Concurs de creativitate

Monologuri i povestiri scurte

n limba englez
2016-2017
Ediia a XI-a
SCOPURILE COMPETIIEI
- s dezvolte, promoveze i aprecieze creativitatea elevilor
- s dezvolte deprinderi de comunicare coerent, expresiv, convingtoare
- s ofere elevilor oportuniti de exprimare a ideilor, atitudinilor, valorilor i
principiilor lor
- s promoveze limba englez i s aprecieze buna cunoatere a ei
- s aduc familia, comunitatea local mai aproape de coal

Calendarul concursului

Inscrieri: 11 ianuarie 05 februarie 2017

Faza pe coal: 27.03 - 02.04.2017
Faza judetean: 08.05-14.05.2017
Faza naional: BRASOV / ONLINE 04-05.09.2017
Nota bene: colile trebuie s nscrie un numr minim de 5 candidai pentru fiecare nivel. De exemplu, pentru
ca o coal s fie eligibil n competiia pentru clasele a V-a i a VI-a, respectiva coala poate s nscrie doi
elevi de clasa a V-a i trei de a VI-a.

SECIUNEA A: CONCURSUL DE MONOLOGURI

Sursa de plecare
Elevii vor porni de la urmtorul citat sau fotografie:
Clasele 5-8:

Clasele 9-12:

Structura competiiei
Participanii din clasele 5-8, pe cele 2 seciuni (5-6 si 7-8) vor prezenta un monolog original sau
adaptat.
Participanii din clasele 9-12, pe cele 2 seciuni (9-10 si 11-12) vor susine o prezentare original, n
totalitate creaia concurentului.
Elevii vor fi ncurajai s foloseasc orice mijloace de prezentare (coloan sonor, recuzit, costume,
proiecii video, afie, etc) pe care le consider necesare pentru transmiterea expresiv a mesajului lor.
Timpul acordat prezentrii
Concurenii au la dispozitite minimum 3 - maximum 5 minute de prezentare. Este permis o perioad
de graie de treizeci de secunde dup care concurenilor li se scad puncte pentru depirea limitei de
timp.
Promovarea la nivelul superior al competiiei
- la faza pe coala: 5 elevi 1 calificat la faza judeean, 6-10 elevi 2 calificai la faza
judeean, 11-15 elevi 3 calificai la faza judeean, etc. dar nu mai mult de premiile I, II, III
- la faza judeean se calific pentru faza naional ctigtorii locului I la seciunile cls. 5-6,
cls. 7-8, cls.9-10, respectiv 11-12 (maxim 4 reprezentani pe judet, cte unul pe fiecare
nivel, care vor fi nsoii de 1 profesor)

Premii
Toi elevii care participa la competiie vor primi certificate de participare n format electronic la
fiecare etap.
Cstigtorii locurilor I, II si III la fiecare etap vor primi o diplom, precum i premii.
Cstigtorii locurilor I, II, si III la faza naional vor primi o diplom precum i premii.
N.B. Cadrele didactice implicate n organizarea concursului la toate nivelurile vor primi adeverine
din partea EDAR. Acestea, mpreun cu certificatele de participare i diplomele elevilor, vor fi trimise
coordonatorului judeean n format electronic.

Jurizare
Juriul va fi format din 3-5 membri.
Selecia membrilor juriului
Juriul va fi alctuit din profesori de limba englez, actori, i alte persoane interesate sau cu expertiza n
domeniul interpretrii dramatice. Membrii juriului vor acorda puncte de la 2 20 pentru fiecare
criteriu de evaluare regsit n anexa 2.
N.B. Recomandm tuturor candidailor s cunoasc criteriile de evaluare i aspectele care pot fi
penalizate.

SECIUNEA B: CONCURSUL DE SCRIERE CREATOARE

3

Sursa de plecare
Elevii vor porni de la urmtoarele cerine:

Write a story (100-150 words) that tackles the topic below (it is not compulsory for you to
use the same title):
Seciunea coal general: clasele V-VI; VII-VIII

Meeting myself in the future

Seciunea liceu: IX-X, XI-XII

Sometimes, adults seem . . .

