d e in fo rm a ree n tru e ta te inro m 8 n i p c i c a red o re s c a c a la to re a s c a s in s ta ted inA s ia

Cuprin s:
Japonia Regatul Thailandei Republica Socialist Vietnam Republica Popular Chinez Republica Coreea Republica Popular Democrat Coreean Republica Filipine Regiunea Autonom Special Hong Kong India Republica Indonezia Malaezia Singapore Republica Democratic Socialist Sri Lanka

d e in fo rm a ree n tru e ta te n ii p c c a red o re s c a c a la to re a s c a s in J a p o n ia

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n JAPONIA

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? 2. Care este DURATA MAXIM DE EDERE fr viz? 3. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC odat ajuns n JAPONIA? 4. DE REINUT: 5. DE UNDE POT OBINE INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n Japonia? 6. INFORMAII UTILE DE CLTORIE

3 3 3 4 4 4

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? Cetenii romni posesori ai unui paaport simplu/simplu electronic pot intra i rmne pe teritoriul Japoniei, fr viz, n anumite condiii.

IMPORTANT! Obligativitatea obinerii, n prealabil, a vizei de intrare se menine pentru: cetenii romni care se deplaseaz n Japonia cu intenia de a-si cuta un loc de munc sau de a exercita o activitate lucrativ (inclusiv n domeniul artistic/spectacole sau n domeniul sportiv, n scopul primirii unei remunerri). cetenii romni care sunt posesori ai unui paaport temporar. Viza de intrare se poate obine numai de la ambasadele Japoniei din strintate. n Romnia, vizele de intrare pot fi obinute de la Ambasada Japoniei la Bucureti. IMPORTANT! Autoritile japoneze nu elibereaz vize la frontier!

2. Care este DURATA MAXIM DE EDERE fr viz? Cetenii romni pot rmne n Japonia fr viz pentru o perioad de 90 de zile, ntr-un interval de 6 luni de la data primei intrri n ar.

IMPORTANT! Este esenial ca perioada de edere declarat la intrarea n Japonia s nu fie depit! Nerespectarea declaraiei fcute la frontier poate determina refuzul de intrare n Japonia la o viitoare cltorie!

3. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC odat ajuns n JAPONIA? Cetenii romni trebuie s completeze un formular tip, indicnd exact perioada de edere. IMPORTANT! Declararea de date incorecte poate determina refuzul de intrare n Japonia la o viitoare cltorie! Cetenii romni sunt supui unui scurt interviu de ctre autoritile nipone. Cetenii romni trebuie s furnizeze informaii detaliate despre itinerariul

lor n Japonia (rezervri la hotel, mijloace de transport, adrese i numere de telefon de la eventuali prieteni la care va locui pe durata sejurului). IMPORTANT! Rspunsurile vagi sau contradictorii pot genera suspiciunea autoritilor de imigrare nipone asupra scopului cltoriei turistice i, n consecin pot determina refuzul dreptului de intrare n ar. La intrarea pe teritoriul japonez, n cadrul procedurilor de control la trecerea frontierei, cetenii romni sunt obligai s furnizeze amprente digitale i o fotografie.

4. DE REINUT: IMPORTANT! Urmtoarele situaii constituie infraciuni la regimul intrrii i ederii n Japonia: nclcarea reglementrilor cu privire la legislaia muncii; depirea perioadei de edere stabilite de autoritile nipone; imposibilitatea de a face dovada posesiei unui permis pentru strini valabil sau a unui paaport valabil pe care s fie aplicat meniunea privind permisiunea de edere n Japonia; desfurarea unor activiti ce contravin statutului de reziden acordat de autoritile nipone.

Conform legislaiei nipone, nu este permis desfurarea unor activiti remunerate de ctre vizitatori temporari, persoane aflate n tranzit, studeni, persoane care desfoar activiti culturale neremunerate i de tip training, precum i persoanele care beneficiaz de statutul de dependent.

5. DE UNDE POT OBINE INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n Japonia? Pentru verificarea condiiilor particulare de intrare prevzute de legislaia naional japonez cetenii romni sunt sftuii s consulte informaiile oficiale furnizate de autoritile japoneze: Ministerul Afacerilor Externe al Japoniei (www.mofa.go.jp) Ambasada Japoniei la Bucureti (www.ro.emb-japan.go.jp)

6. INFORMAII UTILE DE CLTORIE IMPORTANT! Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat pe teritoriul Japoniei s se adreseze Ambasadei

Romniei la Tokyo i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen:
Adresa: 106-0031 Tokyo-to, Minato-ku, Nishi-Azabu, 3-16-19 Telefon: 00-81-3-34.79.03.11; 00-81-3-34.79.18.04; 00-81-3-34.79.04.11 Telefon mobil de permanen: 00-81.80.4461.4465 Fax: 00-81-3-34.79.03.12 Website: http://tokyo.mae.ro E-mail: office@ambrom.jp

Cetenii romni trebuie s in cont de faptul c Japonia prezint un potenial seismic ridicat. n cazul producerii unui cutremur de intensitate ridicat i formarea de valuri seismice (tsunami) care s afecteze zonele litorale din Japonia, ndeosebi coasta de nord-est, autoritile locale sftuiesc populaia din aceasta regiune s se refugieze n zone nalte.

IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s i ncheie asigurare de cltorie, medical i de via!

IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Japonia sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor nipone i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n THAILANDA

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? 2. DE UNDE pot obine viz? 3. Pot obine VIZ DE INTRARE LA SOSIRE PE AEROPORT?

3 3 3

4. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC pentru a obine viz la sosire pe aeroport? 3 5. DE REINUT!

4

6. DE UNDE POT OBINE INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n Thailanda? 4 7. INFORMAII UTILE de cltorie
4

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Thailanda au nevoie de viz pentru a intra pe teritoriul acestui stat. Pentru o edere de un an cetenii romni pot solicita o viza "non-immigrant" la reprezentana diplomatic thailandez, care nainteaz cererea, spre aprobare, Biroului de Imigrri din Thailanda. Vizele pentru munc trebuie solicitate Biroului de Imigrri de ctre firma thailandez care dorete s angajeze un strin. Viza de edere permanent poate fi solicitat de cetenii romni care posed viz "non-immigrant" i au o perioad continu de edere n Thailanda de 3 ani. Posesorul unei vize de edere permanent care dorete s cltoreasc n afara Thailandei i s pstreze dreptul de edere permanent trebuie s solicite n prealabil o viz "non-immigrant". IMPORTANT! n cazul n care cetenii romni care dein o viz de edere permanent decid s cltoreasc n afara granielor Thailandei pentru o perioad mai mare de un an, li se va suspenda, automat, dreptul de edere permanent pe teritoriul acestui stat.

