CONSECINELE HIBRIDRII INTERRASIALE LA ALBINE

CONSECINELE HIBRIDRII INTERRASIALE

LA ALBINE

Prof. dr. ing. Marian BURA

USAMVBT, Facultatea de Zootehnie
i Biotehnologii, Timioara

Asist. dr. ing. Silvia PTRUIC

USAMVBT, Facultatea de Zootehnie
i Biotehnologii, Timioara

Drd.ing. Antonina JIVAN

USAMVB, Facultatea de Zootehnie i
Biotehnologii, Timioara

Dr. Cornel Cristian CIOBNA

Medic veterinar apicultor

REZUMAT. Lucrrile de ameliorare n apicultur au rolul de a modifica organismul albinelor, de a mbuntii calitile ereditare ale
mtcilor i albinelor lucrtoare n scopul creterii continue a productivitii familiilor de albine.Ameliorarea n apicultur prezint o serie de
impedimente datorit particularitilor biologice ale albinelor, respectiv: aprecierea mtcii dup calitatea familie i a mperecherii mtcilor
n zbor (unde nu poate fi controlat) cu mai m uli trntori. ncruciarea ntre diferite rase se practic cu scopul de a obine produi cu
nsuiri valoroase, de a mbunti o ras sau pentru a crea rase noi. Produii rezultai (hibrizii) din ncruciarea a dou rase, acumuleaz
nsuirile valoroase ale raselor parentale datorit efectului heterozis. Aceti hibrizi se caracterizeaz printr-o ereditate mbuntit dar
nestabil. Heterozisul nsumeaz nu doar calitile dorite ci i pe cele nedorite, n special tendina de roire i comportamentul agresiv .
Datorit efectului heterozis, hibrizii F1 pot fi mai productivi i cu o vitalitate mai ridicat, dar nu ntotdeauna la albine s-a dovedit a avea
efect benefic. Producerea de hibrizi are costuri ridicate ca urmare a cheltuielilor pentru crearea i meninerea unei linii consagvinizate
corespunztoare. Cresctorii devin dependeni de mtci hibride i exist pericolul de a pierde rasa autohton.
Cuvinte cheie: matc, hibrid, producie, agresivitate, roire.
ABSTRACT. Improvement works in beekeeping are designed to modify the bee body, to improve the hereditary qualities of queens and
worker bees and to continue to increase the productivity of bee families.Improvements in beekeeping have a series of impediments due to
the biological particularities of the bees such as: assessing the quality of the queen by its family and of the queen after mating in flight
(which can not be controlled) with many drones.Crosses between different breeds is practiced in order to obtain products with valuable
properties, improving a race or to create new breeds.Resulting byproducts (hybrids) from the crossing of two races, accumulate valuable
qualities of parental breeds due to the heterosis effect.These hybrids are characterized by an enhanced but unstable heredity.The heterosis
efect sums up the not only the desired qualities, but also the undesired, in particular, the tendency of swarming and the aggressive
behavior.Because of heterosis efect, F1 hybrids can be more productive and have a higher vitality, but this efect proved to be not always
beneficial for the bees.The production of hybrids has higher costs as a result of the costs for creating and maintaining an appropriate
inbreeding lines.Breeders become dependent of the hybrid quenn, and so the danger exist of losing the indigenous race.
Keywords: queen, hybrid, production, aggressiveness, swarming.

Albina melifer este una dintre vieuitoarele care

posed o mare capacitate de adaptare la condiiile
climatice fapt atestat de faptul c,. fiecare ras natural
este cel mai bine adaptat i mai productiv n zona ei
de formare.
Ameliorarea n apicultur prezint o serie de impedimente datorit particularitilor biologice ale albinelor,
respectiv: aprecierea mtcii dup calitatea familiei,
mperecherea mtcilor n zbor (unde nu poate fi
controlat) cu mai muli trntori, aspect ce ngreuneaz
Buletinul AGIR nr. 2/2011 aprilie-iunie

i mai mult lucrrile de ameliorare. Dup cum se poate

constata, la albine, omul nu poate interveni n selecia i
mperecherea mtcilor, aa cum a procedat pentru a
modifica structura genetic a populaiilor de animale
domestice.
Lucrrile de ameliorare n apicultur au rolul de a
modifica organismul albinelor, de a mbuntii calitile ereditare ale mtcilor i albinelor lucrtoare n
scopul creterii continue a productivitii familiilor de
albine.
45

