Joe Vitale - Manual Pentru Viata PDF

Redactor: Emanuela oimaru
Tehnoredactor: Rodica Boac

Copert: Dorin Dumitrescu
Titlul original: Lifes Missing Instruction Manual. The Guidebook You Should
Have Been Given at Birth
Copyright 2006 by Hipnotic Marketing, Inc.
All Rights Reserved. This translation published under license
Published by John Wiley & Sons, Inc., Hoboken, New Jersey
2008, reeditare 2012 Toate drepturile asupra acestei ediii

sunt rezervate editurii METEOR PRESS.
Contact: C.P. 41-128

Tel./Fax: 021.222.83.80
E-mail: editura@meteorpress.ro
Distribuie la:
Tel./Fax: 021.222.83.80
E-mail: carte@meteorpress.ro
www.meteorpress.ro
Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

VITALE, JOE
Manual pentru via : un ghid pe care trebuia s-l primii la natere
/ Joe Vitale ; trad.: Viorica Horga. - Bucureti : Meteor Press, 2008
ISBN 978-973-728-309-2
I. Horga, Viorica (trad.)
159.923.2
lm
Preuii viaa.
BENU
Cuprins
Cuvnt-nainte de dr. Gay Hendricks .......................... 13

Mulumiri ......................................................................... 17
INTRODUCERE: ndrumri pentru utilizarea

manualului ................................................................ 19
Introducere........................................................................ 21
Dumneavoastr: Felicitri pentru viaa
dumneavoastr .......................................................... 23
Vrful dumneavoastr de putere este chiar acum ...... 25
A fi vrut s fi aflat ~ Jim Edwards ................... 28
Putei fi fericit acum .................................................... 29
Viaa nu trebuie s fie grea ......................................... 29
n spatele ochilor suntei dumneavoastr niv .... 30
Sentimentele sunt gnduri ascunse ........................... 31
Totul este energie dirijat de gnduri ....................... 32
Nu putei opri irul gndurilor, dar nici nu avei
nevoie s le dai curs ............................................. 33
Totul este o proiecie din interiorul dumneavoastr .... 34
Firea dumneavoastr este rolul pe care l interpretai .. 35
Cum putei afla ceea ce vrei ...................................... 36
Primii mai mult din orice lucru asupra cruia
v concentrai atenia ............................................ 37
Orice ai spune dup Sunt definete ceea
ce vei deveni ......................................................... 37
Vei atrage ctre dumneavoastr i ce iubii, i ce uri .... 38
Corpul dumneavoastr nu are nevoie de asamblare ..... 38
^
6
MANUAL PENTRU VIATA
Coafur frumoas, zi minunat ................................. 39

Amintirile nu vor fi niciodat exacte ........................ 39
Iubirea ............................................................................ 40
Sexul ............................................................................... 41
Hrana ............................................................................. 41
Exerciiile fizice ............................................................ 42
Trei lecii de via pe care era bine s le fi nvat
mai devreme ~ dr. Paul Hartunian ..................... 43
CAPACITILE INTERIOARE: nelegei care

v este potenialul vieii ......................................... 45
Orice lucru este posibil ................................................ 47
Crearea viitorului cu ajutorul unui creion ................ 48
Atingerea scopurilor este uoar ............................... 48
Mintea funcioneaz potrivit propriei concepii ..... 49
Cum s v schimbai n bine starea ntr-un singur
minut ....................................................................... 50
Zmbetul este recunoscut pretutindeni .................... 50
Exerciiu: rdei ca un copil cruia i nete
laptele pe nas .......................................................... 51
Cuvintele rostite pot atrage mplinirea lor ............... 51
Dincolo de comportamentul fiecruia se afl
o convingere personal ......................................... 52
Rectigai-v stima de sine: gndii pozitiv
despre dumneavoastr ~ dr. Joe Rubino ............ 53
Trei secrete pentru a v organiza bine timpul ......... 61
Un pui de somn prinde bine cteodat .................... 63
Lsai frica la o parte ~ Cindy Cashman .................. 63
Cum s depii obstacolul ascuns care
v mpiedic s avei ce dorii? ~ Craig Perrine .... 69
Cum v vedei, aa vei fi ~ Kevin Hogan ........... 73
Orice lucru are anotimpul su ~ Alan R. Bechtold ..... 77
Ce a fi vrut s fi tiut din tineree ~ Bob Scheinfeld ...... 82
Cuprins 7
Marii filozofi nu au fcut dect s v prezinte

prerile lor .............................................................. 85
LEGTURILE CU CEILALI: Grija fa de oameni 87

Cea mai valoroas lecie de via pe care
o vei nva vreodat ~ Chip Tarver .................. 89
Relaiile sunt utile dezvoltrii personale .................. 90
Prinii dumneavoastr v-au crescut cum
au putut mai bine .................................................. 91
Copiii dumneavoastr vor evolua n felul lor ......... 92
Putei realiza orice dac avei un ajutor ................... 93
Ascultarea ~ John Milton Fogg .................................. 94
Propagarea n lan a influenei fiecruia ................... 96
Oamenilor le plac persoanele drgue ...................... 96
Oamenii vor s fie iubii ............................................. 97
Alegerea unui model n via scoate la iveal
tot ce are un om mai bun n el ............................. 97
Cum s punei capt unui conflict............................. 98
Cum s procedai cu inamicii ..................................... 99
Omul care s-a oferit s m snopeasc n btaie ....... 99
Toat lumea are probleme ........................................ 101
De ce ne ratm viaa? ~ Bill Harris ......................... 101
REMEDIEREA: Grija fa de sine ............................. 107

Universul rspunde ntotdeauna prin Da .......... 109
Dup ce nvai o lecie, nu mai avei nevoie
s exersai ............................................................. 109
Oferii ceea ce vrei s primii .................................. 110
Obinei rezultatele pe care este firesc s le obinei . 110
i asta va trece .............................................................111
Nu v temei ............................................................... 112
Sursa fricii ar putea conine ceea ce cutai ........... 112
^
8
MANUAL PENTRU VIATA
Acceptai s amnai satisfacia imediat

pentru a obine rezultate uluitoare ................... 113
Lecia pentru ndeprtarea nenumratelor
piedici ale vieii ~ Ann Taylor ........................... 114
Miracolele se ntmpl mereu fr excepie ....... 121
Confuzia este acea stare minunat de dinaintea
limpezirii .............................................................. 121
Cu ct este mai mare dezordinea n jur, cu att
mai mare este i dezordinea interioar ............ 122
Fereastra nopii v ofer ansa de a v formula
comanda ................................................................ 122
Primii cu bunvoin duhurile ............................... 123
Nu v strduii s atingei perfeciunea ................. 127
Perfect aa cum este ~ John Burton ......................... 127
Conteaz felul n care v simii ~ Mandy Evans .. 130
Iertarea ~ Jeremy Likness ......................................... 134
Nu exist o logic ....................................................... 136
Cum s luai o hotrre ............................................. 138
Vei vrea ntotdeauna s avei dreptate, dar asta
se va ntmpla doar rareori ............................... 138
A avea discernmnt nu este un pcat ~ Bruce
M. Burns ................................................................ 139
Vorbele injurioase rnesc .......................................... 140
Prezictorii sfritului lumii i pot crea o imagine
negativ ................................................................. 140
Totul se ntmpl acum ............................................. 141
Pentru ce este potrivit momentul actual? .............. 141
PERFORMANA OPTIM: Obinei de la via

tot ce poate fi mai bun ........................................... 143
Din nelepciunea indienilor: Cei doi lupi .............. 145
Nu v temei s cerei ajutor..................................... 145
Cuprins 9
Pentru a v schimba, ardei podurile rmase

n urm .................................................................. 146
Cum s procedai cnd v este fric ~ dr. Larina
Kase ....................................................................... 147
Teama mea motenit de ruina financiar ~
dr. Robert Anthony ............................................... 149
Jucai un rol de victim? ~ Nerissa Oden .............. 155
Cum s cptai o slujb ........................................... 157
Luai-v un animal de companie ............................. 158
Boala este un strigt al corpului .............................. 158
Pltii-v taxele ........................................................... 159
ntrebarea recurent a minii v poate scoate
din rbdri ............................................................ 160
SPECIFICAII: Ce trebuie s tii despre ceilali .. 161

Oamenii venereaz trecutul, se plng de prezent
i se tem de viitor ................................................ 163
Oamenii nu-i pun niciodat la ndoial convingerile
personale, aa c nu ncercai
s le schimbai ...................................................... 164
Oamenii tind s spun da dac i determinai
de la nceput s fac asta .................................... 164
Oamenii fac diverse lucruri numai pentru
satisfacia pe care le-o procur .......................... 165
Oamenii vor plti orict pentru schimbarea
strii lor interioare ............................................... 166
Oamenii vor s fie fericii i cam att ...................... 166
Oamenii reacioneaz la mgulire ........................... 167
Oamenii nu se vor certa niciodat cu dumneavoastr
dac nu le vei spune c nu au dreptate ........... 167
^
10
MANUAL PENTRU VIATA
Oamenii acioneaz ntotdeauna din motive

personale pozitive, chiar dac au un
comportament negativ ........................................ 168
Oamenii v rspund dac v transferai interesul
dinspre propria persoan ctre persoana lor ...... 169
Oamenii vor s li se recunoasc meritele ............... 169
Toi oamenii au nemulumiri ................................... 170
Oamenilor le place s colecioneze ceva,
fie cri, fie degetare, fie reete, dei s-ar putea
s nege asta ........................................................... 171
Oamenii i pstreaz obiceiurile proaste
pn cnd ele devin chinuitoare ....................... 171
Oamenii vor face tot ce vrei att timp ct nu vor
avea nimic mpotriva solicitrii dumneavoastr.
Rezolvai-le obieciile i vor ceda...................... 172
Oamenii simt c sunt controlai de altcineva
i caut cu disperare s-i recapete puterea
de decizie .............................................................. 173
Oamenii ascult comenzile care i fac s se simt
superiori ................................................................ 173
Oamenii sunt profund afectai de prerile celorlali ... 174
Oamenii acioneaz n propriul beneficiu .............. 175
Oamenii reacioneaz incontient la inteniile
dumneavoastr incontiente .............................. 175
Oamenii nu-i schimb niciodat emoiile sau
dorinele eseniale i modific numai
nfiarea i instrumentele ................................ 176
MODUL CORECT DE UTILIZARE: Definirea

scopului vieii ......................................................... 177
Putei avea orice dorii atta vreme ct nu avei
neaprat nevoie de lucrul respectiv ................ 179
Rag i Rage ~ Mark Joyner ............................... 179
Cuprins 11
Cugetri nonconformiste ~ Blair Warren ............... 181

Poate fi la alegerea dumneavoastr s mbtrnii
sau nu .................................................................... 183
Banii nseamn energie ............................................. 183
Marketingul nu este duntor ................................. 184
Eecul nu nseamn moarte ...................................... 188
Nu vi se poate ntmpla niciodat ceva ru. .......... 188
Cum s privii moartea ............................................. 188
Singurul lucru pe care putei conta ......................... 189
Secretul vindectorului Cum v poate transforma
relaiile? ~ William Wittmann, M.Ed. .................... 193
Trei secrete ~ Marc Gitterle, doctor n medicin ..... 199
OPERAIA DE ASAMBLARE NECESAR:

Cum v putei crea singuri viitorul .................... 205
Aproape ntotdeauna primii pai sunt nesiguri .... 207
Nu cutai soluii de avarie ~ Bill Hibbler ............. 207
O metod nou pentru a v atinge uor scopurile ..... 211
nvrtii ruleta vieii pentru a ajunge la mplinirea
de sine ~ dr. Rick Barrett .................................... 215
Primele 10 convingeri distructive despre bani
(i soluii pentru depirea lor) ~ Dan Klatt .... 222
Mintea dumneavoastr este un instrument pentru
dobndirea prosperitii sau a srciei
~ Randy Gage ....................................................... 226
Cnd oamenilor buni li se ntmpl lucruri rele ....... 228
Viaa este scurt ~ Jillian Coleman .......................... 229
Manualul utilizatorului pe care a fi vrut
s-l fi primit la natere ~ Pat OBryan .............. 232
Aude aliquid dignum .................................................... 237
Despre autor .................................................................. 239

Cuvnt-nainte
F oarte rar se ntmpl s descoperi o carte n

cuprinsul creia fiecare idee s fie solid i adevrul s
rzbat din orice fraz. Este exact ceea ce am avut
privilegiul s gsesc n noua carte a lui Joe Vitale, Manual
pentru via. Presimt c vei aprecia i dumneavoastr n
mod deosebit contribuia lui Joe, cnd v vei apleca
sufletul asupra tezaurului de cunotine luminoase i
practice din cartea sa, beneficiind la fiecare pagin de
prezentarea unor idei nespus de valoroase.
Unul dintre angajamentele pe care mi le-am luat n
faa mea i a universului cnd am nceput s-mi scriu
propriile cri a fost acela c nu le voi nfia niciodat
cititorilor mei tehnici sau principii ale cror caliti prac-
tice i utile s nu le fi constatat personal, prin experien
nemijlocit. Din cartea lui Joe Vitale reiese limpede faptul
c i el s-a angajat la o promisiune similar. Consider c
este o atitudine extrem de important n zilele noastre,
cnd influena covritoare a mass-mediei permite
rspndirea multor speculaii n numele adevrului. Cu
treizeci i ceva de ani n urm, la Stanford, pe cnd
lucram pentru doctoratul n consiliere psihologic, am
fost iritat i nemulumit s ntlnesc, unul dup altul,
experi care nu aveau nici cea mai mic experien
personal legat de procedeele pe care le prezentau.
^
14 MANUAL PENTRU VIATA

Scuza invocat de obicei era importana de a-i pstra

detaarea fa de cazurile clinice. Mesajul pe care-l
transmiteau acetia suna ntotdeauna astfel: Facei ceea
ce v spun eu, nu ceea ce fac eu. nelepciunea care se
desprinde din paginile crii de fa dezvluie o
concepie provenit din cellalt capt al spectrului. Este
deosebit de satisfctor s constai c aici nu este vorba
de niciun fel de detaare fa de cazurile concrete. Din
contr, se remarc o nelepciune practic rezultat dintr-o
via trit n linia nti i dintr-un ajutor consistent oferit
oamenilor pentru a-i rezolva problemele reale.
Citind cugetrile pline de nelepciune ale Manua-
lului, m-am trezit n repetate rnduri reflectnd: i eu
am spus exact acelai lucru pacienilor mei! n ultimii
25 de ani, eu i soia mea am avut mai mult de 20.000 de
pacieni individuali i aproape 4.000 de cupluri. n cadrul
experienei acumulate, am aflat adevrul foarte
important pe care l dezvluie i pepitele de nelepciune
ale lui Joe. Uneori am fost nevoii s-l nvm pe calea
cea mai grea, acionnd mai nti n sens contrar. Drept
urmare, cea mai scump speran a mea pe care mi-o
leg de cartea de fa este c-i va scuti pe cititorii ei de
suferinele pe care le presupune nvarea ctorva dintre
aceste lecii prin experien nemijlocit.
Unul dintre primii eroi ai vieii mele, Buckminster
Fuller, aprecia n mod cu totul deosebit greelile. El
susinea c unul dintre factorii principali care i-au permis
s manifeste o creativitate nfloritoare ntreaga via a
fost dat de numrul greelilor fcute, mult mai mare
dect al oricrei alte persoane cunoscute. Totui, celor
care ascultau cu atenie ceea ce nelegea Bucky prin
greeli le era clar c nu fuseser nite lucruri n care s fi
Cuvnt-nainte 15
crezut cu adevrat. Ceea ce numea el greeli erau de fapt

lecii de via din care avusese numai de nvat.
Deschiderea pe care o manifest fiecare dintre noi fa
de procesul de nvare ne mpiedic s repetm la
nesfrit aceleai lecii de via. Bucky ar spune c, dac
vei avea un apetit din ce n ce mai mare fa de nv-
tur, greelile pe care le vei face vor fi de o calitate
mereu superioar.
Este limpede pentru cei care citesc manualul lui Joe
Vitale c el a nvat foarte multe lucruri de la via, iar
cunotinele acumulate sunt expuse cu o simplitate
sclipitoare, astfel nct fiecare dintre cei care beneficiaz
de nelepciunea lor s le poat pune imediat n practic.
Un alt atu al acestei cri este forma foarte plcut de
prezentare. Aflndu-m n postura cuiva care primete
anual cteva sute de cri pentru aprobare (sunt nevoit
s le resping n proporie de 99%), apreciez factorul de
divertisment pe care Joe l mpletete n estura foarte
dens de nelepciune a crii. n ansamblu, Manual
pentru via este o lucrare fermectoare, pe care o reco-
mand cu entuziasm oricui se simte ndemnat s por-
neasc n cutarea unei experiene de via mai profunde
i mai bogate.
Dr. Gay Hendricks
Autor al crilor Conscious Living (Vieuirea contient),
The Corporate Mystic (Mistica corporatist)
i (mpreun cu Kathlyn Hendricks)
Conscious Loving (Iubirea contient)
Cofondator al organizaiilor The Spiritual Cinema
Circle i The Transformational Book Circle
Mulumiri
I deea acestei cri i aparine lui Matt Holt, editorul

i, n prezent, prietenul meu drag de la John Wiley and
Sons, Inc. M simt onorat pentru propunerea lui.
Asistenta mea, Suzanne Burns, m-a ajutat s asamblez
materialul i s-mi pstrez sntatea psihic n timpul
scrierii lui. Mark Weisser a contribuit cu ndrumrile sale
din partea editurii. Grupul meu Master Mind mi-a oferit
sprijin pe tot parcursul acestui proces: Craig Perrine,
Cindy Cashman, Pat OBryan, Bill Hibbler, Nerissa Oden
i Jillian Coleman-Wheeler. Nerissa, iubita mea, a avut
grij ca pisicile i Wolfie s fie bine hrnii pentru ca eu
s m pot ocupa de scris. Multe persoane au contribuit
cu articole i idei la scrierea manualului de fa. Acestora
le-am mulumit n cuprinsul crii. Multe mulumiri celor
de la John Wiley & Sons, Inc., pentru c au transformat
cartea ntr-o adevrat oper de art i menionez dintre
ei pe Shannon Vargo, Kate Lindsay i Kevin Holm. Dac
am pierdut din vedere pe cineva, mi cer scuze. Sunt
foarte recunosctor pentru efortul echipei i foarte
impresionat de rezultatul final. V mulumesc tuturor.
INTRODUCERE
rrrrrrrrrrrr
ndrumri pentru
utilizarea manualului
hi
Introducere
Ceea ce facei acum v furete viitorul.
Dr. Joe Vitale
Cu mult vreme n urm, poate cu vreo douzeci

de ani, am gsit un manual lucrat de mn n Florena,
Italia. Paginile erau n cea mai mare parte albe, hrtia
era fabricat i ea manual, iar cartea era legat n piele
veritabil, cu o culoare ca de bronz. Era acel gen de obiect
antic despre care i-ai putea imagina c n el i desena
schiele Leonardo da Vinci. Sau Michelangelo. Sau poate
unul n care un vrjitor btrn i nelept i nota revela-
iile despre legile universului.
Ani la rnd mi-am scris nsemnrile n aceast
crticic magic. Nu att note de jurnal, ct descoperiri
legate de via. Era modalitatea pe care am ales-o pentru
a consemna ceea ce nvam explornd hiurile vieii.
Cteva dintre ideile i revelaiile mele au ajuns n paginile
uneia dintre crile deja aprute, Factorul de atracie*.
Nu v-am dezvluit ns acolo chiar toate secretele,
deoarece am avut impresia c n multe privine erau prea
copleitoare pentru a fi nelese de un om obinuit, ca s
nu mai vorbim despre punerea lor n practic. De aseme-
* Lucrare publicat n romnete de editura Meteor Press,

2008. (n.trad.)
^
22
MANUAL PENTRU VIATA
nea, nu eram sigur c voi putea explica aa cum se cuvine

toate conceptele de o nalt spiritualitate. Prin urmare,
am pstrat multe dintre nsemnri pentru mine.
Nu am intenionat s public materialul acesta. Dac
a fi avut de gnd s-o fac, l-a fi dactilografiat, nu l-a fi
scris de mn i cu siguran ar fi fost mult mai lizibil
astfel. i totui, iat c acum a ajuns sub privirile dum-
neavoastr. Una dintre leciile vieii este aceea c nu poi
s tii niciodat ce te ateapt dup urmtorul col. Un
lucru pe care-l faci astzi, creznd c este numai pentru
tine, poate deveni ulterior un material pe care publi-
cul s ajung s-l citeasc i s-l utilizeze pentru a-i
schimba viaa.
Acestea fiind spuse, avei aici refleciile unui brbat
aflat la vrsta de mijloc. (Cel puin aa sper, c m aflu
la mijlocul vieii.) Mai am nc multe de nvat (ceea ce
ar putea sugera faptul c urmtorul volum nu este nici
el prea departe.) Dar poate c nvturile cuprinse aici
v vor salva dumneavoastr ceva timp i v vor scuti de
unele necazuri de-a lungul propriei existene.
n acelai timp, avnd n vedere c nici eu nu le tiu
pe toate (da, lucrul acesta m surprinde i pe mine), i-am
rugat i pe alii s-i aduc contribuiile la acest manual
mprtindu-ne cteva dintre leciile vieii lor. Le vei
gsi n cuprinsul crii.
Lectur plcut!
Dr. Joe Vitale
www.mrfire.com
DUMNEAVOASTR
rrrrrrrrrrrr
Felicitri pentru
viaa dumneavoastr
hi
m
Vrful dumneavoastr de putere
este chiar acum
Rzboaie.
Probleme economice.
Afaceri proaste.
omaj.
Toate astea sun destul de ru, nu-i aa?
A vrea s v reamintesc ns faptul c am trit, am
supravieuit i chiar am prosperat i n vremuri mult mai
rele. De exemplu:
n 1780, George Washington spunea: Ne lipsesc
banii; i ne-au lipsit o perioad lung de timp
Mai trziu ns a creat o proprietate care, la data
morii sale, valora trei sferturi de milion de dolari.
n 1840, un cltor scria: Panica este att de mare i
disperarea att de groaznic, nct, dei sunt foarte multe
ferme pregtite s primeasc culturile i unele dintre ele
sunt chiar cultivate, acestea sunt lsate de izbelite i
niciun om nu poate fi gsit pe cmp.
Am depit ns i problema aceea.
n 1857, un editorial susinea: Este un moment sum-
bru al istoriei. De mult timp n orice caz, majoritatea
celor care citesc acest ziar nu au prins asemenea vremuri
nu au mai existat att de multe victime i o spaim
att de mare.
A trecut i asta.
^

n 1873, ntreaga naiune a parcurs un moment de

panic. Un ziar a scris:
n toat ara, productorii i nchid fabricile i i
concediaz salariaii, pur i simplu din cauz c nu mai
pot nici s-i vnd mrfurile pe care le produc, nici s
mprumute bani pentru a le transporta n alte locuri pn
cnd va reveni cererea pe plan local.
Naiunea a supravieuit totui acelui moment nfri-
cotor.
n 1893, cineva scria despre timpurile tulburi la care
fusese martor: Am trecut prin toate situaiile de spaim
colectiv din ultimii treizeci de ani, dar niciodat, pn
la aceast panic din 1893, n-am asistat la o suferin
att de extins i care s fi afectat un numr att de mare
de oameni.
Ne-am descurcat i de aceast dat.
Am mai rzbtut i prin Marea Depresiune din 1929,
prin dou rzboaie mondiale, prin panica de la sfritul
anului 2000 i chiar prin cea declanat de evenimentele
de la 11 septembrie 2001.
Deseori, doar oglindirea evenimentelor n mass-me-
dia este cea care imprim o atmosfer general sumbr,
ca de sfrit de lume. Reflectai la cuvintele rostite cndva
de Gandhi: Cnd ajung la disperare, mi aduc aminte
c mereu, n cursul istoriei, cile adevrului i iubirii au
ieit biruitoare. Au existat tirani i criminali, iar pentru
un timp ei au prut chiar invincibili, dar n cele din urm
s-au prbuit. Gndii-v la asta ntotdeauna.
A putea continua aa la nesfrit. Esenialul este
ns urmtorul: viaa va avea ntotdeauna suiuri i
coboruri. Secretul este s te menii deasupra curentului
ct de bine poi. Nemulumirea fa de situaia existent
^ ^
Felicitari pentru viata
dumneavoastra 27
v mpiedic s sesizai sau s creai noi oportuniti.

n toate conjuncturile de panic, n toate generaiile, au
existat brbai i femei care i-au pstrat ochii larg
deschii i au profitat de oportunitile ivite.
Fie c a fost un George Washington care a ajuns pre-
edinte i i-a cldit propria avere, fie un P.T. Barnum
care a prosperat n timpul Rzboiului Civil, un fapt
rmne sigur: Nu circumstanele v creeaz pe dum-
neavoastr, ci dumneavoastr creai circumstanele.
Aceste vremuri grele ar putea deveni, pentru oricare
dintre noi, cea mai minunat perioad de prosperitate.
Poate c nu trebuie dect s v micorai preteniile.
n 1941, Bruce Barton scria: Am fost omer de trei ori n
via. De fiecare dat am fcut o prospectare a mprejuri-
milor i am descoperit c existau destule oferte de munc,
chiar dac nu sunt similare celei pe care o fcusem pn
atunci.
Barton a fost scriitor de bestselleruri, congresman,
un confereniar popular i fondator al uneia dintre cele
mai mari agenii de publicitate din lume, BBDO. A deve-
nit i milionar.
i ncercai s nu cdei n capcana unei concepii
mult ndrgite, aceea c trecutul a fost mai bun dect
prezentul. n 1907, faimosul magnat John D. Rockefeller
spunea: Oamenii vorbesc uneori ca i cum noi, cei mai
n vrst, am fi trit n nite vremuri cu oportuniti
deosebite, de parc un tnr din ziua de azi n-ar avea
anse s ntreprind ceea ce a ntreprins generaia mea
pentru c toate drumurile i-ar fi blocate i toate lucrurile
mree ar fi fost epuizate. Nimic nu poate fi mai greit.
n perioada cnd am deschis eu ochii era un ntuneric
adnc, ca n miez de noapte, pe cnd ziua de astzi este
ca o amiaz orbitoare.
^

O vorb pentru cei nelepi: Ascultai, acionai i

prosperai.
n jurul dumneavoastr sunt multe oportuniti.
Pe care o vei vedea mai nti i de care dintre ele
vei profita?
Vrful de putere n viaa dumneavoastr este momen-
tul prezent.
Clipa aceasta este pentru dumneavoastr amiaza
orbitoare.
m
A fi vrut s fi aflat
Jim Edwards
A fi vrut s fi aflat c pot nfptui orice cred cu

adevrat c pot. Pare simplist ceea ce spun, dar aceasta
este baza oricrei realizri (sau nerealizri) n viaa
fiecruia dintre noi. De ndat ce am crezut c pot, am
putut iar nainte, cnd credeam c nu pot, nu puteam.
Dac vrei s trii o via mai bun, schimbai-v con-
vingerile despre ceea ce este posibil s deinei, despre
lucrurile la care avei dreptul i despre ceea ce putei
nfptui dac v punei ambiia n joc. Bineneles, afir-
maia pare evident, dar pn cnd nu o vei tri, nu o
vei respira i nu vi-o vei nsui, vei continua s trii
ca n trecut, ceea ce a putea s jur c nu-i tocmai ce v
dorii. ncepei s credei n dumneavoastr i lumea se
va schimba n bine mai repede dect ai visat vreodat
c este posibil!
Jim Edwards, autor al crii 5 Steps to Getting Anything You
Want (Cinci pai pentru a obine orice v dorii), www.How-
ToGetAnythingYouWant.com.
^ ^
dumneavoastra 29
m
Putei fi fericit acum
Aproape nimeni nu crede cnd aude acest lucru, cu
toate acestea fericirea este o opiune personal.
Putei fi fericit chiar acum.
Da, imediat.
Cum?
Lund decizia s fii fericit.
Nu avei nevoie de mai muli bani (dei ar fi plcut
s-i avei).
Nu avei nevoie s fii mai zvelt (dei v-ar putea
surde ideea).
Nu avei nevoie de nimic (dei v-ai putea dori unele
lucruri).
Putei spune pur i simplu: Am de gnd s fiu fericit
chiar acum.
Este un truc pe care puini oameni l cunosc, pentru
c nu au avut manualul utilizatorului pentru propria
via.
Zmbii. Fii fericit.
Dac nu suntei fericit, lsai s v scape o ocazie
uria.
m
Viaa nu trebuie s fie grea
Nu, nu exist motive pentru ca viaa s fie grea.
Sunt puini cei care tiu acest lucru (dac nu cumva
au citit i ei acest manual).
^

Majoritatea oamenilor cred c trebuie s se zbat i

s duc o lupt continu. Nu este deloc aa. Putei lsa
viaa s se desfoare n voie. Secretul este s v concen-
trai asupra a ceea ce vrei, s dai curs ocaziilor care vi
se prezint pentru a determina mplinirea dorinei i s
avei ncredere n procesualitatea existenei.
Sigur, viaa poate fi dificil.
Dar poate fi i uoar.
Diferena o stabilete, ntr-o proporie hotrtoare,
felul n care apreciai ceea ce vi se ntmpl.
Dac socotii c maratonul este o prob grea, n-o s
v vin deloc uor s participai. Dar dac v place s
alergai i privii maratonul ca fiind o provocare perso-
nal primit cu bucurie, atunci vei considera c este uor.
Vei transpira pe drum i v vei chinui s urcai pantele,
dar pn la urm va fi o plcere.
La fel ca n orice alt situaie, alegerea v aparine.
m
n spatele ochilor
suntei dumneavoastr niv
Stteam ntins pe spate, pe masa de operaie a doc-
torului. Intervenia chirurgical era minor, aa c eram
treaz n timp ce doctorul mi scormonea prin piept, tind
cu bisturiul, cu foarfecele, pentru a-mi cura o ran.
Nu era o operaie grea, cum ar fi fost o plastie pe
inim sau un transplant de plmni. Totui, stteam pe
masa aceea, foarte treaz, i m simeam ca i cum doc-
torul ar fi lucrat pe o mainrie. Se ntmplase pur i
simplu ca eu s fiu n mainria aceea. Ceea ce fcea el nu
mi se ntmpla mie, ci unui lucru aflat n posesia mea.
^ ^
dumneavoastra 31
Reinei aceste lucruri:

Avei un corp.
Dar nu suntei totuna cu corpul dumneavoastr.
Avei o minte.
Dar nu suntei totuna cu mintea dumneavoastr.
Avei emoii.
Dar nu suntei totuna cu emoiile dumneavoastr.
Suntei fiina vie de dincolo de toate acestea, capabil
s aleag ceea ce vrea, s dirijeze totul.
Alegei cu nelepciune. (Manualul v va ajuta s facei
acest lucru.)
m
Sentimentele sunt gnduri ascunse
Sentimentele sunt umbrele gndurilor, scria Michael
Ryce n cartea sa Why Is This Happening to Me Again?
(De ce mi se ntmpl asta tocmai mie din nou?)
Gndurile ne creeaz sentimentele, dar uneori acest
proces decurge cu o vitez att de fulgertoare, nct nici nu
le mai nregistrai nainte de a se metamorfoza n sentimente.
Sentimentele v informeaz asupra naturii impac-
tului pe care l are energia gndurilor asupra fiziologiei,
scrie Ryce. Dac suferii, nseamn c v aflai n mij-
locul unei erori.
Contientizai faptul acesta.
Este un concept care v va deveni mai clar cnd vei
reciti manualul, pe msur ce v vei tri viaa. Deocam-
dat, trebuie s realizai faptul c sentimentele nu se
furieaz pur i simplu, neanunate, i c ele nu scap
controlului dumneavoastr.
^

Sentimentele provin din gnduri. Schimbai-v gn-

durile i v vei schimba sentimentele.
Vei avea nevoie de ceva timp pentru a v obinui.
Gsii-v plcerea de a v ocupa de acest proces.
m
Totul este energie dirijat de gnduri
Energia este cea care compune lumea ntreag pe
dumneavoastr, pe mine, cartea aceasta, scaunul pe care
stai, camera n care v aflai i aa mai departe.
Felul n care gndii ncepe s organizeze energia
ntr-o anumit form.
De exemplu, ncercai s pstrai n minte un gnd
negativ mai multe minute i apoi uitai-v ntr-o oglind.
Vei vedea n jurul dumneavoastr o aur ntunecat.
Probabil vei avea umerii czui, privirea ntunecat i
sprncenele ncruntate. Gndurile v-au determinat aceste
schimbri, pe care ceilali le vor percepe ca pe o modifi-
care energetic.
Acum ncercai pstrai n minte cteva minute un
gnd pozitiv. Mergei din nou la oglind. Vei vedea o
aur luminoas. Umerii vor fi drepi, ochii scnteietori
i faa zmbitoare. Din nou, gndul a fost cel care v-a
modificat energia.
Gndurile ncep s schimbe energia ntregii atmo-
sfere din jurul dumneavoastr. ntreinei o gndire de
tip pozitiv, care v va susine, pe dumneavoastr i pe
cei din jur, ajutndu-v s trii o via fericit, cu multe
realizri.
^ ^
dumneavoastra 33
m
Nu putei opri irul gndurilor,
dar nici nu avei nevoie s le dai curs
Mintea funcioneaz nentrerupt toat viaa, zi i
noapte, fie c suntem treji, fie c dormim.
Este un lucru bun. Avei nevoie de ea pentru a v ajuta
s mergei, s vorbii, s conducei maina i s trii.
Vei observa c unele gnduri v fac s v simii bine,
n timp ce altele v imprim o stare neplcut. Unele
gnduri vor fi bune, altele rele. Unele v vor ndemna ctre
un comportament pozitiv, altele, din contr, ctre unul
negativ.
Nu trebuie s v supunei tuturor gndurilor.
Cu mai muli ani n urm mi-am cumprat un tricou
pe care era imprimat un text: Meditaia nu este ceea ce
gndii.
Exact.
Meditaia este spaiul de dincolo de gnduri. Cu ct
dai mai mult atenie ecranului pe care v apar gndu-
rile, cu att v vei elibera mai mult de ele.
S-ar putea ca n momentul acesta s nu nelegei
prea bine, dar amintii-v doar att:
Nu putei opri irul gndurilor, dar nici
nu avei nevoie s le dai curs.
^

m
Totul este o proiecie din interiorul
dumneavoastr
La nceput v va fi greu s credei aceast afirmaie,
dar tot ce vi se ntmpl n via este o proiecie venind
dinspre partea ascuns a propriei dumneavoastr mini.
V-am spus c nu-i prea lesne de priceput.
Este uor s gsii scuze i s dai vina pe cineva.
n acest fel evitai orice responsabilitate.
Dar viaa pe care o trii este, n totalitate, propria
dumneavoastr responsabilitate.
Cnd privii mprejur, tot ce remarcai este stocat n
interiorul propriei mini. Calea prin care realitatea se
strecoar acolo trece prin propriile filtre mentale. Pentru
a schimba orice lucru, trebuie schimbat interiorul.
Este un concept greu de neles, deoarece majoritatea
oamenilor nu au acest manual. Nu li s-a spus niciodat
c tot ce li se ntmpl n via pornete din interiorul lor.
Cnd v supr cineva, persoana respectiv apas
de fapt pe un buton luntric.
Cnd se produce o situaie care nu v convine, aceasta
este atras de programarea dumneavoastr interioar.
Dac toate acestea sunt adevrate (i sunt), cum
putei schimba lucrurile?
n primul rnd trebuie s v nsuii faptul c dum-
neavoastr le-ai atras.
Pe toate.
Dup aceea, trebuie s acceptai ceea ce avei n sinea
dumneavoastr i s v eliberai.
^ ^
dumneavoastra 35
Deci, dac v-a necjit cineva, analizai felul n care

v necjii singuri, trimitei iubire n direcia aceea i
eliberai-v. Pe msur ce v vei schimba starea inte-
rioar, vei descoperi c apar i transformrile exterioare.
Este un principiu foarte important.
Bazai-v pe el n via.
m
Firea dumneavoastr este rolul
pe care l interpretai
Cnd eram la colegiu, un prieten mi-a spus c aveam
o fire pesimist. El mi observase tristeea, privirea
abtut, faptul c eram mereu nemulumit i ajunsese la
concluzia c eram un pesimist.
Dup treizeci de ani, mi s-a luat un interviu n cadrul
unei emisiuni de radio, iar moderatoarea a vrut s afle
dac firea mea era chiar aa de optimist. Ea mi obser-
vase zmbetul, lumina din priviri, exclamaiile continue
de mulumire i ajunsese la concluzia c aveam o fire
optimist.
Ei bine, care era de fapt firea mea?
i prima, i cea de-a doua ipostaz.
Firea fiecruia este doar un rol pe care l joac, bazat
pe alegerea personal. Modificai-v alegerile i v vei
schimba i rolul. Facei-o pentru o perioad suficient de
ndelungat i ceea ce rezult va prea a fi chiar firea
dumneavoastr.
Wally Mintos, n The Results Book (Cartea rezul-
tatelor), scria: Cnd nu i-ai memorat perfect rolul, ai
impresia c joci o pies de teatru. Dup ce l-ai memorat
^

bine i i-a devenit un obicei, vei considera c aceasta

este chiar firea ta.
Dac vrei s v schimbai firea, ncepei s v purtai
altfel. La nceput vi se va prea ciudat, vei avea senzaia
c jucai teatru. Dup un timp, noua atitudine v va deveni
o a doua natur i toi vor presupune c aceea este firea
dumneavoastr nnscut.
m
Cum putei afla ceea ce vrei
Unii oameni spun c nu tiu ce vor.
Este o minciun.
tii ntotdeauna ceea ce vrei. S-ar putea s nu vrei
s recunoatei, nici chiar fa de dumneavoastr niv.
Cnd afirmai c v dorii un anume lucru, trebuie
ori s ncepei s acionai pentru mplinirea dorinei,
ori s cutai scuze pentru faptul c nu acionai.
Uneori, pur i simplu este mai uor s spunei c nu
tii ce vrei.
Dar de fapt minii.
Adevrul este c tii.
Aa c, recunoatei-o.
Nu se uit nimeni.
Nu ascult nimeni.
Aadar, spunei, ce v dorii cu adevrat?
^ ^
dumneavoastra 37
m
Primii mai mult din orice lucru
asupra cruia v concentrai atenia
Oamenii care nu beneficiaz de acest manual se
concentreaz asupra a ceea ce nu vor. Ca urmare, capt
i mai mult din ce nu-i doresc.
Dar dumneavoastr suntei mai iste. (Aa este?)
Dac vrei s fii bogat, concentrai-v asupra bogiei.
Dac vrei s fii sntos, concentrai-v asupra sntii.
Dac vrei s fii fericit, concentrai-v asupra fericirii.
Acesta este un secret al universului, neglijat de majo-
ritatea oamenilor, dar cu efect garantat: Primii mai mult
din orice lucru asupra cruia v concentrai atenia.
m
Orice ai spune dup Sunt
definete ceea ce vei deveni
O lecie important de reinut este faptul c atunci
cnd rostii un anume termen dup cuvntul Sunt,
ncepei un proces de autocreare a propriei persoane.
Nu m refer n mod special la ceea ce pronunai cu
glas tare, dei bineneles c este i aceasta o parte compo-
nent. M gndesc mai ales la cuvintele pe care le rostii
n intimitatea minii dumneavoastr.
Sunt gras sau Sunt prost ar putea prea consta-
tri ale unei situaii n sine. Dar de fapt sunt comenzi
care v ndreapt ctre situaia din realitatea curent.
^

ncepei s afirmai c suntei cel care dorii s deve-

nii i foarte curnd vei vedea c sugestiile se transform
n fapte.
m
Vei atrage ctre dumneavoastr
i ce iubii, i ce uri
Aa acioneaz legea atraciei. n principiu, ceea ce
iubii sau ceea ce uri va fi atras ctre dumneavoastr.
Cu alte cuvinte, dac uri cu adevrat un partid
politic sau un anumit aspect al vieii, le vei ntlni peste
tot. Ura este o energie intens, care va atrage ctre dum-
neavoastr o cantitate i mai mare din aceeai energie.
Potrivit aceleiai legi, dac iubii cu adevrat ceva,
fie c este o main sau o activitate, vei tinde s atragei
n viaa dumneavoastr mai mult din ceea ce v aduce
aceeai experien.
Lecia desprins de aici este aceea c trebuie s ale-
gei cu grij n ce investii pasiune. Contientizarea faptu-
lui c deinei controlul asupra acelui magnet v va ajuta
s v trezii la via propria putere.
m
Corpul dumneavoastr
nu are nevoie de asamblare
Uitai-v n oglind.
Totul este justificat?
Avei brae? Picioare? Ochi? Urechi?
^ ^
dumneavoastra 39
Unii oameni sunt mai descompletai dect alii,

cu toate acestea ei pot tri o via minunat. Nu v facei
niciun fel de griji dac prile dumneavoastr compo-
nente vi se par prea mici, prea mari sau chiar dac v
mai lipsete cte una.
Suntei i aa absolut n ordine.
Dac avei o anumit ustensil, suntei biat.
Dac nu o avei, suntei fat.
Felicitri, n ambele cazuri.
Posedai tot ceea ce avei nevoie pentru a tri bine.
Nu avei nevoie nici de asamblare.
m
Coafur frumoas, zi minunat
Fosta mea soie, acum decedat, adora fardurile i
mersul la coafor. Pe cartea ei de vizit era imprimat un
rnd pe care scria: Coafur frumoas, zi minunat.
Ceea ce ar fi bine s reinei de aici este necesitatea
de a v simi bine n propria piele. Dac asta nseamn
s avei prul frumos coafat sau o cma frumoas, aa
s fie. Cu ct v vei simi mai bine, cu att vei trezi n
ceilali mai multe reacii de bunvoin.
m
Amintirile nu vor fi niciodat exacte
Nu v vei aminti totul niciodat.
Nu v vei aminti nimic cu o precizie desvrit.
Cea mai bun soluie este s v luai notie.
^

