitii respective, care se preia din caseta corespunztoare de pe formularul CL al fiecrui sector de recensmnt. n cazul blocurilor de locuit i al spaiilor colective de locuit n care s-au format mai multe sectoare de recensmnt, la numrul mapei se nscrie acelai numr de map pentru fiecare sector astfel constituit, fiind nsoit de litera mapei corespunztoare fiecrui sector de acest fel A, B, C, etc. Aceast liter se nscrie n coloana C. datele care se nscriu n coloanele 1-15, pentru acest caz, se preiau din formularele CL i CP (cu litera corespunztoare), completate de ctre recenzor, pentru fiecare map.

Coloana C Litera mapei

Coloana D Localitatea component Satul

n coloana D se nscrie denumirea localitii componente/sat; pentru rndurile destinate nscrierii denumirii localitilor componente/sate, coloanele A - C se bareaz, iar coloanele 1-15 se completeaz, ulterior, prin nsumarea datelor aferente tuturor mapelor din cuprinsul respectivei localiti componente/sat. n cadrul aceleiai localiti componente/sat, n coloana D se nscriu ghilimele pentru rndurile corespunztoare fiecrei mape din localitatea respectiv, iar coloanele 1-15 se completeaz cu datele preluate din formularele CL i CP ale mapei respective, astfel:

Coloanele 1 - 7 ale formularului CPL se completeaz pe baza datelor din formularul CL, astfel:

n coloana 1 se nscrie Numrul cldirilor, care se preia din formularul CL (caseta de la sfritul formularului CL, rndul 3 - Numrul total al cldirilor).

n coloana 2 se nscrie Numrul locuinelor convenionale (permanente, secundare, sezoniere - case de vacan), care se preia din rndul de TOTAL al formularului CL, coloana 1.

n coloana 3 se nscrie Numrul unitilor locuite din necesitate, care se preia din rndul de TOTAL al formularului CL, coloana 2.

92

n coloanele 4 i 5 se nscriu date referitoare la Numrul camerelor de locuit (coloana 4), din care numrul camerelor utilizate n alte scopuri (coloana 5), care se preiau din rndul de TOTAL al formularului CL, coloana 9 (pentru coloana 4 din CPL) i coloana 12 (pentru coloana 5 din CPL).

n coloana 6 se nscrie Suprafaa camerelor de locuit (mp), care se preia din rndul de TOTAL al formularului CL, coloana 10.

n coloana 7 se nscrie Numrul spaiilor colective de locuit, care se preia din formularul CL (caseta de la sfritul formularului CL, rndul 1 - Numrul cldirilor destinate spaiului colectiv de locuit. Coloanele 8 - 15 ale formularului CPL se completeaz pe baza datelor din formularul CP, astfel:

n coloana 8 se nscrie Numrul gospodriilor populaiei care se preia din formularul CP (caseta de la sfritul formularului CP, coloana 1 - Numrul gospodriilor (cu persoane prezente i persoane temporar absente).

n coloanele 9 i 10 se nscrie Numrul persoanelor prezente, care se preia din formularul CP, de pe rndul de total, prin nsumarea coloanelor 3 i 4 (pentru coloana 9 din CPL) i prin nsumarea coloanelor 2 i 3 din caseta de la sfritul formularului CP (pentru coloana 10 din CPL).

n coloanele 11 i 12 se nscrie Numrul persoanelor temporar absente, care se preia din formularul CP, de pe rndul de total, prin nsumarea coloanelor 7 i 8 (pentru coloana 11 din CPL) i prin nsumarea coloanelor 4 i 5 din caseta de la sfritul formularului CP (pentru coloana 12 din CPL).

n coloana 13 se nscrie Numrul persoanelor plecate pe perioad ndelungat, care se preia din rndul de TOTAL al formularului CP, prin nsumarea coloanelor 15 i 16.

n coloana 14 se nscrie Numrul persoanelor temporar prezente, care se preia din rndul de TOTAL al formularului CP, prin nsumarea coloanelor 23 i 24.

n coloana 15 se nscrie Numrul populaiei stabile (nsumarea coloanelor 9 i 11 din CPL), care se preia din rndul de TOTAL al formularului CP, prin nsumarea coloanelor 27i 28.

Completarea rndului de TOTAL

naintea completrii rndului de total (de pe prima pagin a formularului) se face verificarea datelor nscrise n centralizator, n coloanele A, B, C, D, respectiv a coloanelor 1-15.

Coloanele A, B, C, D coloana B

se verific dac datele au fost nscrise corect. pe rndul de TOTAL, la coloana B, se nscrie codul judeului naintea codului pretiprit 9999.

coloanele 1-15

rndul de TOTAL (totalul pentru fiecare municipiu, ora, comun) se obine prin nsumarea, pe coloane, a tuturor rndurilor care au nscris, n coloana B, un numr de map.

93

C. FORMULARE AUXILIARE

1. FORMULARUL B BORDEROUL RECENZORULUI 2. LISTA L pretiprit, din evidenele administrative

Se rescrie, dup ce se primete formularul de la ANCPI/EVID POP. n cursul vizitei preliminare, recenzorul completeaz formularul B Borderoul recenzorului cu unele date privind cldirile, locuinele i gospodriile existente n sectorul de recensmnt i compar situaia real ntlnit n sectorul su de recensmnt, cu cea existent n Lista. Acest din urm formular L (care nu va fi completat de ctre recenzor) cuprinde lista persoanelor care se gsesc la adresele respective, list ntocmit pe baza evidenelor administrative. Aceste dou formulare se completeaz, de aceea nregistrarea n Borderoul recenzorului se va face n paralel cu confruntarea Listei L pretiprite. Borderoul recenzorului se completeaz nscriind, pe cte un rnd, separat:

fiecare locuin existent n cadrul sectorului de recensmnt (inclusiv unitile locuite din necesitate) i numele i prenumele tuturor persoanelor din cadrul fiecrei locuine, fiecare spaiu colectiv de locuit (cmin, internat, hotel etc.).

Locuinele se nscriu, n borderou, n ordinea existent pe teren a cldirilor, i anume:

numerele de cas cu so; numerele de cas fr so, acolo unde este cazul. n pieele i pe aleile unde cldirile sunt numerotate n continuare, nscrierea acestora n borderou se face n ordinea respectiv.

Dac sectorul de recensmnt este format din una sau mai multe strzi sau poriuni de strzi, se nscrie mai nti, pe un rnd, denumirea strzii respective, dup care, pe rnduri separate, se nregistreaz locuinele. n cazul sectoarelor de recensmnt alctuite din dou sau mai multe sate (localiti componente) se ntocmete cte un borderou general al recenzorului pentru fiecare sat (localitate component), n cadrul mapei de recensmnt respective.

n coloana A se nscrie numrul casei (lotului) n care se afl locuina, unitatea locuit din necesitate sau unitatea de locuit n comun respectiv. Dac pe acelai lot sau n aceeai curte sunt situate mai multe cldiri n care se afl locuine, se trece i litera de ordine a cldirii (A, B, C etc.) n coloana B se nscrie numrul locuinei (apartamentului), dac n cldire sunt dou sau mai multe locuine; n cazul n care n cldire exist o singur locuin, se nscrie cifra 1. Pe rndurile pe care se nscriu uniti locuite din necesitate i spaii colective de locuit, n aceast coloan se trage o linie oblic. n coloana C se nscrie numrul gospodriilor din fiecare locuin. n coloana D se nregistreaz numrul total al persoanelor din locuin (sunt incluse i persoanele venite n localitate pentru o perioad de timp ndelungat la lucru, la studii etc., cele care se afl n locuina respectiv n gazd, ca subchiria, ca persoane angajate pentru diverse munci casnice sau pentru ngrijirea copiilor etc.)