CALITATE. COMPETITIVITATE
Dei selecia natural a avut un rol deosebit n
perpetuarea i evoluia speciei, selecia artificial este
cea care, prin alegerea i nmulirea numai a familiilor
valoroase, are un rol important n ameliorarea albinelor.
Ereditatea i variabilitatea sunt legile care guverneaz
succesiunea generaiilor. Ele coexist i se ntreptrund
fr a se exclude. Dac, ereditatea definete o specie i
tinde s-i stabilizeze trsturile specifice prin reapariia lor
n descenden, variabilitatea nfieaz o larg palet de
nuane ale acestor trsturi, ea oferind astfel cmp de
aciune seleciei. Ereditatea i variabilitatea albinelor
mbrac aspecte aparte, determinate de trei fenomene
specifice albinelor: partenogeneza, poliandria i polialelia.
Partenogeneza (de la grecescul parthenos = virgin
i genesis = descenden) reprezint fenomenul natural
prin care din ovul se poate dezvolta, n absena
fecundrii, un organism normal i viabil.
Poliandria reprezint capacitatea mtcilor de a se
mperechea cu mai muli trntori (n medie 5-8) n
timpul zborului nupial.
Polialelia este definit de existena mai multor gene
alele, al cror raport influeneaz diferenierea sexual.
Principalele ci de realizare a ameliorrii animalelor,
valabile i n cazul albinelor melifere, sunt: selecia,
consangvinitatea i ncruciarea.
ncruciarea, este o metod de ameliorare care const
n mperecherea unui mascul cu o femel din rase sau
specii diferite. Produii obinui se numesc hibrizi.
Cel mai cunoscut hibrid este hibridul Buckfast (fig 1),
care a fost creat de fratele Adam KEHRLE n comitatul
Devan din sudul Angliei, prin ncruciarea rasei locale
A.m. mellifera cu A.m. ligustica.

Fig. 1. Hibridul Buckfast

(http://www.byflugur.is/index.php?site=8&menuid=3).

Albina italian (A.m. ligustica) (fig. 2) are familia de

o dezvoltare medie primvara, dar se dezvolt foarte
puternic pe timpul verii, crescnd puiet pn toamna
trziu. Coloniile puternice au nevoie pentru iernat de
mult hran. Au tendine slabe de roit, nu sunt agresive,
sunt nclinate spre furtiag, se rtcesc adesea i au o
rezisten redus la frig.
46

Fig. 2. Albina italian (Apis mellifera ligustica)

(http://meli-tzoumerka.blogspot.com/2010/07/apis-melliferaligustica.html).

