ECHIPAMENTE SI SISTEME

PENTRU VENTILAREA
SI CLIMATIZAREA CLDIRILOR

Note de curs
 ef Lucr. dr. ing. Ilinca NSTASE
As. Univ. dr. ing Cristiana CROITORU

ECHIPAMENTE I SISTEME
PENTRU VENTILAREA
I CLIMATIZAREA CLDIRILOR
Note de curs

EDITURA UNIVERSITAR
Bucureti, 2012
Redactor: Gheorghe Iovan Tehnoredactor: Amelua Vian Coperta: Angelica
Mlescu

Editur recunoscut de Consiliul Naional al Cercetrii tiinifice (C.N.C.S.)

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei NSTASE, ILINCA

Echipamente i sisteme pentru ventilarea i climatizarea
cldirilor / Ilinca Nstase, Cristiana Croitoru. - Bucureti : Editura
Universitar, 2012 Bibliogr.
ISBN 978-606-591-515-2 I.
Croitoru, Cristiana

628.83
Toate drepturile asupra acestei lucrri sunt rezervate, nicio parte din aceast lucrare nu poate fi
copiat fr acordul Editurii Universitare
628.87

DOI: (Digital Object Identifier): 10.5682/9786065915152

Copyright 2012
Editura Universitar
Director: Vasile Muscalu
B-dul. N. Blcescu nr. 27-33, Sector 1, Bucureti
Tel.: 021 - 315.32.47 / 319.67.27
www.editurauniversitara.ro
e-mail: redactia@editurauniversitara.ro

Distribuie: tel.: 021-315.32.47 /319.67.27 / 0744 EDITOR / 07217 CARTE

comenzi@editurauniversitara.ro O.P. 15, C.P. 35, Bucureti
www.editurauniversitara.ro
 CUVNT NAINTE

De-a lungul anilor perspectiva asupra instalaiilor de ventilare-

climatizare a suferit numeroase modificri. Dac iniial a ventila o
cldire nsemn a controla debitul de aer generat de infiltraii cu
scopul de a conserva energia interioar, mai apoi s-a observat c
reducerea acestor infiltraii a dus la probleme acute legate de
calitatea aerului interior. Astfel, introducerea unui aer tratat n
interiorul cldirii a rezolvat acest gen de probleme, dar noile
preocupri n ceea ce privete economia de energie ne-au adus n
ziua de astzi la o reabordare a conceptului de ventilare i climatizare
a unei cldiri. Mai mult, n contextul schimbrilor climatice actuale,
echiparea unei cldiri cu instalaii de ventilare i climatizare nu mai
este un plus de confort, ci o necesitate. Iat c ajungem s fim nevoii
nu numai s respectm reguli clare de concepie, ci s ne adaptm
continuu cerinelor.
O pregtire temeinic a viitorilor ingineri n acest domeniu face parte
din atribuiile noastre didactice, iar un suport scris pentru curs ajut
deopotriv studentul i cadrul didactic.
Lucrarea se adreseaz studenilor din ani terminali, fiind note de curs
necesare unei mai bune nelegeri a materiei. Sunt prezente zece
capitole, urmrind fia disciplinei din cadrul curriculumului Facultii
de Inginerie a Instalaiilor.

4
 CUPRINS

Cuvnt nainte .................................................................................. 5

1. Generaliti.................................................................................. 9
j

2. Schema general a unei instalaii de ventilare (condiionare) 16

3. Difuzia i micarea aerului n ncperi .................................. 19

3.1. Strategii de difuzie i ventilare a aerului n ncperi ..... 19
3.2. Generaliti despre curgerile de aer de tip jet .................. 23
3.3. Guri de aer....................................................................... 31

4. Conducte de aer si accesorii .................................................... 41

?

