,

RAPORTUL LA BILANUL
DE MEDIU DE NIVEL I
PENTRU S.C.N. PITETI

BENEFICIAR: RAAN S.C.N. MIOVENI

Str.Cmpului nr.1, jud.Arge
 Ing.Ficu Irina Nicoleta

CUPRINS
Pag.
1. DATE GENERALE 3
2. IDENTIFICAREA AMPLASAMENTULUI 5
Localizare i topografie 5
Geologia 10
Hidrogeologia apele subterane 13
3. ISTORICUL AMPLASAMENTULUI 17
4. ACTIVITI DESFURATE IN CADRUL OBIECTIVULUI S.C.N. 18
4.1.Generalitati . 18
4.2..Dotri 19
4.3..Materiale de construcie 20
4.4..Activitile cu caracter nuclear 22
Reactori de incercari materiale Sectia II 22
Laboratorul de examinare post iradiere LEPI 22
Statia de tratare deseuri radioactive STDR-Sectia X 23
Lab. de Radioprotectie,Protectia Mediului- Lab. 5 24
Dozimetria neutronilor,Iradierii de materiale siMetro- logia Aparaturii Dozimetrice-
Unitatea A1 24
Materiale Nucleare- Unitatea C6 25
Testari in afara Reactorului TAR Unitatea H 25
Laborator de Incercari si Fiabilitate -Unitatea V 26
Unitatea S-Statia de Iradiere Gamma de mare
Activitate- SIGMA 26
Laborator CND RX-L 26
Activiti cu caracter nenuclear 26
Prototipuri Nucleare Atelierul 8 26
Secia 6 Producere i distribuire utiliti 26
Serviciul 8 Serviciul medical 27
Serviciul 10 Serviciu Situaii de urgen, Prevenire, Protecie
Alimentarea cu ap 27
Alimentarea cu ap potabila 27
Alimentarea cu ap n scop tehnologic 27
Ap pentru stingerea incendiilor: 27
Efluienti tehnologici si menajeri 28
Evacuarea apelor uzate menajere de pe platforma SCN- 28
FCN
Evacuarea apelor tehnologice care nu necesit epurare 28
(staia de tratare Clucereasa)
Evacuarea apelor pluviale + ape de rcire necontami-de 29
pe platforma SCN-FCN
Evacuarea apelor potential radioactive 29
4.7.4.1.. Colectarea i tratarea apelor uzate radioactive la 30
STDR
4.7.4. 2.Tratarea final a apelor uzate la Staia de Epurare 32
si evacuarea la Raul Doamnei
4.8.. Evaluarea contaminrii apei subterane din incinta SCN-FCN 32
. Emisii in atmosfera 37
Surse de impurificare a aerului generate de activitatea 41
SCN
Efecte potentiale ale activitatilor invecinate 4.9.3.Evaluarea dispersiei si estimarea 41
imisiilor rezultate 43
din funcionarea Reactorului TRIGA
4.10. Producerea si eliminarea deseurilor 44
4.10.1 Deeuri neradioactive 47
4.10.2. Deeuri radioactive 47
4.11.Alimentarea cu energie electrica 48
.Energia termica 50
.Protectia si Igiena muncii 50
51
 Ing.Ficu Irina Nicoleta

Prevenirea i stingerea incendiilor 51

Securitatea zonei 52

5. PROTECTIA SOLULUI 54
Efecte potentiale ale activitatii de pe amplasament-poluanti care pot afecta solul.
5.2 Monitorizarea solului,vegetatiei si sedimentelor din interiorul SCN 54
6CONCLUZII I RECOMANDRI 60
Factorul de mediu AER 62
Factorul de mediu APA 62
6.3Factorul de mediu SOL 62
7. BIBLIOGRAFIE 63
64
FOAIA FINAL
65
 Ing.Ficu Irina Nicoleta

Date generale
Titularul de activitate: Regia Autonom pentru Activiti Nucleare (RAAN), Str.
Nicolae Iorga nr.1, Drobeta Turnu-Severin, jud.
Mehedini, Sucursala Cercetri Nucleare Piteti
(S.C.N. Piteti), Str. Cmpului nr.1 Mioveni, jud.Arge,
tel.0248/213400
Forma de proprietate: de stat.
Denumirea activitii: Sucursala Cercetri Nucleare Piteti (SCN) are ca
obiect principal de activitate cercetarea tiinific,
dezvoltarea tehnologic cu character fundamental i
aplicativ, valorificarea cercetrilor proprii prin transfer
tehnologic, proiectare, investiii, consultan, expertiz
i asisten tehnic de specialitate, subordinate
asigurrii suportului tiinific i tehnic pentru domeniul
energetic nuclear din Romnia. [24]
Direciile de cercetare dezvoltare i inovare din Institut cuprind activiti
orientate spre urmtoarele obiective:
Susinerea Programului Nuclear Naional;
Dezvoltarea studiilor i cercetrilor n domeniul
materialelor i combustibililor nucleari, fizicii reactorilor,
securitii nucleare, echipamente, instrumentaie i
control pentru aplicaii nucleare;
Managementul, caracterizarea i tratarea deeurilor
radioactive;
Protecia mediului i radioprotecie;
Dezvoltarea infrastructurii, capacitii de cercetare
tiinific i serviciilor de transfer tehnologic i inovare;
Creterea competitivitii i alinierea SCN la politicile
specifice Uniunii Europene prin dezvoltarea capacitii
de asimilare i aplicare a tehnicilor i tehnologiilor
avansate. [24]
Localizare: S.C.N. este situat pe platforma S.C.N.-F.C.N., la 18 km NE de Municipiul
Piteti.
3
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

