Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ISTORIA FILOSOFIEI
ANTICE DE LIMB GREAC (2)
- succint introducere -
N LOC DE NCEPUT
Descrierea emergenei marilor momente fondatoare
ale culturii i ale gndirii, o incursiune pn la surse, iat
obiectivul primului volum din prezenta Istorie a
filosofiei, volum consacrat gndirilor fondatoare",
ntorcndu-se n trecutul spiritului, ctre peisajul su
originar, volumul de fa nu se ocup de problema
strict a originii reperabile n timp, ci de acele
fundamente care apar ca origine absolut i aproape
metafizic a unei culturi. Aceast exigen a fondrii
rspunde unei orientri decisive a sfritului de secol pe
care-1 trim. Marcat, ntr-adevr, de o criz acut a
fundamentelor de tot felul (n domeniul metafizic, tiinific
etc), timpul nostru este silit s se nhame la sarcina
refondrii radicale a diverselor domenii teoretice i
practice. Odat cu Husserl i Heidegger, apare, cu toat
acuitatea, tema dubl a zguduirii vechilor fundamente i a
refondrii necesare. Ideea fondrii bntuie epoca
noastr i ntreaga cultur. Nu e de mirare, deci, c
autorii acestei cri, dorind s construiasc pe baze noi
o Istorie afilosofiei, s-au aplecat asupra gndirilor
fondatoare.
Dar ce nseamn a fonda"? A fonda act ireductibil
la simpla apariie n timp const n a structura cu
ajutorul anumitor forme, n a depi frmiarea
primar, pentru a ajunge la principiile unificatoare,
acelea care confer fiin i spirit caracterului cotidian i
inform al vieii empirice. Orice fondare este salvatoare,
cci ea actualizeaz categorii spirituale inedite. A
fonda" nseamn totodat a inaugura, a ncepe i a
transforma n dreapt i just natere cu adevrat
legitim simplul debut temporal. Orice fondare
presupune, deci, o trecere de la o stare de fapt la o stare
de drept, aducerea la lumin a unui principiu sau a unui
fundament, menite organizrii unei culturi, a unei
gndiri sau a unei civilizaii. Cu alte cuvinte, a fonda"
nseamn a conferi unei realiti empirice, date hic et
nune, raiunea ei de a fi. Chiar daca ^principiu" i
fundament" nu sunt ctui de puin acelai lucru, dac
primul termen trimite mai degrab la punctul de plecare
al unei deducii, n timp ce al
Metodologie
Demersul nostru pare a ridica dou probleme: prima,
referitoare la statutul acestor forme fondatoare ale
umanitii, a doua, n legtur cu necesitatea regresrii
la izvoare multiple. S enunm rapid aceste dou
probleme: nu cumva ne angajm, n cercetarea
noastr, n cutarea de universalii transculturale (cf.
infra, p. 116, problematica ridicat de F. Chenet) i
abstracte? Trebuie oare ca Occidentul clasic s se
aplece asupra trmului multiplu al nceputurilor, din
moment ce, dup o tradiie mpmntenit, raiunea ar fi
o invenie a Eladei, creia i-am datora n exclusivitate
constituirea unei filosofii i, la limit, a unei gndiri
autentice?
Mai nti, prima chestiune: cum s privim
reprezentrile sau noiunile de Fiin, n Grecia, de Mat
(Drept), n Egipt, de Brahman (Absolutul impersonal), n
India etc? Se suprapun ele unor universalii abstracte, unor
idei generale care ar face parte din structura spiritului
uman? Analiza gndirilor fondatoare nu vizeaz s
reliefeze noiuni generale abstracte, transculturale, ci s
identifice, prin parcurgerea alteritii i prin examinarea
punctelor de vedere, strine de propria noastr tradiie,
forme specifice integrate ntr-un universal concret,
totalitate obinut la captul unui lung traseu spiritual.
Departe de a ncarna ideea unui universal abstract,
reprezentrile de baz ale gndirilor fondatoare
desemneaz un universal concret, a crui bogie
provine din alteritatea recunoscut i acceptat. Dac
orice gndire trebuie, pentru a exista, s sufere mediatia
diferitelor simboluri, n special a celor de natur
lingvistic, atunci ea nu se poate actualiza dect prin
intermediul unui universal concret, aprut n urma
medierii ntre diferitele culturi.
nceputurile filosofice
Este ns necesar o deschidere ctre multiplicitatea
naterilor gndirii, este necesar acceptarea alteritii
eseniale, ca i preeminena universalului concret al
dialogului, n raport cu cel abstract? Regsim
Noutile greceti
Dup cum recunosc chiar grecii, filosofia perioadei
clasice este n mare msur ndatorat Egiptului. Chiar
dac anumii neoplatonicieni au supradimensionat i
supraestimat originile egiptene ale gndirii clasice
Gndirea chinez,
ntreprindere a incontientului
filosofic
Odat cu gndirea chinez, pe care ne-o descrie
Francois Jullien, apare un univers cu totul diferit de cel
occidental. Ce ni se ofer de fapt prin intermediul
acestei gndiri? n nici un caz lumea conceptului, ci mai
degrab negnditul propriei noastre civilizaii. Chinezii
nu-i formeaz ideea de fiin, ei nu obinuiesc s
clasifice pe genuri i specii. Organizarea prin intermediul
conceptelor, cunoaterea cu ajutorul categoriilor, nu le
sunt ctui de puin proprii. Ei nu acord mai mult
atenie nici formalizrii discursului. Pe scurt. China ne
arunc destul de departe de propriile noastre categorii.
Distincia dintre aparen i realitate, distincia dintre a fi
i a gndi, postularea lui Dumnezeu, ideea de creaie,
toate acestea sunt strine tipului de reflecie care
practic descrierea realitii
Marea problematic
n cutarea principiului material. Interogaia filosofic
ia natere n Ionia la nceputul secolului al Vl-lea .Hr.
Gndirea filosofic, n cutarea raiunii de a fi a lucrurilor,
formuleaz chestiunea originii i a cauzei tuturor
lucrurilor n forma lui arche, termen cruia Aristotel i va
da mai trziu sensul special de principiu: principiul este
att ceea ce este prim, punctul de plecare sau materia
prim, ct i element fondator al explicaiei cauzale. La
Thales, cel care a introdus acest termen (A XII), arche
este, metaforic, substratul tuturor lucrurilor, acel ceva"
nedifereniat de la care ncepe orice generare, ntruct
nimic nu nate din nimic, iar lucrurile trebuie s aib,
toate, o aceeai origine. Acest principiu unic este apa,
sau altfel spus, elementul umed n general. Astfel,
Pmntul este un disc care plutete pe ap, apa este
materia metalelor, care sunt fuzibile; orice suflet este
alctuit din vapori, fie c e vorba de animale, de astre
sau de piatra de Heracleea, acest iubitor" care atrage
fierul. Postularea unitii unui principiu material i
explicarea restului fenomenelor n funcie de el sunt
suficiente pentru a face din Thales un filosof. El a fost de
asemenea
lucrurile.
Teoria Intelectului a fcut faima lui Anaxagoras,
supranumit tocmai Intelect" (nous) de ctre
contemporanii si (A II). Dar care era natura acestui
Intelect? Socrate i reproeaz c nu s-ar fi explicat
ndeajuns (A XLVII); Leibniz dorete s identifice pe
nous cu un intelect divin omniscient i providenial, iar
comentatorii contemporani evideniaz o formul a lui
Simplicius care face din intelect un element material
separator, ce ndeplinete acelai rol ca vidul gnditorilor
din Abdera, i este constituit dintr-o materie fr
amestec, avnd puterea de a despri homeomeriile i
de a le readuce n conglomerate mbrcate ntr-o aparen
vizibil.
