Sunteți pe pagina 1din 9

Analele Universitii Constantin Brncui din Trgu Jiu, Seria Inginerie, Nr.

3/2010

INFLUENA TOLERANELOR THE INFLUENCE OF


FILETELOR METRICE DE TOLERANCES OF METRIC
FIXARE ASUPRA REZISTENEI FASTENING THREADS ON
LOR MECANICE THEIR MECHANICAL
STRENGTH
Mirela Cherciu, Universitatea din Craiova,
Romania Mirela Cherciu, University of Craiova,
Iulian Popescu, Universitatea din Craiova, Romania
Romania Iulian Popescu, University of Craiova,
Romania

Rezumat: n lucrare se studiaz influena Abstrct: In the paper it is studied the influence of
toleranelor diametrelor piuliei asupra rezistenei la tolerances for the nut diameters on crushing and
strivire i la ncovoiere a spirei filetului. Studiul bending resistance of the fillet of screw. The study
incepe de la prescripiile standardizate privind starts with standardized requirements concerning
toleranele filetelor. Se constat c la creterea threads tolerances. It is found that the axial force
diametrului exterior D al filetului, fora axial taken by the nuts thread has a nonlinear increase,
preluat de filetul piuliei crete neliniar, iar la when the outside diameter D of the thread increases ,
creterea diametrului interior D1 scade rezistena la and when the inner diameter D1 increases, the fillet
strivire a spirei , iar cea la ncovoiere crete. of screw crushing resistance decreases, while the
bending resistance increases.
Cuvinte Cheie: tolerane filete de fixare,
rezistenta spirei filetului Keywords: metric threads tolerances, fillet of screw
resistance

1.Introducere
1. Introduction
Filetele de fixare se utilizeaz la asamblri
demontabile, fiind diferite de filetele de Metric fastening threads are used in
micare care transmit micarea la diferite removable assemblies, being different from
subansamble, de exemplu la mainile- the motion threads that transmit the
unelte. Pentru filetele de fixare se impun movement from different moving parts, e.g.
condiii stricte privind rezistena mecanic machine tools. For fastening threads, strict
la solicitrile acelor subansamble. Spira conditions are imposed on the mechanical
piesei filetate are dimensiuni mici n strength regarding the stress of those
comparaie cu dimensiunile nominale ale subassemblies. The fillet of screw for a
urubului sau piuliei, astfel c orice threaded part is small compared to the
modificare a grosimii spirei influeneaz nominal dimensions of the screw or nut, so
rezistena mecanic a acesteia. Dimensiunile that any change in the thickness of it affects
spirei sunt dependente n mare msur de its mechanical strength. The fillet of screw
toleranele filetului. Mai jos se studiaz dimensions are largely dependent on the
cazul filetelor piulielor, deoarece, n tolerances of the thread. Below are case
general, acestea sunt confecionate din studies thread nuts, because generally they
materiale cu duritate mai mic dect a are made of lower hardness material than
uruburilor, deci rezistena lor este mai the screws, so their resistance is also lower .
sczut.

2. Profilul filetului 2. The thread profile


Profilul triunghiular al filetului metric se
266
Analele Universitii Constantin Brncui din Trgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2010

arat n fig. 1, iar relaiile dintre cotele Metric triangular thread profile is shown in
respective sunt urmtoarele: Fig. 1, and relations between the respective
parameters are as follows:

3 5
H= p = 0,866025404 p ; H 1 = H = 0,541265877 p ;
2 8
3 H H
H = 0,324759526 p ; = 0,216506351 p ; = 0,108253175 p ;
8 4 8
3
D 2 = d 2 = D 2 H = D 0,649519053 p ;
8
5
D1 = d1 = D 2 H = D 1,082531755 p . (1)
8