2. DE UNDE pot obine viz?

Viza de intrare poate fi obinut de la Ambasada Regatului Thailandei la Bucureti.

3. Pot obine VIZ DE INTRARE LA SOSIRE PE AEROPORT?

Pentru o perioad de edere de pn la 15 zile, autoritile thailandeze elibereaz viz de intrare i la frontier. Acest tip de viz se elibereaz contra sumei de 1000 Baht. IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s rmn pe teritoriul Thailandei pentru o perioad mai mare de 15 zile, sunt obligai s obin, n prealabil, o viz de intrare in aceast ar de la Ambasada Regatului Thailandei la Bucureti.

4. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC pentru a obine viz la sosire pe aeroport?

Pentru a obine o viz de intrare n Thailanda la sosirea pe aeroport, dup coborrea din avion cetenii romni trebuie s se deplaseze la biroul Oficiul Emigrri si Vize Speciale, Diplomai i Visa-On-Arrival. Pentru a se elibera viza sunt necesare urmtoarele:

valabilitatea paaportului s fie de minimum 6 luni; un formular tip; fotografie 4x6 cm pentru fiecare solicitant, inclusiv pentru copii; bilet de avion pentru retur; durata sejurului s nu depeasc 15 zile; persoana care cltorete individual trebuie s aib asupra sa suma de minimum 10.000 Baht cash (cca 350 $) sau echivalentul acestei sume n dolari SUA sau Euro; pentru o familie (so, soie, copii) suma minim necesar este de 20.000 Baht (cca 700 $) sau echivalentul acestei sume n dolari SUA sau Euro. IMPORTANT! Pentru turitii care depesc durata de 15 zile de edere, ca beneficiari ai vizei la sosire, se va percepe o tax, dup cum urmeaz: dac depirea este de o zi, nu se percepe nicio tax; ncepnd cu a 2-a zi de edere peste durata admis de 15 zile, se va percepe o tax de 500 Baht (16-17 USD) pentru fiecare zi de depire. Aceast tax va fi achitat la ieirea din Thailanda, la punctul de frontier.

5. DE REINUT!
IMPORTANT! Este obligatoriu s obinei permisiunea de revenire n cazul n care suntei posesor al unei vize de edere pentru Thailanda i dorii s cltorii n alt ar i ulterior s v ntoarcei n Thailanda nainte de expirarea vizei. Aceast permisiune v d dreptul s revenii n Thailanda i s folosii valabilitatea vizei iniiale pn la expirare. Dac nu solicitai permisiunea de revenire, viza se anuleaz automat la ieirea din Thailanda. Permisiunea de revenire n Thailanda n cadrul unei vize iniiale poate fi obinut ori de cte ori se solicit.

6. DE UNDE POT OBINE INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n Thailanda?
Pentru verificarea condiiilor particulare de intrare prevzute de legislaia naional thailandez, modificri ce pot interveni n mod periodic, cuantumul minim al sumelor ce trebuie deinute pe categorii de vize, regimul asigurrilor medicale i alte detalii necesare obinerii diferitelor categorii de vize, recomandm consultarea informaiilor oficiale furnizate de autoritile thailandeze: Ambasada Regatului Thailandei la Bucureti

(http://www.thaiembassy.ro) Ministerul Afacerilor Externe al Thailandei (www.mfa.go.th)

7. INFORMAII UTILE de cltorie

IMPORTANT! Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat pe teritoriul Thailandei s se adreseze Ambasadei Romniei la Bangkok i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adresa: SIRINRAT Office Building No. 3388/41, Office 12 D, 12th Floor, RAMA IV Road, Khlong Tan Subdistrict, Khlong Toei District, Bangkok, postal code: 10110 Telefon: +66 (0) 2 2402522 secretariat +66 (0) 2 2402523 secie consular +66 (0) 2 2402522 - secie consular Fax: +66 (0) 2 2402550 E-mail: romembnk@ksc.th.com

IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s i ncheie asigurare de cltorie, medical i de via! Pentru informaii cu privire la tipurile de vaccinuri care trebuie efectuate, cetenii romni sunt sftuii s se adreseze Institutului Naional de Sntate Public Centrul Naional de Supraveghere i Control al Bolilor Transmisibile.

IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Thailanda sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n Republica Socialist VIETNAM

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? 2. Care este DURATA MAXIM DE EDERE fr viz? 3. DE UNDE pot obine viz?

3 3 3

4. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC odat ajuns n 2 VIETNAM? 5. DE UNDE POT OBINE INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n Vietnam? 3 6. DE REINUT: 7. INFORMAII UTILE de cltorie
4 4

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Cetenii romni au nevoie de viz pentru a intra n Republica Socialist Vietnam.

2. Care este DURATA MAXIM DE EDERE fr viz?

Viza turistic (scurt-edere) este eliberat pentru o perioad de 15 zile. IMPORTANT! Perioada de valabilitate a vizei turistice nu poate fi extins n R.S. Vietnam.

Dac dorii s cltorii n Vietnam pentru o perioad mai mare de 15 de zile, trebuie s informai Ambasada R.S. Vietnam la Bucureti asupra acestui fapt, n vederea obinerii detaliilor necesare privind eliberarea vizei pentru perioada solicitat, n conformitate cu scopul cltoriei.

3. DE UNDE pot obine viz?

Viza de intrare poate fi obinut de la Ambasada R.S. Vietnam la Bucureti.

4. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC odat ajuns n R.S.VIETNAM?

La intrarea n R.S. Vietnam, de regul, se completeaz un formular cu date personale, scopul cltoriei etc. Acest formular trebuie pstrat i prezentat ulterior autoritilor la ieirea din R.S. Vietnam.