Sofitii
Sofistic ifdosofie. ntreg teritoriul Greciei este
parcurs n epoca lui Socrate (a doua jumtate a
secolului V .Hr.) de strlucii confereniari, crora li se
opun tocmai elevii lui Socrate, ca de exemplu Xenofon
i Platon, i care profeseaz retorica, deopotriv
practicnd-o ei nii i nvndu-i pe alii. Lucru
scandalos, ei pretind bani pentru leciile lor i sunt
denunai de Xenofon, n finalul tratatului su Despre
vntoare, drept vntori de capete" care-i atrag pe
tinerii din familiile bogate. Succesul lor coincide cu
dezvoltarea
democraiei:
instaurarea
regimurilor
ntemeiate pe adunri publice i a instituiilor judiciare
contribuie la a face din retoric o arm, a crei achiziie
nu poate fi neglijat de un tnr dornic de a face carier.
Dar chiar dac sofistica este mai nti de toate o art
retoric, ea ntreine strnse legturi cu colile
filosofice, ceea ce i confer o bogie i o varietate
care se explic prin diversitatea originilor sale.
Protagoras. El este mai n vrst sau mai tnr dect
Democrit? Nu se tie. n orice caz, el provine din Abdera,
fr a fi n nici un fel un atomist ortodox, astfel c
Democrit se vede obligat s-i resping teoriile
{Democrit B CLVI). Considernd principiile drept
incognoscibile i reducnd ntreaga realitate la purele
fenomene, el transform realul ntr-un cmp liber, pe care
urma s nfloreasc fr obstacol retorica.
Protagoras practic un materialism absolut (A XIV).
Din toate lucrurile, att din obiectul sensibil ct i din
simul nsui, eman dou
Ce trebuie s reinem
Istoricii artei au vorbit despre un miracol grec. Aproape
c la fel au stat lucrurile i n filosofie. De-a lungul a
dou secole (VI-V .Hr.), ngrijorarea omeneasc a luat
forma interogaiei raionale. Au fost create
n aceast perioad nu numai termenul de filosofie",
desemnnd cutarea unei cunoateri raionale, ci i
principalele concepte de care filosofia se va servi, n
calitate de instrumente. Astfel sunt noiunile de
Platon
Socrate l Platon
Socrate i Platon au ca particularitate faptul de a fi
atenieni, ceteni ai statului care, sub Pericle (m. 429),
cunoscuse apogeul dezvoltrii sale. n mod paradoxal,
de-a lungul rzboaielor i crizelor care zguduie Cetatea,
filosofia i arta Atenei cunosc o nflorire vertiginoas,
care va marca pentru totdeauna istoria umanitii.
Platon are 20 de ani atunci cnd l ntlnete pe
Socrate, n 407. Rzboiul Peloponesului (431-404 . Hr.)
nu se sfrise nc. Trei ani mai trziu (n 404), Atena este
nvins de Sparta i asist neputincioas la ntoarcerea
oligarhilor alungai: pentru opt luni, Theramenes, ca i
Critias, Charmides amndoi rude ale lui Platon i
ceilali guverneaz ntr-o manier arbitrar, violent i
autoritar. n acelai an, Socrate refuz s participe la
arestarea lui Leon din Salamina, n conformitate cu
ordinul emis de Cei Treizeci". n viaa sa particular, ca
de altfel i n cea public, el nu a fcut niciodat vreo
concesie n contra dreptii" {Apologia lui Socrate, 33a).
Timp de opt ani, Platon va urma nvtura unui
maestru care se mndrea de a nu fi avut niciodat
vreun discipol n sensul n care, n general, este
neles acest termen. ntr-adevr, Socrate declara c se
adreseaz sracului, ca i bogatului, i refuza s
primeasc vreun tribut de la auditorii si. El constituie
de unul singur un moment istoric, un eveniment" prin
care ceva nou va surveni, marcnd, datnd, respectiv
modificnd istoria.
Cine era, deci, Socrate? ntrebarea, destinat s
rmn deschis, ndreapt ctre Platon, acela care a
lsat una dintre mrturiile cele mai emblematice ale
istoriei ideilor trite de ctre oameni.
Nscut n al patrulea an al celei de a 77-a Olimpiade
(n 469 .Hr.), dintr-un tat sculptor i o mam moa,
Socrate i ndeplinete, cu un curaj ludat de Alcibiade n
dialoguY'Bahchetul (219e-221c) al lui Platon, datoriile
militare
n
timpul
rzboiului
peloponesiac.
El
ndeplinete, de asemenea, funcii politice i lupt cu
toat tria pentru principiul dreptii (Xenofon,
Memorabilia I,1,18). Poet, muzician, supus inspiraiei
divine, el vede n filosofie muzica cea mai nalt
(Phaidon, 61a). Moralist, apostol al virtuilor, el le
ncarneaz att n via ct i n doctrina sa (n fond
nedisociabile). A tri nu nseamn oare pentru el a
filosofa, i a filosofa nu nseamn a nva, a te pregti
Platon i Socrate
ncercarea filosofic
Exist pentru istoricul ideilor tentaia de a valorifica
cutare sau cutare aspect al operei platoniciene, de a
privilegia pe teoreticianul cunoaterii i al Ideilor sau pe
cel al politicului i al eticului, pe gnditorul ndrgostit de
metafizic sau pe actorul dezamgit pn n punctul
abandonului aproape definitiv al scenei politice. Ceea
ce nu nseamn c n evaluarea omului i a filosofului
Platon nu rmne, ca pasaj obligatoriu, personalitatea lui
Socrate. Moartea tragic i nedreapt a acestuia l
obsedeaz pe tnrul aristocrat atenian de 28 de ani. El
vrea s neleag, dar nu o poate face nc. Va nelege
treptat, elaborndu-i opera. Ea va avea ca funcie
aducerea la lumin a sensului unui eveniment care pentru
moment pare absurd, de neasimilat pentru o gndire
dreapt, inabil n descifrarea cilor ntortocheate ale
calculului, ale neltoriei, ale dorinei de putere izvorte
cel mai adesea dintr-o ntristtoare mediocritate, dintr-o
ignoran care nu se cunoate pe sine.
Care este explicaia acestui scandal, a acestei crime
comise de o Cetate creia Platon i aparine nc prin
natere i educaie? Cum a putut Rul s nving att de
uor Binele, cum a putut Minciuna reduce la tcere
Adevrul, cum a putut Nedreptatea s triumfe
nepedepsit asupra Dreptii? Pn unde poate merge
inechitatea? S nu existe oare nici o limit a rspndirii
i propagrii ei? Trebuie s accepi fr s clipeti
moartea din partea clilor atunci cnd nici o lumin
raional nu le ghideaz aciunile? Cu alte cuvinte, mai
bine s suferi nedreptatea dect s o comii? Aceste
ntrebri se amestec n mintea lui Platon. El nu va nceta
s caute rspunsuri, s clarifice dilema, s ncerce a
scpa din infernul ndoielii, al interogaiei care-1
tortureaz. Tnrul nelept nu este el oare, n anumite
privine, lipsit de aprare n faa turpitudinii ridicate la
rang de (fals) tiin a guvernrii i folosirii oamenilor?
ntr-adevr, filosoful
Dialectica
Stpnit de ntrebarea privind fiina, cunoaterea,
condiiile lor de posibilitate, de abordare i de tratare,
de ntrebarea asupra perenitii valorilor gnoseologice,
etice, politice sau metafizice, Platon folosete mai multe
registre stilistice dialogale ntotdeauna, mai puin n
Scrisori sau n Apologie , n care Socrate deine
aproape ntotdeauna rolul central al actorului privilegiat
al discursului, al aceluia care, polemic, incit la
dezbatere. Legile sunt singurul loc unde nu figureaz
deloc, n timp ce n Parmenide, Sofistul i Politica nu
ocup dect un loc secundar. Prin medierea artificiului
oratoric, atunci cnd discipolii manifest anvergur
intelectual (ca, de pild, n Gorgias, personajul fictiv
Kallikles, sau tebanii Simmias i Cebes n Phaidon,
pentru a nu-i cita dect pe acetia), Platon ntreese
conceptul i metafora, dezvoltarea teoriei abstracte i
naraiunea mitic, uneori imaginar. Mitul poate atunci
ajunge acolo unde conceptele singure nu pot: tip de
metalimbaj ntr-o limb valorificat totui constant n
arta definirii sau n cea a refutrii, n dezvluirea
numeroaselor aporii la care conduce adesea un discurs
insuficient filtrat de logic, nc prea alienat, prad
capcanelor prerii imediate i purttoare de fals.
