H era Gazeta de

19 noiembrie Ziua lucrtorilor

din agricultur
Sferei dumneavoastr de activitate i-au revenit ncer-
cri serioase pe parcursul anilor de Independen. Creterea
preurilor la combustibil, tehnic au creat obstacole n calea
obinerii recoltelor mari. Dar, n pofida greutilor de astzi,
plugarii din complexul agroindustrial din raion i ndepli-
nesc cu cinste datoria de adevrai stpni ai pmntului.
V adresm sincere felicitri, dorindu-v sntate, bucu-
rie, fericire, pace i roade bogate pe viitor.

V. IASTREMSCHI, V. CIUCLEA,
eful Administraiei preedintele
Raionale de Stat Consiliului Raional

Sptmnal social-politic, cultural i de informaie VINERI

Apare de la 1 ianuarie 1993 3 noiembrie 2017 Stimai plugari horboveni!
Adresa redaciei: 60500, or. Hera, str. Gh. Asachi nr.18, tel. 2-11-90, e-mail: hertagazeta@rambler.ru Nr. 44 (1268) n aceast frumoas lun de noiembrie ne putem bu-
cura de realizrile noastre, pentru c am lucrat pmntul
Vineri, 17 noiembrie 2017, nr. 46 (1270). Adresa redaciei: 60500, or. Hera, str. Gh. Asachi nr.18, tel.: 2-11-90, e-mail: gazetadeherta@gmail.com, www.gazetadeherta.at.ua gospodrete, obinnd recolte nalte.
Doresc tuturor membrilor gospodriei sntate, fericire,
bucurii n urma roadelor muncii.
n dimineaa zilei de ieri, 16 noiembrie, preedintele Comisiei electorale i Viorel VABU,
nou alesul consiliu al Comunitii Terito- Pe calea reformelor lociitorul su, dl Gheorghe Ghiba, au preedintele Gospodriei Biruina
riale Ostria s-a ntrunit n cadrul primei nmnat legitimaiile celor investii n ***
sesiuni organizatorice ce i-a pus ca scop
chestiuni ce in de investirea preedintelui
NTR-UN CEAS BUN, COMUNITATE funcii, dup care toi i-au dat jur-
mntul de funcionar al autoadminsi- Stimai agricultori!
i consiliului, alegerea secretarului, comisi-
ilor permanente, aprobarea regulamentelor TERITORIAL OSTRIA! trrii locale.
Prin vot secret n funcia de secre-
Primii cele mai sincere felicitri cu ocazia srbtorii pro-
fesionale Ziua lucrtorilor din agricultur.
cu privire la funcia de staroste n localiti, tar al consiliului a fost aleas doamna S v dea Bunul Dumnezeu sntate, roade bogate, iar n
precum i reorganizarea Domnica Grgorciea. fiecare familie bunstare, pe care o meritai pe deplin.
consiliilor locale Ostria, Au avut i diverse dezbateri re- Victor STACO,
ureni, Horbova i feritoare la componena numeric directorul Gospodriei agricole Cernoviki
Godineti. i personal n comisii, mai ales n
cea bugetar, ns argumentul dlui
Din partea conducerii preedinte Vasile urcan a fost luat Dragi colegi din sfera agroindustrial!
raionului cuvinte de fe- n consideraie: Suntem alei cu
licitare i urri de succes toii de oamenii notri i suntem Cu ocazia Zilei agricultorului adresm cel mai sincer mesaj
au adus dl Victor Ciuclea, oblicai s gsim limb comun!. tuturor specialitilor n domeniu, care muncesc cu abnegaie pe
preedintele Consiliului D, Doamne, aa s fie ntotdeau- lanuri, n livezi, n sfera zootehnic, manageri i patroni.
Raional i doamna Tatiana na! zicem noi, anunnd doar c V dorim mult sntate, gnduri i planuri realizate, pen-
Hliboceanu, prim-lociitor n curnd consilierii se vor aduna la tru a ne asigura pe mas pinea cea de toate zilele.
al efului Administraiei cea de a doua edin plenar. Dumnezeu s v pzeasc de capriciile naturii, familiile s
Raionale de Stat. Vasile BCU v aduc bucurii, iar pmntul s v rsplteasc cu rod bogat.
Dl Severin Popovici, Cu stim,
colectivul Seciei n chestiunile dezvoltrii
agroindustriale din cadrul ARS Hera
Viaa politic
Crciunul pe stil nou a devenit Partidul politic Frontul Popular
zi de odihn n Ucraina un vot
important pentru hereni din a fcut bilanurile activitii sale din ultimii trei ani,
partea deputatului Grigore Timi i a stabilit obiectivele pentru viitor
Deputatul poporului din Ucraina a votat n Parlamen- Smbt, 11 noiembrie, am avut oca-
tul rii pentru srbtorirea Crciunului n data de 25 de- zia s reprezint raionul Hera la reuniu-
cembrie, alturi de 7 ianuarie. Ambele date au devenit zile nea Partidului politic Frontul Popular.
de odihn. Aadar, proiectul Este prima ntrunire a acestei fore po-
de lege 5496 a fost adoptat de litice n ultimii trei ani i prima la care
Rada Suprem. am participat personal. Partidul a fcut
n preajma votrii, Gri- bilanul activitii sale n aceast perioa- , , !
gore Timi a argumentat d, analizndu-i realizrile i eecurile.
c n regiunea Cernui nu Dup cum a menionat la nceputul dis-
numai romano-catolicii i cursului su, liderul acestui partid, Ar- .
protestanii srbtoresc Cr- seni Iaeniuk, aceast echip de patrioi a ,
ciunul n luna decembrie, dar avut curajul s-i asume responsabilitatea . ,
i romnii ortodoci din ra- de soarta rii n cea mai dificil perioa- ,
ionul Hera, alturi de unele d a istoriei actualului Stat ucrainean, s ,
sate din raionul Hliboca. Le- adopte hotrri nepopulare dar absolut , .
gea nu afecteaz nici ntr-un vitale pentru meninerea independenei.
mod persoanele care srbto- Din mesajul liderului partidului am aflat ! ,
resc Crciunul pe stil vechi, c principalele obiective pentru viitor !
ns pentru unii locuitori ai rmn integritatea teritorial a statului,
regiunii Cernui apare dreptul la alegere, ceea ce este im- opunerea de rezisten fa de agresiunea
portant pentru societate. ruseasc, ntrirea forelor de aprare,
Din pcate, doleanele locuitorilor raionului Hera sporirea siguranei energetice i econo-
nu au fost luate n considerare de reprezentanii Blocului mice.
de Opoziie, care s-au opus acestei iniiative. Alegtorul Dup Arseni Iaeniuk n scen pe rnd
herean nu a fost luat n considerare de cei din Blocul de au urcat Oleksandr Turcinov, preedintele realizri, desigur, sunt sporirea considera- ucrainean, partidul nu numai c exist,
Opoziie, pe cnd deseori n pres se speculeaz pe mar- Consiliului de Securitate Naional bil a forei de aprare, restabilirea econo- dar i dispune de o echip unit, alctuit
ginea acestui subiect, a spus Grigore Timi, adugnd c i aprare a statului, Andrii Parubyi, miei care practic se afl n ruine i multe de specialiti n diferite domenii, care este
declaraiile politice trebuie completate cu fapte concrete. preedintele Radei Supreme, Maxim Bur- alte reforme. Bineneles, au fost comise i dispus s munceasc spre binele Ucrai-
De menionat c reprezentanii mai multor confesiuni,
care srbtoresc Crciunul pe stil nou, s-au adresat parla-
bak, liderul fraciunii parlamentare a par-
tidului, minitri delegai de ctre Frontul
greeli, dar (dup cum e vorba n popor),
cine nu greete nseamn c nu lucreaz.
nei. Cred c pe viitor muli vor nelege
importana reformelor efectuate de mem- AVIZ
Angajm persoane la sfrmarea i dezghiocarea nucilor.
mentarului Grigore Timi cu rugmintea s susin oficia- Popular n guvern, presedinii comitetelor n general, aceast reuniune care a de- brii acestui partid.
lizarea zilei de 25 decembrie ca zi de odihn i de srbtoa- parlamentare i alii. Toi ei au raportat n curs ntr-o atmosfer deosebit a creat im- Femei 200 grn. pe zi, brbai 300 grn.
re, aa precum este declarat n Ucraina ziua de 7 ianuarie. faa colegilor de partid despre activitatea presia c n pofida tuturor criticilor care Alexandru PLATONOV Orele de lucru: 9.00-18.00, smbta pn la prnz.
Serviciul de pres al parlamentarului efectuat n ultimii trei ani. Principalele vin din partea unor dumani ai Statului Adresa: s. Ostria, str. Primiska, 5. Tel.: 066-508-19-93 (Roman).

Consultaii privind locuri

ABONAREA-2018: PRES de munc legale n Romnia!
DIVERS PE GUSTUL ORICUI! Producerea obiectelor din fier forjat (70 km distan
de Cernui) sudori, strungari, mecanici, persoane fr
Continu abonarea la presa periodic pe anul 2018. Ofi- exprerien de munc.
Se pltete aparte: transportul, mncarea, cazarea.
ciile potale din Orar de munc: cinci zile pe sptmn, salariu nce-
raion i regiune pnd cu 500 Euro lunar. Relaii suplimentare: 0951608713.

v propun la cele
mai accesibile
preuri abona-
mente la ziare i
reviste centrale,
panucrainene,
regionale i loca-
le. E destul s v
adresai la cel mai
apropiat oficiu,
sau potaului
care v deservete
sectorul de do-
miciliu. Toate
consultaiile sunt
gratuite!
Gazeta de Hera: s rmnem prieteni i n anul viitor!
n pofida greutilor de ordin financiar, rmnem ziarul
cel mai accesibil i apropiat de cititor, inclusiv la preul
de abonament: pentru o lun 13 grivne 18 copeici, pe 3
luni 38 grivne 14 copeici, pe 6 luni 76 grivne 68 cope-
ici, pe 12 luni 142 grivne 76 copeici, unde sunt incluse
toate cheltuielile de editare, difuzare etc.
Nu ratai ansa de a ne ntlni n fiecare sfrit de spt-
mn n calitate de oaspei dragi i buni amici!
Gazeta de Hera cea mai bun investiie
pentru familia Dumneavoastr! ( 27%)
. , . , 15 ( )
:
: 098-399-38-18
2 VINERI, 17 noiembrie 2017. Nr. 46 (1270) Gazeta de Hera
CUVINTELE ROMNETI PARTEA NOASTR DE CER
Ilie POPESCU,
doctor n filologie, docent