5. DE UNDE POT OBINE INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n R.S. Vietnam?
Pentru verificarea condiiilor specifice de intrare prevzute de legislaia naional vietnamez, modificrile ce pot interveni, cuantumul minim al sumelor ce trebuie deinute pe categorii de vize, regimul asigurrilor medicale i alte detalii necesare obinerii diferitelor categorii de vize, recomandm consultarea informaiilor oficiale furnizate de autoritile vietnameze:

Ambasada

R.S.

Vietnam

la

Bucureti

(www.vietnamembassy-

romania.org/en)

Ministerul Afacerilor Externe al R.S. Vietnam (www.mofa.gov.vn) Departamentul Imigrri al R.S.Vietnam (www.vnimm.gov.vn)

6. DE REINUT:
IMPORTANT! Autoritile pot refuza intrarea turitilor pe teritoriul Vietnamului dac valabilitatea paaportului este mai mic de 6 luni. n cazul pierderii paaportului sau a depirii dreptului de edere, este necesar obinerea unei noi vize, fapt care necesit o perioad de pn la cinci zile.

7. INFORMAII UTILE de cltorie

Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat pe teritoriul R.S. Vietnam s se adreseze Ambasadei Romniei la Hanoi i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adresa: 5 Le Hong Phong Street, Hanoi Telefon: 00-84-43-845.20.14 Fax: 00-84-43-843.09.22 E-mail: romambhan@fpt.vn

IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s i ncheie asigurare de cltorie, medical i de via!

Pentru informaii cu privire la tipurile de vaccinuri care trebuie efectuate, v recomandm s v adresai Institutului Naional de Sntate Public - Centrul Naional de Supraveghere i Control al Bolilor Transmisibile. IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n R.S. Vietnam sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".

hid
d e in fo rm a ree n tru e ta te n ii p c c a red o re s c a c a la to re aa c s s in R e p u b licP o p u la ra h in e z a a C

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n REPUBLICA POPULAR CHINEZ

1. 3 2. 3

Am DE

nevoie UNDE

de

VIZ pot

DE obine

INTRARE? viz?

3. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC odat ajuns n Republica Popular Chinez? 3 4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n Republica Popular Chinez? 3 5. DE REINUT! 6. 4 INFORMAII UTILE de 4 cltorie

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Pentru cetenii romni care cltoresc n Republica Popular Chinez este necesar obinerea vizei de intrare. IMPORTANT! Autoritile chineze nu elibereaz vize la frontier.

2. DE UNDE pot obine viz? Vizele se pot obine numai de la ambasadele Republicii Populare Chineze din strintate. n Romnia, vizele pot fi obinute de la: Ambasada Republicii Populare Chineze din Bucureti Consulatul General al Republicii Populare Chineze din Constana

3. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC odat ajuns n Republica Popular Chinez? Odat ajuni n China, cetenii romni trebuie s i nregistreze prezena la poliia local.

4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n Republica Popular Chinez? Pentru informaii suplimentare despre regimul vizelor i despre condiiile de intrare n Republica Popular Chinez, recomandm consultarea informaiilor prezentate de autoritile chineze:

Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Populare Chineze

(http://www.fmprc.gov.cn/eng/)

Ambasada Republicii Populare Chineze din Bucureti

(http://www.chinaembassy.org.ro/rom)

5. DE REINUT! Este indicat s avei n permanen paaportul la dumneavoastr, deoarece poliia local efectueaz controale stradale intense. IMPORTANT! Pedeapsa n cazul n care o persoan nu poate face dovada identitii poate fi reinut.

6. INFORMAII UTILE de cltorie Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat pe teritoriul Republicii Populare Chineze s se adreseze Ambasadei Romniei la Beijing i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adresa: Beijing 100600 RI TAN LU, DONG ER JIE Tel.: 00-86-10-65.32.34.42 00-86-10-65.32.57.63 (Secretariat) 00-86-10-65.32.36.16 (Secia consular) Fax: 00-86-10-65.32.57.28 Website: http://beijing.mae.ro E-mail: ambasada@roamb.link263.com Din cauza polurii i umiditii aerului n lunile de var, persoanele cu probleme respiratorii trebuie s manifeste o grij deosebit i s aib la ndemn medicamentele necesare. IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s i ncheie asigurare de cltorie, medical i de via!

IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Republica Popular Chinez sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie"

G hid
d e in fo rm a ree n tru e ta te n ii p c c a red o re s c a c 8 1 8 to re a s c a s in R e p u b licC o re e a a

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n REPUBLICA COREEA

1. 3 2. 3 3. 3

Am Care CUM este

nevoie DURATA s

de

VIZ DE

DE EDERE

INTRARE? fr viz?

MAXIM mi

pot

PRELUNGESC

EDEREA?

4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n REPUBLICA COREEA? 3 5. DE REINUT! 6. 4 INFORMAII UTILE de 4 cltorie

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Cetenii romni nu au nevoie de viz de intrare n Republica Coreea, pentru cltorii n scop de turism, vizit, afaceri, activiti sportive, etc. pentru o perioad de edere de 90 zile.

IMPORTANT! n cazul n care cetenii romni doresc s desfoare activiti lucrative n Republica Coreea, este necesar contactarea Biroului de Imigrri i schimbarea tipului de viz.

2. Care este DURATA MAXIM DE EDERE fr viz?

Cetenii romni pot rmne n Republica Coreea fr viz pentru o perioad de 90 de zile.

3. CUM pot s mi PRELUNGESC EDEREA?

Prelungirea ederii n Republica Coreea peste termenul de 90 de zile impune declararea scopului i duratei ederii la autoritatea pentru strini (Immigration Office) care, n urma ntocmirii formalitilor i primirii documentelor aferente fiecrei situaii (studii, activiti religioase, angajare n munc etc), elibereaz cartea de identitate pentru rezideni (Alien Registration Card). Documentul este valabil un an i trebuie prelungit nainte de expirare, prin aceleai proceduri, n cazul extinderii duratei de edere.

4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n REPUBLICA COREEA?
Pentru informaii suplimentare i pentru verificarea condiiilor particulare de intrare i edere prevzute de legislaia naional coreean, recomandm consultarea informaiilor oficiale furnizate de: Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Coreea (www.mofat.go.kr) Ambasada Republicii Coreea n Romnia

5. DE REINUT!
IMPORTANT! Cetenii romni care nu respect condiiile de intrare i regimul de edere n Republica Coreea, risc amenzi substaniale pn la 10.000 de dolari i chiar expulzarea.