Artele i tiinele. Discursul poate comporta, desigur,
numeroase digresiuni. Este necesitatea care-1 locuiete,
complexitatea creia i este, pare-se, destinat. Fie c e
prezent n arte i tiine, fie n arta i tiina suprem,
dialectica, Platon opereaz cu grij, n special n
Republica, distincia ntre artele subalterne (muzic,
gimnastic) i tiinele care conduc gradual la dialectic
(aritmetic, geometrie, stereometrie,
astronomie,
armonie). Nu aii ele drept scop s ntoarc sufletul de la
6 zi ntunecat ca noaptea ctre ziua cea adevrat, o
ascensiune i o
revenire ctre ceea-ce-este" (Republica VII, 521c), s
iniieze n filoso-fie? Gimnastica i muzica se aplic la
ceea ce se nate i moare", corpului i nu sufletului.
nelesurile Politicii
Metafizica platonician conduce, pas cu pas, prin
reeaua complex a methexis-ci. Teoria cunoaterii
ajut gradual parcurgerea etapelor tiinei, de la opinia
cea mai eronat, pn la cunoaterea cea mai sigur. i
una i cealalt pun n lumin amestecuri, treceri",
medieri pentru ajungerea nesilit, fr constrngere,
dar cu adeziunea cea mai liber, cu consimmntul cel
mai voluntar, la acel adevr-nelepciune, obiect al
iubirii celei mai pure.
Etica i teoria politic la Platon urmeaz acelai
demers, prezint aceleai fundamente. Condamnarea la
moarte
a maestrului su Socrate,
de
ctre
guvernmntul democratic, l marcheaz profund.
Republica, Gorgias, Protagoras, Omul politic, Legile,
Scrisoarea VII, se strduiesc, la diferite nivele de
analiz, s neleag raiunile rului politic, ale
anomiei cetilor, ca i a indivizilor, s caute remedii
necesare salvrii i fericirii durabile, ale oamenilor i ale
statelor. Legea istoriei ascult de un fel de destin marcat
de corupie, disoluie i degenerescent. Dei panta este
ascendent, temporalitatea perceput i gndit ca fiind
Rostul fondatorului
Vocea lui Platon i pstreaz i astzi uimitoarea
acuitate. Cele douzeci de secole care ne despart de
moartea filosofului nu au diminuat cu nimic caracterul
pregnant al mesajului su. Trecerea timpului, dimpotriv, pare a-1 fi actualizat.
Discursul su demistificator la adresa formelor de
guvernmnt existente, percepia clar a faptului c
nu exist educaie particular (Republica VI, 497b502a), ci c ea este legat ntotdeauna de bunstarea
public, nu pot s nu ocupe astzi atenia general.
Actual este i punerea n lumin a magiei sofiste care
practic arta simulacrului i a copiei cele dou laturi
ale mimeticii (Sofistul, 236c) , fcnd din politicieni
atlei ai discursului", din simpli practicani ai discuiei n
contradictoriu,
experi n arta disimulrii i negustori ai tiinelor
folositoare sufletului" (So/M/w/,231d,236d).
Platon poate fi considerat drept unul din fondatorii
tiinei politicii: atent la ravagiile imperialismului, la
Aristotel
Filosoful din Stagira
Naterea lui Aristotel, n 384 .Hr., la Stagira ora
macedonean de limb greac plaseaz dintr-o dat
filosoful departe de Atena, pmntul natal al lui Socrate
i Platon. Fiul lui Nicomah, medic al regelui Amyntas II
(tatl lui Filip al Macedoniei), n 367 Aristotel vine la
Atena unde, vreme de 20 de ani, va fi discipolul lui
Platon; rnd pe rnd el nva i pred n Academie. La
moartea Maestrului, n 347, Aristotel prsete Atena i
se ndreapt spre Assos, unde locuiete o vreme n
timpul tiranului Hermias din Atarneea, apoi se stabilete
la Lesbos i, n sfrit,n 343, rspunde invitaiei lui Filip
al Macedoniei de a se ocupa de educaia fiului su n
vrst de 13 ani, viitorul Alexandru cel Mare. Educator al
acestuia pn la asasinarea lui Filip n 336, care-1 aduce
pe Alexandru la putere, Aristotel prsete curtea
Macedoniei i revine la Atena unde fondeaz, n 335, o
coal: Lyceul sau Peripatos (peripatos: circulare / du-te
vino, alergtur / plimbare / conversaie n timpul
plimbrii). Aristotel se instaleaz pentru a preda i a
discuta plimbndu-se cu discipolii si n Porticul dedicat
lui Apollon Lykeos, decorat din ordinul lui Pericle. Cam
la 10 ani dup moartea lui Platon se ntea o coal
considerabil distinct de Academie, care avea s
cunoasc deplina nflorire mai ales n epoca elenistic,
dup moartea lui Aristotel, n 322.
n privina relaiilor dintre Aristotel i Platon n cadrul
Academiei mrturiile abund, cel mai adesea ntr-o
multitudine disonant de surse i texte. S fi fost primul
un discipol srguincios, un meditator fidel sau un
adversar nverunat al metafizicii celui de al doilea?
Interpretrile coexist fr ndoial i revel n grade
diferite mai multe aspecte ale amprentei profunde pe
care Platon a lsat-o asupra lui Aristotel. Relaia celor doi
oameni pare, nc de la nceput, ancorat ntr-o inedit i
bogat ambivalen.
Adevrul i prietenia
Cnd Aristotel se consacr cercetrii asupra naturii
fericirii una i multipl n acelai timp , ori asupra
Binelui luat n general", el se
oprete ntr-o manier simptomatic asupra dificultii
ntreprinderii: O asemenea cercetare va fi ngreuiat
de faptul c cei care au introdus doctrina Ideilor ne sunt
prieteni'.' Credem ns c este mai bine i chiar necesar
s renuni la sentimentele personale, cu att mai mult
dac eti filosof. Cci, dei le iubim pe amndou este
pentru noi o datorie sacr s punem adevrul mai presus
de prietenie" (Etica Nicomahic 1,4,1096a 10-15; vezi i
sensului
dialecticii
platoniciene
(Analiticaprim 1,31), cei doi Maetri i fondatori ai
filosofiei occidentale rmn i unul i cellalt profesori
de ontologie". Ei au nc multe s ne spun astzi mai
ales astzi? i s ne reaminteasc esenialul (vezi,
referitor la aceast problem, cap. IX din Introduction
la methode d'Aristote de J.-P. Dumont, Nous autres
platoniciens", p. 185, Vrin).