Cnd am vorbit n public pe tema marketingului la

un eveniment organizat n San Antonio, din auditoriu
fcea parte i unul dintre cei mai mari specialiti n
promovarea afacerilor din toate timpurile. Era Ted
Nicholas, unul dintre eroii i mentorii mei. Am remarcat
c Ted a luat notie copios, cu ndrjire, pe tot parcursul
prezentrii.
Cnd am vorbit la un eveniment n Las Vegas, Jack
Canfield, creator al ideii Supei de Pui, care s-a transfor-
mat ntr-o serie de cri bestseller, se afla n sal. i el a
umplut pagini ntregi cu nsemnri.
Niciunul dintre aceste personaje uluitoare nu are
memoria slab i lor nu le lipsete nici succesul. tiau
ns pur i simplu ct este de important s-i iei notie.
Obiceiul acesta i ajut s-i consolideze materialul
audiat. i le permite s revad mai trziu notele, astfel
nct s-i remprospteze cunotinele.
n via, mintea ne joac feste. Avei impresia c v
vei aminti o serie de lucruri chiar i secretele cheie
din acest manual , dar le putei uita n decurs de cteva
ore. Iar dac vi le reamintii, le vei reinterpreta din prisma
propriei gndiri.
Luai-v notie.
m
Iubirea
Iubirea v va provoca o stare de confuzie dintre cele
mai delicioase.
Bucurai-v de acest sentiment miraculos. Va dura
mai mult timp dac v dedicai lui i nu fugii de el.
^ ^
dumneavoastra 41
Iubirea fa de oameni, animale, locuri i chiar lucruri

este ceva firesc.
Cnd v vei apropia de sfritul vieii, vei privi n
urm i vei zmbi ctre tot ce ai iubit.
m
Sexul
Vi-l vei dori.
V va plcea.
Gsii pe cineva care s aib aceleai fantezii ca i
dumneavoastr i bucurai-v mpreun.
Sexul nu este ru.
Sexul nu este murdar.
Sexul fr iubire este doar acrobaie.
Sexul nsoit de iubire este beatitudine.
m
Hrana
Mainria/organismul dumneavoastr solicit o
alimentaie cu cifr octanic mare.
Are nevoie de ea o dat la trei ore.
Totui, nu n cantiti prea mari.
Puine proteine, multe legume i fructe, ap din bel-
ug i ajungei n stare de funcionare.
Avertisment: Transformarea mesei ntr-o activitate
social este amgitoare. Nu avei nevoie de cantitatea
aceea suplimentar de combustibil. Dac v alimentai
prea mult, mainria va ajunge mai mare dect capacita-
tea garajului.
^

m
Exerciiile fizice
Trebuie s facei micare.
Corpul dumneavoastr este vehiculul care v poart
peste tot, permindu-v s trii. Are nevoie de ntrei-
nere. Micndu-v corpul, i asigurai acestuia o funcio-
nare fr rateuri.
Nu este necesar s v ostenii cu exerciii grele.
Micrile uoare, aa cum sunt unele din practica
yoga, sunt la fel de valabile ca i sporturile intense de
tipul rugby-ului.
Ideea este ca tipul de exerciii fizice pe care le alegei
s v fac plcere.
Nu avei nevoie nici s facei micare prea mult timp.
Este suficient dac v exersai corpul n fiecare zi
timp de 30 de minute.
Celelalte 23 de ore i jumtate v vor rmne s le
folosii dup cum vei crede de cuviin.
Eu am reuit s scap de peste 30 de kilograme n 8 luni,
s nu le pun la loc, s particip la patru concursuri de
fitness i s nu pierd nicio zi de exerciii. Dac eu pot
face aa ceva dup ce m-am luptat cu obezitatea timp de
50 de ani, putei cu siguran i dumneavoastr.
^ ^
dumneavoastra 43
m
Trei lecii de via pe care era bine
s le fi nvat mai devreme
Dr. Paul Hartunian
Cnd m gndesc la trecut, realizez c n viaa mea

mi-am nsuit trei lecii, care mi s-au imprimat bine n
minte.
1. N-am avut niciodat cu adevrat de ce s m tem.
Ocaziile pe care le-am ratat, oamenii de care nu
m-am apropiat, starul rock care mi-a fi dorit s
ajung toate au fost sacrificate pe altarul fricii
care nu a avut niciodat o baz real.
2. Am luat cele mai proaste decizii i am acionat
cel mai greit atunci cnd m-am simit mrunt,
slab sau cnd am fost intens preocupat doar de
mine nsumi; cnd am fcut comentarii mai
puin plcute despre ali oameni; cnd am fost
afectat de influene negative din exterior.
3. M aflu pe aceast planet pentru scopuri mai
nalte dect acumularea de bogii. Cu treispre-
zece ani n urm, un cine pe nume Milo mi-a
schimbat viaa profund i pentru totdeauna.
El a dat existenei mele un sens complet nou.
M-a ajutat s-mi dau seama c unul dintre prin-
cipalele motive pentru care am fost destul de
norocos nct s acumulez o avere substanial
era acela de a folosi banii pentru a ajuta cinii
fr adpost, maltratai sau abandonai.
^
44
MANUAL PENTRU VIATA
Milo m-a nvat i ce nseamn umilina. Stnd pe

podium, dup ce susin o conferin de 90 de minute
naintea unui auditoriu format din sute de oameni,
conferin pentru care primesc ovaii de la publicul
admirator i un onorariu egal cu salariul anual al multor
oameni, am foarte clar n minte faptul c a doua zi, la
aceeai or, o s fiu napoi n curtea din spatele casei,
curnd locul unde triesc o duzin de cini salvai de
pe drumuri pe care i-am luat n grija mea.
Mulumesc, Milo.
Dr. Paul Hartunian este un confereniar faimos, autor i expert
n domeniul publicitii. Citii-i revista n format electronic
Million Dollar Publicity Tactics, cu liber acces, i aflai cum putei
obine gratuit publicitate, la radio sau TV, n ziare i reviste,
oriunde n lume. Vizitai: http://www.Hartunian.com./ezine.
CAPACITILE INTERIOARE
rrrrrrrrrrrr
nelegei care v este

potenialul vieii
hi
m
Orice lucru este posibil
Imensa majoritate a oamenilor nici mcar nu bnu-
iesc faptul c ei nii sunt cei care dein controlul asupra
experienelor trite. n general, ei adopt o atitudine de
victim. La acest nivel este uor s nvinuieti pe altul i
s te eschivezi de la responsabiliti. Dar nu-i nimic. Toi
trebuie s ncepem de undeva.
La un nivel imediat superior, apare ideea c viaa
poate fi i altfel. ncepei s v gndii c putei avea,
putei fi sau putei realiza mai mult.
Un alt nivel, superior acestuia, ncepe odat cu nsu-
irea ideii c nu putem spune niciodat cu siguran c
un anumit lucru este imposibil. V surde gndul c viaa
poate fi mai bun, poate chiar minunat, ba chiar c i
viaa dumneavoastr ar putea fi mai frumoas i plin de
bucurie.
Cu nc un nivel mai sus contientizm faptul c
orice este posibil. Puterile psihice se apropie de cele ale
unei adevrate zeiti. ncepei s nelegei c totul
absolut totul este posibil cu adevrat. Singurele limite
sunt cele impuse de propria dumneavoastr gndire.
Nu v oprii, urcai pn la nivelul superior.
Totul este posibil.
^

m
Crearea viitorului cu ajutorul unui creion
Secretul secretelor este acela c v putei crea viitorul
cu un simplu creion, folosindu-v imaginaia.
Iat cum:
Luai o foaie de hrtie sau aezai-v n faa compu-
terului. Pretindei c v aflai n aceeai zi, dar cu un an
mai trziu, i scriei o scrisoare unui prieten, cruia i
povestii c ai realizat tot ce v-ai propus pentru anul care
a trecut. Detaliai. Simii emoiile pe care vi le trezete
bucuria reuitei. mprtii-i i celuilalt starea minunat
de nfiorare, n timp ce-i descriei detaliat succesul.
Aceast unic aciune, pe care o putei repeta orict
de des dorii, poate da universului comanda s v pro-
cure tot ce avei nevoie pentru a v transforma dorina
ntr-o nou realitate.
ncepei chiar acum, cu ajutorul unui creion.
m
Atingerea scopurilor este uoar
Iat cum putei realiza uor ceea ce v propunei:
Trebuie s tii bine ce vrei.
Trebuie s v simii ca i cum v-ai fi realizat deja
obiectivul.
Trebuie s dai curs urmtoarei ocazii care vi se
prezint pentru a reui s-l mplinii.
Att i nimic mai mult.
E uor, nu vi se pare?
^
interioare
Capacitatile 49
m
Mintea funcioneaz
potrivit propriei concepii
Mintea funcioneaz potrivit propriei concepii
despre ea nsi.
V sftuiesc s mai citii nc o dat fraza de mai
sus, cu atenie.
Este o afirmaie a lui A.K. Mozumdar. Nu am nicio
idee cine este sau unde se afl acesta. Am citit fraza n
cartea Prosperity Plus (Mai mult dect prosperitatea),
de John Seaman Garns.
Ce semnificaie are?
Oricare ar fi concepia creia alegei s-i dai crezare,
aceasta va fi cea care v va domina mintea.
La ce v gndii chiar acum, dup ce ai citit c Mintea
funcioneaz potrivit propriei concepii despre ea nsi?
Indiferent de rspunsul dat, acesta reprezint concep-
ia dumneavoastr actual i v dirijeaz gndirea.
Suntei mulumit de ceea ce gndii?
Scpai de fantezia c suntei doar un efect i

aflai c suntei
Cauza nsi!
FRANCES LARIMER WARNER,
Our Invisible Supply: Part 2. 1909
^

m
Cum s v schimbai n bine starea
ntr-un singur minut
Viaa nu trebuie s v doboare. Exist un secret
pentru a reui s v simii mai bine dup un singur minut.
Iat-l: Respirai ncet, profund, complet, apoi oftai.
Procedai n felul urmtor:
Inspirai adnc. Simii-v plmnii.
Pstrai aerul n plmni cteva secunde.
Eliberai-l cu un oftat prelung i lent, de uurare.
Repetai.
Dac este necesar, mai repetai o dat.
Evacuarea oxigenului v va ajuta s v eliberai de
orice stare de blocaj.
m
Zmbetul este recunoscut pretutindeni
Indiferent unde ai ajunge i oricare ar fi limba vor-
bit de oamenii locului, n toate culturile i n toate rile
zmbetul este interpretat la fel i primete acelai rspuns.
Cnd eram n Italia i aveam de-a face cu oameni
care nu vorbeau engleza, zmbeam i cream imediat o
legtur cu cealalt persoan.
Cnd mergei pe strad i vedei un necunoscut, un
zmbet i poate crea o stare mai bun legat de dumnea-
voastr, de lumea lui, de ziua pe care o triete.
Un zmbet este ceva universal.
^
interioare
Capacitatile 51
Utilizai-l ct mai deschis i ct mai des.

Trezete interesul oamenilor.
m
Exerciiu: rdei ca un copil
cruia i nete laptele pe nas
Rdei.
Chiar acum.
ncepei s rdei, la nceput forat. Strduii-v. Vei
remarca mai trziu c rsul prinde s vin de la sine.
Rdei de trei ori pe zi cu hohote, din adncul sufle-
tului. Exersai oriunde, n timp ce mergei cu maina,
stai n pat sau facei du.
Inclusiv n momentul de fa.
Avei nevoie de un motiv?
Rsul este amuzant prin el nsui.
Putei rde i fr motiv.
ncercai.
Artai-mi.
m
Cuvintele rostite pot atrage mplinirea lor
Nu njurai.
Cnd njurai, trimitei n exterior o vibraie negativ
care tinde s atrag i mai mult negativitate.
Respectai-v cuvntul dat.
Cnd spunei c vei face un anume lucru i nu-l
facei, i nvai pe alii (inclusiv pe dumneavoastr) c
nu suntei un om de ncredere.
^

Urmrii felul n care cuvintele rostite se transform

n realitate.
Tot ce spunei are tendina s se materializeze. Cnd
afirmai c putei sau nu putei realiza ceva, ncepei deja
s transformai vorbele n fapte.
Atenie la ceea ce vorbii.
m
Dincolo de comportamentul fiecruia
se afl o convingere personal
Oricnd suntei nedumerit de comportamentul pe
care l-ai avut ntr-o anumit mprejurare, cutai s
vedei care v este convingerea din spatele comporta-
mentului cu pricina.
Convingerile, sau credinele personale, v mping
s facei unele lucruri care altfel vi s-ar prea stupide.
Credina nu este stupid. Este pur i simplu o credin.
Schimbai-v convingerile i v vei schimba comporta-
mentul.
Majoritatea oamenilor habar nu au c felul n care
se poart provine din propriile convingeri. Ei au mereu
tendina s nvinoveasc pe cte cineva pe preedinte,
starea economiei, familia, prietenii, copilria i aa mai
departe. Este mai simplu s gseti o vin altcuiva, pentru
c astfel eti tu ferit de responsabilitate.
Recunoscnd c modul de comportare este provocat
de o anumit convingere, vei putea s v alegei alte
convingeri, mai benefice pentru dumneavoastr.
n acelai timp, vei fi ajutai s-i nelegei pe ceilali.
^
interioare
Capacitatile 53
m
Rectigai-v stima de sine:
gndii pozitiv despre dumneavoastr
Dr. Joe Rubino
Ca fiine omeneti, suntem cu toii mrei prin natura

noastr. Avem abilitatea de a depi obstacolele, de a
avea realizri semnificative, de a ne cinsti cele mai impor-
tante valori personale, de a gsi fericirea i a contribui la
binele celorlali prin darurile noastre speciale, unice. Pe
scurt, ne putem asuma responsabilitatea de a ne furi o
existen la parametri optimi. Din pcate, trecnd prin
schimbrile aduse de via, deseori pierdem din vedere
toate acestea. De la natere, pe tot parcursul vieii, ntl-
nim nenumrate experiene care pot fie s ne sporeasc
stima fa de noi nine, fie s o erodeze. Procesul de
diminuare a respectului de sine ncepe de la o simpl
observaie c n-am fost la nlime ntr-o anumit mpre-
jurare. Ne judecm i descoperim c suntem diferii de
alii i ntr-un anume fel deficieni. Ajungem la concluzia
c nu suntem potrivii pentru ceva ce vrem s facem.
De aici ncolo, viaa decurge conform ateptrilor noastre,
iar acestea au legtur direct cu ceea ce simim despre
noi fie suntem demni de toate lucrurile bune pe care
viaa ni le poate oferi, fie meritm s trecem prin dureri
i suferine, pentru c ne lipsete valoarea.
Cnd judecata fa de noi nine este aspr, ne mic-
orm dramatic capacitatea de a ne considera vrednici
de iubire i de a atrage succesul i belugul pe care lumea
le rezerv celor mai valoroi dintre noi. Cnd ne bazm
^

aciunile pe credina c ne lipsete calitatea necesar

pentru a merita s avem relaii valoroase, belug material
i fericire, declanm exact acele situaii de care ne temem
cel mai tare: odat cu descreterea insidioas a respec-
tului de sine, ne trezim incapabili de a ne dirija viaa i
situaia material ntr-un mod productiv. Se instaleaz
resemnarea un fel de rugin a spiritului, care l distruge.
Acesta este factorul care asigur perpetuarea unui cerc
vicios: considerndu-ne lipsii de merite, obinem rezul-
tate n concordan cu aceast ateptare, care ne ntresc
sentimentul de nevrednicie. Cu ct stima de sine se
diminueaz, cu att scade i probabilitatea s acionm
n aa fel nct s generm reacii pozitive din partea
celorlali, care s ne permit s ne recuperm stima fa
de noi nine.
Pentru a inversa sensul acestui proces al ndoielii
de sine, soluia rezid n modul de interpretare a lucru-
rilor pe care le spun sau le fac alii, astfel nct s ne
confere mai mult for, n loc s le acordm semnificaii
negative, care s ne scoat n eviden tot felul de defecte
i s ne alimenteze sentimentele de inadecvare. Cptai
abilitatea de a distinge faptele de interpretrile lor.
Ni se ntmpl mult prea des s confundm spusele
sau faptele altora cu semnificaia pe care le-o atribuim
noi nine. Cei care sufer n urma diminurii respectului
de sine au o tendin mai pronunat s gseasc sensuri
negative evenimentelor ntlnite n via. Semnificaia
pe care o atribui acestor situaii are propriile conotaii
negative, chiar dac la baza lor nu a existat niciodat o
asemenea intenie. Interpretrile nocive antreneaz
imediat suprarea, tristeea sau frica emoii care devin
repede familiare i induc un fals sentiment de siguran.
^
interioare
Capacitatile 55
Dei detestm s ne simim mnioi, triti sau nfricoai,

continum s elaborm explicaii ale evenimentelor care
ne induc aceste stri de spirit. Continum s confundm
faptele cu interpretrile. Cu ct emoiile devin mai puter-
nice, cu att sporete i tendina de a atribui conotaii
greite situaiilor respective. Iar cu ct procedm mai des
astfel, cu att respectul fa de propria persoan se erodeaz.
mbucurtor este faptul c oricine poate deprinde
obiceiul de a ataa semnificaii pozitive sau neutre unor
cuvinte sau fapte, nlocuind implicaiile negative tipice.
Primul pas necesit dezvoltarea abilitii de a distinge
faptele de interpretrile pe care le atribuim faptelor. Este o
chestiune deosebit de util mai ales n perioadele de stres
i suprare, n prezena unor sentimente de mnie, tris-
tee sau fric. Aceste sentimente, ca nite flamuri roii,
ne avertizeaz c facem o confuzie ntre fapte i inter-
pretrile lor, atrgnd comentarii interioare negative care
ne diminueaz respectul fa de noi nine.
S examinm n detaliu aceste comentarii interioare.
Imaginai-v c provin din partea unui personaj cinic,
pe care l vom numi Chip i care se ine ag-
at de umrul dumneavoastr. Este important
s detam vocea dispreuitoare a lui Chip,
ca venind din partea unei entiti separate
i exterioare fa de dumneavoastr. Chip
poate fi brbat sau femeie i va adopta deseori calitile
sau persona unui printe nemulumit sau ale unei
persoane ruvoitoare pe care am cunoscut-o cndva.
Este important s facei distincia ntre sfaturile pesimiste
ale lui Chip i ndrumrile nelepte ale intuiiei i con-
tiinei dumneavoastr. Prima voce este sceptic i se
bazeaz pe fric, n timp ce a doua reflect nelepciunea
^

i cunoaterea interioar. Intuiia dumneavoastr nu

greete niciodat. Lumina cunoaterii interioare este cea
care v ghideaz pe valurile tulburi ale vieii.
Prin contrast, Chip poate fi onest, dar nu foarte util
n sprijinirea performanelor sau n inducerea unei stri
confortabile referitoare la propria persoan. Misiunea lui
este fie s v pstreze ntr-o postur nesemnificativ i
protejat de riscuri, fie s v cantoneze n rutina de zi cu
zi, n care v strduii s obinei rezultate mai bune i
s devenii demn de apreciere. i ndeplinete rolul
optindu-v la ureche tot felul de inepii, care v fac s
nu v simii bine n pielea dumneavoastr. Rezultatul
poate lua forma a dou scenarii mai comune. Primul v
determin s renunai la nevoile i visurile proprii,
s evitai situaiile noi i s dai napoi n faa a ceea ce
reprezint adevrata dumneavoastr mreie. Al doilea
v ndeamn s dovedii c Chip greete apreciind c
nu suntei merituos. S-ar putea s recunoatei c ai
dat curs ambelor scenarii, n diverse momente ale vieii.
S analizm prima situaie. Lui Chip i place cnd
v aflai n postura de victim, pentru c sarcina lui este
mai uoar. Victimele nu se simt bine ntre ceilali.
Oamenii nu le agreeaz i ele nu reuesc s fac o impre-
sie bun. Victimele nici nu ies din zona lor de confort,
nici nu aspir la realizri mree (sau periculoase). Ele
triesc ntr-o lume marcat de resemnare, din care sunt
excluse pe motiv c nu sunt suficient de bune pentru a li
se oferi un rol.
Chip v poate induce n eroare, fcndu-v s credei
c este mai sigur s stai ascuns i s renunai la alte
ncercri dect s v aflai steaua norocoas sau s pornii
n cutarea bogiei. V va determina s apreciai c este
^
interioare
Capacitatile 57
mai bine s v plasai n zona de siguran, s evitai

riscurile i s ocolii eecurile. Este perspicace n ncerca-
rea de a gsi toate motivele care s v fac s v simii
nevrednic. Prefer s-i credei vorbele rele, s v conside-
rai nedemn de a v lansa n noi aventuri sau de a gsi
succesul ori libertatea. Dac nu ncercai, nu putei rata,
iar Chip are grij s v fereasc de aceast posibilitate
neplcut. El tie c, ascultndu-i sfaturile, v vei dis-
truge relaiile i v vei sabota succesul. Din punctul lui
de vedere, ambele variante sunt la fel de riscante i de
inutile i, ca un stpn excesiv de protector, prefer s
v tie acas, ascuns sub pat, n loc s conducei atacul.
Mai degrab ar vrea s v tie suprat pe propria persoan
pentru c suntei un ratat dect s riscai o soart mai
grea prin depirea abilitilor curente. Chip este i maes-
trul vinoviei. Amintindu-v toate situaiile cnd ai
dat-o n bar, ai fost egoist, i-ai rnit pe alii i ai ieit
ifonai, v provoac s v nvinovii n mod repetat.
Astfel, se ntmpl ca de fapt s v simii mai bine, tiind
c ai fost pedepsit cum se cuvenea pentru greelile fcute.
Chip v poate spune c viaa nu este att de rea dac
o trii tihnit, fr stresul inerent nevoii de a realiza
lucruri mree. Poate firul raiunii v conduce la ideea
c nu vei avea de ntmpinat attea situaii extreme dac
vei evolua ntr-un plan modest i inferior potenialului
personal. S-ar putea ns ca n acest caz s ducei o via
tears, lipsit de pasiunea i de puterea la care ar fi
posibil s accedei dac v-ai avnta la un nivel superior.
Regsii-v sentimentul sntos al respectului de sine i
v va fi mai uor s v reclamai ntreaga mreie i s
generai o varietate de noi posibiliti de fericire i realizri.
^

Chip v poate conduce viaa i n alt fel, i anume

artndu-v c v putei depi nevrednicia muncind
din greu i strduindu-v s atingei perfeciunea. V
poate convinge c lipsa de valoare personal poate fi
camuflat sau c v putei descurca i altfel, ncercnd
s urcai n vrful scrii sprijinite de zidul unei viei fr
pat, cu captul ascuns n norii de deasupra. Odat ajuni
n captul bnuit al scrii, descoperii c tot nu suntei
perfeci, c nu ai realizai nici pe departe ct era necesar
pentru a scpa de senzaia de inutilitate i c trebuie s
continuai urcuul pn n locul unde v ateapt starea
aceea rvnit, lipsit de orice meteahn. Numai c,
evident, scara nu are capt. Perfeciunea este ntotdeauna
dezamgitor de ndeprtat i de nceoat, iar dum-
neavoastr v vei blama continuu, deoarece v-ai propus
n via s atingei un obiectiv inaccesibil. Cu ct Chip
v umilete mai mult, socotind c nu suntei destul de
bun, cu att v strduii i mai tare s fii merituos, ceea
ce n sinea dumneavoastr este echivalent cu a fi perfect.
Ieind din starea neputincioas de autoflagelare, avei
mai puine anse s ajungei la performanele optime i
la atingerea potenialului personal. n acest aranjament
nu exist niciun moment de linite.
Oricare ar fi scenariul ales, Chip reuete s v dis-
trug respectul de sine i s v induc resemnarea c nu
vei fi niciodat destul de bun. i face acest lucru profi-
tnd de incapacitatea dumneavoastr de a separa ceea
ce se ntmpl n realitate de interpretrile personale.
Recptndu-v stima fa de propria individualitate,
vei fi capabil s recunoatei inepiile debitate de Chip
i s nelegei c sfaturile lui prost direcionate nu v
ajut s v mplinii potenialul de virtui, de fericire sau
^
interioare
Capacitatile 59
de mreie. nvinovirea este ntotdeauna opional.

n loc s v acuzai pentru greelile fcute, v putei
desvri aptitudinile, dac vei fi capabil s reacionai
ntr-o manier conform cu viziunile, valorile, angaja-
mentele i scopul propus n via.
De multe ori se ntmpl i ca mesajele nefavorabile
pe care ni le optete Chip s nu porneasc de la noi.
Nu ne propunem ntotdeauna s rostim frazele acelea
discreditante sau s interpretm incorect cuvintele sau
faptele cuiva, cu consecina pierderii respectului de sine.
De multe ori, pur i simplu ne spun alii c nu suntem
destul de valoroi, c nu meritm iubirea sau alte lucruri
bune ale vieii. Oricum, noi acceptm i ne nsuim pre-
rile false ale altora, care ne minimalizeaz calitile. Este
posibil ca unul dintre prini, bunici sau vreo alt per-
soan s v fi spus c avei un neajuns personal i dum-
neavoastr l-ai crezut pe respectivul. Chip poate acum
s se sprijine pe cuvintele acelei persoane pentru a v
reaminti inferioritatea dumneavoastr. Indiferent dac
gndurile dezaprobatoare au provenit din propriile inter-
pretri greite sau din lipsa de amabilitate a altora, putei
s recunoatei faptul c nu sunt adevrate i c nu v
ajut n niciun fel s v gsii fericirea. Avei puterea
cu adevrat uluitoare de a v desfiina defimtorul
ori de cte ori se apuc s rosteasc vorbele acelea critice.
Chip nu se va desprinde de dumneavoastr nicio-
dat. l vei avea n posesie toat viaa. El triete pentru
a v pricinui nemulumire fa de propria persoan i
fa de propria via. Cu ct v poate face mai suprat,
mai ncrncenat i mai chinuit, cu ct v vei simi mai
ru n propria piele, cu att Chip i va gsi o justificare
mai bun. Vei descoperi c este foarte vorbre, mai ales
n perioadele de stres sau de suprare. El folosete aceste
^

ocazii pentru a v reaminti ct de prost v descurcai.

Cel mai bun lucru pe care l putei face este s v dai
seama ct de prost v sftuiete, fie pentru a v proteja,
chipurile, de vreun ru, fie pentru a v motiva s devenii
mai bun, iar apoi s v punei dopuri n urechi pentru a
nu-i mai auzi mesajele de sabotare. Recunoatei-i vocea
cnd se apuc s-i debiteze opiniile i lmurii-v c nu
avei nevoie s ascultai ce spune. Sfaturile lui lipsite de
nelepciune i de ncredere v demoralizeaz, v rui-
neaz relaiile i v induc o stare de depresie. Cea mai
eficient metod de a-l reduce temporar la tcere pe Chip
este s-i spunei rspicat s tac i s plece la plimbare!
Trebuie s fii la fel de hotrt cnd i impunei tcerea
pe ct este i el cnd v toac mrunt cu sporoviala lui
cinic. Abilitatea dumneavoastr de a discerne ntre
vocea dominant i critic a lui Chip i sfaturile nelepte
ale mai blndei intuiii interioare v va fi de ajutor n
demersul de recuperare a respectului de sine.
Exerciiu: Sptmna urmtoare, n timpul zilei,
notai-v de fiecare dat cnd Chip v njosete, v
nedreptete i ncearc s v menin ntr-o poziie
umil. Notai-v fiecare gnd negativ pe care l avei
la adresa dumneavoastr. Facei diferena clar dintre
vocea lui Chip i vocea demn de ncredere a intuiiei
dumneavoastr. Remarcai felul n care fiecare gnd
cinic servete unui anumit scop din perspectiva lui
Chip. S-ar putea s v dea dreptate ntr-o anumit
privin, s v ngduie s i dominai pe alii sau s
v protejeze de un potenial pericol sau de o deziluzie.
Poate v imprim nevoia de a reui, v face s v
autodojenii sau s v autocomptimii sau v deter-
min s evitai asumarea responsabilitii pentru
^
interioare
Capacitatile 61
propria mreie. n efortul de a-l reduce la tcere pe

Chip, suntei pe jumtate nvingtor dac recunoa-
tei momentele n care acesta v vorbete i nelegei
c sfaturile lui sunt un nonsens. Spunei-i cu trie
s dispar, imediat ce-i auzii vocea neltoare.
nlocuii-i oaptele negative cu afirmaii pozitive care
v accentueaz calitile i valoarea personal,
fcndu-v s v simii o fiin minunat.
Dr. Joe Rubino a nregistrat un succes deosebit ca instructor
pentru mbuntirea vieii i consultant de afaceri cu activitate
internaional, confereniar i autor a opt cri i a dou seturi
de casete toate bestselleruri. Este director al Centrului pentru
Reinventarea Personal, www.CenterForPersonalReinvention.com,
o organizaie care are ca obiect de activitate excelena perso-
nal i sporirea potenialului tuturor oamenilor. Obiectivul
su const n exercitarea unei influene personale asupra vieii
a douzeci de milioane de oameni, pentru a-i ajuta s-i pun
n valoare la maximum calitile personale i s-i modifice
atitudinea de resemnare deci s-i schimbe viaa n bine
odat cu convingerea c pot reui. Pe site-ul su personal gsii
informaii despre cursuri, buletinul informativ electronic, pus
la dispoziie gratis, precum i mai multe detalii despre crile
i programele sale audio.
m
Trei secrete pentru a v organiza bine timpul
Secretul pentru a reui s realizai ceea ce v propu-
nei este s v organizai bine timpul.
Pentru un management bun al timpului, secretul este
s alctuii o list cu toate lucrurile pe care le avei de
fcut, n ordinea prioritii lor.
ndeplinii mai nti ceea ce este mai urgent.
^

Exist ns i un alt secret, pe care nu-l cunosc dect

puini oameni: mintea poate s se ocupe de unele sarcini,
n timp ce dumneavoastr v ndeletnicii practic cu altele.
Cu alte cuvinte, scriei la nceput lista de sarcini
pentru ziua de azi. Ocupai-v de lucrurile mai urgente.
n acest timp, lsai partea incontient a minii s se
preocupe de altele.
De exemplu, cnd vreau s scriu ceva, cum ar fi un
articol sau un capitol dintr-o carte, deseori apelez la
mintea incontient, solicitndu-i s se gndeasc mai
nti la el. Poate prea un concept cam abscons, ns este
un adevr psihologic. Delegai ct mai multe sarcini
minii incontiente.
Dar mai exist un secret, i mai tainic, pentru a utiliza
mai bine timpul:
Universul (sau tot ce exist pe lume) v va rezolva
unele dintre sarcinile personale, dac i ngduii.
Cnd mi scriu lista cu obiective de realizat, n coloana
din partea dreapt le aez pe cele de care m voi ocupa
personal, iar n cea din stnga, pe cele de care a vrea s
se ocupe universul.
De exemplu, eu voi da telefoanele necesare, voi scrie
articolele, voi plti facturile, voi face comisioanele.
Totui, pot cere n acelai timp universului s-mi gseasc
cumprtorul potrivit pentru o cas sau s-mi prezinte
o persoan adecvat care s m ajute la urmtorul meu
proiect i aa mai departe.
Acesta este de fapt cel mai mare secret al vieii: uni-
versul v va ajuta s facei ceea ce v-ai propus dac
l lsai.
^
interioare
Capacitatile 63
m
Un pui de somn prinde bine cteodat
Cnd lumea vi se pare searbd, cnd v simii
indispus, cnd trupul e obosit i mintea o ia razna, uneori
nu avei nevoie dect s tragei un pui zdravn de somn.
m
Lsai frica la o parte
Cindy Cashman
Uneori, frica v poate paraliza. Poate deja v-a mpie-

dicat cteodat s-i cerei o ntlnire unei persoane care
v plcea. Pe unii, frica i-a oprit s solicite promovarea
la serviciu. Orice efect ar avea ns, este important s
tii c soluia cheie, dac vrei s v controlai frica, este
s v meninei o perspectiv sntoas asupra obiec-
tivelor urmrite.
Pentru a v ajuta s v formai i s perpetuai o
perspectiv clar, am descoperit alte trei etape funda-
mentale: ntrebai-v, Rspundei i Acionai.
ntrebai-v
S spunem c vrei s scpai de nite kilograme care
v prisosesc. Ai ncercat toate dietele, toate pastilele i
toate alimentele srace n calorii, dar suntei n continuare
supraponderal i descurajat. Atunci punei-v ntrebarea:
Ce m mpiedic s slbesc? Ajuni aici, trebuie s
v spun c avei nevoie de o onestitate deplin, deoarece
trebuie s ieii cu adevrat din zona de confort i
^

s cptai o perspectiv real asupra cauzei adev-

rate a blocajului.
V voi da un exemplu, pentru a vedea ct de puter-
nic poate fi o ntrebare.
Cnd mi creteam singur copilul, din foarte puini
bani, mi-am pus ntrebarea Ce m oprete s obin ceea
ce vreau? Pe atunci, asta era ceea ce mi doream, s
ctig o mulime de bani. ntrebarea aceea mi-a schimbat
viaa n bine.
n micua mea carte despre descoperirea puterilor
personale, intitulat The Million Dollar Question Handbook
(Tratat elementar al ntrebrilor de un milion de dolari),
dau mai multe detalii despre felul n care se ajunge la
ntrebrile eseniale.
Dac formulai ntrebrile sub forma: De ce asta mi
se ntmpl ntotdeauna mie? sau De ce ali oameni
au mai mult noroc dect mine?, viaa dumneavoastr
v va rspunde aducndu-v i mai multe lipsuri, i mai
multe situaii nedorite, i mai multe ghinioane.
Dac ntrebai ns: Ce m mpiedic s-mi folosesc
talentele i aptitudinile pentru a ajunge la o stare mate-
rial prosper, la o sntate nfloritoare i la fericire?,
atunci v oferii oportunitatea de a explora blocajele care
v mpiedic s trii viaa pe care v-o dorii. Punei-v
i ntrebarea: Ce m oprete s ies n afara zonei mele
de confort? Astfel, vei deveni contient de piedici i le
vei putea depi.
Rspundei
Odat ce v-ai pus ntrebarea, rspundei ct mai onest
cu putin. Privii-v drept n ochi i cutai rspunsurile,
deoarece ele v vor schimba viaa!
^
interioare
Capacitatile 65
Reinei c, dac gsii fie i un singur pretext sau

o singur scuz, acestea v pot mpiedica s slbii, s
ctigai muli bani sau s ntlnii persoana aceea
special pe care o cutai.
Acionai
Aciunea const n principal din doi pai: perspectiva
i permisiunea. Pentru a putea ntreprinde aciunea
necesar, avei nevoie s adoptai o perspectiv nou i
s i permitei belugului s se reverse asupra dumnea-
voastr. Dac nu dai curs uneia dintre aceste etape,
probabil c nu vei reui s ducei aciunea la bun sfrit.
Perspectiva
Eu consider c, undeva n adncul nostru, tim cu
toii ce ne mpiedic s obinem exact ce ne dorim. Dar
iat i partea bun a lucrurilor: dup ce nelegei despre
ce este vorba, putei ncepe s v schimbai perspectiva.
Adoptai o perspectiv nou, debarasndu-v de prerile
nvechite i cptnd n acest fel libertatea de a pi mai
departe ctre viaa cea nou.
Permisiunea
Acum permitei-v s primii abundena care vi se
cuvine. Da, permitei-v, deoarece, odat ajuni aici,
trebuie s nelegei c numai dumneavoastr v obstruc-
ionai de la realizarea oricrui lucru la care aspirai.
O experien personal de nvingere a fricii ntr-o zi
am simit c nu mai puteam ndura. Efortul continuu de
a tri de la o zi la alta, n condiiile n care abia mai puteam
face fa cheltuielilor, m epuiza. Eram hotrt s gsesc
o cale prin care s scap din strmtorrile financiare.
^

Momentul unei mari cotituri n viaa mea

a fost acela n care am decis c eram stul s con-
stat mereu c nu am suficieni bani.
M-am aezat aadar i mi-am promis mie nsmi c,
orict de mult timp mi-ar lua, am s gsesc rspunsuri
la ntrebarea Ce m mpiedic s ctig bani muli?
Am luat o foaie de hrtie i am trasat dou coloane.
n captul primei coloane am scris: Ce m mpiedic
s fiu bogat? n captul celei de-a doua coloane am
scris: De ce anume am nevoie ca s-mi nving acele
temeri?
NTREBARE: Ce m mpie- NTREBARE: De ce anume
dic s fiu bogat? am nevoie ca s-mi nving
acele temeri?
Am primit rspunsul imediat. Un fel de cunoatere
pur, fr nicio ezitare, mi-a invadat fiina i am tiut
exact ce-mi sttea n cale. Este important s nelegei c,
ori de cte ori v punei o ntrebare, mintea va ncerca s
gseasc rspunsul, funcionnd ca un motor de cutare
pe internet.
Cnd utilizai un program de cutare i scriei anu-
mite cuvinte sau fraze cheie, primii o list de rspunsuri
care ntrunete solicitrile emise. Mintea lucreaz n
acelai fel. Punei o ntrebare pertinent i vei primi
un rspuns pertinent.
Rspunsul pe care l-am primit eu a fost acela c un
anumit prieten (s-i spunem Bob) m mpiedica s devin
prosper financiar. Mult vreme m-a tot cutat i m-a
ntrebat dac putea veni s locuiasc mpreun cu mine
o perioad de timp, rugndu-m s-i mprumut bani.
^
interioare
Capacitatile 67
Avnd de crescut singur un copil i lipsindu-mi

excedentul financiar pentru a-i mprumuta bani, nu
voiam s m simt vinovat c nu sunt o bun prieten i
nu-l ajut s-i rezolve problemele.
n timp ce triam toate aceste sentimente, m gn-
deam la problemele pe care le-a fi putut avea dac a fi
fost bogat. I-a fi ngduit s vin i s locuiasc la mine?
L-a fi ajutat n permanen? n cele din urm am neles
c motivul pentru care mi sabotam singur propriul
succes era acela c nu voiam s m simt obligat s fac ceva
ce nu voiam s fac.
Am neles atunci c ncepusem s fiu sincer cu
mine nsmi. A fost momentul unei cotituri uriae, pentru
c pn atunci nu-mi ddusem seama ct de multe mi
refuzam. mi gseam mereu scuza c efectele aciunilor
respective nu erau chiar att de rele pentru mine. Acest
gen de scuz poate opri fluxul de rspunsuri i de infor-
maii de care ai nevoie pentru a elimina blocajele i barierele.
Deci n coloana din stnga am scris Bob. Pentru a
completa coloana din dreapta, mi-a devenit evident faptul
c era necesar s nv s spun nu aa c am fcut-o.
n acelai timp am neles i c Bob era rspunztor
pentru propriile lui probleme.
Odat ajuns la captul rbdrii n privina situaiei
mele financiare, mi-am pus ntrebri mai bune i m-am
hotrt s m eliberez de acest sacrificiu personal, am
fost liber s-mi depesc temerile i s reuesc ntr-un
mod spectaculos.
Deci lucrurile s-au desfurat cam aa:
^

ntrebare, Rspuns, Perspectiv i Permisiune

NTREBARE: Ce m NTREBARE: Ce pot face
mpiedic s ctig pentru a iei din aceast
muli bani? situaie?
RSPUNS: Bob RSPUNS: Spune-i nu.
PERSPECTIV: Nu sunt rspunz-
toare pentru problemele lui.
PERMISIUNE: S merg mai departe
i s am succes.
Vei ajunge s v dai seama c numai dumneavoas-
tr v revine rspunderea pentru tot ce vi se ntmpl n
via. Am crezut c Bob era cel care m mpiedica s obin
prosperitatea material, dar am aflat c era nevoie s
nfrunt direct problemele aprute i s fiu contient c
nimeni nu trebuie s aib o asemenea putere asupra mea.
Acest procedeu foarte puternic m-a ajutat s m eliberez.
Acum este rndul dumneavoastr. Luai alt foaie
de hrtie i demarai procesul de schimbare i de creare
a unei percepii noi! Putei ncepe cu una dintre urmtoa-
rele ntrebri:
Ce m mpiedic:
s slbesc?
s devin bogat()?
s am o relaie minunat?
s-mi pornesc propria afacere?
s am cariera pe care mi-o doresc?
s-mi urmez visurile?
s cred n mine?
Apoi ntrebai-v: De ce anume am nevoie pentru
a iei din aceast situaie?
^
interioare
Capacitatile 69
Ateptai s primii rspunsul, adoptai

noua perspectiv i ngduii-v s v realizai
obiectivul i s avei succes.
Informaiile de mai sus provin de la Cindy Cashman i fac parte
din programul ei numit www.creatingandbuildingwealth.com.
m
Cum s depii obstacolul ascuns
care v mpiedic s avei ce dorii?
Craig Perrine
Ce v dorii i nu avei n prezent? Mai mult iubire?