Efectuarea vizitelor n Zona Demilitarizat se poate face numai cu sprijinul ageniilor de turism autorizate n acest sens. Trebuie evitate orice demersuri individuale, care nu fac parte dintr-un program oficial acceptat de autoritile locale, de a intra n Zona Demilitarizat, n obiective militare aparinnd forelor armate ale Republicii Coreea, respectiv n instituii guvernamentale locale.

6. INFORMAII UTILE de cltorie

Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat pe teritoriul Republicii Coreea s se adreseze Ambasadei Romniei la Seul i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adresa: 1-104, 1-130, DONGBINGGO-DONG, YONGSAN-GU, SEOUL, 140809 Telefon: 0082.2.797.49.24, 0082.2.790.37.18 Telefon secie consular: 0082.2.797.64.38 Fax: 0082.2.794.31.14 E-mail: romemb@kornet.net

IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s i ncheie asigurare de cltorie, medical i de via!

IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Republica Coreea sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".

G h id
d e in fo rm a ree n tru e ta te n ii p c c a r ed o r e ss a c a la to r e a s c a c in R e p u b licP o p u la ra e m o c ra C o re e a n a a D ta

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n REPUBLICA POPULAR DEMOCRAT COREEAN

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? 2. DE UNDE pot obine viz?

3 3

3. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n R.P.D COREEAN? 4. DE REINUT! 5. INFORMAII UTILE de cltorie 3 4

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Pentru a cltori n R.P.D. Coreean este necesar obinerea, n prealabil, a vizei de intrare/ieire. Viza se acord numai pe baza unei invitaii oficiale adresate de o instituie sau persoan fizic cu reedina n RPD Coreean sau la solicitarea scris a unei instituii din Romnia.

2. DE UNDE pot obine viz?

Viza de intrare se poate obine numai de la una din ambasadele sau ageniile de turism nord-coreene din strintate. n Romnia, viza de intrare poate fi obinut de la Ambasada Republicii Populare Democrate Coreene n Romnia.

IMPORTANT! Perioada de procesare a vizei este de minimum 10 zile.

3. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n R.P.D COREEAN?
Pentru informaii suplimentare, recomandm consultarea Ambasadei Republicii Populare Democrate Coreene la Bucureti.

4. DE REINUT!
IMPORTANT! Deplasrile cetenilor strini n interiorul R.P.D. Coreene sunt posibile numai cu nsoitori nord-coreeni.

Indiferent de scopul deplasrilor (turistic, afaceri, oficial etc), cetenii strini vor fi nsoii permanent de un ghid autohton i se vor putea deplasa numai n locurile agreate de nsoitor. n capitala Pyongyang sunt posibile scurte ieiri din hoteluri, fr nsoitor.

IMPORTANT! Deplasrile n afara capitalei Pyongyang sunt posibile cu aprobarea autoritilor. Ghidul firmei turistice/instituiei nord-coreene gazd are ca sarcin obinerea aprobrilor de cltorie.

IMPORTANT! La intrarea/ieirea n/din orae i n interseciile importante sunt organizate puncte de control unde se face verificarea documentelor de identitate i a aprobrilor de cltorie.

IMPORTANT! Frontiera (linia de demarcaie militar) ntre R.P.D. Coreean i Republica Coreea este nchis.

5. INFORMAII UTILE de cltorie

Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat pe teritoriul R.P.D Coreene s se adreseze Ambasadei Romniei la Phenian i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adresa: Pyongyang City, Munhengdong Telefon: 0086 10 65442344 E-mail: ambrophe@gmail.com

IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s i ncheie asigurare de cltorie, medical i de via!

n R.P.D. Coreean exist riscul producerii de inundaii care ating o perioad de vrf n timpul musonului (lunile iulie-august). De asemenea, n lunile august-septembrie, n zona de coast a Peninsulei au loc furtuni puternice marine.

Pentru informaii cu privire la tipurile de vaccinuri care trebuie efectuate, v recomandm s v adresai Institutului Naional de Sntate Public - Centrul Naional de Supraveghere i Control al Bolilor Transmisibile. IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n R.P.D Coreean sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n REPUBLICA FILIPINE

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? 2. Care este DURATA MAXIM DE EDERE fr viz? 3. CUM pot s mi PRELUNGESC EDEREA?

3 3 3

4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n Republica FILIPINE? 3 5. DE REINUT! 6. INFORMAII UTILE de cltorie 3 3

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Cetenii romni nu au nevoie de viz de intrare pe teritoriul Republicii Filipine.

2. Care este DURATA MAXIM DE EDERE fr viz?

Perioada maxim de edere fr viz este de 21 de zile.

3. CUM pot s mi PRELUNGESC EDEREA?

Pentru prelungirea perioadei de edere, cetenii romni trebuie s se prezinte la Biroul de Imigrri cu minimum 5 zile nainte de expirarea perioadei legale de edere (21 zile).

4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n Republica FILIPINE?
Pentru verificarea condiiilor particulare de intrare prevzute de legislaia naional a Republicii Filipine i necesitatea obinerii vizei, v sftuim s consultai informaiile oficiale furnizate de autoritile filipineze:

Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Filipine (www.dfa.gov.ph) Ambasada Republicii Filipine din Bucureti

5. DE REINUT!
Recomandm cetenilor romni care decid s se deplaseze n Republica Filipine s evite n special regiunea sudic Mindanao i insulele din arhipelagul Sulu, unde au avut loc numeroase rpiri de persoane, revendicate de gruprile teroriste.

6. INFORMAII UTILE de cltorie

Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat n Republica Filipine s se adreseze Ambasadei Romniei la Manila i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adres: Strada Legaspi nr.150, G.C. Corporate Plaza, etaj 6, Legaspi Village, Makati City, CP 1229 Telefon: 0063-2-843 9014 0063-2-892 7682 Fax: 0063-2-843 9063

E-mail: amarom@globelines.com.ph

Pentru informaii cu privire la tipurile de vaccinuri care trebuie efectuate, v recomandm s v adresai Institutului Naional de Sntate Public - Centrul Naional de Supraveghere i Control al Bolilor Transmisibile. IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s ncheie, nainte de plecarea n strintate, asigurri medicale, de cltorie i de via!

n cazul unei cltorii n Republica Filipine, trebuie avut in vedere c exist numeroi vulcani activi, care pot erupe n orice moment. Cetenii romni sunt sftuii s nu se deplaseze n aceste zone fr verificarea, n prealabil, a avertismentelor transmise de autoritile locale competente.