Religia este: 1). Totalitatea dogmelor i practi-

cilor, care au ca obiect relaia omului cu divinita-
tea; doctrin religioas, confesie, cult; budismul,
catolicismul, brahmanismul, fetiismul, ortodo-
xismul, mahomedanismul, mozaismul; religie Originea i semnificaia contextual a unor cuvinte i expresii religioase cuvntul sraci prin proti, jignind, astfel,
sentimentele religioase ale credincioilor. Dar, n
natural principii de moral independente de
orice doctrin sau cult religios. 2). Disciplin (biblice) n volumul Umbra lacrimii (2016) de Mircea LUTIC realitate, Iisus a avut n vedere pe oamenii simpli,
cu rvn ctre cele propovduite de El pe munte.
de nvmnt care instruiete i educ elevii Cnd i cum s-a pogort Duhul Sfnt pe p-
n spiritul credinei n Dumnezeu. 3). Evlavie, mnt? n ziua Cincizecimii erau toi (apostolii
credin. 4). (fig.) sentiment de respect (aseme- mereu / S-l iubesc pe aproapele meu (Cntarea 3). Mesia unsul lui Iehova (Daniel 9:25; n. n.) mpreun n acelai loc. Deodat a venit
nea celui religios); crez, cult, lucru sfnt, sacru nr. 658, din Cntai..., p. 433). Ioan 4:25); n limba gr. Cristos (Moldoveanu..., din cer un sunet ca vjitul unui vnt puternic i
(din lat. religio, onis, germ. Religion, fr. religio- I. Nume proprii p. 161). a umplut toat casa unde stteau ei. Nite limbi ca
ne: Noul dic..., p. 1205; vezi aici i n continuare 1. Dumnezeu.1). Numele Lui este utilizat 4). Miel. Iniial el desemneaz puiul (mascul) de foc au fost vzute mprtiindu-se printre ei i
Din bibliografie) cu derivate: religionar, religi- n Biblie sub diverse forme de 255 de ori i este al oii, care suge nc; apoi metaforic (fig.) epitet s-au aezat pe fiecare din ei. i toi au fost umplui
os, religioso (muz.), religiozitate etc. (Ibidem). de origine latin dom(i)ne deus (Noul dic..., pentru o fiin bun i blnd i n final divin: cu Duhul Sfnt i au nceput s vorbeasc n alte
Baza religiei cretine este Biblia (Dumnezeu, p. 409). Cuvntul respectiv este utilizat n mai Mielul lui Dumnezeu (sau al Domnului) (din lat. limbi, dup cum le da Duhul s vorbeasc (Fap-
Iisus, Duhul Sfnt Trinitatea (Sfnta Treime), multe mbinri de cuvinte (sintagme): 1) btut angellus: Noul dic..., p. 816), prezent n mai mul- tele Apostolilor, 2:1 4). Ucenicii-n rugciune, /
omniprezente n sonetele domnului M. Lutic, cu de Dumnezeu npstuit, nenorocit, 2) cum d te pasaje din Biblie i cntri religioase. n odaia cea de sus, / Ateptau o promisiune, /
aceleai semnificaii divine, dar actualizate. Dumnezeu cum se ntmpl (prost, ru); 3) n- La poporul iudeu el era animalul de jertf Ea-i puterea cea de sus.../ Tu puterea ai trimis-o, /
Fondatorul comunismului tiinific K. Marx cotro (sau unde, cum) te-a ndruma Dumnezeu pentru ispirea pcatelor. Fiecare aducea jertf Cu un vuiet mare jos, / i n limbi de foc ai dat-o
spunea: Religia este opium pentru popor. Re- n voia ntmplrii; 4 ) cu Dumnezeu nainte un miel al su, prin care s-i rscumpere pcate- / Fiecrui credincios. / Duhul Sfnt de alt dat, /
ligia nu-i opium pentru popor / Ci un remediu noroc, succes! etc. le (Rduleanu, p.161). Apostolul Ioan l numete D puterea cea dinti, / Domnul i-astzi o revar-
salvator (Popescu, Drag..., p. 54). Viaa a in- Pe parcursul istoriei civilizaiei i a pe Iisus Mielul lui Dumnezeu: A doua zi, Ioan s, / C-i promis la ai Si (Cntarea nr. 438, din
firmat aceast ideologie comunist, care demult cretinismului muli au elogiat acest Cuvnt n a vzut pe Iisus venind la el i a zis: Iat Mielul Cntai..., p. 285-286). Cu timpul a devenit o
trebuia abandonat i nu practicat. scrierile lor. Aducem doar cteva exemple con- lui Dumnezeu, care vindec pcatul lumii (Ioan mare Srbtoare a cretinilor. Aceast Srbtoare
Biblia (din gr. biblion cri), care cuprin- cludente: Un gnd la Dumnezeu face mai mult 1:29, 36; 1 Petru 1: 19; Apocalipsa lui Ioan 19:7; a fost primit (canonizat) de Sinodul I ecumenic
de Vechiul i Noul Testament, legate indisolubil dect toat lumea (Cioran..., p. 188); Creeaz ca 21:23; 22:1) etc. de la Niceea (325 e. n.), unde s-au stabilit primele
istoric i spiritual (duhovnicesc). Istoria lumii se Dumnezeu! Ordon ca un rege! Muncete ca un n sonetul Reverbernd spre-apururi... 7 articole din simbolul credinei (Rduleanu..., p.
desfoar ntre Genez i Apocalips. Prima ne rob! (Constantin Brncu, din vol. Tudor..., (p. 33) autorul ne reliefeaz nu numai sensul lui 262). Orice pcat i orice hul vor fi iertate oa-
arat unde au nceput toate lucrurile, iar ultima p. 316); Destinul istoric al omului nu este altul primar de hran, ci i de mntuire, ca dum- menilor; dar hula mpotriva Duhului Sfnt nu va
unde i prin ce vor finaliza: Din Genez pn la dect s duc ideea de Dumnezeu pn la capt nezeit mister: Un trup suntem cu toii i Mielul fi iertat oamenilor (Matei 12:31).
Apocalips / prin versete umbl paii lui Cristos / (Cioran..., p. 96); Dragostea fa de aproapele ni e hran / Mntuitoare sorii, dumnezeit mis- Prin Duhul Sfnt a fost fondat Biserica
uneori mai tainic / alteori deschis / cnd fiind n tu / E drumul sigur spre Dumnezeu (Popescu, ter. / Ni-i dat-ntru izbav strdania uman / Cu cretin. C. V. Tudor crede c Prima Biseric din
umbr, / cnd strluminos (Dorz, Din pragul, Cugetri..., p. 41) etc. strjuirea morii supremul tinicer. i Cnd Istoria cretinismului e lighenaul acela umil, n
p. 337). n poemele maestrului Vestitorul tainelor m strig sfntul Miel, / M prezint l-al Su apel care Iisus a splat picioarele apostolilor (p. 131)
Ca mai uor s ptrundem n cele scrise n (p. 15) numele Creatorului nostru este ortogra- (Cntarea nr. 774, din Cntai..., p. 511). i Iisus la ucenici picioarele cnd a splat / n
toat Biblia, trebuie ca fiecare verset s fie anali- fiat, dup cum urmeaz: Oficiant, n comuniu- 5). Mire. Dicionarul explicativ al limbii ro- faa lor s-a nlat (Popescu, Drag..., p. 37).
zat prin prisma altor versete (capitole) i n aa fel nea cu Dumnezeu, / De sacraliti izrte-n zo- mne insereaz numai urmtorul sens: nume Srbtoarea Pogorrii Duhului Sfnt este un
s armonizeze cu acestea i apoi cu textele scrii- riri pmnteti, / Se-arat nvemntat n raze purtat de brbat (de la logodn pn la cununie al doilea Pate, care ne trece de la o via pecet-
torului (poetului). de curcubeu, / Ca un btrn codalb, renchipuit i) n ziua nunii sale (cuvnt autohton proba- luit de pcatul adamic, via rea, chiar satanic,
Biblia a strbtut prin mii de fire cultu- din poveti i n cel n previdul etern (p. 17), bil *milu iubit, drag; comp. cu alb. mir bun: la o via de sfinenie, druindu-ne posibilitatea
ra multor popoare, sub influena Ei s-a format Tu, Ce-ai rnduit firii numr, rost i msur, / Noul dic... , p. 825), care a evoluat semantic de la naterii din nou (Rduleanu..., p. 262).
imaginaia, limba i obiceiurile multor generaii Ai zmislit fiina din haos i din nimic, / Rogu-te, sensul comun la cel propriu cu semnificaie di- n sonetele maestrului i botezul are o
(Kosodowski..., p. 7). nvtura biblic a avut i Doamne, relev-mi umila fptur / i f haru-i noian se revars ca lava, vulcanic, / Dezvluin- vin, folosit n diverse contexte biblice (evanghe- semnificaie divin, cuvnt mprumutat din gr.
continu s aib o influen binefctoare asupra divin n cugetu-mi s dea spic. Dup cum lesne du-mi din strstrfunzimi epifanic (manifesta- lice). La ntrebarea ucenicilor despre post Iisus baptiso scufundare, afundare, nrudit cu ba-
formrii spiritualitii popoarelor. am observat, unele cuvinte comune din text sunt rea divinitii n.n.): nzestrrile cugetului, z- le-a rspuns: Se pot ntrista nuntaii att timp ct tos adncime, fund (Moldoveanu..., p. 80);
Miliarde de cri ale lumii sunt ca fluturii i scrise cu majuscul, graie faptului c ele sunt mislite credin... (Din vis de fulger, p. 29); iar mirele este cu ei? Vor veni zile cnd mirele va fi care ulterior a creat i metafora a uda, a stropi,
gzele care roiesc n jurul marelui far: Biblia (Tu- sinonime cu cel de baz Dumnezeu, adugn- figuraia frumuseii este deschis spre pristolul luat de la ei i atunci vor posti (Matei 9:15). Or, a amesteca, a pune ap n vin (Slave..., p. 175).
dor, Aforisme..., p. 121). Biblia nu este nici veche du-se acestora un surplus de semnificaie divin. luminat demiurgic / n timpul de aur de-a puru- n Pilda celor 10 fecioare (5 nelepte i 5 ne- Botezul simbolizeaz ngroparea omului vechi i
nici modern, / Ea este o Carte Etern! (Popes- n alte contexte maestrul folosete i derivatele rea nencheiat (Figuraie a frumuseii, p. 113). chibzuite) venite cu candele de undelemn la o nvierea lui Iisus Cristos (Romani 6: 3-4). Apos-
cu, Aforisme..., p. 121). Toat Biblia este inspirat cuvntului Dumnezeu ca dumnezeire, dumne- 2. Iisus. 1). Unii traductori (tlmcitori) ai nunt. Mirele ntrzia. Dar la miezul nopii, s-a tolul Ioan (3:5) zice: Cine nu se va nate din ap
de Duhul Sfnt (Galateni 1:11; 2 Petru 1:21; 2 Ti- zeiesc etc. nlndu-l la pristolul dumnezeiesc Bibliei (n special al Noului Testament) nu scriu auzit o strigare: Iat, mirele, ieii-I n ntmpi- i din Duh, nu va putea intra n mpria lui
motei 3: 16 etc.). din oarba vremelnicie... (Andante al inimii, p. la fel numele Fiului lui Dumnezeu, considernd nare! (Matei 25:6). Cele 5 nelepte aveau candele Dumnezeu. Ba i mai mult: i prin foc. Ioan
Biblia este cartea crilor. O nentrerupt ne- 10); Sufletul pur, de nger zmislitor, / ngn- c aceasta n-are mare importan. Din contra: pline cu undelemn. Au intrat la nunt i ua s-a Boteztorul spunea: Eu, n adevr, v botez cu
deie n imagini, / Afierosit s minuneze poporul ntru slava dumnezeirii... (Adiere priorin, p. 39); are o mare importan! Maestrul nostru a neles nchis! (versetul 10). Celelalte au rmas afar ap, spre pocin; dar cel care vine dup mine
/ Cartea Crilor n nzugrvite pagini / i-n Balsamuri dumnezeieti (Micare olonom, p. aceast importan i n poezia sa l scrie cu doi (vezi cuvntul respectiv i la Ioan 2:9; 3:29; Apo- este mai puternic dect mine... El v va boteza
centru, pe iconostas, Pantocratorul... (icoan 47) etc. Exist o minte divin dumnezeiasc / i de i (ii), care nseamn Mntuitor i nu cu un i calipsa lui Ioan 18:23). cu Duhul Sfnt i cu foc (Matei 3:11). n sonetul
pictat n biserici ortodoxe pe bolta naosului re- alta aici pmnteasc, / Dar e mai bine ca ele care n ebraic are sensul de mgar (Bdu..., n sonetul Punctul Omega (p. 202) mirele Sub constelri nentinate (p. 196) poetul spune
prezentnd pe Iisus Cristos ca Dumnezeu i m- s se nfreasc! (Popescu, Aforisme..., p. 45); p. 102): Au trup priorin, asemeni luminii, / i este scris cu majuscul, pe deplin justificat: La ...Prin botezul lui n duh i foc, ne splm de p-
prat al lumii) (din gr. modern pantokratos: Cnd ru-i rspltit cu binele este dumnezeiete! dau mplinirilor rnduieli de sus. / Cu ele, prin Punctul Omega, nuntirea din urm / Srbtori- cate, / Transgresnd (depind n. n.) jubilator
Noul dic..., p. 971) (Lutic, Mister liturgic, p. 14). / Cnd binele-i rspltit cu binele omenete! / pustele Palestinei, / Colind de via svrit-a Ii- se-va, cu Mirele Venic / n chipul Slavei ce-n sl- confiniile cnd se nemoare.
Poetul romantic scoian de limba englez, Cnd ru-i rzbunat cu rul este satanete! (Ib- sus (Asemeni luminii, p. 20). Iisus este lumina vi nu se curm. / Ci izvorte al vieuirii sfenic 4. Dumnezeu, Iisus i Duhul Sfnt formeaz
autorul mai multor romane istorice, Walter Scott idem, p.19). lumii. Cine-L urmeaz nu va umbla n ntune- / Prin timpul timpurilor strlungi, fr leat, / i Sfnta Trinitate.
(17711832), fiind grav bolnav, s-a adresat fiului 2) Iahve. n ebr. hie eer ehie sunt ce sunt ric, ci va avea lumina vieii (Ioan 8:12). La rug- spaiul spaiilor necomensurat. Graie cuvntu- Cuvntul Trinitate este de origine latin: tri-
su cu urmtoarele cuvinte: D-mi cartea!. Fiul (Kosodowski..., p. 444), Eu sunt cel ce sunt ciunea Domnului Iisus pe muntele Tagor a avut lui nuntire (de la cuvntul nunt) nelegem c nitas, -atis, fr. trinite (din Noul dic..., p. 1532). Pe
l-a ntrebat la ce carte se refer. Atunci scriito- (Exodul 3:14). Unele nume sunt simple: El, Elo- loc i o foarte mare lucrare. Natura uman a fost este vorba despre pilda lui Iisus, menionat mai stema lui Otto Bismarc (18751898), om de stat i
rul i-a rspuns: Este numai o carte care se poate him (Geneza 1:1), iar cuvntul Domnul este din nou ntreptruns de har. Pentru ca ucenicii sus. Omega este ultima liter a alfabetului gre- diplomat al Prusiei apoi al Germaniei, era scris
numi Carte Biblia (Almanah..., p. 76; Popescu, tradus Yhwh (Iehova) (Geneza 2:4; Adon sau s poat vedea pe Iisus n Lumina Sa necreat... cesc, care a creat i expresiile De la alfa la omega o zical latineasc Puterea e n trinitate i n
S mplinim..., p. 5). Un cretin din zilele noastre Adonai (Geneza 15:2) i n compuse: Iehova jire n Lumin au vzut Lumina (Rduleanu..., p. de la nceput pn la sfrit i (fig.) a fi alfa i primul rnd n trinitatea cretin (Matei 28:19).
va spune: Dai-mi n mn Biblia divin / Alt Cel venic care poart de grij (Facerea 22:14), 286). Aici a avut loc o transfigurare, care a dat omega a fi factorul esenial (Noul dic..., p. 937). Fericitul Augustin (354-430), teolog i filosof,
carte, asemenea ei, nu-i! / Ea astmpr durerea Iehova Nisi Cel venic steagul nostru, Iehova oamenilor posibilitatea de transfigurare i de i repetiiile joac un rol stilistic important: Sla- canonizat de biserica catolic (din Dic. encicl...,
i o alin / i m-nva s fiu al Domnului (Cn- alom Cel venic e aici (Ezechiel 48:35), Iehova dumnezeire (Ibidem). Dup spusele lui Matei i vei ce-n slav, timpul timpurilor i spaiul p. 242) era foarte preocupat s cunoasc ce este
tarea nr. 229, din Cntai..., p. 149). idkenu Cel venic dreptatea (neprihnirea) Marcu aceast mare tain a avut loc dup 6 zile spaiilor. Dumnezeirea, Persoanele Dumnezeite. Plimbn-
Unii cercettori ai Bibliei susin c este o car- noastr (Ieremia 33:16) (din dicionarul lui Mol- (Matei 17:1; Marcu 9:2), iar Luca spune c la 8 zile n sonetul Contemporan cu ngerii (p. 144) du-se odat pe malul mrii, a vzut un copil care,
te care se refer numai la moral (conduita omu- doveanu, p. 191). Iehova Savaoth (apropiat de Sa- (9:28) (aici nu este o contrazicere, ci o completa- un loc de cinste i cu unele sinonime divine ocu- cu un cu n mn, aducea ap din mare ntr-o
lui) i nu-i n armonie cu tiina, i atunci tiina bat n. n.) Domnul Otirilor (1 Samuel 1:3) etc. re) (vezi i Rduleanu..., p. 287). Aceast zi este p mama lui Iisus Maria (Matei 1:18-21). Preo- gropi fcut n nisip. Fericitul l ntreab: Ce
poate pierde mult. Dac Biblia nu este, cteoda- 3) Savaoth. Ca poezia domnului M. Lutic considerat ca Ziua Domnului, o Zi de Judecat, tul B. Rduleanu o numete Maica Vieii, pe care faci tu aici?. Copilul i rspunde: Vreau s mut
t, n armonie cu tiina cu att mai ru pen- s fie neleas de cititori n deplin, domnia sa Ziua venic, Ziua unirii omului cu Dumnezeu pmntul n-a putut-o reine n adncurile sale. marea n groapa asta. Sfntul Augustin a ascul-
tru tiin (Tudor, Aforisme..., p. 166). Domnul recurge i n plan istoric la numele iniial al lui (Ibidem). Poetul ne spune c i ziua a opta mai Ea s-a mutat, cu tot cu trup, la Viaa cea nemuri- tat i, fiind preocupat de a cunoate coninutul
maestru M. Lutic ne-a demonstrat c Biblia este Dumnezeu Savaoth. Traducerile ulterioare ale zbovete / Pn-la plinirea crugului hotrtor toare (p. 292). Ridicarea la cer a Maicii Dom- Dumnezeirii s-a gndit: Nu cumva sunt i eu
n plin armonie cu Poezia: Din adncul triilor Bibliei L-au nlocuit cu Domnul sau Dumnezeu; (creat de El n. n.) (Pn la plinirea crugului, p. nului este ultima tain din lucrarea mntuirii asemenea acestui copil vrnd s cuprind n titva
crete / O iluminare ca-n ziua dinti: / Parc-un chiar i n Vechiul i Noul Testament el apare 42). i se ntreab: S fim oare n preajma zilei noastre. Abia dup ridicarea Ei la cer se ncheie mea cea mic oceanul nesfrit al Dumnezeirii.
patriarh biblic zmbete / Dimineii albe, la c- foarte rar: Pentru c ziua Domnului Savaoth de-apoi? (Ibidem), Ziua judecii finale. Toate lucrarea mntuirii svrit de Domnul nostru Este, ntr-adevr, cu neputin ...Totui, Prin
pti (Lutic, Iluminare, p. 194). peste tot d sditorului, i mndrul i preste tot semnele timpului nostru vorbesc despre aceast Iisus Cristos (Ibidem, p. 295). Domnul M. Lutic credina luminat de har, putem cunoate Sfnta
Cele patru cri ale Noului Testament, numi- nlatul i ridicatul, i se vor smeri... (Biblia din Judecat (Matei, cap. 24). adaug i calificativul Preacurat: i iar, cu ochii Treime, n msura n care ni s-a artat i druit
te evanghelii cuprind nvtura lui Iisus Cris- 1688: Isaia 2:12); Iat, plata lucrtorilor, celor 2). Cristos. Din istoria propriu zis i a spre bolt, numr nstelate comori / Cu sufletul, (Rduleanu, p. 156-157). Cea mai mare pierdere
tos i cu sensul figurat principiu de baz (din sl. ce au secerat rinele voastre, cel lipsit de la voi cretinismului tim c Pilat a fost procurator ro- mai curat ca roua mugurit pe flori, / Parc a pe acest pmnt / Cnd L-ai pierdut pe Dumne-
evangelia, gr. biz. evangelion: Noul dic.., p. 444): strig; i chiotele celor ce au secerat n urechile man n Iudeea, care a hotrt ca Cristos s fie rs- nira pe-un fir serafice (ngereti n. n.) neste- zeu, Iisus i Duhul Sfnt (Popescu, Aforisme...,
Cuvntul evanghelic, cu noime-ndumnezeite, / Domnului Savaoth au intrat (Biblia din 1688: tignit, fapt menionat i de poetul nostru n sone- mate (scumpe n. n.) / Din gherdanul de minuni p. 31). i Niciodat n-ai s mori, / Avnd trei
Drum ce duce de la har la virtui sfiniitoare... Iacov 5:4). i respectiv n sonetul nlare n sla- tul Gabbata (p. 62): Atunci fariseii pe Cristos al Maicii Cereti Preacurate. ocrotitori: / Pe Dumnezeu, Iisus i Duhul Sfnt
(Lutic, Reaflndu-i consubstana, p. 59). v (p. 69): n iconostasul teologal, Duhul Sfnt / l-au luat, / I-au pus cunun de spini i, acolo-n 3. Duh, Duhul Sfnt. Duhul: 1) este fiina / Aici i pe Noul Pmnt (Popescu..., Ibidem, p.
Este fericit acel om, care a citit mcar o sin- Se-arat-n efigie de neprihan / Alb porumbel, Gabbata (locul pardosit cu pietre din faa preto- supranatural imaterial; spirit, Sfntul Duh: 61-62).
gur dat Biblia Sfnt. i dup aceasta nu se va al Trinitii osan / i-al lui Savaoth nalt purt- riului din subsol) L-au dus s-L judece gloata, 2) suflet, suflare, spirit; (n expr.): ntr-un duh Fiecare din componena Sfintei Treimi efec-
desprinde de Ea pn la moarte. Te ine strns tor de cuvnt. i cu derivatele acestuia: umbr care striga: S moar Iisus! (Ibidem). Cea mai ntr-o clip, repede; a-i da duhul a deceda; tueaz o lucrare n viaa oamenilor: a) Dumnezeu
ca metalul i tot ca magnetul i arat totdeauna savaothic n absolut (Rurind, tmad, p. 134); mare i groaznic judecat pe acest pmnt a fost capacitate intelectual, minte, inteligen; vorb a creat lumea i universul; b) Fiul s-a jertfit pen-
Nordul i te poate ajuta s-i gseti drumul ade- Prin noima graiei savaothine (Cu-nelepciunea a lui Cristos prin rstignire pe Cruce pentru p- de duh vorb spiritual, cu haz; srac cu duhul tru mntuirea lumii i c) Duhul Sfnt o cur
vrat n via. cugetului, p. 188) etc. catele noastre. De la cretinii din zilele noastre se aspiraie, rvn; cu duhul blndeii blnd, bine- i o sfinete. Ele formeaz o unitate n varietate i
Ar fi foarte bine ca fiecare om s-i rezerve n 4). Demiurg: 1). Creator de lumi; 2). (prin cere S nu murim ca Iisus Cristos, / Dar s trim voitor etc. (din sl. duh: Noul dic... p. 408). Dup varietatea n unitate (Rduleanu..., p. 276). Voia
fiecare zi 15 minute pentru a citi Biblia i o s se extensiune semantic) care creeaz o lume de ca El frumos! (Popescu, O sut..., p. 77); Cristos cum lesne am observat, majoritatea sensurilor se Trinitii, dnd vlstriri (descendri n. n.) n
conving c la finele anului el a parcurs tot textul imagini (din lat. demiurgus, gr. demiurgos: Noul la 30 de ani S-a botezat. / Trei ani i jumtate a lu- refer la viaa pmnteasc, iar sintagma sraci istorie, / Din strstrmoi fpturile ni le mplin
(Popescu, S mplinim..., p. 8). ntr-o cntare a dic..., p. 351). Maestrul folosete numai derivatul crat, / S ne scape de pcat (Popescu, Cugetri..., cu duhul la cea divin: Ferice de cei sraci n n rod, / Prguit ntr-o zodie divinatorie (Nea-
Sionului se spune: Eu am o carte ce o iubesc; / acestuia demiurgic: Un nepreget demiurgic mi p. 50), apoi la cer S-a nlat i azi st de-a dreapta duh, cci a lor este mpria cerurilor (Matei murgitoare zare, p. 92).
Biblia cartea ce o citesc: / Al ei cuvnt m-nva viaz-n fiin (dumnezeiasc n. n.) / Gnduri Tatlui su. 5:3). n epoca comunist unii ateiti explicau (Va urma)

Legalizarea salariului Pompierii au desfurat aplicaii teoretice i practice In memoriam