Mai muli bani? Succes i preuire? O sntate mai bun?
V voi nva un exerciiu simplu care v va ajuta
s descoperii obstacolul ascuns care v st n cale.
V-ai pregtit? Luai o foaie de hrtie i scriei ceva
ce vrei cu adevrat.
Apoi notai tot ce considerai a fi cauza faptului c
nu putei avea ce dorii. Este foarte important s tii
perfect ce anume trebuie s depii pentru a obine ce
vrei, aa c este bine s consacrai cel puin cteva
minute acestei etape nainte de a citi mai departe.
Gata? Bine, acum spunei-mi ce ai scris pe list.
V displace slujba pe care o avei? Locuii ntr-un cartier
urt sau nu cunoatei oamenii potrivii? Nu avei capi-
talul necesar pentru a ncepe afacerea la care visai?
Nu avei destul timp s cptai aptitudini noi sau s v
apucai de un proiect nou? La un moment dat, eu nsumi
am avut toate aceste handicapuri i altele n plus.
Poate c ntmpinai aceleai obstacole. De fapt, este
recunoscut faptul c aceste neajunsuri i mpiedic pe
^

aproape toi oamenii s reueasc ntr-un moment sau

altul al vieii.
Acum completai exerciiul scriind: Niciunul dintre
aceste lucruri nu m oprete cu adevrat s obin ceea
ce vreau.
Vedei, dup muli ani n care am studiat lucrrile
unor mentori nelepi i am citit nenumrate cri, am
aflat un secret care m-a ajutat s depesc toate aceste
ncercri i multe, multe altele.
Dac reflectai puin, v vei da seama c aproape
orice v-ai dorit n via a necesitat depirea unui anumit
obstacol. Aadar, v putei imagina ct de puternic este
efectul descoperirii acestui secret i al reuitei de a drma
toate barierele pentru a v mplini dorinele.
Iat aadar secretul pe care mi l-au mprtit nite
mentori nelepi (recunosc c am avut nevoie de civa
ani buni pn cnd l-am acceptat cu adevrat):
Singura persoan care ne reine i ne mpie-

dic s obinem tot ce dorim suntem noi nine.
Tot ce ai identificat n cadrul acestui exerciiu drept

obstacole nu sunt dect simptomele adevratului
obstacol acela c avei convingerea c v pot bloca,
nepermindu-v s avansai.
Credinele dumneavoastr sunt legate direct de tot
ce v-ai nsuit n mod automat din ceea ce ai observat la
oamenii i la evenimentele din jur, ncepnd chiar de la
natere. Tristul adevr este acela c majoritatea ideilor care
ni se imprim n minte se opun celor care v-ar permite s
ducei o via fericit i ea reprezint, de fapt, 99% dintre
motivele pentru care nu avei n prezent ceea ce vrei.
^
interioare
Capacitatile 71
Vei descoperi c adevratul dumneavoastr sine

este ascuns, copleit de seturi ntregi de credine pe care
le-ai cptat de la alii, fr s v mpotrivii n vreun
fel. Sinele dumneavoastr cel real este o fiin foarte
puternic, n stare s atrag orice v dorii, deseori
repede, uor i fr efortul pe care l-ai fi presupus a fi
necesar pentru realizarea oricrui obiectiv.
Cnd cresc, copiii sunt nvai s se maturizeze i
s se desprind de imaginaia lor i de credina c n
lumea din jur exist lucruri cu adevrat magice. Ajungem
s preaslvim tiina, faptele i o anumit perspectiv
asupra realitii pe care o putem vedea cu ochii, deoarece
asta este credina pe care o mprtesc toi ceilali.
Cu toate acestea, lumea include i partea ei de magie.
Exist i cri n sensul menionat, cum este Factorul de
atracie a lui Joe Vitale, un bestseller care v nva cum
s cptai acces la acest trm i s extragei de acolo
ceea ce v dorii n via.
Iniial, lund contact cu ideea c eram responsabil
pentru tot ce exist n viaa mea, am acceptat i am nce-
put s m nvinovesc pentru fiecare eec i nemplinire.
Mi-a fost mai greu s-mi asum rezultatele importante la
care ajunsesem i s accept faptul c aveam capacitatea
s materializez n viaa mea tot ce doream, pe orice nivel
imaginabil.
De-a lungul anilor am nvat c a fi rspunztor
pentru tot ce i se ntmpl n via nu are nicio legtur
cu autonvinovirea i nici cu lauda de sine pentru fie-
care succes obinut, ci se refer pur i simplu la recu-
noaterea legturii ntre ceea ce faci sau nu faci i rezul-
tatele obinute.
Dei s-ar putea ca la nceput s v simii intimidat
i s nu v vin prea uor s renunai la scutul oferit de
^

faptul de a-i nvinovi pe alii sau de evenimentele

asupra crora nu avei control, adevrul este c, odat
ce v vei asuma ntreaga responsabilitate, vei gsi calea
cea mai rapid i mai eficient pentru a nlocui lucrurile
care nu v mulumesc n via cu altele care vor fi surse
veritabile de satisfacie.
La urma urmei, dac nu din cauza dumneavoastr
se ntmpl un lucru ru, cum l-ai putea remedia cu
adevrat? Asumndu-v rolul de creatori ai propriei
realiti, preluai controlul i putei utiliza acele mijloace
care vor favoriza rezultatele dorite, nvnd n acelai
timp s le evitai pe cele cu efect opus.
Imaginai-v ct v-ar fi de greu s nvai s mergei
pe biciclet, dac ai da mereu vina ba pe pavaj, ba pe
biciclet, ba pe obstacolele din cale. n schimb, exersnd,
nvai s v pstrai echilibrul, s crmii, s folosii
frnele i pn la urm reuii.
Se spune c nu uii niciodat s mergi pe biciclet.
Ei bine, la fel se ntmpl i cu asumarea controlului
asupra propriei viei, i cu depirea obstacolelor. Dup
ce vei nelege perfect n ce fel v putei crea realitatea
personal, vei cpta abilitatea de a imprima vieii
direcia potrivit ctre mplinirea dorinelor, iar aceast
abilitate va fi cu adevrat uimitoare, prin aura ei magic.
O metafor minunat a acestui principiu este filmul
Matrix. Exist o scen n care personajul principal, Neo,
nelege c are puterea de a nfptui absolut orice i chiar
ajunge s realizeze ceea ce el i toi ceilali crezuser c
este imposibil. Nu vreau s v stric plcerea povestindu-v
aciunea nainte. V vei da seama la ce m refer atunci
cnd vei vedea filmul.
Ori de cte ori m simt copleit i pierd din vedere
ceea ce tiu despre crearea propriei realiti, l vizualizez
^
interioare
Capacitatile 73
pe Neo descoperindu-i puterile nelimitate i mi aduc

aminte cele necesare.
Insist asupra acestor lucruri deoarece auzim mult
prea des maxime de tipul: Eti ceea ce crezi c eti i
Dac spui c poi, atunci poi, iar dac spui c nu poi,
nu poi. Din pcate, putem deveni oarecum insensibili
fa de semnificaia deplin a acestor principii.
Prea uor ne lsm invadai de nonsensurile confor-
tabile ale unei nelepciuni convenionale cu care suntem
alimentai de mijloacele de popularizare cultural i
neglijm adevrul mai important i infinit mai puternic
al faptului c singurele noastre limite sunt cele auto-
impuse. Avem responsabilitatea s credem n ceea ce ne
materializeaz dorinele. Filme cum este What the Bleep
(Ce naiba tim noi, de fapt?!) v vor ajuta s v dai seama
dac v aflai sau nu pe scaunul oferului n propria via.
Deci, la fel cum mersul pe biciclet este greoi i poate
chiar dureros la nceput, odat ce nelegei c n via
inei ghidonul cu minile dumneavoastr, vei fi capabil
s crmii n direcia pe care v-o alegei i s ocolii toate
obstacolele care v apar n cale.
Craig Perrine este un expert al marketingului pe internet.
Vizitai-i site-ul www.easymiracles.com.
m
Cum v vedei, aa vei fi
Kevin Hogan
Dac ar trebui s aleg apte lucruri pe care urmeaz

s le transmit copiilor mei pentru a reui cu adevrat n
via, unul dintre ele ar fi s-i aleag cu grij oamenii
cu care i petrec timpul.
^

Rezultatele cercetrilor tiinifice au indicat limpede

importana motenirii genetice, dar n ceea ce privete
comportamentul, aceasta nu are nici pe departe efectul
pe care-l manifest oamenii din anturaj.
O s reiau ideea pentru a elimina orice ambiguitate:
dac v pierdei timpul cu rataii, vei fi tras n jos. Dac
stai mai mult n preajma nvingtorilor, vei evolua
progresnd. Este uor de neles de ce se ntmpl n acest
fel: cu toii avem tendina s intrm n colaborare sau n
competiie cu oamenii din mediul nostru. Pe de o parte,
poate fi vorba despre societatea n care trim, pe de alta,
despre grupul de apropiai sau despre vecini.
Nu este uor s defineti un nvingtor sau un ratat.
Nu toi oamenii la care inei vor fi la fel de orientai ctre
realizri ca dumneavoastr. Realizarea este un compor-
tament, un rezultat. Este ceea ce se ntmpl cnd nfp-
tuii anumite lucruri specifice altor persoane realizate.
Din punctul meu de vedere, nvingtorii nu trebuie
s fie neaprat bogai, ns cu siguran c pot fi. Pros-
peritatea este unul dintre atributele care indic un grad
nalt de disciplin personal.
O alt virtute omeneasc important este buntatea.
n privina aceasta, eu nu prea fac concesii. Nu-mi place
s-mi petrec vremea cu persoane neomenoase. Rutatea
este ca o boal. Caracterul binevoitor este foarte impor-
tant, att n relaiile pe termen scurt, ct i n cele de durat.
Eu mi aleg neaprat n anturajul meu oameni care
duc lucrurile la bun sfrit. Nu m intereseaz persoanele
care ncep o grmad de proiecte, ci acelea care le finali-
zeaz. i lucrul acesta este molipsitor. Cei care se preo-
cup s termine ceea ce au nceput dau dovad de un
grad de disciplin cu mult peste medie. Dei n privina
^
interioare
Capacitatile 75
aceasta mai pot face unele concesii, m gndesc totui

c nu pot investi prea mult timp n oameni care nu-i
desvresc planurile.
Deoarece nu exist oameni perfeci (pot s v asigur
c perfeciunea este o calitate aparent a unora care tiu
s-i ascund bine lipsurile), este preferabil s-i alegei
pe cei care mcar ncearc. Nu dai atenie persoanelor
care vorbesc despre succes. Vorbele nu valoreaz prea
mult i toat gndirea pozitiv de pe planet nu v va
aduce rezultatele dorite. Asta nseamn c avei o mare
problem. O persoan care vorbete doar despre gndi-
rea pozitiv nu v ofer niciun beneficiu suplimentar
fa de situaia n care ai avea n anturajul dumneavoas-
tr pe cineva cu gndire negativ. Cel puin, pesimistul
identific problemele de rezolvat.
Dac persoana pozitiv schimb cu adevrat vieile
celorlali i i mplinete visurile personale, atunci
nseamn c ai gsit un om pe care merit s-l includei
n echipa dumneavoastr de inspiraie sau de sprijin.
Ce ali oameni v-ai mai putea dori s avei n preaj-
m? Pe cineva cu percepii extrasenzoriale, care vede
problemele nainte de a se manifesta, are soluii pentru
ele i este gata s le pun n practic atunci cnd este
cazul i s mearg mai departe. Tipul acesta uman repre-
zint una dintre persoanele cele mai valoroase pe care o
putei coopta n echip, iar dezvoltarea calitilor respective
v va ajuta i pe dumneavoastr s progresai frumos.
n fine, putei alege o persoan realist. Viaa nu este
un joc de loterie. Dumnezeu nu este o mainrie automat.
Aproape toate lucrurile pe care le realizai pn la urm
n via vi se datoreaz dumneavoastr.
^

Sigur, putei primi o motenire. (Apropo, eu n-am

motenit niciodat nimic.) Putei crete ntr-o familie cu
venit mediu sau mare. (Familia mea se situa pe treapta
inferioar a veniturilor.) Putei cpta o slujb minunat
ntr-o companie important deoarece mami sau tati
cunoteau persoana potrivit, dar cu timpul vei ajunge
acolo unde v dorii datorit propriilor aptitudini, a
muncii i a pasiunii proprii.
Nu putei opri cu o rugciune prbuirea cldirii
World Trade Center, nici nu putei reda sntatea unui
muribund orict v-ai ruga, n schimb putei determina
producerea unor evenimente minunate n propria via
i n vieile celor din preajm. Nu creai n totalitate
realitatea n care trii, dar modelai absolut tot ce vedei
naintea ochilor. Dumneavoastr v-ai creat copiii (dei
majoritatea trsturilor bune sau rele le-au luat de la
copiii vecinilor). Cei mai muli oameni i creeaz ei nii
conturile din banc, iar cei care au avut greuti mari n
via se pot afla i ei pe punctul de a-i crea un nou cont
n banc.
Realitatea lumii a existat mai nti sub forma unui
gnd. Buddha a spus lucrul acesta, nu eu. Eu l folosesc
ca pe un adevr universal sau ca pe o lege a vieii. Ca i
Edison sau Ford, cnd m gndesc la un lucru, acionez
pentru a-l pune n practic i caut s-mi creez convin-
gerea c am abilitatea de a reui cu regularitate n privina
respectiv, acionnd pentru a-mi transforma gndurile
n realitate orict de des este necesar.
Nu zbovii n anturajul vistorilor. Stai mai mult
pe lng fptuitori. Credei n Dumnezeu? S spunem
c da. La nceput Dumnezeu a visat s fac cerul i
pmntul, dar a fost foarte ocupat i nu a reuit niciodat
^
interioare
Capacitatile 77
s duc lucrurile la bun sfrit Ai vrea s v aflai

prin preajma unui asemenea personaj? Cred c ai alege
mai degrab altul: La nceput Dumnezeu a creat cerul i
pmntul i a vzut c erau bune.
Eu l prefer pe cel de-al doilea. Nu vreau s spun
prin asta c Dumnezeu exist. Este o decizie care v apar-
ine. Dar tiu c dorii s v aflai n prezena oamenilor
care fac. Iar cei care fac, au. Ei sunt cauza lucrurilor pe
care le au i tot ei v vor ajuta s v modelai destinul
personal.
Avei grij s alegei bine. n asta rezid toat diferena.
Kevin Hogan este autorul mai multor bestselleruri, printre
care The Psychology of Persuasion (Psihologia persuasiunii).
m
Orice lucru are anotimpul su
Alan R. Bechtold
n adolescena mea, n anii 1960, mi plcea la nebu-

nie un cntec minunat al lui Pete Seeger, care spunea
Orice lucru are anotimpul su, nregistrat de grupul
rock The Byrds.
Nu contenesc nici acum s m mir de ct timp am
avut nevoie pentru ca adevratul sens al cntecului s-i
gseasc ecoul. Este un mesaj att de important, nct
mi-a fi dorit s-l fi primit mai devreme. Din pcate, numai
trecerea anilor l-a fcut s capete transparena cristalului.
nainte de a-l nelege, am fost o victim a vieii,
m-am lsat trt dintr-o parte ntr-alta de circumstane
i am fost silit s urmez o cale deschis n faa mea de
alii, orict de ntortocheat sau amenintoare ar fi fost.
^

Cnd mi se ntmpla ceva ru mi se strica maina,

mi pierdeam slujba sau chiar cnd ddeam cte o
petrecere nereuit simeam c era o urzeal a sorii i
c nu puteam face mare lucru pentru a schimba ceva.
Acum, cnd am neles n sfrit aa cum trebuie
semnificaia mesajului lui Seeger, m simt eliberat. M
bucur de orice lucru care mi se ntmpl bun sau ru.
Din toate experienele vieii acumulez mereu cunoatere
i nelepciune.
Acesta este mesajul frumoaselor versuri ale lui
Seeger, mesaj care, dei nu este foarte subtil, rmne prea
des evaziv, nainte ca trirea experienelor de-a lungul
multor ani s ne permit s-i descoperim adevratul sens:
acela c totul se ntmpl cu un motiv.
Exist un plan, mult mai mre dect l poate percepe
oricare dintre noi, i tot ce ne rezerv viaa se potrivete
acelui plan, este o prticic din imaginea de ansamblu
care va rmne pentru totdeauna n afara puterii noastre
de nelegere. Nimic nu se petrece ntmpltor, iar toate
evenimentele sunt ntr-un anume fel legate ntre ele
pentru a alctui un tablou cu mult mai amplu.
Dup ce am tiut i am observat acest lucru, toate
experienele din via tragice sau extatice au cptat
un neles cu totul nou. Viziunea aceasta v poate schim-
ba i dumneavoastr felul n care urmeaz s abordai
provocrile vieii.
Cunoscnd adevratul sens al versurilor respective,
nelegndu-le mesajul, mi ncep acum fiecare zi cu
bateriile ncrcate i total pregtit pentru orice ncercare,
mrunt sau important, pentru c n adncul inimii tiu
c pn i cele mai monumentale piedici fac parte
dintr-un scenariu, sunt un rnd al unei povestiri care
duce inevitabil la nvare, nelepciune i progres.
^
interioare
Capacitatile 79
Vznd lucrurile n acest fel, cele mai tragice eveni-

mente nu mai reprezint dect nite trepte care urc spre
nfptuiri mai mree. Trebuie nu numai s rezistai
probelor, ci s le i transformai ntr-un beneficiu perso-
nal, dac vrei s v dezvoltai i s putei fi inclus n
planul invizibil care se desfoar n faa noastr, a tuturor.
Nu v putei mpotrivi planului, dar l putei perso-
naliza, nvnd din propriile greeli, transformnd orice
ntmplare a vieii, bun sau rea, ntr-o lecie folositoare.
i, credei-m, avei nenumrate lecii de nvat!
Deci, pn la urm, viaa nu este o sum de ntm-
plri pe care le trim pur i simplu, vrnd-nevrnd. Expe-
rienele personale dein, ntr-un anumit fel, cheia pentru
a nelege mai bine care v este locul n planul universal
i a-l ocupa prin calitile dezvoltate, utiliznd planul
pentru a v mbunti viaa.
Nu suntei la cheremul vieii. Depindei de propria
voin de a accepta n ntregime ceea ce v ofer ea i
de a nva tot ce v st n puteri.
Ai auzit de multe ori afirmaia c nu ar putea exista
binele fr ru. Dac ar lipsi experienele rele, nu le-ai
mai putea aprecia pe cele bune.
Iar aici se afl cheia cea mai important: felul n care
acionai pentru a face fa greutilor modul n care le
abordai i ceea ce nvai din ele poate mri practic
numrul, amploarea i durata ntmplrilor fericite.
Nu am pretenia c a nelege care este planul general.
Nimeni nu are aceast capacitate. Va fi ntotdeauna mai
presus de cuprinderea noastr i aa i trebuie s fie.
Cu toate acestea, putem nelege piesele mai mrunte ale
puzzle-ului cu care avem de-a face i ne putem strdui
s potrivim aceste piese la locul lor, astfel nct s fim
^

i noi o parte din plan i s beneficiem de uriaele comori

pe care viaa le are de oferit celor care-i ndeplinesc rolul
de a asambla piesele marelui puzzle.
Opunndu-v planului, nenelegnd leciile i
bucuriile vieii, ajungei o victim a ei. Acceptnd desf-
urarea planului, nvnd din cele mai dure experiene
pe care vi le prezint viaa i folosindu-le pentru dezvol-
tarea personal, v gsii locul cel mai potrivit, fgaul
cel mai bun, iar viaa va ncepe s lucreze pentru dum-
neavoastr aa cum nu v-ai fi imaginat niciodat c este
posibil.
n 1984, cnd am nceput s public online, existau
programe pe computer care i permiteau utilizatorului
s sune ntr-un sistem computerizat folosind o linie
telefonic. Eram convins c acestea reprezentau moda
viitorului i mi-am construit ntreaga afacere pe baza lor.
S-a dovedit c nu aveam dreptate dect parial.
Comunicrile online erau moda viitorului, dar nu mi-am
dat seama c sistemul respectiv nu fcea parte din acel
viitor predestinat. Nu era dect o treapt nspre urm-
toarea faz de dezvoltare pentru aceast industrie i
pentru mine.
N-am reuit s sesizez acest lucru dect cnd am
ajuns n pragul falimentului, din cauz c m-am opus
trecerii pe World Wide Web. n fine, n 1996, cu o datorie
personal de peste 40.000 $ i deinnd o firm care se
scufunda vertiginos, am vzut n sfrit lumina i mi-am
nvat lecia.
Abia atunci am luat hotrrea s urmez cursul
lucrurilor, n loc s not contra curentului. Am ncetat s
m opun schimbrii i am gsit o modalitate prin care
mi-am ncadrat compania n acest curs schimbtor.
^
interioare
Capacitatile 81
Rezultatul: am dat lucrurilor o turnur absolut nou,

am adoptat Web-ul i mi-am aplicat cunotinele de
marketing i de publicitate online acestei noi faze a
comunicaiilor online. n urmtorii cinci ani, ca urmare
direct a acestei schimbri, am nregistrat o cifr de
vnzri de peste 12 milioane de dolari.
Nimic din toate acestea nu s-ar fi putut ntmpla dac
n-a fi trit anterior experienele cu primele sisteme de
apelare prin computer. Practica deprins m-a condus ctre
un partener care, mai trziu, cnd am fcut schimbarea i
am intrat pe World Wide Web, mi-a dat posibilitatea s
realizez toate acele vnzri. Nu l-a fi ntlnit niciodat
dac n-a fi fcut mai nti alegerea greit. Eroarea aceea
m-a condus la un succes inimaginabil!
Dac vei nelege ceea ce eu am neles prea trziu,
v vei plasa n avangarda jocului vieii. S nu v temei
niciodat de eec, deoarece chiar acesta deine cheia urm-
torului dumneavoastr succes. Nu stai n expectativ
din cauza fricii de a nu face vreo greeal. Pn i cele
mai mari greeli, atunci cnd sunt analizate, iar leciile
aferente sunt nvate i corect aplicate, se transform n
puni ctre realizrile care v ateapt de-a lungul
drumului.
Nu uitai s v analizai i succesele. Nu le conside-
rai niciodat de la sine nelese. i eu avusesem multe
succese la nceput, nainte de primul eec.
Uneori, un succes al nceptorului este doar o punere
n scen pentru un eec din care trebuie s nvai pentru
a reui cu adevrat mai trziu. n orice succes exist
indiciile care v pot ajuta s-l repetai i s v dezvoltai
pe baza lui, i tot aici se afl soluii pentru depirea
nereuitelor care vor urma cu siguran mai trziu.
^

nvai acum lucrul acesta. Privii viaa aa cum este.

Pricepei faptul c putei avea control numai asupra
micuei dumneavoastr piese din jocul universal.
nelegei c, atunci cnd reuii s potrivii piesa n
planul general, asta va fi spre binele tuturor.
Atunci vei gsi pacea i satisfacia n orice are viaa
s v ofere.
Alan Bechtold administreaz serviciul de pres al BBC. Vizitai
www.sysop.com.
n ultim instan, fiecare NTREBARE are numai

dou rspunsuri: unul pozitiv i altul negativ. Alegerea
rmne la latitudinea dumneavoastr.
NERISSA ODEN, www.TheVideoQueen.com
m
Ce a fi vrut s fi tiut din tineree
Bob Scheinfeld
Pe cnd aveam 12 ani, bunicul meu a nceput s m

iniieze n cunoaterea faptului c exist fore vizibile i
invizibile care determin ceea ce ni se ntmpl zi de zi
i m-a nvat c adevrata putere rezid n acele fore
invizibile.
Informaiile spectaculoase pe care mi le-a mprtit
m-au determinat s pornesc n cutarea mai multor
cunotine i surse de inspiraie, n direcii diferite: tiina
tradiional, nvturile ezoterice, metafizica, gndirea
New Age, fizica cuantic i altele.
^
interioare
Capacitatile 83
Studiile i lucrrile m-au condus ctre evidenierea

a trei ntrebri eseniale la care m-am simit ndemnat s
rspund:
1. Cine sunt eu?
2. De ce m aflu aici?
3. Care este scopul meu?
Nu am avut nicio dificultate s gsesc rspuns la
prima ntrebare. Din punctul meu de vedere, cu toii
suntem fiine omeneti a cror stare natural ntrunete
puterea infinit, nelepciunea i abundena. Ceea ce
nseamn c suntem cu toii de natur divin prin nsi
esena noastr.
Nu am avut probleme nici cu rspunsul la a doua
ntrebare. Eu consider c noi toi cutm s experi-
mentm aceast apeten uman pentru joac i aventuri,
aa cum mergem la cinema i n parcurile de distracii.
Nu mi-a fost greu s dau rspunsul nici la ntrebarea
a treia. Pentru mine, scopul nostru este pur i simplu
explorarea i trirea experienelor pentru care am venim
n acest loc.
Totui, pe msur ce am ptruns mai adnc n miste-
rele vieii, mai ales dup cteva experiene ocante i
dup studiul unor descoperiri recente ale fizicii cuantice,
mi-am dat seama c se impune o alt ntrebare esenial:
Este real experiena omeneasc i tot ce vedem n
jurul nostru?
Atunci cnd spun real, m refer la calitile de
materialitate i tangibilitate. Exist vreo experien inde-
pendent de noi? Exist vreo putere real de sine
stttoare? Teoretic, poate c n-ar fi necesare astfel de
ntrebri, ns rspunsurile au o valoare practic imens
pentru via.
^

Concluzia la care am ajuns, sugestiile oferite de

numeroasele nvminte ezoterice i ceea ce confirm
cercetrile recente din domeniul fizicii cuantice (dar pe
care niciuna dintre ele nu le prezint ntr-o modalitate
practic) i ceea ce mi-a fi dorit s tiu cnd eram mai
tnr se refer la faptul c experiena omeneasc i
ntregul univers fizic n care evolum nu sunt reale.
Totul este o iluzie, o hologram sau ceea ce eu
numesc o experien cinematografic prin imersie total,
creat de combinaia dintre contiin i o putere imens,
care o face s par real. Viaa este un joc pe care l jucm
la nivelul contiinei i puterea noastr, n calitate de
fiine infinite, este cea care ne alimenteaz existena.
Ce a fi vrut s tiu mai demult este faptul c, dac
poi nelege cu adevrat lucrul acesta i poi determina
producerea unor modificri importante n contiina
proprie, capei acces la surse de putere inimaginabile
pentru a reproiecta i remodela practic tot ceea ce trieti
n via.
Este ca i cum ai avea un vis lucid, n mijlocul cruia
te trezeti i preiei controlul total asupra evenimentelor
care se produc n vis. Mi-ar fi plcut s m fi trezit n timpul
experienei mele umane cu mult mai devreme dect
am fcut-o!
Bob Scheinfeld este autorul bestsellerurilor The Invisible Path
to Success (Calea invizibil ctre succes) i The 11th Element
(Al 11-lea element). Timp de mai bine de 20 de ani el a ajutat
oameni din peste 170 de ri s obin rezultate extraordinare,
mai repede, cu mai puin efort i pe o cale mult mai distractiv.
Pentru alte informaii, vizitai: http://www.7powercenter-
soflife.com.
^
interioare
Capacitatile 85
m
Marii filozofi nu au fcut
dect s v prezinte prerile lor
Tot ce v-au oferit marii filozofi i psihologi despre
care ai citit sau ai auzit nu reprezint dect opiniile lor.
Ei au desenat o hart a felului n care cred c funcioneaz
lumea. Harta aceea este filozofia sau psihologia lor. Nu
nseamn c red neaprat i adevrul. Ea transpune
doar prerea lor.
V putei elabora i dumneavoastr propria concep-
ie asupra lumii. Putei alege un sistem filozofic sau psi-
hologic deja existent sau putei elabora altul. Puini sunt
cei care tiu c dispunem cu toii de posibilitatea de a face
aceast alegere.
LEGTURILE CU CEILALI
rrrrrrrrrrrr
Grija fa
de oameni
hi
m
Cea mai valoroas lecie de via
pe care o vei nva vreodat
Chip Tarver
Iat-o. Memorai-o i folosii-o, chiar dac uitai orice

altceva din ce ai nvat pn acum:
Regula de aur Trateaz-i pe ceilali aa cum ai vrea
s fii tu tratat, sau aa cum vor ei s fie tratai.
Este un principiu fundamental i de o valoare inesti-
mabil. Fr nicio exagerare.
Nu exist nicio alt premis mai bun dect acest
principiu cluzitor, absolut esenial pentru modul n
care viaa merit s fie trit. Cnd v lsai pe dumnea-
voastr la o parte i v gndii n primul rnd la ceilali,
oamenii nu numai c-i vor aminti acest lucru, dar i
vor dori i s v stea ct mai mult prin preajm.
De ce?
Pentru a utiliza acest principiu trebuie s fii un
foarte bun asculttor. Prea muli oameni sunt att de
interesai de ceea ce au ei de spus, nct nu pot s tac
suficient de mult timp pentru a-i asculta i pe alii.
Prea muli oameni sunt att de preocupai de
propriile nevoi i dorine, nct nu-i mai gsesc timp
s se gndeasc i la ale altora. n fiecare zi vedem cum
aceste chestiuni cu adevrat importante ne afecteaz
relaiile de familie i profesionale.
^

Cnd ncepei s v difereniai de ceilali, ascul-

tndu-i cu atenie i solicitudine i innd seama n primul
rnd de interesele lor, iar apoi ncercai s creai o situaie
din care toate prile s aib numai de ctigat, putei fi
siguri c vei deveni un nvingtor.
Legea Reciprocitii afirm c, atunci cnd ncercai
s-i ajutai pe oameni s obin ceea ce-i doresc, vor
vrea i ei s v ntoarc serviciul. Nu este o gndire
egoist, ci pur i simplu neleapt. Punei n micare o
lege spiritual pe ca nimeni n-o mai poate opri.
Acesta este un principiu fundamental al vieii, care
nu numai c le druiete tuturor celor din preajma dum-
neavoastr o adevrat stare de binecuvntare, ci se
i transpune direct ntr-o serie de relaii minunate i n
conturi mai mari n banc.
Deci nu uitai niciodat s dai mai nti de la dumnea-
voastr i avei grij s utilizai n permanen cel mai
important principiu al vieii Regula de Aur. Funcio-
nalitatea acestui sistem a fost dovedit n toate circum-
stanele.
m
Relaiile sunt utile dezvoltrii personale
Nu trebuie s v ateptai ca relaiile pe termen lung
s se desfoare mereu sub cele mai bune auspicii.
Pentru a putea crete n via, vei fi pui s trecei prin
multe hrtoape i s facei fa multor situaii diferite,
cu suiurile i coborurile lor. Dac renunai i v
retragei, s-ar putea s pierdei o lecie important (i s
ajungei s v implicai ntr-o alt relaie care s v
rezerve aceeai lecie, dar cu o nfiare mai dramatic).
^

Legaturile cu ceilalti 91
Ideea este s meninei relaia respectiv i s v

dezvoltai mpreun, nu s v desprii i s rmnei
suprai. S-ar putea s vin un moment n care amndoi,
cu calm i respect unul fa de cellalt, s luai decizia
separrii, dar nu este nici nelept, nici sntos s srii
dintr-o main n mers. Rmnei pe locul dumneavoas-
tr i bucurai-v de cltorie.
Practicai iertarea, tolerana i compasiunea. Nu este
uor, dar va fi ntotdeauna n beneficiul creterii personale.
m
Prinii dumneavoastr v-au crescut
cum au putut mai bine
Nu mi-a plcut niciodat cum s-a purtat tata cu mine
n copilrie. Fusese sergent de infanterie n marina
militar i boxer profesionist, iar pe mine m trata ca pe
un recrut din al Doilea Rzboi Mondial. Am crescut
temndu-m de btaie i fiind forat s respect o disci-
plin care m nemulumea profund i m teroriza.
Am avut un oc i o revelaie cnd un prieten din
colegiu mi-a spus: Tatl tu ar fi putut s te ndese
ntr-un tomberon de gunoi cnd erai bebelu. N-a fcut-o.
Te-a crescut cum a tiut el mai bine.
Atunci mi-am dat seama c prinii merg i ei pe
bjbite. Niciunul nu a urmat o coal a prinilor. Destul
de puini citesc cri pe aceast tem. Cei mai muli i
cresc copiii fie n condiiile n care au fost crescui ei nii,
fie exact invers. Procednd n acest fel, niciunul dintre
ei nu are intenii rele. Toi ncearc s rezolve problemele
ct mai eficient.
^

Prinii dumneavoastr s-au purtat cum au putut

mai bine, bazndu-se pe convingerile lor, pe educaia
primit i pe cum au considerat ei c era mai bine s
procedeze.
Iertai-i. nelegei-i. Iubii-i. n acest moment ei nu-i
doresc de la dumneavoastr dect s v dai seama c
au fcut tot ce au putut ei mai bine. Spunei-le acest lucru.
Nu inei pentru dumneavoastr aceste gnduri, pe care
i doresc mult s le aud.
m
Copiii dumneavoastr vor evolua n felul lor
Cum ai putea ti dac odrasla dumneavoastr nu
va ajunge cumva s fie urmtorul Dalai Lama?
Nu putei ti.
Copiii surorii mele sunt gemeni. Au fost crescui n
acelai mediu, de ctre aceiai prini, au avut aceiai
profesori i au nvat la aceleai coli, iar prietenele lor
erau surori.
Totui, ntre personalitile i obiectivele lor exist
diferene eseniale.
Sprijinii-v copiii cu iubire i lsai-i s evolueze
aa cum i aleg ei.
i nu uitai s-i dai fiecruia cte un exemplar din
aceast carte.
^

m
Putei realiza orice dac avei un ajutor
Vei descoperi c putei obine mai uor rezultatele
dorite dac primii o mn de ajutor.
Nu m refer la sprijinul financiar, dei ai putea consi-
dera c nici acesta nu este de lepdat. Vorbesc mai ales
despre suportul emoional.
Indiferent c vrei s slbii, s v lsai de fumat, s
v mrii veniturile, s construii o afacere, s ntemeiai
o familie sau aproape orice altceva, dac ai avea o echip
care s v sprijine, totul ar decurge mult mai uor.
Cei mai muli oameni vor s realizeze ceva pe cont
propriu. n ultim instan, orice realizare se va datora
propriilor eforturi, dar dac vei fi ncurajai de cineva
v va fi mult mai uor s facei tot ce este necesar pentru
a obine succesul. Aceasta este diferena ntre a alerga la
maraton de unul singur sau a fi n mijlocul unei mulimi
care s v anime.
Mecanismul acesta funcioneaz i n sens invers.
Ajutndu-i pe alii, oferindu-le ncurajri, vei avea
i dumneavoastr de ctigat. Reuitele lor v vor aduce
satisfacii, iar energia personal va spori pe msur ce
vei drui din ea i altora.
Pe scurt, gsii-v dispoziia necesar pentru a cere
sprijinul altora i pentru a-l oferi pe cel personal pentru
a v putea mplini visurile.
^

m
Ascultarea
John Milton Fogg
St scris c la nceput a fost cuvntul. Problema este

c nimeni nu-l asculta. Pe lng elul universal al vieii
pe care cred c-l mprtesc toi oamenii, acela de a iubi
i a fi iubii, ascultarea reprezint lecia de via pe care
mi-a fi dorit s-o fi nvat ct mai demult posibil.
Ascult, spunea Carol McCall, mentorul meu (i
acesta era i titlul crii ei), o lume ntreag ateapt s
se fac auzit. Nu avei nevoie dect s citii o revist,
un ziar, un blog sau s deschidei televizorul pentru a
afla cum oamenii, comunitile, corporaiile, rile nu
practic ascultarea i care este tragicul pre pe care l
pltesc pentru c nu fac asta.
Chiar dac nvm 85% din ceea ce tim ascultnd,
cercettorii au descoperit c n trei sferturi din timp
suntem distrai, preocupai sau neateni. Sau auzim ceea
ce spun oamenii, dar nu ascultm. Nu suntem ateni aa
cum trebuie. Dovada ne-o aduc alte cercetri, care susin
c ne amintim doar 20% din ceea ce auzim. De ce? Din
cauz c, dei putem asculta ntre 125 i 250 de cuvinte
pe minut, gndim ntre 1.000 i 3.000 de cuvinte pe minut,
iar n timp ce alii vorbesc, noi gndim, gndim i iar
gndim... Iat ce scria William Stringfellow n spt-
mnalul quakerilor Friends Journal (Jurnalul prietenului):
Ascultarea este o calitate rar a oamenilor. Nu
putei asculta cuvintele altuia dac suntei preocupat
de felul n care artai, dac vrei s-l impresionai
^

pe cellalt sau ncercai s v gndii la ce vei spune

cnd cellalt va nceta s vorbeasc ori v gndii dac
ce vi se spune este adevrat, important sau plcut.
i chestiunile acestea i au sensul lor, dar numai dup
ce ascultai cuvintele aa cum au fost ele rostite. Ascul-
tarea este un act primordial de iubire, n care o persoan
se druiete cuvntului alteia, fcndu-se accesibil i
vulnerabil n faa acelui cuvnt.
Cunotinele elementare ne spun c dou lucruri nu
pot ocupa acelai loc n acelai timp. La fel se ntmpl
i cu ascultarea. Nu putei gndi i asculta; ori scrie i
asculta; ori aproba, dezaproba, argumenta, interpreta,
ghici, repeta, planifica, aplana sau chiar asculta i asculta.
Ascultarea pretinde concentrarea ateniei depline asupra
celeilalte persoane. Ascultarea adevrat i cinstete pe
oameni. Ascultarea autentic poate aduce vindecarea.
Partea care mi place cel mai mult din citatul de mai
sus este: Ascultarea este un act primordial de iubire...
Este att de special i de important pentru mine din
cauz c m aduce acolo de unde am nceput. Dac, aa
cum am spus i cum mai i cred, toi oamenii mprtesc
acelai el n via, s nvee s iubeasc i s fie iubii,
atunci ascultarea mi d un instrument simplu dei nu
uor de controlat i cu adevrat elegant de a-mi mplini
elul vieii.
Totui, numrul celor care au beneficiat de experi-
ena unei educaii formale pentru ascultare este mai mic
de doi oameni dintr-o sut. Mi-a fi dorit s nv s ascult
cu mut mai mult timp n urm.
John Milton Fogg, autor, The Greater Networker in the World
(Cel mai mare specialist n Network Marketing).
^

m
Propagarea n lan a influenei fiecruia
Puini oameni reflecteaz asupra faptului c felul n
care se poart cu ceilali i influeneaz pe toi oamenii,
printr-un efect de propagare n lan.
O s ncerc s m fac mai uor neles: cnd i zmbii
cuiva pe strad, persoana aceea se poate simi att de
bine, nct s-i zmbeasc i ea urmtoarei persoane pe
care o vede, care la rndul ei i zmbete altei persoane
i aa mai departe. Acest unic gest de bunvoin poate
ridica starea de spirit a multor oameni.
Prin acelai mecanism, atunci cnd v suprai sau
v uitai urt la cineva, persoana care primete doza
respectiv de negativitate o transfer urmtoarei per-
soane pe care o vede, care o d mai departe etc. Pn la
urm ia natere un virus mental.
inei virusul sub control.
Trimitei semnale pozitive pentru a influena
conexiunea interuman la nivel mondial.
Totul ncepe de la dumneavoastr.
m
Oamenilor le plac persoanele drgue
Am ntlnit n viaa mea cteva celebriti. Cnd le
povestesc despre ele participanilor la seminarele mele,
ntotdeauna mi pun ntrebarea: Sunt oameni drgui?
Tuturor ne plac oamenii drgui adic plcui,
zmbitori, apropiai, prietenoi.
^