Figura 1. Profilul filetului metric


Figure 1. Triangular thread profile

3. Toleranele filetelor 3. Threads tolerances

urubul se prelucreaz cu cuitul, pe strung, The screw manufacturing process is thread-


pentru diametre mari, respectiv cu filiera, cutting lathe knife for large diameter bolts,
pentru diametre mici. Piulia se execut cu respectively die threading for small
tarodul, pentru diametre mici i mijlocii i diameters. In case of nuts, the
cu cuitul pentru diametre mari. manufacturing process is also thread-cutting
Pentru ajustajele cu joc ale filetelor metrice, lathe knife for large diameter and threading
n STAS 8165-82 se dau poziiile screw tap for small and medium diameters.
cmpurilor de tolerane i valorile For the clearence fits with metric threads, in

267
Analele Universitii Constantin Brncui din Trgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2010

abaterilor. Pentru piulie se stabilesc dou STAS 8165-82 are given the positions of
serii de abateri fundamentale ale cmpului the tolerance fields and the deviation
de toleran: H (tangent la linia zero, values. For the nuts there are established
deasupra acesteia) i G (deasupra liniei two sets of fundamental deviations of the
zero) conform figurii 2. tolerance field: H (tangential to the zero line
above it) and G (above zero line) in Figure
2.

Figura 2. Seriile de abateri fundamentale ale filetului piulitei


Figure 2. Sets of fundamental deviations for nut

Tabelul 1. Dimensiuni limit piulie


Lung. de
Simbol Diam. Diametrul mediu D2 Diametrul interior D1
Pasul nurubare
ul exterior
p pn
filetului peste Dmin max. tol. min. max. tol. min.
la
M4 0,7 2 6 4 3,663 0,118 3,545 3,422 0,180 3,242
M5 0,8 2,5 7,5 5 4,605 0,125 4,480 4,334 0,200 4,134
M6 1 3 9 6 5,500 0,150 5,350 5,153 0,236 4,917
M8 1,25 4 12 8 7,348 0,160 7,188 6,912 0,265 6,647
M 10 1,5 5 15 10 9,206 0,180 9,026 8,676 0,300 8,376
M 12 6 18 12 11,063 0,200 10,863 10,441 0,335 10,10
1,75
6
M 16 8 24 16 14,913 0,212 14,701 14,210 0,375 13,83
2
5
M 20 10 30 20 18,600 0,224 18,376 17,744 0,450 17,29
2,5
4
M 22 10 30 22 20,600 0,224 20,376 19,744 0,450 19,29
2,5
4
M 30 15 45 30 28,007 0,280 27,727 26,771 0,560 26,21
3,5
1

268
Analele Universitii Constantin Brncui din Trgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2010

Table 1. Nuts limits of size


Pitch
Screw Outer
Thread of Medium diameter D2 Inner diameter D1
length diam.
symbol thread
Dmin
p
over to max. tol. min. max. tol. min.
M4 0,7 2 6 4 3,663 0,118 3,545 3,422 0,180 3,242
M5 0,8 2,5 7,5 5 4,605 0,125 4,480 4,334 0,200 4,134
M6 1 3 9 6 5,500 0,150 5,350 5,153 0,236 4,917
M8 1,25 4 12 8 7,348 0,160 7,188 6,912 0,265 6,647
M 10 1,5 5 15 10 9,206 0,180 9,026 8,676 0,300 8,376
M 12 6 18 12 11,063 0,200 10,863 10,44 0,335 10,106
1,75
1
M 16 8 24 16 14,913 0,212 14,701 14,21 0,375 13,835
2
0
M 20 10 30 20 18,600 0,224 18,376 17,74 0,450 17,294
2,5
4
M 22 10 30 22 20,600 0,224 20,376 19,74 0,450 19,294
2,5
4
M 30 15 45 30 28,007 0,280 27,727 26,77 0,560 26,211
3,5
1

n standarde se mai precizeaz abaterile The standard also states the deviations of
pasului, ale semiunghiului flancului, al the pitch, of the sidewall of the semiangle,
diametrului interior i a celui mediu al of the inner and medium diameter of the nut
piuliei. .