continu s rmn o
problem actual
Articolul 43 al Constituiei Ucrainei garanteaz dreptul
omului la munc, care include posibilitatea de a-i ctiga exis-
tena prin munca, aleas de el liber.
Salariul este o categorie economic principal, care ntru-
nete interesele angajailor, patronilor, statului i influeneaz
nemijlocit asupra nivelului de via al populaiei.
n decursul unei perioade de timp ndelungate, n Ucraina
una dintre cele mai actuale probleme n domeniul retribuirii
muncii a devenit pltirea salariului n plic i relaiile de mun-
c nelegale. Formele relaiilor de munc nelegale pot fi diferite:
* folosirea muncii lucrtorilor angajai fr ncheierea acor-
durilor de munc;
* stabilirea pentru lucrtori a zilei sau sptmnii de munc
necomplete i a salariului respectiv, dar ndeplinirea de ctre ei
a volumului de munc deplin;
* stabilirea pentru angajai a termenului de ncercare fr
plat;
* pltirea n plic a salariului n cazul angajrii legale.
Toate acestea constituie o nclcare flagrant a Codului
Muncii.
Inspecia Fiscal de Stat Unit Noua Suli le amintete an-
gajailor c o astfel de primire a salariilor n plic nu le asigur
nici un fel de garanii sociale, compensri, faciliti prevzute
de lege.
Legislaia interzice pltirea unui salariu mai mic dect ni-
velul salariului minim. De aceea, unii patroni le pltesc angaja-
ilor oficial salariul minim, iar restul n plic. Aceasta este o
metod ilicit de retribuire a muncii. Se face aceasta n folosul
patronului i nu a celui angajat. La calcularea pensiei, se ia n
calcul doar ctigul legal i nu cel ilicit i de la un salariu minim
se va ajunge la o pensie minim. De aceea, trebuie s cerem de
la patron ca angajarea i pltirea salariului s se nfptuiasc
conform legii.
Un patron de ndejde ntotdeauna va cuta s legalizeze re-
laiile de munc.
A. PASCAR, ef ad-interim al Inspeciei Fiscale de Stat
Unite Noua Suli
la coala din Horbova
n data de 14 noiembrie, colaboratorii
Serviciului raional Hera al Direciei Servi-
ciului de Stat pentru Situaiile de Urgen al
Ucrainei n regiunea Cernui au desfurat
exerciii teoretice i practice la coala medie
din Horbova privind evacuarea n cazul in-
cendiului.
nainte de nceperea exerciiilor, inspecto-
rul principal al Serviciului raional Hera le-a
explicat elevilor regulile de securitate antiin-
cendiu i de comportare n timpul incendiului.
Iar n timpul organizrii evacurii pedagogii
de la coala din Horbova au acionat corect i
operativ. Elevii au fost evacuai din ncpere n
cel mai scurt timp.
Dup desfurarea exerciiilor practice,
salvatorii au avut o convorbire cu elevii despre
regulile elementare antiincendiu, amintindu-
le c n cazul izbucnirii incendiului trebuie s
cheme Serviciul de salvare, formnd numrul
de telefon 101.
n timpul perioadei de toamn-iarn cresc
riscurile izbucnirii incendiilor. De aceea, cola-
NU MAI E PRINTRE
boratorii Serviciului raional Hera al Direciei
Serviciului de Stat pentru Situaiile de Urgen
NOI, DAR L
al Ucrainei n regiunea Cernui au ntreprins
aciuni de profilaxie la Horbova. Au vizitat zece PSTRM
gospodrii, au desfurat instructaj cu locuito-
rii satului. N AMINTIRE...
n aceast perioad a anului oamenii trebu-
ie s fie mai precaui fa de regulile antiincen- optind cu mult recunotin cuvintele
diu: Fie-i rna uoar!, ne amintim cu dure-
* Sobele trebuie s fie n stare bun, ele nu re n suflet de acel care a fost Ion Ghivire-
trebuie nclzite peste msur; ac... Cunoscut profesor de limba i literatura
* hogeagurile urmeaz s fie curite de fu- romn din satul Hreaca, dar mai nti de
ningine; toate o persoan foarte cumsecade, un om
* lng sob i n apropierea agregatelor de omenie simplu i nelegtor, cinstit i mo-
de nclzire nu inei obiecte care se pot unor dest aa l-au tiut cei care l-au cunoscut,
aprinde; aa i l-au ntiprit n memorie cei pe care i-a
* nu v folosii de agregate de nclzire con- nvat, aa l simte alturi fratele Dumitru,
fecionate de sine stttor, ci de cele procurate care nc nu s-a mpcat cu gndul, c Ion nu lui Eminescu. Anul acesta, ns, la 31 august,
n magazine speciale; mai e n via i ne mrturisete cteva date n ajunul Zilei Cunotinelor, s-a pornit par-
* nu conectai concomitent mai multe agre- biografice din trecutul fratelui su: S-a ns- c la un 1 septembrie, dar din alt lume... A
gate electrice, aceast cauzeaz scurt circuit n cut la 18 februarie 1945 n stucul Hreaca, czut, i din aceast cdere nu i-a mai reve-
reeaua electric i izbucnirea incendiului. unde i-a petrecut i copilria. Absolvind 7 nit, ca, dup o lun de chin i ateptare s
clase, a lucrat 2,5 ani n colhozul local, n ca- afle toi c a trecut n lumea celor drepi la 1
litate de colhoznic - la cmp, apoi - la ferm. octombrie, duminic, de Ziua Pedagogului...
Dup aceasta i-a continuat studiile, fcnd n ziua nmormntrii, cortegiul funerar,
n satul vecin, Mogoeti, clasele VIII-X, ca, n drum spre cimitir, s-a oprit n faa colii. A
mai trziu, s devin student al Institutului fost ultimul su drum la coal, unde i-a n-
Al. Russo din oraul Bli, Basarabia. dreptat paii toat viaa. De asemenea, pen-
ntors la batin i-a nchinat toat viaa tru ultima dat, anume pentru dumnealui a
profesiei pe care a mbriat-o. Generaii de sunat clopoelul, care anunase vestea trist
elevi au studiat cu dragoste limba matern, de desprire cu domnul profesor. iruri de
dirijai cu mult nelepciune de profesorul elevi aruncau naintea sicriului florile vii ale
Ion Ghivireac, care cu merite i demnitate recunotinei, iar restul mulimii, prin cu-
i-a dobndit pe parcursul activitii peda- vinte rostite, optite sau numai gndite, l
gogice titlul de nvtor-metodist. n ultimii pomeneau de bine... Dumnezeu s-l ierte!.
ani domnul Ion era pensionat, dar continua Elena APETRI,
s fie pasionat de carte, de limb i de neam, profesoar de limba
pstrnd cu sfinenie n camera sa portretul i literatura romn
gina 33_pagina 33.qxd 16.11.2017 9:26 1
Gazeta de Hera
lUNI, 20.11.2017
TVU-1
6.00 Desene animate. 6.30, 7.00,
8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05,
21.00, 1.55 Nouti. 6.35, 7.05, 8.05,
9.05 Bun diminea, Ucraina!. 9.30,
3.10, 3.45, 4.15 Film documentar.
11.15 T/s Epoca cinstei. 13.10,
14.30 Radioul. Ziua. 13.55 Primul
palt. 15.15 Istorii desecretizate.
16.30, 23.20 Pronosticul timpului.
16.45 Cine-n cas-i gospodar?.
17.20, 2.50 Fereastr spre
America. 17.50, 1.10 Nouti.
Universul. 18.20, 21.30, 1.25, 2.20
Tema zilei. 18.35, 1.40 Nouti.
Cultura. 19.00 La dosar. 19.30
Emisiune cu Maikl ciur. 20.15
Rzboi i pace. 21.50, 2.35
Nouti. Sport. 22.15 Garderoba.
22.50 S/d Animale slbatice.
23.50 Serial documentar. 0.05 S/d
Mark Tven. 4.50 T/s Rada
neagr.
CANALUL 1+1
6.30, 7.10, 8.10, 9.10 Dejunul cu
1+1. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,
19.30, 0.00, 5.20 TNU. 9.30 Patru
nuni. 10.50, 12.20, 13.00 Schimb
de soie. 14.45 T/s Cuscrii-6.
15.45 T/s Eu din nou te iubesc.
17.10 T/s Dragoste infinit. 20.30
Materiale secrete. 21.00 T/s Sat
pentru un milion-2 (12+). 22.00
Banii. 23.15, 0.10 Vocea. Copiii-
4. 2.05 T/s Taina codului fortre-
ei.
INTER
5.50 Desene animate. 6.20, 23.25
Ancheteaz experii... cu L.
Kanevski. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00,
17.40 Nouti. 7.10, 8.10, 9.20
Dimineaa cu Inter. 10.30 F/a Dai-
mi cartea de reclamaii. 13.00 F/a
Roman de dragoste la serviciu.
16.10 Ateapt-m!. 18.00, 19.00,
4.30 Se refer la toi! 20.00, 2.55,
5.15 Amnunte. 20.40 T/s
Mulgtoarea din Haapetivka-2.
1.15 T/s Sorii destinului. 3.35
Scepticul. 4.00 Proiect reuit.
TRK BUCOVINA
6.00 Imnul Ucrainei. 6.02, 9.30,
13.20, 3.10 Teritoriul muzicii. 6.30
Desene animate. 6.55, 10.20, 13.15,
16.15, 19.25, 22.20, 0.00 Pronosticul
timpului. 7.00 Dimineaa ta. 9.00
Film documentar. 10.00, 13.00,
16.00, 19.00, 22.00 Nouti. 10.24
Bun dimineaa, Bucovina!. 11.24,
5.30 Sport. 12.00, 22.30, 23.00,
0.05, 0.40, 1.15 Film doc. 12.30,
13.50 Desene animate. 14.00 Mini-
Mix. 15.00, 1.40, 4.10, 5.00 Iar
muzica rsun.... 15.20 Farmacia
verde. 15.30, 4.30 Gospodar de
sine stttor. 16.20 Doresc s
fiu.... 16.40 Patria talentelor.
17.06 Paleta. 17.45, 20.30 Sport-
time. 18.00, 21.00 Studioul de
sear (n limba romn). 19.30
Accentele. 20.00 1001 de clto-
rii. 20.45 Basmul de sear. 23.45
Eroul. 2.10 Podiumul vieii ei.
3.40 Memoria. 4.30 Telemeridiane.
ICTV
6.00 Imnul Ucrainei. 6.02, 9.30,
13.20, 3.10 Teritoriul muzicii. 6.30
Desene animate. 6.55, 10.20, 13.15,
16.15, 19.25, 22.20, 0.00 Pronosticul
timpului. 7.00 Dimineaa ta. 9.00
Film documentar. 10.00, 13.00,
16.00, 19.00, 22.00 Nouti. 10.24
Bun dimineaa, Bucovina!. 11.24,
5.30 Sport. 12.00, 22.30, 23.00,
0.05, 0.40, 1.15 Film doc. 12.30,
13.50 Desene animate. 14.00 Mini-
Mix. 15.00, 1.40, 4.10, 5.00 Iar
muzica rsun.... 15.20 Farmacia
verde. 15.30, 4.30 Gospodar de
sine stttor. 16.20 Doresc s
fiu.... 16.40 Patria talentelor.
17.06 Paleta. 17.45, 20.30 Sport-
time. 18.00, 21.00 Studioul de
sear (n limba romn). 19.30
Accentele. 20.00 1001 de clto-
rii. 20.45 Basmul de sear. 23.45
Eroul. 2.10 Podiumul vieii ei.
3.40 Memoria. 4.30 Telemeridiane.
CANALUL NOU
3.00, 2.45 Zona nopii. 4.40
Alineatul. 6.35, 7.00 Desene ani-
mate. 6.55, 8.13 Kids Time. 8.15
Desene animate. 10.10 F/a
Evoluia. 12.15 F/a Strjerii
galacticii. 14.50 F/a Oamenii n
negru (16+). 17.00 Cine-i deasu-
pra?. 19.00, 21.40 Revizorul. 0.55
F/a Nepoftiii. 2.40 Teleserviciul
Cutarea.
TVA
6.00, 7.40, 9.30, 19.30, 21.30, 23.30,
3.30 Temele zilei. 6.20, 8.00, 9.50,
17.20, 20.00, 22.00, 4.00 Pronosticul
timpului. 6.25, 8.05, 9.55, 17.25,
22.05, 0.05, 4.05 Horoscop. 6.30,
15.40 T/s Eu iubesc o mumie.
7.00, 8.15, 14.40, 17.00, 5.45 Despre
basme. 7.10 Dimineaa speranelor.
8.10 Despre legislaie. 8.30, 13.00
Fr cravate. 9.00, 13.50, 22.10
Serviciul de cutare a deputailor.
12.00 Noua sufragerie. 12.05,
20.10, 0.10 Doamna Dragoste.
13.30 Pe deplin. 14.10 Politica.
15.00, 2.45 T/s Veronica Mars.
16.00, 1.00 Dispoziia. 21.00
Punctul de vedere. 22.40, 5.00 T/s
Dosarul Doil. 4.10 Anatomia cul-
turii.
STB
7.10, 15.30 Totul va fi bine!. 9.10
Totul va fi gustos!. 11.05 F/a
Cstoria lui Balzaminov. 13.00
Lupta extrasenilor. 17.30, 22.00
Ferestre-Nouti. 18.00 T/s Atunci
cnd suntem acas. Istorie nou.
19.55, 22.35 Casa rmas n grija
tatei. 2.40 Cele mai bune emisiuni
TV.
CANALUL UCRAINA
6.30, 7.10, 8.15 Dimineaa cu
Ucraina. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00,
19.00, 23.00, 1.30 Astzi. 9.30, 2.30
Calea vedetelor. 11.35, 3.15 Mistic
real. 13.35, 15.30 T/s Curcubeul pe
cer. 18.00 T/s Medicul Kovalciuk
(12+). 19.45 Aici, Ucraina!. 21.00
T/s Profesionitii (16+). 23.30 F/a
ntreceri mortale (18+). 4.00
Agenii adevrului.
TVR-1
7.00., 8.00., 9.00. 1 Matinal. 9.45.,
11.45., 12.30. Teleshopping. 10.00.,
11.00. Perfect imperfect. 12.00.
Tribuna partidelor parlamentare.
13.00. Aici, acum. 14.00., 16.00.,
17.00., 20.00., 3.10. Telejurnal. 14.55.,
0.25., 4.40. Vorbete corect! 15.00.,
16.05. Maghiara de pe unu. 17.00.,
19.55., 22.30. Starea zilei. 17.30., 2.20.
ntrebri i rspunderi. 18.30., 19.35.,
2.50., 4.45. Pulsul zilei. 21.00., 22.00.,
0.30., 1.20. Romnia 9. 23.30. Ora de
tiri. 1.50. F.a. Anchetele comisaru-
lui Antonescu.
MOLDOVA
6.05 Rapsodia satului. 6.55-9.00, 1.20
Bun dimineaa! 7.00, 7.30, 8.00,
13.00, 21.00 TIRI. 9.00, 17.00, 22.000
TIRI (). 9.10, 23.00 Transmisiune n direct. 10.00, 23.00
. 9.40, 17.15 Serial. PIELE
SLBATIC. 10.35 Abraziv. 11.00
Bun seara! Talk-show. 12.00, 3.05
La noi n sat. 12.45 Videoteca
copiilor. 13.15, 19.40, 3.45 Pur i sim-
plu. 13.30, 18.05, 4.40 Cine vine la
noi? Divertisment. 14.20, 22.10
Serial. VOCEA LIBERTII. 15.15
Cultura azi. 16.00 Magazinul copiilor.
16.30 Documentar. Check-in.
19.00, 4.00 MESAGER. 19.55 Vector
European. 20.25 Focus Europa.
21.20 Sptmna sportiv. 23.25
Patrimoniu cinematografic. 23.35
Film. AM ONOAREA. 1.05 Tezaur.
5.30 Natura n obiectiv.
TELESPTMNA
MARI, 21.11.2017
TVU-1
6.00 Desene animate. 6.30, 7.00,
8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05,
21.00, 1.55 Nouti. 6.35, 7.05, 8.05,
9.05 Bun diminea, Ucraina!. 9.30
T/s Relatri din secolul XIX. 11.15
T/s Epoca cinstei. 13.10, 14.30
Radioul. Ziua. 13.55, 22.15
Convorbire complicat. 15.15
Muzic folc. 16.45 Generaia Z.
17.15 Desene animate. 17.50, 1.10
Nouti. Universul. 18.20, 21.30,
1.25, 2.20 Tema zilei. 18.35, 1.40
Nouti. Cultura. 19.00, 3.45 Maraton
consacrat Zilei demnitii i libertii.
20.25 Banii notri. 21.50, 2.35
Nouti. Sport. 22.50 S/d Animale
slbatice. 23.20 Pronosticul timpu-
lui. 23.30 S/d Ghidul cltoriilor.
0.05 S/d Mark Tven. 2.50 S/d
Istorie desecretizat. 5.05 Film
documentar. 5.30 S/d Pulsul artei
americane.
CANALUL 1+1
6.30, 7.10, 8.10, 9.10 Dejunul cu
1+1. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,
19.30, 0.00, 5.20 TNU. 9.30, 10.50
Patru nuni. 12.20 Schimb de
soie. 13.45, 21.00 T/s Sat pentru
un milion-2. 14.40 T/s Cuscrii-6.
15.45 T/s Eu din nou te iubesc.
17.10 T/s Dragoste infinit. 20.30
Materiale secrete. 22.00 Modelul
XL. 23.45, 0.10 F/a Toi sunt ncn-
tai de Meri. 2.20 T/s Taina codului
fortreei.
INTER
6.00 Desene animate. 6.20, 23.20
Ancheteaz experii... cu L.
Kanevski. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00,
17.40 Nouti. 7.10, 8.10, 9.20
Dimineaa cu Inter. 10.40, 12.25,
20.40 T/s Mulgtoarea din
Haapetivka-2. 14.00 Viaa la limi-
t. 14.50, 15.50, 16.45 Probe veri-
dice. 18.00, 19.00, 4.30 Se refer la
toi! 20.00, 2.45, 5.15 Amnunte.
1.10 T/s Sorii destinului. 3.25
Scepticul. 3.55 Gtim mpreun.
TRK BUCOVINA
6.00 Imnul Ucrainei. 6.02, 9.30,
13.20, 3.10 Teritoriul muzicii. 6.30,
12.30, 13.50 Desene animate. 6.55,
10.20, 13.15, 16.15, 19.25, 22.20, 0.00
Pronosticul impului. 7.00 Dimi-
neaa ta. 9.00, 12.00, 23.00, 0.05
Film documentar. 10.00, 13.00,
16.00, 19.00, 22.00 Nouti. 10.25
Comori eterne (n limba romm).
10.52, 16.20 Nouti (n limba rom-
n). 11.05 Pe unda muzical (n
limba romm). 11.30 Accentele.
14.00, 2.10 Paleta. 14.30 Concep-
ia. 15.00, 20.30, 1.40, 5.00 Iar muzi-
ca rsun.... 15.15, 20.30, 22.45
Eroul. 15.30 Lecie pentru prin- rsun.... 15.20 n interior. 15.30
i. 16.35 Patria talentelor. 17.00
Program distractiv. 17.30, 5.30
Accentele. 18.00, 21.00 Studioul
A-3. 19.30 Film documentar. 20.00
Memoria. 20.45 Basmul de sear.
22.30 Viaa aa cum este.... 23.52
Telecltorii. 0.10 F/a Diminei pier-
dute. 2.10 Paleta. 2.40 Timpul
schimbrilor. 3.40 Istorii neinven-
tate. 4.15 Lupttori pentru
Independen. 4.30 Comori eter-
ne (n limba romn).
ICTV
5.30, 20.20 Aprarea civil. 6.30
Dimineaa n marele ora. 8.45, 12.45, 18.45, 21.05 Fapte. 9.15, 19.20
12.45, 18.45, 21.05 Fapte. 9.15, 19.20
Nouti neobinuite. 10.10 Mai 21.25 T/s Adulmectorul-3. 11.55,
mult dect adevrul. 11.10 T/s
Incorigibilii (16+). 12.05, 13.25 F/a
Salvarea. 14.40, 16.15 Pentru
trei. 16.30 T/s Maiorul i magia.
17.25, 21.25 T/s Adulmectorul-3.
22.30, 2.05 T/s Distrugtorii. 23.35 3.00 T/s Poliia maritim:
F/a 11 prieteni ai lui Ouen. 2.55
T/s Poliia maritim: Los Angeles
(16+). 4.00 Comoara naiunii. 4.15
Teleserviciul Cutarea. 4.20 Stu-
dioul Washington. 4.45 T/s Secia
44 (16+).
CANALUL NOU
3.00, 2.50 Zona nopii. 4.40
Alineatul. 6.35, 7.00 Desene ani-
mate. 6.58, 8.13 Kids Time. 8.15
T/s Prietenii. 11.20 T/s Casnicele
disperate. 15.55, 21.55 Putoaicele.
O nou via. 16.55 Cine-i deasu-
pra?. 19.00 Dragostea pentru a
supravieui. 20.55 Kievul ziua i
noaptea. 23.00 Program distractiv.
0.55 Vedetele sub hipnoz.
TVA
6.00, 7.40, 9.25, 19.30, 21.30, 23.30,
3.30 Temele zilei. 6.30, 8.10, 9.50,
17.20, 19.55, 21.55, 23.50, 3.50
Pronosticul timpului. 6.35, 8.15,
9.55, 17.25, 21.05, 22.05, 0.00, 4.00
Horoscop. 6.40, 15.40 T/s Eu iubesc
o mumie. 7.05, 8.20, 14.35, 17.00,
5.45 Despre basme. 7.10 Diminea-
a speranelor. 8.45, 14.05 Cafe-
neaua lingvistic. 8.50, 14.10,
22.10Punctul de vedere. 12.00,
20.10, 0.05 Doamna Dragoste.
13.00, 22.40, 5.00 T/s Dosarul Doil.
15.00, 2.45 T/s Veronica Mars.
16.00, 1.00 Dispoziia. 21.20 Despre
legislaie. 4.10 Anatomia culturii.
STB
6.35, 15.30 Totul va fi bine!. 8.35
Totul va fi gustos!. 10.15 Lupta
extrasenilor-15. 12.45 Meterul-
ef-6. 17.30, 22.00 Ferestre-nou-
ti. 18.00 T/s Atunci cnd suntem
acas. Istorie nou. 19.55, 22.45
Meterul-ef-7. 0.50 Unul pentru
toi!.
CANALUL UCRAINA
6.30, 7.10, 8.15 Dimineaa cu
Ucraina. 7.00, 9.00, 15.00, 19.00,
23.50, 2.40 Astzi. 9.30, 3.25 Calea
vedetelor. 11.30, 4.00 Mistic
real. 13.30, 15.30, 4.45 Agenii
adevrului. 16.00 Istoria unei
crime. 18.00 T/s Medicul Koval-
ciuk (16+). 19.45 Aici, Ucraina!.
21.30 Fotbal. Liga Campionilor
UEFA. Napoli - ahtar. 0.10 T/s CSI.
Locul crimei (16+).
TVR-1
7.00., 8.00., 9.00. 1 Matinal. 9.45.,
11.45., 12.30. Teleshopping. 10.00.,