Este un indiciu despre felul n care ar trebui s v

comportai n via.
Fii oameni drgui.
m
Oamenii vor s fie iubii
Cnd tata construia o cas pentru familia lui, electri-
cianul pe care l-a angajat i-a devenit cel mai bun prieten.
Mncau mpreun, fceau vin mpreun, l beau mpreun,
rdeau i-i povesteau o mulime de ntmplri. Tata
asculta tot ce-i spunea noul lui prieten, pentru c voia s
se simt iubit. Bineneles, i dorea i o cas trainic,
dar voia s-l angajeze numai pe acel electrician n care
avea ncredere, iar acesta era, evident, cel care i artase
cea mai mare iubire. Niciunul dintre ei n-ar fi spus vreo-
dat c inea la cellalt, dar n adncul sufletului tnjeau
amndoi, ca fiecare dintre noi, dup iubire. Ajutai-i pe
oameni s se simt iubii i vei fi rspltii cu aur.
m
Alegerea unui model n via scoate la iveal
tot ce are un om mai bun n el
Majoritatea oamenilor i imit pe cei din preajma lor:
pe membrii familiei, prietenii, profesorii, pe unele
persoane publice sau personaje din filme. Problema
apare odat cu limitele a ceea ce respectivele modele scot
la iveal n dumneavoastr. Dac urmrii cu adevrat
s dai tot ce avei mai bun, atunci intrai n competiie
^

cu cei mai buni. Asta poate nsemna s luai exemplul

celor din familie, al prietenilor sau al unor celebriti,
sau s cutai n alt parte.
De exemplu, cnd am nceput s practic body
building, am vrut i eu s iau exemplul celor mai buni.
Dei puteam alege dintre mai multe persoane faimoase,
l-am preferat pe Steve Reeves, primul interpret al lui
Hercule pe marele ecran. Dei nu voi putea arta
niciodat ca Reeves, ncercnd s-mi modelez corpul
dup el am fost capabil s-mi transform grsimea n
muchi.
Alii, cutnd partea eroic din ei nii, l-au copiat
pe Roy Rogers, cowboy-ul fericit cu voce frumoas. n
via poi ntlni oameni care te dezamgesc. Ideea este
s gsii pe cineva care posed acele trsturi pe care i
dumneavoastr vrei s le dezvoltai la propria persoan
i dup care v putei remodela. Nu cred c v dorii s
devenii persoana pe care o imitai, ci s dezvoltai n fiina
dumneavoastr acele caracteristici puternice ale ei.
Bineneles, dac modelul dumneavoastr este
Superman, avei grij s v ferii de kriptonit.
m
Cum s punei capt unui conflict
Fii primii care s spun: mi pare ru.
Imediat ce vei rosti aceste cuvinte, cellalt v va
privi pentru a vedea dac suntei sincer. Dac suntei,
tensiunea se va disipa.
^

m
Cum s procedai cu inamicii
Cerei-le sfatul.
Puini oameni rezist atunci cnd li se cere un sfat.
n acest fel v prezentai ca o persoan fr preju-
deci, iar inamicul va deveni i el mai deschis cu dum-
neavoastr.
m
Omul care s-a oferit
s m snopeasc n btaie
Astzi am primit o scrisoare lung de la un tip care
a pus la punct un nou sistem de autoaprare. Pretindea
c poate bate pe oricine n mai puin de trei minute.
Ar fi vrut ca eu s-i promovez metoda. A continuat
spunndu-mi c ar fi fericit s ne ntlnim i s-i
dovedeasc spusele printr-o nfruntare direct.
Oare ce era n mintea lui?
Avea de gnd s m bat.
Vorbesc serios.
Dac v pot nvinge n trei minute, spunea n
scrisoare, atunci v angajai s facei promovarea meto-
dei i a produselor mele. Batem palma?
Dup aceea mi-a dat informaiile pentru a lua leg-
tura cu impresarul lui, n vederea fixrii datei meciului.
Ar fi putut s ias o transmisiune interesant pe
internet. Parc i vd capul de afi:
^

Btrn de 51 de ani, cu antecedente de obe-

zitate, expert n marketing pe internet, l ntl-
nete pe Supermanul de 30 de ani, expert n arte
mariale, ntr-un meci decisiv. nregistrai-v
acum.
M ntreb cine ar fi ctigat...
Pierdeam i dac mergeam narmat.
Dumneavoastr ce-ai fi fcut n locul meu?
Cum i-ai fi rspuns la ofert?
Probabil ai fi aruncat-o la gunoi, dac nu cumva
suntei vreun lupttor care se bucur ntotdeauna de o
confruntare.
Deseori m ntreb ce e n mintea unora. Tipul res-
pectiv chiar credea c o s m bat cu el? i dup aceea,
dac pierdeam, c o s-i zmbesc bucuros i o s ncep
s fac marketing pentru el?
Nu am pretenia c a fi un lupttor i nu caut ocazii
de btaie. Nu caut nici clieni noi. Mai ales din aceia care
vor s-mi sparg nasul pentru a-mi dovedi c sunt mai
buni ca mine.
Cnd ncercai s ajungei la cineva, reinei c nim-
nui nu-i place s i se spun c i este inferior altuia. Nu
este deloc o metod pentru a v face prieteni i a-i influ-
ena pe oameni. De fapt, nu este o metod potrivit
aproape n nicio mprejurare.
Cred c lecia care se desprinde de aici este aceea c
avem cu toii orgoliul nostru. Cea mai bun cale pentru
a v apropia de cineva este s v plasai orgoliul personal
mai prejos de al celuilalt.
Cu alte cuvinte, gsii-v disponibilitatea de a v
diminua statutul personal. Nu v mpunai. Mai bine
artai-v slbiciunile i solicitai sprijin.
^

Lupttorul acela cu mult tupeu ar fi procedat mult

mai bine dac mi-ar fi propus s m nvee metoda lui
cea nou, n loc s se ofere s m fac de rs cu ea.
Luai aminte.
m
Toat lumea are probleme
S-ar putea s avei uneori impresia c suntei singura
persoan cu necazuri bneti, probleme de sntate sau
de cuplu sau de oricare alt gen.
Adevrul este c orice om are propriile lui greuti.
tiind aceasta, putei fi mai nelegtor fa de ceilali.
Cel care v taie brusc calea pe autostrad s-ar putea s-i
fi pierdut slujba, ori copilul lui s fi fcut ceva ru, ori s
fie pur i simplu bolnav.
Aa cum avei i dumneavoastr zile proaste sau
ntmplri neplcute crora trebuie s le facei fa pentru
a evolua n plan personal, aa au i ceilali.
Aa cum v dorii ca ei s v neleag pe dumnea-
voastr, trebuie s-i nelegei i dumneavoastr pe ei.
nelegerea reciproc poate aduce pacea n lume.
m
De ce ne ratm viaa?
Bill Harris
Am czut de 101 ori la examenele vieii nainte de

a-mi da seama care era cauza. Domeniul n care am nre-
gistrat cele mai mari eecuri a fost cel al relaiilor amoroase.
^

Sunt copia leit a tatlui meu, de la care am motenit

multe comportamente. Mama, care pn la urm a ajuns
s-l deteste i s se despart de el cnd eu aveam trei
ani, mi-a spus n toat perioada adolescenei mele c sunt
exact ca tata i c nicio femeie n-o s m suporte.
Deoarece convingerile att de adnc nrdcinate
tind s se manifeste n realitate (lucru pe care nu-l tiam
la vremea respectiv), eram atras mereu de femei care
preau s fie structurate n aa fel nct s-mi dovedeasc
tot timpul adevrul spuselor mamei. Drama se desfura
n dou variante: fie atrgeam o femeie care, din cauza
propriilor probleme, nu putea ngriji un brbat, i era
foarte greu s fie apropiat sau acumulase mult sup-
rare la adresa brbailor, fie, dac se ntmpla cumva s
atrag pe cineva care avea o via emoional normal,
gseam eu o cale prin care s-o alung cu problemele mele
emoionale.
Ca adult, am tot repetat acelai scenariu de cel puin
douzeci de ori. Am ntlnit mereu acelai tip de femei
chiar dac nu semnau la nfiare i m-am ndrgostit
de ele. Cu mici variaii, povestea avea mereu aceeai
intrig i acelai sfrit tragic.
n fine, ntr-o ncercare de a scpa de aceste probleme
emoionale i de multe altele, am nvat s meditez. Mai
trziu am nceput s fac asta utiliznd extrem de puter-
nica tehnic audio Holosync pe care acum o ofer prin
intermediul companiei mele, Institutul de Cercetri
Centerpointe. Meditnd n fiecare zi timp de mai muli
ani, am ajuns la o contientizare mai profund a compor-
tamentului meu i a modelului prin care cream aceste
adevrate dezastre relaionale.
^

Am nceput s vd ntregul proces cu ncetinitorul

prima atracie nfiripat, gesturile de curtare, apariia
comportamentului emoional nepotrivit mereu diferit,
dar ntotdeauna sincronizat ntre mine i partenerele
mele i desprirea final, caustic i nefericit. Cu tim-
pul, devenind din ce n ce mai capabil s m detaez de
ceea ce se ntmpla i s urmresc faptele contientizn-
du-le diferit, s-au petrecut dou lucruri. Mai nti, mi-a
fost din ce n ce mai dificil s-mi gsesc, ca n trecut,
acelai entuziasm fr margini pentru succesiunea
evenimentelor. Stnd oarecum deoparte i urmrind
totul dintr-o perspectiv mai lucid, tiind dinainte cum
vor evolua lucrurile, mi venea din ce n ce mai greu s
continuu.
n al doilea rnd, am neles c sentimentul acela de
atracie puternic, despre care crezusem ntotdeauna c
nsemna Iat o persoan potrivit pentru o relaie
romantic nu nsemna deloc aa ceva, ci dimpotriv:
Iat pe cineva care te va ajuta s dovedeti c mama ta
avea dreptate nu exist nicio femeie care s te poat
suporta.
Din aceast perspectiv nou, totul devenea o expe-
rien mistuitoare. Prin urmare, m-am trezit c nu mai
reacionam n acelai fel la acest sentiment de atracie.
Puteam n schimb s-mi urmresc tririle i, tiind ncotro
m vor duce i ce urma s se ntmple, eram capabil s
m detaez de ele.
n scurt timp, capacitatea pe care o cptasem de
a-mi urmri sentimentele n loc de a aciona pe baza lor
m-a determinat s atrag un tip cu totul diferit de femeie,
una cald, iubitoare i plin de grij, care nu apruse n
viaa mea pentru a juca acelai scenariu. Astzi am o
^

csnicie fericit cu o femeie minunat, care m iubete

din tot sufletul.
Din toate acestea am nvat mai multe lecii, pe care
a fi vrut s le fi neles cu vreo 30 de ani mai devreme.
n primul rnd, ceea ce credem determin ntr-adevr
circumstanele i realitile pe care le crem n via. Nu
era adevrat c nicio femeie nu s-ar fi putut nelege vreo-
dat cu mine, dar din cauz c eu credeam cu trie acest
lucru, cream de fiecare dat aceast realitate. Am fost
capabil s utilizez nelepciunea dobndit pentru a face
curenie n multe domenii ale vieii n care lucrurile nu
mergeau deloc aa cum a fi vrut.
n al doilea rnd, am nvat c, atunci cnd i poi
contientiza o convingere i poi urmri procesul creator
pe care aceasta l pune n micare, de la primul impuls i
pn la rezultatul final, convingerea respectiv se dizolv
dac nu-i mai este de folos. Putei continua s creai
aceleai consecine negative zeci de ani dac o facei incon-
tient, dar, odat cu contientizarea lor, ceea ce nu v
mai servete dispare ca prin magie.
n al treilea rnd, am nvat c oamenii au o capaci-
tate mai mare de control asupra lucrurilor pe care le
creeaz n via dect i nchipuie la nceput. Muli ani
am continuat s atrag n viaa mea relaii dureroase,
simindu-m o victim a mprejurrilor, a oamenilor ri
sau a altor evenimente exterioare. Cnd am aflat, n
sfrit, c ceea ce mi se ntmpla mi se datora de fapt
mie (cu toate c neintenionat) i c era rezultatul
inevitabil a ceea ce se petrecea n mintea mea, am desco-
perit c dispuneam de toat puterea i de tot controlul
de care aveam nevoie pentru a-mi transforma viaa aa
cum doream. Cum spunea marele Napoleon Hill, autorul
^

crii Think and Grow Rich (De la idee la bani), Singurul

lucru asupra cruia orice persoan are un control total i
absolut este felul n care i concentreaz gndirea.
Din fericire, aceast abilitate aparent mrunt este
cheia tuturor celorlalte lucruri i sunt profund recunos-
ctor pentru faptul c n cele din urm am aflat-o i eu.
Bill Harris este director al www.centerpointe.com.

REMEDIEREA
rrrrrrrrrrrr
Grija fa
de sine
hi
m
Universul rspunde ntotdeauna prin Da
Universul (sau energia a tot ce exist pe lume) va
rspunde ntotdeauna gndurilor dumneavoastr prin
da. Dac avei gnduri negative, universul va spune:
Bine, sunt de acord cu tine i v va aduce rezultate
negative.
Dac avei gnduri pozitive, universul va spune
Bine, sunt de acord cu tine i v va aduce rezultate
pozitive.
n ambele situaii, universul rspunde prin da.
m
Dup ce nvai o lecie,
nu mai avei nevoie s exersai
Dup ce ai nvat lecia trind o anumit experi-

en, nu mai avei nevoie s-o repetai.
Pn cnd nu nvai ns lecia, vei continua s
creai n mod repetat acelai tip de experien, din ce n
ce mai dureroas.
Ai remarcat probabil faptul c oamenii par s aib
mereu cam aceleai probleme. Cineva se cstorete de
apte ori. Altcineva trece mereu prin mari dificulti
financiare. La altul poate aprea mereu aceeai problem
de sntate.
^

Niciuna din toate aceste situaii nu este predestinat

sau btut n cuie. nvai lecia pe care v-o ofer expe-
riena respectiv i aceasta nu va mai reveni.
Fii ateni la leciile care vi se dau.
m
Oferii ceea ce vrei s primii
Muli vor ncerca s v conving s nu luai n seam
acest principiu, dar adevrul acesta este cu ct vei
drui mai mult din ceea ce vrei s primii, cu att vei
primi la rndul dumneavoastr mai mult.
Dac dorii s avei bani, druii bani.
Dac vrei s fii iubii, oferii iubire.
Secretul este s dai fr s ateptai ceva n schimb
dintr-o anumit direcie. Lsai s fie o surpriz felul n
care vei primi.
Oferii cu inima bucuroas i plin de speran, dar
n acelai timp cu mintea deschis.
m
Obinei rezultatele pe care este firesc
s le obinei
Poate v este greu s acceptai acest adevr, dar
rezultatele pe care le obinei sunt acelea care vi se cuvin.
Cu alte cuvinte, orice ntreprindei chiar acum v
aduce rezultatele pe care le obinei n momentul de fa.
Dac suntei supraponderali, ai fcut dumneavoastr
ceva pentru a ajunge aa. Dac, doamne ferete, ai fi
abandonai ntr-un deert sau ntr-un lagr de prizonieri,
probabil ai slbi.
Remedierea 111
Dac suntei singuri, este posibil ca ntr-un anume

fel s-i inei pe ceilali n ah. Alturai-v site-urilor de
chat pe internet sau participai la suficiente ntruniri sau
petreceri i vei ntlni mereu ali oameni.
Dac suntei lefteri, probabil cheltuii mai muli bani
dect ar fi cazul sau nu ntreprindei lucrurile necesare
pentru a ctiga bani.
Este suficient s privii viaa cu obiectivitate pentru
a vedea c rezultatele la care ai ajuns sunt exact cele la
care v-ai fi putut atepta.
Schimbai-v modul de via i vei obine alte rezultate.
Este destul de simplu.
m
i asta va trece
Oricare ar fi experiena prin care trecei n prezent,
bun sau rea, dureroas sau plcut, ea va trece.
Mi-a plcut filmul Eternal Sunshine of the Spotless Mind
(Eterna strlucire a minii neprihnite) pentru c
sugereaz (cel puin din punctul meu de vedere) c oamenii
fug ntotdeauna de momentul prezent. n loc s se bucure
de el oricum ar fi , fac tot ce pot pentru a evada n trecut
sau n viitor.
Cnd v vei da seama c totul trece, poate v va fi
mai uor s apreciai clipa de fa.
Dac trii un moment plcut, zbovii asupra lui,
pentru c va trece repede.
Dac v confruntai cu o neplcere, relaxai-v, cci
va trece i aceasta curnd.
^

m
Nu v temei
Una dintre afirmaiile des ntlnite n operele
majoritii filozofilor i n cele mai multe religii ale lumii
este aceea c nu are de ce s ne fie fric de via. Vei
descoperi uneori c frica v face s ncremenii n faa
unei ncercri. Poate vrei s-i cerei cuiva o ntlnire,
sau poate vrei s solicitai o mrire de salariu ori un
mprumut, dar de multe ori v mpiedic frica.
Marele secret este c nu avei s v temei de nimic.
Ceea ce face ca acest lucru s fie greu de acceptat
sunt scenariile nfricotoare pe care le urzete mintea.
Nu v fie fric.
Facei ceea ce dorii i depii-v frica.
De cealalt parte se afl libertatea.
m
Sursa fricii ar putea conine ceea ce cutai
S-ar putea s descoperii c ceea ce v dorii se
ascunde tocmai n lucrul de care v este fric.
Ani la rnd mi-a fost team s expun n faa lumii
latura mea spiritual. Eram autorul a numeroase cri
elaborate pentru unele companii conservatoare, ca Ame-
rican Marketing Association, American Management
Association i Nightingale-Conant. Nu voiam s se tie
c aveam i o latur sensibil, afectuoas. Mi-era team
c lumea m-ar fi putut judeca greit.
Remedierea 113
Cnd mi-au aprut n sfrit i alte cri, ca Factorul

de atracie, n bun parte graie prietenilor care m-au
ndemnat s mprtesc publicului larg aceste cuno-
tine, reacia a fost copleitoare. Cartea a devenit un best-
seller pe Amazon i la Barnes & Noble. Niciuna dintre
celelalte cri ale mele nu avusese un asemenea succes.
Este posibil s descoperii c ceea ce v temei s
mprtii lumii poate fi un lucru de care lumea este
nsetat. Cnd v depii teama, recompensa ar putea
consta tocmai n ceea ce v dorii.
m
Acceptai s amnai satisfacia imediat
pentru a obine rezultate uluitoare
Muli oameni cedeaz uor capriciilor i poftelor
personale, fr s se gndeasc prea mult la ziua de
mine.
Observaiile ns v nva c vei fi mai puternici,
mai fericii i vei obine rezultate mai importante dac
amnai satisfacia imediat n favoarea unei recompense
mai mari, pe termen mai lung.
De exemplu, cea mai bun metod pentru a slbi
este s ignorai pofta pentru alimente nesntoase i s
v concentrai n schimb asupra rezultatului final: un
corp suplu i o via mai lung.
Mie mi-a fost uor s nu dau atenie deserturilor i
altor tentaii culinare, nelegnd c prin consumarea lor
mi-a satisface o plcere momentan, care dura doar un
minut, iar dup aceea voi regreta mai multe sptmni,
ba chiar luni sau ani de zile.
^

n schimb, dac ignor impulsul i m concentrez asupra

ctigului pe termen lung, iau decizia mult mai uor.
m
Lecia pentru ndeprtarea nenumratelor
piedici ale vieii
Ann Taylor
Dac mi s-ar oferi posibilitatea s dau timpul napoi

i s-mi restructurez viaa printr-o singur schimbare sau
cu ajutorul unei singure lecii, aceasta ar fi s acord
ncredere intuiiei, sentimentelor luntrice sau celui de-al
aselea sim. Exist mai multe denumiri pentru aceast
parte din fiina mea care se intereseaz n cea mai nalt
msur de binele meu i mi ofer instruciuni i ndru-
mare n multe forme. A fi avut cu totul alt via dac
a fi tiut c o senzaie de neplcere semnaleaz faptul
c trebuie s fac mai multe investigaii nainte de a ntre-
prinde o aciune. Am urmat de mult prea multe ori orbete
cile pe care ceilali le considerau corecte. Era vorba
despre persoane cu autoritate, ca prinii sau profesorii,
care aveau motive perfect logice i informaii pentru a
susine necesitatea unui anumit comportament n diverse
ocazii. Uneori aveau dreptate, alteori sfaturile lor erau
foarte departe de adevr. La fel ca muli alii, i eu am
renunat la puterea mea n faa autoritii altora, n loc
s-mi verific propria instan sau intuiie interioar ori,
cum mi place mie s-i spun, Dumnezeul luntric.
Am fost crescut ntr-o familie de condiie medie,
care preuia educaia teoretic oficial i avea ateptri
Remedierea 115
foarte nalte, aadar a trebuit s nghit undia cu crlig

cu tot. Sora mea a devenit farmacist, iar fratele meu
avocat, tata pltind cea mai mare parte a cheltuielilor de
studii. Nu m nelegeam cu el, dar am ncercat i eu
s-mi dau toat silina. Am nvat serios timp de doi
ani la colegiu, dar dup aceea am ntrerupt studiile,
pentru c nu simeam nicio tragere de inim. Pe atunci
nu m hotrsem asupra a ceea ce voiam s fac n via,
tiam numai c nu doream s-mi continuu studiile.
A existat chiar cineva care s-a oferit s-mi plteasc o
bun parte din taxe pentru a putea continua. Dei am
fost recunosctoare, nu mi-a influenat decizia de a m
retrage.
Am crezut ntotdeauna c puteam avea succes n tot
ce-mi doream s fac, atta vreme ct ajungeam la rezul-
tatele ateptate. S-a dovedit c am avut dreptate. La
nousprezece ani am ales s urmez un curs seral organi-
zat de banca de investiii Merrill Lynch, pentru c eram
fascinat de piaa titlurilor de valori. Dup aceea m-am
ndrgostit, m-am mritat i m-am mutat n Naples,
Florida, unde am devenit redactor de documente comer-
ciale pentru Departamentul de Transport. Nu mi-era
deloc drag munca pe care o fceam, ceea ce m-a deter-
minat s ncep consultarea anunurilor publicitare. Fostul
meu so a gsit o ofert de lucru pentru doi ageni de
burs. Se cutau oameni peste 40 de ani, cu experien.
Eram foarte nclinat s aplic pentru acest post, pe care
mi-l doream foarte tare. Abia mplinisem 25 de ani i nu
aveam experien, ns puteam compensa lipsurile dato-
rit dorinei puternice. mi amintesc interviul de parc-ar
fi fost ieri. Mi s-a oferit postul cu un salariu la jumtate
fa de ct ctigam atunci, dar am fost ncntat. Am
gsit astfel o carier care m pasiona. Am trit pentru
^

activitatea aceea, am mncat-o pe pine i am respirat-o

prin toi porii. Dup cinci ani am devenit agent de burs,
ntr-o vreme cnd numai 2% dintre cei angajai n aceast
meserie erau femei. Nu tiam pe atunci nimic despre
intuiie acest dispozitiv la purttor care m meninea
pe calea cea bun ntr-o mulime de mprejurri. mi
amintesc una din numeroasele situaii n care l-am sftuit
pe un client s cumpere nite aciuni pentru c, dup ce
fcusem unele analize, aveam senzaia c vor evolua
foarte bine. Dup ce a obinut un profit bun, le-a vndut.
Mai trziu, cu alt ocazie, a vrut s le cumpere din nou.
De data aceasta nu mai aveam acelai sentiment prielnic
i i-am spus c ar fi mai bine s atepte. A decis totui s
le cumpere. Ei bine, probabil c ghicii ce s-a ntmplat.
Preul aciunilor a sczut i n-a mai revenit niciodat la
cel cu care le cumprase.
De ct ori vi s-a ntmplat s spunei: tiam c o s
se ntmple aa? De cte ori ai spus: tiam c nu tre-
buie s fac asta? Dac semnai cu mine, avei o list
lung de completat. Eu am avut nevoie de muli ani i
de acumularea unei experiene bogate pentru a ajunge
s cred, mai presus de orice altceva, n cluzirea pe care
o primeam de la Dumnezeu.
De curnd am trecut printr-o situaie din care am
neles c exist oameni care mint att de bine i de con-
vingtor, nct ar putea trece i testul detectorului de min-
ciuni. Nu glumesc. Sunt persoane pline de farmec. Cel pe
care l-am ntlnit eu nu mi-a aprins niciunul dintre
becurile obinuite de avertizare. Singura cale singura
care m-a lmurit c minea a fost consultarea forului
meu interior. Fiind copilul cel mai mare la prini, fuse-
sem un fel de erou al familiei i n acelai timp cptasem
hotrrea s fiu mai tare ca piatra cnd o mai ncasam
Remedierea 117
cteodat. Atunci a fost cu siguran una dintre acele

situaii. Dar cu ocazia aceea mi-am luat i doctoratul n
ncrederea fa de ghidul meu interior, de care n-am s uit
niciodat, ct voi tri. Din experiena prin care am trecut
am nvat ct de nepreuite sunt legtura mea cu Dumnezeu
i ndrumarea pe care mi-o d. Am citit o carte despre
mincinoi patologici, The Sociopath Next Door (Sociopatul
de lng tine) de Martha Stout, care a studiat mai bine
de 20 de ani genul acesta de oameni. n carte scria c nu
poi scpa s fii fraierit de acest soi de om dect n cazul
n care l cunoti de mult vreme. Mie mi se pare c a
pierde prea mult timp i energie. O metod mult mai
rapid, pe care eu o folosesc mereu cnd fac cunotin
cu cineva, este s m ncred n ceea ce-mi spune Dumnezeu.
De multe ori, adresndu-m unui grup de ascult-
tori, le spun c o stnc este un adevrat munte pentru
o furnic, dar pentru un om nalt de 1,80 m este doar o
stnc. Totul este perspectiva. Cnd ceri cuiva o opinie,
primeti punctul de vedere al aceluia. Orice om de succes
are ncredere n intuiia lui cu att mai mult cu ct
succesul este mai mare. Exist momente cnd ai fcut
toate analizele i ai inventariat toate faptele. Te-ai con-
sultat cu oameni despre care tii c i pot oferi sfaturi
bune i n care ai ncredere. Ai convingerea c ai fcut
tot ce puteai pentru a ti ce trebuie s faci, cu toate acestea
simi c nu este momentul sau aciunea potrivit. Cred
c toi cei care citesc aceste rnduri neleg exact la ce
m refer. Din experiena mea tiu c este cel mai bine s
nu acionez aa cum pare s fie bine, ci aa cum sunt
cluzit din interior, chiar dac evidenele mi arat
c trebuie s procedez invers.
Dup muli ani de ncercri, am aflat n cele din urm
i ce nseamn epuizarea. tiam c aveam nevoie s-mi
^

iau un rgaz n care s reflectez asupra sensului n care

doream s-mi ndrept viaa. Cnd am fost gata s revin
n arena afacerilor, am meditat cu privire la ce era mai
bine s fac. n timpul meditaiei mi s-a spus s merg
s lucrez pentru camera de rugciune a Unitii Tcute,
o secie de rugciuni a Bisericii Unitii ce funcioneaz
de mai bine de 100 de ani. Exist trei schimburi, cu cte
25 de oameni n fiecare schimb, care se roag mpreun
cu cei care sun la telefon. Dup ce am primit mesajul
meditaiei, am ntrebat: Chiar vrei s fac lucrul sta?
Am ieit din meditaie i m-am gndit c poate auzisem
alt voce. Am intrat din nou n starea de meditaie, am
ntrebat din nou i am primit acelai rspuns. Vocea
spunea: O s-i plac mai mult dect orice alt slujb
pe care ai avut-o i n-o s dureze mult vreme. Am mai
pus nite ntrebri la care mi s-a rspuns, apoi ghidul
meu s-a oprit. A spus: Du-te i cere postul, iar dup aceea
o s primeti i restul rspunsurilor. Ei bine, n-am fcut
ce m-a nvat. Dar ghidul meu nu contenea cu ndemnu-
rile, ceea ce se ntmpla foarte rar. mi spunea mereu:
nc n-ai plecat la Unitatea Tcut. Pn la urm am
plecat i am fost acceptat. Am ctigat la nceput 7,10 $
pe or, rspunznd la telefon i spunnd: Unitatea
Tcut, putem s ne rugm cu tine? mi plcea ntr-ade-
vr foarte mult ceea ce fceam. Parc n-ar fi fost vorba
despre o munc. La opt luni dup ce am nceput, Biserica
Unitii a anunat nfiinarea unui post de funcionar
pentru dezvoltare. Ghidul meu mi-a optit s candidez
pentru post, ceea ce am i fcut. Cnd m-am prezentat
la interviul final cu Chris Jackson, vicepreedintele,
acesta mi-a spus: Ann, s-a uitat cineva la CV-ul tu cnd
ai aplicat pentru camera de rugciuni? I-am rspuns:
Chris, ghidul meu mi-a spus s merg acolo, iar acum
Remedierea 119
tot ghidul meu m-a nvat s cer acest post. Ai ghicit.

Am primit postul. Prin intermediul acestui post s-a
dezvoltat i cariera mea actual, pentru care am o adev-
rat chemare. Practica pe care am acumulat-o, de vinde-
care energetic i de instruire n domeniul afacerilor,
a inclus oameni de pe ntregul glob. mi face o plcere
deosebit s-mi folosesc acest dar extraordinar. M simt
umil fa de mreia cu care Dumnezeu mi-a binecu-
vntat propria via i, prin mine, vieile altora.
Putei nva s acordai ncredere ghidului interior,
exersnd. Cea mai bun metod pe care o cunosc eu este
meditaia. Majoritatea oamenilor nu o practic pentru
c li se pare c nu pot s-i ntrerup sporoviala minii.
Eu am studiat acum 25 de ani meditaia transcendental.
A fost o experien fabuloas. n prezent am n pregtire
un CD care v va permite s reducei n mare msur
sau chiar s eliminai plvrgeala minii i n acelai
timp s v relaxai corpul, n decurs de numai cinci
minute. Cnd vei citi rndurile acestea, CD-ul va fi deja
pe pia. Atunci cnd am mintea linitit, sunt mpcat
i nu m ataez de rezultate, primesc ndrumarea cea
mai clar de la ghidul meu. Va trebui s renun la felul
n care cred eu c ar trebui s decurg aceast cluzire.
Cu ani n urm, aveam impresia c eu eram cea care
compunea rspunsurile i la fel mai simt i acum. Dife-
rena este c, odat cu practica, am ajuns s am ncredere
n ele. Am nvat s formulez ct mai clar ntrebarea.
Atunci cnd este vorba despre ceva important pentru
mine, o scriu i o revizuiesc, pn cnd ea devine cu
adevrat clar. N-a renuna la aceast capacitate nici
pentru tot capitalul lui Bill Gates. Ce m-a face fr ea?
A fi ca o corabie fr crm.
^

Clienii mei au deseori multe probleme care le preo-

cup mintea, cum ar fi dorina ca viaa s nu mai semene
cu o lupt. Listele lor conin de obicei ntre 20 i 25 de
asemenea enunuri. edinele cu clienii iau diferite
forme. Eu le las s decurg n voie i am ncredere c
ceea ce facem i ordinea n care abordm lucrurile sunt
mult mai bune, venind de la Dumnezeu, dect n orice
alt variant pe care a putea-o gsi eu. De multe ori, n
timp ce lucrez, cte un client m ntreab: Cum ai tiut
s vindeci asta? Sau: Cum faci de nimereti cele mai
importante probleme, una dup alta?, ori Acesta era
urmtorul punct de pe lista mea. Eu le spun: Voi des-
coperii odat cu mine toate lucrurile astea, n momentul
n care cuvintele mi ies din gur. Am cea mai mare
ncredere n ghidul meu atunci cnd m aflu n faa unor
asculttori, pe care i nv i i vindec sau cnd sunt fa
n fa cu un client. Lucrurile decurg att de firesc pentru
mine pentru c am deja 10 ani de cnd le practic. n fiecare
zi mi dedic dou ore pentru perfecionare i de multe
ori acestea sunt orele preferate ale zilei.
ncrederea n cluza mea este una dintre cile cele
mai importante pe care le-am gsit pentru a elimina o
mulime de piedici n via. Am aflat ceva ce m-a impre-
sionat, i anume c brbatul care a fondat faimosul
magazin universal Lord & Taylor i-a pus acest nume
deoarece pe el l chema Taylor, iar cluzitorul lui era
Dumnezeu*. Se gndise la El n primul rnd.
Ann Taylor, preedinte, Inner Healing, Inc., www.innerhealing.com.
* Lord nseamn Dumnezeu n limba englez. (n.trad.)

Remedierea 121
m
Miracolele se ntmpl mereu fr excepie
Tot timpul au loc miracole.
Oamenii le iau ca pe nite lucruri obinuite.
Faptul c existai este un miracol.
Miracolele sunt ceea ce se ntmpl dincolo de nele-
gerea imediat. Faptul c pot fi explicate nu le anuleaz
calitatea de miracole.
Savanii pot explica de ce iarba este verde. Argu-
mentele lor par perfect logice, dar ei nu fac dect s pun
laolalt nite cuvinte n aa fel nct s ncerce s dea o
raiune lucrurilor pe care nu le neleg. Explicaia nu
oculteaz miracolul.
Cutai miracolele vieii.
m
Confuzia este acea stare minunat
de dinaintea limpezirii
Exist unele momente n via cnd devenii confuzi.
Nu-i nimic.
Confuzia este starea minunat care se instaleaz
chiar nainte ca totul s devin clar.
^

m
Cu ct este mai mare dezordinea in jur,
cu att mai mare este i dezordinea interioar
Un secret pe care lumea nu prea l tie este urmtorul:
cu ct n camera dumneavoastr sunt mai multe lucruri
i mai nghesuite, cu att mai dezordonat v este gndirea.
Facei curenie n dulapuri, n garaj, n birou, n camere.
Energia este pus n micare atunci cnd obstacolele
sunt luate din calea ei.
nghesuiala nseamn blocaj.
Angajai pe cineva s v fac curenie dac avei
nevoie. Exist servicii speciale pentru aa ceva.
m
Fereastra nopii v ofer ansa
de a v formula comanda
Puini oameni tiu c, atunci cnd alunec n somn,
se contopesc cu energia a tot ce exist, sau cu ceea ce
unii numesc Univers. Atunci avei ocazia s v rostii o
dorin sau o comand, iar Universul va ncepe s o
ndeplineasc.
Deci, cnd v culcai seara, punei-v o dorin.
Putei s v dorii orice, dar preferabil ar fi ca lucrul
respectiv s v aduc zmbetul pe buze.
Dorii-v ceva pentru dumneavoastr sau pentru altul.
Formulai-v ns dorinele.
Dup aceea putei adormi, zmbind, avnd ncredere,
tiind c ele se vor mplini.
Remedierea 123
m
Primii cu bunvoin duhurile
Am fost bntuit n viaa mea de trei duhuri. Cel de-al
treilea a aprut abia luna trecut. N-am tiut niciodat
de ce m-au ales pe mine, ns de obicei relaia a evoluat
nspre o scurt perioad de faim i noroc. Poate nici de
data aceasta nu va fi altfel.
Primul duh mi s-a nfiat n 1989. Citeam faimoasa
Robert Collier Letter Book (Cartea lui Robert Collier pen-
tru scrisorile de vnzare) i am dat peste numele lui
Bruce Barton. Sunt sigur c mii de oameni au citit aceeai
carte, au vzut acelai nume, ns nu au trit aceeai
experien ca mine.
Eu m-am nfiorat. Ceva s-a deteptat nuntrul meu.
Am nceput o cercetare pe parcursul a doi ani de zile pentru
a afla tot ce se putea despre acest geniu al publicitii
acum uitat i autor de bestselleruri.
Rezultatul s-a concretizat n cartea mea The Seven
Lost Secrets of Success (Cele apte secrete pierdute ale
succesului), care a ajuns la a zecea retiprire. Cineva a
cumprat 19.500 de exemplare ale crii i le-a distribuit
drept cadou tuturor salariailor companiei sale. Duhul
lui Barton m-a condus la scrierea acestei cri, care a
influenat vieile multor oameni din ntreaga lume i va
continua s o fac i de acum ncolo. Dar Bruce Barton a
fost doar primul dintre cele trei duhuri.
Cel de-al doilea a fost P.T. Barnum. Faimosul proprie-
tar de circ i animator mi s-a prezentat n timp ce-i citeam
autobiografia, ceea ce m-a determinat s ncerc s-i aflu
secretele afacerii. Un an mai trziu am scris cartea Theres
^

a Customer Born Every Minute (n fiecare minut se nate

un client). Tot el mi-a inspirat programul audio aprut
sub egida Nightingale-Conant The Power of Outrageous
Marketing (Puterea marketingului agresiv), care este
bestseller de acum cinci ani.
Al treilea duh mi-a aprut luna trecut. Mai bine de
zece ani am fost un fan al lui Neville, un mistic care a
scris mai multe cri. L-am menionat i ntr-una dintre
ultimele mele lucrri, Factorul de atracie. Am dat chiar
titlul de Nevillizare unuia dintre paii procesului
descris, despre manifestarea sentimentelor, definind
nevillizarea unui obiectiv personal drept senzaia trit
cnd v gndii c l-ai atins deja. Se pare totui c pentru
Neville nu a fost suficient doar att.
Cu cteva sptmni n urm am remarcat un articol
publicat despre el ntr-o revist important. Aceasta mi-a
retrezit interesul fa de misticul din Barbados. Am cutat
i am gsit cteva dintre nregistrrile lui audio, ale
conferinelor pe care le-a susinut n anii 1950 i 1960.
Am gsit pe cineva care avea toate nregistrrile lui
Neville. Le-am cumprat pe toate cele 106. M-am simit
ca i cum Neville mi se adresa, n timp ce eu l ascultam.
Apoi am gsit leciile predate de Neville n 1948.
Acestea sunt materiale foarte rare. Trateaz subiecte
metafizice i felul n care se pot materializa dorinele
inimii. Aur curat. Mi-a plcut faptul c fusesem cumva
condus ctre aceste lecii, dar cnd le-am i citit s-a
ntmplat ceva ce m-a ocat.
Neville vorbea despre necesitatea de a lua un vapor
pentru a se ntoarce n ara lui. Numele vaporului era
Nerissa. Auzeam a doua oar acest nume, pe care l purta
i iubita mea partener de via, mpreun cu care triesc
Remedierea 125
de ase ani. Mi s-a prut destul de ciudat. Totui, eveni-

mentele stranii nu au luat sfrit aici.
n aceeai sptmn n care am gsit leciile sale
rare, cineva a postat pe eBay cinci cri scrise de Neville.
Toate erau ediii princeps, ntr-o condiie perfect, cu
autograf. Apariia operelor lui Neville pe eBay era destul
de stranie, dar cu att mai ciudat era s apar cinci cri
semnate de el. Bineneles, le-am cumprat pe toate.
Aventura nu s-a ncheiat nici acum.
Dup cteva zile, eBay mi-a semnalat faptul c un
alt material al lui Neville tocmai fusese scos la licitaie
online. Am cutat i nu mi-a venit s cred. Era planul
original al leciilor, al conferinelor sale din 1948 pe care
le descoperisem deja, iar manualul avea autograful
autorului.
La cteva zile dup aceasta, pe eBay a aprut o alt
carte de Neville, cu adevrat rar, din 1939, numit
At Your Command (La porunca dumneavoastr). Nu
auzisem niciodat de ea pn atunci. Aparent nu auziser
nici ceilali fani ai lui Neville, care sttuser linitii pn
n momentul acela, cnd licitaia se ncingea. ntr-o sin-
gur zi, oamenii au ajuns s ofere 500 $ pentru aceast
mic nestemat. Bineneles c nu aveam de gnd s pierd
ocazia. Am oferit 1.500 $ i am obinut-o pentru 515 $.
V ntrebai poate dac a meritat. Am utilizat-o
pentru a atrage o main nou: n Germania este chiar
acum n fabricaie pentru mine un BMW 645 Ci. Deci,
dac faptul c am avut n via ntlniri cu duhuri nu
pare suficient de straniu, atunci ce spunei c am pltit
515 $ pentru o carte micu care mi-a ascuit puterea de
a materializa ceea ce doresc, lucrul acesta nsemnnd n
prezent o main sport de lux n valoare de 90.000 $?
^

Acum situaia devine cu adevrat ciudat. Eveni-

mentele mi aminteau de experienele avute cu Bruce
Barton i P.T. Barnum. Nu tiu cu siguran dac duhurile
acestor mari oameni m-au contactat sau nu, dar trebuie
s recunoatei c sincronicitatea evenimentelor care
m-au condus la scrierea crilor a fost neobinuit. Nu-i
de mirare c am fost un fan al lui Rod Serling*, pe care
l-am ntlnit cnd eram adolescent. Eu triesc n Zona
crepuscular.
Nu pot ti exact de ce m contacteaz Neville. Poate
vrea doar s-i scoat mesajul la lumin i s-l prezinte
unui public nou (adic dumneavoastr). ntre timp, o s
m fac atent n seara asta sau mine. tiu c i-ar plcea
ca ideile lui s fie disponibile pentru toi, aa c am plasat
unele dintre ele online la http://www.AttractANew-
Car.com.
Aici se gsete ns o lecie i mai important.
Bucuria vieii const n cutarea bucuriei nsei. Vreau
s spun c este mai puin important dac faptul de a
acorda atenie acestor coincidene a dus la scrierea unor
cri sau nu. Mai semnificativ este fiorul aciunii ntre-
prinse pe baza lor. Aventura st n cltorie, nu n desti-
naie. Destinaia este pur i simplu o pauz naintea
urmtoarei cltorii.
Dumneavoastr acionai pe baza impulsurilor pe
care le primii, chiar dac nu avei nicio idee ncotro v
vor conduce? Dac procedai n acest fel, nseamn c
avei o via pasionant. i s-ar putea s v ntlnii chiar
cu un duh sau dou.
* Scenarist i regizorul serialului TV american din 2002,

Zona crepuscular. (n.trad.)
Remedierea 127
m
Nu v strduii s atingei perfeciunea
Cutarea perfeciunii v va mpiedica toat viaa s
obinei rezultatele dorite. Este bine s nelegei chiar
acum c perfeciunea este un termen relativ. Ce vi se pare
dumneavoastr perfect poate avea o serie de lipsuri din
punctul de vedere al altcuiva. Ce li se pare altora perfect
poate fi ridicol pentru dumneavoastr. Este mai degrab
o chestiune de opinie.
Realizai totul ct putei de bine i apoi detaai-v.
Viitorul ne va judeca faptele i cel mai adesea ne va uita
i ne va ierta pe toi.
Bucurai-v de cltorie.
Este perfect aa cum e.
Totul este bine.
m
Perfect aa cum este
John Burton
Am avut nevoie de mai multe zeci de ani pentru a

nelege c nimic nu este perfect n via cu excepia a
tot ce exist. Am s v explic. Muli ani am suferit de
ceea ce eu numesc logic dislexic, inversnd tot timpul
cauza cu efectul. Acum am ajuns s neleg c de fapt
cauza nu exist, dar o s lsm acest lucru pentru alt
dat. Timp ndelungat am crezut, la fel ca muli alii, c
trebuia s m comport ntr-un anume fel sau s ajung la
un oarecare nivel de succes pentru a putea fi respectat.
^