Pentru perioada iulie-noiembrie, care corespunde sezonului taifunurilor, MAE recomand cetenilor romni s manifeste pruden i s respecte cu strictee sfaturile autoritilor locale, precum i s consulte pagina web cu privire la situaia taifunurilor: www.typhoon2000.ph

IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Republica Filipine sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".

G h id
d e in fo rm a ree n tru e ta te n ii p c c a r e o r e ssca c a la to r e a s c a d in R e g iu n eA u to n o mSap e c ia lS o n g o n g a H K

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n Regiunea Autonom Special HONG KONG

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? 2. Care este DURATA MAXIM DE EDERE cu viz? 3. De UNDE pot obine viz de intrare?

3 3 3

4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n R.A.S.HONG KONG? 4 5. DE REINUT! 6. INFORMAII UTILE de cltorie
4 5

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Cetenii romni pot cltori pe teritoriul Regiunii Autonome Speciale Hong Kong fr viz de scurt edere pentru cltorii n scop de turism, vizit, afaceri, activiti sportive. IMPORTANT! Autoritile din R.A.S. Hong Kong nu elibereaz vize la frontier.

Persoanele care intenioneaz s desfoare activiti lucrative sau s studieze n R.A.S. Hong Kong trebuie s obin o viz de edere corespunztoare scopului cltoriei.

2. Care este DURATA MAXIM DE EDERE cu viz?

Perioada maxim de edere cu viz este de 90 de zile.

IMPORTANT! Persoanele care intenioneaz s rmn o perioad mai lung de 90 de zile trebuie s obin n prealabil o viz de edere corespunztoare scopului cltoriei.

3. De UNDE pot obine viz de intrare?

IMPORTANT! Cererile pentru vize trebuie depuse la cea mai apropiat misiune diplomatic sau consular a R.P.Chineze.

n Romnia, cererile pot fi depuse la Ambasada R.P.Chineze din Bucureti sau la Consulatul General al R.P. Chineze din Constana.

IMPORTANT! Exist i posibilitatea depunerii cererii pentru viz prin intermediul unui reprezentant din R.A.S. Hong Kong, direct la Departamentul Imigraie al R.A.S. Hong Kong. Durata procesrii cererilor variaz ntre 6 i 12 sptmni. n cazul deinerii unei astfel de vize, procedura prelungirii dreptului de edere trebuie demarat cu minimum 4 sptmni nainte de data expirrii vizei.

4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n R.A.S. HONG KONG?
Pentru verificarea condiiilor particulare de intrare, cetenii romni se pot adresa: Misiunilor diplomatice sau consulare ale R.P. Chineze Departamentului Imigraie din R.A.S. Hong Kong (Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong, tel: 00-852-2824 6111; E-mail: enquiry@immd.gov.hk, www.immd.gov.hk).

5. DE REINUT!
IMPORTANT! Depirea termenului de edere sau nclcarea scopului declarat al cltoriei au drept consecin punerea sub acuzare a persoanei n cauz i, de la caz la caz, condamnarea la executarea unei pedepse privative de libertate, urmat de expulzare i aplicarea unei interdicii de intrare n R.A.S. Hong Kong.

Condiii ce trebuie ndeplinite pentru a intra n R.A.S. Hong Kong: deinerea unui paaport nedeteriorat, a crui valabilitate s depeasc cu minimum 6 luni data intrrii; deinerea biletelor pentru ntoarcere sau pentru continuarea cltoriei spre o alt destinaie; dovada deinerii fondurilor bneti necesare subzistenei pe perioada ederii.

IMPORTANT! Persoanele care nu ndeplinesc condiiile precizate mai sus pot fi oprite la frontier i returnate pe propria cheltuial.

IMPORTANT! Pentru cetenii romni aflai pe teritoriul R.P. Chineze posesori ai unei vize cu o singur intrare i care intenioneaz s viziteze R.A.S. Hong Kong: intrarea n R.A.S. Hong Kong echivaleaz cu ieirea de pe teritoriul R.P.Chineze. Ca atare, nu vor mai putea reintra n China dect dac dein o nou viz. Odat intrat persoana n Hong Kong, aceast viz poate fi obinut pe loc de la orice birou al ageniei de turism China Travel situat, de regul, pe lng staiile KCR (metroul de suprafa care unete R.A.S. Hong Kong de Shenzen).

6. INFORMAII UTILE de cltorie

Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat n R.A.S. Hong Kong s se adreseze Consulatului general al Romniei n R.A.S. Hong Kong i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adresa: Office No. 3A, 21/F, 148 Electric Road, North Point, Hong Kong Telefon Secretariat: (00852) 252 33 813 Telefon Consul General: (00852) 232.33.813; 252.33.817; 919.37.433 Fax: (00852) 252.33.815 E-mail: hkm@romcongen.com.hk

Pentru informaii cu privire la tipurile de vaccinuri care trebuie efectuate, v recomandm s v adresai Institutului Naional de Sntate Public - Centrul Naional de Supraveghere i Control al Bolilor Transmisibile.

IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s ncheie, nainte de plecarea n strintate, asigurri medicale, de cltorie i de via!

IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n R.A.S. Hong Kong sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".

d e in fo rm a ree n tru e ta te n ii p c c a red o re s c a c a la to re aas in s c R e p u b licIn d ia a

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n INDIA

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? 2. DE UNDE pot obine viz? 3. Care este DURATA MAXIM DE EDERE cu viz? 4. CUM pot s mi PRELUNGESC EDEREA?

3 3 3 3

5. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n INDIA? 4 6. DE REINUT! 7. INFORMAII UTILE de cltorie 4 4

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Cetenii romni au nevoie de viz de intrare n India. IMPORTANT! Nu se poate obine viz de intrare la frontier.

n caz de for major, pentru persoanele care tranziteaz India i pierd legtura aerian, se poate elibera, cu titlu de excepie, un permis de ieire din aeroport, valabil numai 24 de ore.