11.00., 13.00., 16.00., 18.30. Perfect
imperfect. 12.00. Tribuna partidelor
parlamentare. 13.00. Aici, acum.
14.00., 16.00., 17.00., 20.00., 2.00.
Telejurnal. 14.55., 0.25., 3.45. Vor-
bete corect! 15.00., 16.05. Maghiara
de pe unu. 16.55., 19.55., 22.30.
Starea zilei. 17.30. Europa mea.
18.30., 19.35., 2.50., 4.40. Pulsul zilei.
19.55. Starea zilei. 21.00., 22.00.,
24.00., 0.30., 1.20. Romnia 9. 22.30.
Starea naiei. 23.00. Ora de tiri. 1.50.
Creativ. 2.20. Europa mea. 3.50.
Garantat 100%.
MOLDOVA
6.05 Cuvintele Credinei. 6.55-8.30,
1.45 Bun dimineaa! 7.00, 7.30, 8.00,
13.00, 21.00 TIRI. 8.30 Domnului s
ne rugm! Liturghia la Sfinii
Arhangheli Mihail i Gavriil.
8.00, 13.00, 21.00 TIRI. 9.00, 17.00,
. 10.25, 17.15 22.00 TIRI (). 9.10, 23.00
Serial. PIELE SLBATIC. 11.15
Rapsodia satului. 12.00 O sear n
familie. 13.15, 19.40, 3.45 Pur i sim-
plu. 13.30, 18.05, 4.40 Cine vine la
noi? Divertisment. 14.20, 22.10
Serial. VOCEA LIBERTII. 15.10
Chiinu de ieri i de azi. 15.25
Documentar. Made in Germany.
15.55, 1.10 Sptmna sportiv.
16.30 Unda Bugeacului. 17.00, 22.00
TIRI (). 19.00 MESAGER. 19.55,
4.00 Moldova n direct. 21.20 Dialog
social. 23.25 n calea ta cad frunze
argintii. Spectacol muzical. 2.55
Medalion muzical. 3.10 Fii tnr!
MIERCURI, 22.11.2017
TVU-1
6.00 Desene animate. 6.30, 7.00, 8.00,
9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00,
1.55 Nouti. 6.35, 7.05, 8.05, 9.05
Bun diminea, Ucraina! 9.30 T/s 8.05, 9.05 Bun
Relatri din secolul XIX. 11.05 T/s
Epoca cinstei. 13.10 Radioul.
Ziua. 13.55 Banii notri. 14.30 52
weekend-uri. 15.15 La dosar.
15.50 Casa ta. 16.45, 17.15 Desene
animate. 17.50, 1.10 Nouti.
Universul. 18.20, 21.30, 1.25, 2.20
Tema zilei. 18.35, 1.40 Nouti.
Cultura. 19.00, 23.30 Viaa cultural
a omului sntos. 19.25 Serial
documentar. 20.20, 23.15 Pronosticul
timpului. 20.25 Ancheteaz. Info.
21.50, 2.35 Nouti. Sport. 22.15
Lumina. 23.25 Megalot. 0.05 S/d
Mark Tven. 2.50 S/d Istorie
desecretizat. 3.45 T/s Rada
neagr. 5.20 S/d Coreea de Sud
astzi. 5.30 S/d Pulsul artei ameri-
cane.
CANALUL 1+1
6.30, 7.10, 8.10, 9.10 Dejunul cu
1+1. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,
19.30, 0.00, 5.20 TNU. 9.30, 10.50
Patru nuni. 12.20 Schimb de
soie. 13.45, 21.00 T/s Sat pentru
un milion-2. 14.45 T/s Cuscrii-6.
15.45 T/s Eu din nou te iubesc.
17.10 T/s Dragoste infinit. 20.30 S devii vedet. 4.05 T/s Taina
Materiale secrete. 22.00, 23.35,
0.10 Schimb de soie-12. 1.45 T/s
Taina codului fortreei.
INTER
6.00 Desene animate. 6.20, 23.15
Ancheteaz experii... cu L.
Kanevski. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00,
17.40 Nouti. 7.10, 8.10, 9.20
Dimineaa cu Inter. 10.40, 12.25,
20.40 T/s Mulgtoarea din
Haapetivka-2. 14.00 Viaa la
limit. 14.50, 15.50, 16.45 Probe
veridice. 18.00, 19.00, 4.30 Se refer
la toi! 20.00, 2.50, 5.15 Amnunte.
1.05 T/s Vrciuitoarea (16+). 3.30
Scepticul. 3.55 Gtim mpreun.
TRK BUCOVINA
6.00 Imnul Ucrainei. 6.02, 9.30, 13.20,
3.10 Teritoriul muzicii. 6.30, 12.30,
13.50 Desene animate. 6.55, 10.20,
13.15, 16.15, 19.25, 22.20, 0.00
Pronosticul timpului. 7.00 Dimineaa
ta. 9.00, 12.00, 23.00, 23.30, 0.10
Film documentar. 10.00, 13.00, 16.00,
19.00, 22.00 Nouti. 10.25
Memoria. 10.55 Despre reforme. romn). 11.05 BUM-ul verde.
11.10 Feis-control. 14.00
Podiumul vieii ei. 15.00, 20.30,
1.40, 2.30, 4.10, 5.00 Iar muzica
Meterul. 16.20 Basmele lui Lirnik
Sako. 16.35 Patria talentelor.
17.00 Program distractiv. 17.30 Of-
line. 18.00, 21.00 Studioul A-3. 19.30
Paleta. 20.00 BUM-ul verde.
20.45 Basmul de sear. 22.30
Aprtorul Patriei. 23.52
Telecltorii. 2.10 Istorii nisipoase.
3.40 Istorii neinventate. 4.30
Sezoane teatrale. 5.30 Memoria.
ICTV
5.30, 9.55 Aprarea civil. 6.30
Dimineaa n marele ora. 8.45,
Nouti neobinuite. 10.50, 17.25,
Frontul secret. 10.50, 17.25, 21.25
13.25 F/a 11 prieteni ai lui Ouen.
14.50 Pentru trei. 15.00, 16.15 T/s
Maiorul i magia. 20.20 Frontul 16.15 T/s Maiorul i magia. 20.20
seret. 22.20, 2.10 T/s Distrugtorii.
23.35 F/a 12 prieteni ai lui Ouen.
Los teni ai lui Ouen. 2.55 T/s Poliia
Angeles (16+). 4.05 Comoara
naiunii. 4.10 Evrica!. 4.20
Studioul Washington. 4.45 T/s
Secia 44 (16+).
CANALUL NOU
3.00, 2.55 Zona nopii. 4.40
Alineatul. 6.35, 7.00 Desene anima-
te. 6.59, 8.13 Kids Time. 8.15 T/s
Prietenii. 11.20 T/s Casnicele Kids Time. 8.15 T/s Prietenii.
disperate. 16.00, 22.00 Putoaicele.
O nou via. 17.00 Cine-i deasu-
pra?. 19.00 Program distractiv.
21.00 Kievul ziua i noaptea. 23.00
Program distractiv. 2.50 Teleserviciul
Cutarea.
TVA
6.00, 7.40, 9.25, 19.30, 21.30, 23.30,
3.30 Temele zilei. 6.30, 8.10, 9.50,
17.20, 19.55, 21.55, 23.50, 3.50
Pronosticul timpului. 6.35, 8.15, 9.55,
17.25, 21.05, 22.05, 0.00,
Horoscop. 6.40, 15.40 T/s Eu iubesc
o mumie. 7.05, 8.20, 14.35, 17.00,
5.45 Despre basme. 7.10 Dimineaa
speranelor. 8.50, 14.10 17 minute
de adevr. 9.10, 14.05 Despre
legislaie. 12.00, 20.10, 0.10 Doamna
Dragoste. 13.00, 22.30, 5.00 T/s
Dosarul Doil. 15.00, 2.15 T/s
Veronica Mars. 16.00, 1.00 Dispo-
ziia. 21.00 Punctul de vedere.
22.10 Pe deplin. 4.10 Anatomia
culturii.
STB
6.15, 15.30 Totul va fi bine!. 8.15
Totul va fi gustos!. 10.10 Lupta
extrasenilor-14. 12.25 Meterul-
ef-6. 17.30, 22.00 Ferestre-nouti. extrasenilor-14. 12.25 Meterul-
18.00 T/s Atunci cnd suntem
acas. Istorie nou. 19.55, 22.45
Meterul-ef-7. 0.40 Unul pentru
toi.
CANALUL UCRAINA
6.30, 7.10, 8.15 Dimineaa cu
Ucraina. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00,
19.00, 23.00, 3.00 Astzi. 9.30 Calea
vedetelor. 11.30 3.50 Mistic
real. 13.30, 15.30, 4.45 Agenii
adevrului. 16.00 Istoria unei
crime. , 4.50 T/s Avocatul. 18.00
T/s Medicul Kovalciuk. 19.45 Aici,
Ucraina!. 21.00 T/s Profesionitii
(16+). 23.30 T/s CSI. Locul crimei
(16+).
TVR-1
7.00., 8.00., 9.00. 1 Matinal. 9.45.,
11.45., 12.30. Teleshopping. 10.00.,
11.00., 13.00., 16.00., 18.30. Perfect
imperfect. 12.00. Tribuna partidelor
parlamentare. 13.00. Aici, acum.
14.00., 16.00., 20.00., 3.10. Telejurnal.
14.55., 3.45. Vorbete corect! 15.00.,
16.05. Convieuiri. 16.55., 19.55.
Starea zilei. 17.30., 2.50. Interes gene-
ral. 18.30. Pulsul zilei. 19.55. Starea
zilei. 21.00., 22.00., 0.30., 1.20.
Romnia 9. 22.30. Starea naiei. 23.00.
Ora de tiri. 1.50. Adevruri despre
trecut. 2.20. Interes general. 3.50. Ora
regelui.
MOLDOVA
6.05 Unda Bugeacului. 6.40
Documentar. World Stories. 6.55-
9.00, 1.00 Bun dimineaa! 7.00, 7.30,
22.00 TIRI (). 9.10, 23.00
. 9.40, 17.15
. 9.40, 17.15 Serial. Serial. PIELE SLBATIC. 10.30,
PIELE SLBATIC. 10.30 Natura n
obiectiv. 11.00, 2.45 Moldova n
direct. 12.00 Casa mea. 12.30 Focus
Europa. 13.15, 19.40, 3.45 Pur i sim-
plu. 13.30, 18.05, 4.40 Cine vine la
noi? Divertisment. 14.20, 22.10 Serial.
VOCEA LIBERTII. 15.10
Cuvintele Credinei. 15.55 Fii tnr!
16.30 . 19.00, 4.00 de dans. 15.45 Erudit-cafe. 16.30
MESAGER. 19.55 Butonul rou.
Talk-show politic. 21.20 Dincolo de
cifre. 23.25 Festivalul Regina
Vioar. 5.30 Vector European.
JOI, 23.11.2017
TVU-1
6.00, 19.25 Serial documentar. 6.30,
7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00,
18.05, 21.00, 1.55 Nouti. 6.35, 7.05,
diminea, Ucrai- 9.05 Bun diminea, Ucraina! 9.30
na! 9.30 T/s Relatri din secolul
XIX. 11.05 T/s Epoca cinstei. T/s Epoca cinstei. 12.05 T/s
13.10, 14.30 Radioul. Ziua. 13.55
Ancheteaz. Info. 15.15 Amurgul.
Destine. 16.45 Desene animate.
17.50, 1.10 Nouti.Universul. 18.20,
21.30, 1.25, 2.20 Tema zilei. 18.35,
1.40 Nouti. Cultura. 19.00 n
Ucraina. 20.20, 23.20 Pronosticul
timpului. 20.25 Schemele. 21.50,
2.35 Nouti. Sport. 22.15 Car-
tea.ua. 22.50 S/d Animale slbati-
ce. 23.30 S/d Ghidul cltoriilor.
0.05 S/d Mark Tven. 2.50 S/d
Istorie desecretizat. 3.45 T/s
Rada neagr. 5.30 S/d Pulsul
artei americane.
CANALUL 1+1
6.30, 7.10, 8.10, 9.10 Dejunul cu
1+1. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,
19.30, 0.00, 5.20 TNU. 9.30, 11.00
Patru nuni. 12.20 Schimb de
soie. 13.55, 21.00 T/s Sat pentru
un milion-2. 16.00 T/s Eu din nou
te iubesc. 17.10 T/s Dragoste infi-
nit. 20.30 Materiale secrete.
22.00 Lume anapoda-9. 23.00
Dreptul la putere-2017. 0.40 F/a
codului fortreei.
INTER
6.00 Desene animate. 6.20, 23.25
Ancheteaz experii... cu L.
Kanevski. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00,
17.40 Nouti. 7.10, 8.10, 9.20
Dimineaa cu Inter. 10.40, 12.25,
20.40 T/s Mulgtoarea din
Haapetivka-2. 14.00 Viaa la limi-
t. 14.50, 15.50, 16.45 Probe
veridice. 18.00, 19.00, 4.30 Se refe-
r la toi! 20.00, 2.55, 5.10 Amnunte.
1.15 T/s Vrciuitoarea (16+). 3.40
Gtim mpreun.
TRK BUCOVINA
6.00 Imnul Ucrainei. 6.02, 9.30,
13.20, 3.10 Teritoriul muzicii. 6.30,
12.30, 13.50 Desene animate. 6.55,
10.20, 13.15, 16.15 19.25, 22.20, 0.00
Pronosticul timpului. 7.00 Dimi-
neaa ta. 9.00, 12.00, 23.00, 23.30,
0.10 Film documentar. 10.00, 13.00,
16.00, 19.00, 22.00 Nouti. 10.25 La
noi, n Bucovina (n limba rom-
n). 10.52, 16.20 Nouti (n limba
limba romn). 14.00 Joc-model.
11.30, 16.35 Patria talentelor. 14.00,
2.10 Paleta. 14.30 Legtura.
15.00, 20.30, 1.40, 2.30, 4.10 Iar
muzica rsun.... 15.15 Oraul
meu. 15.30 Telemeridiane. 17.00
Program pentru tineret. 17.30, 5.30
Concepia. 18.00, 21.00 Studioul idei de creaie. 17.45 Despre
A-3. 19.30 Memoria. 20.00 Cum
aa?. 20.45 Basmul de sear.
22.30 Viaa aa cum este ea....
22.45 Curajoii. 2.40 Ritmul afa- 22.30 Viaa aa cum este ea....
cerilor. 3.40 Istorii neinventate.
4.30 La noi, n Bucovina (n
limba romn). 5.00 Legendele
Zaporijjiei.
ICTV
5.30 Aprarea civil. 6.30
Dimineaa n marele ora. 8.45,
12.45, 18.45, 21.05,4.25 Fapte. 9.15,
19.20 Nouti neobinuite. 9.50
T/s Adulmectorul-3. 11.55, 13.25
F/a 12 prieteni ai lui Ouen. 15.00,
Insaider. 22.30, 2.05 T/s
Distrugtorii. 23.35 F/a 13 prie-
maritim: Los Angeles (16+). 3.55
Comoara naiunii. 4.05 Evrica!.
4.15 Teleserviciul Cutarea. 4.20
Studioul Washington. 4.45 T/s
Secia 44 (16+).
CANALUL NOU
3.00 Zona nopii. 4.40 Alineatul.
6.35, 7.00 Desene animate. 6.59, 8.13
11.20 T/s Casnicele disperate.
16.00, 22.00 Putoaicele. O nou
via. 17.00 Cine-i deasupra?.
19.00 Program distractiv. 21.00
Kievul ziua i noaptea. 23.05
Superintuiia. 2.55 Teleserviciul
Cutarea.
TVA
6.00, 7.40, 9.25, 19.35, 21.30, 23.30,
3.30 Temele zilei. 6.30, 8.10, 9.50,
17.20, 19.55, 21.55, 23.50, 3.50
4.00
Pronosticul timpului. 6.35, 8.15,
9.55, 17.25, 20.10, 22.05, 0.00, 4.05
Horoscop. 6.40, 15.40 T/s Eu iubesc
o mumie. 7.05, 8.20, 14.35, 17.00,
5.45 Despre basme. 7.10 Diminea-
a speranelor. 12.00, 20.15, 0.10
Doamna Dragoste. 13.00, 22.40,
5.00 T/s Dosarul Doil. 13.50, 21.00
Pe deplin. 14.10 Punctul de vede-
re. 15.00, 2.45 T/s Veronica Mars.
16.00, 21.00, 1.00 Dispoziia. 17.20
Pronosticul timpului la staiunile
balneare. 19.30, 21.25, 23.25 Revista
presei. 22.10 Fr cravate. 4.10
Anatomia culturii.
STB
6.15, 15.30 Totul va fi bine!. 6.15
Totul va fi gustos!. 10.10 Lupta
ef-6. 17.30, 22.00 Ferestre-nouti.
18.00 T/s Atunci cnd suntem
acas. Istorie nou. 19.55, 22.45
Cntrii i fericii-7. 23.25 Unul Ucraina. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00,
pentru toi.
CANALUL UCRAINA
6.30, 7.10, 8.15 Dimineaa cu
Ucraina. 7.00, 8.00, 9.00, 15.00,
19.00, 23.00, 2.50 Astzi. 9.30, 3.40
Calea vedetelor. 11.30, 4.00
Mistic real. 13.50, 15.30, 4.45
Agenii adevrului. 16.00 Istoria
unei crime. 18.00 T/s Medicul
Kovalciuk. 19.45 Aici, Ucraina!.
21.50 Fotbal. Liga Europei UEFA.
Skenderbeu - Dinamo. 0.15 T/s CSI.
Locul crimei (16+).
TVR-1
7.00., 8.00., 9.00. 1 Matinal. 9.45.,
11.45., 12.30. Teleshopping. 10.00.,
11.00., 13.00., 16.00., 18.30. Perfect
imperfect. 12.00. Parlamentul
Romniei. 13.00. Aici, acum. 14.00.,
16.00., 17.00., 20.00., 2.00. Telejurnal.
14.55., 0.25., 2.50. Vorbete corect!
15.00., 16.05. Akzente. 16.55., 19.55.
Starea zilei. 17.30. Lozul cel mare.
18.00., 2.20. M.A.I. aproape de tine.
18.30., 19.35., 2.50., 4.45. Pulsul zilei.
21.00., 21.55., 0.25., 1.20. Romnia 9.
22.30. Starea naiei. 23.30. Ora de
tiri. 1.50. Pro patria. 2.45. Oameni ca
noi. 3.50. Dosar Romnia.
MOLDOVA
6.05 . 6.40 Tezaur. 6.55-
9.00,1.00 Bun dimineaa! 7.00, 7.30,
8.00, 13.00, 21.00 TIRI. 9.00, 17.00,
Serial. PIELE SLBATIC. 10.30
Moldovenii de pretutindeni. 11.00,
2.45 Moldova n direct. 12.00
5.30 Dincolo de cifre. 11.00, 2.45
Butonul rou. Talk-show politic.
12.00 Documentar. Check-in. 12.30
Documentar. Euromaxx. 13.15,
19.40, 3.45 Pur i simplu. 13.30,
18.05, 4.40 Cine vine la noi?
Divertisment. 14.20, 22.10 Serial.
VOCEA LIBERTII. 15.15 n ritm
seara! Talk-show cu Mircea Surdu.
Petalo romano. 19.00, 4.00 MESA-
GER. 19.55 Moldova n direct. 21.20
Fii tnr! 23.25 Cultura azi. 0.15
Rapsodia satului.
VINERI, 17 noiembrie 2017. Nr. 46 (1270) 3
HOROSCOP
20.11-26.11.2017
VINERI, 24.11.2017 SMBT, 25.11.2017 DUMINIC, 26.11.2017 BERBEC. ncepi aceast
sptmn cu sperana n
TVU-1 TVU-1 TVU-1 suflet c, orict de mult ai avea
6.00 Serial documentar. 6.30, 7.00, 6.00, 21.35 T/s Istorie desecreti- 6.00 Serial documentar. 6.30, 7.10, de strbtut pe drumul tu, poi
8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, zat. 6.30, 7.05, 23.30 Film docu- 8,05, 9.10 Bun dimineaa,
face fa obstacolelor, ct timp ai
21.00, 1.55 Nouti. 6.35, 7.05, 8.05, mentar. 7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 1.10 Ucraina!. 7.00, 8.00, 9.00, 21.00,
Nouti. 8.10, 16.45, 0.55 Pronosti- 1.10 Nouti. 9.30, 11.55, 23.20 ncredere n propria persoan. Te lai
T/s Relatri din secolul XIX. 11.05 cul timpului. 8.20, 9.05, 14.20 F/d Pronosticul timpului. 9.40 F/a purtat de iubire, eti deschis ctre noi
colaborri, asocieri. Spre sfritul perioa-
Djeims Meis. Traiectoria destinu- Generalul regal. 12.10 Primul
Fetele rzboiului. 13.10, 14.30 lui. 9.30, 10.25 Film documentar. n sat. 12.40 Muzic folc. dei analizate ar trebui s fii mai atent la
Radioul. Ziua. 13.55 Schemele. 11.45, 12.01 F/a Sfnta Varvara. Copiii. 13.40 Muzic folc.
modul n care gestionezi o relaie de par-
15.15 Lumina. 16.30 Pronosticul 12.00 Un minut de reculegere n 15.10, 19.30, 1.35, 2.25 Cupa mon-
timpului. 16.45 Desene animate.
teneriat. O plimbare alturi de partenerul
memoria jertfelor foametei. 15.30 dial la biatlon. 16.20 Filmul
17.50 Nouti. Universul. 18.20, Omagierea victimelor foametei. Tatianei Terehova Euroviziunea:
de via este foarte binevenit.
21.30, 1.25, 2.20 Tema zilei. 18.35, 17.05 Cum s priveti un film. fr pericol. 17.00 Euroviziunea- TAURUL. ncepi aceast
1.40 Nouti. Cultura. 19.00 Casa sptmn plin de energie,
17.35 F/a Cluza. 20.05 Film 2017. Copiii. Final. 21.35 Emisiu-
ta. 19.25 S/d Animale slbatice.
documentar. 20.40, 3.10 Rzboi i ne cu Maikl ciur. 22.15 Late dornic s te dedici celor dragi.
20.25 Primul palt. 21.50, 2.35
Nouti. Sport. 22.15 Late Night
pace. 1.05 Megalot. 1.35 Night Show. 22.40 Laifxak n Investete cu cap aceast
Omagierea victimelor foametei. ucrainean. 22.50 Cartea. ua.
Show. 22.50 Cum s priveti un energie pozitiv. Te bucuri de
2.20 Lumina. 3.50 T/s Rada 23.50 Jocuri voiniceti. 3.45 T/s
film. 23.20 F/a Cluza. 2.50, neagr. 5.35 S/d Pulsul artei Rada neagr.
vetile bune care pot veni din zona carie-
5.35 S/d Istorie desecretizat. rei. Este momentul potrivit s te dedici
americane. CANALUL 1+1
3.45, 4.45 Film documentar. CANALUL 1+1 6.00 F/a Femeie nepredispus la unui proiect care i va aduce realizri im-
CANALUL 1+1
6.10, 19.30 TNU. 7.00 F/a Sur- aventuri. 8.00 Dejunul. Week- portante. Ziua de 22 noiembrie este be-
6.30, 7.10, 8.10, 9.10 Dejunul cu
1+1. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,
priza. 8.55 F/a Femeie nepredis- end. 9.00 Loto distractiv. 9.40 nefic pentru o ntlnire de amor cu cine-
pus la aventuri. 10.55 F/a Desene animate. 10.00 Lume
19.30 TNU. 9 .30, 10.50 Patru va aflat la distan. Spre sfritul spt-
Viteza (16+). 13.10 F/a Viteza-2. anapoda-9. 11.00, 21.00 Vocea.
nuni. 12.20 Schimb de soie.
Cltorie sub control (16+). 15.40, Copiii. 13.20, 14.20, 15.20, 16.35
mnii eti preocupat s finalizezi anumite
13.55 T/s Sat pentru un milion-2.
17.40 F/a Cei patru fantastici. T/s Cuscrii-6. 17.40 Liga umo- obligaii de serviciu.
15.00 T/s Eu din nou te iubesc.
20.15, 4.10 F/a Seceri amar. rului-2017. 19.30, 5.00 TNU. GEMENII. Ai acum ansa
17.10 T/s Dragoste infinit.
20.15 Liga umorului-2017. 22.00
22.10 Film artistic. 0.30 Modelul 23.10 Kievul pe timp de sear- de a finaliza mult mai repede
Kievul pe timp de sear-2017.
XL. 2017. 1.10 Argumentul filmului. anumite obligaii legate de
INTER 1.50 Banii.
0.00 F/a Linkoln. 4.35 F/a acte. Dac i-ai propus o ntlni-
6.30 Desene animate. 7.00 INTER
Surpriza.
6.00 F/a Femeie nepredispus la
re de amor, cel mai indicat ar fi s
