Globalizarea i identitatea cultural

n procesul complex al globalizrii, problema pstrrii identitii culturale prezint dou aspecte. Pe de o parte, exist pericolul omogenizrii culturale, ceea ce nseamn c lumea ar putea s capete o singur form de cultur, iar pe de alta un pericol acut de dezintegrare cultural i psihologic, att pentru indivizi, ct i pentru societi. Ambele riscuri sunt corelate. Exist o form de comportament, deseori incontient, care le apare unora ca form de agresiune cultural. Un alt nume pentru aceasta ar fi etnocentrismul greit cluzit. Acest comportament, caracteristic n special rilor dezvoltate (Germania, Anglia, Frana, Olanda, Luxemburg), constituie o ameninare pentru nelegerea european i trebuie corectat. Marile puteri,contient sau nu, ar putea nltura fr discernmnt sau abandoneaz complet unele tradiii culturale valoroase. n locul lor, ele pun modelele culturale de nvare din afar, strine de modul de via al unor popoare, constituind astfel o surs major de incoeren i dezorientare. Un sistem mondial vulnerabil la agresiune din partea unora i la dezintegrare cultural din partea altora nu constituie o baz sigur pentru nelegerea reciproc, pentru dialog, cooperare, iniiative comune i solidaritate european. Este limpede c o atare situaie i are originile n colonialism. Identitatea cultural la ambele niveluri-naional i internaional-rmne una din principalele trebuine psihologice, spirituale, care ar putea deveni o surs crescnd de conflict n cadrul societilor i ntre ele. Riscul de ruptur crete pe msur ce efectele secundare ale rmnerii n urm a proceselor de nvare istoric ncep s fie resimite. Exist toleran, dar nu i acceptare sincer din partea unor popoare situate pe o treapt superioar de progres tehnologic i de civilizaie, a valorilor noilor ari care au intrat sau vor intra n Uniunea European. Aici trebuie s fie n atenie dou teme fundamentale: cea a polarizrii (tendina intelectual de a vedea diversitatea fr a percepe unitatea i viceversa) i problema redistribuirii. Problema const n a nva cu toii c dreptul la diversitate implic necesitatea solidaritii globale. Identitatea cultural este cea care d oamenilor demnitate sau le permite s nu se ncline numai pentru a supravieui. Exist, desigur, o motenire cultural comun a omenirii, a crei ocrotire i valorificare constituie una dintre marile noastre responsabiliti. Aceast motenire poate deveni i mai relevant, dac accentul ar fi pus pe rolul uman n continua sa creaie i nu pe colecii muzeale ale artificiilor unor vremuri apuse. Aceast concepie, care subliniaz rolul diverselor societi n crearea culturii, ar putea deveni coloana vertebral a conceptului de "interdependen european". Interdependena nu nseamn numai un guvern european unic, ci implic nelegere i cooperare global, bazate pe un set de reguli etice, care s previn transformarea actului de limitare a suveranitii naionale ntr-o agresiune cultural. Problemele pe care le implic identitatea cultural sunt cu att mai importante cu ct nu pot fi rezolvate uor printr-un proces de redistribuie. Autonomia cultural nu este garantat (sau retras), dup dorin, prin acorduri internaionale de redistribuire a resurselor, orict de indispensabile ar fi acestea n alte cazuri. Identitatea cultural este un

mod de a percepe, un set de relaii i valori umane. Pentru a armoniza pe deplin i reciproc, ntr-o Europ unit, diferitele sisteme de cultur va fi nevoie de o perspectiv pe termen lung. Dac vrem s pregtim de pe acum secolul al XXII-lea, viabil din punct de vedere cultural, va fi necesar s ncepem intensificarea proceselor de nvare a prinilor i a copiilor lor care vor atinge maturitatea sau vrsta a treia la nceputul veacului ce vine. Acest proces implic fertilizare reciproc a culturilor i interdependena global, bazate pe nflorirea unei pluraliti de culturi, excluznd impunerea uni model unic de nvare. De asemenea, va fi necesar un respect total fa de valorile altora, un consens asupra unui numr minim de valori universale, precum i un rol mai mare acordat schimburilor internaionale, pentru ca persoanele de toate vrstele s circule nestingherite n spaiul Europei unite i s sesizeze caracterul global al motenirii ntregii zone dintr-o perspectiv situat n afara culturii lor. Dezvoltarea acestei nelegeri i rspndirea ei constituie unul din principalele obiective ale unei noi orientri n procesul de globalizare.