2. DE UNDE pot obine viz?

Mai multe informaii despre obinerea vizelor de intrare i informaii despre condiiile n care se acord acestea se pot obine de la Secia Consular a Ambasadei Indiei la Bucureti.

3. Care este DURATA MAXIM DE EDERE cu viz?

Durata de edere admis este cea prevzut n viza de intrare, n funcie de solicitare i de decizia ambasadei care elibereaz viza.

4. CUM pot s mi PRELUNGESC EDEREA?

Prelungirea vizei se poate realiza cu dificultate, numai n cazuri temeinic justificate, de ctre MAE local - Foreigners Registration Office.

Dac se intenioneaz ederea peste 6 luni, este necesar nregistrarea la Foreigners Registration Office (New Delhi) sau Foreigners Regional Registration Offices (capitalele statelor din compunerea federaiei), n termen de 14 zile de la sosire. n baza nregistrrii se elibereaz un permis de edere, valabil pe o perioad mai lung, n funcie de scopul urmrit (studii 5 ani, afaceri - 2 ani, munc perioada prevzut n contractul de munc).

5. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n INDIA?
Pentru verificarea condiiilor particulare de intrare prevzute de legislaia naional din India, recomandm consultarea informaiilor oficiale furnizate de autoritile indiene: Ministerul Afacerilor Externe al Indiei (www.meaindia.nic.in) Ambasada Indiei la Bucureti (www.embassyofindia.ro)

6. DE REINUT!
IMPORTANT! Pentru statele din Nord-Estul Indiei se elibereaz o viz special, motiv pentru care persoanele care s-au decis s cltoreasc n regiunea respectiv trebuie s precizeze expres acest lucru n cererea de viz. Depirea duratei de edere prevzute n viz atrage dup sine rspunderea penal.

7. INFORMAII UTILE de cltorie

Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat pe teritoriul Indiei s se adreseze Ambasadei

Romniei la New Delhi i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adresa: A-47, Vasant Marg, Vasant Vihar, New Delhi 110 057, India Telefon: 0091(11) / 26.14.04.47; 26.14.07.00 Fax: 0091(11) / 26.14.06.11 Website:http://newdelhi.mae.ro/ E-mail: embrom@airtelmail.in Secia Consular Telefon: 26.14.16.63; 26.14.81.75 E-mail: visaromania@airtelmail.in

IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s ncheie, nainte de plecarea n strintate, asigurare medical, de cltorie i de via!

Pentru informaii cu privire la tipurile de vaccinuri care trebuie efectuate, v recomandm s v adresai Institutului Naional de Sntate Public - Centrul Naional de Supraveghere i Control al Bolilor Transmisibile. IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n India sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".

G hid
d e in fo rm a ree n tru e ta te n ii p c c a red o re s c a c a la to re a s ina s c R e p u b licln d o n e z ia a

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n REPUBLICA INDONEZIA

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? 2. DE UNDE pot obine viz? 3. Pot obine VIZ DE INTRARE LA SOSIRE PE AEROPORT? 4. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC odat ajuns n REPUBLICA INDONEZIA? 5. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n REPUBLICA INDONEZIA? 6. DE REINUT! 7. INFORMAII UTILE de cltorie

3 3 3 3

4 4 4

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Cetenii romni au nevoie de viz de intrare n Republica Indonezia, indiferent de tipul cltoriei, inclusiv pentru tranzit.

Tipurile cele mai frecvente de viz sunt viza de serviciu, viza social, viza pentru afaceri, viza pentru turism, viza cultural i viza pentru angajare n munc.

2. DE UNDE pot obine viz?

Viza de intrare poate fi obinut de la Ambasada Republicii Indonezia la Bucureti.

3. Pot obine VIZ DE INTRARE LA SOSIRE PE AEROPORT?

Viza de intrare n Republica Indonezia pentru scurt edere n scop turistic poate fi obinut i la frontier, n sistemul Visa On Arrival (VOA).

IMPORTANT! Viza se acord la frontier numai n aeroporturile i porturile internaionale, pentru o perioad de maximum 30 zile, i poate fi prelungit o singur dat cu nc 30 de zile la unul din birourile locale de imigrri.

Costul VOA este de 25 USD i exist obligativitatea prezentrii biletului de ntoarcere n momentul solicitrii acesteia.

4. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC odat ajuns n REPUBLICA INDONEZIA?

Cetenii romni au obligaia ca, dup intrarea pe teritoriul Republicii Indonezia, s se prezinte la oficiul local al poliiei pentru nregistrarea ederii. Obligaia se consider respectat prin nregistrarea la un hotel.

IMPORTANT! Nerespectarea nregistrrii ederii este sancionat cu amend.

Pentru o edere mai lung de 90 de zile este obligatorie nregistrarea n evidenele Serviciului de Imigrri.

5. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n REPUBLICA INDONEZIA?
Pentru verificarea condiiilor particulare de obinere a vizelor i de intrare recomandm consultarea informaiilor oficiale furnizate de autoritile Republicii Indonezia:

Departamentul

pentru

Afaceri

Externe

al

Republicii

Indoneziei

(www.kemlu.go.id)

Ambasada Republicii Indonezia la Bucureti

6. DE REINUT!
nainte de a cltori n Republica Indonezia cetenii romni trebuie s se asigure c paaportul este valabil cel puin 6 luni de la momentul intrrii pe teritoriul acestui stat.

IMPORTANT! Intrarea n Republica Indonezia va fi refuzat n cazul n care paaportul nu are durata de valabilitate menionat expres, iar compania aerian nu v va permite mbarcarea la bordul aeronavei.

IMPORTANT! La plecarea din Republica Indonezia trebuie pltit o tax de aeroport n valoare de aproximativ 20 USD. Pentru cursele interne, taxa este de aproximativ 4 USD.

IMPORTANT! Intrarea fr viz pe teritoriul Republicii Indonezia, depirea termenului de edere permis de viz sau nclcarea scopului declarat al cltoriei sunt considerate nclcri ale legislaiei i se sancioneaz cu amend sau cu nchisoare. Tichetul de sosire n Republica Indonezia (arrival card) este necesar la ieirea din ar.

