REVOLTTOR: Dezvluirile unui arheolog francez care a lucrat la Roia Montan

vezi toate articolele de Mihai Goiu

24 Sep 2010 la 08:31 106 comentarii 12108 vizualizari. Presiuni exercitate asupra echipelor de arheologi. Cercetri nefinalizate. Condiii de lucru inacceptabile. Denigrarea echipelor de experi strini. Recomandri ale specialitilor ignorate. Acestea sunt doar cteva din aspectele prezentate ntr-o scrisoare electronic de Beatrice Cauuet, arheolog de anvergur internaional de la Universitatea Le Mirail Toulouse (din Frana), referitoare la activitatea de cercetare de peste 4 ani efectuat pe antierele de la Roia Montan. VoxPublica v prezint, n exclusivitate, aceast scrisoare care denun incredibile abuzuri svrite mpotriva patrimoniului istoric de valoare excepional, cum este clasificat, prin Legea 5/2000, motenirea de la Roia Montan *** Comisia Naional de Arheologie (CNA) urmeaz s se pronune astzi asupra certificatului de descrcare de sarcin a Masivului Crnic, document extrem de important pentru RMGC n demararea proiectului de exploatare a aurului de la Roia Montan. De ce acest lucru este ilegal, n condiiile n care exist o hotrre judectoreasc irevocabil i definitiv care a anulat precedentul certificat de descrcare de sarcin arheologic, am scris sptmna trecut. Ieri am intrat ns n posesia unei scrisori scrise de arheologul francez Beatrice Cauuet, care a efectuat cercetri la Roia Montan, n care sunt dezvluite presiunile incredibile la care au fost supuse echipele de arheologi. Scrisoarea electronic i-a fost trimis n februarie 2003 ( cu cteva luni naintea eliberrii certificatului anulat de justiie) arheologului clujean Ioan Piso, directorul Muzeului Naional de Istorie al Transilvaniei, care a efectuat, de asemenea, cercetri la Roia Montan. Contactat telefonic, Ioan Piso a confirmat veridicitatea scrisorii. De asemenea, Ioan Piso a afirmat c, n aceast primvar, n cadrul unui simpozion organizat la Institutul Nicolae Iorga, Beatrice Cauuet i-a spus lui i altor colegi c nu a cerut i nici nu va cere descrcarea de sarcin arheologic pentru Masivul Crnic pentru c nu e treaba ei. Nu tiu s se fi rzgndit ntre timp, a mai spus Ioan Piso. Referitor la edina de astzi a CNA, Ioan Piso a afirmat c nu exist niciun motiv pentru a emite un alt certificat n locul celui anulat de instan, n condiiile n care, dup 2004, nu s-au mai fcut cercetri arheologice. i chiar dac s-ar fi fcut, asemenea cercetri nu puteau dect s scoat n eviden valoarea mai mare, nicidecum mai mic a vestigiilor.

Arheolog francez, Beatrice Cauuet, profesor la Universitatea Toulouse, a efectuat cercetri la Roia Montan ntre 1999 i 2004 (din 2001 n cadrul programului Alburnus Maior, iniiat de Ministerul Culturii din Romnia). Beatrice Cauuet i echipa ei de cercettori a fost inclus n acest program datorit reputaiei i experienei deosebite la nivel internaional pe care o are n studierea minelor. Scrisoarea pe care aceasta i-a adresat-o lui Ioan Piso este un rspuns la o interpelare a acestuia.