 Ing.Ficu Irina Nicoleta

1. IDENTIFICAREA AMPLASAMENTULUI

Localizare i topografie

Platforma SCN este situat la circa 18 km NE de Municipiul Piteti, judeul

Arge, pe raza orasului Mioveni. Poziia obiectivului SCN-FCN fa de aezrile
umane vecine este urmtoarea (fig.1):
La Nord satul Racovia (cca.2,5 km);
La Est satul Negreti (cca.7 km);
La Sud satul Ploscaru (cca.5 km);
La Vest Societile DACIA RENAULT i oraul
Mioveni (cca.2 2,5 km).

Accesul pe platforma SCN FCN se face pe drumul naional Piteti

Cmpulung Muscel pn n localitatea Mioveni, apoi pe drumul special amenajat
cu acces limitat de 2,5 km se ajunge la SCN-FCN (fig.1).
Din punct de vedere geomorfologic, platforma SCN FCN este amplasat
pe o teras nalt de eroziune (fig.2,3) situat la o altitudine cuprinsa ntre 445
453 m, ntr-o zon mpdurit .
n mijlocul platformei se gsete lacul artificial Vierosi cu rolul de a prelua
apele pluviale de pe platform, lac realizat prin obturarea cursului superior al Vii
Vierosi cu un dig .
n exteriorul platformei, la circa 2 km spre S se gsete Staia de epurare a
apei (fig.4), situat la izvoarele Vii Adncata, afluent de stnga al prului
Vierosi.
Toat platforma este nconjurat de un gard de beton iar la partea
superioar cu srm ghimpat, avnd paz militarizat i acces controlat (fig.2)
in conformitate cu normele CNCAN.
n interiorul platformei exist 2 uniti, respectiv FCN care este la rndul
su delimitat cu un gard de plas de srm prevzut cu dispositive de
detecie, alarmare i Agenia Nuclear i pentru Deeuri Radioactive (AN&DR),
(fig.2).

5
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

Scara 1:75,000

Fig.1. ncadrarea n teritoriu a platformei SCN-FCN Piteti

Grafica Cristina Sandu

 Ing.Ficu Irina Nicoleta

Fig.2. Platforma SCN-FCN Piteti (dup datele FCN cu completri de M.Popescu 2003)

Grafica Cristina Sandu

7
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

GEORADSTUDIES
RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI
Fig.3. Profil geomorfologic pe direcia predominant a vntului NEi E din arealul FCN-SCN

(M.Popescu, geologia dup GEOTEC)

Grafica Cristina Sandu

8
Fig.4. Imaginea satelitar a mprejurimilor SCN-FCN

Grafica Cristina Sandu

9
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

2.2.. Geologia

Formaiunile geologice ale Podiului Getic sunt constituite din depozite a

cror vrst merge de la Paleogen pn n Pliocen (Levantin) i se ncheie la
partea superioar cu Quaternarul (fig.5).
Levantinul inferior este constituit din marne vineii i verzi iar
Levantinul superior dintr-o alternan de argile, pietriuri i nisip.
Quaternarul cuprinde:
Pleistocenul reprezentat prin dou nivele de teras
o Terasa medie de 310 355 m foarte fragmentat,
aprnd sub form de resturi i
o Terasa inferioar situat la 20 25 m deasupra
talvegurilor principale.
Litologic, forajele executate de GEOTEC [18] n incinta
platformei SCN FCN au pus n eviden o alternan
de nisipuri i argil cu grosimi variabile i o uoar
nclinare spre Sud (fig.6).
Holocenul este reprezentat n jurul vilor principale fiind constituit din
aluviuni, couri de dejecie i alunecri de teren.
 S.C.N

F.C.N

Fig.5. Geologia zonei Pitesti (dupa I.G.G.)