Tichetul de sosire n Indonezia (arrival card) este necesar la ieirea din ar.

7. INFORMAII UTILE de cltorie

Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat pe teritoriul Republicii Indonezia s se adreseze Ambasadei Romniei la Jakarta i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adresa: Jl. Teuku Cik Di Tiro No. 42 A, Menteng, Jakarta Pusat Telefon: (0062-21) 390.04.89; 392.15.69 Telefon secie consular: (0062-21) 315.43.62 Telefon urgen: (0062-21) 310.62.40 Fax: (0062-21) 310.62.41 E-mail: romind@indosat.net.id; romind@cbn.net.id

IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s ncheie, nainte de plecarea n strintate, asigurare medical, de cltorie i de via!

Pentru informaii cu privire la tipurile de vaccinuri care trebuie efectuate, v recomandm s v adresai Institutului Naional de Sntate Public - Centrul Naional de Supraveghere i Control al Bolilor Transmisibile. Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Republica Indonezia trebuie s in cont de faptul c aceast ar este situat pe Inelul de Foc al Pacificului, zon unde se produc unele dintre cele mai puternice cutremure din lume.

Pe de alt parte, n special n perioada sezonului ploios (noiembrie-aprilie), inundaiile i alunecrile de teren sunt frecvente n zonele rurale din Republica Indonezia.

IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Republica Indonezia sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".

hid
d e in fo rm a ree n tru c e ta te n ii p c a red o re s c a c 8 1 8 to re a s c s in M a la e z ia

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n MALAEZIA

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? 2. DE UNDE pot obine viz?

3 3

3. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC odat ajuns n MALAEZIA? 3 5. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n MALAEZIA? 4 6. DE REINUT! 7. INFORMAII UTILE de cltorie 4 4

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Malaezia nu au nevoie de viz de intrare.

IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Malaezia n scop lucrativ au nevoie de viz de intrare.

Orice edere mai lung de 90 de zile, indiferent de scopul ei (cstorie, studii, munc, vizit, turism), presupune obinerea, n prealabil, a unei vize de lung edere. Aceasta poate fi obinut la orice misiune diplomatic malaezian din strintate.

2. DE UNDE pot obine viz?

Viza de intrare poate fi obinut de la Ambasada Malaeziei la Bucureti.

3. CE PROCEDURI TREBUIE S NDEPLINESC odat ajuns n MALAEZIA?

La punctele de frontier malaeziene se aplic o viz (nenominal), sub forma unei tampile n paaport, prin care se acord dreptul de edere n Malaezia.

IMPORTANT! Este indicat ca cetenii romni s verifice, la punctul de frontier, dac tampila malaezian prevede ntr-adevr dreptul lor de edere pentru 90 de zile sau doar pentru 30 de zile, ntruct funcionarii locali pot reduce din proprie iniiativ aceast perioad legal admis.

IMPORTANT! Este indicat ca cetenii romni s calculeze cu atenie data la care trebuie s prseasc Malaezia, deoarece aceasta nu rezult expres din coninutul tampilei aplicate n paaport.

ncepnd cu data de 1 iunie 2011, toi cetenii strini care intr n Malaezia prin punctele de frontier terestre, aeriene sau maritime vor fi amprentai obligatoriu n cadrul sistemului biometric naional de nregistrare a strinilor (National Foreigners Enforcement and Registration System - NERS). Msura se aplic n toate cele 96 de puncte de intrare n ar. La sosirea n Malaezia vor fi scanate amprentele degetului mare i a indexului de la ambele mini. Fac excepie de la amprentarea biometric copiii sub 12 ani, deintorii paapoartelor diplomatice i vizitatorii cu dizabiliti (fr degete).

Sistemul biometric de nregistrare va asigura monitorizarea eficient a cetenilor strini aflai pe teritoriul Malaeziei. Sistemul va emite avertizri pentru persoanele care vor depi termenul legal de edere.

5. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n MALAEZIA?
Pentru mai multe informaii privind regimul de cltorie n Malaezia, recomandm consultarea informaiilor puse la dispoziie de autoritile malaeziene:

Ministerul Afacerilor Externe al Malaeziei Ambasada Malaeziei n Romnia

6. DE REINUT!
IMPORTANT! Cetenii romni trebuie s se asigure c paaportul este valabil cel puin 6 luni de la data intrrii n Malaezia.

IMPORTANT! Autoritile malaeziene sunt extrem de stricte n privina respectrii regimului de edere de ctre cetenii strini. Depirea perioadei de valabilitate a vizei poate fi sancionat cu expulzarea din Malaezia sau chiar cu detenie, urmat de expulzare.

Cetenii romni care cltoresc din Malaezia peninsular n statele Sarawak i Sabah, din nordul insulei Borneo, trebuie s aib asupra lor paaportul. Dei deplasarea se efectueaz n interiorul teritoriului malaezian, autoritile locale din cele dou state solicit prezentarea paaportului la sosire i la plecare, chiar i pentru zborurile interne.

De asemenea, este recomandat s fie evitate cltoriile la grania cu Thailanda.

7. INFORMAII UTILE de cltorie

Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat pe teritoriul Indonezia s se adreseze Ambasadei Romniei la Kuala Lumpur i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adresa: 114, Jalan Damai (Off Jalan Ampang), 55000 Kuala Lumpur Telefon: 00-60-3-21423172; 00-60-3-21482065 Fax: 00-60-3-21448713 Website: http://kualalumpur.mae.ro E-mail: roemb@streamyx.com

IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s ncheie, nainte de plecarea n strintate, asigurare medical, de cltorie i de via!

Pentru informaii cu privire la tipurile de vaccinuri care trebuie efectuate, v recomandm s v adresai Institutului Naional de Sntate Public - Centrul Naional de Supraveghere i Control al Bolilor Transmisibile.

IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Malaezia sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".

hi
d e in fo rm a ree n tru e ta te n ii p c c a red o re s c a c 8 1 8 to re a s c a s in R e p u b licS in g a p o re a

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n SINGAPORE

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? 2. Care este DURATA MAXIM DE EDERE fr viz? 3. CUM pot s mi PRELUNGESC EDEREA?

3 3 3

4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n REPUBLICA SINGAPORE? 3 5. DE REINUT! 6. INFORMAII UTILE de cltorie 4 4

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Cetenii romni pot cltori fr viz n Republica Singapore n scop turistic sau pentru vizite, afaceri ori activiti sportive.