nc din debutul scrisorii, Beatrice Cauuet se arat surprins de turnura pe care lucrurile o luau n Romnia, rezultatele cercetrii ei ajungnd s fie discutate nainte chiar de a fi publicate rezultatele studiului! Stimate domn, V mulumesc pentru mesajul spontan i sincer. Este surprinztor ce se ntmpl astzi, tocmai pentru c sunt pe cale de a trimite un mesaj despre comunicatul oficial redactat de instituia noastr i rspndit n comunitatea tiinific cu privire la poziia noastr oficial legat de Roia Montan, se arat n debutul scrisorii. Beatrice Cauuet menioneaz c, nc de la nceput, din 1999, cercetrile de la Roia Montan le-a fcut din perspectiva studierii vestigiilor minere nainte de o eventual distrugere i pentru a salva ct mai multe din acestea in situ. Referindu-se la valoarea acestor vestigii, arheologul francez subliniaz c nu este vorba doar de patrimoniul din perioada roman, ci i din perioade mai vechi, din epoca fierului (perioada dacic) i chiar epoca bronzului, iar mai recent Evul Mediu i epoca modern. Beatrice Cauuet se declar ns mirat de faptul c, neavnd cunotin de relaiile individuale i ntre diferite instituii din Romnia, a constatat c doar o parte a comunitii arheologice autohtone e interesat de cercetrile de la Roia Montan! Cnd n 2000, n urma datrii cu procedeul cu C14 (carbon 14) s-au evideniat urme ale exploatrii din perioada dacic, doar partenerii de la Cluj s-au artat foarte interesai. Paul Damian, pe de alt parte, a luat n derdere aceast datare.

Paul Damian este directorul tiinific al Muzeului Naional de Istorie a Romniei din Bucureti, principalul promotor al eliberrii primului certificat de descrcare de sarcin arheologic, anulat de instanele judectoreti; activitatea acestuia a constituit obiectul unui dosar penal, n care a fost achitat; n decizia de achitare, instana a reinut ns c Paul Damian a acionat cu rea-credin n favoarea RMGC i recomanda efectuarea unei anchete de ctre Ministerul Culturii ancheta nu a mai avut loc, iar Paul Damian se regsete i n actualul CNA.

n continuare, Beatrice Cauuet este surprins i de modul n care i desfoar activitatea Comisia Naional a Monumentelor i Siturilor Istorice, atrgnd atenia c nu exist o evaluare real a rapoartelor de excavare i c nimeni din Comisie nu a dorit s se ntlneasc cu noi ori s afle care sunt rezultatele cercetrilor. Am fost tratai de toat lumea cu o anumit condescenden!.

Unul dintre cele mai interesante paragrafe ale scrisorii face referire la presiunile exercitate n mod direct asupra echipei de arheologi pe care a condus-o. De asemenea, tii c am o experien ndelungat n domeniul spturilor de salvare n condiiile dificile cu care se confrunt planificatorii, inclusiv companiile minere de aici, din Frana. De la nceputul implicrii noastre n cercetarea de la Roia Montan tiam c aceast cercetare se va face n condiii dificile i c va trebui s luptm pentru a avansa. De exemplu, n 2002, Dana Mihai a pus presiune pe noi s terminm cercetarea pe Masivul Crnic. Dar aceast zon este una excepional de bogat i am refuzat categoric (lucrurile sunt descrise n amnunt n raportul meu pe 2002). n cele din urm, mi s-a permis s continui activitatea n Crnic i n 2003. De altfel, am aflat c spturile de suprafa au fost ncheiate prematur. Dar trebuie s tii c suntem inui destul de departe de ceea ce se ntmpl cu adevrat.

Fost arheolog la Muzeul Naional de Istorie a Romniei (MNIR), Dana Mihai a condus firma Dalem Consulting, creat special de RMGC pentru a coordona spturile de salvare. MNIR a ncheiat un contract cu Dalem Consulting i subcontracte cu alte instituii muzeale sau de cercetare, n vederea spturilor de salvare. ef al antierului arheologic (inclusiv al acelor lucrri de suprafa despre care Beatrice Cauuet afirm c au fost ncheiate prematur) a fost desemnat Paul Damian. n prezent, Dana Mihai este director tiinific al Institutului Naional pentru Patrimoniu instituie a crei menire este, printre altele, declasarea monumentelor descrcate arheologic.