11
Fig.6 Profil geologic F 106 (F8) F 109 (F6) F 107 (F7) GEOTEC 1997 [18]

Grafica Cristina Sandu

Ing. Ficu Irina Nicoleta
 Hidrogeologia apele subterane

.
n cadrul Direciei Apelor Arge-Vedea pentru arealul S.C.N-F.C.N. au fost
identificate i delimitate corpuri de ap subteran freatice cu indicativul RO Ag 05
(fig.7) precum i ape subterane de adncime RO Ag 12 (fig.8 - [4].
Acviferul de adncime (RO Ag 12) este localizat in depozitele Formaiunii
de Cndeti (bolovniuri, pietriuri, nisipuri, cu intercalaii de argile si
argile nisipoase) argiloase si ale Formaiunii de Freti (nisipuri, pietriuri
cu intercalaii de argile i argile nisipoase), fiind cunoscut prin foraje
hidrogeologice de cercetare sau de exploatare

. Acviferul freatic (RO Ag 05) este localizat in depozite aluvionare, din

lunca i terasele cursurilor de ap, precum i pe interfluvii (fig.21,22).
In zona Cmpiei Piteti se dezvolta un acvifer localizat in depozite alctuite
din nisipuri fine medii, local argiloase sau siltice, nisipuri cu pietrisuri sau
nisipuri cu pietriuri i bolovniuri, la care se adaug intercalaii de argile,
argile nisipoase sau siltice, cu dezvoltare lenticular.
Stratul acoperitor are grosimi cuprinse intre 3 si 7 m, find reprezentat prin
sol (argilos sau nisipos), argil, argil siltic, loess argilos, loess cu
concreiuni calcaroase.
Din punct de vedere litologic, depozitele aluvionare cuaternare (Pleistocen
mediu Holocen) ce alctuiesc lunca i terasele Argeului i a
afluenilor, sunt alctuite din nisipuri cu pietriuri i bolovniuri, nisipuri cu
pietriuri, nisipuri de la fine la grosiere, uneori argiloase, cu intercalaii
de argile i argile nisipoase cu dezvoltare lenticular. Grosimea acestor
depozite crete de la nord la sud, de la cursul superior ctre cursul mediu al
Argeului.

13
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

GEORADSTUDIES
RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI
Fig.7. Corpurile de ape subterane freatice de pe teriroriul Directiei Apelor Arges-Vedea
14

(dupa Rodica Macalet, M.Radulescu, M.Minciuna) [4]

 GEORADSTUDIES
RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI
Fig.8 Corpurile de ape subterane de adancime atribuite Directiei Apelor Arges-Vedea

(dupa Rodica Macalet, M.Radulescu, M.Minciuna) [4]

15
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

16

Fig.9. Seciune geomorfologic SCN-FCN Rul Arge (tefneti) cu poziia nivelului piezometric
 2. ISTORICUL AMPLASAMENTULUI

n anul 1970, dup ce Romnia optase pentru utilizarea energiei atomice n scopuri
panice, o misiune de experi ai Ageniei Internaionale pentru Energie Atomic a
recomandat favorabil proiectul de nfiinare al Institutului de la Piteti.
La 16 km de Piteti, la nceputul anilor `70, a fost stabilit un amplasament pentru
construcia Institutului de Tehnologii Nucleare (ITN) Piteti destinat cercetrii n
domeniul nuclear i n special pentru combustibilul nuclear de tip CANDU-6, pe baz
de uraniu natural pentru Centrale Nucleare CANDU.
Construcia a durat pn n 1976. Primele secii date n exploatare a
fost Secia 4, Pilotul, Secia de Producie Elemente Combustibile (SPEC) unde s-
au desfurat primele activiti de producie pentru combustibilul nuclear din
Romnia. n strns colaborare cu Secia 3 Secia Cercetare i cu Secia 2
Reactor pentru testarea elementelor combustibile s-a realizat elaborarea
viitoarelor tehnologii nucleare i s-au fabricat primele elemente i fasciculede
combustibil nuclear precum i testarea lor n reactor. De la nfiinare i pn n
prezent, Institutul a fost cunoscut sub mai multe denumiri: Institutul de Tehnologii
Nucleare (ITN) - 1971, Institutul de Reactori Nucleari Energetici (IRNE) 1977,
Institutul de Cercetri Nucleare (ICN) 1990, astzi fiind Sucursala de Cercetri
Nucleare din cadrul RAAN. ncepnd cu 1983 s-a produs combustibil nuclear n
cadrul IRNE-ului, acesta fiind coordonat de Comitetul de Stat pentru Energie
Nuclear (CSEN).
ntre timp ITN s-a transformat n Institutul de Reactori Nucleari Energetici
(IRNE) i ncepnd cu 1983 a produs combustibil nuclear n cadrul SPEC. n acea
perioad IRNE era coordonat de Comitetul de Stat pentru Energie Nuclear (CSEN).
n ultimii ani, activitatea institutului a fost orientat, n principal, ctre cercetri
aplicative legate direct de centrala de tip CANDU i parteneriatul/cooperarea
internaional.
Sucursala Cercetari Nucleare Piteti (SCN) are ca obiect principal de
activitate cercetarea tiinific, dezvoltarea tehnologic cu caracter fundamental i
aplicativ, valorificarea cercetrilor proprii prin transfer tehnologic, proiectare, investiii,
consultan, expertiz i asisten tehnic de specialitate, subordonate asigurri
17
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