94

n coloana 1 i 2 se nscriu numele i prenumele, respectiv codul numeric personal (CNP) al fiecrei persoane din locuin. Pe primul rnd al locuinei, se nscrie numele i prenumele proprietarului/ locatarului principal, urmnd s se nscrie pe rndurile urmtoare numele i prenumele, respectiv CNP-ul celorlalte persoane din locuina respectiv. n situaia unor locuine neocupate, recenzorul va nscrie n aceast coloan locuin neocupat. n cazul n care pe rndul respectiv se nscrie un spaiu colectiv de locuit (cmin, internat, hotel, spital etc.), n aceast coloan se nscrie denumirea acestui spaiu i numele tuturor persoanelor care locuiesc n acest spaiu. Coloana 3 se va completa n cazul n care, n urma confruntrii situaiei din teren cu Lista L pretiprit, se vor gsi persoane care nu figureaz pe Lista L pretiprit, caz n care se va marca semnul X n dreptul persoanei respective. n acelai timp, dac vor exista persoane care apar n Lista L pretiprit, dar la adresa respectiv/ n locuin nu mai exist, se va marca un X n dreptul acestei persoane, pe Lista L pretiprit.

nainte cu dou zile de a ncepe perioada de nregistrare propriu-zis, recenzorul ef organizeaz o ntlnire cu toi recenzorii din secia sa de recensmnt. Cu acest prilej, recenzorii vor semnala recenzorului ef eventualele cldiri i locuine noi, date n folosin dup realizarea sectorizrii i care nu figureaz, deci, pe harta corespunztoare fiecrui sector de recensmnt, precum i eventualele cldiri situate la limitele sectoarelor de recensmnt care li s-au ncredinat, spre a se clarifica situaia lor. Cu ocazia ntlnirii respective, recenzorul ef se va convinge c toi recenzorii sunt api i disponibili pentru declanarea aciunii de recenzare. n caz contrar, recenzorul ef va sesiza de urgen comisia de recensmnt municipal, oreneasc sau comunal, pentru eventuala nlocuire a recenzorilor inapi sau indisponibili, cu recenzori de rezerv. De asemenea, la aceast ntlnire cu recenzorii se vor putea lmuri unele aspecte metodologice de efectuare a nregistrrilor la recensmnt care rezult din unele situaii mai deosebite.

95

3. FORMULARUL PR PERSONALUL DE RECENSMNT

Formularul PR al personalului de recensmnt va fi completat pentru tot personalul de recensmnt (recenzori, recenzori efi, responsabili de circumscripie), innd seama de indicaiile prevzute n instruciunile de completare pentru fiecare formular la fiecare caracteristic, n parte. Acest formular conine:

date de identificare a fiecrui sector de recensmnt; un set de ntrebri privind experiena anterioar la recensminte a personalului de recensmnt; un set de ntrebri (adresate doar recenzorilor) despre munca desfurat, n vederea evalurii i eficientizrii activitii de nregistrare. se nscriu adresa i numrul de map ale fiecrui sector de recensmnt. se completeaz prin nscrierea judeului i a municipiului/oraului/comunei n care personalul de recensmnt i-a desfurat activitatea de recensmnt, precum i adresa exact n care este sectorul de recensmnt respectiv. vor nscrie chiar numrul mapei (i litera de ordine a acesteia, acolo unde este cazul) corespunztoare sectorului de recensmnt. vor nscrie, n caseta cu numrul mapei, urmtoarele cifre: codul judeului, urmat de cifra 9000. vor nscrie, n caseta cu numrul mapei, urmtoarele cifre: codul judeului, urmat de cifra 9900.

Datele de identificare adresa

numrul mapei

recenzorii

recenzorii efi

responsabilii de circumscripie

Caracteristici personale

numele i prenumele persoanei; codul numeric personal; reedina/domiciliul; nivelul de educaie; etnia; statutul activitii curente; ocupaia; locul de munc; tipul sectorului n care lucreaz persoana.

Toate acestea se completeaz conform indicaiilor de la Capitolul Persoane al formularul LGP. Experiena anterioar

se refer la participarea persoanei care a completat formularul PR, la efectuarea recensmintelor precedente; experiena anterioar este definit de dou ntrebri; participarea la alte recensminte (este permis nscrierea mai multor rspunsuri, dac este cazul).

96

Activitatea desfurat n perioada de nregistrare

se adreseaz doar recenzorilor (punctele 11 -13). Fiecare recenzor va completa: numrul unitilor nregistrate; numrul zilelor folosite efectiv pentru nregistrare;

numrul mediu zilnic de ore folosite pentru nregistrare.

SITUAIA PARTICULAR: n cazul unui recenzor care efectueaz operaiuni de nregistrare pentru un sector compus din mai multe mape, se va ntocmi un singur formular PR, avnd nscris:

la numrul mapei numrul primei mape (numrul mai mic); la punctul 11 numrul total de uniti nregistrate persoane, locuine, cldiri (cumulat pentru cele dou mape); la punctul 12 numrul total de zile folosite efectiv pentru operaia de nregistrare; la punctul 13 numrul mediu zilnic de ore folosite pentru operaia de nregistrare, avnd n vedere timpul i volumul de munc total alocat operaiei de nregistrare, pentru toate mapele care formeaz sectorul de recensmnt.

97

CAPITOLUL III CODIFICAREA CARACTERISTICILOR POPULAIEI

Codificarea caracteristicilor populaiei se realizeaz n trei etape:

recenzorul va codifica: etnia, limba matern, religia, ara unde locuiete persoana n prezent, reedina, locul naterii, domiciliul, reedina anterioar, reedina n alt ar, cetenia, localizarea locului de munc; recenzorul ef va codifica: localitatea, judeul unde locuiete persoana n prezent, reedina, locul naterii, domiciliul, reedina anterioar, localizarea locului de munc), nivelul de instruire; codificatorii vor codifica: ocupaia i activitatea locului de munc.

Pentru codificarea unor caracteristici din formularele de recensmnt, RECENZORUL asigur codificarea caracteristicilor persoanelor din formularele de nregistrare, referitoare la: etnie, limb matern, religie, ar (pentru ntrebrile referitoare la: reedin, unde locuiete persoana n prezent, locul naterii, domiciliul, reedina anterioar, reedina n alt ar, cetenia, localizarea locului de munc), innd seama de urmtoarele: 1. La ntrebarea Crei etnii consider persoana c i aparine (punctul 12, din G - capitolul gospodrie lista 2 din formularul LGP, respectiv punctul 21 din P - capitolul persoane), recenzorul nscrie, n spaiul rezervat, etnia declarat de persoana recenzat, fr a face niciun fel de interpretri sau asimilri de denumire. Ulterior, dup terminarea nregistrrilor, n caseta rezervat nscrierii numrului de cod, recenzorul va nscrie unul dintre codurile nscrise n Lista etniilor, n funcie de etnia declarat de fiecare persoan. Pentru etniile pentru care nu gsete un cod distinct, recenzorul va ncadra etnia respectiv la codul 50, conform situaiei n care aceasta se ncadreaz, urmnd ca n centralizatorul CELR s nscrie etnie respectiv aa cum a fost declarat, respec tiv nregistrat.

n cazul copiilor minori pentru care recenzorul a omis s nregistreze etnia, se va atribui codul etniei mamei acestora, iar n lipsa acesteia, a tatlui (mama, respectiv tatl copilului vor fi identificai pe baza datelor nscrise n formularul G Capitolul Gospodrie, ntr-una dintre cele 3 liste). pentru persoanele care nu au dorit s-i declare etnia i pentru care recenzorul a nscris nedeclarat, se va codifica cu 99.