4. Rezistena spirei 4. The fillet of screw strength


Spira filetului este solicitat la strivire, The fillet of screw is crushing stress, so
astfel c se pot scrie relaiile [1]: one can write the relations: [1]
- considernd spira ca proiecie a elicei pe - Considering the turn of screw as spiral
un plan perpendicular pe axa piuliei: propeller projection on a plane
perpendicular to the axis of the nut:
q= P qa
2 2 (2)
( D D1 ) z
4
- considernd spira elicoidal desfurat: - considering developed helical turn of
screw:
P
q= qa (3)
D2 ( D D1 ) z
Pentru solicitarea la ncovoiere, se For bending stress is used the following
utilizeaz relaia: relation:
6 PH1
i = ai (4)
D1 z (0,85 p) 2
Solicitarea la forfecare este neglijabil n The shear stress is passed over reported to
raport cu solicitrile anterioare. the other stress.
Pentru piulia din OL 37 se iau valorile: qa = For OL 37 nut there are recommended the
269
Analele Universitii Constantin Brncui din Trgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2010

33,5 daN/mm2 , ai = 8 daN/mm2. n values: qa = 33,5 daN/mm2 , ai = 8


calculele de mai jos s-au luat valorile: qa = 3 daN/mm2.
daN/mm2 , ai = 8 daN/mm2. In the following calculations there were
considered: qa = 3 daN/mm2 , ai = 8
5. Rezultate obinute daN/mm2.

Pe baza datelor de mai sus s-a realizat un 5. Results


program cu care s-au determinat forele Based on the above data, a program was
maxime la care rezist o spir a filetului realized, where maximum forces to resist a
(z=1). Astfel, n tabelul 2 se dau rezultatele turn of screw were determined (z = 1).
obinute pentru: fora P1 calculat cu relaia Thus, in Table 2 are given results for: force
(2), fora P2 calculat cu relaia (3) i fora P1 calculated from equation (2), force P2
P3 calculat cu relaia (4). Cotele necesare calculated with (3) and force P3 calculated
s-au calculat cu relaiile (1). with (4). Necessary quotes were calculated
with equations (1).

Tabelul 2. Forele maxime de rezisten pentru o spir a filetului funcie de diametrul D


Table 2. Maximum resistance force for a turn of screw depending on diameter D

D p H H1 D1 D2 P1 P2 P3
4 0,7 .6062178 .3788861 3.242228 3.545337 12.93069 12.6601 12.68987
5 0,8 .6928203 .4330127 4.133975 4.480385 18.63809 18.28465 18.49155
6 1 .8660254 .5412659 4.917468 5.350481 27.84668 27.29444 27.49521
8 1,25 1.082532 .6765823 6.646836 7.188102 46.69875 45.83589 46.45585
10 1,5 1.299038 .8118988 8.376203 9.025721 70.30698 69.06446 70.25124
12 1,75 1.515544 .9472152 10.10557 10.86334 98.67136 96.98016 98.88135
16 2 1.732051 1.082532 13.83494 14.70096 152.1972 149.9882 154.7115
20 2,5 2.165064 1.353165 17.29367 18.3762 237.8081 234.3566 241.7368
22 2,5 2.165064 1.353165 19.29367 20.3762 263.3146 259.8631 269.6934
30 3,5 3.031089 1.894431 26.21114 27.72668 501.8128 495.0481 512.9434

Aceste rezultate au fost reprezentate n fig. These results have been represented in Fig.
3. Se constat c la creterea diametrului 3. It appears that increasing thread diameter,
filetului, fora axial maxim preluat de o the maximum axial load taken by a turn of
spir, crete. Se mai observ c cele trei screw increases. It also notes that the three
relaii dau fore sensibil egale n diagrame relations give substantially the same forces
(din tabelul 2 se observ totui diferene). in relationship diagrams ( Table 2 shows,
Rezistena cea mai mare este la ncovoiere. however, differences). Greatest strength is
Creterile sunt neliniare. to bend. The increase is nonlinear.