3. ACTIVITATI DESFASURATE IN CADRUL OBIECTIVULUI

Generalitati

Structura cercetrii din institut este armonizat cu programele de cercetare

naionale i internaionale din domeniul nuclear. Activitatea institutului este structurat
pe secii, laboratoare, servicii, birouri.
Secia Fizica Reactorilor, Performane Combustibil Nuclear i
Securitate Nuclear
Secia Reactor TRIGA
Secia Materiale Nucleare i Coroziune
Secia Testri n Afara Reactorului
Secia Tratare Deeuri Radioactive
Secia Electronic
Laboratorul Examinri Post-Iradiere
Laboratorul de Analiza Suprafeelor
Laboratorul ncercri i Fiabilitate
Laboratorul Radioprotecie, Protecia mediului i Protecia civil
Laboratorul Metrologie i Tehnologia Informaiei
Laboratorul Control Tehnic de Calitate i Examinri Nedistructive
Serviciul Proiectare
Atelier Prototipuri Nucleare
Serviciul Relaii Externe, Transfer Tehnologic, Administrativ
Serviciul Managementul Calitii
Secia Producere i Distribuire Utiliti
Serviciul Mecanic ef, ntreinere, Reparaii.
Biroul Transporturi
Serviciul Situaii de Urgen, Prevenire i Protecie
Dotri

Suprafaa ocupat de cldiri n incinta SCN (tabelul 2) fig 10

Tabelul 2
Suprafaa Suprafaa
CLADIRE
construit (mp) desfurat (mp)
Cantina/Punct alimentar 1566 1847
Corp de poart 144 144
Staia reglare gaze 45 45
Protecie fizic 238 588
Remiza PSI 391 391
Depozit produse metalice 3703 5377
Pavilion Coordonare i Sala cu Funciuni 1200 3010
Multiple
Depozit de materiale 2166 3364
Biblioteca 960 960
Pavilion 301 1279 4546
Staia Tratare Deeuri Radioactive 1518 4554
Staia producere azot 288 288
Reactor i LEPPI 2678 8061
Turnuri de rcire 387 387
Staia pompe circuit secundar 388 388
Staia Central Diessel 220 220
Secia I-a 1206 1206
Staia alimentare carburani 52 52
Staia pompe API 48 96
Rezervoare API 226 226
Staia pompe Al 44 88
Rezervoare Al 664 664
Staia pompe Al 44 88
Rezervoare Al 664 664
Cldire Central Termic 1124 1124
Staia de tratare chimic a apei 234 234
Ateliere centrale 2624 3209
Staia de transformare 1872 1872
Depozit de butelii 117 117
Gospodria de pcur 493 493
Staia de pompe pcur 102 102
Corp ser 700 700
Depozit de lubrefiani 48 48
Staia de compresoare 84 84

19
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

Suprafaa Suprafaa
CLADIRE
construit (mp) desfurat (mp)
Cldire SIGMA 590 1180
Hala debitare 350 350
Hala standuri ncercri 2068 4748
Co reactor 78 78
Adpost pentru cini 165 165
Casa vane 56 56
Post transformare 70 70
Depozit pan 60 60
TOTAL 30205 54381

Materiale de construcie

- Hala reactorului (Unitatea T) este construit din beton monolit.

- Cldirea Laboratorului post-iradiere LEPI este adiacent aripii de est a
halei rectorului i este legat structural de aceasta. Construcia a fost
proiectat s reziste la solicitri provenind din: greutatea proprie, sarcini
climatice (vnt, zpad) precum i seismic. Hala este de tip monolit cu
subsol complet hidroizolat att pe vertical ct i pe orizontal.
Fig.10. Destinaia cldirilor de pe platforma SCN-FCN

21
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

Activitile cu caracter nuclear

Activitile cu caracter nuclear din SCN se desfoar n uniti organizate n

conformitate cu Legea 111/1996 republicat i cu Normele Fundamentale de
Securitate Radiologic n baza autorizaiilor eliberate de CNCAN.

4.4.1 Reactorii de ncercri Materiale i Elemente Combustibile SECIA

II

n cadrul Seciei II funcioneaz doi reactori de cercetare pentru ncercri de

materiale i producie de radioizotopi, TRIGA, tip piscin: un reactor staionar de 14
MW i unul pulsat de 20.000 MW. Reactorii sunt destinai testrii la iradiere a
elementelor combustibile precum i a materialelor structurale utilizate n centralele
nucleare de tip CANDU.