Se au n vedere urmtoarele precizri:

la codul 10 romn - se includ i persoanele care declar c sunt de etnie: meglenoromn, istroromn, vlah sau cici; pentru persoanele care declar c sunt ardeleni, maramureeni, olteni, moldoveni, dobrogeni etc. se nscrie codul 10 (romn), acestea nefiind etnii propriu-zise, ci se refer la o regiune de pe teritoriul Romniei; la codul 12 rrom, igan se includ i urmtoarele neamuri de rromi: argintari, boldeni (florari), crmidari/crmizari, cldrari nomazi, ceaunari, ciubotari, ciurari, corturari, fierari, gabori, gabori cu plrii, lutari, kkavari (cldrari), liei, lutari, lovari, netradiionali, nomazi, peptnari, rcari, rromungre (romungre), romi asimilai, romi de vatr, romi unguri, romi tradiionali, rudari, tismnari, ursari, vtrari, zavragii, xoraxan (turci), xanotari (spoitori).

98

Lista etniilor ETNIA Romn Maghiar, ungar Rrom, igan German, neam Ucrainean Srb Turc Ttar Slovac, toth Evreiasc, izraelit Rus Lipovean Bulgar Ceh Croat Greac, elen Polonez Armean Sloven Sseasc vab Macedoromn COD 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Aromn Secuiasc Rutean Caraovean Italian Chinez Albanez Gguz Macedonean Ceangu Huul, huan Alt etnie Nedeclarat ETNIA COD 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 50 99

2. La ntrebarea Care este limba matern a persoanei (punctul 22, din formularul LGP P - capitolul persoane), recenzorul nscrie, n spaiul rezervat, limba matern declarat de persoana recenzat, fr a face niciun fel de interpretri sau asimilri de denumire. Dup ncheierea nregistrrilor, n caseta rezervat nscrierii numrului de cod, recenzorul va nscrie unul dintre codurile nscrise n Lista limbilor materne. Pentru limbile materne pentru care nu gsete un cod distinct, recenzorul va ncadra aceste limbi materne la codul 50, conform situaiei n care aceasta se ncadreaz, urmnd ca n centralizatorul CELR s nscrie limba matern respectiv aa cum a fost declarat, respectiv nregistrat. De asemenea, la codificarea limbii materne, se va ine seama i de indicaiile date pentru codificarea etniei. n cazul copiilor minori pentru care recenzorul a omis s nregistreze limba matern, se va atribui acestora codul limbii materne a mamei sau, n lipsa acesteia, a tatlui.

99

Codificarea limbii materne se va face pe baza Listei limbilor materne de mai jos: LIMBA MATERN Romn Maghiar, ungar Romani, igneasc German, nemeasc, austriac Ucrainean Srb Turc Ttar Slovac Evreiasc, idi, izraelit Rus Lipovean Bulgar Ceh Croat Greac Polonez Armean Sloven Sseasc COD 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 vab Macedoromn Aromn Secuiasc Rutean Caraovean Italian Chinez Albanez Gguz Macedonean Huul, huan Alt limb matern Nedeclarat LIMBA MATERN COD 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 50 99

3. La ntrebarea Crei religii consider persoana c i aparine (punctul 23, din formularul LGP P - capitolul persoane), recenzorul nscrie, n spaiul rezervat, religia declarat de persoana recenzat, fr a face niciun fel de interpretri sau asimilri de denumire. n funcie de religia (confesiunea) nregistrat, recenzorul va nscrie codul corespunztor religiei, conform Listei religiilor de mai jos: RELIGIA Ortodox Ortodox srb Romano-catolic Greco-catolic (Biserica Romn Unit cu Roma) Reformat Evanghelic de confesiune augustan Evanghelic lutheran sinodo-presbiterian Unitarian Armean Cretin de rit vechi Baptist COD 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 RELIGIA Penticostal (Biserica Apostolic) Adventist de ziua a aptea lui Dumnezeu COD 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 99

Cretin dup Evanghelie Evanghelic (Biserica Evanghelic Romn) Musulman Mozaic Martorii lui Iehova Alte religii Fr religie Ateu Nedeclarat

100

La nscrierea codului corespunztor fiecrei religii, recenzorul va avea n vedere i unele denumiri ale diferitelor religii (confesiuni) utilizate n vorbirea uzual din diferite zone ale rii i va atribui codurile corespunztoare religiilor declarate, dup cum urmeaz:

codul 13 - pentru persoanele care s-au declarat unii; codul 14 - pentru persoanele care au declarat c sunt de religie calvin; codul 15 sau 16 - pentru persoanele care se declar de religie evanghelic sau evanghelic-luteran sau luteran, n funcie de apartenena persoanei la religia evanghelic de confesiune augustan sau la religia evanghelic sinodo-presbiterian; codul 18 - pentru persoanele care s-au declarat de religie armeano-gregorian sau armeano-catolic; codul 19 - pentru persoanele care s-au declarat de religie lipovean; codul 25 - pentru persoanele care s-au declarat de religie musulman-sumit, musulman-iit, mahomedan sau islamic; codul 26 - pentru persoanele care s-au declarat de religie izraelit sau iudaic.

4. Cetenia Pentru persoanele pentru care s-a nregistrat o alt cetenie dect cea romn i pentru acelea care au dubl cetenie, recenzorul a nscris, n spaiul rezervat n acest scop, cetenia sau ceteniile declarate de persoana recenzat. Codificarea rii de cetenie se va face pe baza Listei rilor, n funcie de ara a crei cetenie a declarat-o persoana recenzat, astfel: ARA Albania Austria Belgia Bosnia-Heregovina Bulgaria Cipru Cehia, Republica China, Republica Popular Croaia Danemarca Elveia Estonia Finlanda Frana Germania Grecia Iordania Irak Iran, Republica Islamic Irlanda Israel Italia Letonia Liban Lituania COD 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 Luxemburg Macedonia Malta Moldova, Republica Muntenegru Norvegia Olanda Polonia Portugalia Romnia Rusia, Federaia Serbia Siria Slovacia, Republica Slovenia Spania Suedia S.U.A Turcia Ucraina Regatul Unit al Marii Britanii Ungaria Alte ri din Europa (Andora, Islanda, Liechtenstain, etc) ri din alte continente Fr cetenie Cetenie nedeclarat ARA COD 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 999

101

5. Codificarea nivelului de instruire se va face de ctre recenzorul ef. Pentru stabilirea nivelului de instruire al persoanelor recenzate, recenzorul ef va codifica urmtoarele rspunsuri nscrise n formularul de recensmnt: a) Denumirea i profilul instituiei de nvmnt absolvite, de cel mai nalt nivel (punctul 25 din formularul LGP, P capitolul Persoane) - pentru persoanele nscute nainte de ianuarie 2002; b) Denumirea i profilul instituiei de nvmnt pe care o urmeaz (punctul 27 din formularele LGP) - pentru persoanele nscute nainte de ianuarie 2006. Pentru ncadrarea corespunztoare a instituiilor de nvmnt dup nivel i profil, recenzorul ef va utiliza Clasificarea i codificarea instituiilor de nvmnt din Romnia pentru Recensmntul populaiei i al locuinelor - 2011 (varianta prescurtat). a) Denumirea i profilul instituiei de nvmnt absolvite, de cel mai nalt nivel - pentru persoanele nscute nainte de ianuarie 2002