Hibridul Buckfast, obinut n decursul a 60 de ani de

experiene i activiti apicole, are culoarea (maronchis) i aspectul asemntor cu A.m. ligustica. Acest
hibrid prezint o dezvoltare mai lent primvara, dar n
sezonul activ produce mult puiet, de care se ocup pn
n lunile august-septembrie, are o slab tendin de roit,
este blnd, foarte activ n stup, rezistent la atacul
protozoarului Nosema i la acarienii care paraziteaz
traheile. Aceste albine au obiceiul de a se rtci i au
preferin de a popula stupi individuali mai mult dect
pentru o stupin (LAMPEITL, 2002). Albinele Buckfast
ncep primvara trziu activitatea i i amenajeaz cuiburi
mari cu puiet, astfel c cea mai mare parte a culesului
timpuriu este transformat n material cldit. Prin obinerea
toamna a unui material reproductiv adecvat, primvara, se
poate folosi culesul timpuriu i obine un numr optim de
albine lucrtoare pentru culesul de producie. Prin ducerea
coloniilor de albine lucrtoare Buckfast, toamna, fr
ngrijiri suplimentare, la culesul de rapi, n primvara
urmtoare ele sunt n plin form.
Foarte muli cercettori, afirm c dac se cresc
aceti hibrizi timp de 2-3 generaii, se obin rezultate
foarte variabile. La aceste constatri, Adam KEHRLE,
rspunde c printr-o selecie foarte riguroas (eliminnd
pn la 80% din familii), se obin familii ale cror
nsuiri se stabilizeaz.
Alturi de hibridul Buckfast, Adam KEHRLE a
pstrat n stupin i rase pure de albine din Anatolia,
Sahara, Grecia i carnioliene (A.m. carnica). Cele mai
bune linii din acestea, le analizeaz i le ncrucieaz cu
albinele Buckfast, reinnd doar pe cele care au efect
ameliorator asupra acestora. Prin aceste ncruciri, a
dorit s obin o albin care s roiasc mai puin dect
cea de Buckfast, pe care s o mperecheze apoi cu
albina greceasc, mai prolific, cu cea saharian, mai
economicoas la consum, sau cu albina anatolian.
ncruciarea ntre diferite rase se practic cu scopul
de a obine produi cu nsuiri valoroase, de a mbunti o ras sau pentru a crea rase noi. Produii rezultai
Buletinul AGIR nr. 2/2011 aprilie-iunie

CONSECINELE HIBRIDRII INTERRASIALE LA ALBINE

(hibrizii) din ncruciarea a dou rase, acumuleaz
nsuirile valoroase ale raselor parentale datorit
efectului heterozis. Aceti hibrizi se caracterizeaz
printr-o ereditate mbuntit dar nestabil, care se pot
adapta cu uurin condiiilor de mediu.
Conform opiniei lui BRANDSTRUP (1998) heterozisul nsumeaz nu doar calitile dorite ci i pe cele
nedorite, n special tendina de roire, acest instinct
natural primar dominnd adesea factorii legai de performan. n urmtoarele generaii, tendina de roire
scade ca intensitate permind manifestarea performanei.
n ceea ce privete temperamentul, STERLUND
(1999) este de prere c aproape toate hibridrile
interrasiale dau hibrizi agresivi, chiar i atunci cnd
ncrucirile au loc ntre rase sau varieti mai blnde.
Autorul a mai constatat c folosind caracterul dominant
al mamei i aplicnd retroncruciarea poate fi atenuat
tendina de a nepa. De exemplu: o hibridare ntre
Anatolica i Buckfast produce o albin panic fr
tendin de roire i cu mare potenial productiv, n timp
ce hibridul rezultat dintre Buckfast x Anatolica este n
aceeai msur sedentar, productiv, dar i agresiv. Din
ncruciarea albinelor africane A.m. adansoni cu albina
local brazilian, au rezultat hibrizi extrem de agresivi.
Influena heterozisului nu este limitat la tendina de
roire i la agresivitate ci se extinde i asupra vitalitii,
rezistenei la boli i asupra celorlalte trsturi care
influeneaz performana.
n ceea ce privete fertilitatea hibrizilor, rezultatele
experimentelor lui STERLUND (1999) sunt contradictorii. Astfel, hibrizii F1 Carnica x Buckfast, Carnica x
Italian sau Carnica x Greceasc, sunt mai sntoi, dar
cantitatea de puiet nu difer semnificativ fa de a
formelor parentale, n schimb n cazul hibrizilor F1
Cipriot x Buckfast, Cipriot x Carnica, Sahara x Buckfast
i Anatolic x Buckfast i desigur toi hibrizii interrasiali
F2 fertilitatea a fost superioar formelor parentale.
Acelai autor arat c un program de ncruciri bine
condus poate crete nivelul performanei cu pn la
300%. Totui, cercettorii polonezi BORNUS i
GROMISZ (1980), au constatat c hibrizii interrasiali
ntre mtci caucaziene i trntori locali de A.m. mellifera
au realizat n medie 181% miere fa de producia
populaiei locale pure (11,4 kg/familie), pe cnd hibrizii
dintre mtci carnica (fig. 3) i trntori locali au produs
144% din producia populaiei locale pure. Pentru
obinerea de producii superioare s-a recurs la ncruciarea liniilor selecionate din fiecare ras de albine.
Astfel, din ncruciarea liniei Beskidka din rasa
carnica cu linia Lechitka din rasa european au sporit
producia de miere la 271%. Cercettorii citai, au
remarcat c hibrizii carnica au manifestat o tendin de
Buletinul AGIR nr. 2/2011 aprilie-iunie