Problema Binelui
Problema binelui se afl n centrul ntregii
ntreprinderi aristotelice; ea traverseaz ntreg corpusul
operei Stagiritului. Orice art (techne) i orice
investigaie (methodos), ca i orice aciune (praxis) i
orice decizie (proairesis) par s tind spre un anume
bine" (Etica Nicomahic I, 1, 1094a 1). Aceste cuvinte
introductive ale Eticii Nicomahice marcheaz de la
nceput prioritatea acordat, ntotdeauna, finalitii,
telos-ului, cci Binele este acela ctre care aspir toate"
(ibid. 1,1,1094a 5). i n acest
Gnditorul enciclopedist
tiinele" limbajului s-au numrat i ele printre
preocuprile Stagiritului. Retorica i Poetica alctuiesc un
fel de gramatic a umanitii. Analiza noiunii de
mimesis n arta comic, epic, tragic este i astzi o
surs extrem de bogat pentru cunoaterea pasiunilor
omeneti transpuse n acest generic. Katharsis,
purificarea de pasiuni care are loc n timpul
reprezentaiei tragice, posed o virtute eminamente
etic, din moment ce ea suscit mil i temere" n faa
suferinelor trecute i prezente ale eroilor, ct i fa de
acelea care i i ne amenin. Ne proiectm noi nine n
istoria personajului tragic, trind-o din interior. Artele
limbajului conduc la analiza psihologic, la investigarea
sufletelor i a corpurilor
prad emoiilor. Am putea prezenta nenumrate
exemple care s ateste originalitatea filosofului i
fondatorului Lyceu-lui. Dar ar fi poate mai bine s lsm
s se ntrevad multiplicitatea, cvasi-infinitatea lor.
Reeaua este strns legat i diversificat n acelai
timp. Ea d fr ncetare de gndit, de descoperit, de
meditat, de contemplat. Sistemul, deschis astzi ca i
ieri, invit la mirare. Aceasta este, pentru Aristotel i
pentru Platon, condiia fr de care nici o filosofie nu se
poate instaura temeinic. Mai ales n aceast privin,
mesajul lor este cum nu se poate mai actual. Nimic din
ce este omenesc nu le era nici unuia, nici altuia strin.
Cercetarea pe care acetia au ntreprins-o asupra
condiiei empirice cufundate n finitudine nelinitete i
intrig n dorina sa de nelepciune fericit i durabil,
Filosofia
Elenistic
Acest termen a nceput s fie folosit la nceputul
secolului al XlX-lea pentru a desemna perioada istoriei
greceti care se ntinde de la Alexandru cel Mare pn la
dominaia roman (sfritul secolului al IV-lea .Hr.
sfritul secolului I .Hr.). Fantastica expediie a lui
Alexandru, care a creat un imperiu ntinzndu-se de la
Egipt pn la Samarkand i Takent, i de asemenea
pn la Indus, a marcat o epoc nou n istoria lumii.
Grecia se deschide ctre Orient, iar acesta sufer
influena gndirii i culturii greceti: o ntreptrundere
fr precedent de tradiii, de religii, de limbi i de idei,
ase coli
De-a lungul perioadei elenistice, ntreaga activitate
filosofic de dup nflorirea socratic s-a concentrat n
cadrul a ase coli. Trei dintre ele existau deja n Atena
la nceputul epocii elenistice: coala lui Platon (legat
de gimnaziul Academiei), aceea a lui Aristotel (legat
de gimnaziul Lyceului) i aceea a lui Antisthene,
considerat drept fondatorul cinismului (coal situat n
gimnaziul numit Kynosarges). Dou noi coli au fost
deschise de asemenea la Atena: coala stoic a lui
Zenon i coala lui Epicur. Pyrrhon, fondatorul
scepticismului, tria la Elis.
Dac pentru sofiti i pentru Platon nvmntul
filosofic era destinat s-i pregteasc pe tineri pentru
viaa de cetean, deprinzndu-i s-i stpneasc
discursul interior, ca i pe cel exterior, prin metodele
dialectic i retoric, cu toate principiile raionale pe care
acestea le implicau, n epoca elenistic nvmntul
filosofic este menit mai degrab s pregteasc pur i
simplu pentru via, care poate fi aceea a unui om public
sau a individului particular, dar ntotdeauna, ntr-un fel
sau altul, prin stpnirea discursului. Ceea ce nseamn
c metoda de nvmnt consta, nainte de toate, cel
puin la platonicieni, aristotelicieni i stoici, n exerciii
dialectice graie crora auditorii nvau s dialogheze
att cu
alii, ct i cu ei nii. Cu toate acestea, existau i
cursuri magistrale (Fizica sau Metafizica lui Aristoel),
dar chiar i atunci monologul filosofului nu este
expozeul unui ntreg sistem, cci el rspundea ntotdeauna, dac nu ntrebrilor auditoriului, mcar unei
probleme precise, n perioada elenistic nvtura
cuprindea trei domenii distincte. Primul era acela care
corespunde deopotriv logicii i epistemologiei" de
astzi; se numea logic" la stoici, canonic" la epicurei,
dialectic" la plato-nicieni i aristotelicieni, chiar dac
aceste dou coli au dat sensuri diferite acestei dialectici;
al doilea domeniu era fizica", iar al treilea etica" la
toate colile.
Aceast activitate colar se nscria n cadrele unei
instituii, ascultnd de o regul comun, care fixa modul
de alegere al efului colii sau, de exemplu, ordinea
anumitor mese luate mpreun. Maetrii i discipolii
triau n comun, de o manier mai mult sau mai puin
apropiat. Prietenia care lega pe maestru i pe elevi n
coala lui Epicur era celebr. Mai mult dect universitile
noastre, colile filosofice ale Antichitii te fac s te
gndeti la un fel de comuniti monastice care s-ar fi
dedicat exerciiului filosofic.
n secolul I d.Hr., la finele epocii elenistice, dup
Filosofle i discurs
Toate filosofrile elenistice pleac de la principiul
socratic c nenorocirea oamenilor provine din ignorana
lor, din opiniile false asupra naturii Binelui i Rului.
Dar pentru Socrate i pentru toate aceste filosofii, a-i
schimba opiniile i maniera de a gndi nseamn s-i
schimbi viaa, nseamn s te converteti n sensul
cel mai tare al termenului. Ele apar deci, fiecare n felul
su, ca alegeri de via. Ele
revendic o opiune existenial, i oricine ader la una
din aceste coli trebuie s accepte aceast alegere. Prea
adesea, imaginea despre stoicism sau despre epicureism
este aceea a unui ansamblu de teorii abstracte asupra
lumii, inventate de Zenon, Chrysippos sau Epicur. Din
aceste teorii ar decurge, din ntmplare s-ar putea zice
, o moral. De-abia reciproca este adevrat. Teoriile
abstracte sunt acelea care sunt chemate s justifice o
atitudine existenial. Am putea spune c orice
atitudine existenial implic o reprezentare a lumii,
care trebuie n mod necesar s se exprime ntr-un
discurs. Sigur, acest discurs nu este filosofie, el nu este
dect un element al ei, cci filosofia este nainte de
toate nsi atitudinea existenial nsoit de discursuri
exterioare i interioare: acestea au rolul de a exprima
reprezentarea lumii, care este implicat n cutare sau
cutare atitudine existenial, i ele permit de asemenea
justificarea raional a acesteia i transmiterea ei ctre
un altul.
Epicureismul
Pentru Epicur nenorocirea oamenilor vine din aceea
c, aflai n cutarea plcerii, ei fie n-o ating pentru c
nu se pot mulumi cu ceea ce au i caut ntotdeauna
ceea ce nu pot ajunge, fie distrug aceast plcere,
temndu-se mereu c o vor pierde. Alegerea primar i
experiena fundamental a epicureismului const n a opri
cutarea insaiabil a plcerilor, a oricror bucurii. Ceea
ce este dezirabil este o stare n care durerea i plcerea
sunt suprimate, astfel nct sufletul i trupul s se afle n
perfect pace. Orice fiin vie este n mod originar
privat de ceea ce are nevoie: aceast stare de
insatisfacie i de suferin este cea care o pune n
micare ctre ceea ce caut. Dar atunci cnd durerea
privaiunii a ncetat, cnd dorina este ndeplinit, fiina
vie capt o stare de echilibru, de odihn stabil, de
destindere, de satisfacie. Plcerea stabil epicureic, al
crei concept se regsete n discuiile din coala lui
Platon, depete deci opoziia ntre durerea violent i"
plcerea violent i insaiabil, amestecat cu durere.