Credeam c, pentru a evita un sentiment scitor de

inferioritate sau de imperfeciune, trebuia pur i simplu
s fac alegerile perfecte i s m comport impecabil. n
cazul cel mai bun, respectul fa de mine nsumi avea s
fie un rezultat temporar al acestor aciuni perfecte.
Competiia ncepuse! Bineneles c m nemulumea
nivelul fluctuant al succesului, care m fcea s
contientizez scderea valorii personale i m determina
s-l urmresc i mai asiduu.
Dup ani buni de ncercri, n care am fost angajat
n aceast curs de ctigare a meritului, dup o lupt
dureroas cu mine nsumi i dup nenumrate cutri
ale soluiei, la prieteni, n cri i la experi, am trit ceea
ce s-ar putea considera a fi o iluminare. Am ajuns s
neleg c valoarea personal mi preceda n realitate
orice gnd i orice fapt. Iar dup aceea s-a schimbat
totul. Acum trec printr-o perioad de reconfigurare a
nenumrate credine despre mine nsumi, despre via
i despre ceilali oameni. Nu este o deplasare de
paradigm, ci o expansiune de paradigm. O expansiune
a contiinei, ca i cum s-ar fi ridicat vlul care o acoperea.
Nevoia de perfeciune este nlturat prin cunoaterea
faptului c valoarea mea preced gndurile i faptele,
deoarece eu, dumneavoastr i toi oamenii la un loc
suntem deja, de la nceputul vieii, aa cum trebuie. A
fi vrut s tiu acest lucru mai demult. Bnuiesc c a fi
fcut alegeri foarte diferite n via, totui, faptul c acum
mi contientizez valoarea mi ndulcete chiar i
regretele.
Prin analogie cu existena permanent a valorii
personale, gndii-v la felul n care vedei Luna pe cerul
nopii. ntr-o sear ridicai ochii ctre bolta nstelat i
zrii doar o achie din astrul nopii. Dup o sptmn
Remedierea 129
v uitai din nou i vedei o jumtate, iar dup nc o

sptmn Luna ntreag i arunc razele asupra
Pmntului. Dac n-ai ti cauza, ai putea crede c se
mrete i se micoreaz de-a lungul unei luni de zile.
Dar adevrul este c dimensiunile ei rmn aceleai, fiind
diferit numai partea luminat de Soare. Acelai lucru
se ntmpl i cu valoarea dumneavoastr personal.
Singurul lucru care se modific de-a lungul timpului este
contientizarea ei.
Nu sunt perfect, aa cum nu este niciun alt om, cu
toate acestea creaia a fost perfect. Fiina noastr are
valoare pentru c izvorte dintr-o surs de valoare.
N-am putea exista altfel. tiind i simind acest lucru,
confirmndu-l n fiecare zi, mi reamintesc c posed o
valoare constant i irevocabil. O pot folosi ori de cte
ori vreau, fr s o risc n vreun fel. Din credina c ne
putem pierde valoarea personal, sau c ne-am pierdut-o
deja apar foarte multe erori ale vieii, dac nu chiar toate,
cum ar fi dezonorarea i altele. Contientizarea ei naintea
ntreprinderii oricrei aciuni ne conduce n mod firesc
la alegeri pozitive i constructive. Am reuit s-mi dau
seama c eu, dumneavoastr, fiecare copac i fiecare fir
de iarb, fiecare pictur de ploaie i fiecare fulg suntem
deja perfeci aa cum suntem.
Text parafrazat dup manuscrisul nepublicat The Myth of
Original Sin; Remembering Aboriginal Unity (Mitul pcatului
originar; amintirea unitii iniiale) de John Burton, Ed.D.
^

m
Conteaz felul n care v simii
Mandy Evans
O mulime de oameni pur i simplu nu vor s in

cont de emoii. Nu vor s le simt. Nu vor s vorbeasc
despre ele. Deseori i doresc s scape complet de ele.
Nu-i de nicio mirare. Dac ai fost crescui ca orice
om de pe planeta Pmnt, probabil ai nvat din fraged
pruncie c, dac v exprimai emoiile, iese cu necaz.
Ai ncercat vreodat s ipai, s rdei i s opii de
bucurie cnd erai la coal n clasa a doua? Dar la mas
cu prinii?
Prin clasa a treia, cei mai muli dintre noi au neles
c nu era bine s-i arate suprarea pe profesori, mh-
nirea c erau lsai pe dinafar la jocurile din pauz, ori
frustrarea pentru c nu puteau nelege cum se face
mprirea numerelor mari. Am nvat s ne ascundem,
s depim momentul, s ne reprimm sentimentele n
orice fel puteam, chiar dac pentru asta am avut nevoie
de cantiti serioase de alcool, de droguri sau de urmri-
rea n netire a programelor de televiziune. Zi de zi,
nvm tot mai multe reguli despre reaciile emoionale
potrivite i din ce n ce mai puin despre libertatea emo-
ional.
Cu toate acestea, sentimentele continu s ne inva-
deze. n prima parte a vieii credeam c mi pot schimba
starea de spirit modificnd circumstanele n care eram
implicat. Majoritatea cunoscuilor mei au deprins i ei
acelai mod de abordare. i astfel ncepe nesfrita btlie
Remedierea 131
pentru a mbunti totul. S ajungem la o siluet mai

frumoas, s ctigm mai muli bani, s ne lum o
main mai bun, s gsim dragostea adevrat, s
scpm de fosta dragoste adevrat, s ne mutm ntr-o
cas mai mare.
Lecia pe care consider c ar fi trebuit s-o fi primit
ct mai devreme n via este aceasta: felul n care v
simii conteaz cu adevrat. i depinde de dumneavoastr.
nainte de a ntreprinde orice pentru a v schimba
viaa n sperana de a v simi mai bine, ocupai-v n
primul rnd de ceea ce simii. nainte de a v da demisia
sau a divora n urma unei suprri, ncercai s des-
coperii mai multe despre starea dumneavoastr de
nervozitate. De ce anume se leag? De ce v simii n
acest fel? nainte de a ncepe o anumit diet, de a pleca
din ora, de a cumpra o main nou pentru a scpa de
suferina emoional, ocupai-v mai nti de sentimen-
tele dumneavoastr. Probabil c v vei menine dorina
de a slbi, de a v lua o main sau de a ncepe o nou
aventur, dar vei tri o experien complet diferit, iar
consecinele vor fi cu totul altele.
Indiferent de felul n care le considerm, emoiile
sunt combustibilul manifestrilor noastre. Putem auzi
aceast afirmaie venind din partea celor care predau
tehnici de vizualizare pentru a nvinge unele boli grave
i de la oratorii motivaionali care pretind onorarii enorme
din partea corporaiilor: indiferent ce vrei s realizai,
trebuie mai nti s trii senzaia respectiv.
Legea misterioas a universului funcioneaz indi-
ferent dac suntei sau nu contient de existena ei, dac
o considerai sau nu valabil. Chiar dac s-ar putea
s nu v dai seama, starea dumneavoastr emoional
^

a avut i va avea ntotdeauna un efect profund asupra

ntmplrilor vieii.
Alegerile i aciunile izvorte din fric v conduc pe
o cale cu totul diferit de aceea pe care o urmai ntr-o
stare de fericire. Soluiile gsite pentru o anumit pro-
blem atunci cnd v simii vinovat nu vor fi aceleai
cu cele descoperite cnd suntei linitit.
Sentimentele determin de fapt producerea eveni-
mentelor i le influeneaz.
Este foarte plcut s obii, s realizezi sau s posezi
unele lucruri. Faima, averea i nfiarea plcut se
numr printre cele mai cutate obiective ale oamenilor.
Totui, nu exist o legtur prea mare ntre a obine ceva
i fericirea pe care Madison Avenue, Hollywood i Wall
Street* vor s ne fac s credem c ne-o pot oferi.
Cu toi tim c exist persoane renumite pentru
talentul sau frumuseea lor, pentru realizrile financiare
sau pentru nfptuirile lor deosebite i care, cu toate
acestea, nu sunt fericite.
Uluitor este ns faptul c ele nu vor s fie fericite
deocamdat! Nu tiu c fericirea este n realitate o
opiune a lor i nici nu tiu cum s i-o aleag.
Experienele emoionale ale vieii sunt foarte impor-
tante. Cnd suntem curioi, recunosctori, afectuoi sau
fericii, apreciem viaa ca pe un dar minunat. Dar dac
ne copleesc reprourile sau suntem att de nspimn-
tai ori suprai nct iubirea nu-i poate gsi drumul
pn la inima noastr, sau att de nemulumii nct
bucuria nu-i dect un cuvnt care ne irit, atunci viaa
* Simboluri ale industriei publicitii, cinematografiei i

finanelor. (n.trad.)
Remedierea 133
seamn mai degrab cu un fel de iad pe pmnt. La ce

mai folosesc faima, averea i frumuseea n iad?
Ct vreme rtcim prin acest paradis numit Pmnt,
percepia fa de ntmplrile trite se combin cu
gndurile i credinele noastre referitoare la sensul vieii.
Aceast combinaie mereu schimbtoare produce
reaciile emoionale. Cnd considerm c evenimentele
i circumstanele ne sunt favorabile, simim de obicei
un fel de fericire. Cnd credem c ni se ntmpl lucruri
rele, reacionm prin suprare, fric, autonvinovire,
tristee i alte emoii aa-zis negative.
Ce se ntmpl cnd ncetm s judecm faptele n
acest mod? Cnd viaa se transform ntr-un mister
fascinant, desfurndu-se n mijlocul unor posibiliti
infinite, devenii din ce n ce mai liber s v alegei senti-
mentele. V putei permite s iubii mai mult, s v
utilizai n mai mare msur creativitatea i s v bucurai
mai mult dect ai fi visat vreodat. Punei-v pur i
simplu din cnd n cnd ntrebarea: Dac m-a putea
simi acum n orice fel a vrea, ce sentimente a tri?
S-ar putea s gsii unele rspunsuri care v vor uimi
chiar i pe dumneavoastr.
Exersarea opiunilor emoionale v permite s trii
viaa n condiiile impuse de dumneavoastr, ntr-un
mod ct se poate de real. Este un fel de magie. Putei
crea mai nti rezultatele. Putei fi fericit chiar i nainte
de a schimba toate lucrurile pe care le vrei schimbate.
Mandy Evans este autoarea crii Emotional Options: A Hand-
book for Happiness and Travelling Free: How to Recover from the
Past by Changing Your Beliefs (Opiunile emoionale: Manual
pentru fericire i libertate: Cum s scpai de trecut modifi-
cndu-v convingerile). Pentru a cpta mai multe informaii
despre opera autoarei i dac v intereseaz accesul gratuit la
un chestionar al convingerilor, vizitai www.mandyevans.com.
^

m
Iertarea
Jeremy Likness
Un dar pe care mi-a fi dorit s-l fi primit mai demult

const n cunoaterea puterii pe care o are iertarea.
Am trit muli ani purtnd dup mine adevrate
pietre de moar. E greu s progresezi cnd acumulezi n
tine atta amrciune. Acum pot face haz de vremurile
n care le purtam ranchiun altora. Era ca i cum a fi
fcut o baie de gnduri otrvite. Am ajuns s neleg c
resentimentele mele nu aveau nicio urmare asupra per-
soanei respective, care putea tri foarte bine n conti-
nuare. Pe mine n schimb m blocau i m mpiedicau
s-mi desvresc potenialul personal.
Iertarea nu se refer numai la oameni. Uneori ne este
greu s iertm lucrurile din jurul nostru. Mi se ntmpla
s m trezesc dimineaa nspimntat i suprat pe
universul ntreg. Este ct se poate de stresant s-i ncepi
ziua cu o atitudine de lupt sau de fug. Eram ngrijorat
n legtur cu facturile sau furios pentru un accident de
main ori pentru un alt eveniment care prea s-mi
scape de sub control.
Cnd am descoperit iertarea, am nvat repede c
este vorba despre un ntreg proces. Nu puteam spune
pur i simplu iert i apoi s m detaez. O bun parte
din pietrele de moar pe care le cram cu mine erau
bine ancorate n adncul sufletului, aa c trebuia s-mi
aduc mereu aminte s le arunc. Spuneam Te iert i te
eliberez i mi imaginam figura persoanei creia i
purtasem ranchiun. M simeam minunat. Ceilali i
Remedierea 135
triau mai departe viaa lor, dar eram i eu liber s mi-o

triesc pe a mea.
Urmtorul pas a fost s iert lumea din jurul meu.
Am ncetat dintr-odat s dau vina pe univers pentru
necazurile mele. Problemele de trafic apar. Ploaia cade.
Toate acestea fac parte din via. Cnd m-am mprietenit
cu universul (alungndu-mi resentimentele), universul
mi-a ntors napoi gestul, fcndu-mi daruri din
abunden. Abia atunci am nceput s nv ce este
succesul, deoarece acesta nu-i favorizeaz pe egoiti.
Lipsa iertrii este un act foarte egoist. (Dac vi se pare
c a avea bani nseamn a avea succes, gsii o persoan
bogat care nu tie s ierte i s-ar putea s descoperii c
pentru ea a fi bogat nu nseamn nimic mai mult dect o
nefericire pltit scump.)
Apoi, implicndu-m tot mai mult n procesul
iertrii, am ajuns la cel mai mare dintre toate darurile.
M-am iertat pe mine nsumi! Am nvat c pot s m
iubesc i s m iert pentru c nu sunt perfect. Pn atunci
fusesem propriul meu duman. Acum m bucuram de
via i primeam de la ea mult mai multe daruri mai
ales c puteam fi prieten cu persoana care se reflecta n
luciul oglinzii.
Jeremy Likness este instructor n domeniul sntii, orator
motivaional i autor. El a nvat s se ierte pe sine n timp ce
a slbit 30 de kilograme. Dup aceea, a devenit antrenor de
fitness autorizat i specialist pe probleme de nutriie pentru
sportivii de performan. Este specializat n asistarea celorlali
pentru eliberarea de gndurile care duc la ngrare i obezitate.
Vizitai www.NaturalPhysiques.com.
^

m
Nu exist o logic
Nu exist o logic. Ceea ce nelegem de obicei prin
acest termen nu este dect raionament. n fond, argu-
mentaia absolut logic din punctul de vedere al unei
persoane poate s nu aib niciun neles pentru alta. Dac
ar exista o logic, am fi cu toii de aceeai prere, dar nu
este cazul. Nu ne cumprm toi aceeai main, aceeai
mbrcminte sau acelai tip de cas, nu votm aceiai
politicieni i nu avem aceeai filozofie a vieii. Cu toate
acestea, avem motive perfect logice pentru tot ce facem,
spunem sau credem.
Druirea este la fel. Sfideaz logica. Atunci cnd druii,
cptai acces la o lege spiritual mai nalt. Nu avei nimic
mai mult de fcut dect s druii, s ateptai i s primii.
Poate prea ciudat, pentru c, din nou, nu este ceva logic.
n schimb este intuitiv, spiritual, inerent modului n care
opereaz universul. Tot ce avei de fcut este s stai
deoparte i s ateptai s se prguiasc roadele.
O s v povestesc o ntmplare pentru a ilustra mai
bine ceea ce vreau s nelegei. Cineva a citit una dintre
crile mele recente, The Greatest Money-Making Secret in
History (Cel mai mare secret din toate timpurile pentru
a obine bani) i a luat hotrrea s ncerce s druiasc.
A vzut un set audio despre care tia c i-l dorea un
prieten de-ai lui. L-a cumprat i l-a druit prietenului.
A fost o fapt bun. Totul se putea termina aici. Dar
urmarea a fost c a primit un transfer n valoare de peste
117.000 $.
Remedierea 137
Cum a fost posibil aa ceva?

Nu este posibil, dac privim evenimentul din punct
de vedere logic. O persoan rezonabil poate aprecia c
darul lui nu a avut nimic de-a face cu ceea ce a primit.
Dar dac am arunca logica pe fereastr?
S lum alt exemplu: Altcineva a citit cartea mea i
a nceput s druiasc. Apoi mi-a scris, anunndu-m:
Venitul meu sptmnal a crescut recent cu 113%. A fost
cea mai bun sptmn din tot anul, din punct de
vedere financiar. Au nceput s m caute clieni noi, din
toate colurile lumii. N-am avut niciodat att de muli
clieni ntr-o singur sptmn.
A fost aceast cretere un efect al darului su?
Putei fi siguri. Iari este sfidat logica, cel puin
cea omeneasc. Suntem att de obinuii ca atunci cnd
druim ceva s rmnem cu mna ntins, nct a drui
fr a atepta nimic n schimb nseamn c nu vom primi
nimic. Aa i este, n argumentaia noastr logic. ns
n viaa adevrat lucrurile nu decurg aa. Nu pe planeta
Pmnt. Cnd dai ceva de la dumneavoastr, primii
altceva n schimb. Punct.
Singurul lucru care vi se cere atunci cnd druii este
s avei ncredere. Eu port pe deget un inel roman vechi,
de aur, cu o vechime evaluat la 2500 de ani. Are gravat
cuvntul Fidem, care n latin nseamn credin. Inelul
mi reamintete s am ncredere c atunci cnd dau, o s
i primesc ntr-o bun zi, ntr-un anume fel, de la cineva.
Tot ce am de fcut este s practic principiul respectiv.
Acesta este cel mai mare secret din istorie pentru a
obine bani.
Doar c nu are nimic logic.
^

m
Cum s luai o hotrre
Puini oameni tiu lucrul acesta, dar atunci cnd nu
v putei hotr, orice decizie este acceptabil.
Secretul este s facei ca decizia s fie bun pentru
simplul fapt c ai luat-o.
Mai clar: atunci cnd ezitai ntre dou direcii, ale-
gei una i apoi facei n aa fel nct asta s se dove-
deasc a fi fost decizia cea bun.
n marea schem a lucrurilor, nu are importan.
Dac nu putei vedea destul de departe naintea ochilor
pentru a ti ce hotrre s luai, atunci nu v poate nvinui
nimeni pentru felul n care alegei.
Sigur, dac suntei la ananghie, putei da i cu banul
la urma urmei.
m
Vei vrea ntotdeauna s avei dreptate,
dar asta se va ntmpla doar rareori
De-a lungul vieii, vei vedea oameni care mint, fur,
nal i poate chiar ucid pentru a avea dreptate. Este o
parte constituent a mecanismului de aprare al omului.
Adevrul este c acest mecanism nu ne mai trebuie.
n schimb, avem nevoie s observm ce funcioneaz
n via i ce nu. Facei tot ce putei pentru a nu v preo-
cupa s avei neaprat dreptate i concentrai-v n schimb
pe obinerea rezultatelor ateptate. Fii gata s renunai
Remedierea 139
la vechile obiceiuri i moduri de conduit n favoarea

altora noi, care s v orienteze spre consecinele dorite.
Prezentnd altfel lucrurile, s spunem c vrei s
avei dreptate n argumentaia dumneavoastr, dar, chiar
dac persoana cealalt nceteaz s mai argumenteze,
ea va continua s considere c greii. Fiecare va crede i
pe mai departe c dreptatea este de partea lui. Iar uni-
versul v d dreptate amndurora.
Vei putea s v gsii fericirea, pacea i cile mai
rapide ctre succes dac renunai la a avea ntotdeauna
dreptate.
Am dreptate?
Nu tot ce auzii este adevrat
S nu credei tot ce auzii.
Dac auzii un lucru pozitiv despre cineva, nsuii-vi-l.
Dac auzii ceva negativ, pstrai tcerea, iar apoi
observai, ncercnd s aflai singuri care este adevrul.
Dac vrei s deinei mereu controlul, v dau
urmtorul sfat: vorbii tot timpul despre ceilali ca i cum
ar fi de fa i v-ar auzi.
Tehnica aceasta v va da posibilitatea s tii imediat
ce ar trebui i ce n-ar trebui s spunei.
m
A avea discernmnt nu este un pcat
Bruce M. Burns
I-am auzit pe muli oameni spunnd c prefer s

se abin de la a judeca lucrurile, de parc ar fi vreun
pcat. Este important s reinei diferena dintre a-i judeca
pe ceilali (a v delecta urmrindu-le comportamentul
^

nepotrivit sau diferit) i a discerne pur i simplu. Un

consumator cu discernmnt alege alimente sntoase
pentru a-i ngriji propria stare de bine. S mnnci salat
nu nseamn s-i judeci pe cei care au probleme cu
greutatea corporal. Este o alegere personal. Dac nu
vrei s stai n preajma fumtorilor, aceast discri-
minare care v face s nu fumai nu este o judecat la
adresa fumtorilor, ci o demonstraie a curajului de a
face propria alegere.
m
Vorbele injurioase rnesc
Vei auzi n via comentariul: Btaia doare, dar
jignirile nu m vor afecta niciodat.
Este o minciun.
n multe privine, vorbele rele aduc prejudicii mult
mai mari, iar suferina se instaleaz pe termen mult mai
lung dect n cazul unei bti.
m
Prezictorii sfritului lumii
i pot crea o imagine negativ
De-a lungul istoriei umanitii numeroi oameni au
prezis sfritul lumii. S-au nelat cu toii. Fr nicio
excepie.
Un sfat pentru cei nelepi: dei se ntmpl ca uneori
s avei impresia c lumea ar trebui s se sfreasc, aa
ceva nu se va ntmpla. Aa c, mai degrab dect s fii
Remedierea 141
mesagerii ntunecai ai sfritului lumii, ceea ce nu v

va aduce nici mai muli prieteni i nici nu v va face s
v simii mai bine, este preferabil s prevedei o evoluie
n bine. Anunai c omenirea va exista nc mult vreme
de acum nainte.
n orice caz, mai mult dect va dura viaa mea i a
dumneavoastr.
m
Totul se ntmpl acum
Timpul este o iluzie.
Dei s-ar putea s nu putei nelege niciodat con-
ceptul acesta, totul se petrece chiar acum.
Trecutul s-a dus. Astzi vi-l amintii, destul de inexact,
ns nu mai este.
Viitorul nc n-a venit, iar cnd se va instala, va
deveni prezent.
Tot ce s-a ntmplat pn acum i ce se va ntmpla
de acum nainte reprezint doar iluzii.
Singurul care conteaz i singurul care este real este
prezentul.
m
Pentru ce este potrivit momentul actual?
Citeam The Architecture of All Abundance (Arhitectura
abundenei) de Lenedra Carroll, mama cntreei
Jewell. Ea v sftuiete s v ntrebai: Ce a venit timpul
s fac?
Ce este mai potrivit s facei n momentul actual?
^
142
MANUAL PENTRU VIATA
Pentru ce anume a venit momentul, pentru ce s-au

copt condiiile, ce-ar fi mai bine de fcut?
n loc s forai lucrurile pentru a evolua aa cum v
dorii, ncercai s vedei care dintre ele vrea s se petreac
acum.
Pentru ce a venit vremea?
Majoritatea lucrurilor se corecteaz de la sine

cu vremea.
LARRY ANDREWS
PERFORMANA OPTIM
rrrrrrrrrrrr
Obinei de la via
tot ce poate fi mai bun
hi
m
Din nelepciunea indienilor: Cei doi lupi
Un btrn indian cherokee i nva nepoii. El le-a
spus:
n sinea mea se d o lupt teribil. Se bat ntre ei
doi lupi: unul reprezint frica, mnia, invidia, suprarea,
regretul, lcomia, arogana, autocomptimirea, vinov-
ia, resentimentul, inferioritatea, minciunile, falsa mn-
drie, superioritatea i orgoliul. Cellalt reprezint bucuria,
pacea, iubirea, participarea, senintatea, umilina, amabi-
litatea, bunvoina, prietenia, empatia, generozitatea,
adevrul, compasiunea i credina. i n sinea voastr se
duce aceeai lupt, la fel ca nuntrul tuturor oamenilor.
Copiii s-au gndit un moment, apoi unul dintre el
l-a ntrebat pe bunic:
Care lup o s ctige?
Btrnul cherokee i-a rspuns simplu...
Cel pe care l hrneti.
m
Nu v temei s cerei ajutor
Majoritatea oamenilor vor s nfptuiasc singuri tot
felul de lucruri, s se simt bine pentru ceea ce sunt i
pentru realizrile lor. Dei pn la urm vei reui prin
propriile eforturi, a cere ajutor cuiva nu este un semn de
slbiciune. Oamenii cu adevrat mari sunt ntotdeauna
^

dispui s ntind o mn celor care le cer sprijinul din

dorina sincer de a se dezvolta i a se schimba n bine.
Fie c avei nevoie de ndrumri, fie de un mprumut,
nu v fie fric s solicitai ajutor.
m
Pentru a v schimba,
ardei podurile rmase n urm
ntr-un moment oarecare al vieii vei decide c a
venit vremea s schimbai ceva, fie s v lsai de fumat
(de care n-ar fi trebuit nici s v apucai vreodat), fie de
but, fie de mncat n exces, fie de orice altceva. Totui,
nu este suficient s spunei vreau s m schimb. Este
nceputul procesului, ntr-adevr, dar totul se va opri aici
dac nu facei i pasul urmtor.
Iar acesta nseamn s ardei podurile n urma
dumneavoastr. Facei n aa fel nct s v fie imposibil
s revenii la vechile obiceiuri. Poate va fi nevoie s creai
un scenariu neplcut pentru eventualitatea n care euai.
Cu alte cuvinte, dac spunei c vei slbi 12 kilograme
pn la sfritul verii ori, dac nu, v vei dona maina
unei persoane sau unei organizaii pe care nu o agreai,
v sporii n acest fel ansele de succes.
Lecia de nvat este aceea c v putei motiva
singuri pentru a face schimbarea planificat, lund deci-
zia i apoi sprijinind-o ntr-un fel pentru a-i determina
succesul. Creai o situaie de pe urma creia s avei
numai de ctigat, tiind c nu mai putei eua pentru
c ai dat foc tuturor podurilor n urma dumneavoastr.
^
optima
Performanta 147
m
Cum s procedai cnd v este fric
Dr. Larina Kase
Am nvat o lecie important, att din experiena

personal, ct i n cursul practicii psihologice. Dei
iniial am aflat-o accidental, ea funcioneaz mult mai
bine atunci cnd o aplicai intenionat. Am s v poves-
tesc despre ce este vorba, pentru a putea cuta apoi
modaliti de a v planifica unele schimbri cu scopul
de a reduce frica, a gsi mai mult fericire n via i a v
spori ansele de succes n toate ncercrile.
Iat lecia: Ori de cte ori v este fric, nu v simii n
largul dumneavoastr, suntei nervoi sau ngrijorai, acionai
invers dect ai face-o n mod firesc.
Frica este una dintre emoiile omeneti cel mai des
ntlnite. Cu toii avem temerile noastre. Muli copii se
tem s mearg la coal, altora le e fric de animale sau
de unele activiti noi. Adulii sunt angoasai la ideea
de a vorbi n public, se tem de conflictele interpersonale,
de zborul cu avionul i de multe alte lucruri pe care le
percep ca fiind amenintoare sau stnjenitoare.
Reacia cea mai comun la fric este ncercarea de a
o diminua. Dac avei un copil anxios, vei ncerca n
mod firesc s-l ajutai s se simt mai bine. Procednd n
acest fel, oamenii nva s evite trirea fricii. Dei asta
este reacia natural, ea este i cea mai puin folositoare.
Cu ct evitai mai mult s trecei prin experiene care
v trezesc o stare de anxietate, cu att disconfortul dum-
neavoastr se va accentua cu timpul. Vei evita s v
^

nfruntai temerile i, n cele din urm, vei pierde multe

activiti importante, pentru c alegei s trii n
interiorul zonei de confort personal. Nu vei avea nici
ocazia s nvai c, atunci cnd v ngduii s resimii
anxietatea, aceasta dispare n mod firesc, de la sine.
Mesajul meu ctre dumneavoastr este s v str-
duii s ieii din zona de confort n care s-ar putea s
trii n prezent. Atunci vei ajunge n acel loc n care v
ateapt cel mai uluitor succes personal i profesional.
Este un adevr valabil pentru multe domenii ale
vieii. Gndii-v cum a fost cnd ai nceput s mergei
la ntlniri romantice. Probabil ai avut o stare de
nervozitate i timiditate. Dac ai fi ncercat s evitai
senzaiile respective, era posibil s fi ratat nfiriparea unei
relaii minunate. Probabil c nu v-ai simit prea bine
nici cnd a trebuit s le vorbii celorlali n clas sau la
serviciu. Totui, cu timpul, dac v-ai nfruntat timidi-
tatea, ai observat c v-a crescut ncrederea n dumnea-
voastr, iar frica s-a diminuat.
Cnd v simii anxios i nu foarte n largul dum-
neavoastr, spunei-v c sentimentele acelea sunt
minunate, deoarece semnific faptul c v strduii s
v depii temerile, s trii viaa din plin i s devenii
o fiin mult mai ncreztoare i mai dispus s-i mpli-
neasc potenialul personal.
Dr. Larina Kase, preedint a companiei Performance and
Success Coaching, LLC, coautoare a crii electronice End Self-
Sabotage (Punei capt autosabotrii), la www.endselfsabo-
tage.com.
^
optima
Performanta 149
m
Teama mea motenit de ruina financiar
Dr. Robert Anthony
Muli ani din via m-am luptat cu problemele finan-

ciare. Foarte trziu am neles care era cauza acestora.
Am crescut ntr-o familie pentru care banii au
reprezentat ntotdeauna o problem. De fapt, problema
era lipsa banilor mai ales pentru tatl meu.
Tata fusese singur la prini, copilul unei familii
srace de imigrani italieni. Cnd a venit lovitura Marii
Depresiuni Economice din 1929, bunicii mei, la fel ca
muli alii, i-au pierdut toate economiile din cauz c
bncile i-au ncetat activitatea dintr-odat, lsndu-i
falii. Pe vremea aceea nu existau asigurri de tipul FDIC*
pentru a proteja banii depuntorilor.
Locuiau ntr-un climat rece, pe coasta de est. Multe
gospodrii se nclzeau pe atunci cu sobe cu crbuni.
Pentru a ne nclzi casa, tata trebuia s mearg de-a
lungul inelor de cale ferat, n urma trenurilor care
transportau crbune ctre antier, i s adune bucile
de crbune care cdeau din vagoane. Era singura
modalitate prin care ne putea nclzi cminul ct de ct.
n perioada respectiv, viaa a fost att de dificil
pentru tata i bunicii mei, nct muli ani dup aceea,
chiar i dup ce situaia s-a mbuntit i starea finan-
ciar a tatlui meu devenise confortabil, n-a putut s
* Federal Deposit Insurance Corporation, Corpul de

asigurare a depozitelor federale din SUA. (n.trad.)
^

uite Marea Depresiune. A trit-o n minte n fiecare zi,

pn la sfritul vieii.
n copilria i adolescena mea, tata nu vorbea dect
despre faptul c nu poi avea niciodat destui bani i c
trebuie s ctigi ct mai muli. Mai ru nc, tot timpul
eram cu ochii n patru pentru a ne feri de vreun pericol
iminent care s ne fac s pierdem tot ce aveam.
Deci, cum bnuii c au evoluat lucrurile pentru mine
n legtur cu situaia financiar?
Niciodat nu consideram c am destui bani.
Trebuia s ctig ct puteam de muli pentru a m
proteja de pericolul unei pierderi.
Existau destule anse ca pn la urm s pierd tot ce
aveam.
Iar acum urmeaz partea cea mai trist. Chiar i dup
ce m-am maturizat i am ajuns s ctig destul de bine
n profesia mea (sume pe care majoritatea oamenilor le-ar
considera substaniale), tot nu mi se prea suficient.
Orict de mult ctigam, ntotdeauna abia mi ajungea.
i bineneles c-mi era fric s nu pierd tot ce aveam
ceea ce s-a i ntmplat de cteva ori!
Aa cum ai putut remarca, am motenit problemele
financiare ale tatlui meu. Din nefericire, cu toii
motenim problemele prinilor n privina banilor, dac
nu cumva le modificm n mod contient. Acum, privind
n urm, mi este foarte limpede motivul pentru care
rmneam mereu falit.
Venisem cu acest sistem de credine din copilrie i
l transferasem n restul vieii, fr s-mi dau seama
mcar ce fceam. Nu m nelegei greit, am fost ntot-
deauna motivat pentru a ncerca s ctig bani muli,
^
optima
Performanta 151
dar am acionat mereu nutrind convingerea c nu am

suficient i c pn la urm o s pierd tot.
i ce credei? Aceasta a i fost realitatea pe care am
trit-o. Legea Cauzei i Efectului sau Factorul de Atracie
erau n aciune, iar eu nici nu-mi ddeam seama! Era
adevrul meu, aa c, indiferent ct de mult munceam,
ajungeam ntotdeauna la acelai rezultat.
Orict de muli bani ctigam i credei-m c erau
muli fie abia mi ajungeau, fie se ntmpla ceva i-i
pierdeam. Tot timpul aveam grija cum s fac s obin i
mai muli bani.
Ceea ce este important s nelegei de aici este faptul
c motivaia mea de a ctiga bani se baza pe frica de a
nu avea destui i de a nu pierde cumva ce aveam.
Deci, orict de stingherit m simt spunndu-v
aceste lucruri, am trit n acest fel mai mult de 40 de ani
din via 40 de ani! Iar partea cea mai jenant este aceea
c meseria mea era s-i ajut pe oameni s dobndeasc
succesul dorit, n timp ce eu nregistram numai eecuri
financiare.
Tot timpul gndeam, vorbeam i lucram pentru
dobndirea prosperitii i a succesului, dar reuita mea
financiar nu-mi era deloc la ndemn. n cele din urm,
gndurile mele dominante au avut ctig de cauz.
Reinei c nu mi-am provocat toate aceste neajun-
suri n mod contient. Totui, n intervalul respectiv mi
nvinoveam prinii, deciziile nereuite de afaceri,
soia, guvernul i circumstanele extenuante.
Ei bine, n sfrit am avut norocul de a nva lecia
cea mai important a vieii aceea c atragem toate lucru-
rile asupra crora ne concentrm sau, altfel spus, devenim noi
nine ceea ce gndim tot timpul.
^

Ceea ce nu neleg oamenii n general este faptul c

nu atragem ceea ce vrem, ci ceea ce ne menine captiv
atenia. Aproape toat lumea vrea s aib mai muli bani,
aa c este evident c a vrea pur i simplu nu reprezint
cheia pentru a avea.
Dac trecei n mod curent prin stri de anxietate,
lipsuri, depresii sau neputina de a atrage ceea ce dorii,
trebuie s analizai felul n care au aprut toate acestea
n viaa dumneavoastr. Trebuie s observai care a fost
schema prin care le-ai materializat. Toate s-au manifestat
n realitatea dumneavoastr de zi cu zi deoarece n mod
contient sau nu v-ai concentrat asupra lor.
Dac nu avei nc ceea ce vrei, nseamn c nu creai
un tipar vibratoriu adecvat. Mai simplu spus, v con-
centrai asupra a ceea ce nu vrei n loc de ceea ce vrei.
Toate obstacolele pe care le ntlnii n via sunt consecine
ale unei inadecvri vibratorii. Pn cnd nu vei hotr n
mod contient s intrai pe un nivel vibratoriu superior,
vei rmne blocai acolo unde suntei.
Deci secretul este acesta Dac schimbai felul n care
privii lucrurile, lucrurile pe care le privii se vor schimba.
Aadar, cum vedei dumneavoastr viaa? n esen,
ea se bazeaz pe ceea ce credei c este adevrat n ceea ce
v privete. n acest fel se determin nivelul dumneavoas-
tr de ateptri. Ateptrile sunt bazate pe ceea ce credei
n legtur cu limitele personale, cu lipsurile i cu pers-
pectiva pesimist asupra posibilitilor pe care le avei.
Credinele acestea formeaz baza viziunii dumnea-
voastr asupra vieii, iar percepia respectiv este cea
care v creeaz realitatea. Deci, ceea ce avei sau nu avei
ori ceea ce putei sau nu crea va fi determinat de limitele
pe care vi le fixai singuri i pe care le identificai cu posi-
bilitile personale.
^
optima
Performanta 153
Sursa de energie interioar a fiecruia este nelimitat.

Deoarece suntei una cu sursa aceasta de energie sau cu
mintea creatoare universal, i posibilitile dumnea-
voastr sunt nelimitate. Totui, sursa de energie nu poate
funciona dect mpreun cu dumneavoastr i pentru
dumneavoastr atunci cnd suntei n armonie cu ea.
Sursa de energie sau mintea creatoare universal are
capacitatea constant de a putea furniza orice lucru pe
care ni-l putem imagina. Primete comenzi 24 de ore pe
zi, 7 zile pe sptmn. Nu se oprete niciodat, nu-i ia
concedii de odihn sau de boal i nici zile libere. Este
mereu acolo, pentru a prelua ordinele i a v furniza ceea
ce ai cerut.
Dac acesta este adevrul, atunci de ce unii oameni
sunt capabili s acceseze acest flux, n timp ce alii se
simt separai de el? Rspunsul este simplu. Dac ni se
ofer ntotdeauna ceea ce cerem i totui n viaa noastr
continu s se manifeste lipsuri, nseamn c rezistena
noastr este cea care nu permite transformarea dorinelor
n realitate.
Noi suntem cei care opunem rezisten fluxului
natural care ndreapt ctre noi tot ce ne dorim. Dac
universul se bazeaz pe legile energiei i atraciei, ceea
ce sugereaz c totul vibreaz cu o anumit frecven,
nseamn c dumneavoastr vibrai la o frecven aflat
n contradicie cu ceea ce dorii.
De aceea am avut eu att de multe probleme finan-
ciare mai bine de 40 de ani. Nu avea nimic de-a face cu
banii. Eu nu eram n armonie vibratorie cu dorinele
mele. n schimb, cream rezisten fa de ceea ce doream,
ncercnd n acelai timp s atrag banii.
Gndurile care amplific lipsurile, limitrile, frica
sau lipsa de valoare personal determin manifestarea
^

unei contradicii energetice. Aceasta creeaz un cmp

de nengduin. n esen, suntem n dizarmonie cu
dorinele noastre.
Amintii-v c facei parte din mintea creatoare uni-
versal. Dac intrai ntr-o stare mental care nu opune
rezisten, ceea ce nseamn s fii n armonie cu dorin-
ele dumneavoastr, atunci sursa de energie sau mintea
creatoare universal va lucra n armonie cu acestea. n
aceast privin, nu are de ales. Poate aciona numai
potrivit gndurilor i sentimentelor care nu manifest o
contradicie vibratorie cu dorina dumneavoastr.
Nu trebuie s v lsai copleii de aceste lucruri.
De fapt, nu trebuie s facei nicio schimbare. Spunei-v
doar: Dein controlul deplin asupra gndurilor mele,
pentru ca ele s-mi accepte chiar acum materializarea
dorinei. Foarte important este faptul c nu conteaz ce
am gndit nainte sau ct timp am gndit n alt fel, nici
ct de multe tensiuni se manifest acum n viaa mea.
Intenionez s opresc chiar astzi generarea altor gnduri
contradictorii unul cte unul.
Apoi punei n aplicare acest lucru afirmnd: Pot
crea orice doresc, deoarece refuz s m las condus n via
de ceva sau de cineva care nu se afl n armonie cu dorina
mea. ngdui ca orice dorin a mea s se materializeze
chiar acum.
Dup ce vei activa destul de des gndul acesta, el
se va transforma ntr-un obicei i va elimina rezistena
care se opunea transpunerii dorinei n realitate. Exersnd
calea opunerii unei rezistene minime, nu va mai fi vorba
despre ceea ce alegei, ci despre ceea ce devenii. Acum
ncep miracolele s se ntmple cu adevrat. i vor
continua s se ntmple pe tot parcursul vieii, att timp
^
optima
Performanta 155
ct v vei concentra asupra a ceea ce vrei, i nu asupra

a ceea ce nu vrei.
Deci nu v irosii 40 de ani din via crend n sens
invers. nvai din aceast lecie a mea i vei deschide
ua abundenei pentru tot restul vieii.
Dr. Robert Anthony este o figur legendar n peisajul dezvol-
trii personale i autor al multor cri, printre care i Beyond
Positive Thinking (Dincolo de gndirea pozitiv).
m
Jucai un rol de victim?
Nerissa Oden
Jucai cumva rolul victimei? Nu v putei da seama

de lucrul acesta dac ai fost crescut aa chiar de la
natere. De aceea, rspundei la urmtoarele ase
ntrebri:
1. Considerai c soarta v este potrivnic?
2. Suntei bntuit() de ghinioane?
3. Vi s-au pus piedici n calea reuitei?
4. Munca dumneavoastr trece neobservat n
general?
5. Societatea modern a fost astfel alctuit de ctre
un numr mic de privilegiai?
6. Societatea manifest fa de dumneavoastr o
lips de respect?
Dac ai rspuns afirmativ la oricare dintre aceste
ntrebri, nseamn c jucai un rol de victim. Venii-v
n fire.
n istoria omenirii puterea i motenirile au fost
distribuite inegal. Ceea ce trebuie s reinei este faptul
^

c oamenii pot depi orice inegalitate social la nivel

individual.
De exemplu, femeile au luptat ntotdeauna n
rzboaie alturi de brbai, au devenit proprietare de
afaceri, chiar embleme culturale, n vremuri n care toate
aceste domenii le erau interzise de civilizaie, ba chiar
de lege. Femeile care i-au atins aceste obiective au
fcut-o pretinznd c sunt brbai. Multe n-au fost nicio-
dat descoperite sau nu au ajuns s devin subiecte
publice, totui au existat i destule date care au fost date
n vileag (majoritatea n clipa morii). Ele au sesizat o
oportunitate i au folosit-o. Nu i-au lsat visurile de
libertate i egalitate spulberate de impedimente cum ar
fi mbrcmintea sau sexul.
Multe dintre dumneavoastr poate c i-au spus:
Dar eu sunt de alt culoare sau am un handicap fizic
(sau alte probleme) i pot fi mult mai uor identificat
dect o femeie al crei piept poate fi cumva aplatizat.
Alt victim.
Exist mult mai multe poveti despre obinerea
succesului la nivel individual: cupluri de homosexuali
sau lesbiene care au pozat n rude i au trit toat viaa
mpreun; afro-americani care au evadat i au ales s
triasc n alt parte, copii care i-au biruit prinii cruzi
i multe alte situaii.
Aadar, nainte de a alege s fii o victim toat viaa,
punei-v urmtoarele ntrebri: Care sunt ansele
mele? Ar trebui s m mut n alt parte? Ar trebui s-mi
aleg mai bine prietenii? S-mi gsesc o slujb mai bun?
S-mi reiau studiile ntrerupte? S caut pe cineva cu care
s mpart locuina pentru a economisi nite bani? Ce
m sftuiete intuiia? S vorbesc mai mult cu rudele
mele? S vorbesc mai puin cu rudele?
^
optima
Performanta 157
Sunt sigur c vei putea imagina mult mai multe

ntrebri care v vor ajuta s v ndreptai ctre dezvol-
tarea personal i atingerea obiectivelor propuse.
Ascultai-v inima i facei alegerile care v pot fi de un
real folos pentru mbuntirea performanelor. Orice
cale mai puin ambiioas v va determina s trii un
rol de victim. Suntei singurul care poate alege felul n
care i va tri viaa.
Nerissa Oden este editor i autor de materiale video. Vizitai

www.thevideoqueen.com.
m
Cum s cptai o slujb
Frumuseea pe care o ndrgim s fie
ceea ce facem.
JELALUDDIN RUMI, poet i mistic sufit
din secolul al XIII-lea
Fii dornic s muncii i fr plat.