roire superioar (52% din colonii) hibrizilor caucazieni

(37% din colonii). Tendina de furtiag a fost superioar
la hibrizii caucazieni. Pierderile de mtci n timpul
iernrii au fost mai mari n familiile hibride (17,8% la
caucaziene i 26,7% la carnica) fa de cele locale
(9,1%). Puterea coloniilor hibride i a celor de albine
locale a fost asemntoare, nefiind consemnate diferene semnificative ntre ponta mtcilor.

Fig. 3. Matc aparinnd Apis mellifera carnica

(http://meli-tzoumerka.blogspot.com/2010/07/apis-melliferacarnica-carnica-queen.html).

n regiunea Ilza din Polonia, SOWA (1980) a studiat

valoarea productiv a hibrizilor F1 obinui ntre A.m.
caucasica i albinele locale A.m. mellifera, precum i a
albinelor din rasa A.m. carpatica. Experienele au
consemnat existena unor diferene semnificative ntre
suprafaa total de puiet (ouatul mtcilor) la familiile
hibride caucaziene (109%) i familiile carpatine (100%),
precum i ntre recolta de miere de man a albinelor
hibride caucaziene (14,3 kg=137,6%) i cele carpatine
(10,4 kg=100%). Diferene asigurate statistic ca semnificative au fost consemnate la culesul de trifoi, caucazienele
hibride fiind mai productive (20,6 kg=312,1%) dect
carpatinele (6,6 kg=100%).
ZMARLICKI i MARCINKOWSKI (1980) au urmrit la culesul de man de conifere evoluia suprafeei
de puiet, cantitatea de miere recoltat i gradul de
infectare cu nosemoz la trei rase de albine (A.m.
mellifera, A.m. carpatica i A.m. caucasica), precum i
la doi hibrizi (A.m. carpatica x A.m. mellifera i A.m.
mellifera x A.m. caucasica). Cercettorii anterior
amintii au constatat c cea mai mare suprafa de puiet
au avut-o familiile de A.m. mellifera (fig. 4) i hibrizii
de A.m. carpatica x A.m. mellifera.
Cea mai slab dezvoltare a fost realizat de familiile
de A.m. caucasica (fig. 5), care au atins ntre 85-93%
din puietul produs de A.m. mellifera. Cea mai ridicat
producie de miere a fost obinut de familiile
produilor de ncruciare obinute ntre A.m. carpatica
cu A.m. mellifera. Tot aceti produi hibrizi au avut cea
mai slab tendin de a se infecta cu nosemoz.
47

CALITATE. COMPETITIVITATE

Fig. 4. Apis mellifera mellifera

(http://www.sicamm.org/WhatApis.html).

Fig. 5. Apis mellifera caucasica

(http://www.alucrabali.com/bal/sayfa.asp?sayfaID=9).

nc din anul 1980, RUTTNER, consemneaz c

importurile de albine n Germania au fcut s
supravieuiasc doar albinele carnioliene i italiene,
care sunt bine adaptate la condiiile de iernare i la cele
din primvar, la care adaptarea nu este uoar. n urma
ncrucirilor necontrolate, reputatul cercettor a
constatat o sporire a vitalitii i productivitii, dar i o
mai mare agresivitate i nclinare spre roire.
Cercetrile efectuate de SCHUNDAN (1983, citat de
LAMPEITL, 2002), au artat c din ncruciarea mtcilor
Buckfast cu trntori Carnica, rezult albine blnde, ns
dac albinele Buckfast sau Carnica sunt ncruciate cu
albine nordice, se obin albine agresive i uor roitoare,
care nu pot fi inute n regiuni dens populate.
n ultimii ani, n sudul Germaniei, hibridul Buckfast
a atins 30-50% din efectivul de familii de albine.
Hibridarea practicat, s-a dovedit a reprezenta o parazitare a rasei locale, deoarece s-a remarcat c prin
utilizarea diferenelor genetice dintre dou rase se ajunge la degradarea ireversibil a bazei genetice a acestora.
RUTTNER (1989), propune elaborarea unui plan de
lung durat cu selecia mtcilor i o colaborare strns
ntre apicultorii unei regiuni. n acest scop, consider c
este de dorit s se creeze zone de selecie, pure, care s
reprezinte un rezervor de albine locale.
La o analiz atent a literaturii de specialitate se
desprind urmtoarele concluzii:
rasele de albine sunt n principal un produs al
seleciei naturale, al climei i a resurselor florale n care
s-au format;