Recenzorul ef va nscrie, n caseta rezervat acestui scop, numrul de cod corespunztor cu denumirea i profilul instituiei de nvmnt absolvite, de cel mai nalt nivel. Pentru copiii nscui ntre ianuarie 2002 i ianuarie 2006, n spaiul rezervat codului se trage linie. Codificarea se va face pe baza Nomenclatorului instituiilor de nvmnt, care cuprinde tipurile de coli i instituii de nvmnt (coli elementare sau primare, coli generale, coli profesionale, coli tehnice, licee realumaniste, licee de specialitate, coli de specializare postliceal, institute, faculti, universiti, academii), care au funcionat n trecut sau funcioneaz n prezent n ara noastr. n acest nomenclator, fiecare instituie de nvmnt sau coal are un numr de cod unic, alctuit din 2 cifre. n cadrul acestui sistem, fiecare categorie de instituie de nvmnt are prevzute coduri distincte, astfel: Codul I.A. Instituii de nvmnt superior (Legea nr. 84/1995, cu modificrile 01 49 01 37 38 49 01 - 49 01 37 01 37 01 37 50 61 63 91 63 89 63 80 81 - 89 90 91 92 93 94 97 99 i completrile ulterioare) a)nvmnt superior de lung durat b)nvmnt superior de scurt durat I.B. Instituii de nvmnt superior, pe cicluri universitare (Legea nr. 288/2004) a)Studii universitare de licen ciclul I b)Studii universitare de masterat ciclul II c) Studii universitare de doctorat ciclul III II. III. Instituii de nvmnt postliceal i de maitri Instituii de nvmnt secundar a) nvmnt secundar superior 1. nvmnt liceal 2. nvmnt profesional i de ucenici b) nvmnt secundar inferior (gimnazial) IV. V. VI. Instituii de nvmnt primar Alte situaii Nedeclarat

102

Pentru codificarea instituiei de nvmnt absolvite, se va ine seama de urmtoarele:

dac denumirea nscris n formular se regsete ntocmai n Nomenclatorul instituiilor de nvmnt - se va prelua codul din nomenclator; dac denumirea nscris n formular nu se regsete ntocmai n Nomenclatorul instituiilor de nvmnt se va proceda la asimilarea ei cu denumirile echivalente din nomenclator. Astfel, dac n formular este nscris ca coal absolvit Liceul electrotehnic, care nu se regsete ca atare n nomenclator, aceast denumire va fi asimilat cu grupa licee, grupuri colare i grupuri colare cu profil industrial, altele dect cele nominalizate - codul 65.

pentru persoanele care au absolvit instituii de nvmnt din strintate, se va asigura, de asemenea, asimilarea acestora, innd seama de nivelul instituiei de nvmnt (superior, mediu, profesional, primar) i de profilul acesteia (institut de nvmnt superior tehnic de industrie, institut de nvmnt superior economic etc.) i se va nscrie codul din nomenclator corespunztor tipului instituiei de nvmnt din ar, cu care s-a fcut asimilarea. Astfel, dac n formular este nscris, ca coal absolvit, Institutul de economie i statistic din Paris, prin asimilare se va stabili c este vorba despre o instituie de nvmnt superior economic, care are n nomenclator codul 29; pentru persoanele care au declarat c au absolvit treapta I a liceelor real-umaniste sau de specialitate recenzorul ef va nscrie codul 90. Pentru o ct mai corect efectuare a codificrii, denumirea instituiei de nvmnt absolvite va fi corelat i cu alte caracteristici existente n formularul de nregistrare i, n mod deosebit, cu data naterii. Astfel: a) pentru copii n vrst de sub 14 ani nu se admite dect unul dintre codurile:

92 - 93 - coal primar (normal sau special); 94 - cursuri de alfabetizare; 95 - citete i scrie; 96 - citete numai; 97 - nu tie s scrie i nu tie s citeasc. b) pentru copii n vrst de sub 18 ani nu se admite dect unul din codurile de la paragraful anterior, la care se adaug codurile:

90 - gimnazii i coli de nvmnt general de mas; 91 - coli gimnaziale (generale) speciale. c) pentru tinerii n vrst de sub 20 ani nu se admit codurile rezervate pentru instituii de nvmnt superior de lung durat (01 - 37), ntruct, la aceast vrst, ei nu pot fi absolveni ai unei astfel de instituii, iar codurile rezervate pentru instituii de nvmnt superior de scurt durat (38 49) se pot ntlni n cazuri excepionale. n cazurile n care, din denumirea felului (profilului) colii absolvite nscrise de ctre recenzor, se poate determina nivelul instituiei de nvmnt (superior, mediu, profesional), dar nu se poate stabili specializarea, se vor atribui urmtoarele coduri: pentru instituiile de nvmnt superior - codul 37 alte instituii de nvmnt superior; pentru coli de nivel mediu - licee (coli medii) de cultur general se va atribui codul 63, iar pentru alte licee cu profil tehnologic - codul 73; pentru colile profesionale i de meserii se va atribui codul 89 - alte coli profesionale. n unele cazuri, denumirile unor instituii de nvmnt, mai ales dintre cele care au funcionat n trecut, nu sugereaz nivelul de nvmnt n care se ncadreaz. Astfel, printre instituiile de nvmnt superior, se vor include i cele cu denumiri ca: coala naional de arhitectur, coala naional de poduri i osele,

103

Academia de nalte Studii Comerciale i Industriale, coala superioar de arhitectur, coala de conductori arhiteci, coala superioar de medicin veterinar, coala superioar de silvicultur, coala superioar de tiine administrative, coala normal superioar, coala superioar arhivistic, coala superioar pedagogic, coala superioar de educaie fizic, coala de belle arte, coala superioar de arte frumoase, coala superioar de asisten social etc. Aceste denumiri sunt, n general, menionate n nomenclatorul instituiilor de nvmnt, cu codul corespunztor, care trebuie nscris n formular (acestea se regsesc, la nivelul i profilul respectiv, n nomenclator). Se precizeaz c unele coli care, dup denumire, ar putea lsa s se cread c sunt de grad superior, n realitate sunt de nivel mediu, ca de pild: Conservatorul municipal de muzic, Conservatorul particular de muzic, Institutul ortodox de fete, Institutul pedagogic de fete, Institutul pedagogic de nvtori, Institutul pedagogic de nvtoare etc. n unele cazuri, este dificil s se determine, dup denumire, nivelul i gradul colii absolvite, ca de exemplu:

coala seral pentru tineretul muncitoresc (stesc) - se ncadreaz n categoria liceelor (coli medii) de cultur general i asimilate - cod 63. colile de arte i meserii de gradul II, colile de conductori mecanici, colile superioare de meserii, coala superioar de textile etc., se ncadreaz n categoria liceelor (coli medii) industriale - cod 65. colile profesionale de fete de gradul II, care au funcionat nainte de 1936, nu se ncadreaz n categoria colilor profesionale, ci n categoria altor licee de profil tehnic - cod 68. colile superioare de comer, care au funcionat ntre 1899 - 1936, colile superioare de cooperaie, coala superioar de finane, coala superioar de merceologie, coala superioar de tehnic i practic comercial (cu durata de 2 ani), coala superioar de studii cooperatiste cu durat de 2 ani (organizat pe lng fostul institut naional al cooperaiei) i altele, se ncadreaz la licee (coli medii) economice - cod 72. n categoria colilor profesionale industriale - cod 81 se ncadreaz unele coli din trecut care nu poart n mod expres aceast denumire, ca de exemplu: colile elementare de meserii (cu durat de 3 ani); colile inferioare de arte i meserii; coala inferioar de mineri; coala inferioar de petrol; coala inferioar de siderurgie.

n categoria colilor profesionale economice - cod 86, se ncadreaz: Gimnaziile comerciale care au funcionat ntre 1936 - 1948; colile comerciale elementare care au existat nainte de 1936; colile comerciale inferioare; colile elementare de comer (cu durata de 3 sau 4 ani); colile practice de comer (cu durata de 3 sau 4 ani). n categoria colilor profesionale sanitare - cod 87, se ncadreaz: colile de ageni sanitari; colile de moae; colile de surori medicale; colile de surori de ocrotire; colile de surori de puericultur.