Este i un sfat de-al lui Mark Twain.
Muli oameni de succes i-au gsit prima slujb
angajndu-se mai nti ca ucenici. Voi munci pentru
dumneavoastr pe gratis timp de dou luni. Dac v voi
fi pe plac, angajai-m. Dac nu, renunai la munca mea.
O alt cale de a gsi ceva de lucru este s fii mai
puin preocupai de obiectul muncii. Cutai n jur i vei
vedea c avei de unde alege. S-ar putea s nu fie tocmai
ce v-ai dori, dar este un nceput. Muli oameni acum
faimoi i nstrii au fost la nceput picolo, buctari i
oferi de taxi.
^

Muli imigrani au venit n America fr niciun ban,

fr s tie limba i totui au ajuns s posede adevrate
averi.
Exist destul de lucru.
Acceptai acest adevr i v vei gsi prima slujb.
m
Luai-v un animal de companie
Un animal de companie v poate fi de folos pentru
scderea tensiunii arteriale i diminuarea stresului. V
poate ajuta s v deschidei inima i v poate nva s
iubii.
Bineneles, un animal de companie poate s v i
mreasc tensiunea i gradul de stres, aa c este bine s
facei o alegere cuminte.
Cunosc o femeie creia i plac animalele exotice. Dup
ce a avut mai nti o panter, i-a luat cimpanzei, zebre,
wombai i multe altele. Hobby-ul acesta a fcut-o s
deschid un parc zoologic. Oamenii vin din toate colu-
rile rii pentru a-i admira colecia exotic.
Sigur, dac vi se pare stresant s cretei un babuin,
v putei gndi la o broasc estoas.
m
Boala este un strigt al corpului
Nu avei de ce s fii bolnavi.
Cu ani n urm am fcut o grip. Cnd i-am povestit
unui vindector despre ea, mi-a atras atenia c a face
grip nseamn c ai vrut s evadezi sau s fugi de o
^
optima
Performanta 159
anumit situaie. M-am gndit la afirmaia lui i mi-am

dat seama c mi-a fi abandonat cu bucurie slujba pe
care o aveam pe atunci. Odat ce am neles c mi crea-
sem propria boal ca o scuz pentru a nu mai merge la
munc, n-am mai putut face grip niciodat.
Foarte probabil c toate bolile au acelai mecanism.
Le creai pentru a beneficia de atenia celorlali. Vor
deveni un simbol pentru ceva anume din viaa dumnea-
voastr.
De exemplu, odat eram suprat pe un prieten. La
scurt timp dup aceea mi-a aprut pe piept un furuncul.
Era plin de puroi i trebuia incizat pentru a fi curat.
Cum putea fi ceva mai relevant dect att? De sup-
rat ce eram, mi ieiser bube. Comportarea prietenului
meu m umpluse de venin, care mi apruse la suprafaa
corpului.
Ori de cte ori v mbolnvii, ncercai s gsii moti-
vul ascuns al bolii. Sunt anse foarte mari ca, acesta odat
descoperit, boala s dispar.
m
Pltii-v taxele
n calitate de ceteni ai rii unde locuii, vi se va
cere s contribuii la cheltuielile guvernamentale. Vei
detesta lucrul acesta i v vei opune, cel puin la nceput,
dar pn la urm va trebui s pltii taxele.
Dac avei o pasiune pentru numere i legi, s-ar
putea s v intereseze s nvai unele modaliti prin
care putei economisi bani la plata taxelor. Dac subiectul
nu v atrage, putei angaja pe cineva care s v ajute.
^
160
MANUAL PENTRU VIATA
n orice caz, sfatul meu este s v pltii taxele. Vei

avea o via mai uoar.
m
ntrebarea recurent a minii
v poate scoate din rbdri
Care este ntrebarea preferat a minii dumneavoastr?
Puini oameni i dau seama, dar aceasta este pur i
simplu Ce-ar fi dac...?
Mintea se ntreab: Ce-ar fi dac s-ar ntmpla aa
sau aa?, ca o modalitate de a v controla, de a v nspi-
mnta. ntrebarea v va da trcoale i v va ine captivi,
n afara cazului n care o ignorai.
Cnd mintea ntreab Ce-ar fi dac...? i ncepe
s deruleze o serie de imagini negative, schimbai-i direc-
ia ntrebnd Dar ce-ar fi dac...? i desfurai un
scenariu pozitiv.
Ca ntotdeauna, dumneavoastr suntei cel care
deine controlul (dar este posibil s uitai acest lucru de
multe ori n via).
SPECIFICAII
rrrrrrrrrrrr
Ce trebuie s tii
despre ceilali
hi
m
Oamenii venereaz trecutul,
se plng de prezent i se tem de viitor
Deseori aud oamenii spunnd c trim vremuri
stresante. O scurt incursiune n istorie ne reveleaz ns
faptul c suntem mai bogai, mai sntoi i mai fericii
n ziua de azi dect n oricare alt perioad din trecut.
Cu toate acestea, avem cu toii nostalgia frumoaselor
vremuri de altdat. n acelai timp, ne plngem de
prezent i ne temem de viitor. Dac vrei s v facei mai
muli prieteni sau s reuii mai bine n domeniul
vnzrilor, procedai n aa fel nct fie s legai produsul
dumneavoastr de trecutul fericit, fie s v ndemnai
clienii s cumpere acum pentru a-i rezolva agonia
prezentului, fie s-i convingei c afacerile fcute cu
dumneavoastr i vor proteja de riscurile din viitor. Pn
cnd vor exista mai muli oameni luminai, care vor
nelege c prezentul este vrful de putere i momentul
celei mai mari bucurii, dumneavoastr vei putea fi mai
fericit dac vei ine seama de credinele lor actuale.
^

m
Oamenii nu-i pun niciodat la ndoial
convingerile personale, aa c nu ncercai
s le schimbai
Socrate i ndemna semenii s se cunoasc pe ei
nii, dar majoritatea oamenilor nu tiu c sunt doar
nite peti ntr-un bazin cu ap. Nu-i pun ntrebarea
dac sunt sau nu ca nite peti i nici nu vd nicieri
apa. Cu toii trim ntr-o anume stare de trans, creznd
c suntem doctori, avocai, ageni de vnzri sau c avem
orice alte profesii. Rareori punem la ndoial convingerile
cele mai profunde pe care le-am cptat de la prinii
notri. Dac vrei s v trezii, punei totul sub semnul
ntrebrii.
m
Oamenii tind s spun da dac
i determinai de la nceput s fac asta
Luam masa mpreun cu popularul iluzionist
C.J. Johnson. El mi-a spus c avea o idee minunat
pentru un nou titlu de afi. Acesta era: Ctigai la fel
de muli bani practicnd iluzionismul ct ctig vecinii
dumneavoastr n profesiile lor?. I-am spus lui C.J. c
mi plcea titlul, dar c l-a fi modificat puin, n aa fel
nct s nu se poat rspunde dect prin da. Dup cum
formulase el ntrebarea, cei chestionai puteau rspunde
i prin nu, ceea ce le-ar fi indus o perspectiv negativ.

Specificatii 165
I-am sugerat lui C.J. s-l schimbe astfel: Practicnd ilu-

zionismul v-ar plcea s ctigai tot atia bani ct
vecinii dumneavoastr n profesiile lor? Acum oamenii
puteau rspunde prin da i n acest fel intrau ntr-o
stare de spirit pozitiv. Dup aceea, ar fi avut tendina
de a rspunde prin da n cazul n care li se solicita s
cumpere ceva. Putei utiliza acest principiu n conversa-
ia de zi cu zi, cnd vrei s cptai o ntlnire, n prezen-
trile profesionale ale unor produse sau n orice alt
mprejurare.
m
Oamenii fac diverse lucruri numai pentru
satisfacia pe care le-o procur
Gndii-v la aceast idee. De ce ai cumprat o main
nou? Sau o rochie nou? Sau un set nou de unelte?
Deoarece noul articol v-a fcut, ntr-un fel sau altul, s
v simii mai bine. Partenera mea de via tocmai a cum-
prat o main nou de tuns gazonul. Probabil c n-ar
recunoate niciodat c aceast cumprtur a fcut-o
s se simt mai bine, dar adevrul este c, dac n-ar fi
cumprat maina aceea, s-ar fi simit cu siguran mai
ru. Avei n vedere ambele aspecte ale acestei idei atunci
cnd ncercai s le vindei ceva oamenilor. Amintii-le
ce se va ntmpla dac nu cumpr (continuarea sufe-
rinei) prin comparaie cu alegerea de a cumpra (obi-
nerea satisfaciei). Concentrai-le atenia asupra senti-
mentelor pozitive i v vei spori vnzrile. Chiar dac
nu lucrai n comer, acest marketing are alt destinaie.
Se poate referi la dumneavoastr, la ideile, personalitatea,
convingerile dumneavoastr i aa mai departe.
^

m
Oamenii vor plti orict pentru schimbarea
strii lor interioare
Oamenii nu sunt fericii de obicei. Triesc de multe
ori cu un sentiment interior sumbru, de disperare i
slbiciune, cu frmntarea continu c viaa poate fi
mai bun. Vor fi dispui s plteasc orict pentru a se
simi mai bine, deseori folosind chiar mijloace ilegale.
Vor sta la coad pentru cursele acelea nfiortoare n
montagnes russes sau pentru a urmri un film de groaz
care s-i fac s ipe terorizai. O s v plteasc orict
pentru a-i ajuta s se simt altfel dect n momentul de
fa. Cnd i servii, tratai-i regete. Cnd le vindei un
produs, asigurai-i c este distractiv, unic sau contro-
versat. Modificai-le starea de spirit, iar ei v vor mbogi.
m
Oamenii vor s fie fericii i cam att
Thoreau a exprimat cel mai bine acest adevr cnd a
spus c mulimile de oameni i triesc vieile ntr-o
disperare mut. Am aflat de mult vreme c, mai mult
dect orice altceva pe lume, oamenii i doresc s fie feri-
cii. Cnd ajung n orice sediu al unei companii comer-
ciale, dac funcionarul sau proprietarul sau persoana
care mi rspunde la telefon este tonic, prietenoas i
m face s m simt bine, m va ctiga de client perma-
nent. n ce fel i putei ajuta pe oameni s se simt bine?
Tratai-i cu respect, spunei-le cte o glum, radiai n

Specificatii 167
jurul dumneavoastr propria stare de fericire i v vei

atrage mai multe vnzri i mai muli prieteni.
m
Oamenii reacioneaz la mgulire
Cititorii acestei cri sunt persoane cu adevrat
inteligente. Puini oameni sunt att de nelepi sau de
contieni nct s investeasc ntr-o carte ca asta, care
s-i ajute s triasc o via mai fericit. Dumneavoastr
v numrai printre excepii. i, la fel ca toi ceilali, v
place s credei c suntei inteligent, informat, sexy,
popular i aa mai departe. Reinei cum v simeai cnd
ai nceput s citii paragraful acesta. Nu ai fost satisfcut
citind c facei parte dintre persoanele cu adevrat inte-
ligente? Nu ai avut un gnd de apreciere la adresa mea
pentru c am subliniat ct de inteligent suntei? Toat
lumea reacioneaz la mgulire: dumneavoastr, eu,
toat lumea.
m
Oamenii nu se vor certa niciodat
cu dumneavoastr dac nu le vei spune
c nu au dreptate
Cnd cineva v sun i v adreseaz o plngere,
ascultai. Nu rspundei aprndu-v. Nu-i spunei c
nu are dreptate. Atta vreme ct putei rmne neutru,
vei rezolva problema i v vei ctiga un prieten.
Acelai principiu funcioneaz n toate aspectele vieii.
^

Poate fi dificil de aplicat, pentru c trebuie s v nfrnai

orgoliul. V vei dori s avei dreptate. Dar, indiferent
dac avei sau nu dreptate, este mai bine s tcei. Dac
nu v certai, vei avea de ctigat. n plus, cearta nu face
dect s atrag i mai multe motive de ceart. Nimeni
nu va ctiga, iar dumneavoastr vei pierde pentru
totdeauna un client sau un prieten.
m
Oamenii acioneaz ntotdeauna
din motive personale pozitive,
chiar dac au un comportament negativ
Unele afirmaii ca aceasta sunt greu de digerat.
Oamenii acioneaz ntotdeauna din motive personale
pozitive. ntotdeauna? Da, ai citit bine. Nu exist nicio
excepie. Chiar i o persoan care ajunge s-o rneasc pe
alta nu face dect s ncerce din rsputeri, aa cum tie,
s se fac auzit sau s exprime ceva. Nu nseamn c
nu are dreptate, ci c are un comportament nepotrivit.
Un angajat care nu-i ndeplinete bine sarcinile s-ar
putea s acioneze totui ct de bine poate el. Clientul
care i-a fcut o obinuin din a se plnge de calitatea
produselor procedeaz aa cum tie el mai bine. Copiii
care intr mereu n tot felul de ncurcturi ncearc i ei
s acioneze cum pot mai bine.
Esenialul este s nu condamnm persoana respectiv
i s facem distincia ntre ea i comportamentul pe care-l
adopt. ndreptai-v atenia asupra activitilor, nu
judecai oamenii i vei trece mai uor prin via. Oamenii
lucreaz perfect. Cnd ceea ce fac nu este perfect pentru

Specificatii 169
dumneavoastr, ncercai s aflai ce i-a propus persoana

respectiv s realizeze, ce ncearc s obin i apoi
ajutai-o.
m
Oamenii v rspund dac v transferai
interesul dinspre propria persoan
ctre persoana lor
Despre cine ai prefera s vorbii astzi, despre mine
sau despre dumneavoastr?
A putea s pariez c despre dumneavoastr.
Cnd cineva v arat o fotografie de grup a familiei,
la cine v uitai mai nti? La dumneavoastr, bineneles.
Cnd vorbii cu potenialii clieni, cnd le scriei celor
pe care-i avei deja sau cnd comunicai n orice fel cu
oamenii, ndreptai-v atenia asupra lor. n felul acesta
vei determina sporirea vnzrilor i v vei consolida
prieteniile. De ce? Pentru c, n mod firesc, fiecare este
interesat n primul rnd de sine nsui. Nu este nimic
ru n asta.
De fapt, este chiar soluia care v poate aduce pros-
peritatea.
m
Oamenii vor s li se recunoasc meritele
Carl Stevens este un specialist recunoscut n vnzri,
scriitor, orator i instructor. Mi-a povestit odat c s-a
nscris i a ctigat un concurs nu att pentru cltoria
^

n Hawaii care era oferit ctigtorului, ct pentru

atenia pe care a primit-o din partea celorlali ca fiind
cel mai bun agent de vnzri pe care-l aveau.
Venind n ntmpinarea orgoliului oamenilor, putei
ctiga muli bani. Recunoatei meritele clienilor, pe
ale familiei i pe ale prietenilor. ntr-un an, s-a ntmplat
ca prima felicitare primit cu ocazia aniversrii zilei de
natere s fie de la Radio Shack. Era cu cinci ani n urm.
Nu fusesem un fan al lor pn atunci.
Apreciai-v cum se cuvine clienii, familia i prie-
tenii i i putei pstra ntreaga via.
m
Toi oamenii au nemulumiri
Puini dintre noi sunt mulumii. Ne simim nelai
de via. Ne dorim mai mult i suntem nesatisfcui cnd
nu primim. n aceast privin semnm bine cu nite
copii mari. Dac vrei s obinei mai muli bani, ajutai-i
pe oameni s se simt mplinii. Servii-i, preuii-i, dai-le
mai mult dect ateapt. Facei-le unele surprize, mici
daruri, scrisori sau chiar vizite. Artai-le c sunt impor-
tani pentru dumneavoastr.

Specificatii 171
m
Oamenilor le place s colecioneze ceva,
fie cri, fie degetare, fie reete,
dei s-ar putea s nege asta
Am comunicat acest adevr unui prieten care mi-a
rspuns: Da, oamenii sunt caraghioi, dar poi fi sigur
c eu nu colecionez nimic. Totui, pe rafturile sale se
aflau toate filmele din seria James Bond 007. Dac vrei
s gsii o cale rapid de mbogire, aflai ce colecioneaz
un anumit grup de oameni i vindei-le ceva din aceeai
categorie. Scriei o brour despre agentul 007 i s-ar
putea s-i luai banii prietenului meu. Gsii persoane
care au mai cumprat produse de slbit i probabil c le
vei putea vinde un alt produs pentru acelai scop. Dei
n-ar recunoate-o niciodat, ei colecioneaz produse
pentru slbit cu sperana c ntr-o bun zi unul dintre
ele va avea efect.
m
Oamenii i pstreaz obiceiurile proaste
pn cnd ele devin chinuitoare
Oamenii se schimb foarte greu de obicei procesul
implic o mare suferin. Nu v ateptai s asistai la
vreo transformare rapid, dar v putei pregti s le
vindei metode prin care s se produc o schimbare
fulgertoare. Oferii-le visul pe tav i avei anse foarte
mari s-i facei s-l cumpere. Dac le vei spune n schimb
^

c va fi nevoie s fac eforturi mari, vor cumpra foarte

rar soluia, chiar dac ea reprezint adevrul adevrat.
Acceptai faptul c vor continua s fumeze, s bea, s se
supraalimenteze sau s practice orice alt obicei nociv.
Dumneavoastr continuai s le vindei soluiile efici-
ente. Le vor cumpra i ntr-o bun zi s-ar putea chiar
s se schimbe.
m
Oamenii vor face tot ce vrei
att timp ct nu vor avea nimic mpotriva
solicitrii dumneavoastr.
Rezolvai-le obieciile i vor ceda
Hipnotizatorii tiu c nu v pot determina s facei
ceva ce contravine valorilor i credinelor dumneavoastr
fundamentale dect dac vi le pot schimba. Lucrul
acesta este valabil i pentru prieteni, familie i potenialii
dumneavoastr clieni. Dac vor s v cumpere produsul,
o vor face. Dac au unele dubii, nu-l vor cumpra pn
cnd nu vei rezolva problemele existente. Lucrul cel mai
bun pe care l putei face este s v ocupai de obieciile
poteniale nainte ca ele s devin motive de ndoial.
Apoi, cnd le vei propune s v cumpere produsul sau
s ias cu dumneavoastr la o plimbare v vor face pe
plac.

Specificatii 173
m
Oamenii simt c sunt controlai de altcineva
i caut cu disperare s-i recapete puterea
de decizie
De cte ori i auzii pe ceilali n decursul unei zile
plngndu-se de diverse lucruri la modul impersonal?
Nu ne vor lsa s parcm aici sau Regulile astea noi
pe care le-au impus sunt prosteti. Aceste autoriti
nenumite i fac pe oameni s se simt neputincioi. Prin
urmare, ei devin nerbdtori s simt c dein din nou
controlul. Oferii-le o modalitate de a avea mai mult
putere, de a nvinge sistemul i le vei capta atenia.
m
Oamenii ascult comenzile
care i fac s se simt superiori
Facei parte dintr-un mic grup de oameni. Grupul
acesta este foarte inteligent, receptiv i se situeaz n avan-
garda cunoaterii.
Ce senzaii v trezesc afirmaiile de mai sus? Nu simii
un soi de mndrie?
Dar despre mine ce prere avei, acum, cnd tii c
mi-am dat seama c v numrai printre oamenii supe-
riori de pe planet? Nu credei c am o inteligen aparte,
fiind att de perspicace? Da, v-am mgulit. (Amintii-v
faptul c oamenii reacioneaz la mgulire este un alt
truism.) Totui, i eu am cptat o anumit putere asupra
^

dumneavoastr. Acum, c v-am ctigat respectul, mi-ar

plcea s vizitai unul dintre site-urile mele de pe inter-
net. Ba chiar i mai bine ar fi s intrai pe amazon.com i
s comandai ultima mea carte. Dumneavoastr, ca lider
n lumea contemporan, putei aprecia importana
lecturrii chiar i a celor mai controversate materiale.
Este un comportament superior i numai oamenii supe-
riori i permit s-l adopte.
m
Oamenii sunt profund afectai
de prerile celorlali
Majoritatea oamenilor nu pot decide s fac un lucru
dup propria lor minte. Au nevoie s tie ce cred ceilali.
Pentru a reui s vindei un produs sau pentru a convinge
pe cineva de un anumit lucru, furnizai-i o serie lung
de aprecieri mrturii ale unor oameni reali care au
beneficiat de rezultatele reale. n plus, avei grij ca
serviciile oferite s fie de o calitate exemplar. Se va vorbi
de dumneavoastr pe la spate. Dac ceea ce facei i
spunei nu este fr repro, vi se va duce vestea i vei fi
evitat. Nici acum oamenii nu vor decide singuri dac
oferii ceva de valoare sau nu. Vor discuta cu familia,
prietenii, colegii de serviciu i cu alii, pentru a afla ce
prere au. Ajutai-i s gndeasc despre dumneavoastr
aa cum vrei s fii vzut de ceilali, oferindu-le impre-
siile unora dintre cei care v fac s v simii bine.

Specificatii 175
m
Oamenii acioneaz n propriul beneficiu
Toat lumea are ceva mpotriva acestui adevr.
Totui, este evident. Nimeni nu face nimic fr o dorin
secret de a beneficia ntr-un fel de lucrul respectiv. Chiar
i cei mai altruiti dintre noi se comport n aa fel nct
s se poat simi ei bine. Dac vrei s v vindei mai
bine produsele, legai-le ntr-un fel de ceea ce vor oamenii.
Ei vor fi dispui s doneze mai muli bani oricrei cauze,
de exemplu, dac le oferii ceva care s le poarte numele.
V vor cumpra produsele sau serviciile dac acestea le
mgulesc orgoliul, fie i ntr-un mod mai subtil. Acceptai
lucrul acesta. i dumneavoastr facei la fel. Vrei s
spunei c ai dat bani i nu ai primit nimic n schimb?
Aiurea. V-ai simit mai bine sau altfel nu i-ai fi dat. Sen-
zaia aceasta a fost rsplata pe care ai primit-o. V mai
spun o dat, flatai-i pe oameni i v vei ctiga prieteni
i prosperitate.
m
Oamenii reacioneaz incontient la
inteniile dumneavoastr incontiente
Acesta este un principiu despre care am vorbit n
cartea mea Factorul de atracie. Semnific faptul c
dorinele dumneavoastr incontiente i influeneaz pe
ceilali. ntr-un fel, i nvai ce s v rspund prin ceea
ce spunei sau nu spunei. ntr-o zi, cnd vorbeam la tele-
fon cu Bob Proctor, el mi-a spus: Energia ta iese n exterior
i intr n contact cu persoana cu care vorbeti.
^

Asta nseamn c, dac manifestai n sinea dumnea-

voastr o tendin de autosabotare sau dac ncercai s
v tragei clienii pe sfoar ori nu avei ncredere n
propria afacere, oamenii vor simi i vor reaciona la
semnalele dumneavoastr incontiente. Dac vrei s v
dezvoltai afacerea, limpezii-v gndurile, fii consec-
veni, avei o ncredere deplin n dumneavoastr, n afa-
cere i n bunvoina clienilor.
m
Oamenii nu-i schimb niciodat emoiile
sau dorinele eseniale i modific
numai nfiarea i instrumentele
De-a lungul vremii oamenii au fost motivai de ace-
leai dorine i emoii. Primele trei eluri ale fiecrei fiine
omeneti sunt hrana, iubirea i banii. Aceleai au fost n
secolul al XVII-lea i aceleai vor fi i n secolul al XXVII-lea.
Schimbrile se petrec n sfera obiceiurilor i a tehnolo-
giilor. Oamenii rmn oameni. Adresai-v intereselor
lor fundamentale ajutai-i s obin hrana, iubirea i
banii, de exemplu i ei v vor ajuta la rndul lor s v
mplinii cel puin unul dintre obiectivele personale.
MODUL CORECT
DE UTILIZARE
rrrrrrrrrrrr
Definirea
scopului vieii
hi
m
Putei avea orice dorii atta vreme ct
nu avei neaprat nevoie de lucrul respectiv
Vei vedea c n via a avea nevoie de ceva repre-
zint o relaie de dependen care ndeprteaz ceea ce
v dorii s avei. Att timp ct vrei ceva fr s avei
neaprat nevoie, l putei avea. De ndat ce apare
nevoia, emitei un semnal care l ndeprteaz. Acesta
este un concept avansat, aa c nu v facei probleme
dac deocamdat nu-i prindei sensul.
m
Rag i Rage
Mark Joyner
Pe vremea cnd eram un tnr punk rocker n Reno,

Nevada, unul dintre eroii mei preferai era o mare figur
local, pe nume Tony Hospital. I se spunea Hospital pentru
c intra i ieea mereu din spital, din cauza acrobaiilor
pe skateboard i surfboard.
ntr-o zi, a venit la mine acas pentru a-l tunde (nu
era dificil de fcut o tunsoare punk rock i ne tundeam
deseori unul pe altul). Mi-a cerut s-i rad prul n aa fel
nct s se profileze cuvntul rage, numai c n-am apre-
ciat bine i nu mi-a ncput dect rag*. Pentru o clip,
* n limba englez, rage nseamn furie, iar rag, zdrean.

(n.trad.)
^

am crezut c Tony o s m snopeasc (omul nu avea n

el nicio urm de fric), aa c i-am ntins cu fereal oglinda.
El s-a uitat i a spus: Rag. Cool. Rag. Apoi s-a ridi-
cat, i-a luat skateboardul i a nceput s se dea prin faa
casei mele.
Nu era n el nicio urm de fric, dar nici nu era un
om crud. Avea o inim mare i era ndrgostit de via.
Alii ar fi fost mnioi sau jenai, dar Tony pur i
simplu a transformat totul n ceva pozitiv, s-a ridicat i
i-a continuat acrobaiile.
ntmplarea aceea m-a afectat profund. N-am fost
niciodat n stare s m las la fel de puin impresionat
de ntmplrile neplcute, avnd n acelai timp un
imens neastmpr interior, dar de strduit, m-am strduit
n fiecare zi a vieii.
Mai trziu am aflat c Tony devenise dependent de
heroina injectabil. i-a antrenat i prietena n consumul
de droguri, iar aceasta i-a administrat pn la urm o
supradoz i a murit.
Cnd s-a mplinit un an de la moartea ei, Tony s-a sinucis.
Eu consideram c a-i tri pur i simplu viaa cu
pasiune i a nu te lsa afectat de nimic era cu adevrat
soluia cheie, dar se pare c Tony a mpins lucrurile prea
departe. Sau poate ntr-o direcie greit.
Ajuns aici, sunt tentat s filozofez puin i s remarc
felul n care pasiunile noastre ne pot alimenta la fel de
bine procesul de autodistrugere, ca i pe cel de creaie.
M-a putea referi la calea de mijloc cea de aur i a
putea pleda pentru virtuile echilibrului, dar n-ar fi dect
vorbe n plus. Nu voi pretinde c neleg de ce i cum
Modul corect de utilizare 181
a ajuns s i se ntmple aa ceva. Pentru dumneavoastr

este important s cunoatei doar faptele. Nimic mai mult.
Mark Joyner este o celebritate a internetului i un autor de
bestselleruri. Ultima sa carte se intituleaz The Irresistible Offer
(Oferta irezistibil). Vizitai www.mrfire.simpleology.com.
m
Cugetri nonconformiste
Blair Warren
Mai nti, ncercai s nelegei c nimeni nu s-a

apucat vreodat s realizeze vreun lucru mre. Nici s
scrie un roman magnific, nici s picteze un tablou sublim
i nici chiar s pregteasc o mncare nemaipomenit.
Orice am face, dac se va ntmpla vreodat s fie apreciat
ca minunat, mre sau sublim, aceasta va fi dup termi-
narea procesului de creaie, nu n timpul lui. Mai mult nc,
alii vor fi aceia care vor atribui epitetul glorificator,
nu creatorii nii.
Vreau s spun prin asta c avem de multe ori tentaia
s credem c oamenii care au realizat opere de art de o
valoare excepional tiau acest lucru, iar experiena lor
creatoare trebuie s fi fost foarte diferit de a noastr.
Adevrul este c Hemingway a aternut pur i simplu
cuvintele pe hrtie, unul dup altul, la fel ca orice scriitor.
Michelangelo a zugrvit o tu dup alta, la fel ca toi
pictorii. Lucrrile lor au devenit capodopere numai dup
ce le-au terminat i ali oameni le-au socotit n acest fel.
Pentru mine, acesta este un gnd eliberator atunci
cnd m nemulumete felul n care scriu. Cnd mi
amintesc c i cei mai mari scriitori au trecut prin acelai
gen de frmntri, m simt ncurajat s continuu.
^

Cea de-a doua idee pe care vreau s v-o expun este

urmtoarea: este deosebit de important s nelegei
diferena dintre iluzie i cel care nfptuiete iluzia. De
exemplu, n copilrie, eram un adorator al starului rock
Gene Simmons de la trupa Kiss. A fi vrut s fiu i eu
exact ca el i am fcut tot ce mi-a stat n puteri pentru a
reui. Necazul era c voiam s imit o iluzie. n realitate,
Gene Simmons nu era rebelul furios, numai foc i par,
aa cum aprea pe scen. Toate astea fceau parte din
spectacol. Abia dup muli ani am aflat adevrul. Era
un om educat, conservator din fire, care nu se atingea
niciodat de alcool sau de droguri. M-am simit ca un
idiot cu diplom. Pe atunci ns, nu aveam dect
treisprezece ani i credeam tot ce vedeam. M nfior
gndindu-m ct de diferit ar fi putut fi viaa mea dac
a fi tiut adevrul i l-a fi imitat pe fabricantul de iluzii,
nu iluzia n sine.
Blair Warren este productor de emisiuni TV i autor de cri.
Vizitai www.BlairWarren.com.
Fii n ntregime tu nsui, onest i autentic. Nimeni

altcineva nu ar putea fi tu mai bine dect tine.
HARMONY MCCORMICK-WITSTYN,
n vrst de paisprezece ani
m
Poate fi la alegerea dumneavoastr
s mbtrnii sau nu
Muli savani i-au btut capul i n-au putut desco-
peri motivul pentru care mbtrnim, avnd n vedere
totui c celulele organismului nostru se regenereaz
permanent.
Aadar, de ce mbtrnim?
Ne mbtrnesc preferinele pentru o alimentaie
nesntoas i obiceiurile nocive (butura, fumatul etc.),
stresul, convingerile/programarea adnc nrdcinat c
mbtrnirea este normal, dar cel mai important factor
este bagajul pe care l purtm dup noi zi de zi.
Poate c n-ar trebui neaprat s fie aa. Btrneea
ar putea fi considerat o boal, nu o etap normal a vieii.
Nu vei accepta uor aceast idee, deoarece majori-
tatea oamenilor se uit n jurul lor, vd c ali oameni mb-
trnesc i mor i presupun c acesta este mersul normal
al vieii.
Dar nu aa stau lucrurile.
m
Banii nseamn energie
Banii sunt neutri.
Vei ntlni poate oameni dispui s moar pentru
ei sau s-i omoare pe alii, dar pn la urm acetia
urmresc ceva lipsit de coninut n sine.
^

Banii sunt pur i simplu un mijloc de schimb. Ei nlo-

cuiesc schimbul ntre roii i pantofi. Simplific procesul
de troc. Banii sunt energie i nu au o semnificaie proprie.
Conteaz ceea ce facei cu banii i motivul pentru
care i vrei.
m
Marketingul nu este duntor
Ieri m-am ntlnit cu un fermier care crete bizoni i
vinde produsele obinute de la ei. Am aflat o mulime
de lucruri noi. De exemplu: bizonii nu fac niciodat can-
cer; carnea de bizon este mai slab, mai sntoas i mai
bun pentru consum dect orice alt carne roie; este
mai srac n calorii chiar i dect carnea de pui.
Cei mai muli oameni nu tiu s-o prepare, mi-a
explicat fermierul. Carnea fiind slab, trebuie gtit ncet,
la foc foarte mic.
Apoi a adugat:
Cei care in dieta Paleo, creia i se mai spune uneori
i dieta omului preistoric, o apreciaz foarte mult. i ajut
s slbeasc i s-i reintre n form pe o cale natural, a
spus el. Eu mnnc n fiecare zi o jumtate de kilogram
de carne sau mai mult, alturi de cteva legume, i mi-am
pstrat supleea i fora.
Am fost att de atras de aceste informaii noi, nct
i-am lansat pe loc o comand serioas.
ns fermierul avea i unele preri interesante, care
m-au fcut curios.
Eu nu sunt dect un fermier, mi-a spus. mi admi-
nistrez ferma singur i muncesc zi i noapte, totui dup
ce mi-am terminat lucrul mai trebuie s fac i toate

demersurile pentru a-mi vinde produsele. Aproape c
ursc lucrul sta.
Urti marketingul? l-am ntrebat eu.
L-am vzut de curnd la televizor pe actorul Billy
Bob Thornton, care spunea c marketingul este duntor.
Interesant, am ripostat eu. Motivul pentru care
Thornton apare la televizor este tocmai pentru c face
marketing urmtorului su film.
Ei bine, mie nu-mi place marketingul, mi-a spus
fermierul. Poate din cauz c nu tiu cum s-l fac.
Atunci a ajuns i Nerissa i a fcut cunotin cu
fermierul. El i-a oferit s guste din preparatul lui fcut
din carne de bizon. Artndu-i-l, i-a spus:
Vei mnca bucata asta i nu vei mai avea nevoie
de nimic altceva toat ziua. Este alimentul cel mai sios
i mai plcut pe care l-ai gustat vreodat, a spus el.
Nu are niciun fel de conservani, este absolut natural.
Bineneles c, auzind toate astea, am vrut i eu o
bucat.
Cnd fermierul a trecut la scrierea comenzii, a scos
din camion un carnet elegant. Apoi a fcut gestul de a-l
sprijini pe capota frumosului meu BMW Z3 sport, cnd
l-am oprit.
N-a vrea s se zgrie, i-am spus.
Uitai-v la el, a zis, netezind pielea copertei. Punei
mna i vedei ce fin e.
L-am ascultat. Pielea era delicat la atingere, ca o
bucat de unt moale.
Apoi fermierul mi-a pus o ntrebare hipnotizant:
V putei imagina intrnd ntr-o sal de conferine
cu un caiet din acestea sub bra?
^

Bineneles, ntrebarea mi-a activat regiunea vizual

a creierului i mi-a pus ego-ul la lucru. Mi-am dorit ime-
diat neobinuitul produs.
Cum a putea cpta i eu unul? am ntrebat.
Dac vrei, l pot comanda special pentru dumnea-
voastr.
Am comandat aadar i un caiet cu nvelitoare din
piele de bizon.
Dup aceea i-am pltit fermierului, i-am strns mna,
iar el s-a urcat n camion, continund s mormie c nu-i
plcea s fac marketing. Spunea c este att de napoiat
n practicile sale, de parc ar fi trit n epoca de piatr.
Presupune atunci c faci marketing pentru Paleo,
i-am sugerat.
El a rs i a pornit motorul.
Prea s nu-i dea seama c nonmarketingul lui
determinase vnzarea multor produse n ziua respectiv.
Cumprasem de la el carne, produse din carne i un caiet.
i, am uitat s menionez, o lad de borcane cu miere.
Nimic din toate astea nu fusese ieftin.
Am mai spus-o pn acum i o voi mai spune mar-
ketingul este pur i simplu o modalitate de informare,
ct mai atrgtoare, adresat oamenilor care par inte-
resai de produsele sau serviciile oferite.
Este ceea ce-i nv pe participanii la programul meu
de mentorat pentru directori. Voi repeta aadar mar-
ketingul este pur i simplu o modalitate de informare,
ct mai atrgtoare, adresat oamenilor care par intere-
sai de produsele sau serviciile oferite.
Nu este manipulare.
Este doar informare.
Cu ct punei mai mult pasiune i sinceritate n

modul de transmitere a informaiilor, cu att marketingul
dumneavoastr va fi mai hipnotizant.
Dar dac ai ncerca s v vindei produsele unei
persoane care nu este interesat de ele, atunci este
adevrat c ai putea fi considerai ru intenionai.
Fermierul acela fcea marketing, dei n-ar fi recu-
noscut-o niciodat. Era evident c i ndrgea produsele.
Se hrnea cu carne de bizon, purta articole din piele de
bizon, cretea bizoni i vorbea despre bizoni. Nu debita
vrute i nevrute, tot ce povestea el avea legtur cu bizonii.
Iar dac oamenii care-l ascultau erau ct de ct interesai
de bizoni, i cumprau produsele. Marketingul este ceva
duntor numai atunci cnd mini sau induci oamenii
n eroare pentru a-i determina s cumpere, sau cnd
mesajul transmis nu este adecvat auditoriului. Nimeni
n-ar trebui s procedeze n acest fel. Niciodat. Pentru
aa ceva nu exist nicio scuz.
Dac oferii un produs sau un serviciu n care credei,
mprtii entuziasmul dumneavoastr i celorlali,
dac sunt oamenii potrivii pentru asta. (Dac nu credei
n produsele sau serviciile dumneavoastr, de ce ncercai
s le vindei altora?)
Privind i altfel lucrurile, dac deinei ceva de care
ar putea beneficia cu adevrat un anumit grup de oameni
i nu le spunei acest lucru, nu nseamn c le facei un
deserviciu?
Repet, marketingul presupune n esen s mprt-
ii i celorlali pasiunea dumneavoastr, dragostea i
ncrederea n ceea ce facei. Cnd v adresai cuiva care
primete informaiile cu bucurie, cel mai adesea va urma
o vnzare, ntr-un mod natural, uor, fr efort.
Credei-m c nu vorbesc aiurea.
^

m
Eecul nu nseamn moarte
Un faimos om de afaceri a spus cndva: Am 74 de
ani i sunt milionar, dar, pentru a ajunge la aceast
poziie, a trebuit s ncerc o mulime de lucruri i s trec
peste foarte multe eecuri. Ceea ce am nvat eu despre
eec este c nu vi se poate ntmpla niciodat ceva ru.
m
Nu vi se poate ntmpla niciodat ceva ru
Acesta este secretul gestionrii eecului. Continuai,
ncercnd o alt cale. Nu renunai niciodat. Tragei
adnc aer n piept. Scuturai-v de praf. nvai.
i trecei la urmtoarea ncercare.
Eecul nu nseamn moarte.
m
Cum s privii moartea
Dac dumneavoastr suntei mortul, nu mai este
nevoie s citii seciunea aceasta.
Dac ai pierdut pe cineva apropiat, bucurai-v c
acesta a trecut ctre o nou aventur.
Este firesc s-i simii lipsa.
Este firesc s plngei.
Tristeea i suferina fac parte din experiena omeneasc.
Vor dura ct vor dura.
n ceea ce v privete, totul este bine.
m
Singurul lucru pe care putei conta
Tocmai ne-am ntors dintr-o cltorie la Houston,
unde am participat la serviciul funerar pentru Marian,
fosta mea soie, care mi-a fost i cea mai bun prieten
timp de 27 de ani.
A fost furtun i a plouat tot drumul pn am ajuns,
timp de circa trei ore. Oraul era inundat, cerul negru,
norii turnau cu gleata, strzile erau pline de maini i
traficul devenise periculos. Totui, vreo dousprezece
persoane au nfruntat vremea urt i au participat
la funeralii. Cu unii dintre ei nu m mai ntlnisem de
15 ani. Pe civa i cunoteam de 30 de ani. Pe alii nu-i
vzusem niciodat i tiam de ei numai din povetile lui
Marian. Era un grup mic, plin de cldur i afeciune,
unit de dragostea purtat lui Marian.
David, care n ultimii ani i fusese prietenul cel mai
bun, s-a ridicat i a citit cteva pasaje din autobiografia
ei, neterminat i nepublicat. Voia s arate c aceast
femeie plin de iubire trecuse printr-un adevrat iad n
copilrie, dar nvase totui s iubeasc oamenii necon-
diionat.
Povestea despre bunica ei cea rea i tatl cel distant
mi-a amintit motivul pentru care Marian a vrut s se
sinucid n tineree. Din fericire nu a fcut-o i a mai
trit nc 30 de ani, n care s-a bucurat de lumina vieii.
Nu avusesem de gnd s vorbesc n timpul funera-
liilor. Dup patru zile de adnc suferin, n care pln-
sesem pn mi-au ieit ochii din cap la gndul c o pier-
dusem pe cea care-mi fusese iubit aproape trei decenii,
^

nu m gndeam c a fi putut mcar s stau n picioare,

darmite s mai i vorbesc, dar am fost surprins i eu
cnd m-am ridicat, am urcat pe podium i am rostit
mpleticit urmtoarele cuvinte:
David a omis s spun ceva. A uitat s v spun
titlul povetii vieii lui Marian. Ea a numit-o Totul este
bine.
Am continuat spunnd c i n perioadele ct suferise
copilria nefericit, accidentul de main din urm cu
doi ani care-i fusese aproape fatal, molestarea de ctre
terapeutul personal, lupta dat pentru rectigarea res-
pectului de sine i altele ea a cutat ntotdeauna binele.
Apoi le-am spus tuturor ce mi se ntmplase pe drumul
ctre nmormntare, un eveniment care lui Marian i-ar
fi plcut foarte mult.
Conduceam maina venind ncoace, cnd am
primit un telefon de la James Caan, faimosul actor.
Le-am explicat c aveam un client care-l cunotea
pe Caan, aa c telefonul nu fusese cu totul neateptat.
Deci, a sunat telefonul mobil i i-am auzit vocea faimoas
spunnd:
Joe, aici e James Caan.
O, Doamne...
Ce faci? m-a ntrebat.
Sunt n drum ctre o nmormntare.
nmormntare?
Mi-am pierdut fosta soie, cea mai bun prieten
pe care am avut-o, am spus.
Condoleane, dar m bucur c-i vorba de fosta,
a spus el, accentund cuvntul fosta, pentru c, firete,
nu tia c Marian i cu mine rmseserm apropiai i
dup divorul legal.
A urmat o tcere incomod.