Pentru a le permite s ating aceast stare de linite,
Epicur i ndeamn discipolii la o disciplin a dorinei,
care const n a distinge dorinele naturale i necesare, ca
foamea i setea, de cele naturale, dar nonnecesare, ca
dorina sexual, i de acelea, n sfrit, nici naturale, nici
necesare, ca dorina de a avea cutare sau cutare
vemnt (Arr). Plcerea linitit se obine prin
satisfacerea primelor i prin suprimarea celor din
categoria a treia, iar cteodat a celor din categoria a
doua. Aceast plcere linitit este, deci, n primul rnd
plcerea crnii". La epicureici apare pentru prima dat
noiunea filosofic a crnii", neleas nu n sens
medical, ci ntructva n sens fenomenologic, ca subiect
al durerii i plcerii. Acestei plceri a crnii i se adaug
plcerea sufletului, fericit de a fi la sine, de a-i fi
suficient, de a nu depinde de nimic. Acela care
domolete iptul crnii" poate rivaliza n fericire cu
Zeus nsui (Festugiere; Arr.). Plcerea uman poate fi ea
ns perfect, dac spaima de moarte i de capriciul
divin o tulbur constant?
Aici intr n joc fizica epicureic. Ea rspunde nu unei
interogaii tiinifice despre Natura nsi, ci unei nevoi
morale: alungarea spaimei de zei i de moarte i, ntr-o
manier general, dezvoltarea unei viziuni asupra lumii
care s corespund atitudinii existeniale proprii
epicureismului: Dac nu am fi tulburai n legtur cu
fenomenele cereti, noi n-am avea nevoie de studiul
naturii" (Arr., Fest.). Pentru a rspunde acestei nevoi,
Epicur va relua n mare parte principiile fizicii atomiste:
Stoicii
Destinderii epicureice i se opune ncordarea stoic;
discontinuitii
atomilor
i
pluralitii
lumilor,
continuitatea unui cosmos unic i coerent; ineriei zeilor
separai de lume, activitatea unei Raiuni organizatoare
acionnd n tot universul; plcerii, puritatea unei
intenii morale care face s pleasc plcerea sau
interesul; izolrii neleptului epicureu, imersiunea celui
stoic n societatea oamenilor i n cosmos.
Stoicismul propune o alegere de via care leag
strns independena omului fa de lucrurile exterioare
cercetat de toate colile i exigena puritii
morale care constituie fondul socratismului. Pentru
aceasta ar trebui s cutm nu plcerea sau interesul
proprii, ci ceea ce este bine moralmente, adic ceea ce
este conform punctului de vedere universal i
dezinteresat care este raiunea, logosul. Este singurul
lucru care depinde de libertatea noastr, deci de noi
nine. ntr-adevr, nu
opoziiile.
n aceast lume plin i compact, omul introduce,
deci, o enclav de noncorporalitate i libertate, din
pricina formei specifice de logos care-i este destinat
(discursiv). Fr ndoial, senzaia este, pentru stoici,
un proces material, ca i sunetele pe care le folosete
limbajul. Ins, datorit capacitii omului de a enuna
aceste senzaii printr-un limbaj interior sau exterior,
omul d natere unui alt univers dect acela corporal:
universul sensului. Sensul nu este o realitate material.
Este un incorporai", spuneau stoicii (Sextus Empiricus,
Contra logicienilor, II, 12), i care nu are realitate dect
pentru" un subiect care percepe i judec. Nu lucrurile
sunt acelea care ne tulbur, spunea Epictet, ci judecile
pe care le facem pornind de la ele, cu alte cuvinte, sensul
pe care li-1 dm (Breh.). Libertatea omului este dat, prin
urmare, de putina de a da lucrurilor i lumii sensul pe
care-1 vrea. Intrm deja n domeniul logicii. Teoria stoic a
cunoaterii prezint un dublu aspect. Pe de o parte, ea
afirm c obiectele sensibile marcheaz facultile
noastre senzitive n aa fel nct noi nu ne putem ndoi de
anumite reprezentri care poart marca unei evidene
indiscutabile (reprezentrile comprehensive,phantasiai
kataleptikai). n acest sens, reprezentrile se produc
involuntar. Noi ns ne enunm nou nine coninutul
acestor reprezentri, dndu-ne sau nu asentimentul:
acest asentiment este, deci, voluntar (vezi Sextus
Empiricus, Contra logicienilor, II, 397). Dup celebra
comparaie a lui Chrysippos, destinul, nlnuirea cauzelor,
pune n micare cilindrul (adic asentimentul nostru); dar
acesta se rotete dup propria sa form, dup propriul
su mod de micare micare independent i liber.
Aici apare deci libertatea, i, odat cu ea, posibilitatea
erorii i a criticii acesteia... Dup spusa lui Epictet
(Breh.), trebuie s ne adresm astfel fiecrei
reprezentri: Ai tu, de la natur, acea marc pe care
trebuie s o aib reprezentrile, pentru a fi aprobate?"
Acest interogatoriu nu se adreseaz unei reprezentri
obiective i comprehensive, creia nu avem cum s nu-i
acordm asentimentul nostru, ci, mai degrab,
celorlalte reprezentri celorlalte judeci , pe care
le putem aduga, ca discursuri interioare, nu subiectului
realitii obiectului, ci subiectului calitilor sale, i mai
ales al valorii i sensului su. Dac am constatat c un
oarecare se afl n nchisoare, spune Epictet (Breh.), pot
s-mi spun fr greeal: Cutare este n nchisoare".
mi dau astfel asentimentul la o reprezentare
Scepticii
La Pyrrhon, considerat fondator al scepticismului,
discursul filosofic este aproape inexistent. El se
mulumete s triasc ntr-un fel care, aparent, nu se
distinge de cel al altor oameni, dar care este totui
profund diferit pentru c, orice s-ar ntmpla, el i
refuz emoia i rmne n indiferen absolut, cci i
este imposibil s spun dac lucrul care i se ntmpl
este un bine sau un ru. n aceast nesiguran, totul i
este indiferent i l las senin, ceea ce conduce aparent la
un conformism total n legtur cu viaa trit de
oamenii obinuii.
Se pare c atitudinea sceptic a cunoscut o oarecare
evoluie. Scepticii de dup Pyrrhon, Enesidemos,
Agrippa, Sextus Empiricus, dezvolt argumentri care
tind s demonstreze imposibilitatea oricrei cunoateri
filosofice: nu exist criteriu al adevrului (senzaia sau
nelegerea); impresiile variaz dup oameni, popoare,
dup circumstane, dup dispoziiile interioare (Dum.).
Aceti sceptici i consacr toate eforturile respingerii
teoriilor acelora pe care ei i numesc dogmatici, n
special epicureii i stoicii. Ei devin ntr-un fel istorici ai
filosofiei, iar accesul la textele celor dou coli amintite
li se datoreaz n mare parte. Apar astfel dou lumi: pe
de o parte aceea a limbajului cotidian", care ne spune
ce apare n percepia noastr (fenomenul"), deci
limbajul vieii, al ntregii lumi, n care scepticul triete i
vorbete ca toat lumea; pe de alt parte aceea a
filosofilor, care pretind c dein cunoaterea lucrurilor n
sine i afirm cu certitudine existena n sine a unui Bine,
a unui Ru, a unui criteriu al adevrului. Scepticul se
abine s emit judeci asupra acestor entiti. Astfel,
el nu triete conform unei doctrine filosofice" (Dum.) i
rmne senin. Dar, pentru c iubete oamenii, el
ncearc s-i vindece prin discursul su de ngmfare i
dogmatism". Atitudinea lui Wittgenstein (care considera
c filosofia este o maladie a limbajului") nu este foarte
ndeprtat de aceea a scepticilor antici.
Aristotelismul
Idealul vieii, pentru Aristotel, era cercetarea tiinific.