104

Institutul de aplicaii al absolvenilor, care a funcionat nainte de anul 1948, nu a fost o instituie de nvmnt superior, ci profesional, i se include la alte coli profesionale de meserii, primind codul 89. Institutul de orbi i surdo-mui, care a funcionat n trecut (de nivel elementar), se ncadreaz n categoria colilor primare (elementare) de 4 clase, primind codul 93.

Se precizeaz c:
seciile (facultile) de subingineri, care funcioneaz n cadrul unor instituii de nvmnt superior de scurt durat - se vor ncadra n categoria instituiilor de nvmnt tehnic (industrial, construcii, arhitectur), primind unul dintre codurile 38 49; colile de subingineri de toate specialitile, care au funcionat nainte de anul 1948 - au fost coli

tehnice, de nivel mediu, primind codul 65 dac aveau specialitatea industrie, codul 66 dac aveau specialitatea construcii, codul 70 dac aveau specialitatea zootehnie, codul 71 dac aveau specialitatea silvicultur i codul 73 altele. colile i cursurile de alfabetizare, care au funcionat n perioada de dup 1945, precum i colile i cursurile de aduli, care au funcionat n perioada dintre cele dou rzboaie mondiale, se codific cu codul 94. n aceast situaie se ncadreaz i persoanele care au urmat doar cteva clase (una, dou sau trei), dar nu au absolvit clasa a patra, deci nvmntul primar, i care nu urmeaz nicio form de nvmnt. Persoanele recenzate care nu au absolvit nicio coal primar (elementar) i au nscris la Denumirea i profilul instituiei de nvmnt absolvite, de cel mai nalt nivel, unul din rspunsurile de mai jos, vor fi codificate, astfel:

curs de alfabetizare cod 94; citete i scrie cod 95; citete numai cod 96; nu tie s scrie i s citeasc cod 97. Persoanele pentru care la Denumirea i profilul instituiei de nvmnt absolvite, de cel mai nalt nivel s-a nscris surdo-mut sau debil mintal, pentru a justifica de ce persoana respectiv nu a absolvit nicio coal, se vor considera netiutoare de carte i, ca atare, se vor codifica cu codul 97. n cazul persoanelor nscute nainte de ianuarie 2002, pentru care recenzorul nu a completat Denumirea i profilul instituiei de nvmnt absolvite, de cel mai nalt nivel, se va nscrie codul 99, nedeclarat. b) Denumirea i profilul instituiei de nvmnt pe care o urmeaz persoana - pentru persoanele nscute nainte de ianuarie 2006 Se va nscrie codul corespunztor n caseta rezervat acestuia, pentru toate persoanele nscute nainte de ianuarie 2006, la care recenzorul a consemnat faptul c, la data recensmntului, urmeaz o instituie de nvmnt. Stabilirea codului pentru nivelul i profilul instituiei de nvmnt pe care o urmeaz se va face tot cu ajutorul Nomenclatorului instituiilor de nvmnt. Pentru copiii n vrst de pn la 6 ani nu se nscrie un cod la Denumirea i profilul instituiei de nvmnt pe care o urmeaz, chiar dac recenzorul a completat, din neatenie, rspunsul la acest punct (cu excepia copiilor superdotai). Se precizeaz c, pentru copiii care urmeaz clasele I - IV ale colii primare (generale sau speciale), se va nscrie codul 92, respectiv 93.

105

CAPITOLUL IV VERIFICAREA, NUMEROTAREA I AEZAREA FORMULARELOR N MAPA DE RECENSMNT

1. VERIFICAREA MATERIALULUI DE RECENSMNT RECENZORUL asigur codificarea caracteristicilor persoanelor din formularele de nregistrare referitoare la etnie, limb matern, religie, ar (pentru ntrebrile referitoare la: reedin, unde locuiete persoana n prezent, locul naterii, domiciliul, reedina anterioar, reedina n alt ar, cetenie, localizarea locului de munc). n vederea asigurrii volumului complet al materialului din mapa fiecrui sector de recensmnt i a corectitudinii nregistrrilor pentru fiecare caracteristic din formulare, RECENZORUL EF:

verific cu atenie:
-

modul de numerotare i de completare a tuturor formularelor de recensmnt (de nregistrare, centralizare i auxiliar); modul de codificare a caracteristicilor respective de ctre recenzori i ia msuri de soluionare a eventualelor nepotriviri i de corectare a erorilor.

codific direct unele caracteristici din formularele de recensmnt.

Pentru verificarea materialelor ntocmite de recenzori, recenzorul ef efectueaz urmtoarele operaiuni:

controleaz dac n mapa fiecrui sector de recensmnt exist toate formularele de nregistrare (LGP, P - anex, P - special, M, SCP, SCP - List), formularele de centralizare (CP, CL, CELR, CM), formularele auxiliare (B, Lista L, PR, Borderoul mapei), formularele ghid (LGP, SCP);

controleaz dac datele de identificare i numrul mapei de pe formulare coincid cu cele de pe eticheta acesteia; verific numerotarea formularelor i aezarea lor n map, n conformitate cu precizrile de mai jos; ia msuri de soluionare a nepotrivirilor, respectiv de renumerotare a formularelor, n cazul numerotrii greite a acestora; verific modul de completare a fiecrei caracteristici de recensmnt i efectueaz eventualele corecturi n formularele de nregistrare ale recensmntului; controleaz modul de codificare de ctre recenzor a urmtoarelor caracteristici: ara (pentru: unde locuiete persoana n prezent, reedin, locul naterii, domiciliul, reedina anterioar, reedina n alt ar, cetenie, localizarea locului de munc); controleaz modul de codificare a urmtoarelor caracteristici: etnia, limba matern i religia; verific modul de completare a recapitulaiei persoanelor nregistrate n gospodrie, pe baza rspunsurilor nscrise pentru fiecare persoan; verific modul de centralizare a datelor n formularele de centralizare (CP, CL, CELR, CM) i confrunt datele din acestea cu cele similare din formularele de nregistrare.

106

RESPONSABILUL DE CIRCUMSCRIPIE are sarcina de a verifica modul n care materialele de recensmnt au fost completate, numerotate, codificate i verificate de ctre recenzori i de recenzorii efi din subordine. Se va avea n vedere, n special, dac:

n mapele de recensmnt exist toate formularele de nregistrare (menionate n capitolul II al borderoului de pe coperta interioar a mapei); formularele de recensmnt au fost numerotate i aezate n ordine, conform prevederilor de la capitolul IV numerotarea formularelor i aezarea lor n mapa de recensmnt; formularele de nregistrare LGP, P Anex, P Special, M, SCP, SCP - List sunt completate corect i la toate caracteristicile, respectiv dac rspunsurile prevzute sunt codificate de ctre recenzori i de recenzorii efi;

formularele centralizatoare CP, CL, CPL, CELR, CM sunt completate i centralizate corect.