Vorbeam la telefon cu o celebritate, un brbat ajuns
acum la vrsta de 64 de ani, nc plin de via, jucnd
ntr-un spectacol sptmnal de televiziune numit Las
Vegas. Voiam mai mult de la el. M-am gndit c poate
avea pentru mine vreun sfat nelept, pentru a-mi mai
alina durerea. Pn acum n-am gsit nicio pilul magic,
niciun cuvnt i nicio carte sau orice altceva care s-mi
uureze suferina.
Ai cumva vreun sfat pentru mine? l-am ntrebat.
Sfat? a rspuns surprins. Nu cred c i doreti s
primeti vreun sfat de la mine. Am o mulime de foste
neveste i mi-a dori ca unele dintre ele s poat face
schimb de locuri cu fosta ta soie.
Am rs cu poft.
Le-am povestit aceast ntmplare tuturor partici-
panilor la serviciul funerar i au rs i ei.
Deodat, mi-am dat seama c se petrecuse un miracol.
Marian spunea c totul e bine, le-am spus. i pl-
ceau filmele i era topit dup Naul. Faptul c am vorbit
astzi cu James Caan, n ziua nmormntrii ei, i-ar fi
adus pe buze zmbetul ei larg i contagios. Marian a tiut
care era secretul universului naintea mea i aproape a
oricrui altuia.
Am izbucnit n lacrimi i am spus:
Au fost patru zile infernale, cnd i-am simit lipsa
n modul cel mai dureros, dar, ntr-un fel pe care nu pot
s-l neleg nc, totul este bine.
Aa s-a terminat seara trecut. Serviciul funerar a
luat sfrit. Marian nu mai este.
Ceea ce-mi displace att de mult n legtur cu moartea
este faptul c e definitiv. Nu mai urmeaz niciun P.S.,
^

nimic, nicio ans de a-i mai lua rmas bun, de a spune

ct i pare de ru, sau ct de mult ai iubit, sau orice
altceva. Nimic. Punct. Jocul s-a terminat. Capt de drum.
Sfrit.
O, sigur, te poi amgi cu jocuri ale minii, poi purta
conversaii imaginare cu persoana decedat, dar omul
adevrat n carne i oase pe care l-ai cunoscut i l-ai
iubit, pe care l puteai atinge i strnge n brae, nu mai
este.
Sfatul pe care vi-l dau i mi-l dau i mie este s
trii momentul. Punei-v ordine n afaceri facei-v
un testament legal, mpcai-v bine, zi de zi, cu familia
i prietenii i cutai partea bun a vieii n fiecare clip.
La nceput poate c nu va fi uor, dar o putei face.
De exemplu, zilele trecute a venit pe la mine un prie-
ten, s vad cum m simeam dup pierderea suferit.
Am fcut conversaie un timp, iar el mi-a mprtit
propriile motive de tristee. Mi-a spus: Este foarte uor
s cazi ntr-o pas pesimist.
I-am dat dreptate, dar m-am gndit mai bine i
mi-am dat seama c de fapt nu m cufundasem ntr-o
stare de pesimism. Jelesc. Sunt trist. Cteodat aproape
c nu pot face nimic, dar nu gndesc negativ. n anii pe
care i-am trit alturi de Marian am nvat c Totul
este bine. Chiar i jelitul. Chiar i moartea.
Cnd ne-am ntors astzi napoi de la Houston,
dintr-odat s-a blocat traficul. Nu tiam ce se ntmplase.
Apoi am vzut un elicopter i am neles c cineva fusese
grav rnit i era transportat la spital. Cnd traficul a fost
reluat, am vzut locul cumplit al accidentului.
Cu cteva secunde nainte, cltorii vorbeau, rdeau,
poate i fceau planuri pentru sear. Acum sunt rnii
sau poate mori.
Niciodat nu poi ti care va fi ultimul tu moment.

V sftuiesc s trii clipa.
Cnd v apar n cale oportunitile, folosii-le. Zm-
bii mai mult, mbriai-v, destinuii-v, plngei,
rdei, riscai i iertai mai mult. V sugerez s v urm-
rii irul gndurilor, s le observai pe cele negative i s
le nlocuii n mod contient cu altele pozitive.
tiu c poate fi greu la nceput. Am nvat ns, n
cadrul programului de la Mental Toughness Institute la
care particip, c gndurile pot fi rafinate. V putei ridica
mai presus de ideile negative. Pur i simplu trebuie s
v inei mintea n fru. Avei puterea s facei aa ceva.
Poate v trebuie doar un mic ajutor pentru a transforma
aceast metod ntr-un obicei.
Ei bine, Marian ne-a artat calea.
Ea a spus: Totul este bine.
Acesta este singurul i unicul moment al vieii dum-
neavoastr.
Este singurul moment pe care putei conta.
Acesta este.
i este bun.
m
Secretul vindectorului Cum v poate
transforma relaiile?
William Wittmann, M.Ed.
Mama m-a iniiat ntr-unul dintre cele mai puter-

nice mistere pe care le poate afla un vindector. Este, de
fapt, secretul care st la baza ntregii mele practici de vin-
decare. Dei misterul mi-a fost dezvluit la vrsta de
^

opt ani, aprofundarea lui a continuat timp de mai multe

decenii.
S ne ntoarcem puin n anii 1950. Cel de-al Doilea
Rzboi Mondial i manifesta nc influenele n toate
domeniile existenei. Prinii mei i prietenii lor fuseser
implicai n ceea ce generaia lor a desemnat pentru tot
restul vieii printr-un singur cuvnt rzboiul. Filmele
despre rzboi cu John Wayne erau omniprezente pe
ecranele n alb-negru ale televizoarelor. Putile i
rzboiul fceau parte din fibra vieii oamenilor. n ochii
lor, rzboiul era nc bun.
Am avut primul cont n banc la Sandy Springs,
Maryland. Banca era deinut i administrat de quakeri.
n spatele bncii era Casa de Rugciune a quakerilor,
unde mergeau mama i familia ei, iar uneori eram obligat
s merg i eu. Vara trebuia s participm mcar o dat.
Acum s trecem la esen.
Mam, am ntrebat-o, cum de paznicii bncii nu
sunt narmai?
n nchipuirea mea existau poliiti i hoi i remar-
casem aceast aparent inadecvare. Eram preocupat de
economiile mele, care erau depuse n banc.
Dup ce a fcut o mic pauz, m-a onorat cu un
rspuns real:
Ei bine, quakerii cred c n fiecare dintre noi exist
o frm din Hristos.
... Iar eu am priceput!
Este uimitor faptul c aceste cuvinte i-au gsit locul
n mintea mea care era plin de isprvile lui Davy Crockett,
nvingtorul de la Alamo i omortorul de indieni.
nelesesem aa: Dac te gndeti c cellalt l poart
n el pe Hristos, nu vrei s-l mputi, pentru c nu vrei
s-l mputi pe Hristos. Explicaia era foarte pertinent

pentru mine.
n fiecare om exist o frm din Hristos.
MARGARET WITTMANN, mam
Intermezzo ecumenic
Am fost crescut n tradiiile cretine i m simt bine
aa, dar vreau s v asigur c am gsit toate principiile
expuse n acest capitol n multe alte tradiii. Nu sunt nici
originale, nici specifice cretinismului.
Prefer s nu utilizez terminologia cretin cu clienii
mei pentru c cei mai muli au adunat n mintea lor
elemente ale multor altor doctrine, n anii n care au luat
contact cu acestea. Majoritatea pacienilor mei nu sunt
buditi, aa c utilizez acest limbaj, nempovrat de
istoria personal a fiecruia. N-am ntlnit nc pe nimeni
care s aib percepii negative asupra budismului.
Terminologia budist este proaspt pentru cei mai muli
dintre pacienii mei.
Un alt adevr pe care a fi vrut s-l fi aflat mai devreme
este acesta:
nvtorii iluminai propovduiesc aceleai
lucruri, indiferent de tradiia din care fac parte.
Cum ne poate folosi faptul c n fiecare dintre noi

exist o frm din Hristos?
Majoritatea doctorilor se gndesc la pacienii lor prin
prisma simptomelor de care se plng, a bolilor i a strii
lor generale. Nu este deloc greu s cazi n aceast cap-
can. Nou, oamenilor, ne place s delimitm categoriile
i s punem etichete:
^

Pacientul bolnav de rinichi din salonul 305.

Pacientul maniaco-depresiv pe care l-am vzut
ieri.
Femeia n vrst din biroul meu.
n calitate de vindector, n momentul n care ncep
s m gndesc la boala sau la starea unui om i nu la
omul nsui, mi pierd eficiena. Dac m las nelat de
simptomele prezentate i ncep s cred n problemele
oamenilor, toate posibilitile de vindecare dispar. Sunt
condamnai s-i duc mai departe boala sau starea
neplcut de care se plng.
Ca vindector, lucrez pentru a-L vedea pe Hristos n
pacienii mei. Spun lucrez pentru c uneori pacienii mi
relateaz situaii att de captivante, nct m las atras de
ele i sunt chiar tentat s-i salvez.
Totui, cnd mi amintesc c ei sunt Hristos sau
Buddha sau Fiina de Lumin Alb, atunci nu mai este
nevoie de niciun fel de salvare. Apelez la cei treizeci i
ceva de ani de practic pentru a analiza problemele ap-
rute i a ajuta Fiina Minunat din interior. Fr griji,
cum ar spune prietenii notri australieni.
Nu renunm la aptitudinile noastre dobndite prin
experien, ci le legm de aceste cunotine. Cnd are
loc asocierea dintre pricepere i cunoatere, lucrul devine
mult mai uor, oferind posibilitatea unor realizri uluitoare.
O idee cu putere mare de vindecare
Cutai participarea interioar
mi servesc cel mai bine pacienii atunci cnd obin
participarea lui Hristos din interiorul lor pentru a le
rezolva problemele.
C unde sunt doi sau trei adunai n numele Meu,

acolo sunt i Eu n mijlocul lor.
Evanghelia dup MATEI, 18:20
Aceast metod se bazeaz pe cunoaterea faptului

c Hristos exist n fiecare dintre noi. Cnd ne armoni-
zm cu acea natur profund spiritual, se pot produce
miracole.
Imaginai-v ct de ncreztori ai fi dac ai ti c
lucrul dumneavoastr este n armonie cu cele sacre. Ar
aprea cu totul alte posibiliti, pe care nu le-am bnui
dac n-am privi dect diagnosticul obinuit de boal.
Deci, Hristosul din mine lucreaz n asociere cu
Hristosul din pacient i are loc vindecarea, apar nenum-
rate posibiliti, lumea se modific.
Cnd mi ating pacienii n timpul terapiei bioenerge-
tice, intru n contact cu fora sacr, ancestral, cu ne-
lepciunea strveche din interiorul lor. Aceasta tie cum
s vindece. Eu nu fac dect s ascult i s urmez indicaiile.
Mi-ar fi plcut s cunosc cu mult mai mult timp n
urm implicaiile acestor lucruri la un nivel mai profund,
dar nu am de gnd s m plng. Pentru a ajunge la genul
respectiv de nelepciune, se poate s avem nevoie i de
o via ntreag.
Perceperea prezenei lui Hristos n oameni a stat de
muli ani n miezul succesului obinut cu pacienii i
studenii mei.
Dar, William, eu nu sunt un vindector, cum m

poate ajuta acest precept?
Ei bine, nainte de orice, noi suntem cu toii vindectori
i nvtori, nu-i aa? Dar s lsm asta deocamdat.
^

V aflai n relaie cu ali oameni tot timpul. Cnd

v impregnai comportamentul dumneavoastr fa de
ceilali de convingerea potrivit creia Hristos este n
fiecare om, acetia vor fi transformai ntr-un mod magnific.
Imaginai-v cum ar fi dac toi oamenii pe care-i
cunoatei ar fi nite fiine iluminate. Ce fel de via ai
avea atunci?
Funcionarii din magazine ar fi sfini, osptarii din
restaurante ar deveni nvtori luminai, iar persoanele
iubite ar avea caliti magice.
Puterea ateptrilor
Ce s-ar ntmpla dac v-ai atepta ca toi cunoscuii
dumneavoastr i toate persoanele pe care le ntlnii s
fie iluminate? Cum ar fi dac le-ai plasa la un nivel de
excelen? Rezultatele studiilor efectuate asupra copiilor
i profesorilor sunt clare.
Dac mergei ntr-o clas de elevi de nivel mediu
i-i spunei profesorului c este o clas de copii excep-
ionali, cu un coeficient de inteligen foarte mare, elevii
vor nva mai bine i rezultatele pe care le vor obine la
testele de inteligen de la sfritul anului se vor mbu-
nti. Mecanismul este valabil i n sens invers.
Ateptrile noastre influeneaz rezultatele pe care
le obinem n via.
Ateptai-v ca oamenii s aib suflete luminoase i
vei tri n rai. Fr glum.
Este o lume n care merit s trieti.
Fie s avei parte de aceast binecuvntare.
William Wittmann este fizioterapeut. Vizitai www.vitalarts.net.
m
Trei secrete
Marc Gitterle, doctor n medicin
Credina este esenial pentru cel care se roag. Am

auzit cu toii aceast axiom, enunat ntr-un mod sau
altul. S-ar putea s v amintii de minunata parabol
despre rugciune: Nu este nevoie dect de o bobi de
mutar.... Ceea ce uitm cei mai muli dintre noi este
partea a doua a parabolei (parafrazat): aadar, rugai-v
pentru a avea credin mcar ct o boab de mutar.
Ce spunei? Voi rezuma ideea: nu este nevoie de
mult credin pentru ca rugciunea s fie mplinit, dar
este posibil s nu avei nici puinul necesar. Asta-i
bun! probabil c v vei gndi. Nimeni nu mi-a spus
vreodat aa ceva! Credeam c toi avem mcar atta
credin ct o smn de mutar.
Din experiena mea v pot spune c cei mai muli
dintre noi nu au destul credin. A risca s pariez c
nu ai luat cunotin de acest fapt pn acum, dar dac
l putei accepta, viaa dumneavoastr se va schimba cu
desvrire. Pentru cei puini care au descoperit credina,
acesta este un secret care le-a transformat existena. Dac
vrei ns, poate rmne ascuns toat viaa, dei se afl
n vzul tuturor.
Putei cpta acces la acest adevr chiar acum.
Rugai-v ca smna de credin s nceap s creasc
n interiorul dumneavoastr. Rugai-v ca ncrederea s
se dezvolte repede i s nfloreasc, astfel nct rugciu-
nile s capete putere i eficien. Nu v vei simi diferit,
^

dar v vei afla n posesia unei puteri invizibile i minu-

nate, chiar acum, o putere de care nimeni nu v va mai
putea lipsi. Ea va crete n interiorul fiinei dumneavoas-
tr. Nu va trece mult vreme pn cnd va deveni
evident pentru toi cunoscuii faptul c ceva anume este
diferit. Nu m refer la conceptele religioase. Credina
nu are nimic de-a face cu religia. Religia a adoptat credina,
care exista n oameni cu mult nainte.
Acum, dac v-ai rugat s cptai credin, a venit
vremea s aflai i al doilea secret despre rugciune.
Majoritatea oamenilor se roag pentru lucruri jenant de
mrunte. De ce? Puterea creatoare a universului a ascul-
tat toat viaa rugciunile dumneavoastr i a fost gata
s fac schimbri spectaculoase, uriae, pentru a v
binecuvnta pe dumneavoastr i pe cei pe care-i iubii.
Totui, aproape ntotdeauna ne rugm pentru lucruri
nensemnate, ca o slujb ceva mai rsrit, o csnicie ceva
mai bun (exist oameni care se roag s aib o csnicie
suportabil!), ceva mai muli bani. De ce s nu ndrznii
mai mult? Am informaii dintr-o surs de nalt autori-
tate c aa trebuie s procedai.
Putei ncepe chiar acum. V sugerez s v rugai ca
veniturile personale s v creasc spectaculos. Haidei.
V recomand s-o facei! Dup aceea, v-ai putea ruga ca
toate relaiile dumneavoastr s fie uluitor de bune. Nu
doar acceptabile. Rugai-v cu lux de amnunte pentru
unele lucruri preioase, de exemplu: un so (sau o soie)
incredibil(), care s-mi druiasc o csnicie plin de
romantism, for, mngiere i prietenie adnc i fru-
moas. Dac nu suntei cstorii i v-ai dori s fii, de
ce s nu v rugai s avei parte de o iubire ca-n poveti,
care s duc la o csnicie trainic, plin de romantism,
fericire, dezvoltare personal pentru ambii soi i expe-

riene agreabile i captivante?
De ce s nu v transformai locul de munc? V
putei ruga s fii o adevrat binecuvntare pentru cei
cu care lucrai i s v fac plcere s muncii mpreun,
s fii un catalizator al creativitii i nelepciunii, iar
oamenilor s le plac n mod deosebit s lucreze cu dum-
neavoastr. Rugai-v s lucrai pentru o companie
incredibil i luminat, care s deschid noi orizonturi
pentru schimbri spectaculoase n sfera afacerilor.
Ideea este evident. Pentru fora creatoare care a
modelat universul (i l remodela n fiecare moment!)
este la fel de uor s v rspund ndeplinindu-v rug-
ciunile, fie c-i cerei lucruri mari i minunate, fie c-i
solicitai doar lucruri mrunte. Rugciunea este o form
creatoare de parteneriat ntre voina i viziunea dumnea-
voastr i puterea creatoare a furitorului universului.
Am credina c suntei cu adevrat chemai s colaborai
n procesul de creaie, n fiecare domeniu al vieii. Aa
cum spune Joe Vitale, Aude aliquid dignum ndrznii
ceva care s merite cu adevrat!
Ei bine, eu v sugerez ca n fiecare zi s ndrznii s
v rugai pentru ceva cu adevrat important. De ce nu?
De exemplu, cnd vedei ceva care v cam decepioneaz
n oglind, n cas, n programele de tiri de ce s nu
v rugai pentru o transformare cu adevrat minunat?
Mai exist nc un secret care va da cu adevrat putere
tuturor rugciunilor dumneavoastr. Dup ce mintea va
ti pentru ce vrei s v rugai, trimitei gndul mpreun
cu simirea care vine din adncul inimii, chiar n mijlocul
pieptului. Acesta este locul de unde pornesc adevratele
rugciuni, nu din cap! Acum suntei cu adevrat n posesia
^

unuia dintre cel mai bine pstrate secrete ale vieii.

Adevratele rugciuni sunt formulate n minte i sunt
trimise din inim. Este o asociere minunat, cu efecte
sigure. Am fost concepui s funcionm n acest fel.
ncercai sistemul, chiar acum. V vei da seama imediat
c difer de vechiul obicei de a v ruga. De fapt, vei tri
curnd o experien absolut uluitoare: vei ti pur i
simplu, imediat ce vei trimite rugciunea din inim, c
i s-a i rspuns. Asta nu nseamn c vei vedea rezultatul
imediat, ci c vei cpta un fel de cunoatere a faptului
c dorina vi se va ndeplini. n rest, va mai trebui s treac
o perioad de timp, n care vei urmri desfurarea
detaliilor.
n fine, v voi prezenta i al treilea secret, care, com-
binat cu celelalte, v va conduce spre o transformare att
de revoluionar, nct mult vreme de acum nainte vei
zmbi cnd v vei gndi cum a putut o rugciune s v
schimbe ntr-att viaa, fcnd-o practic de nerecunoscut.
Secretul este acesta: dup ce v-ai fcut rugciunea, deta-
ai-v. Zmbii, scoatei un oftat de uurare i detaai-v.
Lsai-o s zboare spre ceruri ca o pasre cu aripi gra-
ioase. Dac avei n continuare o senzaie de tulburare
n piept, ca i cum nu v-ai fi desprins de ea, nseamn c
nu v-ai detaat. Rugciunea, la fel ca o pasre legat de
picior, nu poate ajunge la ceruri dac inima dumnea-
voastr o reine. Lsai-o s plece i s pluteasc. Zmbii
i lsai-o s-i ia zborul.
Un mic secret suplimentar: deoarece v aflai n
legtur direct cu Creatorul universului, de ce s nu v
rugai mai des pentru cele mai preioase lucruri, cum ar
fi acela de a v transforma continuu ntr-o fiin cu
adevrat mrea, neleapt, iubitoare, care rspndete
n jurul ei ntr-un mod contagios bucurie, ncredere,

speran i iubire? Nu este doar o posibilitate, ci va fi
absolut real, dac vei ndrzni pur i simplu s v rugai
pentru aceste lucruri cu adevrat mree. Totui, ne aflm
pe Pmnt pentru a ne tri viaa sub toate aspectele, aa
c s nu v gndii niciun moment c n-ar trebui s v
rugai pentru orice lucru bun pe care vi-l dorii cu adev-
rat, fie c este vorba despre o main splendid, o relaie
frumoas sau o cas anume pe plaja din Maui. Rug-
ciunea pentru orice lucru care v este drag este un act
intim i dinamic de angajare alturi de furitorul tuturor
acestor lucruri minunate. Este un act de recunoatere a
acelei puteri creatoare i a iubirii care v-a dat via.
Uitndu-m n urm, la mai bine de un deceniu de
via de cnd am nceput aventura aplicrii acestor
secrete incredibile, observ o adevrat revoluie n toate
privinele: n csnicie, carier, prietenie, creativitate,
activiti recreative, nvtur. De cnd m trezesc
dimineaa i pn seara, cnd merg la culcare, sunt prac-
tic mpresurat de uluitoarele i deseori neverosimilele
rspunsuri la rugciunile mele.
Dr. Marc Gitterle este coautorul unei cri n curs de apariie,
No Effort Healing (Vindecarea fr efort).
OPERAIA DE ASAMBLARE
NECESAR
rrrrrrrrrrrr
Cum v putei crea

singuri viitorul
hi
m
Aproape ntotdeauna primii pai
sunt nesiguri
Probabil c nu v mai amintii, dar primii dumnea-
voastr pai au fost nesiguri.
Ai czut de multe ori. Probabil v-ai lovit la cap, v-ai
zdrelit genunchii, dar v-ai ridicat. Ai nvat s mergei.
Ai nvat s alergai. Ai reuit s ajungei unde v aflai
acum.
Felicitri.
Aa cum ai nvat s mergei, vei nva s facei
orice lucru.
Facei cteva ncercri. Mergei puin, v mai clti-
nai, mai cdei. Ridicai-v.
Acesta este secretul: Ridicai-v.
Att timp ct v vei ridica, nu vei prsi viaa aceasta.
m
Nu cutai soluii de avarie
Bill Hibbler
Am fost un ntreprinztor n toi anii vieii de care

mi pot aduce aminte. n copilrie, am vndut abona-
mente la ziare i chiar periue de dini, mergnd din u
n u. Mai trziu m-am ocupat cu distribuirea ziarelor
ntr-un perimetru anume.
^

Cnd mi s-a trezit interesul pentru rock-and-roll, am

nceput s pun bazele unor afaceri legate de domeniul
muzical.
La 15 ani, m ocupam cu nchirierea unor sisteme
de sonorizare pentru evenimente speciale i cu vnzarea
de chitare de calitate deosebit tuturor formaiilor mari
care treceau prin Houston. Pe atunci nu m interesa att
s ctig bani, ct s ajung n culisele spectacolelor pentru
a m ntlni cu vedetele rock favorite.
Am lucrat cu toi, de la Aerosmith la Chuck Berry,
de la Muddy Waters la ZZ Top. Spunei numele oricrei
formaii i probabil c i-am vndut o chitar sau vreun
echipament muzical.
n culise, i urmream pe tehnicienii care nsoeau
formaiile n turnee, cum montau i demontau echipa-
mentele, ocupndu-se de toate micile detalii necesare
pentru a deplasa o formaie rock dintr-un ora n altul.
tiam exact ce doream s ajung cnd voi crete mare.
Era distractiv s urmreti evoluia starurilor rock
pe scen, dar nu neaprat i n afara spectacolului. Per-
soana care m-a impresionat cel mai mult a fost managerul
de turneu.
Acesta avea responsabilitatea ntregului spectacol.
Era datoria lui s se asigure ca fiecare s fie prezent acolo
unde trebuia, exact la timp. Dac aprea o problem, el
o rezolva, i trebuie s tii c un responsabil de turnee
bun se ocup de lucruri la fel de dificile ca orice opera-
iune militar.
i ce stil de via avea!
Managerul de turneu putea s poarte prul ct de
lung voia, se putea mbrca n jeani i tricouri (cu jachet
de piele opional). Prea s aib mai multe admiratoare
^
de asamblare necesara
Operatia 209
chiar dect membrii formaiei nsei. Dup cum v putei

imagina, eram foarte atras de o asemenea perspectiv.
Prinii mei nu mi-au mprtit entuziasmul. Ba
chiar a putea spune c au fost foarte neplcut impre-
sionai. Nu s-ar fi gndit niciodat c relaiile de afaceri
pe care le aveam cu starurile rock de la o vrst att de
fraged erau indiciul unui succes potenial n domeniul
muzicii.
Trebuie s mergi la colegiu, mi spuneau. Le-am
spus c la colegiu nu te nvau cum s devii manager
de turnee. Trebuie s mergi la colegiu i s-i iei mai
nti o diplom, iar dup aceea, dac vei mai fi interesat,
poi s te ocupi i de rock-and-roll. Aa mcar vei avea o
soluie de avarie.
Putei s m credei c i-am ascultat?
n toamna anului 1977 m-am nscris la Universitatea
din Houston pentru a studia contabilitatea. Dup ase
sptmni am renunat. Colegiul nu era pentru mine.
Pe atunci nu exista nicio carte care s te nvee cum
s ajungi manager de turnee. Aveam mare nevoie de un
mentor, dar nu-mi puteam imagina unde s-l gsesc.
Toate astea se ntmplau ntr-o vreme cnd nu exis-
tau roboi telefonici, telefoane mobile i pot electronic.
ntlneam manageri de turneu la spectacole, ns de
obicei erau prea ocupai pentru a face o pauz i a vorbi
cu mine, orict de puin.
Din cauza atitudinii prinilor mei fa de afacerile
din sfera muzical, nu m puteam destinui lor. Dac
mi-a fi exprimat ndoielile despre ceea ce fceam sau n
legtur cu o anumit situaie, ar fi luat-o ca pe o ocazie
de a m descuraja s continui.
^

Nu m-au ajutat prea mult s capt ncredere n mine.

mi puneau mereu placa aceea cu: Ai nevoie de o soluie
de rezerv pentru cazul n care euezi. Urmarea a fost
c i-am scos din viaa mea i ei au fcut acelai lucru
cu mine. (n cele din urm ne-am mpcat, dup mai
muli ani.)
n pofida lipsei de sprijin, la vajnica vrst de 22 de
ani, am devenit manager pentru turneele formaiei
britanice Humble Pie. n urmtorii civa ani am fcut
turul Statelor Unite de mai multe ori, pn cnd formaia
s-a dezmembrat i componenii ei s-au ntors n Anglia.
n perioada ct am fcut afaceri n domeniul muzicii
am avut multe roluri de ndeplinit, am fcut nconjurul
lumii de mai multe ori i am ajuns s administrez aface-
rile mai multor artiti. M-am retras din sfera muzical
n 1998 i ulterior m-am ocupat de marketingul pe inter-
net, activitate care-mi este aproape la fel de plcut.
Dei am avut oarecare succes n muzic, m-am simit
ntotdeauna mutilat ntr-o anumit msur de lipsa de
sprijin a familiei mele. Mult prea des mi rsunau n minte
vocile lor care-mi spuneau: Ai nevoie de ceva pe care
s te poi baza dac euezi.
Dac am nvat ceva pn astzi, este faptul c a
avea nevoie de ceva pe care s te bazezi n cazul n care
dai gre este o mare prostie.
A avea aa ceva i garanteaz un singur lucru, c vei
eua. Este mult mai bine s te dedici total atingerii sco-
purilor tale.
La nceputul secolului al XVI-lea, exploratorul spaniol
Cortez a ajuns pe coasta de sud-est a Mexicului. El le-a
ordonat oamenilor lui s demonteze toate pnzele, pr-
^
Operatia 211
ile metalice i tunurile de pe corbii, apoi i-a pus s le

dea foc, pentru a nu se mai putea ntoarce din drum.
Dnd foc corbiilor, Cortez s-a angajat mpreun cu
oamenii lui s nfrunte explorarea unui continent
necunoscut, tiind c era posibil s nu mai vad niciodat
Spania. Nu avea nicio soluie de rezerv.
Dac a reuit? Ei bine, trebuie s existe un motiv pentru
care n ziua de azi n Mexic se vorbete limba spaniol.
Oricine vrea s-i mplineasc visurile trebuie s fie
dispus s dea foc corbiilor i s fac tot ceea ce este
necesar.
Dac avei copii, ncurajai-i s-i urmreasc visu-
rile, chiar dac nu concord prea bine cu planurile pe
care le-ai fi avut pentru ei.
i nu le spunei niciodat c au nevoie de ceva pe
care s se bazeze n cazul n care nu reuesc.
Bill Hibbler este un faimos specialist n marketingul pe internet.
Vizitai www.EcommerceConfidential.com.
m
O metod nou pentru a v atinge
uor scopurile
Am nvat cel puin dou lucruri despre atingerea
scopurilor: exist o cale uoar i una grea.
Cea grea este s munceti zi i noapte, s devii
obsedat de obiectivele propuse, s dormi puin i s nu
renuni niciodat.
Deoarece despre aceast cale dificil vorbete aproape
toat lumea, eu a vrea s m refer la cea uoar. n fond,
de ce s v chinuii dac nu avei nevoie de aa ceva?
^

Am utilizat calea aceasta uoar pentru a crea cri

devenite bestselleruri, pentru a slbi 30 de kilograme n
8 luni, pentru a-mi gsi perechea ideal, a m nsntoi,
a-mi mbunti situaia financiar i n multe alte
scopuri.
Pentru mine este evident c funcioneaz.
Iat pe scurt care este formula:
Fii recunosctori pentru ceea ce avei deja.
Spunei ca n joac ce v-ar plcea s avei, nso-
indu-v gndurile de emoii pozitive i simin-
du-v ca i cum ai fi cptat deja lucrul respectiv.
Acionai innd seama de ghionturile pe care
le primii i de ocaziile care vi se ivesc.
Asta este tot. n ultima mea carte, Factorul de atracie,
explic o formul n cinci pai pe care o putei folosi pentru
a obine ceea ce vrei. V poate ajuta n cazurile n care
nu putei fi recunosctori pentru ceea ce avei, ori nu
putei decide ceea ce vrei, sau nu nelegei conceptul
detarii n timp ce ntreprindei aciuni inspirate. Este
util i cnd avei probleme financiare sau v simii n
orice fel blocai n demersurile de atingere a scopurilor.
Totui, din punctul meu de vedere, esena este urm-
toarea: decidei ceea ce vrei fr a v ataa de dorina
dumneavoastr i trind sentimente pozitive intense, fii
recunosctori pentru ceea ce avei deja i acionai n
funcie de situaiile care v apar n cale. Rezultatul va fi
o via fericit.
S urmrim mai ndeaproape toate acestea.
Simii-v recunosctori chiar acum

Nu are importan unde locuii sau ce avei n pose-
sie. Dac citii rndurile de fa, probabil c trii ca un
^
Operatia 213
rege sau ca o regin prin comparaie cu oamenii din rile

lumii a treia. Poate trii chiar mai bine dect unii regi
sau regine din trecut, care au nfruntat vremuri aspre,
violente, nspimnttoare. Avei tot ce v trebuie la
ndemn.
Alegei-v ceea ce vrei fr ataament, simind c

deja ai primit
Formularea Mi-ar plcea s am/s fac/s fiu ______
(completai cu ce vrei), dar n-o s fie o tragedie dac nu
voi avea/face/fi are n ea ceva magic. Datorit faptului
c lumea este pur i simplu energie care ia o anumit
form, cnd afirmai c vrei ceva, ncepei s atragei
lucrul respectiv. Totui, dac spunei c avei neaprat
nevoie de ceva, aceast nevoie i ndeprteaz obiectul
ei de dumneavoastr. Procedeul este s v punei o
dorin i s simii bucuria c ea v-a fost ndeplinit,
fr a o nsoi de un sentiment de disperare. Nevoia
ndeprteaz; dorina atrage. Dac simii c avei deja
ceea ce dorii, atunci s tii c aa este.
Acionai pe baza oportunitilor i a intuiiilor

S-ar putea s primii unele oferte, telefoane sau cine
mai tie ce. Dai-le curs. Nu putei ti niciodat ce v con-
duce ctre realizarea elului propus. Eul dumneavoastr
nu poate vedea imaginea ntreag. Intuiiile i ocaziile
se vor ivi dintr-o perspectiv mai ampl i avei sarcina
de a aciona pe baza lor. Procednd n acest fel, vei fi
condui ctre scopul propus, chiar dac uneori vi se poate
prea c drumul se blocheaz.
^

ncrederea este cheia

Oare totul se reduce ntr-adevr doar la att?
V repet c procedeul mai complex explicat n
Factorul de atracie se ocup de toate obstacolele care ar
putea aprea pe parcurs, dar n esen metoda este
simpl. S parcurgem cei trei pai:
1. Privii ncperea n care v aflai. Pentru ce
anume v simii recunosctori? Facei o list.
Trii sentimentul autentic al adevratei recu-
notine. Cu alte cuvinte, fii fericii n momentul
prezent. Nu avei nevoie de nimic pentru a fi
fericii, dar dac vrei s avei un motiv, cutai-l
i fii recunosctori pentru ce avei. Recunotina
v transpune ntr-un plan mental care va atrage
i mai multe motive pentru care s fii recunos-
ctori.
2. Analizai-v gndurile. Ce v-ar plcea s avei,
s facei sau s fii? Ce v-ar distra mai mult?
Notai-v pe hrtie. n acest timp, simii cum
ar fi dac ai avea deja ce v dorii. Presupunei
c ai fi ctigat la loterie. Ce v-ai dori pentru
dumneavoastr sau pentru ceilali? Ce v-ar distra
s avei? Cheia reuitei este lipsa de ataament
fa de dorina pus ca ntr-o joac i trirea acum
a satisfaciei dorinei mplinite.
3. Acum fii ateni. Ascultai-v mereu intuiia i
acionai pe baza ei, acordai atenie oportuni-
tilor i acionai pe baza lor. Nu putei ti
niciodat ce anume v va ndrepta ctre elul
dorit. Sarcina pe care o avei este s acionai pe
baza inspiraiei. Probabil c pentru pasul acesta
vei mai avea ceva de lucru, dar vei face totul din
inim i vei fi purtai ctre mplinirea scopului.
^
Operatia 215
De ce s nu parcurgei aceti pai chiar acum?

Notai-i pe hrtie, exersai-i i apoi verificai dup
cteva sptmni, pentru a vedea cum funcioneaz
sistemul. S-ar putea s fii surprini ct de repede i ct
de uor reuii s v atingei scopurile.
Dac v dai seama c avei ndoieli n privina proce-
deului, gndii negativ sau nu v bucurai de simplitatea
acestei metode uoare de ndeplinire a dorinelor, atunci
v rmne posibilitatea s nvai procedeul n cinci pai
expus n cartea Factorul de atracie.
Mai presus de orice, distrai-v. Nu uitai s zmbii.
Jucai-v cu viaa. Pstrai-v recunotina. Toate acestea
sunt elemente ale noului secret dezvluit pentru materia-
lizarea dorinelor.
Amintii-v cuvintele unui cntec faimos care rezu-
m perfect aceast nou cale de atingere a elurilor: Dont
worry. Be happy.*
m
nvrtii ruleta vieii pentru a ajunge
la mplinirea de sine
Dr. Rick Barrett
Cea mai preioas comoar pe care a putea-o trans-

mite i altora pentru a-i ajuta s-i mbogeasc viaa
poate fi rezumat ntr-un singur cuvnt, foarte puternic
slujirea.
Trind i druindu-ne celorlali, putem s nvm,
s ne dezvoltm i s apreciem. Cptm mai mult
* Nu fii ngrijorai. Fii fericii.