4.1. Concepia, dimensionarea conductelor de aer ................ 43

4.2. Calculul de dimensionare al conductelor de aer .............. 52
4.3. Accesorii pentru controlul i reglarea sistemului .......... 59
4.4. Echilibrarea hidraulic a reelelor la punerea n funciune 61

5. Centrale de tratare a aerului - CTA ....................................... 64

5.1. Tipuri de centrale de tratare............................................. 64
5.2. Echipamente componente ale centralelor de vehiculare
i climatizare: filtre de praf, baterii de nclzire, baterii
de rcire, umidificatoare cu ap i cu abur, ventilatoare,
recuperatoare de cldur .................................................. 68

6. Ventilarea cldirilor de locuit - Sisteme de ventilare natural

si mecanic ............................................................................ 115
?
6.1. Ventilarea natural ........................................................ 115
6.2. Ventilarea mecanic ...................................................... 126

7. Particulariti ale sistemelor de ventilare industrial ............. 130

j

7.1. Principii ale ventilrii naturale; ventilarea natural a

halelor industriale............................................................ 130
7.2. Sisteme locale de ventilare ............................................ 130

5
8. Scheme tehnologice de automatizare ainstalaiilor............... 143
8.1. Scheme de automatizare ale instalaiilor de ventilare
mecanic simpl ............................................................. 143
8.2. Scheme de automatizare a instalaiilor de climatizare ... 140
8.3. Scheme de automatizare a unei instalaii ce funcioneaz
cu punct de rou constant .............................................. 141

9. Sisteme de climatizare n cldiri teriare ................................. 150

j

9.1. Sisteme numai aer cu unul sau dou conducte de aer,

cu debit constant sau variabil ......................................... 152
9.2. Sisteme aer-ap cu ventiloconvectoare/climaconvectoare
162
9.3. Sisteme locale de climatizare (aparate de fereastr,
dulapuri de climatizare) ................................................... 165

10. Instalaii de desfumare .......................................................... 169

J

10.1. Principii de funcionare, concepia i dimensionarea

unui sistem .................................................................... 169
10.2. Dispozitive speciale ..................................................... 173

Bibliografie.................................................................................... 175

Anexa I - Diagrama aerului umed............................................... 179

Anexa II - Terminologie utilizat conform I5/2010 ........................ 180

Anexa III - Temperaturi operative de confort (dup SR EN
15251:2007) ................................................................................. 183

6
 1. GENERALITI 9

Instalaiile de ventilare i condiionare au ca scop asigurarea

calitii aerului interior, din punct de vedere al puritii sale, meninerea
unui ansamblu de parametri (temperatur interioar, medie de radiaie,
operativ; umiditate aer; vitez de circulaie aer; gradient de
temperatur) n limitele bine definite prin SR EN 7730 I SR EN 15251,
sau a condiiilor de climat interior cerute de diverse procese tehnice.
Astfel putem distinge ntre instalaii de ventilare, de climatizare i de
condiionare.
Ventilarea este procesul prin care intr (natural sau forat) aer
proaspt (exterior) n ncperi i prin care, din ncperi se elimin
(natural sau forat) aerul poluat. Astfel se realizeaz diluarea/
eliminarea poluanilor interiori: umiditate, gaze, vapori, praf, fapt ce
constituie funcia (obiectivul) ventilrii. Prin ventilare se asigur
calitatea aerului interior (limitarea concentraiei poluanilor i a
dozelor admise de poluani).
Climatizarea este procesul prin care n interiorul ncperilor se
asigur o temperatur controlat a aerului, indiferent de procesele
termice din interiorul sau din exteriorul cldirii. Climatizarea presupune
nclzirea i rcirea controlat a spaiilor. Prin climatizare se urmrete
realizarea confortului termic al ocupanilor din ncperi.
Condiionarea aerului este procesul prin care se realizeaz
controlul temperaturii, umiditii, vitezei i de cele mai multe ori i a
puritii aerului interior. Termenul este utilizat n special pentru ncperi
cu condiii tehnologice speciale.
Realizarea acestor cerine contribuie la meninerea unor
ambiane interioare sntoase, a capacitii de munc, la nlturarea
mbolnvirilor profesionale, la ridicarea productivitii muncii, i a
gradului de satisfacie al ocupanilor cldirilor de locuit, teriare sau
industriale.
Sistemele de ventilare au rolul de a introduce/extrage aerul n/din
ncperi, pentru a asigura calitatea necesar a aerului interior. Aerul
introdus poate fi aer proaspt sau aer transferat.

7
 Dup diferite criterii, instalaiile de ventilare se pot clasifica n mai
multe tipuri (Figura 1). n funcie de energia care asigur deplasarea
aerului, ventilarea poate fi natural, mecanic, sau hibrid.

Figura 1 - Clasificarea instalaiilor de ventilare dup I5/2010

Ventilarea natural se realizeaz datorit diferenelor de presiune
dintre interiorul i exteriorul cldirii, create de factori naturali: diferene
de temperatur i vnt.
Ventilarea natural poate fi organizat sau neorganizat. n cazul
ventilrii organizate, sistemul de ventilare (deschideri, conducte) este
conceput pentru a realiza cerinele de calitate a aerului interior.

