Sunteți pe pagina 1din 5

ADJECTIVELE REGIONALE

O preocupare nsemnat

a societ ii actuale o constituie studiul

i analiza

vocabularului, mbog irea i nuan area acestuia prin cuvinte noi i adaptarea lor la sistemele limbii. tim faptul c una din func iile limbii este aceea de comunicare i nu putem s ne imagin m o comunicare f r cuvinte sau cu prea pu ine cuvinte, astfel c , urm rim s avem un vocabular ct mai bogat i mai variat. Tema acestei lucr ri urm re te studiul unei anumite ramuri a vocabularului, i anume, pe aceea a regionalismelor, i ca s restrngem i mai mult sfera de analiz vom urm ri numai adjectivele regionale. nainte de a trece la aprofundarea subiectului propriu-zis consider necesar men ionarea ctorva caracteristici ale regionalismelor, i anume c sunt fapte de limb specifice graiului dintr-o anumit zon geografic a rii. Dup nivelul limbii

la care se manifest , regionalismele pot fi fonetice, gramaticale, lexicale sau semantice, iar unele dintre ele prezint conserv ri ale unor forme arhaice. n ceea ce prive te categoriile morfologice n care se pot g si regionalisme putem sus ine cu succes mp r irea lor n verbe, substantive, adverbe, pronume, interjec ii i adjective. Termenii discuta i i inventaria i n aceast lucrare sunt termeni regionali ntlni i pe ntreg teritoriul rii i provin din principalele regiuni ale Romniei: Muntenia, Oltenia,

Banat, Transilvania, Maramure , Moldova i Dobrogea, mul i dintre ei fiind ntlni i i n oprrele marilor scriitori. Noutatea pe care o aduc prin acest studiu se reg se te n faptul c voi ncerca s aduc exemple ntlnite n diferite articole online sau n versurile melodiilor populare care s

ilustreze sensul acestor cuvinte i voi ncepe prin a analiza, n ordine alfabetic , termenii selecta i:

ABRg, - ,adj. (Mold.) 1. (Despre cai) N r va; (despre oameni) r u, violent. 2. (Despre aciunile omului) F r niciun rezultat; neizbutit, nereuit; Expr. A iei abra = a nu izbuti Ex: Abra e calul care nu suport biciul i nu face dect ce vrea el, deci e nesupus i incorect politic. Nu de limbajul s r c cios ofensator, de om abra cu vocabularul n inventar, m voi ocupa n ncheiere. S dai de n eles c to i pesedi tii

ADEV SIT, - adj. (Trans.) (d. avere) risipit, cheltuit Ex: Cu p cate spurcate mi ntinai sufletul i ntru lene toat via me o adev siiu

ALIM NIT adj. (Munt.) (d. oameni) stabilit ntr-un loc Ex: Acest sclav, cu adev rat foarte limbut i me ter mare la vorb nct gurile pizma e l porecliser cel Bun de Gur ntruct att de alim nit era nct putea s ... Neferici ii au alim nit pe lng ei patru maidanezi. Didina scoate din buzunarele largi o buc ic de slan , murdar , primit cine tie de unde, ...

AMN RT, turmentat

adj. v.(Trans.) (d. finite) ameit, b ut, beat, cherchelit, mb tat,

Ex: Tata era la crcium . Cnd s-a ntors, amn rit de rachiu

i de

farmecele de prin port, bunicu m inea n bra e, iar mama ncremenit , ...

ANOSTT adj. (Munt.) (d. oameni) plictisit Ex: ... domino rou i masca oribil de Satana cu cari, la balul din ajun, azvrlise n iadul voinicesc al vrstei roze mai mult de un nger anostit de serafice simfonii. ...

BALC Z, -

adj. (Mold.) (d. oameni) urt, hd, diform, slut, pocit

Ex: Dincoace, tia erau i ei periculoi i nu prea, n dulcele stil clasic, l lu i balcz (vezi Porumboiu dup meci: c cic au jucat napa, dar ... M privea o jum tate de ochi balcaz, Din care curgea o ... De-acum eram curios s tiu ce bucluc. Mai poate fi i-n ... Ce zbura, zbura nu era

Pegasul? ntr-alta: o ...

B L L U adj. (pop.) 1. Care atrn greu mi cndu-se dintr-o parte n alta; 2. (d. oameni) moale, prost, neghiob Ex: Cine-i vinovat de tot ce-i r u, Cic , cic , cic B l l u Capul ct o nuc ns
greu

B RNCI, -E adj. ( Trans.) (despre culoarea feei i a ochilor, p. ext. despre oameni) negricios, oache

Ex: Nicolae Sab u - M rie cu ochi b rnaci. Oaminii b rnaci binie, cu cloape mari p deble, i mec riau p cii ce ighiau ... Muierile b rnace binie, cu rochii lunji i-mp nachie, ghiciau la ...

B TOJIT, - adj. (Mold.) stors, istovit, f r putere, f r vlag ; extenuate

inliniedreapta.net/intre-doua-orbiri-fascismul-si-comunismul/

www.conteledesaintgermain.ro/un-an-cat-o-vesnicie/25-11-2011

www.proza.ro/proza.php/proza/1783566/Din_circulare

www.adevarul.ro/.../Homlesii-s-au-incalzit-maidanezi-votca

www.bocancul-literar.ro/forms/CreatieLiterara/ ro.wikisource.7val.com/wiki/Cartea_de_aur:_Masca eubatcampii.wordpress.com/2010/11/ poezii.citatepedia.ro/despre.php?s=zborul+spa%FEial www.maxilyrics.com/timpuri-noi-b l l u-lyrics-85db.html muzica-manele.com/.../folclor-nepieritor-nicolae-sabau/ glsa.ro/arad/blog/10216-smecaria.html