Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
5871/2013/01-04 Anexa 2
Rezumatul caracteristicilor produsului
Excipient:
Alvotor conine sodiu 1,5 mmol (echivalent cu 35 mg) per ml (20 picturi).
3. FORMA FARMACEUTIC
4. DATE CLINICE
Alvotor este indicat pentru toate grupele de vrst, cu excepia sugarilor cu vrsta mai mic de 3 luni
sau care au greutatea mai mic de 5 kg, n:
- durere sever acut, post-traumatic sau post-operatorie
- colici dureroase
- dureri de origine tumoral
- alte dureri severe, acute sau cronice, atunci cnd alte mijloace terapeutice sunt contraindicate
- febr mare, care nu rspunde la alte mijloace terapeutice
Doze
Doza este determinat de intensitatea durerii sau febrei i de sensibilitatea individual n ceea ce
privete rspunsul la tratamentul cu Alvotor.
Este esenial s se aleag cea mai mic doz care controleaz durerea i febra.
La toate grupele de vrst, n afar de sugari, poate fi administrat ca doz unic doza de 816 mg
metamizol sodiu monohidrat per kg.
Tabelul de mai jos prezint dozele unice recomandate i doza zilnic maxim, n funcie de greutate
sau vrst.
n funcie de doza zilnic maxim recomandat, o doz unic poate fi administrat de cel mult 4 ori pe
zi, la interval de 68 ore.
Durata de utilizare
Durata tratamentului depinde de tipul i severitatea bolii.
n tratamentul pe termen lung cu Alvotor, este necesar monitorizarea regulat a numrului celulelor
sanguine, incluznd monitorizarea formulei leucocitare.
Vrstnici
Doza trebuie redus la vrstnici, deoarece eliminarea produilor de metabolizare a metamizolului sodic
poate fi prelungit.
Copii i adolesceni
n general, la copii i adolesceni, pentru indicaia de febr, este suficient o doz de 10 mg metamizol
sodic monohidrat per kilogram.
n cazul copiilor i adolescenilor cu vrsta de pn la 14 ani, trebuie administrat o doz cuprins ntre
8 i 16 mg metamizol sodic monohidrat per kilogram, ca doz unic.
Alvotor nu trebuie utilizat la copii cu vrsta sub 3 luni (vezi pct. 4.3).
Mod de administrare
Administrare oral.
Picturile se administreaz cu puin ap (aproximativ cu o jumtate de pahar cu ap).
4.3 Contraindicaii
bronhospasm sau alte tipuri de reacii anafilactoide la administrarea de salicilai, paracetamol
sau alte analgezice non-narcotice cum sunt diclofenac, ibuprofen, indometacin sau naproxen
- tulburri ale funciei mduvei osoase (de exemplu dup tratament cu medicamente citostatice)
sau tulburri ale hematopoiezei
- deficit ereditar de glucozo-6-fosfat dehidrogenaz
- porfirie hepatic acut
- al treilea trimestru de sarcin (vezi pct. 4.6)
- alptare (vezi pct. 4.6)
- sugari cu vrsta sub 3 luni sau cu greutatea mai mic de 5 kg, ntruct nu sunt disponibile date
tiinifice referitoare la sigurana utilizrii.
Alvotor conine derivatul de pirazolon metamizol sodic i este asociat n cazuri rare cu oc i
agranulocitoz, cu care pot pune viaa n pericol (vezi pct. 4.8).
Pacienii care dezvolt reacii anafilactoide la Alvotor prezint un risc special de a dezvolta reacii
similare la alte analgezice non-narcotice.
Pacienii care dezvolt o reacie anafilactoid sau alte reacii mediate imunologic (de exemplu
agranulocitoz) la Alvotor prezint un risc special de a dezvolta reacii similare la alte pirazolone i
pirazolidine.
Agranulocitoz
Dac apar semne de agranulocitoz sau trombocitopenie, administrarea Alvotor trebuie ntrerupt
imediat i este necesar monitorizarea hemoleucogramei, incluznd formula leucocitar. Tratamentul
trebuie ntrerupt nainte de aflarea rezultatelor testelor de laborator.