8
Ventilarea neorganizat, numit i aerisire, se face ca urmare a
neetaneitilor cldirii sau prin deschiderea ferestrelor.
Ventilarea mecanic se realizeaz prin mijloace mecanice
(ventilatoare). n cazul ventilrii hibride, pe circuitul de evacuare
natural, mijloacele mecanice sunt puse automat n funciune dac
factorii naturali nu pot asigura tirajul.
n funcie de numrul de circuite instalaiile de ventilare se
clasific n instalaii cu un circuit (mono-flux sau instalaie mixt) sau cu
dou circuite (dublu flux).
La instalaiile cu un circuit se asigur vehicularea mecanic a
aerului pe circuitul de introducere sau de evacuare a aerului. La
instalaiile cu dou circuite att introducerea ct i evacuarea aerului se
realizeaz mecanic.
n cazul ventilrii hibride, aceasta este o ventilare natural la care
au fost introduse i mijloacele mecanice care intr n funciune numai
atunci cnd diferenele de presiune create de factorii naturali sunt
insuficiente pentru realizarea debitului de aer necesar.
n funcie de presiunea aerului din interiorul ncperilor, n raport
cu presiunea exterioar acestora, instalaiile sunt n suprapresiune, n
depresiune sau echilibrate. Instalaiile de ventilare mecanic cu un
circuit sunt sau n depresiune (cu circuit mecanic de aspiraie) sau n
suprapresiune (cu un circuit mecanic de introducere). Instalaiile cu
dou circuite pot fi n depresiune dac debitul introdus mecanic este
mai mic dect cel evacuat, n suprapresiune dac debitul introdus
mecanic este mai mare dect cel evacuat sau echilibrate, dac cele
dou debite sunt egale.
Dup volumul spaiului ventilat de instalaie, se poate realiza o
ventilare local (de exemplu prin aspiraie local) sau general. Prin
folosirea ventilrii locale mpreun cu ventilarea general, se obine
ventilarea combinat.
Dup modul de tratare a aerului, ventilarea poate fi simpl (fr
tratare) sau cu tratare;tratarea aerului poate fi simpl sau complex.
Pentru zona ocupat din ncperile civile, normativul I5/2010
stabilete patru categorii de calitate a aerului interior (IDA1 - IDA4),
prezentate n Tabelul 1.
Tabelul 1 - Categorii de calitate a aerului interior (din SR EN
13779:2005)

9
 Clasa de calitate a aerului interior Descriere

IDA 1 Calitate ridicat a aerului interior

IDA 2 Calitate medie a aerului interior
IDA 3 Calitate moderat a aerului interior
IDA 4 Calitate sczut a aerului interior

ncadrarea n categoriile IDA menionate, se face n funcie de

destinaia cldirii, de activitatea din ncperi, de tipul surselor de
poluare.
Astfel, pentru cldirile civile n care principala surs de poluare o
reprezint bioefluenii emii de oameni, calitatea aerului n ncperile n
care nu se fumeaz, se clasific dup concentraia de bioxid de carbon
acceptat la interior, peste concentraia exterioar, conform Tabelului
2.
Tabelul 2 - Categorii de calitate a aerului interior n funcie de
concentraia de CO2 peste nivelul exterior (din SR EN
13779:2005)
Categorie Nivelul de CO2 peste nivelul din aerul exterior, n
ppm Domeniu tipic Valoare prin lips
IDA 1 < 400 350
IDA 2 400 - 600 500
IDA 3 600 - 1000 800
IDA 4 > 1000 1200
n cazul instalaiilor de ventilare reglate n funcie de concen-
traia de CO2din aerul interior sau n aerul evacuat, acest criteriu va sta
la baza reglrii instalaiilor de ventilare funcie de prezena uman, n
vederea meninerii categoriei de calitate a aerului.
n funcie de degajrile de poluani din ncperile civile, cldirile
se clasific n: cldiri foarte puin poluante, cldiri puin poluante i
cldiri poluante.
Sistemele de climatizare au drept scop realizarea unei
ambiane interioare care s rspund condiiilor de calitate a aerului

10
interior i de confort termic. Pentru caracterizarea ambianei interioare
se stabilesc patru categorii de ambiane notate cu clase I - IV. Din
punct de vedere al calitii aerului interior, clasele I - IV corespund
claselor IDA1 - IDA4. Categoria I este recomandat pentru ncperi n
care se afl majoritar persoane cu metabolism sczut i cu dificulti de
adaptare termic (de exemplu: persoane n vrst).