270
Analele Universitii Constantin Brncui din Trgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2010

600.

500.

400.
P1,2,3 [daN ]

P1
300. P2
P3

200.

100.

0.0
0.0 10. 20. 30.
D [mm]

Figura 3. Variaia forelor maxime de rezisten funcie de diametrul exterior


Figure 3. The variation of maximum resistance force depending on the outer diameter

n continuare s-a studiat influena Further on, the influence of tolerances on


toleranelor la diametrul interior D1 al diameter D1 of the nut on the maximum
piuliei asupra forei axiale maxime la care axial force that resists a turn of screw, was
rezist o spir. Pe baza datelor din tabelul 1, examined. Based on data from Table 1, for
pentru filetul M10 s-au obinut valorile din thread M10, there were obtained values
tabelul 3 i curbele din fig. 4. from Table 3 and the curves in Fig. 4

Tabelul 3. Forele maxime de rezisten pentru o spir a filetului funcie de diametrul D1


Table 3. Maximum resistance force for a turn of screw depending on diameter D1

Diametrul nominal D=10mm; Pasul p=1,5mm; Nr. spire z=1


H H1 D1 D2 P1 P2 P3
1.299199 .8119993 8.376001 9.025601 70.31493 69.07208 70.24085
1.259199 1.259199 8.426001 9.055601 68.33548 67.168 72.90476
1.219199 .7619991 8.476002 9.085601 66.34425 65.24976 75.74348
1.179199 .7369991 8.526002 9.115601 64.34123 63.31739 78.77479
1.139198 .711999 8.576002 9.145601 62.32645 61.37089 82.01896
1.099198 .6869989 8.626002 9.175601 60.29989 59.41024 85.49923

271
Analele Universitii Constantin Brncui din Trgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2010

90.

80.
P 1 ,2 ,3 [ d aN ]

P1
70. P2
P3

60.

50.
8.35 8.400001 8.450001 8.500001 8.550001 8.600001 8.650002
D 1 [mm]
Figura 4. Variaia forelor maxime de rezisten funcie de diametrul interior
Figure 4. The variation of maximum resistance force depending on the inner diameter

Se constat c la creterea lui D1, forele P1 It appears that with the the increase of D1,
i P2, corespunznd rezistenei la strivire, the forces P1 and P2, corresponding
scad, deoarece spira are grosime din ce n ce resistance to crushing, decrease because the
mai mic. Fora P3 ns crete, deoarece turn of screw thickness is decreasing. Force
micorndu-se grosimea spirei, scade P3 increases because with the thickness of
distana dintre rezultanta forei i seciunea the turn of screw decreasing, the distance
de rupere la ncovoiere. Aici curbele sunt between the resultant force and bending
aproximativ linii drepte. Se observ astfel breaking section also decreases. Here the
marea influen a toleranelor asupra curves are approximately straight lines. It is
rezistenei piuliei. noted as a great influence on the resistance,
S-a studiat situaia similar n cazul filetului the nut tolerances.
M22x2,5; rezultatele se dau n tabelul 4 i n Similar situation has been studied for
fig. 5. M22x2,5 screw, the results are given in
Table 4 and Fig. 5.

Tabelul 4. Forele maxime de rezisten pentru o spir a filetului M22x2,5


Table 4. Maximum resistance force for a turn of screw M22x2,5

Diametrul nominal D=22mm; Pasul p=2,5mm; Nr. spire z=1


H H1 D1 D2 P1 P2 P3
2.165064 1.353 19.294 20.3762 285.225 281.4841 269.7309
2.165064 1.328 19.344 20.3762 280.2938 276.283 275.5208
2.165064 1.303001 19.394 20.3762 275.3499 271.082 281.5328
2.165064 1.278001 19.444 20.3762 270.3932 265.881 287.78
272
Analele Universitii Constantin Brncui din Trgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2010

2.165064 1.253001 19.494 20.3762 265.4237 260.6799 294.2765


2.165064 1.228002 19.544 20.3762 260.4415 255.4789 301.0375
2.165064 1.203002 19.594 20.3762 255.4465 250.2779 308.0795
2.165064 1.178002 19.644 20.3762 250.4387 245.0768 315.4204
2.165064 1.153003 19.694 20.3762 245.4182 239.8758 323.0796
2.165064 1.128003 19.74399 20.3762 240.3849 234.6748 331.0784

340.