Pancitopenie
Dac apare pancitopenie, administrarea Alvotor trebuie ntrerupt imediat i trebuie monitorizat
numrul celulelor sanguine; monitorizarea trebuie continuat pn cnd numrul celulelor sanguine
revine n limita valorilor normale (vezi pct. 4.8). Toi pacienii trebuie sftuii s solicite asisten
medical dac n cursul tratamentului sunt observate semne i simptome care indic o discrazie
sanguin (de exemplu o deteriorare a strii generale, infecie, febr persistent, hematoame, sngerri,
paloare).
Reacii anafilactice/anafilactoide
Riscul de apariie a reaciilor anafilactoide severe n cazul utilizrii de Alvotor este deosebit de crescut
la pacienii cu:
- sindrom de astm bronic indus de analgezice sau intoleran la analgezice cu manifestri cum
sunt urticarie/angioedem
- astm bronic, n special la pacienii care prezint concomitent rino-sinuzit i polipi nazali
- urticarie cronic
- intoleran la ageni de colorare (de exemplu tartrazin) sau conservani (de exemplu benzoai)
- intoleran la alcool. Aceti pacieni reacioneaz chiar i la cantiti minime de buturi alcoolice
prin simptome cum sunt strnut, lcrimare i eritem facial sever. Existena unei asemenea
intolerane la alcool poate indica un sindrom de astm bronic indus de analgezice, nediagnosticat
anterior.
Poate aprea oc anafilactic n special la pacienii predispui. Prin urmare, la pacientii cu astm sau cu
atopie se justific o grija deosebit.
leziuni ale mucoasei), tratamentul cu Alvotor trebuie ntrerupt imediat i nu trebuie reluat.
Pacienii trebuie avertizai n privina semnelor i simptomelor i trebuie monitorizai atent pentru
detectarea reaciilor cutanate, n special n primele sptmni de tratament.
Reacii hipotensive
Alvotor poate precipita reaciile hipotensive (vezi i pct. 4.8). Aceste reacii pot fi dependente de doz.
De asemenea, riscul apariiei acestor reacii este crescut la:
- pacienii cu hipotensiune arterial preexistent, hipovolemie sau deshidratare, instabilitate
circulatorie sau insuficien circulatorie preexistent (de exemplu pacieni cu infarct miocardic
sau politraumatism)
- pacieni cu febr mare
Prin urmare, la aceti pacieni indicaia de utilizare trebuie stabilit cu atenie, fiind necesar
monitorizare atent. Pot fi necesare msuri preventive (de exemplu, stabilizare circulatorie) pentru a
reduce riscul de reacii hipotensive.
La pacieni cu insuficien renal sau insuficien hepatic, Alvotor trebuie utilizat numai dup
evaluarea cu atenie a raportului dintre beneficii i riscuri i numai dup ce au fost luate msurile de
precauie adecvate (vezi pct. 4.2).
nainte de administrarea Alvotor, trebuie efectuat anamneza. La pacienii cu risc crescut de reacii
anafilactoide, utilizarea Alvotor trebuie s se fac numai dup evaluarea cu atenie a riscurilor
poteniale comparativ cu beneficiile anticipate. Dac se administreaz Alvotor n astfel de cazuri,
pacientul trebuie monitorizat strict i trebuie s fie disponibile faciliti pentru situaii de urgen
medical.
Alvotor conine sodiu 1,5 mmol (echivalent cu 35 mg) per ml (20 picturi). Acest lucru trebuie luat n
considerare la pacienii care urmeaz o diet cu aport controlat de sodiu.
Clasa de substane active derivate din pirazolon are un potenial cunoscut de a determina interaciuni
cu anticoagulante orale, captopril, litiu, metotrexat i triamteren, precum i un potenial de a influena
eficacitatea medicamentelor antihipertensive i diuretice. Nu s-a stabilit amplitudinea acestor
interaciuni, n cazul administrrii concomitente cu metamizol sodic.
Sarcina
Datele disponibile privind utilizarea metamizolului sodic la femeile gravide sunt insuficiente.
Metamizolul sodic traverseaz bariera placentar. n cadrul studiilor efectuate la animale, metamizolul
sodic nu a prezentat efecte teratogene (vezi pct. 5.3). Din cauza lipsei unei experiene adecvate la om,
administrarea Alvotor n primul i al doilea trimestru de sarcin trebuie s se fac numai dup o
evaluare medical atent a raportului dintre riscuri i beneficii.