Tabelul 3 - Categorii de ambiant interioar

(din SR EN 15251: 2007).
Categoria
ambiantei Caracteristici i domeniu de aplicare recomandat
!

I Nivel ridicat recomandat pentru spaiile ocupate de

persoane foarte sensibile i fragile, care au exigene
specifice, ca de exemplu bolnavi, persoane cu handicap,
copii mici, persoane n vrst
II Nivel normal recomandat cldirilor noi sau renovate

III Nivel moderat acceptabil, recomandat n cldiri existente

IV Nivel n afara celor de mai sus; recomandat a fi acceptat

pentru perioade limitate de timp

Tabelul 4. Valori PMV i PPD corespunztoare categoriei de

ambian interioar (din SR EN 15251:2007)
Starea de confort termic global
Categoria Votul mediu previzibil PMV
Procentul de
de
persoane
ambiant
nemulumite PPD
%
I <6 -0,2<PMV<0,2

II < 10 -0,5<PMV<0,5

III < 15 -0,7<PMV<0,7

IV >15 PMV<-0,7 sau PMV>0,7

11
 Confortul termic este determinat de urmtorii parametri: tempe-
ratura aerului interior, temperatura medie de radiaie a suprafeelor cu
care corpul uman schimb cldur prin radiaie, umiditatea relativ a
aerului, viteza aerului interior, izolarea termic a mbrcmintei,
activitatea ocupanilor care determin cldura degajat (metabolismul).
Confortul termic dintr-o ncpere se exprim prin valoarea Votului
Mediu Previzibil PMV n sensul definit n normativul SR EN ISO
7730:2006 care pentru fiecare categorie de ambian trebuie s fie
cuprins n plaja de valori din Tabelul 4. n anumite condiii de activitate
i mbrcminte, tipice unor destinaii de ncperi, considernd
umiditatea relativ a aerului de 50% i viteze sczute ale aerului din
ncperi, evaluarea valorilor PMV poate fi nlocuit prin calculul
temperaturii operative (a se vedea anexa III pentru valori recomandate
n funcie e tipul de ambian considerat). Cu excepia cazurilor cnd
se impune altfel, aceasta se consider n centrul ncperii la o nlime
de 0,6 m deasupra pardoselii.
Climatizarea se poate realiza cu aparate sau agregate locale de
climatizare sau prin sisteme centralizate. Sistemele centralizate de
climatizare pot fi: sisteme numai aer, sisteme aer-ap sau sisteme aer-
agent frigorific. Acestea pot fi monozonale (deservesc o singur zon
termic, de volum mare sau format din mai multe volume mici) sau
multizonale.
Sistemele de climatizare numai aer se pot realiza n regim de
joas presiune sau de nalt presiune i pot funciona cu debit de aer
constant sau variabil (sisteme VAV - Variable Air Volume).Sistemele de
climatizare numai aer cu debit variabil sunt derivate din sistemele cu
debit constant la care au fost introduse dispozitive de variaie a
debitului de aer care sunt guri cu debit variabil sau diverse tipuri de
variatoare i ventilatoare cu debit variabil. Ele controleaz temperatura
aerului interior prin modificarea debitului de aer care este refulat cu
temperatur constant.
Sistemele de climatizare numai aer pot fi cu o conduct sau cu
dou conducte de aer de introducere. Sisteme de climatizare cu o
conduct de introducere sunt realizate n urmtoarele variante: fr
tratare zonal suplimentar, cu baterii de nclzire i/sau baterii de
rcire zonale sau cu baterii de nclzire, rcire i clapete de amestec
zonale i cu ventilatoare zonale. Sistemele cu dou conducte de