Laboratorul de examinare post iradiere LEPI [20] este legat

structural de hala reactorului i este destinat efecturii controlului nedistructiv i
distructiv a combustibilului i a elementelor structurale iradiate n reactorul TRIGA.
n cadrul Laboratorului de Examinare Post-Iradiere se desfoar urmtoarele
activiti:
examinarea combustibilului nuclear iradiat i a materialelor radioactive, prin
metode nedistructive i distructive, pentru evaluarea performantei;
producerea i furnizarea surselor radioactive nchise;
producerea i furnizarea de radioizotopi;
transferul intern, manipularea i stocarea combustibilului nuclear iradiat, a
materialelor radioactive i surselor radioactive nchise;
caracterizarea radiologica i tratarea deeurilor radioactive;
testarea ecranelor de protecie ale containerelor de transport utiliznd surse
nchise de 60Co;
verificarea, ntreinerea i repararea instalaiilor de gamagrafie industrial.
Sursele de radiaii deinute de LEPI sunt surse nchise i deschise.
 Staia de Tratare a Deeurilor Radioactive, STDR - SECIA X [20]

Secia X are ca obiect de activitate cercetarea n domeniul deeurilor

radioactive i tratarea deeurilor radioactive rezultate n urma activitilor de pe
platforma SCN.
o n cadrul STDR se desfoar urmtoarele activiti:
colectare de deeuri radioactive de joasa i medie activitate
nesupuse controlului de garanii cu excepia deeurilor
provenite de la CNE Cernavoda n vederea tratrii,
condiionrii i transferrii la Depozitul Naional de Deeuri
Radioactive (DNDR) Baita Bihor. Deeurile tratate trebuie s
ndeplineasc dup tratare i condiionare cerinele de
depozitare final la DNDR;
colectare de materiale lichide i materiale solide combustibile
contaminate cu uraniu natural de pe platforma SCN Piteti n
vederea recuperrii uraniului;
colectarea surselor radioactive nchise uzate n vederea tratrii,
condiionrii i transferrii la DNDR;
colectare de deeuri radioactive organice - scintilatori, uleiuri i
solveni uzai, de la CNE Cernavoda n vederea tratrii,
condiionrii i transferrii la DNDR;
tratare i condiionare de deeuri radioactive lichide i solide de
joasa i medie activitate, de viata scurta, nesupuse controlului de
garanii, n conformitate cu limitele i condiiile tehnice ale
instalaiilor de condiionare i tratare;
tratare i condiionare surse radioactive nchise uzate, valorile
activitii maxim admise ale acestora fiind cele aprobate pentru
depozitare finala la DNDR;
decontaminare subansamble i piese inclusiv echipamente
individuale de protecie;
cercetare cu utilizare de surse radioactive deschise a cror
activitate nu depete limitele aprobate de CNCAN pentru
fiecare experiment n parte;

23
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

recuperare de uaniu natural din materiale lichide i materiale

solide combustibile contaminate cu uraniu natural, supuse
controlului de garanii, provenite de la FCN Piteti;
depozitarea intermediara a coletelor tip A cu deeuri radioactive
condiionate;
transfer la DNDR de colete cu deeuri radioactive inclusiv surse
radioactive nchise uzate, tratate i condiionate care ndeplinesc
criteriile de acceptare de la DNDR.

Laboratorul de Radioprotecie, Protecia Mediului i Protecie

Civil-Laboratorul 5

n cadrul Laboratorului de Radioprotecie, Protecia Mediului i Protecie Civil

se desfoar urmtoarele activiti:
cercetare-dezvoltare n domeniul radioproteciei i proteciei mediului;
monitorizarea radiologica a locurilor de munca n zonele controlate i
supravegheate de SCN Piteti;
controlul efluenilor i monitorizarea radioactivitii mediului;
planificarea de urgen i protecie civil;
monitorizarea individuala a expuilor profesional;
studii experimentale, evaluri, expertize n calitate de laborator notificat de
ncercri.

Dozimetria neutronilor, Iradieri de Materiale i Metrologia Aparaturii

Dozimetrice-Unitatea A1

n cadrul Unitii A1 se desfoar urmtoarele activiti:

msurtori spectrometrice gama pentru detectori (activare i fisionabili) i
alte probe iradiate la reactorul TRIGA efectuate de colectivul 5 Secia 1
(Fizica Reactorilor i Securitate Nucleara);
iradieri i msurtori neutronice la reatorul TRIGA efectuate de colectivul 5
Secia 1 (Fizica Reactorilor i Securitate Nucleara);
 exploatarea unui stand experimental de neutroni termici cu surse de
neutroni, tip pila de grafit.
Se utilizeaz numai surse de radiaii nchise.

Materiale Nucleare Unitatea C6

n cadrul Unitii C6 se desfoar urmtoarele activiti:

utilizarea i deinerea de materiale nucleare;
fabricaia elementelor combustibile experimentale (CANDU standard, SEU,
TRIGA LEU, PWR);
analize i ncercri materiale nucleare;
ncercri de coroziune pe diferite materiale structurale, n condiiile de
operare specifice CNE, decontaminri i analize pe probe prelevate din
componente metalice corodate n instalaii nucleare.