Dei metamizolul sodic este doar un inhibitor slab al sintezei de prostaglandine, nu poate fi exclus
posibilitatea unei nchideri premature a ductului arterial (ductul Botalli) i a apariiei de complicaii
perinatale determinate de reducerea agregrii plachetare att la mam ct i la copil. Ca urmare,
utilizarea Alvotor este contraindicat n ultimul trimestru de sarcin (vezi pct. 4.3).
Alptarea
Metaboliii metamizolului sodic sunt excretai n laptele matern; ca urmare, trebuie evitat alptarea n
timpul administrrii i timp de cel puin 48 ore dup administrarea Alvotor (vezi pct. 4.3).
Alvotor poate avea efecte asupra capacitii de a conduce vehicule i de a folosi utilaje.
n cazul administrrii de doze cuprinse n intervalul de doze recomandate, nu s-a raportat niciun caz de
afectare a capacitii de concentrare sau a responsivitii. Deoarece metamizolul sodic, ca i substan
activ, are aciune asupra sistemului nervos central, utilizarea de doze mai mari dect cele
recomandate poate duce la reacii adverse centrale; trebuie luat n considerare posibilitatea de apariie
a tulburrilor nervoase, cel puin n cazul utilizrii de doze mai mari, iar folosirea utilajelor,
conducerea vehiculelor sau alte activiti periculoase trebuie evitate. Acest lucru se aplic n mod
special situaiilor n care administrarea a fost asociat cu consumul de alcool.
Principalele reacii adverse la metamizol sodic sunt derivate din reaciile de hipersensibilitate. Cele
mai semnificative sunt ocul i agranulocitoza. Aceste reacii au o frecven de apariie rar sau foarte
rar, dar pot pune viaa n pericol i pot aprea inclusiv n situaia n care a mai fost administrat
anterior metamizol sodic, fr s fie nregistrate complicaii.
Riscul de agranulocitoz crete dac metamizolul sodic este administrat pe o perioad mai mare de o
sptmn. De obicei, agranulocitoza este caracterizat prin modificri inflamatorii ale mucoaselor (de
exemplu la nivelul gurii, nasului, faringelui i zonelor genital i anal), dureri n gt, dificulti la
nghiire, febr i frisoane.Cu toate acestea, la pacienii care utilizeaz concomitent antibiotice aceste
semne pot fi minime. Mrirea volumului ganglionilor limfatici i splinei este mic sau absent. Viteza
de sedimentare a hematiilor (VSH) este mrit n mod semnificativ iar numrul de granulocite este
considerabil redus sau se constat absena granulocitelor. n general, valorile hemoglobinei, numrul
de eritrocite i numrul de trombocite sunt normale.
De asemenea, o deteriorare brusc a strii generale poate indica agranulocitoz.
ntreruperea imediat a tratamentului este esenial pentru recuperare. Prin urmare, dac apar semne de
agranulocitoz, se recomand n mod insistent s se ntrerup imediat tratamentul cu Alvotor, fr a se
mai atepta rezultatele testelor diagnostice de laborator.
Dac apare pancitopenie, administrarea de Alvotor trebuie ntrerupt imediat i trebuie s fie
monitorizat hemoleucograma pn cnd aceasta este n limite normale (vezi pct. 4.4).
Tulburri ale sistemului imunitar
Rare: reacii anafilactoide sau anafilactice
Foarte rare: sindromul astmului bronic declanat de analgezice. La pacienii cu sindromul astmului
bronic declanat de analgezice, reaciile de intoleran au, de obicei, forma de atacuri de astm.
Cu frecven necunoscut: reacii ca urmare a ocului anafilactic
Asemenea reacii pot aprea n cursul injectrii, imediat dup administrare precum i la cteva ore
dup aceea; totui, n majoritatea cazurilor acestea apar n prima or dup administrare.
De obicei, reaciile mai uoare se manifest ca reacii la nivelul pielii i mucoaselor (de exemplu
prurit, senzaie de arsur, eritem, urticarie, tumefiere), dispnee i, mai rar, tulburri gastrointestinale
(de exemplu grea, dispepsie, vrsturi). Astfel de reacii uoare pot deveni severe prin apariia de
manifestri cum sunt urticarie generalizat, angioedem sever (inclusiv edem laringian), bronhospasm
sever, aritmii cardiace, scdere marcat a tensiunii arteriale (uneori precedat de o cretere a tensiunii
arteriale) i oc circulator.