Condiiile n care se desfoar activitatea de cercetare arheologic la Roia Montan sunt calificate de Beatrice Cauuet drept inacceptabile, ea afirmnd c exist riscul ca o mare parte a sitului s rmn nestudiat. Cred c este, de asemenea, necesar ca liderii altor echipe s refuze condiiile de lucru i de cercetare inacceptabile. Sunt total de acord cu tine c cercetrile arheologice de la Roia Montan sunt fcute sub presiunea RMGC i, dac nu suntem ateni, va rmne o parte a sitului nestudiat. Dar finanatorul ntregului program este RMGC i acesta este un dat: nu uitai, trebuie s ne ateptm ca acesta s nu ncurajeze cheltuielile de cercetare pe timp nelimitat. Toate acestea sunt o lupt de putere care trebuie s fie stabilit ct mai favorabil pentru patrimoniul arheologic. Referindu-se la proiectul RMGC, arheologul francez spune c, iniial, nu a avut cunotin despre amploarea lui. Pentru a reveni la implicarea noastr. Am nceput s lucrez la Roia Montan (n 1999 n.a.) sub ameninarea redeschiderii exploatrii, fr s se tie ns exact ct de ambiios i costisitor va fi proiectul i chiar fr a ti exact forma i mrimea lui. De atunci, lucrurile s-au schimbat n scar. Acum, proiectul miner (despre care echipa noastr nu a fost niciodat precis informat noi a trebuit s cutm informaii pe Internet) va aprea n monstruozitatea sa i, de asemenea, cu monstruoasele lui consecine. Cred c, dincolo de pierderea patrimoniului istoric i de trauma oamenilor strmutai, cea mai grav problem va fi cu poluarea i deertificarea care va rmne n urma unei asemenea operaiuni vaste pe termen scurt. De aceste probleme Comunitatea European e interesat n primul rnd, pentru c, n curnd, Romnia va fi parte a Europei i apoi noi, rile bogate din vest vom plti factura

pentru depoluare i deertificare n aceast regiune. ntrebarea moral care se pune este legitimitatea proiectului n sine. Acesta este prezentat de ctre susintorii si ca o oportunitate de dezvoltare pentru regiune. Dar, o extracie intensiv ntr-un termen att de scurt (15 ani), nu este dezvoltare.

La data redactrii scrisorii Romnia nu era nc membr a UE. ntre timp, proiectul depus spre autorizare de RMGC prevede o durat de 20 de ani (incluznd i construcia barajului i a liniei tehnologice de procesare a minereului), ceea ce nu schimb esenial problema durabilitii; cu att mai mult cu ct RMGC nu poate oferi vreo garanie c exploatarea nu se va ncheia mult mai repede.

n continuare, Beatrice Cauuet face referire la presiunile i manevrele pe care Ministerul Culturii le face sub presiunea RMGC asupra arheologilor, precum i la vestigiile care trebuie salvate. Pn la mesajul dumneavoastr, ne-am inut deoparte de evenimentele politice din jurul Roiei Montane. Inclusiv n 2001 i la prima ntlnire a ministrului Culturii cu echipa francez la Roia Montan, am servit n calitate de garant a Ministerului pentru a contracara RMGC n cererile sale. La acea vreme, ministrul a spus c ateapt s cunoasc opinia noastre cu privire la conservarea unui peisaj subteran in situ absolut. De aceea, ntr-un mod constructiv i riguros, am convenit c rmiele vestigiilor din Masivul Cetate sunt neglijabile n comparaie cu cele din Crnic, Orlea i arina. ntra-adevr, aceasta a fost ideea: n cazul n care nu le putem salva pe toate, cel puin s luptm pentru a le salva pe cele eseniale i cele mai valoroase. n privina antierelor (arheologice n.a.) de suprafa i a zonelor neexcavate, nu am fost informai cu privire la tranzaciile n curs de desfurare i la modul n care Ministerul manevreaz Comisia Arheologic sub presiunea RMGC. Zvonurile au ajuns la mine pn aici i totul pare s indice c munca noastr de cercetare (cea a echipei franceze) a fost discreditat, c prezena noastr a fost atacat (tradiia romneasc spune c patrimoniul trebuie s rmn o chestiune a romnilor etc.). Cred c n acest caz, nencrederea, dar mai ales ignorarea reciproc, au prevalat i c s-a pierdut mult timp, credibilitatea i puterea comunitii arheologice. De asemenea, cred c Ministerul Culturii este ntr-o poziie dificil, sub presiune constant, probabil, de la Ministerul Industriei i RMGC. Dar Ministerul Culturii trebuie s-i aminteasc de misiunea lui privind protejarea i sporirea patrimoniului naional. n ncheiere, Beatrice Cauuet i exprim susinerea pentru Ioan Piso n lupta lui pentru protejarea patrimoniului. De asemenea, am dorit s se clarifice faptul c, dei am un angajament la Programul Alburnus Maior, eu ma consider liber de a vorbi cu privire la viitorul vestigiilor arheologice de la Roia Montan. Sunt gata de a menine acest patrimoniu, inclusiv urmele activitilor miniere de la Roia Montan, excepionale n Europa i n ntreaga lume. Ca atare, consider c trebuie s fie conservate n cea mai mare parte i, evident, in situ.