^

putere i deschidere, iar n consecin primim i mai

multe recompense personale.
Slujirea altora reprezint hrana i apa sufletului. Nu
numai c ne susine existena, ci ne i ngduie s ne
realizm ntregul potenial, s atingem grade nalte de
performan i, n cele din urm, niveluri uluitoare de
bogie, spiritual i material. Dac a fi tiut c pot
s-mi mplinesc toate dorinele i s fiu rspltit n viaa
actual i, potenial, i n urmtoarea, a fi nceput cu
siguran s practic aceast cale ct mai devreme posibil.
nsuirea de la o vrst mai naintat a tehnicilor
corecte de investiie nseamn pur i simplu c rezultatele
vor fi limitate. Dar dac strategiile simple de investiie
se nva n copilrie, se poate crea o recompens finan-
ciar masiv n decursul unei viei. Acelai lucru se
ntmpl i cu slujirea celorlali. Ct de mare poate fi
rsplata pentru faptul de a-i sluji n mod constant pe
alii? Cred c poate fi nelimitat!
n tineree aveam credina limitativ c oamenii
puteau fi ajutai donnd bani altora, a cror sarcin era
s-i slujeasc. Donaiile n bani sunt bune i minunate,
dar de obicei sunt minime i nu reprezint o solicitare
prea mare pentru donator. La fel ca exerciiile fizice, dac
v limitai s practicai doar ocazional (cnd simii nevoia)
unele micri de gimnastic sau de for, nu vei ajunge
niciodat la rezultate remarcabile de mbuntire a
sntii, de reducere a masei corporale sau de modelare
a trupului. Probabil c nu vei simi aproape nicio
diferen. Cu alte cuvinte, este o ncercare modest, iar
recompensa nu exist. Dac ns v solicitai mai mult
trupul, fcnd exerciii fizice dup un plan riguros, vei
avea parte de o schimbare major. Rsplata va fi minunat!
^
Operatia 217
Druirea fa de ceilali i slujirea lor v ajut s

obinei rezultate n acelai fel. Sigur, nite bani dai
ici-colo din cnd n cnd le pot fi de ajutor oamenilor,
dar efectul lor s-ar putea compara cu o pictur de ap
ntr-un ocean. Trec neobservai i nu produc nicio schim-
bare. Druirea cu regularitate a unor sume mari de bani
poate aduce schimbri i o va face. n acest caz vei avea
parte cu siguran de unele recompense. Dar pentru a
v determina cu adevrat sufletul s exprime o buntate
profund i s v ngduie deschiderea spre o mai mare
abunden, nimic nu poate nlocui implicarea personal
n activitile de slujire a celorlali.
Majoritatea oamenilor, printre care m numr i eu,
i dezvolt o atitudine introspectiv a minii, care ne
face s credem c suntem buricul pmntului i c avem
dreptul s primim de la via tot ce ne poate oferi aceast
planet. Credina respectiv este total opus celei mpr-
tite de unele grupuri de indieni americani, pentru care
toi oamenii sunt una cu pmntul, cu cerul, cu animalele
i au obligaia s foloseasc numai att ct au absolut
nevoie fr risip i fr rsfuri. Aceasta este diferena
ntre a fi egoist i a fi altruist.
Adevrul este c viaa nu nseamn numai preocu-
pare de sine, ci implic n mare msur i interesul fa
de ceilali. Pot avea tot ce vreau i am nevoie, dac aleg
s-mi concentrez activitatea asupra druirii. Adoptarea
unei atitudini de slujire a celorlali ne permite s evolum
ntr-un ritm exponenial n toate domeniile vieii i eu
am convingerea c se va ntmpla la fel i n viitoarele
viei spirituale. Bineneles, este normal ca n aceast
via s avem dorine i s ne strduim pentru a poseda
i a acumula anumite lucruri, dar concentrarea ntregii
^

energii asupra propriei noastre persoane, cu ideea de a

obine ct mai mult i poate de a drui cte ceva i altora,
nu este numai o atitudine egoist, ci i limitativ, att n
privina celorlali, ct i a noastr. Din pcate, se pare c
acesta este comportamentul normal n societatea
actual . Firesc ar fi i asta ar reprezenta o atitudine de
via mult mai benefic, dup prerea mea s-i ajutm
pe alii s realizeze i s obin ct mai mult posibil i s
pstrm puin i pentru noi. De pe urma acestui meca-
nism ar putea beneficia muli oameni. Cu ct mai mare
este binele fcut altora, cu att acesta poate fi apoi
rspltit i multiplicat de multe ori.
Sunt sigur c ai avut ocazia s vedei att imagini
ale unor explozii, ct i ale unor implozii. O implozie
direcioneaz energia spre interiorul unui anumit peri-
metru. Imaginea unei cldiri demolate prin implozie este
spectaculoas. Explozibilul este detonat i ntreaga
cldire se prbuete spre interior, tot molozul concen-
trndu-se ntr-un spaiu bine delimitat. Dar o explozie,
cum este de exemplu cea atomic, foreaz energia s se
propage n exterior, provocnd distrugeri masive pe
distane mari. Att implozia, ct i explozia sunt fore
distructive, dar gndii-v din acest punct de vedere la
o explozie de energie pozitiv. Ai prefera s fii o for
exploziv pozitiv care s influeneze un numr incalcu-
labil de oameni, inclusiv pe dumneavoastr i ntreaga
planet, sau un mic dispozitiv imploziv, cu impact
limitat? Eu personal mi-a dori s fiu exploziv i s nfp-
tuiesc ct mai mult, nu numai pentru mine i familia mea,
ci mi-ar plcea s nregistrez cel mai mare impact pe care
l poate provoca o fiin omeneasc la nivel planetar. Acest
lucru se poate concretiza pstrndu-ne concentrarea
^
Operatia 219
asupra slujirii celorlali i direcionndu-ne atenia ctre

ei. Este un aspect care ar trebui prezentat ntr-un ghid al
vieii pe care s-l primeasc oricine la natere i ar trebui
s fim nvai s-l punem n practic de ndat ce ne
activm capacitatea nelegerii.
Imaginai-v sfritul vieii. Dac ai avea posibili-
tatea ca, nainte de moarte, s reflectai asupra vieii, ai
revedea imaginile frumoase ale unei viei mbelugate,
sau unele urte i dezolante? ntrebarea este cum vom
fi judecai de noi nine, de umanitate, de Dumnezeu.
Cum am vrea s dinuim n memoria oamenilor? Am
adus o schimbare pozitiv substanial n viaa lor? Sau
ne-am irosit vieile i am ignorat oportunitile de a avea
un aport important n slujba umanitii?
Bineneles, cu toii tindem s credem c vom tri o
via lung i vom avea tot timpul s nfptuim ceea ce
vrem, numai c realitatea s-ar putea s fie cu totul alta.
Viaa zboar ct ai clipi, cel puin n forma tangibil a
realitii omeneti. Nu avem privilegiul de a ti ct timp
ne vom petrece pe aceast planet. Ruleta vieii se
nvrtete i bila se oprete la alt numr pentru fiecare
dintre noi, fr a putea ti dinainte care va fi acela i fr
a o putea influena. Pentru cineva ar putea fi 101, pentru
altcineva 25, dar s-ar mai putea opri i la 10. tiind,
aadar, nu care este numrul anilor de via, ci faptul
absolut sigur c ei sunt numrai, oare n-ar trebui s
acionm zi de zi cu cele mai bune intenii pentru binele
cel mai mare? Fiecare zi a vieii, pn la ultima, se
construiete pe structura celei anterioare.
Eu am impresia c mi se atrage mereu atenia asupra
acestui lucru. n ultimul weekend am dat de dou ori ochii
cu moartea. Prima dat, smbt, am primit un telefon
^

de la una dintre pacientele mele care m-a informat c

murise soul ei, care-mi fusese i el pacient. Am fost
binecuvntat s-i am n ngrijirea mea pentru mai bine
de un deceniu. El, ajuns la vrsta de 81 de ani, era un
veteran din al Doilea Rzboi Mondial i din Rzboiul
Coreei, care pierduse de data asta lupta cu cancerul. Am
participat luni la slujba lui funerar.
A doua ntlnire s-a produs duminic sear, n timp
ce ne ndreptam ctre cas, eu i soia mea, conducnd
pe drumurile colinare de lng Austin, Texas. Pe drum
am ajuns la locul unui accident. N-am vzut cnd s-a
produs, dar probabil c nu trecuser mai mult de dou-
zeci de secunde de la impact i pn cnd ajunseserm
noi acolo, deoarece cteva maini de pe ambele direcii
de mers tocmai trgeau pe banda de rezerv. Cnd am
oprit maina i am alergat s-mi ofer asistena, am vzut
un om aplecat asupra trupului sfrtecat al unui motoci-
clist care zcea n mijlocul drumului. Scena era prea
oribil pentru a v-o mai descrie. Brbatul mi-a spus c
era medic, c verificase pulsul motociclistului i c acesta
era mort. Uitndu-m i eu la el mi-am putut da seama,
dup rnile de la cap, c murise ntr-adevr. Era greu
s-i apreciezi vrsta, dar era un om tnr. M-am gndit
ct de trist era s prseti viaa att de devreme i
speram c nu avea o soie i copii care urmau s fie ntiin-
ai de sfritul lui tragic. Din nou, era o cutremurtoare
aducere aminte a faptului c niciunul dintre noi nu tie
ct de lung i este ederea pe aceast planet. Ruleta
vieii s-a oprit pentru pacientul meu, Dan, la 81 de ani,
iar pentru bietul motociclist, la o vrst mult mai fraged.
Imediat m-am gndit la ct mi-a mai rmas mie de
trit i m-am ntrebat dac fceam destul. Eram oare
satisfcut de tot ce realizasem i aveam s las o mrturie
^
Operatia 221
mai bun a trecerii mele pe aceast planet, cel puin

pentru civa oameni?
n timp ce scriu rndurile de fa, mi fac planuri
pentru alte cltorii de misionariat medical, pentru
scrierea altor cri prin care s-i ajut pe oameni i pentru
o mulime de alte lucruri. Dei nu am primit manualul
acesta de instruciuni cnd eram copil, nu este niciodat
prea trziu s ncepi un lucru. Gndii-v cum ai putea
ncepe i dumneavoastr s druii i s-i slujii mai mult
pe ceilali. Facei-v liste, implicai-v soul/soia,
implicai-v copiii. ncepei chiar astzi o epoc nou n
slujba oamenilor i angajai-v pe calea marilor recom-
pense. Faptele bune sunt ca exerciiile fizice nu priso-
sesc niciodat.
La desprire v voi face cadou o rugciune simpl
pe care am compus-o pentru cartea mea Healed By Morning
(Vindecat pn a doua zi). Sper s v fie de folos:
Doamne Dumnezeule, Tu eti creatorul meu.
Te iubesc.
Prin urmare sunt parte din tine.
Nu pot da gre, pentru c tu nu greeti.
Sunt capabil de orice lucru,
de sntate deplin, de fericire i succes,
pentru c sunt parte din tine, care le poi pe toate.
Orice dorin bun pe care o am, o pot avea pentru
c Tu o vrei pentru mine.
Nu voi rtci n ntuneric i ndoial,
pentru c spiritul luminii Tale mi lumineaz calea.
Tu eti n mine i eu sunt una cu Tine.
mpreun putem svri miracole.
Dr. Rick Barrett este autorul mai multor cri, printre care Dare
to Break Through the Pain (ndrznete s rzbeti suferina).
^

m
Primele 10 convingeri distructive
despre bani (i soluii pentru depirea lor)
Dan Klatt
Dac nu ctigai ci bani v-ai dori, nseamn c

v-ai cantonat ntr-o serie de convingeri negative despre
propria persoan i despre capacitatea dumneavoastr
financiar. n articolul acesta vom parcurge cele mai
comune (i mai limitative) 10 exemple referitoare la felul
n care oamenii i restrng propria evoluie financiar.
Abonaii la revista mea electronic, The Abundant Mind,
primesc un chestionar al convingerilor legate de situaia
lor bneasc. Din rezultatele acestor chestionare am
extras cele mai frecvente 10 rspunsuri cu un coninut
distructiv pentru starea financiar a autorilor lor. Cte
dintre ele vi se potrivesc?
10. Banii nu au legtur cu spiritualitatea. Credina
aceasta implic faptul c ai fi mai spirituali sau
viaa de apoi ar putea fi mai bun dac ai face
mai multe sacrificii n timpul vieii petrecute pe
Pmnt. Sau faptul c vei suferi dup moarte
dac vei urmri satisfacerea dorinelor perso-
nale, pentru care avei nevoie de bani. Ideile
acestea provin cel mai adesea din educaia reli-
gioas primit. Amintii-v c v aflai aici pentru
a v tri din plin viaa, chiar acum. (Citii i
rspunsul de pe locul 1.)
9. O s ncep de mine. Cnd amnai nceperea unui
lucru, ieii din fluxul natural al lucrurilor, n care
^
Operatia 223
este inclus i ngduina pentru acceptarea

abundenei n viaa dumneavoastr. Aproape
ntotdeauna amnarea este legat de teama
nereuitei, a dezamgirii, astfel nct s lsai pe
mai trziu ceea ce simii c se va produce
inevitabil. Totui, imediat ce decidei s trii n
prezent, v eliberai de strnsoarea trecutului i
ncepei s nelegei c ai devenit o alt persoa-
n. Ai nvat i v-ai dezvoltat foarte mult,
avnd n vedere c ultima oar lucrurile nu au
mers aa cum ai planificat (iar aceasta s-a ntm-
plat numai din cauz c nu nvaseri ceva ce
trebuia s tii pentru a reui, ceva ce probabil
c tii acum.)
8. Probabil c voi da gre oricum. S-ar putea s fi auzit
i dumneavoastr cugetarea lui Wayne Gretzky:
Glonul netras i rateaz ntotdeauna inta.
Cnd oamenii nu acioneaz de frica eecului,
ei bine, ce credei c se ntmpl? Eueaz nen-
cercnd. Ceea ce ai reuit s facei pn acum
s-a datorat pailor pe care i-ai urmat. S-ar putea
s nu v ndeplinii imediat obiectivele, dar de
nvat, ai nvat cteva lecii valoroase. i n
acest fel v-au crescut i ansele s reuii data
viitoare.
7. Nu ne putem permite. Ideile de felul acesta provin
din lipsuri i zgrcenie, nu dintr-o surs de bel-
ug. i i fac pe oameni s se concentreze asupra
a ceea ce nu au (accentundu-le tendina ctre
lipsuri). Impresia multora este c nu au de ajuns.
n schimb, dac apreciai tot ce avei, pornii la
drum din perspectiva abundenei i ncepei
^

s atragei mai aproape de dumneavoastr

lucrurile pe care vi le dorii. n acelai timp,
nelegei c nu exist niciun fel de limite pentru
ceea ce putei deveni, realiza sau avea.
6. Bogaii sunt lacomi i necinstii. Probabil c prima
persoan care a rspndit acest neadevr a fost
srac. Adevrul este c majoritatea celor care
devin bogai sunt mcar ntr-o oarecare msur
contieni de principiile spirituale care le ng-
duie s prospere. O latur esenial a comporta-
mentului lor este meninerea n fuxul firesc al
universului, ceea ce nseamn s restituie socie-
tii o bun parte din ceea ce au. Oamenii bogai
sunt i printre cei mai generoi, iar obiceiul de a
drui l-au avut cu mult timp nainte de a poseda
o mulime de bani. Coinciden? Nici gnd.
5. Dac voi avea succes, prietenii mei vor fi invidioi i
le voi deveni dezagreabil(). Amintii-v c trim
ntr-un univers al abundenei. Exist destul
pentru toi. Oamenii care i invidiaz pe ceilali
care au privesc totul dintr-o perspectiv a lip-
surilor i v pot influena negativ gndirea.
Pentru a tri experiena prosperitii, este esen-
ial s permitei accesul n sfera gndurilor perso-
nale doar al mesajelor pozitive, utile i inspiratoare.
Acelai lucru este valabil pentru propriile gnduri.
4. Nu sunt cu nimic mai bun dect prinii mei, aadar
n-am cum s realizez mai mult dect ei. Lumea era
cu totul alta pe vremea cnd prinii aveau
vrsta dumneavoastr de acum. Mijloacele noi,
cum ar fi internetul, le-au dat tuturor posibilita-
tea de a ctiga foarte mult ocupndu-se de ceea
^
Operatia 225
ce le place. Prinii dumneavoastr probabil c

s-au strduit s v ofere o via mai bun dect
au avut-o ei. V iubeau i nu puteau s v doreasc
altceva.
3. A putea pierde din vedere ce este cu adevrat
important i s-ar putea s nu-mi plac felul n care
am evoluat. Oamenii zgrcii i amintesc nc de
lipsuri i privaiuni i, chiar dac reuesc s
ctige bani muli, nu se bucur de ei, ba chiar
risc destul de des s-i piard. Dar dumneavoas-
tr avei o perspectiv a abundenei i tii c
aceasta are o sfer de cuprindere mult mai mare
dect cea strict material. De fapt, ea presupune
existena unui echilibru ntre o sntate exce-
lent, relaii personale semnificative, mult timp
la dispoziie pentru relaxare i distracie i capa-
citatea de a v bucura de belugul financiar.
Perspectiva mental a abundenei v garanteaz
o fericire imens.
2. Banii se afl la rdcina tuturor relelor. Aceasta este
eroarea cel mai des ntlnit, care provine din
nvturile cptate de la prini i de la institu-
iile religioase i care ine milioane de oameni
n srcie sau i subjug banilor. Apropo, aceasta
este singura ipostaz n care putem considera
banii malefici atunci cnd ne controleaz.
Este o conjunctur care apare numai atunci cnd
avem nevoie de ei, pentru c gndim din perspec-
tiva lipsurilor i privaiunilor. Cnd avei n
vedere abundena, banii devin un instrument
care v permite s v bucurai de cele mai fru-
moase lucruri i s v oferii tot ce vrei pentru
^

a v mplini scopul vieii. Doar de aceea ne aflm

aici, nu-i aa?
1. Consider c nu merit. V putei imagina faptul c
90% din populaie are probleme n legtur cu
respectul de sine? Acesta este principalul motiv
care i reine i i mpiedic s-i triasc visurile.
Cnd omul simte c nu merit bogia sau
abundena n orice privin atunci nu profit
de ocaziile care i se ivesc. Nu face nimic i se
plnge de bogia altora. i gsete o mulime
de scuze pentru a justifica faptul c pentru el
viaa nu a fost darnic. V rog s nelegei c o
minte care vizeaz abundena este ceea ce l
deosebete pe cel mai bogat om de restul lumii,
iar dumneavoastr v putei hotr chiar acum
s v schimbai perspectiva i s v gsii locul
n rndul celor mai prosperi oameni. Avei tot
dreptul.
Dan Klatt a creat un program de desvrire a bogiei interioare
(Inner Wealth Mastery Program), la http://tinyurl.com/fjfd.
Mintea dumneavoastr
este un instrument pentru dobndirea
prosperitii sau a srciei
Randy Gage
Aceast dezvluire este fie cel mai nspimnttor

lucru pe care l vei auzi vreodat, fie cel mai eliberator.
ncercai s v ncadrai n varianta a doua i o vei porni
pe calea abundenei.
^
Operatia 227
Nu exist doi oameni care s aprecieze la fel acelai

eveniment. Acolo unde unul poate vedea o ameninare,
altul sesizeaz o oportunitate. S presupunem c vi s-ar
oferi ansa de a participa la o afacere. Ai putea reaciona
ntr-o mulime de feluri.
V-ai putea arunca orbete nainte, fr s facei
niciun fel de analiz, doar pentru c v ncnt ideea de
a deveni bogai. Nesbuina acestui comportament v-ar
putea aduce ntr-o situaie destul de proast i ai putea
pierde o mulime de bani.
Sau scenariul numrul doi v-ai putea gndi c
aflai ntotdeauna tardiv despre orice afacere. Poate
considerai c toate buntile sunt destinate cunosc-
torilor sau c ocazia este prea minunat pentru a fi ade-
vrat. Aa ai putea pierde ansa s cumprai aciuni
IBM la preul de 10 $.
Alt variant ar fi s vi se ofere o situaie, s o studiai
cu atenie, s avei ncredere n dumneavoastr i s luai
o decizie judicioas. Felul n care vei reaciona cnd
apare o oportunitate depinde aproape n totalitate de
modul dumneavoastr de gndire, care reflect ceea ce
ateptai de la via. Mintea este cel mai puternic dintre
toate instrumentele pe care le putei folosi pentru crearea
prosperitii,.
Randy Gage este autorul albumelor bestseller Dynamic
Development (Dezvoltarea dinamic) i Prosperity (Pros-
peritatea) i director al site-ului www.BreakthroughU.com.
Pentru mai multe referine i pentru abonarea la buletinul
informativ electronic gratuit al lui Randy Gage, vizitai http:
//www.MyProsperitySecrets.com.
^

m
Cnd oamenilor buni
li se ntmpl lucruri rele
Ceea ce la un moment dat pare s fie o ntmplare
ngrozitoare, devine de obicei peste civa ani un eveni-
ment benefic.
mi amintesc de un pasaj foarte util pe care l-am citit
n una dintre crile mele preferate, Breaking the Rules
(nclcarea regulilor) de Kurt Wright. Citez:
Ai observat vreodat ct de simplu este s
priveti n trecut, la evenimente care s-au ntmplat
cu un an sau mai bine n urm, i s gseti n ele
perfeciunea? n cazul celor mai muli dintre noi
lucrul acesta este valabil chiar i pentru situaii care
la vremea respectiv preau tragice, oribile sau
devastatoare. Deci, dac este posibil s vedei
perfeciunea n acele lucruri la un an dup ce s-au
ntmplat, n-ar fi logic s credem c perfeciunea
trebuie s fie acolo i n momentul n care ele au loc?
Plecnd de la aceste gnduri, ncercai s descoperii
chiar acum o perspectiv pozitiv asupra oricrui
eveniment negativ.
ntrebai-v: Ce lucruri pozitive s-ar putea des-
prinde din aceast ntmplare?
Lance Armstrong, unul dintre supravieuitorii
cancerului, a ajuns s spun c aceast boal a fost cel
mai bun lucru care i s-a ntmplat vreodat. El susine
c altfel n-ar fi gsit o motivaie destul de puternic
pentru a ctiga Turul Franei.
^
Operatia 229
n tot rul, cutai binele.

El exist.
Tot ce vei face va fi un succes
Tot ce reuii s facei n via reprezint un succes.
Uneori nu vei gndi aa, pentru c vei compara
realitatea cu obiectivul pe care vi l-ai propus.
De exemplu, dac ai vrut s slbii 7 kilograme i
ai slbit numai 4, vei spune c n-ai reuit. Adevrul
este c ai reuit s slbii 4 kilograme.
Dac, ncepnd o afacere, ai ctiga zece dolari i
ai pierde zece mii, ai spune c a fost un eec. Totui, ai
nvat ce trebuie s facei i ce nu, aa c ai avut parte
de o lecie bun. i pe deasupra, ai ctigat totui zece
dolari.
Dei vei vrea ntotdeauna s realizai ce v-ai pro-
pus, amintii-v c, oricare ar fi rezultatul, ai avut i un
oarecare succes.
m
Viaa este scurt
Jillian Coleman
La fel ca oricare dintre noi, i eu am primit o mulime

de sfaturi n perioada de cretere de la prini i bunici,
de la preoi i clugrie, la biseric i n coal, n liceu
i la universitatea catolic. Am primit nvturi din miile
de cri pe care le-am devorat, din sutele de filme, din
serialele de radio pe care le ascultam n fiecare sptmn
i de la televizor.
O mulime dintre ele mi-au fost de folos, multe altele
au fost inutile.
^

Cu ct naintez n vrst, cu att s-ar prea c revin

mai des la elementele fundamentale. Mama avea
dreptate: Zahrul nu este bun pentru tine. Bunicul avea
dreptate: Este important s pui un ban deoparte.
Clugriele aveau dreptate: Viaa este mai fericit cnd
i iert pe cei care mi-au fcut ru, iar monogamia este
preferabil unei viei desfrnate.
Dintre toate sfaturile pe care le-am primit vreodat,
cel care mi-a influenat cel mai mult viaa, cel la care in
cu adevrat i pe care l-am acceptat ca pe un ghid n
via, a venit de la tata. El spunea: Viaa este prea scurt
ca s-i permii s nu faci ceea ce vrei.
Aa spunea cnd eram mai mic. Mai trziu, am
auzit deseori versiunea necenzurat: Viaa este prea
scurt pentru a lsa pe cineva s te nnebuneasc de cap.
n copilrie, viaa mea alturi de tata a fost grea.
Luptase n rzboi i rmsese puin cam smintit. Avea o
minte strlucit i o fire fermectoare, dar era violent i
imprevizibil, a putea spune chiar sadic. A fost un om
complicat, care a avut nevoie de mult vreme pentru a-i
pune ordine n via, iar consecina a fost c i eu am
avut nevoie de terapie pentru a-mi limpezi propria
minte. Dar asta este o alt poveste.
Tata nu recunotea multe dintre valorile conven-
ionale, cu toate acestea avea propriile valori, la care inea
cu trie. Una dintre ele era loialitatea, mai ales n cadrul
familiei. Alta era curiozitatea intelectual. Cea pe care o
ndrgea ns cel mai mult era reprezentat de angaja-
mentul su fa de libertatea personal. i tria viaa n
condiiile alese de el, n toate privinele.
Condiiile vieii mele sunt diferite de cele ale exis-
tenei tatlui meu. Am fcut alte alegeri i mi-am stabilit
^
Operatia 231
alte prioriti. Totui, am trit cu consecven ncercnd

s-mi satisfac plcerile i am fcut ceea ce am vrut.
Sfatul tatlui mi-a dat puterea s muncesc pentru
mine. Mi-a ngduit s desfac o cstorie nefericit (dei
tata nsui m-a fcut s sufr destul de mult n legtur
cu aceast decizie). Mi-a dat tria s ntorc spatele unor
prieteni nesinceri i s nfrunt autoritarismul. Mi-a dat
capacitatea de a cntri competena unor doctori i m-a
scos n strad pentru a protesta mpotriva rasismului i
a rzboiului. Mi-a dat poft de via i curajul de a
nfrunta aventurile ei.
Astzi, m consider o persoan de vrst medie, dei
de curnd o prieten m-a tachinat spunndu-mi c nu
sunt prea muli oameni care s ajung la 120 de ani.
Probabil c mi triesc mai degrab ultima treime a vieii
dect cea de-a doua jumtate a ei. n multe privine, sunt
mai matur dect cu 20 sau 30 de ani n urm. Sfatul
tatlui meu mi mai rsun nc n urechi i, ct timp
mi-a mai rmas, am de gnd s-l urmez ca pe un ghid.
Viaa este prea scurt pentru a n-o tri aa cum vrei.
Jillian Coleman Wheeler este consultant n domeniul afacerilor
i al obinerii de subvenii pentru companii i organizaii
nonprofit. Site-ul ei, www.GrantMeRich.com, este o surs de
referin pentru ntreprinztori, consultani i solicitanii de
subvenii, iar ea ofer sfaturi online. Este autoarea lucrrii The
New American Land Rush: How to Build Real Estate with
Government Money (Goana dup terenuri a noilor americani:
cum se pot construi proprieti imobiliare cu banii guvernu-
lui). Pentru mai multe informaii, vizitai www.NewAme-
ricanLandRush.com.
^

Manualul utilizatorului pe care a fi vrut

s-l fi primit la natere
Pat OBryan
De cum te nati ei vor s te simi mic

Nedndu-i timp deloc, n loc s i-l dea tot...
JOHN LENNON
Cnd m gndesc la ce a fi vrut s mi se spun la

natere, rspunsul este nimic. Bnuiesc c oamenii cu
pricina au fcut ce-au tiut mai bine, dar au neles greit.
Tot ce mi s-a spus a fost greit. Probabil c s-a ntm-
plat la fel i n cazul dumneavoastr.
Venim pe lumea asta cu tot ce avem nevoie. ncepem
s ne pierdem din nelepciunea primit imediat ce-i ascul-
tm pe prini, pe profesori i pe cei din mass-media.
Majoritatea anilor de formare i petrecem nvnd
tot felul de norme: gramaticale, de conduit, de politee,
regulile succesului i ale fericirii. Numai dup muli ani
de studiu i analiz structural personal am aflat care
este adevrul n privina regulilor. Ele nu exist. Pentru
nvingtori, nu exist niciun fel de regul.
De exemplu, regulile succesului. Nu tiu ce vi s-a
spus dumneavoastr, dar eu am fost instruit s nv
bine, s fiu serios la coal, s-mi gsesc o slujb bun.
Aceasta ar fi calea ctre succes.
Nu tiu nicio cale mai bun pe lumea asta pentru a
nu avea succes. i totui, prinii, profesorii i ali oameni
care-mi voiau binele mi-au repetat de nenumrate ori
acelai lucru. Nu s-au oprit nici acum.
^
Operatia 233
Ce-ar fi s-l ntrebai pe Bill Gates dac nu vrea o

slujb? Sau pe Steve Jobs. Ori pe Richard Branson*.
Cutai o list a oamenilor de mare succes i vedei
ci dintre ei au un serviciu.
Zero. Niciunul.
Ei creeaz afaceri. Creeaz locuri de munc. Cel mai
mare succes l au ns creatorii de idei. Niciunul nu are o
slujb.
Ct despre educaie, din nou nu m pot referi dect
la cazul meu, dar mie educaia primit mi-a dat nalta
calificare de a sta la un birou i de a ndeplini la nesfrit
cteva operaii, n mod mecanic. Mi-ar fi fost de folos o
asemenea educaie dac mi-a fi ales ca scop suprem n
via s devin muncitor ntr-o fabric din secolul al
XIX-lea.
Iar eu, n mod deosebit, nu vreau s fiu un muncitor
ntr-o fabric din secolul al XIX-lea.
Vreau s fiu un autor din secolul XXI, specialist n
marketing i ntreprinztor. Unde exist un colegiu pentru
aa ceva?
Colegiul la care am absolvit eu studiile universitare
nu oferea o diplom de master n antreprenoriat, ci un
titlu de specialist n afaceri. Am obinut i eu unul. Nu
valoreaz nici ct hrtia pe care-i imprimat, plus c e
vorba despre o hrtie destul de proast.
Colegiul respectiv ar fi fost mulumit s-mi vnd
un titlu de profesor de englez. Puteam studia literatura.
Dup aceea puteam deveni scriitor.
* Trei dintre cel mai cunoscui miliardari ai lumii: fonda-

torul companiei Microsoft, cel al companiei Apple i cel al
brandului Virgin. (n.trad.)
^

A vrea s pun o ntrebare, dac se poate. De ce este

o condiie obligatorie s fii un scriitor cu lucrri nepu-
blicate i lipsit de titluri pentru a preda arta scrisului la
nivel universitar?
mi place s citesc. mi plac crile. Gusturile mele
literare sunt puin mai inedite.
Trebuie s pori cravat cnd citeti? Poi s citeti
i n lenjerie intim?
Ai voie s rzi la pasajele caraghioase? Cum ai putea
s-l citeti pe Charles Baudelaire, de exemplu, fr s
rzi n hohote? Eu n-am putut niciodat.
Bineneles, n-am putut niciodat nici s-mi dau jos
bereta neagr i puloverul cu guler colant. Se pare c
aa se mbrac adevraii scriitori.
Reuesc s fiu un scriitor, n pofida educaiei mele.
Educaia, cel puin cea pe care am primit-o eu, te
nva tot ce trebuie s tii pentru a eua cu desvrire.
Nu tiu cum reuesc alte ri s creeze eecuri la fel de
spectaculoase, dac nu au un sistem de educaie la fel
de bun ca al nostru.
N-ar fi frumos s existe o diplom n Succes pe care
s-o poi primi la absolvirea colegiului?
Ai ncepe cu Succes 101 pune totul la ndoial i
ai termina cu Succes 499 creeaz ceva de valoare.
nscriei-m i pe mine.
Deci, privind n urm, oare ce fel de manual mi-ar fi
plcut s fi primit la natere care s m ajute s-mi gsesc
succesul n via?
Unul care s evidenieze faptul c noi suntem crea-
torii lumii n care trim. tii c noi decidem acest lucru.
Un manual care s sublinieze faptul c fiecare om,
inclusiv eu, trebuie s-i asume responsabilitatea propriei
^
Operatia 235
viei i c, n cazul n care viaa lui nu este fericit la

modul absolut i delirant, atunci persoana respectiv
primete mputernicire de la o autoritate superioar s
i-o schimbe.
Mi-ar plcea s existe un capitol despre normele
comportrii n societate i despre restriciile care i se
impun dac nu le respeci. O serie de oameni nefericii
vor s li te alturi, dar poi alege s n-o faci. Dac pe
invitaie scrie cravat neagr i tu vrei s pori una
colorat, f cum crezi de cuviin.
n regiunea din Texas de unde sunt, plriile albe de
cowboy nu trebuie purtate dup Ziua Muncii* trebuie
s pori una neagr.
Eu v spun s fii ndrznei. Purtai plria alb i
n ziua de Crciun, dac aa vrei. Dac avei destul
succes, vei lansa o mod.
A vrea ca manualul s spun: Sarcina ta este s fii
ndrzne, creativ i s ai succes. i s fii fericit. Att.
Cu asta, basta. Toat umplutura aceea despre etic,
despre vin, despre fric nu este pentru voi. Dac putei
avea succes i putei fi fericit muncind o or ntr-un an,
atunci aa s fie. Universul nu are nimic mpotriv.
La sfritul manualului, un certificat, unul frumos,
cu un sigiliu ornamentat cu aur, ar trebui s conin
urmtoarea meniune:
Se acord deintorului acestui certificat
autorizaia s fac orice simte c are curajul
s ncerce. I se aduce la cunotin c nu are
nevoie s cear permisiunea altcuiva pentru
* Srbtoare legal n SUA, care se ine n prima zi de luni

din luna septembrie. (n.trad.)
^
236
MANUAL PENTRU VIATA
a avea succes sau pentru a fi fericit, indiferent

de motiv.
S fac tot ce crede c poate. Este autorizat,
de ctre puterea investit n propriul suflet, aa
cum evideniaz acest certificat, s-i triasc
din plin visurile. Acum.
Eu a expune pe perete acest certificat, cu mndrie.

Dumneavoastr nu?
Dar ce legtur ar avea cu succesul?
Majoritatea oamenilor sunt nite ratai, nu-i aa?
Muncesc toat viaa fcnd ceva ce nu le place, iar la
sfrit de sptmn ncearc s uite cine sunt, pn luni
dimineaa, cnd se ntorc la slujba pe care o detest. Cei
mai muli triesc o via cu adevrat plin de o disperare
mut, iar apoi mor fr ca mcar s fi trit vreodat.
Dac procedai ca majoritatea oamenilor, vei avea
aceleai rezultate.
Dac vrei altceva dect aceast urmare fireasc,
avei nevoie s facei altceva dect ceea ce este firesc.
i trebuie s ncepei chiar acum.
Pat OBryan este un chitarist faimos n ntreaga lume i o cele-
britate a marketingului pe internet. Vizitai www.PatOBryan.com.
Numai tu i poi diminua respectul de sine i numai

tu i-l poi recpta. Libertatea vine odat cu nonata-
amentul fa de orice ar spune sau ar face altul.
DR. JOE RUBINO
237
m
Aude aliquid dignum
Am descoperit un dicton latin din secolul al XIV-lea
care spune totul despre fixarea scopurilor n via: Aude
aliquid dignum. n traducere nseamn: ndrznete ceva
care s merite cu adevrat.
Ah! Grozav mi place felul n care trezete tot ce avem
mai nobil n noi!
Cnd v gndii s ncercai ceva care s merite cu
adevrat, v depii ego-ul i limitrile personale. nce-
pei s v gndii la ntreaga lume i la felurile n care
i-ai putea ajuta pe alii.
Unii oameni au drept obiectiv s slbeasc cteva
kilograme, s ctige mai muli bani sau s primeasc o
mrire de salariu ori o slujb nou. Toate astea sunt
scopuri valabile.
Dar un el care s merite cu adevrat va fi mai nalt.
Ar putea nsemna s ajungei la condiia fizic ideal i
s-o pstrai. Sau s batei toate recordurile cunoscute n
afacerea dumneavoastr. Sau s ncercai s v ndeplinii
un vis care s influeneze n bine ntreaga planet.
Cnd ndrznii ceva care s merite cu adevrat, v
gsii toate resursele energetice din interiorul fiinei i
intrai n armonie cu dorina de evoluie a universului.
ndrznii ceva care s merite i v vei debloca
puterile i toate tipurile de resurse personale.
ndrznii ceva care s merite cu adevrat i v vei
auzi inima cntnd.
ndrznii ceva care s merite!
Acum!
Despre autor
Dr. Joe Vitale, preedinte al Hypnotic Marketing Inc., cu

sediul n apropierea localitii Austin, Texas, este autor al unui
numr prea mare de cri pentru a le putea aminti pe toate
aici. Iat numai cteva dintre ele:
A scris bestsellerul numrul 1 Factorul de atracie: cinci pai
simpli pentru obinerea prosperitii prin utilizarea puterii interioare,
bestsellerul numrul 3 The Greatest Money-Making Secret in
History! (Cel mai mare secret din toate timpurile pentru a
obine bani) i cartea electronic devenit bestseller numrul
1 Hypnotic Writing (Scrierea hipnotic). Ultima sa carte,
scris mpreun cu Jo Han Mok, este The E-Code: 33 Internet
Superstars Reveal 43 Ways to Make Money Online Almost Instantly
with just e-mail (Codul electronic: 33 de superstaruri ale
internetului dezvluie 43 de modaliti de a ctiga bani online
aproape instantaneu utiliznd numai pota electronic).
Urmtoarea sa carte va fi Theres a Customer Born Every Minute
(n fiecare minut se nate un client).
Dr. Joe Vitale a nregistrat i programul audio bestseller la
Nightingale-Conant The Power of Outrageous Marketing (Puterea
marketingului agresiv). De asemenea, pentru cei interesai de
studiul acas, el ofer un curs complet de marketing, la
www.HypnoticMarketingStrategy.com.
nscriei-v pe site-ul lui principal, www.mrfire.com, pentru
a-i primi buletinul electronic informativ, News You Can Use!
La editura Meteor Press
au aprut:
Curs despre trezire Joe Vitale
Factorul de atracie Joe Vitale
Cheia Joe Vitale
Manual pentru via Joe Vitale
Amplificai-v fora mental Bill Lucas
50 de cri fundamentale despre succes Tom Butler-Bowdon
50 de cri fundamentale de psihologie Tom Butler-Bowdon
50 de cri fundamentale de spiritualitate Tom Butler-Bowdon
50 de cri fundamentale pentru dezvoltarea personal Tom
Butler-Bowdon
Cea mai uoar cale Mabel Katz
De ce greim? Joseph T. Hallinan
Zero limite Joe Vitale, dr. Ihaleakala Hew Len
Omul n cutarea sensului vieii Viktor E. Frankl
Vizualizarea creativ Shakti Gawain
Dezvoltarea intuiiei Shakti Gawain
Secretele comunicrii nonverbale Joe Navarro, dr. Marvin
Karlins
Cum s v controlai anxietatea Dr. Albert Ellis
Cum s ne purtm cu oamenii dificili Roy Lilley
Ce merit s tii despre via Romeo Creu
Relaii verbale abuzive Patricia Evans
Persuasiunea mascat Kevin Hogan, James Speakman
Creierul femeii Dr. Louann Brizendine
Teste de personalitate prin alegerea culorilor, Dewey Sadka Dewey
De ce s fii fraier, bolnav i falit i cum s ajungi detept, sntos
i bogat! Randy Gage
nelepciune pentru succes Wayne W. Dyer
37 de secrete despre prosperitate Randy Gage
Cele 7 legi spirituale ale prosperitii Randy Gage
Cum s gndeti ca Einstein Scott Thorpe
Calea spre putere. Cum s v conducei viaa Barbara Berger
S fii cel mai bun Nicholas Bate
Brbaii se ndreapt ctre est, femeile cotesc la dreapta Sabra E.
Brock, dr. J. F. Dooley

Joe Vitale - Manual Pentru Viata PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Joe Vitale - Manual Pentru Viata PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Redactor: Emanuela oimaru

Tehnoredactor: Rodica Boac

2008, reeditare 2012 Toate drepturile asupra acestei ediii

Contact: C.P. 41-128

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

I. Horga, Viorica (trad.)

Cuvnt-nainte de dr. Gay Hendricks .......................... 13

INTRODUCERE: ndrumri pentru utilizarea

Coafur frumoas, zi minunat ................................. 39

CAPACITILE INTERIOARE: nelegei care

Marii filozofi nu au fcut dect s v prezinte

LEGTURILE CU CEILALI: Grija fa de oameni 87

REMEDIEREA: Grija fa de sine ............................. 107

Acceptai s amnai satisfacia imediat

PERFORMANA OPTIM: Obinei de la via

Pentru a v schimba, ardei podurile rmase

SPECIFICAII: Ce trebuie s tii despre ceilali .. 161

Oamenii acioneaz ntotdeauna din motive

MODUL CORECT DE UTILIZARE: Definirea

Cugetri nonconformiste ~ Blair Warren ............... 181

OPERAIA DE ASAMBLARE NECESAR:

Despre autor .................................................................. 239

F oarte rar se ntmpl s descoperi o carte n

Scuza invocat de obicei era importana de a-i pstra

crezut cu adevrat. Ceea ce numea el greeli erau de fapt

I deea acestei cri i aparine lui Matt Holt, editorul

Cu mult vreme n urm, poate cu vreo douzeci

* Lucrare publicat n romnete de editura Meteor Press,

nea, nu eram sigur c voi putea explica aa cum se cuvine

n 1873, ntreaga naiune a parcurs un moment de

v mpiedic s sesizai sau s creai noi oportuniti.

O vorb pentru cei nelepi: Ascultai, acionai i

A fi vrut s fi aflat c pot nfptui orice cred cu

Majoritatea oamenilor cred c trebuie s se zbat i

Reinei aceste lucruri:

Sentimentele provin din gnduri. Schimbai-v gn-

Deci, dac v-a necjit cineva, analizai felul n care

bine i i-a devenit un obicei, vei considera c aceasta

ncepei s afirmai c suntei cel care dorii s deve-

Unii oameni sunt mai descompletai dect alii,

Cnd am vorbit n public pe tema marketingului la

Iubirea fa de oameni, animale, locuri i chiar lucruri

Cnd m gndesc la trecut, realizez c n viaa mea

Milo m-a nvat i ce nseamn umilina. Stnd pe

nelegei care v este

Scpai de fantezia c suntei doar un efect i

Utilizai-l ct mai deschis i ct mai des.

Urmrii felul n care cuvintele rostite se transform

Ca fiine omeneti, suntem cu toii mrei prin natura

aciunile pe credina c ne lipsete calitatea necesar

Dei detestm s ne simim mnioi, triti sau nfricoai,

i cunoaterea interioar. Intuiia dumneavoastr nu

mai bine s v plasai n zona de siguran, s evitai

Chip v poate conduce viaa i n alt fel, i anume

de mreie. nvinovirea este ntotdeauna opional.

ocazii pentru a v reaminti ct de prost v descurcai.

propria mreie. n efortul de a-l reduce la tcere pe

Exist ns i un alt secret, pe care nu-l cunosc dect

Uneori, frica v poate paraliza. Poate deja v-a mpie-

s cptai o perspectiv real asupra cauzei adev-

Reinei c, dac gsii fie i un singur pretext sau

Momentul unei mari cotituri n viaa mea

Avnd de crescut singur un copil i lipsindu-mi