La ncheierea acestor activiti, responsabilul de circumscripie va preda ntregul material de recensmnt la Comisia municipal/ oreneasc de recensmnt.

2. AEZAREA FORMULARELOR DE NREGISTRARE, NAINTEA NUMEROTRII LOR Dup ncheierea lucrrilor de nregistrare i de efectuare a operaiunii de centralizare, pentru a putea numerota corect, recenzorul aeaz formularele de nregistrare, n ordinea urmtoare: 1. formularele de nregistrare: LGP, M, SCP, SCP List; 2. formularele de centralizare: CP, CL, CELR, CM; 3. formulare auxiliare: B, PR, Borderoul mapei. Formularele LGP - Persoane, gospodrie, locuin - se aranjeaz, n cadrul fiecrei strzi (respectiv sat), n ordinea cresctoare a numerelor de cas (mai nti numerele de cas cu so i apoi cele fr so, acolo unde este cazul). Dac n aceeai curte (lot) s-au nregistrat dou sau mai multe cldiri, formularele LGP se aranjeaz innd seama de literele de ordine ale cldirilor n cadrul lotului, cu acelai numr de cas. Formularele LGP completate pentru locuinele din spaiile colective de locuit cu mai puin de 100 locuri se aeaz n map, n continuarea formularelor LGP, n ordinea numerelor cldirilor i n ordinea numerelor unitilor de locuit n comun. Se menioneaz c formularele List 1 Anex, List 2 Anex, List 3 Anex (din Capitolul G) i P Anex se aeaz n map n interiorul formularului LGP, completat pentru gospodria respectiv i va avea acelai numr de formular ca i cel atribuit formularului LGP. n cazul sectoarelor de recensmnt formate numai din spaii colective de locuit, n care au fost nregistrate i locuine (una sau mai multe) ale personalului de conducere, administrativ, respectivele formulare LGP se vor aeza primele n map, naintea formularelor SCP sau SCP List. Formularele SCP pentru persoanele din spaiile colective de locuit i formularele SCP - List pentru persoanele temporar prezente n spaiul colectiv de locuit se aeaz n map dup formularele LGP, cu respectarea numerelor de ordine ale spaiilor colective de locuit nscrise cu ocazia nregistrrii pe teren.

107

3. NUMEROTAREA FORMULARELOR DE NREGISTRARE n cazul n care numrul persoanelor existente ntr-un spaiu colectiv de locuit a depit capacitatea formularului SCP sau SCP - List, din care cauz s-au completat mai multe formulare SCP sau SCP - List, acestea vor avea fiecare alt numr de ordine al formularului, pstrnd, ns, acelai numr de ordine al spaiului colectiv de locuit, n cadrul mapei. Dac ntr-un spaiu colectiv de locuit de tip cmin s-au nregistrat persoane temporar prezente (pe un formular SCP List), acesta va primi numr de ordine n continuarea ultimului formular SCP al spaiului respectiv, pstrnd numrul de ordine al spaiului colectiv de locuit, n cadrul mapei. Dac ntr-un spaiu colectiv de locuit de tip hotel s-au nregistrat persoane venite pentru o perioad ndelungat i acestea depesc numrul de 5, pentru aceste persoane se ntocmete un formular SCP, corespunztor unui spaiu colectiv de locuit, care se va aeza n map i se va numerota n continuarea formularelor SCP - List, ale spaiului de care aparine, pstrnd numrul de ordine al spaiului colectiv de locuit, n cadrul mapei. n cazul sectoarelor de recensmnt formate din dou sau mai multe sate (localiti componente), fiecrui sat (localitate component) fiindu-i atribuit o map separat, formularele se aeaz, n fiecare map, n ordinea indicat mai sus i se numeroteaz, separat, n cadrul fiecrei mape. Dup ce formularele au fost aezate n ordinea indicat, recenzorul va face numerotarea definitiv a formularelor, prin nscrierea numerelor atribuite i trecerea n casetele corespunztoare a numerelor de ordine ale formularelor, ale cldirilor, locuinelor i spaiului colectiv de locuit, avnd n vedere urmtoarele: a) Numerele formularelor LGP, SCP, SCP - List sau M, n cadrul mapei, se nscriu de ctre recenzor, astfel: se numeroteaz formularele LGP ncepnd cu cifra 001, atribuit formularului completat pentru prima gospodrie din cadrul sectorului de recensmnt i continund numerotarea cu 002, 003 etc., pn la ultimul formular LGP. n cadrul acestei numerotri, formularele L1 anex, L2 anex, L3 anex, respectiv P anex vor avea acelai numr cu al formularului LGP de care aparin. Numrul formularului se va nscrie n caseta denumit Numrul formularului LGP n cadrul mapei, situat n partea dreapt, sus. dup ce ultimul formular LGP din cadrul mapei a fost numerotat, recenzorul va numerota, n continuare, formularele M, SCP, SCP List.

n cazul sectoarelor de recensmnt formate numai din spaii colective de locuit, formularele SCP i respectiv SCP - List se numeroteaz astfel:

primului formular SCP (respectiv SCP - List), n cadrul mapei, i se atribuie cifra 001, care se va nscrie n caseta din dreapta, sus, a formularului; urmtoarelor formulare SCP (respectiv SCP List) din cadrul spaiilor colective de locuit li se atribuie n continuare numerele 002, 003 etc., n funcie de numrul formularelor completate.

n cazul n care, n spaiile colective de locuit, au fost nregistrate una sau mai multe locuine (ale personalului de conducere, administrativ i deservire), formularelor LGP, completate pentru aceste gospodrii, li se vor atribui primele numere din cadrul sectorului: 001, 002 etc. i apoi se vor numerota, n continuare, formularele SCP i SCP - List.

108

b)

Numrul de ordine al cldirii n cadrul mapei se atribuie ncepnd cu 001 i, continund, serial, pn la ultima cldire din cadrul mapei. Numrul de ordine al cldirii va fi acelai pe toate formularele LGP ntocmite pentru locuinele i unitile locuite din necesitate din cldire (se atribuie numr de ordine al cldirii i unitilor locuite din necesitate, indiferent de felul construciei n care se afl, dei, pentru acestea, nu s-a completat capitolul III).

c)

Numrul de ordine al locuinei n cadrul cldirii

n cazul cldirilor cu o singur locuin, numrul de ordine nscris n caseta a patra din partea dreapt, sus, a formularului LGP, va fi 001, avnd completat ntotdeauna LC capitolul Locuin Cldire; n cazul cldirilor cu dou sau mai multe locuine, numrul de ordine al locuinelor se atribuie ncepnd cu 001 pentru prima locuin i se continu, pn la ultima locuin din cldire. n acest caz, LC Capitolul Cldire se va completa numai pe formularul primei locuine cu numrul de ordine 001, n timp ce, pentru celelalte locuine din cldire, cu numrul de ordine 002, 003 etc., acest capitol se bareaz; Numrul de ordine al locuinei n cadrul cldirii se nscrie i pentru unitile locuite din necesitate, n continuarea celorlalte locuine din cldire, chiar dac unitile locuite din necesitate sunt primele sau pe orice alt nivel, n cldire.

d) Numrul formularului LGP din locuin - trebuie s fie nscris pe toate formularele LGP, n ordine cresctoare, ncepnd cu numrul 1 - pentru primul formular i continund, pn la ultimul formular din locuin. n operaiunea de aezare n map a formularelor de recensmnt i de definitivare a numerotrii acestora, se va acorda o atenie deosebit situaiei cu totul excepionale din blocurile cu peste 120 de locuine, n care s-au format 2 sau mai multe sectoare de recensmnt. n acest caz, vor exista mai multe mape de recensmnt (corespunztor fiecrui sector) pentru aceeai cldire. Aceste mape vor purta acelai numr, nsoit de litera A pentru primul sector, n care se afl prima locuin din cldire, litera B pentru al doilea sector i aa mai departe. n mapa cu litera A n care se afl formularul primei locuine din cldire (cu numrul 001), trebuie completat i LC Capitolul Cldire. Datele de identificare de pe formularele LGP, n acest caz se completeaz astfel:

Numrul mapei este acelai pentru toate sectoarele, nsoit, ns, n dreapta casetei, de literele A, B, C, dup caz; Numrul de ordine al cldirii n cadrul mapei este 001 pentru toate formularele din toate mapele; Numrul de ordine al locuinei n cadrul cldirii se trece n ordine cresctoare, ncepnd cu 001 la mapa cu litera A i va continua, serial, pn la ultimul formular LGP din cadrul cldirii, indiferent de numrul sectoarelor de recensmnt existente n cldire.