Aristotelicienii (sau peripateticienii) epocii elenistice sau preocupat de cercetarea
Academia platonician
Tradiia care ncepe cu Platon a cunoscut patru stadii
succesive. Primul Vechea Academie": dup moartea
lui Platon, coala a fost condus de ctre discipolii si
apropiai, n special Speusippos i Xenocrates (i
succesorii lor). Toate scrierile acestor filosofi s-au pierdut,
iar doctrina lor nu poate.fi reconstituit dect din
mrturii ulterioare, foarte disparate. coala pare a fi
continuat s discute aceleai probleme ca i n timpul lui
Platon, n special n chestiunea raporturilor dintre Ideile
platonice i Numerele ideale, evocate n ultimele cri ale
Metafizicii lui Aristotel.
Ctre mijlocul secolului III .Hr., din raiuni greu de
analizat (raporturile cu Pyrrhon? dorina de a se opune
dogmatismului epicureic sau stoic? influena logicii
megarice?), Arcesilaos revine la ceea ce el consider ca
adevrata metod platonic, motenit de la Socrate
(Cic, Fin. II, 1,2); dialectica, neleas ca exerciiu critic
n cadrul cruia se poate ataca att teza, ct i
contradictoria. Filosofia nu te nva nimic, ea refuz
orice dogmatism i este critic pur. Aceasta este
Academia de Mijloc". Scepticii, Sextus Empiricus de
pild, nu au ratat ocazia de a accentua nrudirea
poziiei lor cu aceea a lui Arcesilaos (Dum.), dar nici pe
aceea de a sublinia diferena: Arcesilaos afirm c este
imposibil
din
Larissa,
Academia
a
evoluat
n
sensul
probabilismului. Este ceea ce se cheam Noua
Academie". Adepii si admiteau c, adevrul fiind de
negsit, se puteau mcar da soluii credibile, adevruri
rezonabile att n domeniul tiinific, ct i n cel al
practicii morale. Aceast filosofie, care las individului
grija alegerii a ceea ce trebuie s fac n fiecare
moment, pentru fiecare caz particular, dup evaluarea
motivelor pro i contra i dup alegerea celei mai
rezonabile soluii, i care se inspir i din stoicism i din
empirism, a jucat un rol important n descoperirea
modern a libertii i a autonomiei individului, n
special datorit lui Cicero, care a fcut-o cunoscut
tradiiei occidentale: noi, academicii, trim de la o zi la
alta (adic, judecm n funcie de cazurile particulare),
iat de ce suntem liberi" (Cic, Tusculane, V, 33).
Antiochos din Askalon
Apreciere final
Motenirea cea mai important a epocii elenistice
const mai puin n concepte i mai mult n idealuri i
experiene morale: modelul neleptului care transcende
condiia uman, ideea de umanitate, de fraternitate
ntre oameni, ideea cosmopolitismului, experiena
libertii morale, adic a puritii de intenie, ideea de
independen fa de bunurile exterioare, linitea
sufleteasc, mpcarea cu destinul, dar i experiena
libertii de gndire, a repunerii n discuie a opiniilor
dogmatice, a activitii critice.
Bibliografie
Presocraticii
Texte
Jean Paul Dumont, n colaborare cu Daniel Delattre i
Jean-Louis Poirier, Les Presocratiques,col. La
Pleiade",Gallimard,Paris, 1988 (reeditat n 1989).
Lucrarea
cuprinde
traducerea,
mrturiile
i
fragmentele reunite de H. Diels, Die Fragmente der
Vorsokratiker, Berlin, 1903, reeditat la Berlin de W.
Kranz ntre anii 1934-1938.
Jean Paul Dumont, Les Ecoles presocratiques, FolioEssais", Gallimard, Paris, 1991.
Lucrri generale
L. Robin, La Pensee grecque, Paris, 1923, ed. a Ii-a,
actualizat de P.-M. Schuhl, 1960.
P.-M. Schuhl, Essai sur la formation de la pensee
grecque, Paris, 1934, ed. all-a, 1949.
A. Rey, La Jeunesse de la science grecque, Paris,
1939.
G.S. Kirk i S. Raven, The Presocratic Philosophers,
Cambridge, 1957,ed.aiV-a,1963.
E. Brehier, Histoire de la philosophie, I. (Antiquite et
Moyen Age), ed. revizuit i actualizat de P.-M.
Schuhl, Paris, 1960, ultima reeditare 1992.
J.-P. Vernant, Les Origines de la pensee grecque, Paris,
1962. Mythe et pensee chez les Grecs, Paris, 1965.
W.K.C. Guthrie, A History ofGreek Philosophy, I. (The
Earlier Presocratics aiul the Pythagoreans), Cambridge,
1962; II. (Presocratic Tradition from Parmenides to
Democritus),
1965;
III.
(The
Fifth
Centuiy
Enlightenmeni), 1969.
B. Parain (coordonator), Histoire de la philosophie, I,
Encyclopedie
de La Pleiade", Paris, 1969.
G.E.R. Lloyd, Les Debuts de la science grecque, de
Thales a Anaximandre, trad. J. Brunschwig, Paris,
1974.
J. Mansfeld, Die Vorsokratiker, I. (Milesier, Pythagoreer,
Xenophanes, Heraklit, Parmenides), Stuttgart, 1983;
II. {Zenon, Empedokles, Anaxagoras, Leukipp,
Demokrit), 1986.
Platon i Aristotel
Corpusul platonician:
Hippias Minor, despre Minciun
Alcibiade, despre Natura uman (atribuirea sa lui Platon
este polemizat)
Apologia lui Socrate
Euthyphron, despre Pietate
Criton, despre Datorie
Hippias Maior, despre Bine
Laches, despre Curaj
Lysis, despre Prietenie
Charmides, despre nelepciune
Protagoras, despre Sofiti
Gorgias, despre Retoric
Menon, despre Virtute
Phaidon, despre Suflet
Banchetul, despre Iubire
Phaidros, despre Frumos
Ion, despre Iliada
Menexenos, despre Discursul funebru
Euthydemos, despre Eristic
Cratylos, despre Corectitudinea numelor
Republica, despre Dreptate
Parmenide
Theaitetos, despre tiin
Sofistul, despre Fiin
Politica
Philebos, despre Plcere
Timaios
Critias, sau Atlanii
.
Legile, sau Legislaia
Epinomis, sau Filosoful (atribuirea sa lui Platon este
polemizat)
Scrisori (autenticitate discutat, mai puin,
probabil,Scrisoarea a VH-a)
Lucrri generale
Michel Alexandre, Lecture de Platon, BordasMouton, 1968. Yvon Bres, La Psychologie de
Platon, PUF, 1973. Jean Brun, Plafon et
l"Academie, Que sais-je?", PUF, 1969. Francois
Chtelet, Platon, Gallimard, 1965.
A. Dies, Autour de Platon, Essai de critique et d'histoire,
Les Belles
Lettres,1972.
A.-J. Festugiere, Contemplation et vie contemplative
selon Platon,
Vrin, 1967.
A.-J.Festugiere, Les Trois Protreptiques"'de Platon:
Euthydeme, Phedon, Epinomis, Vrin, 1973.
Victor Goldschmidt, Les Dialogues de Platon,
structure et methode dialectique, PUF, 1963.
Victor Goldschmidt, La Religion de Platon, PUF, 1949.
Hegel, Prelegeri de istoria fdosofiei, voi. I, II, III.
Catherine Joubaud, Le Corps humain dans
laphilosophieplatonicienne, Vrin, 1991.
Simone Manon, Pour connatre Platon, Bordas, 1986.
Joseph Moreau, Le Sens du platonisme, Les Belles
Lettres, 1967. Marie-Dominique Richard,
L'Enseignement oral de Platon, prefa de Pietre
Hadot, Le Cerf, 1986.