Ateapt-m!. 8.15 F/a Intenii
INTER
bune. 10.00 Copiii comandani- aventuri. 8.00 Dejunul. Week- o faci spre sfritul perioadei n discuie.
5.50 Desene animate. 6.20 Este posibil s te confruni cu starea de
lor. 10.25 F/a Unica. 12.20 F/a end. 9.00 Loto distractiv. 9.40
Ancheteaz experii... cu L.
Kanevski. 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, Totul e cu putin. 14.20 T/s Desene animate. 10.00 Lume nemulumire, dezamgire n dragoste. Cu
17.40 Nouti. 7.10, 8.10, 9.20 Nora generalului. 18.00, 20.30 anapoda-9. 11.00, 21.00 Vocea. ct i propui s vorbeti mai sincer, des-
F/a Dragoste cu termen de ncer- Copiii. 13.20, 14.20, 15.20, 16.35
Dimineaa cu Inter. 10.40, 12.25 T/s chis cu persoana iubit, cu att i va fi
care. 20.00, 5.30 Amnunte. T/s Cuscrii-6. 17.40 Liga umo-
Mulgtoarea din Haapetivka-2. mai uor s te hotrti n ce direcie vrei
14.00 Viaa la limit. 14.50, 15.50, 22.20 F/a Cronicile trdrii (16+). rului-2017. 19.30, 5.00 TNU.
0.25 F/a Trecere furtunoas. 23.10 Kievul pe timp de sear- s o iei. Atenie la cheltuieli!
16.45 Probe veridice. 18.00 Se
refer la toi! 20.00, 4.35 Amnunte. 2.40 F/a Curb periculoas. 2017. 1.10 Argumentul filmului. RACUL. Te poi bucura de
22.00 T/s Biroul legendelor (16+). TRK BUCOVINA 1.50 Banii. beneficii financiare la nceputul
2.20 Ucraina. Istorie uitat. 3.05 6.00 Imnul Ucrainei. 6.02 TRK BUCOVINA acestei sptmni. Este mo-
Memoria. 6.30, 13.00, 0.10, 3.00, 6.00 Imnul Ucrainei. 6.02
F/a Foametea anilor 33. mentul s fii foarte atent la ceea
5.00 Teritoriul muzicii. 7.00, Locurile sfinte ale Bucovinei.
TRK BUCOVINA ce spui i ce documente semnezi
6.00 Imnul Ucrainei. 6.02, 9.30, 10.55, 14.00, 19.25, 21.56, 0.00 6.30, 13.00, 3.00 Teritoriul muzi-
Meteo. 7.05, 9.00, 15.00, 20.30, cii. 7.00, 11.55, 14.00, 19.26, sau modul n care relaionezi cu colegii.
13.20, 3.10 Teritoriul muzicii.
6.30, 12.30, 13.50 Desene animate. 1.10, 4.00 Iar muzica rsun.... 21.55, 0.00 Meteo. 7.05, 20.30, Sunt avantajate relaiile de parteneriat,
6.55, 10.20, 13.15, 16.15, 19.25, 7.30, 15.25 Desene animate. 8.00 0.10, 1.10, 4.00, 5.30 Iar muzica ofertele n plan financiar. Este timpul s
22.20, 0.00 Pronosticul timpului. ntre trecut i viitor (n limba rsun.... 7.30, 15.25 Des. anima- acorzi mai mult atenie relaiei de mariaj,
romn).8.30 Comori eterne te. 8.00 nsemnri pe glob.
7.00 Dimineaa ta. 9.00, 12.00, s vezi ce anume ar trebui s schimbi
23.00, 5.25 Film documentar. 10.00, (l.rom.). 9.00, 12.00 Film documen- 8.20 Farmacia verde. 8.30 La
pentru a putea ajunge la o mai bun
13.00, 16.00, 19.00, 22.00 Nouti. tar. 9.30 Concepia. 10.00, 16.30, noi, n Bucovina (n limba rom-
10.25 Locurile sfinte ale 20.20 Paleta. 10.30 Patria talen- n). 9.00, 22.00 Rezonana.
colaborare cu partenerul de via.
LEUL. Te bucuri de reuite,
Bucovinei. 11.00, 5.30 Of-line. telor. 11.00 Monologul fiicei. 10.00 Bun dimineaa, Bucovi-
11.30 Pe unda muzical (n 13.30, 3.30 Apr. Patriei. 14.05 na!. 11.20 Feis-control. 12.00 fie c e vorba despre participa-
Legtura. 14.25 F/a Foametea BUM-ul verde. 12.30, 1.30 rea la un concurs, un examen,
Consiliul Securitii ONU. anilor 33. 16.00, 16.35, 19.30, Istorii neinventate. 13.30 Clu- un interviu. Ziua de 22 noiem-
15.00, 20.30, 2.15, 4.15, 5.00 Iar 23.00, 2.00 Film documentar. 17.00 bul femeilor. 14.05 Podiumul
brie se poate dovedi favorabil,
muzica rsun.... 15.20 Farmacia Prin filele istoriei. 17.30, 22.00 vieii ei. 16.00 Joc-model.
verde. 15.30 1001 de cltorii. Rezonana. 18.30, 21.00 Realiti. Consiliul Securitii ONU.
din punct de vedere financiar, fiind posibil
16.20 Doresc s fiu.... 16.40 20.00 Memoria. 20.30, 0.40, 5.30 17.00, 21.00, 23.00, 2.00, 5.00 Film s primeti o mrire de salariu. Spre sfr-
Patria talentelor. 17.06 Coul cu Telemeridiane. 20.45 Basmul de documentar. . 17.30 Despre itul acestei perioade este recomandat s
sear. 23.52 Telecltorii. 0.05 reforme. 17.45 Mini-Mix. 18.45 profii de oportunitile care vin n planul
reforme. 18.00, 21.00 Studioul A-
Farmacia verde. 4.30 Timpul Paleta. 19.30 Realiti. 20.45 profesional. n ultima zi a acestei spt-
3. 19.30 Concepia. 20.00 schimbrilor. 5.00 Legtura. 5.45 Basmul de sear. 23.52
Paleta. 20.45 Basmul de sear.
mni ai ansa de a petrece mai mult timp
Despre reforme. Telecltorii. 0.40 Ritmul afaceri-
ICTV lor. 3.30 Energomania. 4.30
alturi de familie.
22.45 Curajoii. 0.05 F/a 5.20, 3.40 Comoara naiunii. Destine feminine(n limba FECIOARA. nceputul aces-
Foametea anilor 33. 2.40 Prin 5.25, 3.50 Evrica!. 5.35, 12.45, rom.). tei sptmni i poate aduce
filele istoriei. 3.40 Memoria. 3.55 Fapte. 5.55, 4.25 Mai mult ICTV informaii referitor la banii pe
4.30 Energomania.
dect adefrul. 7.35 T/s Secia 6.00 T/s Anchetatorul. 8.10 T/s care urmeaz s-i primeti.
ICTV 44 (16+). 11.30, 13.00 F/a Apo- Secia 44. 11.00, 13.00 Pentru
5.30 Aprarea civil. 6.30
Acord atenie la modul n care
calipsa. 14.25 F/a Vikingii. trei. 12.45, 21.05 Fapte. 13.10 F/a
Dimineaa n marele ora. 8.45, Interstellar. 16.50 F/a Hitma-
relaionezi cu un superior, ce i cum
16.15 F/a Vikingii mpotriva
12.45, 16.45, 18.45, 21.05 Fapte. extrateretrilor. 18.45, 21.05 nul (16+). 18.45 Fapte. 20.35 F/a transmii, ndeosebi n preajma datei de
9.15, 19.20 Nouti neobinuite. Fapte. 19.20 Nouti neobinuite. Vikingii mpotriva extrateretri- 21 noiembrie. Cu ct vei fi mai puin critic,
9.55 Insaider. 10.55, 17.30 T/s 20.10 F/a Interstellar (16+) 23.45 lor. 23.00 Comicul pentru un cu att mai bine. n plan sentimental se
Adulmectorul-3. 12.00, 13.25 F/a
13 prieteni ai lui Ouen. 15.00,
F/a Poarta astral. 2.10 milion. 1.10 F/a Vikingii (16+). pare c lucrurile se deruleaz acum n
Provocatorul. 2.45 Provocatorul. favoarea ta, bucurndu-te de mai mult
16.15 T/s Maiorul i magia. 20.20 CANALUL NOU
CANALUL NOU
Antizombi. 21.25 Diesel-Show. romantism. Spre sfritul sptmnii poi
3.00, 2.00 Zona nopii. 5.49, 7.05 3.00 Zona nopii. 4.33, 5.39
23.55 F/a Apocalipsa (16+). 2.45
Kids Time. 5.50 Desene anima- Kids Time. 4.3, 8.10 Desene s ajungi la un consens cu cei dragi,
T/s Poliia maritim: Los bucurndu-te de momente de mplinire
te. 7.10 Gustos i ieftin. 8.15 animate. 5.40 Top-model n stil
Angeles (16+). 3.30 T/s
Revizorul. 11.00 Pasiuni dup ucrainean. 10.00 F/a Invazia: alturi de acetia.
Anchetatorul. 2.25 Fapte.
CANALUL NOU
Revizor. 14.15, 16.10 Desene lupta pentru rai (16+). 12.05, BALANA. ncepi aceast
animate. 18.00 F/a Jocuri nfome- 15.00 F/a Jocuri nfometate. sptmn cu mai mult opti-
3.00, 2.45 Zona nopii. 5.05
tate. 21.00 F/a Jocuri nfometate: 16.00, 21.00 F/a Jocuri nfometa-
Alineatul. 6.59, 8.13 Kids Time. mism. Prin seriozitate, dedicare
vor izbucni flcrile (16+). 23.55 te P. 1, 2. 23.45 F/a Kerri (18+).
7.00 Desene animate. 8.15
F/a extrasenii (18+). 1.50 F/a Nepoftiii (16+). i onestitate reueti s ajungi
Jumtile.10.15, 22.45 Dragos-
TVA TVA la sufletul celorlali. Eti dedicat
tea pentru a supravieui. 12.10,
23.40 Kievul ziua i noaptea. 6.00, 7.40, 9.15, 18.30, 21.25, 23.25, 6.00, 7.40, 9.15, 16.35, 21.25, 3.25 studiului, dornic s acumulezi noi
3.25 Revista presei. 6.05, 7.45, Revista presei. 6.05, 7.45, 16.00, informaii. Nimeni i nimic nu te poate opri
16.30, 19.00 Top-model n stil
9.20, 19.35, 21.30, 23.30, 3.30 21.30, 3.30 Temele sptmnii. acum din avntul tu. Spre sfritul aces-
ucrainean. 0.45 F/a Povrniul.
Temele zilei. 6.35, 8.15, 9.50, 17.20, 6.40, 8.20, 9.50, 17.20, 21.50, 3.50
2.40 Teleserviciul Cutarea. tei perioade te pui n lumin, n ciuda
22.05, 4.05 Pronosticul timpului. Pronosticul timpului. 6.45, 8.25,
TVA tulburrilor n planul emoional din zilele
6.40, 8.20, 9.55, 17.25, 22.15, 4.15 9.55, 17.25, 21.55, 3.55 Horoscop.
6.00, 7.40, 9.15, 21.25, 23.25 Revista
Horoscop. 6.45, 8.25, 16.00, 17.00, 6.55, 8.30, 13.30, 15.30. 17.00, de 22 i 23 noiembrie. n ultima zi a aces-
presei. 6.05, 7.45, 9.20, 19.30, 21.30,
23.30, 3.30 Temele zilei. 6.35, 8.15, 19.30, 5.55 Despre basme. 7.10 5.30 Despre basme. 7.10 Dimi- tei sptmni este momentul s-i ncarci
9.50, 17.20, 19.55, 21.55, 23.50, 3.50 Dimineaa speranelor. 8.50, 13.00 neaa speranelor. 9.10 Ieire bateriile i s te bucuri de via.
Pronosticul timpului. 6.40, 8.20, Serviciul de cutare a deputai- exist. 9.40, 16.55 Despre legi- SCORPIONUL. O spt-
lor. 12.00, 19.30, 0.05 Doamna slaie. 12.00, 19.35, 0.05 Doam-
9.55, 17.25, 20.10, 22.05, 0.00, 4.05 mn cu veti bune care vizea-
Horoscop. 6.45, 15.40 T/s Eu Dragoste. 13.20 Pe deplin. na Dragoste. 14.00 Aa scrie
13.40 Punctul de vedere. 14.00 Biblia. 14.30, 1.50 F/a Mama lui
z cariera. Este acum momen-
iubesc o mumie. 7.10 Dimineaa
speranelor. 7.25, 8.25, 14.40, 17.00, Aa scrie Biblia. 14.30, 1.40 F/a i eu (12+). 16.40 Serviciul de tul s dai curs unor noi iniiative
5.45 Despre basme. 8.50, 14.10 Pe Oprii n timp (12+). 16.15 cutare a deputailor. 19.30, 0.00 care vin din partea unor colegi,
deplin. 12.00, 22.10, 0.10 Doam- Politica. 16.55 Despre legislaie. Noua sufragerie. 20.20 Politi- colaboratori. Este ansa de a atrage de
na Dragoste. 13.00, 22.30 T/s Do- 21.00 Fr cravate. 22.15, 4.00 ca. 21.00 17 minute de adevr. partea ta i mai multe beneficii n plan
sarul Doil. 13.50, 20.00 Serviciul F/a Conducerea prin Brail. 22.00, 4.00 F/a Petele mrunt
financiar. Este recomandat s nu te
de cutare a deputailor. 15.00, STB (16+).
5.10 F/a Ispirea. 7.00 F/a STB
bazezi prea mult pe prieteni, atunci cnd
2.15 T/s Veronica Mars. 16.00,
1.00, 5.00 Dispoziia. 20.20 Politica. Brarele roii. 19.00 Factorul- 5.10 Casa rmas n grija tatei. vine vorba despre bani, mai ales n data
de 22 noiembrie. Spre sfritul acestei
4.10 Anatomia culturii. X-8. 21.25 Juriul X - factorii ne- 8.05 Totul va fi gustos!. 10.00
STB vzui. 22.35 Factorul-X-8. Re- Karaoke pe Maidan. 10.55 Me- perioade i prinde bine starea de solitudi-
6.10 F/a De trei ori despre dra- zultatele votrii. 23.35 F/a Mam terul-ef-7. 19.00 Lupta extra- ne.
goste. 8.05 F/a Mam n afara n afara dorinei. senilor-17. 21.15 Unul pentru
SGETTORUL. nceputul
dorinei. 10.45 F/a Femei ndr- CANALUL UCRAINA toi. 22.30 Factorul-X-8. 1.40
gostite. 17.30, 22.00 Ferestre-nou- Amcheteaz extrasenii.
acestei sptmni l dedici stu-
7.00, 15.00, 19.00, 4.50 Astzi. 7.15,
ti. 18.00 T/s Atunci cnd suntem 5.30 Calea vedetelor. 8.15 T/s CANALUL UCRAINA diului, cltoriilor, schimbului de
acas. Istorie nou. 20.00 Profesionitii. 11.50, 15.20 T/s 6.50 Astzi. 7.40 Calea vedete- informaii. Practic nu ai linite,
Surpriz, surpriz!. 22.35 F/a Sunt alturi. 16.00, 19.40 T/s lor. 9.15 F/a Eroina romanului vrei s faci mai multe lucruri, n acelai
Ispirea.
Deplasare-expres. 20.30 F/a Un su. 11.10 T/s Deplasare-ex- timp. Este foarte important s te organi-
CANALUL UCRAINA bunel adevrat. 23.00 T/s pres. 17.15, 21.00 T/s Regina
zezi, s fii mult mai calm, lund lucrurile
6.30, 7.10, 8.15 Dimineaa cu Gerocraia (16+). 0.20 Mistic Margo. 19.00,2.50 Evenimentele
pe rnd, pas cu pas. Spre sfritul perioa-
real. 3.10 T/s Srisoare ateptat. sptmnii. 20.00 Tema principa-
19.00, 23.50, 3.25 Astzi. 9.30, 5.45 TVR-1 l. 23.20 T/s Sor adoptiv. 3.45 dei analizate ai ocazia s petreci mai mult
Calea vedetelor. 11.30, 4.10 7.00. ntrebri i rspunderi. 8.00, T/s Scrisoare ateptat. 5.30 timp alturi de prieteni. Acord o atenie
Mistic real. 13.30, 15.30 Agenii 2.50. Vreau s fiu sntos! 8.30. Istoria unei crime. deosebit la cheltuielile pe care le faci
adevrului. 15.00 Istoria unei
Lumea azi. 9.00. Oameni ca noi. TVR-1 acum.
crime. 18.00 T/s Medicul 9.30. M.A.I. aproape de tine. 10.00., 7.00. Teleenciclopedia. 8.10., 3.55.
Kovalciuk (12+). 19.45 Aici,
CAPRICORNUL. nceputul
1.45. Zona @. 10.30. Banii ti. Universul credinei. 9.30., 3.45.
Ucraina!. 21.00, 0.00 T/s Sunt al- acestei sptmni se poate
11.00. Cooltura. 12.00. Starea Pro Patria. 10.00. n grdina Danei.
turi. 23.20 Pe urme. 1.50 T/s naiei. 13.00. Creativ. 13.30. Poves- 10.35., 12.00., 3.50. Viaa satului. dovedi favorabil din punct de
CSI. Locul crimei (16+). te dup poveste. 14.00., 20.00., 11.50. Minutul de agricultur. vedere financiar. Eti mult mai
TVR-1
3.00. Telejurnal. 14.30., 3.30., 6.60. 13.00. Tezaur folcloric. 14.00., intuitiv, reuind s vezi n profunzime eve-
7.00., 8.00., 9.00. 1 Matinal. 9.45.,
Adevruri despre trecut. 15.00. Ora 20.00., 3.05. Telejurnal. 14.30. nimentele, obstacolele cu care te poi
11.45., 12.30. Teleshopping. 10.00., Ultima ediie. 15.30., 23.00.
11.00. Perfect imperfect. 12.00.
regelui. 16.00. Vedeta popular. confrunta acum. Zilele de 24 i 25
18.00., 1.35. Exclusiv n Romnia. Politic i delicateuri. 16.30.
Parlamentul Romniei. 13.00. Aici, noiembrie i pot aduce oportuniti legate
18.50. Teleenciclopedia. 19.45. Vor- Handbal. 18.05. Lozul cel mare.
acum. 14.00., 16.00., 17.00., 20.00.,
bete corect. 21.00. Dosar Rom- 18.30., 19.50. Spectacol Centenar
de progres n carier. De tine depinde n
3.10. Telejurnal. 14.55., 0.25., 3.50.
nia. 22.00. Profesionitii. 23.00. 1918. 22.00. Vedeta popular. ce msur eti decis s valorifici toate
Vorbete corect! 15.00. Fr etiche-
Anchetele comisarului Antonescu. 24.00. Garantat 100%. 1.00. Ultima acestea n avantaj personal. n ultima zi a
t. 16.05. Euro polis. 17.30., 4.10.
Cooltura. 18.30., 19.35., 2.50., 3.50.
23.35. Recurs la moral. 0.35. ediie. 2.00. Cooltura. 2.50. Vreau acestei sptmni nu este exclus s te
Poveste dup poveste. s fiu sntos. 5.10. Recurs la gndeti mai mult la prieteni.
Pulsul zilei. 21.00. Lumea azi. 21.35.
MOLDOVA moral.
Documentar. 22.30. Banii ti. 23.00. VRSTORUL. Eti plin de
6.05 Documentar. La drum!. 6.35, MOLDOVA
Creativ. 23.30. Ora de tiri. 0.30.
0.00 . 7.00 Docu- 6.05 Documentar. Global 3000.
energie, dornic s acionezi, s
Profesionitii. 1.30. Politic i deli- iniiezi tot felul de proiecte. Te
mentar. Check-in. 8.00, 1.45 Bu- 6.35, 23.50 .
cateuri. 2.20. Exclusiv n Romnia.
n dimineaa de week-end! 10.00 7.15 Cuvintele Credinei. 8.00, mobilizezi cu destul de mult
3.40. Tezaur folcloric.
MOLDOVA Magazinul copiilor. 10.55 Casa 2.05 Bun dimineaa de week-end! uurin la locul de munc, nc de
6.05 Petalo romano. 6.40 Docu- mea. 11.25 Festivalul-concurs A 10.00 Ring Star. 11.00 Erudit-cafe. la nceputul sptmnii. Chiar dac vrei
mentar. World Stories. 6.55-9.00, ruginit frunza din vii. 13.00, 21.00 11.40 La datorie. 12.00 tiin i s faci mai multe lucruri n acelai timp
TIRI. 13.15 Rugby. Moldova inovare. 12.30 Natura n obiectiv.
1.00 Bun dimineaa! 7.00, 7.30,
Elveia. Transmisiune n direct. 13.00, 21.00 TIRI. 13.15 O demi-
vei constata c timpul este de partea ta,
8.00, 13.00, 21.00 TIRI. 9.00, 17.00,
14.55 Videoteca copiilor. 15.15 n vorb cu Ilona Sptaru. 13.45 reuind s duci la bun sfrit tot ceea ce
22.00 TIRI (). 9.10, 23.00
. 9.40, 17.15 calea ta cad frunze argintii. Spec- Chiinu de ieri i de azi. 14.00 i-ai propus. Spre sfritul perioadei este
tacol muzical. 17.00, 23.45 TIRI Rapsodia satului. 14.45 Tezaur. posibil s faci o cltorie peste hotare sau
(). 17.15 Art-club (). 17.50 15.00 Futsal. Rmcom Dina- mcar o excursie departe de cas.
Portrete n timp. Emil Childescu. mo. Transmisiune n direct. 16.30
PETII. Dac eti deja im-
Destine de colecie. 12.30 ARTelier. 18.25, 4.15 Destine de colecie. RM. Dimensiune Diplomatic.
17.00, 23.35 TIRI (). 17.15
plicat ntr-o relaie de dragoste,
13.15, 19.40, 3.50 Pur i simplu. 19.00, 3.40 MESAGER. 19.40
Zapovednik. Jurnal satiric. 19.55, Cultura azi. 18.00 Crizantema de poi primi acum veti bune i
13.30, 18.05, 4.40 Cine vine la noi?
Divertisment. 14.20, 22.10 Serial. 5.00 O sear n familie. 21.20 Patri- Argint. Gala recitalurilor. 18.45 care vin din partea persoanei
VOCEA LIBERTII. 15.10 moniu cinematografic. Moldova- Medalion muzical. 19.00, 4.00 iubite. Acord atenie la relaia cu supe-
Europa n concert. Leona Levis. Film la 65 de ani. 21.30 Film. MESAGER. 19.55 Aniversri. riorii. Ziua de 22 noiembrie este favo-
16.00 Ring Star. Concurs muzical. TLPILE VERZI. 22.00 Film. Arcadie Suceveanu. 20.40 rabil iniierii unui parteneriat sau rezolv-
19.00, 4.00 MESAGER. 19.55 Bun HAI, MURGULE, HAI. 22.35 Film. Medalion muzical. 21.20 Zapo-
rii unor probleme care vizeaz relaia de
CEA MAI BUN DINTRE LUMI. vednik. Jurnal satiric. 21.35
21.20 Educaie n carier. 23.25 23.30 Film. IARBA DRACULUI. Prezint orchestra Folclor. 0.15 cuplu. Este timpul s stai la discuii.
Aniversri. Arcadie Suceveanu. 0.25 Bun seara! Talk-show. 1.25 80 de primveri. Spectacol Ultima zi a acestei perioade este de bun
0.15 Europa n concert. Parov Abraziv. 4.45 Documentar. World muzical. 4.50 Erudit-cafe. 5.30 augur, n plan financiar.
Stelar. 5.30 Casa mea. Stories. Portrete n timp.
4 VINERI, 17 noiembrie 2017. Nr. 46 (1270) Gazeta de Hera