Pentru nscrierea numerelor de ordine ale locuinelor n mapele cu literele B i C, recenzorul ef va asigura transmiterea numerelor de ordine ale locuinelor care revin fiecrui sector din cadrul cldirii (A, B, C etc.), precum i nscrierea acestora (Locuinele au numerele de ordine de la ... la ...) n opisul mapei - capitolul I Componena sectorului de recensmnt. n formularele LGP din mapele B i C, LC Capitolul Cldire se va anula, deoarece aceste date sunt nscrise n LC Capitolul Cldire al primei locuine din primul sector (din mapa cu litera A).

La locuina cu numrul de ordine 001 din mapa A, se va acorda o deosebit atenie completrii corecte a punctului 1 - Numrul locuinelor din cldire, din LC Capitolul Locuin - Cldire, care trebuie s corespund cu totalul locuinelor din toate sectoarele de recensmnt cu acelai numr de map (indiferent de liter).

109

4. AEZAREA FORMULARELOR N MAPA DE RECENSMNT Dup ncheierea operaiunii de centralizare a datelor recensmntului, recenzorul aeaz ntregul material de recensmnt n cadrul mapei, n urmtoarea ordine:

Fia personalului de recensmnt formularul PR; Centralizatorul cldirilor i al locuinelor din sectorul de recensmnt formularul CL; Centralizatorul populaiei din sectorul de recensmnt formularul CP; Centralizatorul populaiei dup etnie, limb matern i religie din sectorul de recensmnt formularul CELR; Centralizatorul populaiei stabile plecate n strintate din sectorul de recensmnt formularul CM; Borderoul recenzorului formularul B; Formularele de nregistrare completate LGP, P Anex, Lista 1 anex, Lista 2 anex, Lista 3 anex, M, SCP, SCP - List i, la sfrit, P Special; Formularele anulate, rmase necompletate, plicul cu materialele de instructaj.

La terminarea acestei operaiuni, precum i a completrii formularului de pe coperta interioar a mapei (capitolul II Coninutul mapei), recenzorul va preda, sub semntur, ntregul material de recensmnt, recenzorului ef.

110

CAPITOLUL V ATRIBUIILE PERSONALULUI DE RECENSMNT

De execuia lucrrilor de recensmnt se ocup personalul de recensmnt, constituit din: recenzori, recenzori efi i responsabili de circumscripie. Personalul de recensmnt:

are obligaia ca la intrarea n locuin s prezinte legitimaia de recensmnt care confirm calitatea pe care o are; i este interzis a solicita alte informaii dect cele care fac obiectul recensmntului; are obligaia de a respecta ntocmai toate prevederile legale i de a asigura pstrarea caracterului confidenial al datelor declarate de persoane i nscrise n formularele de recensmnt. are datoria s studieze cu atenie formularele i instruciunile privind efectuarea

recensmntului, s efectueze lucrrile de nregistrare, codificare i centralizare a datelor la termenele stabilite i n conformitate cu prevederile Manualului personalului de recensmnt.

ntruct toate persoanele au obligaia de a furniza recenzorului informaii complete i corecte, conform prevederilor Hotrrii Guvernului de efectuare a recensmntului, n cazul n care apar pe teren unele situaii deosebite pe care recenzorul nu le va putea soluiona prin buna nelegere i n spirit de colaborare cu populaia, el are obligaia de a sesiza de ndat recenzorul ef i comisia local de recensmnt.

Fiecare dintre acetia ndeplinesc urmtoarele atribuii: 1. Recenzorul efectueaz lucrrile de nregistrare, codificare i centralizare a datelor privind populaia, cldirile i locuinele din cuprinsul sectorului de recensmnt de care rspunde. n acest scop, recenzorul ndeplinete urmtoarele operaiuni: a) primete mapa cu materialele de recensmnt i legitimaia de la recenzorul ef; b) verific coninutul mapei pe baza Borderoului mapei i semneaz de primire; c) studiaz i aprofundeaz indicaiile din manualul personalului de recensmnt; d) efectueaz n zilele de 2011 vizita preliminar a sectorului de recensmnt n vederea:

cunoaterii concrete a sectorului de recensmnt i a limitelor teritoriale ale acestuia; identificrii eventualelor cldiri nemarcate pe harta aferent sectorului su de recensmnt; completrii Borderoului recenzorului - B cu unele date privind locuinele i gospodriile existente n sector; pregtirii populaiei pentru a rspunde la unele ntrebri care necesit o documentare prealabil; distribuirii scrisorilor de ntiinare a populaiei despre derularea recensmntului i data primei vizite; lmuririi populaiei asupra scopului, importanei, modului de efectuare a recensmntului, caracterului confidenial al datelor declarate de populaie i solicitrii sprijinului necesar.

e) corecteaz sau completeaz formularul B pe baza constatrilor fcute cu prilejul vizitei preliminare, nsemneaz pe hart cldirile din sector nemarcate;

111

f) i face o planificare a vizitelor n gospodrii avnd n vedere ca acestea s fie uniform repartizate pe parcursul ntregii perioade de nregistrare. i va planifica i o rezerv de timp necesar pentru cazurile n care se impune revenirea la unele adrese pe care nu le-a putut contacta la prima vizit; g) efectueaz n perioada 2011 nregistrarea n formularele de recensmnt a datelor pentru ntreaga populaie, a locuinelor i cldirilor care fac obiectul recenzrii, din cadrul sectorului de recensmnt, cu respectarea ntocmai a indicaiilor din prezentul manual; h) gestioneaz numrul de formulare completate, pe cele necompletate sau anulate, n aa fel nct, la sfritul perioadei de colectare a datelor, suma formularelor completate, necompletate i a celor anulate s fie egal cu cea a formularelor primite. Recenzorul nu are voie s rup sau s distrug formulare. n caz de erori, acestea se anuleaz i se pstreaz n vederea predrii ulterioare; i) verific zilnic calitatea datelor nregistrate i modul de completare a tuturor caracteristicilor din formulare; j) raporteaz recenzorului ef, la sfritul fiecrei zile de lucru, situaia nregistrrilor efectuate; k) efectueaz, dup terminarea nregistrrilor pe teren, codificarea datelor conform indicaiilor din manual i centralizarea datelor n formulare CL, CP, CELR i CM (n perioada 2011), conform indicaiilor metodologice prevzute; l) completeaz formularul PR Fia personalului de recensmnt; m) numeroteaz i aeaz n map formularele de recensmnt n ordinea indicat n manualul personalului de recensmnt n) pred mapa i coninutul acesteia recenzorului ef la data stabilit mpreun cu acesta pe baza Borderoului mapei i semneaz de predare. 2. Recenzorul ef i responsabilul de circumscripie coordoneaz, ndrum i verific lucrrile efectuate de recenzorii care i desfoar activitatea n cadrul seciei de recensmnt, respectiv al circumscripiei de recensmnt repartizate. n vederea nsuirii temeinice a precizrilor metodologice i organizatorice, recenzorul ef i responsabilul de circumscripie vor studia cu atenie toate formularele de recensmnt i indicaiile din Manualul personalului de recensmnt. Recenzorul ef are urmtoarele atribuii: In perioada premergtoare i n cea efectiv de nregistrare a datelor n formulare a) primete mapele cu materialele de recensmnt de la comisia municipal, oreneasc sau comunal; verific coninutul acestora, l confrunt cu datele nscrise n capitolul II al Borderoului mapei; b) c) d) completeaz capitolul I - Componena sectorului de recensmnt - din borderoul fiecrei mape pe baza. transcrie pe formularul B - Borderoul general al recenzorului - numrul mapei nscris pe coperta acesteia; pred n perioada 2011 mapele de recensmnt recenzorilor din raza seciei pe care o coordoneaz i le ncredineaz prin identificare pe teren sectorul de recensmnt;