Leon Robin, Platon, PUF, 1968.
Leon Robin, La Theorie platonicienne de l'amour, PUF,
1964.
Pierre-Maxime Schuhl, La Fabulation platonicienne, Vrin,
1968.
Corpusul aristotelic:
Organon: Categoriile / Despre interpretare /
Analiticele: Analitica Prim i Analitica Secund /
Topica / Respingerile sofistice.
Metafizica (crile de la A la N). Vezi, de asemenea, La
Metaphysique, Presses Pocket: Agora, Ies Classiques,
trad. Jules Barthelemy-Saint-Hilaire, revizuit i
adnotat de Paul Mathias. Introducere de Jean-Louis
Poirier. Lucrarea studiaz n amnunt genul de
manuscrise aristotelice, parafrazele celebre, cum ar
fi acelea ale lui Alexandru din Aphrodisia, Averroes,
Maimonide, Toma d'Aquino i metafizica de-a lungul
istoriei filosofiei".
Fizica,! i II.
Despre ceruri (De Caelo), vezi, de asemenea, Le Trite
du ciel, urmat de Trite pseudo-aristotelicien du
monde, Vrin, trad. Tricot.
Despre natere i pieire (De Generatione et
Corruptione)
Tratat de meteorologie
Despre suflet (De Anima)
Mici tratate de istorie natural (Pan>a Naturalia)
Istoria animalelor
Despre alctuirea animalelor (De Partibus
Animalium)
Despre naterea animalelor (De Generatione
Animalium)
Despre micarea animalelor (De Motu Animalium)
Etica Eudemic ,
Etica Nicomahic
Politica
Tratat de economie
Constituia Atenei
Poetica
Retorica
Lucrri generale
Pierre Aubenque, Le Probleme de Vetre chez Aristote.
Essai sur la problematique aristotelicienne, PUF,
1966.
Jean Brun, Aristote et le Lycee, Que sais-je?", nr.
928, PUF, 1961.
Jean-Paul Dumont, Introduction la methode
d'Aristote, Vrin, 1992 (ed. a Ii-a).
Jean-Claude Fraisse, Philia, la notion d'amitie dans la
philosophie antique, Vrin, 1974.
Filosofia elenistic
Prescurtrile pentru referinele la textele citate:
Arr.: G. Arrighetti, Epicur, Opere, Torino, 1973 (textul
n greac i trad. n limba italian a scrisorilor i
fragmentelor rmase de la Epicur).
Breh.: E. Brehier, P.-M. Schuhl, Les Stoiciens,
Bibliotheque de La Pleiade", Paris, 1964 (trad. unor
importante texte ale stoicilor). Cic, Fin.: Cicero, Definibus (trad.: Des termes extremes des biens et des
maux),ed. i trad. J. Martha, 2 voi., Paris, Les Belles
Lettres, 1961.
Cic. Tuse: Cicero, Tusculanes, trad. G. Fohlen i J.
Humbert, 2 voi., Paris, Les Belles Lettres, 1931.
Dum.: J.-P. Dumont, Les Sceptiques grecs, Paris, PUF,
1966, ed. a IlI-a, 1992.
Fest.: A.-J. Festugiere, Epicure et ses dieux, Paris,
1968 (trad. unora
dintre fragmentele lui Epicur).
Lucreiu: Lucreiu, De rerum natura, trad. A. Ernout,
Paris, 1923.
Paquet: Leonce Paquet, Les Cyniques grecs. Fragments
et temoignages, Presses de l'Universite d'Ottawa,
1988.
S.E.: Sextus Empiricus, 4 voi., Londra, Loeb Classical
Library, 1967, textul n greac i trad. n limba
englez.
Seneca, Luc: Seneca, Scrisori ctre Luciliu, trad. E.
Pr6chac i H. Noblot, Paris, 1959-1964.
SVF.: H. von Arnim, Stoicorum Veterum Fragmenta, 4
voi., aprut la Leipzig, ntre 1903 i 1924, i
reeditat deseori de atunci (fragmentele stoicilor n
limba greac).
Facultativ
Scrisorile lui Epicur: Herodote, Pythocles,
Menecee, et Pensees Matresses, n lucrarea Lucrece,
De rerum natura, de Alfred Ernout i Leon Robin,
comentariu exegetic i critic, voi. I, Paris, Les Belles
Lettres, 1925.
Fragmente ale aristotelicienilor: F. Wehrli, Die Schuie
des Aristoteles. Texte und Kommentar, Bale, 19441959; ed. a 2-a, 1967-1969 i 1974-1978 (textul n
limba greac i comentariul n limba german).
Texte cu privire la Academia platoniciana: Der
Platonismus in der Antike, voi. I, ediie ngrijit de H.
Dorrie i M. Baltes, Stuttgart, 1987 (textul n limba
greac i trad. n limba german).
Lucrri (n afar de lucrrile citate apropo de texte):
E. Brehier, La Theorie des Incorporels dans l'ancien
sto'icisme, ed. a 3-a, Paris, 1962.
V. Brochard, Les Sceptiques grecs, Paris, 1887, ed. a
2-a, 1923, retiprit n 1969.
J.-J. Duhot, La Conception stoicienne de la causalite,
Paris, 1989.
A.-J. Festugiere, La Revelation d'Hermes Trismegiste,
voi. II: Le Dieucosmique", Paris, 1949.
J. Glucker, Antiochus and the Late Academy,
Gottingen, 1978, n special pp. 13-90.
M.-O. Goulet-Caze, L'Ascese cynique, Paris, 1986.
I. Hadot, Du bon et du mauvais usage du terme
eclectisme dans l'histoire de la philosophie
antique", Hermeneutique et ontologie, liommage
Pier re Aubenque, Paris, 1990, pp. 147-162.
P. Hadot, Exercices spirituels et philosophie antique,
Paris, ed. a 3-a, 1992.
L. Robin, Pyrrhon et le scepticisme grec, Paris,-1944.
GNDIREA CRETIN
Noul Testament
O istorie strict a crilor Noului Testament (Noul
Legmnt) ne-ar obliga s ncepem cu epistolele
paulinice, despre care tim cu siguran c au fost
redactate naintea Evangheliilor (ntre 51 i 67 d.Hr.).
Relatarea prin viu grai a vieii i nvturii lui lisus din
Nazaret de ctre discipolii si le-a precedat, dar nevoia
de a le fixa prin scris nu s-a manifestat dect dup
cderea Ierusalimului (70 d.Hr.). Canonul a reinut
urmtoarele evanghelii: ale lui Matei, Marcu, Luca i
Ioan. Nu este acum momentul s le descriem geneza
istoric (dup cum nu este posibil de a vorbi de toate
crile Noului Testament). Presupunem cunoscut trama
pe care o relateaz, pentru a privilegia analiza ctorva
mari teme ale gndirii puse n oper, fr a uita c nu
este vorba de filosofie, dac nelegem prin aceasta
actul raiunii umane de a cuta principiul lucrurilor ntr-un
demers discursiv, n maniera grecilor. Ne aflm, din
contr, n pur tradiie ebraic a unui adevr dat,
revelat contiinei, chiar dac aceasta nu 1-a cutat,
metanoia (ntoarcerea privirii i a inimii) bulversnd
existena i dnd natere unei pedagogii spirituale
ireductibile la spiritualitate: logos divin i nu logos uman,
chiar dac n cele dou cazuri avem de-a face cu un
realism relativ la ordinea profund a realului, care,
conatural omului, legitimeaz pretenia accesului la el,
fie prin raiune, fie prin inim". Atenia filosofului e
reinut n special de Evanghelia dup Ioan (cea mai
recent, redactat prin anii 95-100 d.Hr.), dar demersul
nostru va atinge toate cele patru texte care, prin
maniera de a prezenta faptele, ncearc s arate c
nelegerea celor petrecute i mplinite prin lisus se afl
altundeva dect ntr-un plan pur empiric, pe care ar
putea eventual s-1 restituie simpla cronic.