320.

300.
P 1 ,2 ,3 [ d aN ]

P1
280. P2
P3

260.

240.

220.
19.200001 19.300001 19.400002 19.500002 19.600002 19.700003 19.800003
D 1 [m m ]

Figura 5. Variaia forelor maxime de rezisten pentru filetul M22x2,5


Figure 5. The variation of maximum resistance force for M22x2,5 screw

Se constat urmtoarele: It is found that:


- la creterea lui D1 , forele P1 i P2 scad, iar - When D1 increases, forces P1 and P2
P3 crete, ca i n cazul precedent; decrease, and P3 increases, as in previous
- spre deosebire de cazul precedent, aici case;
curbele se intersecteaz la un diametru D1 - Unlike the previous case, here the curves
mai mare, adic rezistena la strivire este intersect at a larger diameter D1, meaning
egal cu cea la ncovoiere, la un diametru D1 that crushing resistance is equal to the
mai mare, dac crete diametrul nominal al bending, at a diameter D1 greater, if the
filetului. nominal diameter of the thread increases.

7. Concluzii 7. Conclusions

n standarde sunt prescrise toleranele The standards provide threads tolerances


filetelor pentru operaia de filetare. for thread-cutting manufacturing. Threaded
Asamblrile filetate trebuie s asigure assemblies must ensure the taking of
preluarea anumitor fore, astfel c spirele certain forces, so that the fillets of screw
filetelor sunt solicitate la strivire i la are crusing and bending stress. When
ncovoiere. increasing thread diameter, the force
La creterea diametrului filetului, crete i acquired also increases, but not linear.
fora preluat, ns nu liniar. By increasing the nut inner diameter, the
273
Analele Universitii Constantin Brncui din Trgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 3/2010

Prin creterea diametrului interior al piuliei, crushing stress is higher, so the taken axial
strivirea este mai accentuat, deci fora axial force decreases, while the bending stress
preluat scade, n schimb solicitarea la leads to increase the taken axial force.
ncovoiere determin creterea forei axiale la Thread tolerance has great influence on the
care rezist filetul. turn of screw strength.
Tolerana filetului are mare influen asupra
rezistenei spirei.
References
Bibliografie
[1] Manea, Gh. Machine parts. vol. 1.
[1] Manea, Gh. Organe de maini, vol. 1. Technical Publishing House, Bucharest,
Editura Tehnic, Bucureti, 1970. 1970.
[2] Militaru, R., Andreiciuc, I., Militaru, T. [2] Militaru, R., Andreiciuc, I., Militaru, T.
Cupla cinematic elicoidal. Helicoid kinematical pair.
http://stud- http://stud-
mctr.mec.upt.ro/documentatie/data/omm/Red mctr.mec.upt.ro/documentatie/data/omm/R
dy/index.html eddy/index.html
[3] Popescu, I., Eliezer, S. Filetarea. [3] Popescu, I., Eliezer, S. Threading.
Editura Scrisul Romnesc, Craiova, 1973. Romanian Writing Publishing House,
[4] Potorac, A., Prodan, D. Tolerane i Craiova, 1973.
control dimensional. Univ. tefan cel [4] Potorac, A., Prodan, D. Tolerances and
Mare Suceava, 1995. dimensional control. Univ. tefan cel
http://www.fim.usv.ro/pagini Mare Suceava, 1995.
http://www.fim.usv.ro/pagini

274

S-ar putea să vă placă și