112

e)

acord atenie deosebit soluionrii unor probleme legate de stabilirea limitelor sectoarelor de recensmnt, pentru evitarea oricror omisiuni de cldiri i locuine; n cazuri deosebite, apeleaz la membri Comisiei centrale de recensmnt pentru rezolvarea problemelor;

f) g) h) i)

verific n teren limitele fiecrui sector de recensmnt al seciei de care rspunde i dac graniele sectoarelor adiacente sunt bine delimitate; identific i sesizeaz dac exist zone ale localitilor care nu sunt incluse pe harta nici unui sector sau dimpotriv, dac exist zone incluse n dou hri distincte; organizeaz - n ultima zi a vizitei preliminare - convorbiri cu recenzorii pentru lmurirea i punerea la punct a ultimelor detalii metodologice i organizatorice naintea nceperii lucrrilor de nregistrare; ia msuri pentru nlocuirea recenzorilor care absenteaz n perioada de nregistrare din diverse motive (boal, accident, deces, renunare), cu recenzori de rezerv, anunnd de acest fapt i comisia local de recensmnt;

j) k)

verific zilnic calitatea i ritmul de desfurare a lucrrilor, dnd indicaii metodologice unitare i lund msuri pentru evitarea rmnerilor n urm n unele sectoare de recensmnt; stabilete programul de ntlnire cu recenzorii (recenzorii efi) la sfritul fiecrei zile pentru a primi situaia persoanelor, a locuinelor i a cldirilor nregistrate; comunic zilnic comisiei locale de recensmnt situaia nregistrrilor;

l) m)

ine legtura cu comisiile de recensmnt municipale, oreneti i comunale, pentru lmurirea i rezolvarea tuturor problemelor aprute n perioada de nregistrare; n cazul cldirilor de tip bloc cu peste 120 locuine n care este necesar formarea a dou sau mai multe sectoare de recensmnt, recenzorul ef va instrui recenzorii din sectoarele cldirilor respective, asupra modului de efectuare a recenzrii i va nscrie n borderoul mapei la capitolul I - Componena sectorului de recensmnt - numerele de ordine ale locuinelor (ale apartamentelor) care fac obiectul fiecrui sector de recensmnt.

n) o) p)

transmite, la sfritul fiecrei zile de lucru, situaia nregistrrilor efectuate; controleaz i ndrum activitatea recenzorilor, att n perioada vizitei preliminare, ct i n perioada de nregistrare a datelor; nsoete recenzorii n zonele unde acetia au ntmpinat dificulti n desfurarea interviurilor i ncearc s conving populaia s participe la recensmnt; dac i ncercrile sale eueaz, cere sprijinul responsabilului de circumscripie pentru gsirea altor soluii;

n perioada centralizrii datelor (ulterioar perioadei de nregistrare) a) b) c) organizeaz controlul i ndrumarea lucrrilor de verificare, codificare i centralizare a datelor, efectuate de ctre recenzori; verific modul de completare a formularelor i a recapitulaiilor din formularele de nregistrare; pe msur ce aciunea de nregistrare, codificare i centralizare a populaiei i locuinelor din sectoarele de recensmnt care compun secia de recensmnt se apropie de sfrit, recenzorul ef preia de la recenzori mapele cu materialele de recensmnt, verific numrul de formulare predate (completate, nefolosite i anulate) i semneaz de primire n borderoul mapei; d) e) n perioada 2011, codific unele caracteristici ale persoanelor; verific modul de nregistrare i centralizare a datelor n formularele, precum i numerotarea, respectiv aezarea n map a materialelor de recensmnt;

113

f) g)

n momentul predrii, verific numrul de formulare (completate, nefolosite i anulate) predate de ctre fiecare recenzor; dup ncheierea lucrrilor n toate sectoarele de recensmnt din cadrul seciei de care rspunde, recenzorul ef verific identitatea dintre numrul de mape i numrul de sectoare de care rspunde; totodat, recenzorul ef se va asigura c n interiorul fiecrei mape ntregul material de recensmnt este prezent i este aezat n ordinea prevzut n capitolul IV.

h)

Recenzorul ef pred n dimineaa zilei de 2011 mapele sectoarelor care compun secia de recensmnt, dup caz, comisiei de recensmnt comunale (oreneti) sau responsabilului de circumscripie. n acelai timp, recenzorul ef completeaz formularul PR Fia personalului de recensmnt cu date personale, pe care l pred mpreun cu celelalte materiale de recensmnt (inclusiv materialele pentru instructaj).

k)

recenzorul ef din comun i cel din oraele n care nu exist circumscripie de recensmnt particip, mpreun cu membri comisiei teritoriale de recensmnt, la verificarea materialului de recensmnt i la ntocmirea centralizatorului CPL pentru cldiri, locuine, persoane - cu date provizorii pe comun i respectiv ora. 3. Responsabilul de circumscripie coordoneaz, ndrum i verific modul n care materialele de recensmnt au fost completate, numerotate, codificate i verificate de recenzorii i recenzorii efi din cadrul circumscripiei de recensmnt care i-a fost repartizat.

Pe lng atribuiile pe care le are mpreun cu recenzorul ef, responsabilul de circumscripie trebuie: a) b) c) d) s primeasc materialele de recensmnt; s controleze dac recenzorii i recenzorul ef au aplicat corect indicaiile din manual n secia de recensmnt n care au aprut cldiri de locuit de tip bloc cu peste 120 locuine; s verifice dac formularele de nregistrare sunt completate corect i la toate caracteristicile, respectiv dac rspunsurile prevzute sunt codificate de recenzori i recenzori efi; s acorde recenzorilor i recenzorilor efi ajutor n rezolvarea unor situaii mai dificile i, n cazuri deosebite, s apeleze la ajutorul Comisiei judeene, a organelor administraiei locale pentru rezolvarea acestora; e) s verifice dac, pentru circumscripia de recensmnt de care rspunde, centralizatoarele sunt completate corect, urmrind dac au fost respectate indicaiile date pentru recenzorii efi. Particip, de asemenea, la centralizarea datelor pe ora n cadrul comisiei de recensmnt municipale sau oreneti (n perioada 2011); f) s ntocmeasc formularul PR cu date personale, pe care l pred comisiei de recensmnt respective mpreun cu formularele PR completate de recenzorii efi i de recenzori, precum i ntregul material de recensmnt.

114