Prin urmare, dac apar reacii cutante, tratamentul cu Alvotor trebuie ntrerupt imediat.
La primul semn de instalare a ocului, de exemplu transpiraii reci, ameeli, stare confuzional,
modificarea culorii pielii, o senzaie de disconfort n regiunea cardiac, trebuie instituite msurile de
urgen necesare.
Tulburri vasculare
Mai puin frecvente: reacii hipotensive n cursul administrrii sau dup administrare.
Acestea pot fi de origine farmacologic, nensoite de alte semne de reacie anafilactoid sau
anafilactic. Acest tip de reacie poate determina o scdere marcat a tensiunii arteriale. Injectarea
intravenoas rapid crete riscul apariiei unei asemenea reacii hipotensive.
n contextul hiperpirexiei, n funcie de doza administrat, poate s apar o reducere sever a tensiunii
arteriale, nensoit de alte simptome ale unei reacii de hipersensibilitate.
Raportarea reaciilor adverse suspectate dup autorizarea medicamentului este important. Acest lucru
permite monitorizarea continu a raportului beneficiu/risc al medicamentului. Profesionitii din
domeniul sntii sunt rugai s raporteze orice reacie advers suspectat prin intermediul sistemului
naional de raportare al Ageniei Naionale a Medicamentului i a Dispozitivelor Medicale.
4.9 Supradozaj
Simptome:
Supradozajul acut este urmat de grea, vrsturi, durere abdominal, disfuncie renal/insuficien
renal acut (de exemplu, cu un tablou clinic de nefrit interstiial) i, mai rar, de simptome ale
sistemului nervos central (ameeli, somnolen, com, convulsii) i o scdere a tensiunii arteriale,
uneori incluznd oc i tahicardie.
Dup administrarea de doze foarte mari, eliminarea de acid rubazonic poate determina o coloraie
roie a urinei.
Msuri terapeutice:
Nu este cunoscut un antidot specific pentru metamizolul sodic. Dac ingestia de metamizol sodic a fost
recent, pot fi ncercate msuri de detoxifiere primar (de exemplu, lavaj gastric) sau a unor msuri de
reducere a absorbiei n organism (de exemplu, administrare de crbune activat). Metabolitul principal
(4-N-metilaminoantipirin) poate fi eliminat prin hemodializ, hemofiltrare, hemoperfuzie sau filtrare
a plasmei.
Tratamentul intoxicaiei i prevenirea complicaiilor severe poate necesita msuri generale i specifice
de monitorizare i tratament n condiii de terapie intensiv.
Tratamentul trebuie ntrerupt la primele semne clinice de oc, cum sunt transpiratii reci, ameeli, stare
de confuzie, modificri de culoare ale pielii, senzaie de disconfort la nivelul cordului. n plus, fa de
msurile obinuite de urgen, cum sunt poziia cap-trunchi-jos, pstrarea cilor respiratorii libere de
obstacole, poate fi necesar administrarea de oxigen, administrarea de simpatomimetice, de
glucocorticoizi sau reechilibrarea hidroelectrolitic,
5. PROPRIETI FARMACOLOGICE
Mecanism de aciune
Metamizolul sodic este un derivat de pirazolon cu proprieti analgezice, spasmolitice, antipiretice i
slab antiinflamatorii. Are cel mai puternic efect analgezic dintre toi derivaii de pirazolon. La fel ca
n cazul altor analgezice, mecanismul su de aciune nu a fost elucidat n mod detaliat. Acesta include
inhibarea sintezei de prostaglandine (PGE1 i PGE2) i inhibarea reversibil a agregrii plachetare.
Metamizolul sodic inhib ciclo-oxigenazele i influeneaz efectul acidului arahidonic. Concomitent,
pare s existe o component de aciune la nivelul sistemului nervos central. De asemenea, inhibarea
percepiei durerii la nivel central prin activarea neuronilor din sistemul de inhibare a durerii este
considerat responsabil pentru componenta analgezic a aciunii terapeutice.