Art. 11, alin.1, din Legea Minelor, nr. 85/2003: Efectuarea de activiti miniere pe terenurile pe care sunt amplasate monumente istorice, culturale, religioase,

situri arheologice de interes deosebit, rezervaii naturale, precum i instituirea dreptului de servitute pentru activiti miniere pe astfel de terenuri sunt strict interzise. Prin Legea 5/2000 Roia Montan este declarat monument istoric de valoare naional excepional.

ntre dou buldozere vom mai salva cte ceva declaraie referitoare la Roia Montan a lui Mircea Angelescu, consilierul ministrului Culturii, Kelemen Hunor. Este vorba de acelai Mircea Angelescu dovedit ca plagiator n cazul lucrrii Standarde i proceduri n arheologie.

*** UPDATE: CNA a scos de pe ordinea de zi de astzi dezbaterea referitoare la descrcarea de sarcin arheologic a Masivului Crnic

REVOLTTOR: Istoria Romniei aruncat la gunoi (Atenie: imagini ocante!)

vezi toate articolele de Mihai Goiu

08 Aug 2010 la 12:37 72 comentarii 6563 vizualizari. 7 august 2010. Roia Montan. La nceputul sptmnii, o prieten m-a sunat s-mi arate nite fotografii revolttoare. Smbt mi-am fcut timp pentru a urca n main i pentru a ajunge la Roia. Mai exact la fosta coal a satului, construit, aa cum aveam s aflu de la arhitectul-restaurator tefan Blici, la 1896. mpreun cu fosta cldire a Primriei (centru de plas n perioada Imperiului Austro-Ungar). Pe atunci, autoritile Imperiului mai construiau coli i primrii din aurul scos de aici. Pe dinafar, cldirea abandonat, poart urmele zbuciumului din ultimii ani: buci de acoperi rupte de vnt, geamuri sparte, tencuiala czut pe poriuni mari. i, totui, nimic nu prevestete dezastrul din interior.

De intrat, intru greu, reuind cu mult ans s evit o grmad de blegar, pentru c, de cnd coala a fost abandonat, un corp al cldirii e folosit ca i grajd. Iar dup ce am intrat, privirea se nceoeaz. Furia, revolta i umilina i dau mna. Furie i revolt la adresa celor care au lsat s se produc dezastrul. Umilin nscut din neputina de a te mpotrivi tvlugului distructiv. Fostele bnci ale elevilor au fost rupte n buci i aruncate grmad prin colurile claselor, ca i cum un uria dement i-ar fi fcut de cap pe aici. Sobele de teracot sunt fcute i ele praf, fie de cei care s-au aprovizionat pentru a-i construi propriile sobe, fie, pur i simplu, din plcerea de a distruge. De a tia orice ans ca coala s mai devin vreodat funcional.