.4.4.7. Testri n Afara Reactorului (TAR) Unitatea H

n cadrul Unitii H se desfoar urmtoarele activiti:

efectuarea de teste de tip i de lot pe fascicule combustibile destinate
realizrii unei baze de date necesare verificrii codurilor de calcul;
efectuarea de teste necesare evalurii performantelor mecano-hidraulice
ale fasciculului combustibil tip CANDU;
dezvoltarea de metode de diagnosticare prin vibraii a integritii canalului
combustibil;
efectuarea de teste funcionale i de acceptare la ansamblul cilindru
telescopic (RAM);
efectuarea de teste de preacceptare i acceptare pentru maina de
ncrcare/descrcare combustibil nuclear (MID).

25
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

Laborator de ncercri i Fiabilitate-Unitatea V

Unitatea V este autorizat s utilizeze surse de radiaii i instalaii radiologice.
Utilizeaz surse nchise cu activiti care nu depesc nivelul de exceptare prevzut
de Normele Fundamentale de Securitate Radiologic i sunt utilizate pentru
ncercri, calibrri i verificri aparatur dozimetric.

UnitateaSStaia de Iradiere Gama de Mare Activitate-SIGMA

Unitatea S este autorizat s dein surse de radiaii.
Staia de iradiere gama de mare activitate SIGMA, tip piscin, conine 64
surse nchise de Co-60 n 22 de casete.

4.4.10 Laborator CND RX-E

Laboratorul CND RX-E este autorizat s utilizeze instalaia radiologica de tip
ANDREX 25/237 la urmtorii parametrii maximi: 300 kV, 10 mA.

Activiti cu caracter nenuclear

Prototipuri Nucleare Atelierul 8

Din organigrama Atelierului 8 face parte i Atelierul de Tratamente Chimice i
Acoperiri Galvanice, care desfoar urmtoarele activiti:
pregtirea suprafeelor nainte de acoperiri chimice/electrochimice
brunarea chimic;
curirea produselor din oeluri, inox i aliaje de aluminiu;
curirea componentelor din cupru;
pretratarea apelor industriale uzate n cadrul atelierului.

Secia 6 Producere i distribuire utiliti

Staia de ap industrial i potabil de la Clucereasa i Davideti
Centrala termic
Staia de epurare
Staia electric
Serviciul 8 Serviciul medical
Serviciul 10 Serviciu Situaii de urgen, Prevenire, Protecie
 4.6..Alimentarea cu ap

Alimentarea cu ap potabila se realizeaz din subteran dintr-un front

de captare (L = 400 m) alctuit din 5 foraje amplasate pe malul drept al prului
Argeel (Davideti) la cca. 50 m de albia acestuia i la cca. 300 m N - V fa de
localitatea Racovia.
Caracteristicile tehnice ale celor 5 foraje sunt urmtoarele:
P_1 (H = 8.5 m, NHs = 2,8 m, NHd = 3,87 m);
P_2 (H = 8.5 m, NHs = 2,8 m, NHd = 3,87 m);
P_3 (H = 10 m, NHs = 2,5 m, NHd = 2,7 m);
P_4 (H = 10 m, NHs = 2,5 m, NHd = 2,7 m);
P_5 (H = 10 m, NHs = 2,5 m, NHd = 2,65 m).
Forajele P_1 i P_2 sunt utilizate alternativ cca. 14 ore/zi, forajele P_3 i P_4
fiind exploatate n funcie de necesiti. Pentru amorsarea conductei de refulare a
celor 4 foraje, n situaii de avarie sau alte ntreruperi n funcionarea staiei, este
utilizat forajul P_5. Cele cinci foraje au conducta de refulare comuna.
Zona de protecie sanitara cu regim sever (S = 31 600 mp) a frontului de
captare ap din subteran Davideti este mprejmuit, ntreaga suprafa fiind
acoperit cu iarb.
Debitele i volumele de ap prelevate n scop potabil sunt urmtoarele:
Q_(zi max) = 600 mc/zi (6.944 l/s);
Q_(zi med) = 460 mc/zi (5.324 l/s);
V_(an med) = 167.9 mii mc.