48

eficiena economic a unei stupine este determinat de potenialul genetic al albinelor (ras), de
mediu (clim, resurse florale) i de preocuparea pentru
perfecionarea tehnologiei de cretere i de ameliorare a
albinelor;
producerea de hibrizi are costuri ridicate ca urmare
a cheltuielilor pentru crearea i meninerea unor linii
consangvinizate corespunztoare (LAIDLAW i PAGE,
citai de C. DRGNESCU, 2006);
datorit efectului heterozis, hibrizii F1 pot fi mai
productivi i cu o vitalitate mai ridicat, dar nu
ntotdeauna la albine s-au dovedit a avea efect benefic;
cresctorii vor deveni dependeni de mtci hibride;
va trebui s creem rezervaii pentru conservarea
rasei romneti (Apis melifera carpatica) sau a
hibridului crescut (SICEANU i Cecilia RDOI, 2006);
exist pericolul de a pierde rasa autohton,
contravenind Conveniei de la Rio (1992) pentru
conservarea biodiversitii;
n cazul n care scap de sub control, unii hibrizi
interrasiali ai albinelor pot reprezenta un real pericol
biologic i economic.

BIBLIOGRAFIE
[1]

Bornus L., Gromisz M. 1980 Folosirea hibrizilor interrasiali

ai albinei melifere n producia de miere; Apicultura n Romnia,
nr. 10, pag. 25-26.
[2] Bucat P. 2006 Albine de not 10 (II); Romnia apicol, nr. 7,
2006, pag. 20-24.
[3] Bura M., Ptruic Silvia, Bura V.Al. 2005 Tehnologie
apicol; Ed. Solness Timioara.
[4] Bura M. 1996 Creterea intensiv a albinelor; Ed. Helicon
Timioara.
[5] Drgnescu C. 2006 Minimizarea sau interzicerea substituirii
raselor locale cu rase importate; Romnia apicol nr. 8, 2006, pag.
7-10.
[6] Lampeitl F. 2002 Albinritul pentru nceptori; Ed. M.A.S.T.
Bucureti.
[7] sterlund E. 1999 Buckfast breeding principles; Apimondia,
Vancouver.
[8] Ruttner F. 1981 Selecia albinelor n R.F. Germania;
Apicultura n Romnia, nr. 6, pag. 29.
[9] Sowa S. 1980 Valoarea productiv a hibrizilor (caucaziene x
locale) i a albinelor carpatine n condiiile culesului de nectar i de
clim ale regiunii Ilza; Apicultura n Romnia, nr. 11, pag. 30.
[10] Zmarlicki C., Marcinkowski J. 1980 Valoarea productiv a
unor rase de albine i a produilor lor de ncruciare n zona Pulavy
i munii Swietokrzyskie; Apicultura n Romnia, nr. 11, pag. 3031.
[11] http://www.byflugur.is/index.php?site=8&menuid=3
[12] (http://meli-tzoumerka.blogspot.com/2010/07/apis-melliferaligustica.html
[13] http://meli-tzoumerka.blogspot.com/2010/07/apis-melliferacarnica-carnica-queen.html
[14] http://www.sicamm.org/WhatApis.html
[15] http://www.alucrabali.com/bal/sayfa.asp?sayfaID=9

Buletinul AGIR nr. 2/2011 aprilie-iunie