Intru ntr-o ncpere despre care bnuiesc c ar fi fost odat bibliotec. M ntmpin un morman de cri prfuite i scorojite. Citesc cteva titluri: Riscnd mai mult dect viaa, Rio Bravo. La un pas de nefiin, Legenda continu, Poezii, de Al. Philippide. n liceu a fost unul dintre poeii mei preferai. Deschid la ntmplare cartea: Mi-era pustiu n suflet. Plin de trud/ Mergeam pe malul unei ape,/ i blestemam n gndul meu cu ciud/ (Ceasul greu).

mi fac curaj i merg mai departe. ntr-o alt sal au fost depozitate hrile, planele i materialele didactice pentru orele de geografie i biologie. N-au scpat nici ele de la distrugere. Un manechin folosit pentru studierea corpului uman, ciuntit i cu organele interne smule, e imaginea perfect a momentului: un loc mort, fr inim i suflet. Dar nu pentru aceste imagini m-am ntors la Roia Montana. ntr-una din clase, printre bncile rupte i baleg de cal, gsesc 12 saci din folie de plastic, cu buci de piatr, crmid i igle. Dar nu orice fel de buci. tefan Blici mi confirm: e vorba de buci de istorie, vechi de aproape 2.000 de ani, din timpul exploatrii romane a aurului de la Roia Montan: decoruri i capiteluri ale unor monumente funerare sau altare romane. O bucat de stel funerar. igle groase, din crmid, a locuinelor romane. Buci de tegulae mamatae (mamate) mai exact urme ale unui ingenios sistem de nclzire i circulare a aerului cald, prin podea i perei, folosit de romani n casele lor. tefan Blici mi explic i care e particularitatea descoperirilor arheologice din zona Roiei Montane: faptul c n curile templelor scoase la iveal de cercetri s-a gsit o diversitate uluitoare de zeiti venerate, ceea ce sugereaz c la Roia Montan au venit coloniti din mai toate colurile Imperiului Roman. Temple asemntoare s-au mai gsit doar n Galia. De asemenea, faptul c exploatarea roman a durat aproximativ 50 de ani (ultimele necropole fiind datate n perioada rzboaielor marcomanice, n jurul anului 170) reflect un efort excepional depus n zon, care a dus la sparea celor 7 kilometri de galerii romane, unice ca dimensiuni i vechime. mi spune c nu tie s se fi fcut vreo estimare a populaiei localitii din acea perioad. Era, nc de atunci, o aezare cosmopolit, afirm, n glum.

tefan Blici nu gsete ns nicio explicaie sau justificare ca asemenea obiecte arheologice s fie depozitate (sau aruncate, abandonate,