Alimentarea cu ap n scop tehnologic se asigur din rul Trgului

prin priza Clucereasa ce aparine Administraiei Bazinale de Ap Arge-Vedea.
Funcionarea este permanent, transportul i distribuia apei fcndu-se prin
conducte de otel. Apa tratat este nmagazinat n dou rezervoare (2 x 1000 mc).
Tratarea apei brute se face n staia Clucereasa a Sucursalei Cercetri
Nucleare Piteti

27
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

Tratarea apei utilizate la centrala termica se realizeaz printr-o staie de

dedurizare i o staie de demineralizare.
Aduciunea apei de la staia de tratare Clucereasa n incinta SCN se
realizeaz prin intermediul unei conducte din oel. Conducta de aduciune
subtraverseaz prul Argeel la cca 1250 m sud-est de incinta staiei de tratare,
dup care urmeaz un traseu paralel cu cel al conductei de aduciune a apei din
frontul de captare Davideti.
Debitele i volumele de ap prelevate n scop tehnologic sunt urmtoarele:
Q_(zi max) = 822 mc/zi (9.513 l/s);
Q_(zi med) = 350 mc/zi (4.051 l/s);
V_(an med) = 127.75 mii mc.

Ap pentru stingerea incendiilor:

V_intangibil = 500 mc stocat n 2 rezervoare de nmagazinare ap potabila;
Timpul de refacere dup incendiu este de 24 ore;
Debitul necesar (Q = 5,8 l/s) pentru refacerea rezervei de incendiu se
asigura din sursa subterana.

Efluenti tehnologici si menajeri

Evacuarea apelor uzate menajere de pe platforma SCN-FCN

Apele uzate menajere rezultate de la pavilioanele administrative, laboratoare,

secii, ateliere sunt colectate printr-o reea de canalizare (L = 1873 m) i apoi
evacuate prin intermediul unui colector general la linia de epurare ape uzate
menajere.
Linia tehnologica de epurare a apelor menajere este conceputa pentru a
realiza epurarea cu nmol activ, urmata de dezinfecia efluentului epurat biologic.
Evacuarea apelor uzate menaje
re epurate ctre emisar se realizeaz la
umplerea unui bazin tampon (V = 300 mc) i numai pe baza unui buletin de analiza
chimica i radiochimic.
 Debitele i volumele de ape uzate menajere evacuate dup epurare n emisar
sunt urmtoarele:
Q_(zi max) = 600 mc/zi (6,944 l/s);
Q_(zi med) = 390 mc/zi (4.514 l/s);
V_(an med) = 142,35 mii mc.

Evacuarea apelor tehnologice care nu necesit epurare (staia de tratare Clucereasa)

Apele provenite de la afnarea i splarea filtrelor mecanice sunt colectate

ntr-un rezervor recuperator (V = 250 mc) de unde sunt introduse n procesul de
tratare. Nmolul din decantorul vertical este colectat ntr-o cuva betonata (V = 60
mc), de unde prin pompare este transportat ctre un iaz din pmnt amplasat pe
malul drept al rului Trgului, n aval de barajul prizei Clucereasa.

Evacuarea apelor pluviale + ape de rcire necontaminate de pe

platforma SCN-FCN

a) Apele pluviale sunt colectate printr-o reea de canalizare executata din

tuburi de beton i sunt deversate n Lacul Vieroi 1 format prin bararea
vii Vieroi (fig.17) n incinta SCN. Rolul acestui bazin de retenie consta
n atenuarea debitelor maxime de ap pluviala (2.6 m 3/s) colectate de pe
platforma SCN pana la valoarea debitului de vrsare n Valea Vierosi de
0.5 m3/s.
b) Apele de rcire necontaminate i neimpurificate provenind de la
compresoarele de aer industrial sunt evacuate printr-o conduct n Lacul
Vieroi 1 (fig.2).

4.7.4 Evacuarea apelor uzate potential radioactive

29
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

n cadrul platformei SCN exista uniti importante care produc ape uzate
industriale potenial radioactive:
1. Reactorul TRIGA;
2. Laboratorul de examinare post iradiere LEPI ;
3. Staia de Tratare a Deeurilor Radioactive STDR;
4. Laboratorul de Radioprotecie, Protectia Mediului i Protectie Civila;
5. Fabrica de Combustibil Nuclear;
6. Unitatea C6 Secia III.