Cogito-ul originar fa n fa cu
autoritatea
Cnd Iisus i inaugureaz activitatea sa public, el
ncepe prin botezul luat din minile lui Ioan Boteztorul,
nrudit cu esenienii dornici de puritate i trind n deert
o via monastic, departe de iudaismul curent (aceast
micare ne este bine cunoscut dup descoperirea
Manuscriselor de la Marea Moart). Este epoca
divergenelor de curente care traverseaz Palestina
primului secol (fariseii, evreii de rit strict, saducheii care
negau nvierea i nemurirea, esenienii, zeloii). Se punea
problema, dac
Epistolele paulinice
Apostol al pgnilor, Pavel a avut un rol decisiv n
trecerea cretinismului incipient de pe orbita evreiasc n
lumea greco-roman. Nscut la Tars, capitala Ciliciei,
este un evreu elenizat, iar n planul Legii, un fariseu
ireproabil.
Cetean
roman
prin
natere,
el
mbrieaz de timpuriu tabra persecutorilor noii
credine, n tendina universalist pe care ea o
ntruchipa pentru evreii elenizai" ai Diasporei. Dar, n
anul 33 sau 34, dup accesul spontan la nelegerea
mesajului pe care-1 combtea, aflndu-se pe drumul
Damascului, Pavel i consacr viaa rspndirii
nvturilor lui Hristos n ntreg bazinul mediteranean,
pentru a-i termina misiunea la Roma, unde i este
martirizat n anul 67. Gndirea sa a trasat ireversibil
contururile ntregii antropologii occidentale.
Prinii Bisericii
Numim Prini pe autorii ecleziastici de la sfritul
secolului I pn la mijlocul secolului al VlII-lea, i a cror
doctrin a marcat nvturile Bisericii. Evreii numeau
Printe pe acela care i nva pe alii Scriptura, iar
cretinii au preluat aceasta idee a unei nateri i a unei
educaii specifice spiritului. Antropologia occidental s-a
modelat dnd progresiv rspunsul la ntrebarea: Ce
este omul?", mereu corelat cu ntrebarea Ce este
Dumnezeu?" (Tatl). Rspunsul s-a precizat scrutnd
figura Fiului, Omul-Dumnezeu, n cadrul polemicilor cu
doctrinele opuse sau adiacente, abundente n
Antichitatea trzie. Astfel s-a conturat dogma canonic,
recunoscut de cler ca reprimnd opiniile considerate
etero-doxe. Dac dogma este formularea concis a unui
adevr complex, cla-mndu-i universalitatea, propriu
ereziei" (de la grecescul hairesis, alegere) este
caracterul ntotdeauna reducionist al unei alte preri:
raionalizare care ia drept adevr total ceea ce nu este
dect unul parial. Sfntul Augustin a subliniat
circularitatea paradoxal a demersului care duce la
nelegerea acestei complexiti: Crede pentru a
nelege", dar i nelege pentru ca s crezi".
n cadrul culturii Antichitii trzii s-a desprins treptat
o definiie a ceea ce confer umanitii autentica ei
natere, plecnd de la Principiu (Dumnezeu-Tatl) i prin
tipul" revelator i mediator al lui Hristos. Sfinii Prini
au construit pe vestigiile motenirii greco-romane, cu
corectivele referitoare la mesajul biblic, un univers
spiritual inedit, un univers fondator pentru ceea ce azi
numim Europa. Dogmatizarea a constat n tratarea
filosofic a statutului Fiului. Conciliul de la Calcedonia
(451) i al doilea conciliu de la Constantinopole (455)
decreteaz c Hristos este Dumnezeu i om, Dumnezeu
adevrat i om adevrat, sau mai precis om-Dumnezeu,
revelatul (Dumnezeu) fiind prezent n ceea ce-1 revel.
Aceasta s-a impus, ca relansare i repunere n discuie
a polarizrii antice dintre zei i oameni, reflecia asupra
lui Cur Deus Homo" (de ce Dumnezeu s-a fcut om),
determinnd o practic social despre care dau nc
mrturie unele locuri ospitaliere din Europa
Instituia cretin a ncercat ntr-adevr s uneasc
incon-diionatul datoriei teoretice i determinismul
datoriei practice. Departe de a evada din lume, n
maniera gnosticilor, pe care nu a ncetat s o repudieze,
instituia cretinismului a luat lumea n grija sa,
Apreciere ultim
Dac modernitatea pare a se defini ca o criz n care
singura referin este subiectul fr referine,
contestnd Universalul n numele relativismului
neputincios care sfrete prin a rstlmci, cu armele
raiunii, raiunea nsi, revalorificarea gndirilor
fondatoare care au scrutat, n uimirea originar,
eternitatea, poate oferi sperana unei depiri a acestei
derive prezente. Vom ncepe s nelegem necesara
reluare hermeneutic a textelor ngropate n uitare (cf.
Ricoeur, Gadamer), uitare din care rsar totui opere care
mrturisesc vitalitatea unei gndiri creia i se nregistrase
poate puin prea repede actul de deces. Cum s-1 uitm
n acest context pe Levinas? El, care a fcut experiena
totalitarismului, rspunde unei
tradiii din pricina creia era ct pe ce s moar, atunci
cnd amintete necesitatea ruperii cercului nchis al
Totalitii pentru o deschidere spre infinit (Totalitate si
Bibliografie
Noul Testament
Stanislas Breton, Saint Paul, PUF, col. Philosophies",
1988.
Jean Danielou, Les Manuscrits de la mer Morte et Ies
Origines du christianisme, Orante, 1974.
Message evangelique et culture hellenistique, DescleeCerf, 1990.
Prinii Bisericii
Hans von Campenhausen,Le.y Peres lat ins,
Orante, 1969. Hans von Campenhausen, Les
Peres grecs, Orante, 1969. Pierre Hadot,
Patristique", Encyclopaedia Univers~alis.
Sfntul Augustin
Gilson, Introduction a l'etude de saint Augustin,
Paris, 1950.
Holte, Beatitude et sagesse: saint Augustin et le
probleme de la fin de l'homme dans laphilosophie
ancienne, 1962.
Erich Przywara, Augustin Passions et destins de l
'Occident, Cerf, 1987.
Sfntul Augustin, Les Dossiers H., L'ge d'homme,
1988.
BIBLIOGRAFIE GENERAL
Lucrri generale
Encyclopedie philosophique universelle, ngrijit de
Andre Jacob, PUF, patru volume: I L'Univers
philosophique, II Les Notions philosophiques,III
Les Oeuvres philosophiques, IV Les Textes
philosophiques.
Emile Brehier, Histoire de la philosophie (voi. I:
Antiquite et Moyen ge), col. Quadrige", PUF.
Histoire de Ia philosophie, ngrijit de Brice Parain,
Encyclopedie de La Pleiade", Gallimard (voi. I:
Orient, Antiquite, Moyen ge).
La Philosophie, ngrijit de Francois Chtelet,
Marabout (voi. I: De Platon saint Thomas).
Les Jdeologies, ngrijit de Franois Chtelet,
Marabout (voi. I: Des pharaons Charlemagne).
Karl Jaspers, Les Grands Philosophes (voi. I: Socrate,
Bouddha, Confucius, Jesus), Presses Pocket-Agora,
Pion.
Lucrri specializate
La Naissance de la raison en Grece, ngrijit de J.-F,
Mattei, PUF.
Les Presocratiques, ngrijit de Jean-Paul Dumont,
La Pleiade", NRF.
P.M. Schuhl, L'Oeuvre de Platon, Hachette.
Francois Chtelet, Platon, Idees", NRF.
Joseph Moreau, Aristote et son ecole, PUF.
Pierre Hadot, Exercices spirituels et philosophie
antique, Etudes augustiniennes'*.