cum dorii) ntr-o coal prsit, printre bnci rupte i baleg de cal. Obiectele gsite n timpul cercetrilor arheologice sunt depozitate n locuri special amenajate, unde pot fi cercetate i/sau restaurate. Cele care merit sunt expuse n muzee, celelalte constituie obiecte de studiu, care pot oferi informaii importante pentru cercettori, spune el, dup care arat spre bucile ce par a fi decoraiunile unui templu: i merit locul ntr-un muzeu. Pe unul dintre saci apar notaii cu marker negru specifice cercetrilor arheologice. Inscripia MNIR (Muzeul Naional de Istorie a Romniei?) i anul 2001, sugereaz anul i instituia care a fcut spturile care au scos la iveal obiectele n discuie. Cum au ajuns, dup 9 ani, sacii respectivi n coala prsit din Roia Montan e o ntrebare la care rspunsurile in de domeniul absurdului ori ale unei neglijene crase. Cine are interesul ca asemenea dovezi istorice s dispar ori s se degradeze? n ipoteza conspiraionist, conform creia respectivele obiecte au fost gsite de persoane neavizate i duse n coal, de unde au fost ele luate? RMGC (compania canadian care intenioneaz s exploateze aurul de la Roia Montan, i care este deranjat de valoarea patrimoniului de aici, care i ncurc planurile) se laud cu investiii majore, de milioane de euro n conservarea patrimoniului. RMGC are n custodie astfel de rezultate ale cercetrilor din zon, dar, de asemenea, a afirmat anterior c deine audituri internaionale care certific calitatea i sigurana modului n care acestea sunt depozitate i protejate. Misterul devine i mai mare cnd tefan Blici susine c, n urm cu un an, mpreun cu studenii lui au realizat desenele i schiele necesare pentru ca coala s fie inclus pe lista monumentelor istorice. i, spune el, nu-i amintete s fi vzut aceti saci. Acestea nu sunt ns ntrebri la care (doar) presa s caute rspunsuri. Fotografiile realizate ieri le voi pune la dispoziia Ministerului Culturii i Patrimoniului Naional i a Ministerului Educaiei Naionale, instituii avizate s inteprind cercetri att legate de situaia degradant a colii din Roia Montan, ct i referitoare la proveniena vestigiilor arheologice i a modului n care au ajuns s fie abandonate ntr-o coal prsit. Prsesc cldirea colii. Soarele de var se revars asupra Roiei Montane. O adiere rcoroas, de munte, ncearc s transmit ceva din linitea att de cunoscut a satelor romneti, ntr-o zi de odihn. Doamna Rodica ne invit la o ciorb de fasole verde, cu smntn i ardei iute. Am mai mncat ciorb de fasole fcut de doamna Rodica. V asigur c o asemenea invitaie nu poate fi refuzat. ntrebrile rmn ns. mi minte mi vin acei locuitori ai New-Orleans-ului care, fugind din calea dezastrului, i-au luat cu ei fotografiile de familie. nainte de a-i salva bunurile i-au salvat amintirile. S-au salvat pe ei nii. La Roia Montan amintiri de 2000 de ani sunt aruncate la gunoi, mpreun cu balega de cal.

ncerc s-mi imaginez o societate fr istorie. Fr amintiri. Fr educaie. Cu colile devastate i abandonate *** ciorba de fasole e fierbinte. Doamna Rodica, fiica, ginerele i nepoii ei sunt printre cei care refuz s plece din Roia Montan. Triesc de pe urma turitilor care vin aici. i triesc bine, nu fac fa solicitrilor de cazare pe care le primesc, motiv pentru care au i strnit invidia i ameninrile celor care nu fac nimic i triesc din iluzia c va veni cineva care s le dea ceva de poman. Nu s-au speriat i susin c dac cineva le va atinge o singur floare din grdina cu trandafiri din curtea casei, sunt hotri s ajung pn la Haga. Determinarea lor e reconfortant. i, dup cum v-am mrturisit, ciorba de fasole e de nerefuzat. *** P.S. ntre 13 i 15 august suntei ateptai la Roia Montan, la ediia a 5-a a FnFest. Putei s v convingei singuri cu aceast ocazie, dac Roia Montan merit sau nu s fie inclus pe lista monumentelor de patrimoniu UNESCO. Detalii aici: *** coala din Roia Montan. Degradarea vizibil n exterior, e doar un mic semn al dezastrului din interior

Cndva, coala din Roia Montana avea o bibliotec:

Mamate de aproape 2000 de ani, conservate cu baleg de cal:

Cei 12 saci cu vestigii arheologice, abandonai n coala din Roia Montan

Notaii pe un sac: RM 2001 i MNIR (n partea de jos). n 2001, arheologi de la Muzeul Naional de Istorie al Romniei (MNIR) au cercetat siturile de la Roia Montana

Bucat de stel funerar, aflat n coala abandonat din Roia Montan

Fragmente de altar, depozitate n coala din Roia Montan

Ornament sub form de spiral, din acelai depozit

ncuiat cu lact, o clas din coala abandonat din Roia Montan mai pstreaz nc dovada scopului ei de odinioar

Imagini de pe antierele arheologice din Roia Montan din 2001, un altar i o piatr funerar descoperite cu aceast ocazie