, 20.11.17 , 21.11.17 , 22.11.17 , 23.11.17 , 24.11.17 , 25.11.17 , 26.11.17

06.00, 18.50 06.00 07.20, 01.20 06.00, 18.50 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 - 06.00, 18.50 06.00, 00.30 07.20 06.00, 05.40
07.20, 01.20 08.20, 08.20, 13.20 07.20, 01.20 08.20, 07.10, 08.10, 09.20 I 07.20, 00.30 08.20, 08.10, 19.10 07.20 08.10, 19.10 -
13.20 09.20 09.20 10.20, 21.40 13.20 09.20 10.30, 18.25, 01.30 13.20 09.20
: 11.20 10.10 , 10.10 , -
10.20, 21.40 : - 10.20, 21.40 : 11.15 / ii 12.25, 01.00, 10.20, 21.40 : -
12.20 11.40, 21.00 11.40, 21.00
11.20 12.20 11.20, 16.50 12.20 05.40 11.20, 16.50
14.10 15.10, 23.40 13.20 15.30 - 13.20 15.30
14.10 14.10, 03.40 12.50 / , 13.55, 12.20 14.10,
, 16.00, 16.20 -
15.10, 23.40 , 16.00 14.15 i 01.20 15.10, 23.40 : 16.20
15.10, 23.40 , 20.50 16.50
17.50 18.50 16.00, 20.50 14.30, 00.40 . i 14.50 , 16.00, 18.10 , 23.40 18.10 , 23.40
16.00, 20.50 -
19.50 22.40 17.50, 22.40 - . i 15.35, 20.40, 20.50 17.50 - 03.40 00.20
16.50
00.30 - 19.50 00.30 03.40 i i 16.20,23.45, 06.10 / 19.50 22.40 . 01.00
17.50, 22.40 19.50 02.20 : 03.40 , .
02.20 . 17.15, 18.05, 23.00 / + 03.20 .
00.30 02.10 04.40 .
+ ii 20.00, 03.00 i + +
04.30 . + 07.10, 14.35 / -
07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 21.10,04.10 / i! 22.30 - 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40
+ 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 - i . . 09.05 - 07.20 / i
07.10, 08.10, 09.20 07.10, 08.10, 09.20
07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 07.10, 08.10, 09.20 I 09.40,16.25 / i 08.40 09.00 -
10.15, 16.00, 05.15 - 10.30, I 10.15, 13.55, 16.05, 05.15 - + I 10.30, 18.25, 01.30
07.10, 08.10, 09.20 11.15 / ii 12.25, 11.00 i 12.00, 23.30 - 09.35, 18.20, 01.20
18.25, 01.30 11.15 / 10.30, 18.25, 01.30 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 -
I 10.30, 18.25, 01.30 ii 12.25, 01.00, 05.40 11.15 / ii 12.25, 07.10, 08.10, 09.20 I 00.05, 06.05 . ii 12.50, 00.20 i - . i.
11.15 / ii 12.25, 12.50, 21.15, 04.10 01.00, 05.40 10.30, 18.25, 01.30 12.50 / i! 14.15, ` i... 13.50, 18.25 10.25, 19.10, 02.10 i - . i-
01.00, 05.40 / , 14.05 i 12.50,21.10, 04.10 / , 11.15 / ii 12.25, 01.00, 23.50, 05.40 i 14.30 . 11.15
14.20, 00.40 . i 14.45 17.45 i ii 19.05,
12.55 / ! 14.50 / 14.10 i 14.25, 00.40 05.40 . i 14.50 - . i 12.05, 00.35 i 12.50
- . i 15.30, 20.45, 15.35 i i 16.05 01.20, 06.25 - I.
16.20,23.45, 06.10 / . i 14.50 - 12.50 / , 13.55, 13.15 i
03.40 i i 16.20,23.50, 06.10 / 16.20, 23.25 / 16.45 I 20.00, 03.00 -
17.15, 18.05, 23.00 / ii 17.15, 18.05, 23.05 / ii . i 15.35, 20.40, 03.40 i i 16.00 14.15 i 13.50 / i 16.50, 03.30 /
20.00, 03.00 i 20.40, 14.30, 00.40 . i 14.50 17.15, 18.05, 22.40 / ii i 20.30, 03.30 / i 02.20
20.00, 03.00 i 22.20 16.20,23.45, 06.10 / i i 20.00, 03.00
03.40 i i 21.10, 04.10 / i . 17.15, 18.05, 23.00 / ii - . i 15.35, 20.40, 20.00, 03.00 i i .
22.00, 06.30 i ii 00.30 i 20.30 /
, 22.15 20.00, 03.00 i 22.15 03.40 i i 16.20,23.45, 06.10 /
i 04.40 ` 22.30,05.00 / i i -
00.35 06.00, 07.15, 08.15 ." . 17.15, 18.05, 23.00 / 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00,
" ii 20.00, 03.00 i i.... i 00.00, 06.30 i -
. i 05.20 . 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
09.00 "". 21.10,04.10 / i! 22.30 . .
07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 06.00, 07.15, 08.15 ." 20.00 "". 09.15, 14.15
i . . 06.00, 07.15, 08.15 ."
06.00, 07.15 ." " 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 "- " " ." NEW 10.15 " -
" 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00,
- ". 09.15, 10.15, 11.15, 12.15 09.00 "".
09.00 "". " 11.15,
09.00 "". 07.00, . " ..." 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 06.00, 07.15, 08.15 ." 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
13.15, 14.15, 15.15 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 16.15, 19.15 " " -
08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 " 20.00 "". 09.15, 22.00
"" 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 12.15, 15.15
14.00, 15.00, 16.00, 17.00 "". "". 09.15, 10.15, 11.15, 09.00 "". " "
16.15, 23.00 "" - "". 09.15, 10.15, 11.15, 13.15 17.15, 20.15
08.15 ." " 12.15 . " ..." 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 10.15, 14.15 " " 11.15,
17.15 "" 12.15 . " ..."
- 18.00, 19.00, 21.00 "" 13.15, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 " " 18.15 THE WEEK -
13.15, 16.15, 19.15 " "
09.15, 10.15, 11.15, 12.15 . , , , 14.15, 15.15 "" - "". 09.15, 10.15, 11.15, -
14.15, 15.15 "" - 12.15 "
18.40 " " 16.15, 23.00 12.15 . " ..." 21.00
" ..." 16.15, 23.00 ." NEW 13.15
19.20 " - "" 17.15 13.15, "" 17.15 " " 22.00 ""
13.15, 14.15, 15.15 "" " 20.20 " 15.15, 20.15 ". "
"" 18.00, 14.15, 15.15 "" - "" 18.00,
" 21.20 .
19.00, 21.00 "" , 16.15, 23.00 17.15 18.15 " "
16.15, 23.00 "" "" 22.00 "" 19.00, 21.00 "" , 2+2
, , 18.40 "" , , 18.40 21.00 THE WEEK
17.15 "" .
" " 17.15 "" " " 06.00 08.00, 08.30
18.00, 19.00, 21.00 "" 2+2
19.20 " " - 18.00, 19.00, 21.00 "" - 19.20 " " - " " 09.00 " " .
, , - 06.00 08.00, 13.05 ",
20.20 " " , , , 20.20 " " 13.00 / " . "
, 18.40 " " " 10.00, 18.15 "" 2+2
10.40, 18.40 "" 11.05, 17.20 21.20 "" 18.40 " " - 21.20 "" (16+) 17.00 / "
19.20 "- " " 13.45 / " 22.00 "" 19.20 " " 06.00 08.00
22.00 "" " (16+) 18.45 / " "
" " (16+) 15.10 / "" . 20.20 " 10.55 / " " (16+) 14.30
. (16+) 20.45 / " "
20.20 " " - (16+) 19.15, 20.25 / " . 2+2 " 21.20 / " -" 17.05 /
" (16+) 21.35, 23.10 / " 2" 2+2 (16+) 22.30 / "" (18+) 00.05
21.20 "" 22.00 06.00 08.00 ", "" 22.00 "" " : "
"" . (16+) 01.00 " " 02.30 / 06.00 08.00, 13.05 " " 02.20 / "
" 10.00, 18.15 "" . 19.20 17 ""-
" " 03.40 ".UA." ", " 10.00, 18.15
2+2 10.40, 18.40 "" 11.05, 17.20 2+2 " 03.50 ".UA." "" 21.25 23.15 "-
ENTER- "" 10.40, 18.40 "" 11.05,
06.00 08.00, 10.55 05.45 / " " " " 13.05 / "-" 06.00 08.00, 13.05 17.20 " " 13.15 / ENTER- . UFC. 02.30 /
", " 10.00, 18.15 07.10, 09.00 "Top Shop" 07.40, 08.40 15.05 / "- 2" 19.15, 20.25 / ", " 10.00, 18.15 "" 19.15 / " " 05.45, 07.40, 08.40 " " .55 " ".
"" 10.35, 18.40 "" 12.05, 07.50, 01.05 " " " . " (16+) 21.25, "" 10.40, 18.40 "" 11.05, (16+) 22.55 " . 07.10, 09.00 "Top Shop" 07.50 " ENTER-
17.20 " " 19.15, 20.20 / 09.30, 00.15 " " 10.25 / 23.00 / " 2" (16+) 00.50 " 17.20 " " 14.30 / UFC. 02.30 / "" 03.40
"" 13.15, 21.00 / " " 09.30 / " - 05.45, 07.40, 08.40
" . " (16+) 21.30, " 02.25 / " - " " (16+) 19.15, 20.15 " ".
" 15.15 / " - " 03.40 ".UA." / " . " (16+) 21.20, " 11.20 / " 07.10, 09.00 "Top Shop" 07.50 "
23.05 / " 2" (16+) 00.55 " " 17.10 / " " ENTER-
ENTER- 22.55 / " 2" (16+) 00.45 " " 13.10 / "" (16+) 22.10 " 09.30 " " 10.20 /
" 02.30 / " "" 19.00, 01.55 / " " 23.00 / 05.45, 07.40, 08.40, 09.30 -
04.00 ".UA." 05.45, 07.40, 08.40 " 02.20 / " / "" 00.00 / "- " " 12.10 / "
" " 03.25 07.10, 09.00 "Top Shop" 07.50,
04.15 05.00 . 07.10, 09.00 "Top Shop" 07.50, 01.05 " 03.40 ".UA." . 11.25 " " 09.50 " " 01.45 / " - " " 14.40 / "" 18.20 /
ENTER-
-1 " " 09.30, 00.15 " - ENTER- " 10.35, 02.15 " " 03.55 04.20 05.05 " " 20.15 " .
05.45 / "" 07.10, 09.00
05.10 " " 05.50 "" " 10.20 / "" 13.05, 21.00 / 05.45, 07.40, 08.40, 09.30 - 12.15 / "-" 13.55, . " 21.00
"Top Shop" 07.40, 08.40
06.30 "TOP SHOP" 07.40 " , " " 15.05 / " 07.10, 09.00 "Top Shop" 07.50, 21.00 / " " 15.55 / / " " 22.50 /
07.50, 10.10 " " 09.30, 01.25 -1
..." 08.15 " " 09.10 !" 16.55 / " " 19.00, 01.25 " " 10.05, 00.35 " " " 17.10 / "-
" " 10.50 / " - "" 10.10, 16.10 / "-, 06.30 "TOP SHOP" 07.40 " " " 00.35 /
01.55 / " " 23.00 / " " 10.55 / "" 13.30, 21.00 " 19.00 / " "
" 12.50 / " " 14.40 90210" 12.00, 23.00 / " , ..." 08.15 / " " " 04.10
" (16+) 13.10, 19.00 " . , " 03.25 04.10 / " " 15.30 / 23.00 / " " 03.00
/ " , " 15.55 / " " 17.10 / "" 03.40 04.20 " (16+) 10.30 / " " 04.30 05.05 .
" 14.10, 20.00 " . 05.00 .
" " 19.00, 02.15 / " " 05.00 . (16+) 13.00 " " 00.00 / -1
2" 15.10, 21.00 " . -1
" " 21.00 / " " 18.00 " 19.00, 02.15 / " " 23.00 " " (16+) 05.00 " " 05.50 "-
05.10 " " 05.50 "- -1
" 23.00 / " " 22.00 " " 00.10 / / " !" 03.45
" 06.30 "TOP SHOP" 07.40 " 05.00 " " 05.50 01.50 " ". " 06.30 "TOP SHOP" 07.40 "
" 03.45 04.25 " " (16+) 02.40 " ". 04.25 05.10 .
, ..." 08.15 " " 09.10 "" 06.30 "TOP SHOP" 07.40 " EuRoSPoRT , ..." 08.15 "" 09.00 "
05.05 . EuRoSPoRT -1 , ..." 08.15 "
"" 10.10, 16.10 / "-, 03.00 . . - show" 10.00 / " "
-1 03.00 . " 09.10 "" 10.10, 16.10
90210" 12.00, 23.00 / " 05.10 " " 05.50 (16+) 12.15 / " " (16+)
" ". -2008 03.45 -2017. 04.00, 08.00
05.10 " " 05.50 "- " (16+) 13.10, 19.00 " . "" 06.30 "TOP SHOP" 07.40 " / "-, 90210" 12.10 "
. " ". -2008. . Northern Ireland Open. 1/4 - 14.50 / " "
" 06.30 "TOP SHOP" 07.40 " . 04.30 . " 14.10, 20.00 " , ..." 08.15 " - . " 13.10, 19.00 "
. " 14.10, 20.00 06.00 . . 17.00 " " 00.00 "" 02.15
, ..." 08.15 " " 09.10 " ". -2012 . 2" 15.10, 21.00 " " 09.10 "" 10.10, 16.10 /
"" 10.10, 16.10 / "-, 05.15 . " "-, 90210" 12.00, 23.00 / " . 2" 15.10, . . 07.00, ".
. " 18.00
90210" 12.00 / " - ". -2012. . " " 22.00 " " " " (16+) 13.10, 21.00 " . 11.45, 16.00 . EuRoSPoRT
" 14.10, 20.00 " . 06.00 . " 00.10 / " " (16+) 02.40 "- 19.00 " . " " 18.00 " " 22.00 04.00, 08.00 . Northern Ireland
". -2014 06.45 . . . HS 142. 09.30,
2" 15.10, 21.00 " ". 14.10, 20.00 " . " " 23.00 / "2199: - Open. 1/2 05.30, 10.00
" ". -2006. " (16+) 01.45 "" 10.30, 01.00 .
. " 18.00, . 07.30 . EuRoSPoRT 2" 15.10, 21.00 " . - . "Sports Desti-
03.00 " ". . . HS 142 10.00, 15.00, 01.30
01.00 " " 19.00 " " ". -2010 04.00, 08.00 . Northern Ireland " 18.00 " nation". 06.00, 09.30, 14.30
" 22.00 " " 00.10 / EuRoSPoRT . . .
. " 22.00, 02.00 " 08.15 . Northern Ireland Open. Open. 06.00, 14.30, 02.30 . . .
09.45 . " " (16+) 02.40 " ". 03.00, 12.15 . 12.30
" 23.00 / " , . 06.30
!" (16+) 02.35 " ".
-. . . -
" ". 06.30, EuRoSPoRT . -2017. . . . -
11.00 . WTCC. 04.00, 08.00 . Northern Ireland . 2 13.30 . . . . HS 142
EuRoSPoRT . 11.30, 02.00 19.00 . -. 03.00, 07.00 .
. -. 04.00, 08.00 Open. 06.00 . . . . . 15 10.30 -
04.00 . - . " - . . 09.30
. Endurance. . . Northern Ireland Open. . --2017. 17.00, 02.30 . . . . . -
. . . ". 12.00 .
" " 12.30 10.00, 02.00 . 06.00 . 07.00, 11.15, 20.00 . . 10 11.45, 14.00
05.30, 13.30 . - . . HS 142. -
. "- WTCC. All Access 10.30, 20.00 - . -2017. . -2017. . . . HS 142
" ". 09.30 . . 19.15 . .
" 13.00, 13.30 . . DR1 Champions 11.30 - 09.30, 14.30, 02.30 . 12.45 . . .
06.00, 12.00 . " " 14.00 . HS 134 10.45, 16.45, 02.30 - . -. 1 19.45
" " 12.00 WTCC. All Access 10.00 . - . . 15
-. . . . " . "- . . . -
". 14.05 . " . -. . 15.00, 00.30 . . -
07.30, 19.00 - - 13.00 ". 13.15, 01.05 . 2 21.05 .
. "Ones to watch". ". 1 12.30 . 16.00, 01.00
. . . HS 134 09.00 . " - . . . . -. .
14.10 . . " ". : . .
. . - ". 13.30 . - . 15.15, 17.15 22.45 . Northern Ireland
"-10 ". 2 13.00 .
. . - 14.15 . . . . HS 142 18.00 . .
" ". 3 MLS. 14.00 . - Open. 1/2 00.30, 02.00
14.00, 01.15 . "Sports explainers". "" 15.00, 21.00 . HS 142 16.30, 01.00 " . 19.50
13.30 . . "Sports Desti-
. . HS 134. 14.20 . "Sports " 16.35 WATTS . . .
" ". 4 14.00 Northern Ireland Open. nation". .
15.00, 21.00 . Northern Ireland explainers". 14.30 18.00, 02.00 . . . 2 21.00
. " - 19.00, 02.00 .
. . . HS 134 . . 18.45,
Open. 20.20 15.00, 21.00 . Northern Ireland Open. ". 15.00, 21.00 " ". . . -. .
00.00 . . 06.00 06.30
. " - 19.00 . . Northern Ireland Open. 19.30 . 22.30 . Northern
. HS 142. 21.00 .
". 01.05, 02.30 - . 20.00 . 01.05 . MLS. . . HS 134 01.00 - 06.50, 05.30 Ireland Open. 00.00
Northern Ireland Open. 1/4 .
WATTS. " ". . "" (') - . DR1 Champions. 07.10 - 07.15 . "Sports Destination".
20.30 "
" ". 08.45, 10.55 / "
" 01.00 . Endurance. 06.00 06.30
06.00 06.30 - . 01.30 . 06.00 06.30 " 09.35 / "i i"
06.50, 05.30 06.00 06.30
06.50, 05.30 07.10 WTCC. All Access 02.30 - 06.00 06.30 06.50, 05.30 07.10 - 07.15 10.25 / " . "
07.10 - 07.15 06.50, 05.30
- 07.15 10.45 . . . HS 134. 06.50, 05.30 07.10 10.45 / " " 12.00 11.55 / "' " 13.30 /
. - 07.15 10.45 / 10.45 / " - 07.10 - 07.15
/ ". " 12.00 -. "' 2" 15.00 / "
-. " " 12.00 -- " 12.00 - 11.00 / " 2:
13.00 14.00, 19.30 " 17.00 / " -
13.00 14.00, 19.30 06.00 06.30 . 13.00 . Car 2 15.30 16.50 " 12.50 / "
06.50, 05.30 07.10 14.00, 19.30 Car 2 13.00 14.00, 19.30 - : " 19.00 / "
Car 2 15.30, 03.15 16.50, - 07.15 10.45 /
17.50 21.00
15.30, 03.15 16.50, 02.00 Car 2 15.30, 03.15 16.50, " " 21.00 / " 14.00 17.00 / "
02.00 19.00, 21.00 " : " 12.00 / " : -
19.00, 21.00 02.00 19.00, 21.00 " 23.00 / " - - " 23.00 / " - - " 19.00
22.00 -. -
13.00 14.00, 19.30 22.00 23.00 22.00 " 18+ 01.00 / " " 16+ 02.00 02.50 22.00 / " -
23.00 00.00 / " -
Car 2 15.30, 03.15 16.50, 00.00 / " - 23.00 00.00 / " - - " 16+ 02.00 / 03.15 .
" 16+ 02.50 " 18+ 00.00 / " - -
02.00 19.00, 21.00 " 16+ 02.50 . " 16+ 02.50 " " 03.15 -
. " 16+ 02.00 / "
22.00 23.00 . 04.20 / ".
00.00 / " - - 05.50 ": . " 03.40 .
05.15, 19.30 / " -
05.00, 19.30 / " - " 16+ 02.50 . " 06.45 / "
" (12+) 06.50 / " - 05.20, 19.30 / " - 05.25, 19.30 / " -
" (12+) 06.50 / " " (12+) 12.45, 03.15
" 08.30 "" 09.00 " (12+) 06.55 / "" " (12+) 07.00 / " 05.55 / " "
" 08.35 / 05.20, 19.30 / " " " " 15.00 ". "
/ " " 10.45 "- 08.30 "" 09.00 / " 08.30 "" 09.00 (16+) 07.30 / " - 2"
" - 2" (16+) 12.20 "" (12+) 07.00 / "!
" 08.30 "" 09.00 / " 12.30 " " - !" (16+) 10.45 " / " " 10.45 "- 15.40 " " 17.10 " (16+) 11.05 / "
13.00 "2 " 13.35, 15.05 / " " 10.45 "- " 14.20, 15.05, 01.30 / "- " 12.30 " " " 12.30 " 80-" 18.00 " " 19.00, 02.30 " (16+) 12.45 / " -
"CSI: " (16+) 14.45, 19.00, " 12.30 " " - 4" (16+) 14.45, 19.00, 23.15, 14.20, 15.05, 01.55 / " - " 14.20, 15.05, 01.55 / "- "" 19.30 / " " 14.15 "
23.15, 02.10 "" 15.30 / " - - 14.20, 15.05, 01.25 / " - 4" 02.15 "" 15.20, 21.20 / " 4" (16+) 14.45, 19.00, 23.15, 02.40 - 4" (16+) 14.45, 19.00, 23.15, " (16+) 21.15 / " - " 16.45 " "
" (16+) 21.20 / " - (16+) 14.45, 19.00, 23.15, 02.10 "" " (16+) 17.20 / " - "" 15.20, 21.20 / " - 02.40 "" 15.20, 21.20 / "
15.20, 21.20 / " " (16+) " (16+) 22.50 / ". - 18.30 ". " 19.00 /
" (16+) 23.45 / " " " 23.45 / " " " (16+) 17.20 / " " (16+) 17.20 / "
17.20 / " " 23.45 " 23.45 / "" (16+) " (16+) 00.55 " " " (12+)
(12+) 02.40 " " 02.50 (12+) 02.45 " " 02.55 " 23.45 / "-
/ " " (12+) 02.40 "- " 03.00 " " 22.20 / " " (16+) 00.00 /
" " 04.05 " - " 02.50 " " 03.40 " " 03.45 " - 03.10 " " 03.15 "- " (16+) 03.10 " "
" 04.50 " . " " 04.50 " 04.55 " . - " 04.05 " 03.20 " " 04.35 " 03.40 " . " 04.40 ". " (16+)
". " . " . ". " 04.55 " . ". ". / " " . 01.55 " .
Gazeta de Hera VINERI, 17 noiembrie 2017. Nr. 46 (1270) 5
SINCERE FELICITRI



