PASTELUL

TERMENUL de PASTEL este preluat n literatura din sfera artelor

plastice, unde desemneaz att creionul compus din pigmenti
pulverizati amestecati cu substan adeziv, precum si tabloul
realizat cu acest tip de creioane. In general sunt redate portrete
si peisaje din natur, in tonuri calde, estompate. Culorile par
mai degrab diluate i pline de lumin, dect iptoare,
ncntnd prin armonie i delicatee.
In literatur, pastelul exprim liric ceea ce pictorul poate reda
printr-un tablou plastic. Astfel, poetul picteaz n cuvinte un
peisaj, un col de natur sau anumite elemente specifice unui
anotimp, n care i exprim propriile sentimente, viziunea sa
personal, n mod explicit i mbogit cu expresii artistice care
intermediaz imagini artistice vizuale, auditive, olfactive,
kinestezice, termice etc. Totodat descrierea abund n figuri de
stil: diferite tipuri de epitete, metafore, personificri, comparaii,
repetii, aliteraii, enumeraii, asonane.., toate acestea pentru
a oferi cititorului ct mai multe instrumente cu ajutorul crora
s se poat transpune n pielea poetul, s perceap , s
simt, s vibreze la unison cu acesta.
Spre exemplu, in pastelul PRIMVARA, poetul ION PILLAT,
descrie un petec de natur vzut din goana trenului: n lumina
rsritului, undeva la poalele muntilor Bucegi, poetul admir
livezile de cirei si verdeata reinstaurat primvara. Cititorul se
face astfel prta in a admira acest peisaj, prin ochii poetului,
prin intermediul impresiilor i sentimentelor acestuia, aa cum
reiese din expresii precum: ard coifuri parc-n par = casele
nvluite n lumina triumftoare a rsritului, arcasii tainici =
razele soarelui care alung gloata umbrei=reminiscenele
nopii, umbrele crepusculului, o dung de mri albastre cu
sclipiri de nea = crestele munilor conturate in lumina
rasaritului etc ..imagini pline de figuri de stil care dau naturii
culorile sufletului poetului..