Elevii vor redacta povestirile acas. Le vor trimite organizatorului pe coal care, n urma
jurizrii, va trimite povestirile calificate la faza judeean coordonatorului judeean.
Coordonatorul judeean va trimite povestirile calificate pentru faza naional organizatorului
etapei naionale a concursului. Povestirile vor fi trimise pe mail i evaluate online.
Promovarea la nivelul superior al competiiei
- la faza pe coal: la 5 elevi 1 calificat la faza judeean, la 6-10 elevi 2 calificai la faza
judeean, la 11-15 elevi 3 calificai la faza judeean, etc. dar nu mai mult de premiile I, II, III
- la faza judeean se calific pentru faza naional ctigtorii locului I la seciunile cls. 5-6,
cls. 7-8, cls. 9-10, respectiv 11-12 (maxim 4 reprezentani pe judet, cte unul pe fiecare
nivel)

Premii
Toi elevii care particip la competiie vor primi certificate de participare in format electronic la
fiecare etap. Ctigtorii locurilor I, II i III la fiecare etap vor primi o diplom, precum i premii.
N.B. Cadrele didactice implicate n organizarea concursului la toate nivelurile vor primi adeverine
din partea EDAR. Acestea, mpreun cu certificatele de participare i diplomele elevilor, vor fi trimise
coordonatorului judeean n format electronic.

Jurizare
Juriul va fi format din 3 membri, profesori din coal/jude/ar n funcie de etapa
corespunzatoare. Membrii juriului vor acorda puncte de la 2 20 pentru fiecare criteriu de evaluare
regsit n anexa 2.
N.B. Recomandm tuturor candidailor s cunoasc criteriile de evaluare i aspectele care pot fi
penalizate.

OBSERVAII
Fiecare scoal:
-

va trimite coordonatorului judeean din partea EDAR, prin mail, formularul de nscriere
(anexa 1)

va primi confirmarea nscrierii i informaii de la coordonatorul judeean din partea EDAR

pentru participarea la concurs, v reamintim c trebuie s avei cel putin 5 elevi nscrii pe
nivel

REGULI NOI INCEPAND CU ACEST AN 2016-2017

- pot participa la etapa nationala judetele unde au fost cel putin 5 scoli participante
- pot participa la etapa nationala judetele care au cel putin 20 membrii cotizanti ai asociatiei
- participantii la etapa nationala vor semna un acord conform caruia ii asuma responsabilitatea
de a participa la faza naionala
Mulumim pentru participare i mult succes!
EDAR VA OFERI CAZARE I MAS PARTICIPANILOR LA FAZA NAIONAL
(N.B. N CONDIIILE FINANRII DE CTRE MECS )

Pentru informaii suplimentare i nscrieri v rugm contactai:

EDAR BOARD MEMBER VICTORIA ERBAN
victoria_hlenschi@yahoo.com
CONSTANA BORDEA
corina.bordea@gmail.com
Banca: BCR Reia Banca Comercial Romn
Cod IBAN: R079 RNCB 0100 0737 3759
Cod Fiscal: 14720303

Pentru mai multe informaii:

www.drama.ro
(anexa 1)

SPEAK OUT: 2016-2017

FORMULAR DE INSCRIERE
NSCRIEREA COLII
NUMELE COLII
ADRESA

LOCALITATE

JUDE

PROFESORI IMPLICAI (ORGANIZATOR, NDRUMTORI, MEMBRI JURIU)

NR
NUMELE I PRENUMELE
E-MAIL
NR. TELEFON
CRT
1.
ELEVI PARTICIPANI
NR
NUMELE
CRT
PRENUMELE

CLASA

SECIUNEA
5

PROFESOR
NDRUMTOR

1.
2.
(anexa 2)

Criterii de jurizare concursul de monologuri

- Creativitate/originalitate: Ct de creativ a fost prezentarea elevului? Au fost ideile sale originale, o
expresie a propriei personaliti? S-au adus elemente inedite i expresive att n coninut ct i n
forma de prezentare?
- Relevana i coerena: Ct de strns a fost legtura dintre prezentare i fotografie? Ct de
uor/dificil a fost s stabilii aceast legtur? i-a organizat concurentul prezentarea ntr-un mod
coerent? Sunt costumele i recuzita adecvate textului/mesajului?
- Stil: Contact vizual cu audiena, prezena scenic, controlul i claritatea vocii, intonaia, limbajul
corpului, micarea scenic i folosirea recuzitei (opional)
- Nivelul de utilizare a limbii engleze: Ct de corect a folosit concurentul limba englez? Au fost
folosite structuri variate de gramatic i vocabular?
- Impresia general: Ct de mult v-a placut? Puterea de impresionare i convingere a candidatului.
Calitatea de ansamblu a mesajului. Da, putei s fii ct dorii de subiectiv la acest capitol!