IMPORTANT! Pentru angajarea n munc este necesar obinerea n prealabil a unui permis de munc din partea Ministerului Muncii.

2. Care este DURATA MAXIM DE EDERE fr viz?

Perioada maxim de edere fr viz pentru cetenii romni care cltoresc n Singapore n scop turistic sau pentru vizit, afaceri ori activiti sportive este de 90 de zile.

3. CUM pot s mi PRELUNGESC EDEREA?

Perioada legal de edere poate fi prelungit printr-o cerere adresat serviciilor de imigrri din Singapore.

4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n SINGAPORE?
Pentru verificarea condiiilor particulare de intrare prevzute de legislaia naional singaporez, recomandm consultarea informaiilor oficiale furnizate de Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Singapore pe pagina de Internet a acestuia: www.mfa.gov.sg

5. DE REINUT!
Asigurarea medical este obligatorie n Singapore. IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s ncheie, nainte de plecarea n strintate, asigurri medicale, de cltorie i de via!

6. INFORMAII UTILE de cltorie

Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat pe teritoriul acestui stat s se adreseze Ambasadei Romniei la Singapore i s i anune prezena n regiune, comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adresa: 1 Claymore Drive, Orchard Towers #08-10, Singapore 229594 Telefon: +65 6735 5023 / +65 6735 5025 Fax: +65 6735 5021 E-mail: comofrom@starhub.net.sg

Pentru informaii cu privire la tipurile de vaccinuri care trebuie efectuate, v recomandm s v adresai Institutului Naional de Sntate Public - Centrul Naional de Supraveghere i Control al Bolilor Transmisibile. IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Singapore sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".

G h id
d e in fo rm a ree n tru e ta te n ii p c c a r ed o r e ssca c a la to r e a s c a in R e p u b licD e m o c ra tic a c ia lis tSri L a n k a a So S

GHID DE INFORMARE pentru cetenii care doresc s cltoreasc n SRI LANKA

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE? 2. DE UNDE pot obine viz? 3. Care este DURATA MAXIM DE EDERE?

3 3 3

4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n SRI LANKA? 4 5. DE REINUT! 6. INFORMAII UTILE de cltorie 4 4

1. Am nevoie de VIZ DE INTRARE?

Cetenii romni au nevoie de viz pentru a intra n Sri Lanka.

2. DE UNDE pot obine viz?

Viza de intrare se poate obine de la oficiile consulare ale statului Sri Lanka din strintate. IMPORTANT! Reprezentarea diplomatic i consular a statului Sri Lanka n Romnia este asigurat de Ambasada Sri Lanka din Polonia.

IMPORTANT! ncepnd cu data de 1 ianuarie 2012, viza de tranzit i viza turistic de scurt edere vor putea fi obinute on-line, accesnd site-ul www.eta.gov.lk i completnd formularul tip cu cteva zile nainte de data cltoriei. Taxa de viz poate fi achitat folosind mijloace electronice de plat.

3. Care este DURATA MAXIM DE EDERE?

Pentru cltoriile n scop turistic, viza se acord la frontier, gratuit, pentru un sejur de maxim 30 de zile. IMPORTANT! Pentru o edere de peste 30 de zile, cetenii romni trebuie s obin, n prealabil, viz de intrare de la oficiile consulare ale statului Sri Lanka din strintate.

IMPORTANT! Intrarea i ederea n Sri Lanka, n alte scopuri dect cel turistic, este permis numai dup ce a fost obinut, n prealabil, o viz de intrare.

IMPORTANT! ncepnd cu data de 1 ianuarie 2012 viza turistic (cu una sau multiple intrri) va fi valabil pentru o perioad de maxim 90 de zile. n mod

excepional, autoritile locale vor elibera vize de intrare n porturile sau aeroporturile din Sri Lanka.

4. De unde pot obine INFORMAII SUPLIMENTARE privind condiiile de intrare i regimul de edere n SRI LANKA?
Pentru informaii suplimentare despre condiiile de intrare i regimul de edere n Sri Lanka, v rugm s consultai informaiile oficiale prezentate de autoritile acestui stat, dup cum urmeaz:

Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Sri Lanka (www.gov.lk) Departamentul Imigrare i Emigrare (www.immigration.gov.lk)

5. DE REINUT!
IMPORTANT! Autoritile locale organizeaz frecvent filtre de control i blocaje rutiere pe teritoriul rii, inclusiv n capital. Din acest motiv, cetenii romni sunt sftuii s aib n permanen asupra lor un document de identitate prevzut cu fotografie. IMPORTANT! Pentru deplasarea n zonele de maxim securitate din nordul rii, vizitatorii trebuie s obin n prealabil, n mod obligatoriu, acordul din partea Ministerului Aprrii din Sri Lanka. Ministerul Afacerilor Externe avertizeaz cetenii romni s evite cltoriile n Nordul i Estul insulei, n zon existnd un numr important de mine de teren neexplodate i o continu tensiune politic, marcat de aciuni violente.

6. INFORMAII UTILE de cltorie

Ministerul Afacerilor Externe recomand cetenilor romni care intenioneaz s rmn pentru o perioad ndelungat pe teritoriul Sri Lanka s se adreseze Ambasadei Romniei la Colombo i s i anune prezena n regiune,

comunicnd coordonatele personale pentru a putea fi contactai n situaii de urgen: Adresa: 9-11 Queens Terrace, COLOMBO 03 Telefon: 0094-11-2.50.50.05 Fax: 0094-11- 250.50.06 E-mail: romania@sltnet.lk IMPORTANT! MAE recomand cu insisten cetenilor romni s ncheie,
nainte de plecarea n strintate, asigurare medical, de cltorie i de via!

Pentru informaii cu privire la tipurile de vaccinuri care trebuie efectuate, v recomandm s v adresai Institutului Naional de Sntate Public - Centrul Naional de Supraveghere i Control al Bolilor Transmisibile. IMPORTANT! Cetenii romni care doresc s cltoreasc n Sri Lanka sunt sftuii s urmreasc n permanen anunurile i recomandrile autoritilor locale i s acceseze periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro), rubrica "Sfaturi de cltorie".