La 14 noiembrie dl Constantin Nicolae, bunica Saveta, mtua Mari-
CEAHLU, eful ntreprinderii de cica, moul Viorel, rudele i prietenii i - ,
distribuire a gazului Hera, i-a srb- doresc din tot sufletul mult sntate, .
torit ziua de natere. bucurii i fericire, succese la nvtur , - ,
Cu acest prilej l felicit colectivul i toate visele mplinite. , - - ,
ntreprinderii, care-i dorete srb- Scumpa noastr, i dorim s ai par- . ,
toritului sntate, bunstare, suc- te de un viitor frumos sub un cer senin , , . - .
cese n serviciu i realizarea tuturor i panic! - .
dorinelor. De ziua ta noi i dorim . ,
La muli ani! S fii mereu aa frumoas , ,
*** i vesel precum te tim. - , . - ,
La 16 noiembrie, micuul Andrei Fii sntoas, fericit, . , , , , -
TOMA din s. Horbova i-a srbto- Respectat i iubit. , , . . -
rit ziua de natere, Noi i dorim ca drumul vieii . .
adugndu-i la bu- S-i fie presrat cu flori
chetul vieii nc o i n fiecare diminea . ,
frumoas floare. S ai sclipiri n ochiori. , , . 10-12
Cu aceast deo- La muli ani, scumpa noastr! - , .
sebit ocazie este fe- *** 4 7 .
licitat de mama Oxa- n ziua de 18 noiembrie, doamna . , , ,
na, bunicii Lucica i Stela CONSTANTIN din Hreaca i . . , -
marin, de rude, ca- va marca un frumos jubileu 40 de ani. , 2017 ,
re-i doresc sntate, Este un prilej deosebit pentru a pri- 79 . .
nelepciune, ca Bu- mi felicitri din partea celor dragi i . ,
nul Dumnezeu s-l aib n paz, noroc apropiai. n jurul , SkillsAcademy, -
i o copilrie fericit. mesei de srbtoare .
Muli ani frumoi noi i dorim se vor aduna soul, , , ,
i-i spunem cu drag, te iubim copiii, prietenele . , ,
i vrem s te simi sntos, Avasilisa Melnic . 5-6
Iubit, tnr i frumos! i Varvara Dobro- . ,
S fii aa cum eti mereu bova, oferindu-i . 14 ( 7 .
i-n paz s te aib Dumnezeu! doamnei Stela cele 18 ) .
S-i scoat-n cale numai oameni buni mai frumoase flori . - ,
i numai bucurii n via s aduni! de toamn mpreu- .
** n cu sincere urri , -
La 21 noiembrie, cel mai sincer me- de sntate, bucurii , ,
saj de felicitare, mpreun cu toate flori- i fericire, dragoste i bunstare, zile se- , , .
le acestei miraculoa- nine de lumin pline. / , -
se toamne, va primi Scumpa noastr!
- . ,
domnioara Aliona Urmeaz-i calea spre stele printre nori, - ,
ST RUGU R E A N U Pe aripi de iubire necontenit s zbori, -
din satul Proboteti, S simi doar fericire, de dragoste fiori. , , - 24 .
care n aceast minu- S ai parte de ani muli . .
nat zi i va aduna n Cte pietre sunt n muni. . ,
buchetul vieii cel de- Via lung i frumoas, ,
al 9-lea trandafir. Mult belug i tihn-n cas. 20 . 50%.
Cele mai apropi- La muli ani! , ,
ate i scumpe fiine prinii Elena i , (, -
, - ), -
() , -
. ,
PROGNOZA METEO , -
-
.
-
,
.


VINERI, 17 NOIEMBRIE Parial nnorat ,
n mare parte nnorat Minima nopii: -1C - , -
Maxima zilei: 7C Vnt VNV ntre 15 i 25 km/h - - , , . -
Vnt SE ntre 10 i 15 km/h anse de precipitaii: 20% . 10% 40 .
anse de precipitaii: 20% Cantitate precip.: zero - , . .
Cantitate precip.: zero , 558 , , -
nnorat MARI, 21 NOIEMBRIE 3,5 . - -
Minima nopii: 2C n mare parte nnorat - . . . / ,
Vnt NNV i variabil Maxima zilei: 2C , - ? .
anse de precipitaii: 20% Vnt NV ntre 15 i 30 km/h -
Cantitate precip.: zero anse de precipitaii: 20% ,
Cantitate precip.: zero , .
SMBT, 18 NOIEMBRIE Parial nnorat
Averse diminea Minima nopii: -3C
Maxima zilei: 6C Vnt VNV ntre 15 i 25 km/h
Vnt ESE ntre 10 i 15 km/h anse de precipitaii: 20%
Probabilitate de ploaie 30%
Cantitate precip.: zero
Averse mai trziu, noaptea
Cantitate precip.: zero

MIERCURI, 22 NOIEMBRIE
Colectivul
pedagogic

al MI Satu
Minima nopii: 1C n mare parte nnorat Mare exprim pro-
Vnt NNV ntre 10 i 15 km/h Maxima zilei: 2C funde condoleane
Probabilitate de ploaie 40% Vnt NV ntre 15 i 30 km/h dlui Octavian Ma-
Cantitate precip.: zero anse de precipitaii: 20% gas, eful Seciei raionale de
Cantitate precip.: zero nvmnt, tineret i sport, -
DUMINIC,19 NOIEMBRIE Parial nnorat n legtur cu stingerea (, ,
Parial nnorat Minima nopii: -3C din via a )
Maxima zilei: 5C Vnt VNV ntre 15 i 25 km/h soacrei ! !
Vnt VSV i variabil anse de precipitaii: 20% Dumnezeu s-o ierte! .
anse de precipitaii: 10% Cantitate precip.: zero .: 067-47-76-287, 098-399-39-70
Cantitate precip.: zero
nnorat JOI, 23 NOIEMBRIE
Minima nopii: -2C Parial nnorat Condoleane din
Vnt V i variabil Maxima zilei: 4C partea colectivului
anse de precipitaii: 20% Vnt VSV ntre 10 i 15 km/h colii primare
Cantitate precip.: zero anse de precipitaii: 0% Svineti domnului
Cantitate precip.: zero Octavian Magas n
LUNI, 20 NOIEMBRIE Parial nnorat legtur cu stingerea
Parial nnorat Minima nopii: -1C din via a
Maxima zilei: 3C Vnt SV ntre 10 i 15 km/h soacrei
Vnt NV ntre 15 i 25 km/h anse de precipitaii: 10% Dumnezeu s-o odihneasc n
anse de precipitaii: 10% Cantitate precip.: zero mpria Sa!
Cantitate precip.: zero

(117 2,
Colectivul Seciei raionale de nvmnt Hera, directorii de coli, , , 25
colectivele de pedagogi din raion exprim profunde condoleane efului )
seciei Octavian Magas n legtur cu stingerea din via a mamei-soa- . , .
cre , 25.
GEORGETA . +38098-546-53-72
Dumnezeu s-o odihneasc n mpria Sa! 068-077-19-26

La Molnia este pus n vnzare 02.11.2017 ..