Criterii de jurizare- concursul de scriere creatoare

1. Originalitatea coninutului - Este coninutul antrenant, inedit, evit idele clieu reprezentate
n cri i filme?
2. Claritatea i coerena ideilor - Este povestea uor de citit, neles iar ideile, secvena
ntmplrilor logic prezentate?
3. Stil personal convingtor - E limbajul inedit? Sunt imaginile, aciunea ieite din structurile
deja ntlnite n alte tipuri de text?
4. Acurateea i varietatea structurilor de gramatic i vocabular - Ct de corect a folosit
concurentul limba englez? Au fost folosite structuri variate de gramatic i vocabular?
Se scad puncte pentru limbaj neadecvat i mesaje imorale.

(anexa 3)
MODEL FI DE EVALUARE

Concursul de monologuri SPEAK OUT 2016- 2017

Numele concurentului: Membrul juriului:
Nivel competitie: coala - jude - naional
Seciunea:
gimnaziu:
5-6 / 7-8
liceu:
9-10 / 11-12
Descriptori
Criterii
Creativitate /
originalitate

10

12

14

16

18

20

lipsa total a
creativitii /
copierea textului
lipsa de relevan
i coeren a
textului

prezentarea este parial

original i creativ

ntreaga prezentare este extrem

de original i creativ

textul prezint parial relevan

i coeren

Stil

lipsa oricrui
element de stil

Nivelul de utilizare
a limbii engleze

folosirea
incoerent a limbii
engleze
efect negativ
asupra publicului

concurentul folosete unele

elemente de stil (contact vizual
i claritatea vocii)
concurentul folosete parial
corect i expresiv limba
englez
efect slab asupra publicului

textul reflect ntru totul tema

propus i prezentarea este
coerent i foarte uor de
urmrit
concurentul foloseste cu succes
toate elementele de stil

Relevan i coeren

Impresia general

concurentul folosete corect i

expresiv limba englez
efect maxim asupra publicului

Timp: ..
Penalitati: .
Depirea timpului acordat se permite o perioad de graie de 30 de secunde (2-4 puncte).
Folosirea unui limbaj suburban, vulgar (3-10 puncte)
Promovarea unor deprinderi ca fumatul, consumul de alcool, proastele maniere (3-10 puncte)
Citirea monologului (3-10 puncte)
Punctaj: / 100
Comentarii:


MODEL FI DE EVALUARE

Concursul de scriere creatoare SPEAK OUT 2016- 2017

Numele concurentului: Membrul juriului:
Nivel competiie: coal - jude - naional
Seciunea:
gimnaziu:
5-6 / 7-8
liceu:
9-10 / 11-12
Descriptori
Criterii
0
3 7 10
13
16 19 22
25
Creativitate /
originalitate
Relevan i coeren

lipsa total a creativitii /

copierea textului
lipsa de relevan i
coeren a textului

povestirea este parial original

i creativ
textul prezint parial relevan
i coeren

Stil personal
convingator

lipsa oricrui element de

stil

Nivelul de utilizare
a limbii engleze

folosirea incoerent a
limbii engleze

concurentul folosete unele

elemente de stil (figuri de stil,
limbaj original, tehnici narative
etc.)
concurentul folosete parial
corect i expresiv limba
englez

ntreaga povestire este extrem

de original i creativ
textul reflect ntru totul tema
propus i prezentarea este
coerent i foarte uor de
urmrit
concurentul foloseste cu succes
toate elementele de stil
implicate intr-o povestire scurta
concurentul folosete corect i
expresiv limba englez

Timp: ..
Penaliti: .
Depirea limitei de cuvinte acordate 100-150 de cuvinte se permite o depire cu 10-20 de cuvinte (2-4 puncte).
Folosirea unui limbaj suburban, vulgar (3-10 puncte)
Promovarea unor mesaje imorale (3-10 puncte)
Punctaj: / 100
Comentarii:

...................