Efectul antipiretic este mediat printr-o aciune la nivelul sistemului nervos central, asupra centrului
hipotalamic al termoreglrii, dublat de o cretere a disiprii cldurii la nivel periferic. Efectul
antiinflamator al metamizolului sodic deriv din proprietile sale anti-exudative i vasoconstrictoare,
care pot fi determinate, cel puin parial, de inhibarea sintezei endogene de prostaglandine.
Absorbie
Dup administrarea oral, metamizolul sodic este absorbit rapid i aproape complet la nivelul tractului
gastrointestinal.
Metabolizare
Metamizolul sodic este scindat rapid la 4-metilaminoantipirin (MAA) prin hidroliz non-enzimatic.
Metabolizarea ulterioar duce, trecnd prin 4-aminoantipirin (AA), la formarea de 4-
acetilaminoantipirin (AAA). O cale metabolic suplimentar duce, prin oxidarea incomplet a MAA,
la formarea de 4-formilaminoantipirin (FAA). Numai 6570% din doza administrat este recuperat
sub forma acestor metabolii.
Distribuie
Concentraiile plasmatice maxime (referitoare la toi metaboliii) sunt stabilite dup aproximativ 3090
min. Dup administrarea oral a 1 g de metamizol sodic, concentraia plasmatic maxim (Cmax) a
MAA este de 10,5 2,8 g/ml; dup administrarea rectal a 1 g de metamizol sodic, aceast valoare
este de 6,1 1,9 g/ml. Procentele de legare de proteinele plasmatice sunt de 57,6% (MAA), 47,9%
(AA), 17,8% (FAA) i 14,2% (AAA).
Eliminare
Rspunsul farmacocinetic al metaboliilor pare s fie dependent de doz. n cazul metabolitului
principal AAA, eliminarea se face pe cale renal n proporie de aproximativ 90% i pe cale biliar n
proporie de 10%, cu un timp de njumtire plasmatic prin eliminare de aproximativ 10 ore. La
pacienii vrstnici, timpul de njumtire plasmatic prin eliminare al MAA crete de la 2,6 ore
(studiu efectuat la 12 voluntari cu vrsta cuprins ntre 21 i 30 ani) la 4,5 ore (studiu efectuat la 9
voluntari cu vrsta cuprins ntre 73 i 90 ani).
Toxicitate subcronic/cronic
Au fost efectuate studii de toxicitate subcronic i cronic la diferite specii de animale. La obolan s-a
administrat oral o doz de100900 mg metamizol sodic/kg, pe o perioad de 6 luni. La doza cea mai
mare (900 mg/kg), a fost observat dup 13 sptmni o cretere a reticulocitelor i apariia corpilor
Heinz.
La cine s-au administrat doze de 30600 mg/kg pe o perioad de 6 luni. ncepnd de la doza de
300 mg/kg, a fost observat apariia anemiei hemolitice, precum i modificri funcionale renale i
hepatice.
Investigaiile pe termen lung efectuate la obolan nu au dat indicaii privind existena unui potenial
tumorigen. n 2 din 3 studii pe termen lung efectuate la oarece, au fost observate incidene crescute
ale adenoamelor hepatocelulare n cazul utilizrii de doze mari.
Efecte embrioletale au fost observate la iepure, ncepnd de la doza zilnic de 100 mg/kg, doz care nu
a avut efecte toxice la mam. La obolan, efectele embrioletale au aprut la doze toxice pentru mam.
La obolan, dozele zilnice mai mari de 100 mg/kg au dus la prelungirea gestaiei i complicaii la
natere, nsoite de o cretere a mortalitii n rndul femelelor i puilor.
6. PROPRIETI FARMACEUTICE
6.2 Incompatibiliti
Nu este cazul.
30 luni
Perioada de valabilitate dup prima deschidere: 3 luni
A nu se pstra la frigider.
A nu se congela.
Flacon picurtor, constnd dintr-un flacon din sticl de culoarea ambrei (tip III), prevzut cu un
aplicator pentru picurare din PEJD i nchis cu un capac cu filet, sigilat i securizat mpotriva
deschiderii de ctre copii, din PED/polipropilen.
Flacon picurtor coninnd 10 ml, 20 ml, 50 ml sau 100 ml picturi orale, soluie.
Orice medicament neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat n conformitate cu cerinele locale.
5871/2013/01-04
Martie 2016
9