() 0200366 un loc de cas (0,25 ha, privatizat, : . , . , 8 ,
- , 28.10.2014
. conduct de gaz, reea electric), , . , .
*** se afl la 200 metri de oseaua
- Cernui-Hera.
Tel.: 095-423-40-67. Vnd un automobil Krisler ntreprinderea raional de distribuire a gazului lichefiat (propan-bu- Vnd un automobil Ford Sierra (anul produce-
009196 03.08.2004 . (anul producerii 2001, capacitatea tan) angajeaz oferi de categoria C, cu o vechime de munc de minimum rii 1991, capacitatea motorului 2.0 benzin, culoarea
- motorului 2.5 benzin) Pre negociabil. 3 ani. Doritorii se pot adresa: or. Hera, str. Gh. Asachi, 9 A neagr) n s. Molnia. Pre negociabil.
.- - Tel.: 0968270698. (lng Secia de poliie). Tel.: 098-95-800-47.
*** (1 - 4 ).
- 066-036-90-35, 068-086-77-68. Vnd o cas n s. Horbova (2 etaje, 240 m2, Hera, str. 30 ani ai Victoriei. ne. Tel.: 095-67-48-240; 097-01-85-740. Relaii la tel.:068-66-52-171
iaz, 50 ari de pmnt, fntn) lng livad. Tel.: 097-05-00-456, 098-705-55-85.
016422 07.06.2013 . Pre - 30 000 u.c. Vnd bloc din beton de zgur (lakobloc). Vnd o gospodrie n or. Hera, str. Gastello,
ATLAS:16:04 . Tel.: +38-097-63-32-974 (Viber), La Horbova este pus n vnzare un loc de Tel.: 095-67-48-240; 097-01-85-740. 22 (cas cu cinci odi, gazificat, beci, vie, livad
13333 , . - 096-44-95-668. cas (0,32 ha, privatizat, conduct de gaz, reea cu road 18,5 ari, pmntul e privatizat).
- (, - electric, fntn, livad). Tel.: 096-998-04-43. Acord servicii de asigurare cu ap: cisterne Pre negociabil. Relai la tel.: 066-503-45-23.
. , , , , Vnd un lot de pmnt (cas ridicat pe de 5 tone. Tel.: 095-67-48-240; 097-01-85-740.
*** jumtate, 24 ari) n s. Horbova. Pre - 12 000 u.c. o ( 2- . ,
, , 11 ). , . (
- Tel.: 096-88-90-936,
35 , ). 067-87-89-106. .: 095-493-54-33. , . , , , 3
- . .: 096-44-84-737. ). .: 050-713-66-32.
751511 .: 050-10-31-658; 097-89-95-188. Vnd un lot de pmnt (12 ari, privatizat, .
. pentru construcie) n s. Molnia (centru). Tel.: (, , , , - Vnd geamuri folosite n stare bun. Angajm o persoan pentru ngrijirea unei
066-509-64-23. , , , , 0,14 , Tel.: 099-72-90-561, 096-06-73-422. btrne n or. Hera. Tel.: 096-42-35-984.
). 55.000 ..
Vnd un lot de pmnt (20 ari, privatizat, .: 050-172-26-82, 067-591-99-53. Vnd un loc de cas n s. Movila, str. Centra- Vnd o vac n s. Buda Mic.
pentru construcie, n noul cartier locativ) n l (30 ari, privatizat). Tel.: 050-91-91-949. Tel.: 067-168-74-16 (Valentin Vieru).
or. Hera (oseaua ce duce spre s. Lunca). Tel.: 2-
050-560-24-77. . , . . Vnd o cas n s. Movila (25 ari de pmnt). 2-
.: 068-375-79-33; 068-553-71-15. Pre - 9500 euro. Tel.: 068-49-64-016. Snaige . . .: 098-601-89-44,
Vnd o gospodrie n s. Horbova (cas, fn- 095-083-04-46.
tn, beci, reea de gaz). Pre negociabil. Vnd o junc gestant. Vnd 2 capre bune de lapte i o iedi. Pre
Tel.: 096-83-29-250. Relaii la tel.: 095-832-95-12. negociabil. Tel.: 097-105-26-44, 096-82-055-76. Vnd o vac gestant n s. Ostria.
Tel.: 095-396-26-58.
Vnd 4 junci gestante. Tel.: 095-832-95-12. Vnd o junc gestant de 4 luni. Vnd o junc gestant. Tel.: 066-037-46-92.
Tel.: 096-63-07-652. Vnd un automobil GAZ 53 (camion, anul
Vnd un apartament cu o camer n or. Vnd un automobil VAZ 2106 (culoare producerii 1981) n s. Beceti.
Vnd grune i morcov. Cumpr purcei. albastr, capacitatea motorului 1,6, anul produ- Tel.: 096-03-73-642.
Tel.: 097-730-49-58. cerii 2003). Tel.: 097-66-50-691.
Redacia nu poart rspunde- Angajez o persoan pentru ngrijirea unei
Vnd un plug pentru cal. Tel.: 068-47-00-653.
Vnd un loc de cas n s. Molnia (ctunul
re pentru VERIDICITATEA Selhoztehnica, 55 ari, conduct de gaz). Pre btrne. Tel.: 097-94-89-894. -
TEXTELOR DE MIC negociabil. Tel.: 067-435-99-95.
Vnd o cas n or.Hera, str. Sadova, 11
. (0,24 -
). .: 067-801-90-66.
PUBLICITATE I RECLAM! Vnd lemne pentru foc (despicate) i crbu- (lng coala internat).
6 VINERI, 17 noiembrie 2017. Nr. 46 (1270)
Lucrtorii din sfera culturii i-au marcat
Ziua profesional la Hera
Vineri, 10 noiembrie,
n sala metodic a Casei
raionale de cultur a fost
marcat Ziua panucrainea-
n a lucrtorilor din sfera
culturii i a maetrilor artei
populare.
Cu acest prilej aici s-au
adunat, practic, toi lucrto-
rii din acest domeniu care
au fost felicitai de ctre
domnii Viorel Iastremschi,
eful Administraiei Raio-
nale de Stat Hera, i Victor
Ciuclea, preedintele Con-
siliului Raional. Dumnea-
lor au menionat c anume
cultura a fost i va rmne
una din cele mai importan-
te sfere ale vieii sociale din
inutul nostru. Anume de
activitatea lucrtorilor aces-
tei sfere depinde n mare
parte cultivarea i promo-
varea valorilor i tradiiilor
noastre naional-culturale,
pstrarea datinilor i obice-
iurilor, precum i educarea
noii generaii de adevrai
patrioi i buni ceteni ai
rii noastre. Ei au subliniat
faptul c autoritile raiona-
le acord o atenie deosebit
acestei sfere, dovad fiind
faptul c n ultimii trei ani
au fost reparate capital ase
cmine culturale din diferite
localiti herene.
Conductorii raionului
au menionat cu diplome de
onoare cele mai bune co-
lective i lucrtori ai sferei
culturii din raion. Lor li s-a
alturat i dl. Adrian Med-
vedi, eful Seciei raionale
de cultur, naionaliti i
religie, care n mesajul su
de felicitare a declarat c este
mndru de colectivul pe ca-
re-l conduce, deoarece aceste
personaliti deosebite, prin
munca pe care o depun zil-
nic, au reuit s duc faima
raionului peste hotarele Sta-
tului ucrainean. Dumnealui
de asemenea a menionat
cteva persoane cu diplome
din partea seciei, dorindu-le
pe viitor s dispun de sufici-
ent putere, srguin i trie
de caracter pentru dezvolta-
rea culturii raionului Hera.
Alexandru
PLATONOV
Gazeta de Hera
19 noiembrie Ziua lucrtorilor din agricultur
O VIA DEVOTAT PMNTULUI Credina n Dumnezeu
m ine n via
Rsri ca din pmnt, n de el.
la marginea unui drumeag Pentru munca Domnul Gheorghe Spataru s-a
mai mult bnuit, drumeag contiincioas pe parcur- nscut la 30 octombrie 1942 n satul
pe care iarba l mcinase sul anilor de activitate n Godineti.
cu tenacitate, cu acea for gospodrie a fost n repeta-
insuflat de alternana ra- te rnduri menionat cu di- n anul 1958 absolvete coala din lo-
pid a ploilor i a luminii. plome de onoare i cadouri calitate, n perioada anilor 1962-1965 i
Faa e uscativ, bronzat de pre. face serviciul militar n termen.
intens. Venise dintr-un c- i amintete astzi cu Din anul 1965 s-a ncadrat n munc
tun al Horbovei ascuns n drag de colegii cu care a n gospodria agricol Prietenia din s.
vegetaie nvalnic, unde lucrat: C. Prgaru, M. Bot- Godineti, n calitate de ofer.
localnicii pstreaz ceva lung, N. Romaniuc, M. Ia- Uor n via nu i-a fost, a trecut prin
din sevele pmntului. coban, I. Simion, C. Semen toate obstacolele, a fost i bine, i ru.
Domnul Ion ari e ori- lanurile gospodriei. i ali adevrai gospodari Credina n Dumnezeu i-a dat puteri, n-a fost lene, n-a tiut de
ginar din satul Horbova, n Fiecare dintre noi tie ai pmntului. boal, cci de cnd e lumea, dac ai vrut s ai ceva, s trieti mai
anul 1966 a absolvit coala foarte bine ce nseamn n prezent I. ari se afl bine, a trebuit s munceti. S atepi ca totul s-i dea statul nu se
medie, apoi Tehnicumul s prelucrezi pmntul n la odihna binemeritat, poate. Statul e bogat numai atunci, cnd toi pun osul la munc.
agricol din Hotin, speciali- condiiile economiei de dar continu s prelucreze n anul 1968 a participat la aciunile militare din Cehoslovacia,
tatea - agronom. pia. pmntul din gospodria dup ntoarcere a continuat munca de ofer n gospodria agricol.
n anul 1970 s-a angajat ns, dumnealui de mic individual. S spun cine n-ar spune, pe timpuri era mai mult disciplin,
la serviciu n Gospodria copil a ndrgit pmntul, ...Gospodria agricol erau cerine mai mari.
agricol Biruina. dragostea care, probabil, Biruina, triete azi o Dup pensionare a lucrat lociitor al preedintelui organizaiei
A nceput munca de la a venit de la prini oa- nou via, cu noi planuri primare a veteranilor din Godineti, iar din anul 2011 e preedinte
brigadier, ef de echip, ca meni devotai prelucrrii pe viitor. Toate procese- al filialei respective.
n anul 1997 s fie numit pmntului. le ce au loc n gospodrie Particip activ la viaa obteasc din satul natal i n cadrul
agronom-ef n gospodria Dup cum ne-a relatat se datoresc energicului Organizaiei raionale a veteranilor.
local. domnul Ion, astzi agri- preedinte Viorel vabu. Cu ocazia mplinirii a 75 de ani, domnul Gheorghe a fost vi-
Nu i-a fost uor n acei cultura funcioneaz i se i adresm fostului zitat la domiciliu de ctre doamna T. Hliboceanu, prim-lociitor
ani s fie agronom-ef, dezvolt numai c n forme agronom-ef, felicitri cu al efului ARS Hera, reprezentani ai Fondului de Pensii, Crucii
deoarece anume de dum- noi de gospodrie. ocazia srbtorii profesi- Roii i, desigur, de ctre reprezentani ai Organizaiei raionale a
nealui depindea viitoa- Pmntul are astzi onale i-i dorim tot binele veteranilor, care i-au dorit srbtoritului tot binele din lume, sn-
rea recolt. Din zori pn un stpn concret, adic o din lume. tate i ani muli nainte.
noaptea trziu se afla pe persoan n drept s dispu- Viorel GHIBA Viorel GHIBA
Sport
Biblio-news
SPARTACHIADA
ELEVILOR OMAGIU LIMBII I SCRISULUI
UCRAINEAN
Limba ucrainean i scrisul - realizri ale culturii i
La 15 noiembrie a. c. au activitii spirituale ale poporului ucrainean. n ea se regsesc
avut loc competiii n cadrul nelepciunea veacurilor, memoria oamenilor i sinceritatea
celei de-a XXVI-a sparta- inimii. Pe 9 noiembrie, n Ucraina se srbtorete Ziua limbii
chiade a elevilor din raionul i scrisului ucrainean. Cu aceast ocazie, la Biblioteca raiona-
Hera. La CIE Mamornia- l s-a desfurat o or lingvistic sub genericul Frumuseea
Vama s-au desfurat ntre- limbii materne. n decursul acestei ore participanii au fcut
cerile la ah. La ele au parti- cunotin cu comorile limbii ucrainene i cu potenialul su
cipat echipe de la 4 instituii enorm. Copiii au luat parte cu bucurie la testul n cuvintele
de cultur general.
Rezultatele au fost urmtoa-
rele: primul loc a revenit echi-
pei din Proboteti (profesor de
educaie fizic V. Tutunaru), pe
locul doi s-a plasat echipa din
Mamornia (profesor de educa-
ie fizic I. Tanasoi), locul trei a revenit echi- a VIII-a, Mamorinia Vama), Caterina Pavel
pei din Satul Mare (profesor de educaie fizic (clasa a VII-a, Proboteti).
D. Buga) i locul patru echipei CIE Culiceni n clasamentul individual (biei): locul n-
(profesor de educaie fizic P. utic). ti Ion Furdiac (elevul clasei a VIII-a, Mamor-
n clasamentul individual (fete) locurile nia-Vama), locul doi Alexei Toderean (clasa
premiante au fost repartizate astfel: locul nti a VIII-a, Culiceni), locul trei Marian Crigan
Maia Crigan (eleva clasei a VI-a, CIE Probo- (clasa a IX-a, CIE Proboteti).
teti), locul doi Anastasia Iastremsca (clasa

SUCCESUL BASCHETBALITILOR
La coala medie din Hera
s-au desfurat competiiile
la baschet n cadrul celei de-a
XXVI-a spartachiade raiona-
gazd (profesor de educaie
fizic M. Asandi). Pe locul doi
s-au plasat tinerii baschetba- materne exist o putere mare. De asemenea a fost prezenta-
liti de la coala medie din t expoziia Crile - prieteni minunai, care ne nva limba
Mihoreni (profesoar de edu- ucrainean. Ea le-a oferit cititorilor posibilitatea de a nelege
caie fizic P. Budeanu, antre- istoria poporului su i rolul limbii materne n stabilirea
nor V. Morari) i pe locul trei statalitii ucrainene. Marele om de tiin i lingvist ucrai-
baschetbalitii de la coala nean, Ivan Ohienko spunea c Limba este sufletul fiecrei
medie din Ostria (profesori naionaliti, lucrul su sfnt, comoara cea mai de pre. Iubii,
de educaie fizic V. Ghiba i respectai i perfecionai-v limba matern, pentru c, limba ca
A. Gotiuc). i Patria sunt n inimile noastre i ncepe cu fiecare dintre noi.
Urmtoarele locuri au fost A. MARCU,
repartizate astfel: locul patru adjunct al directorului pentru deservirea
echipei din Godineti (pro- copiilor al Sistemului centralizat de biblioteci Hera
fesor de educaie fizic C. ar),
locul cinci-ase echipelor
din Horbova i Molnia. Lo-
cul apte a revenit echipei de
baschetbaliti de la Liceul din
Hera.
le a elevilor. La competiii au G. TINCU,
participat apte echipe. directorul colii sportive
Titlul de campioni ai raio- pentru copii i adolesceni
nului a fost ctigat de echipa-

Rnduri din scrisori

O rugciune, o floare, o lumna-
re, mult dor i durere, un pios oma- CU
ANUN giu de cinstire i recunotin este
DRAGOSTE
tot ce-i mai putem oferi acum, cnd

Smbt, 18 noiembrie 2017, la orele Dumitru Covalciuc (prezentator Drago

11.00 n incinta Centrului Cultural Ro-
man Eudoxiu Hurmuzachi va avea loc
o lansare de carte, la care sunt invitai s
participe profesorii de limba i literatura
romn, i de istorie, scriitorii i ziaritii
cernueni, medicii romni, studeni,
elevi.
Vor fi prezentate 3 volume aprute re-
cent la diverse edituri din ar i din afa-
ra hotarelor ei actuale.Este vorba despre
cartea Membrii Consiliului Naional
Romn din Bucovina ales la adunarea
Constituant din 27 octombrie 1918 de
Cuvntul preoesc
Doamne, s fie voia Ta
Doamne, s fie voia Ta,
Cci cunosc ce-i ru, ce-i bine,
Dar aleg s cuprind totul
i apoi e vai de mine.
Doamne, e bun voia Ta,
Cci prea aprig, nesos,
Nu am cumpna tririi
A vieui dup Hristos.
Doamne, trece-m la partea dreapt,
S nnoiesc dorinele.
F-m vzut trecut al tu
n toate privinele,
S-mi ating voina care-i
Grija pentru alinare
Sufletului ce ru bolete,
Mntuirea o dorete
S lucreze n gndire
Bunul sim de mulumire
Dup darul pmntesc
Olaru), Societatea medical Isidor
Bodea la 20 de ani de activitate i a An-
tologiei de Poezie Trgovite-Chiinu-
Cernui o triad a liricii romneti,
care cuprinde 28 de poei din Trgovite,
30 din Basarabia i 23 din nordul Bucovi-
nei.
Toate aceste cri aprute n preajma
Zilei de 1 decembrie reprezint un fru-
mos cadou adus de bucovineni marii sr-
btori naionale Centenarul Unirii, pe
care-l vom marca cu toi n anul viitor.
CCR Eudoxiu Hurmuzachi
Voi ajunge la aezmntul
Tatlui nostru ceresc.
Mulumiri
cu ndejde-n viitor
O bucurie de neuitat
S mplinim n ziua hotrt
nlai pe treapta luminoas
A poeziei de cntec nsoit
i-a aflat prezena armonie
De dragoste i respect ncntai
Cuvnt de mulumire v aduc
Iubiilor de toate ce am cuvntat
Legtura pe viitor s ne ntreasc
n Hristos Mntuitorul lumii
Vom vieui nesfrita fericire
Prin meritul din strduin dobndit.
Preot Mihail PDURARU
n aceste zile posomorte de toam-
n se mplinesc 40 de zile de cnd
DE NEAM I
scumpul nostru so, tat i bunel,
Constantin STRUGARU din Cu-
BATIN
liceni a plecat i ne-a lsat sufletul Despre aceast femeie plin de via, ta- tor artiti, peizaje din snul naturii etc.
pustiit. lentat, energic, ager, am mai scris pe Cnd am deschis muzeul istoric n incinta
Dumnezeu s-l odihneasc n pace i s-l primeasc parcursul anilir. E vorba de d-na Felicia Un- CIE Cupca ne-a druit cteva tablouri.
n mpria cerurilor! gurean, din satul Cupca, raionul Hliboca, Nu odat a fost invitat s-i prezinte lu-
Un suflet blnd ne-a prsit pe noi, gospodin harnic, mam i bunicu bun, crrile la ntlnirile cu elevii i prinii, la fes-
Privim cu nostalgie-n amintire, talentat meteri popular. tivalurile folclorice ale satului.
Rmas-am mai sraci, mai triti, mai goi, H a r n i c a
Da-n inim purtm a sa iubire. cupceanc nu numai
tablouri a pictat, a i
Nimic nu poate terge chipul cald cusut felurite uzoare
i ochii ce zmbeau cu-atta buntate, pe tergare, fee de
Nici timpul chiar, cu al uitrii fald, mas, de perine, a
Nu-i va umbri trirea-n plintate. esut scorare, lice-
re, oluri.
A fost un om modest pe-acest pmnt, Pe lng toate
Cu taine, doruri, lupte, biruin, astea a muncit ca
Dar s-a-ncrezut n Domnul, n Cuvnt, lucrtoare tehnic
n orice clip, chiar i-n suferin. la cminul cultural
local i la magazin.
A fost aievea, azi e amintire, mpreun cu soul
ns, te rog eu, Doamne, nu lsa, Vasile (trecut deja n
Ca deprtarea, marea desprire, eternitate) au crescut
Din gndurile noastre s l ia. i educat cinci copii.
Astzi toi sunt la
Suflet ales eti, tat! casele lor, i-au n-
Chiar de-ai plecat, te-ai dus n venicii, temeiat familii pro-
N-o s lsm a timpului nfram prii. n familia Un-
S-i tearg chipul! Spun ai ti copii! Doamna Felicia pe parcursul vieii a prac- guren sunt deja mai muli nepoi.
ticat un meteug mai rar ntlnit-pictura pe tie s gteasc bucate gustoase, iar n
Cci unu-i tata, el i-acum vegheaz, sticl. Zeci de tablouri au pictat minile ei ne- cas, prin curte, peste tot domnete ordinea,
De sus din cer cnd stelele sclipesc, obosite. curenia, comfortul.
n zboruri sfinte, ne trimii o raz, Frumuseea naturii, cele patru anotim- ntotdeauna este amabil, binevoitoare,
Ce spune cald: Copii, eu v iubesc! puri, copaci, flori, psri, pduri, oajiti au vorbrea, plin de via.
Candela memoriei au aprins-o soia, fiul, nora i fost zugrvite cu mult pricepere i migleal. Din partea tuturor semneaz profesoara
nepoelul, fiica, ginerele i cuscrii A pictat case, biserici, chipurile mai mul- Eleonora SCHIPOR

Gazeta de Hera sptmnal social, politic,cultural i de -, Materialele
Tiraj
Adresa redaciei: : . ,
informaie al raionului Hera,Fondatori i editori: Administraia . 60500, . . , 18
Raional de Stat, Consiliul Raional, colectivul de redacie. 60500 or. Hera, : 30543 : 81 24.02.1994
cu semnul
Indice: 30543 CT nr. 59.
Redactor-ef Vasile BCU.
str. Gh. Asachi, 18,
tel. 2-11-90
: ,

se public pe principii
de reclam
..
. , . , 37 3530