12
introducere sunt prevzute cu aparate de amestec; aceste aparate pot
fi locale (pentru fiecare ncpere) sau zonale (s deserveasc o zon
termic) i pot fi cu unul sau cu dou ventilatoare de introducere.
Sistemele de climatizare aer - ap pot funciona numai cu aer
recirculat (decuplate de ventilare) sau cu aer proaspt i recirculat.
Dup numrul conductelor de ap, sistemele de climatizare aer - ap
pot fi cu dou, trei sau patru conducte.
Dup tipul aparatelor terminale, sistemele pot fi cu ventilo-
convectoare sau cu aparate care folosesc principiul ejeciei (ejectoare
sau grinzi de rcire - chilled beams). Reglarea aparatelor terminale se
poate face pe partea de aer sau de ap.
2. SCHEMA GENERAL A UNEI INSTALAII
DE VENTILARE (CONDIIONARE)

n Figura 2 este prezentat schema de principiu a unei instalaii

de climatizare. instalaia de climatizare se compune din: aparat
(agregat) de climatizare, instalaia aferent de reglare automat,
recuperator de cldur, atenuatoare de zgomot (pe refulare i
evacuare), grile de refulare i aspirare a aerului introdus, respectiv
evacuat, priz de aer proaspt, gur de evacuare a aerului viciat n
exterior, reelele de canale pentru introducerea i evacuarea aerului.
Pentru a putea funciona, instalaia mai are nevoie de cte o
surs de: cldur (ap cald, ap fierbinte, abur); frig (ap rece, ap
rcit, freon); energie electric pentru instalaia de for (antrenare
ventilatoare, pompe, injectoare, recuperator de cldur, compre- soare,
generator de abur, servomotoare, baterii electrice etc.) i automatizare
(circuite de comand, semnalizare etc.). Aerul proaspt este preluat din
exterior prin priza de aer (PA), trecut prin recuperatorul de cldur (RC)
i amestecat cu aerul recirculat din ncpere.
Aparatul (agregatul) de climatizare, de regul de tip modulat, se
compune din:
- filtru de aer (F) - are rolul de a reine particulele de praf din
aerul exterior (proaspt) i recirculat (aer interior);
- baterie de prenclzire (BPI), baterie de renclzire (BRI) -
acestea prenclzesc i renclzesc, n anumite limite de temperatur,

13
debitul total de aer al instalaiei de climatizare;
- camera de umidificare (CU) - are rolul de a mri coninutul de
umiditate al aerului amestecat, introdus n ncperea climatizat.
Aceast umidificare se poate face cu ajutorul unei camere de
pulverizare a apei (prin pomparea acesteia n circuit nchis),
realizndu-se o umidificare adiabatic, sau prin injectare de abur viu n
curentul de aer (umidificare izotermic), abur provenit de la un

14
generator de abur (funcionnd cu energie electric) sau preluat dintr-o
reea de abur tehnologic. n cazul utilizrii umidificrii izotermice (cu
abur) BRI nu mai este necesar;

ATA - aparat de tratare

aer; RC - recuperator de cldur;
T - termostat; H - higrostat; VI CR - clapet de reglare;
- ventilator de introducere; VP - vas de expansiune;
VE - ventilator de evacuare; V - ventil cu trei ci;
F - filtru de praf; P - pomp de circulaie;
BPI - baterie de prenclzire; AZ - atenuator de zgomot;
BRI - baterie de renclzire; PA - priz de aer;
BR - baterie de rcire; GE - gur de evacuare n
CV - camer de umidificare; exterior a aerului viciat;
C - cazan de ap cald; GR - gur de refulare;
CP - compresor; GA - gur de absorbie;
CD - condensator; CH - aparat de rcire a apei
VL - ventil de laminare; (chiller)
EP - evaporator;
Figura 2 - Schema unei instalaii de climatizare
- ventilatorul de introducere (VI) - asigur vehicularea aerului pe
circuitul de refulare de la priza de aer (PA) pn la gura (gurile) de
introducere (GR), asigurnd presiunea necesar pentru nvingerea
rezistenelor aeraulice din PA, RC, CA, F, BPI, BR, BRE, AZ, GR i de
pe reeaua de canale aferent;

15
 - ventilatorul de evacuare (VE) - asigur vehicularea aerului pe
circuitul de evacuare (GA, AZ, RC, GE i reeaua de canale aferent).
Presiunea acestui ventilator este mai mic dect a celui de introducere,
deoarece rezistenele sunt mai puine.
Acionarea i reglarea diverselor elemente componente care particip
la tratarea complex a aerului sunt posibile prin folosirea unor
traductoare de temperatur - termostate (T) i de umiditate - higrostate
(H) montate fie n ncpere, fie pe canalul de evacuare din ncpere.

16