1. Principalii produi radioactivi care pot aprea n efluenii lichizi provenii de

la reactorul TRIGA, n funcie de natura lor, sunt:
produi de activare i fisiune formai n elementele combustibile;
produi de activare a apei de rcire i apei de adaos (produi de activ are
intrinseci);
produi de activare, de coroziune.
n apa de rcire a reactorului au fost pui n eviden o serie de radionucli zi,
dintre care cei mai importani sunt: Co-58, Co-60, Cr-51, Mn-54, Mo-99, Cs-137.
2. n LEPI se examineaz combustibilul iradiat provenit de la reactor, iar
principalii produi radioactivi care pot aprea n efluenii lichizi sunt acee ai
ca la reactorul TRIGA.
3. Staia de tratare a deeurilor radioactive STDR preia spre tratare deeu rile
radioactive de la toate unitile nucleare de pe platforma, precum i de la
Fabrica de Combustibil Nuclear, iar n urma operaiilor din unitate rezu lta
ape industrial uzate potenial radioactive care sunt evacuate la Staia de
Epurare.
4. Laboratorul 5 Radioprotecie efectueaz analize de probe de eflueni
lichizi slab contaminate radioactiv. Efluenii potenial radioactivi rezultain
urma activitilor de preparare i msurare a probelor se colecteaz n doua
rezervoare de 10 m3 fiecare.
5. Fabrica de Combustibil Nuclear (FCN) are ca obiectiv producerea de
combustibil nuclear tip CANDU-6, necesar centralei nuclearelectrice de la
Cernavoda. FCN deverseaz controlat ctre STDR eflueni care con in
uraniu natural cu o concentraie peste 1 mgU/L, iar apele uzate cu un
 coninut sub concentraia de 1 mgU/L sunt evacuate la Staia de Epurare a
SCN (fig.33).
6. n unitatea C6 se desfsoar activiti pentru obinerea combustibilului pe
baz de UO2 destinat testelor de ncercri n reactorul TRIGA, rezultnd
ape tehnologice cu coninut de uraniu natural.
Colectarea i pretratarea apelor uzate industriale provenite de la unitile
nucleare se realizeaz conform cerinelor NFSR, cu asigurarea controlului
radiometric pe fiecare treapta de stocare i tratare.
Astfel, apele uzate pot fi evacuate la canalizarea industriala a unitii, dac
ndeplinesc cumulativ urmtoarele condiii:
condiiile de calitate sunt conforme cu concentraiile din ANEXA (Tab.1) a
Regulamentului de exploatare a Staiei de epurare din 15.04.2010 [21];
reziduurile radioactive sunt sub forma de soluii neutre i perfect miscibile cu
apa.

Condiiile de calitate pentru apele menajere i industriale deversate

Staiei de epurare
Tabelul 1
Nr.crt. Caracteristici Concentraii
1 pH 6,5-8,5
2 Substane organicee mg/L KmnO4 max. 200
3 Oxigen dizolvt O2 mg/L min. 5
4 Cloruri Cl- mg/L max. 800
5 Suspensii mg/L max. 100
6 Rezidiu fix mg/L max. 2000
7 Crom total mg/L max 0,05
8 Mercur mg/L max 0,05
9 Cianuri mg/L 0
10 Azot total mg/L max 15
11 Fosfor total mg/L max 1,5
12 Hidrazin mg/L 0
13 Nichel mg/L 0,05
14 Cupru mg/L 0,05
15 Plumb mg/L 0,05
16 Zinc mg/L 0,1
17 Uraniu mg/L max 1
18 Beta global Bq/l max. 45

31
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

n funcie de rezultatele analizelor de radioactivitate, apele sunt fie

evacuate prin canalizarea industriala la Staia de epurare (coninut de U
< 1 mg/l),fie
dirijate ctre Staia de tratare a deeurilor radioactive din incinta SCN-
FCN (coninut de U > 1 mg/l).

4.7.4.1 Colectarea i tratarea apelor uzate radioactive la STDR

STDR dispune de doua linii de colectare i tratare a apelor uzate radioactive.

a) Modul de colectare al apelor industriale uzate tehnologice cu coninut

ridicat de uraniu natural

Apele industriale uzate tehnologic potenial radioactive cu un coninut ridicat

de uraniu natural, care provin de la FCN, sunt colectate n doua rezervoare de inox,
de 10 m3 fiecare. Tratarea apelor uzate se realizeaz prin precipitare cu fosfat
trisodic, n mediu bazic, urmata de filtrare, conform procedurii Instruciuni de lucru
pentru instalaia de tratare a deeurilor lichide contaminate cu U natural. Filtratul este
returnat la FCN iar supernatantul este controlat radiometric. Pentru a se permite
evacuarea acestor ape ctre Staia de Epurare, concentraia de uraniu natural
trebuie s fie 1 mg/l iar pH-ul s fie neutru.

b) Modul de colectare al apelor contaminate cu radionuclizi emitatori beta-

gama

Apele contaminate cu radionuclizi emitatori beta-gama (de joasa i medie

activitate) care provin de la reactorul TRIGA sunt colectate n 2 rezervoare de 25 m3
fiecare. Tratarea acestora se face prin evaporare conform procedurii Tratarea
deeurilor lichide beta-gama active prin evaporare, iar distilatul obinut este evacuat
la Staia de Epurare.

4.7.4.2. Tratarea final a apelor uzate la Staia de Epurare si evacuare la

Raul Doamnei
 Apele uzate rezultate de pe platforma SCN sunt tratate biologic, mecanic i
chimic la Staia final de Epurare amplasata la cca. 2.2 km S-E de incinta SCN,
prevzut cu trei linii distincte, respectiv:
1. Linia pentru epurarea apelor menajere;
2. Linia nmolului;
3. Linia pentru epurarea apelor industriale.
Dup epurare apele tehnologice si menajere sunt evacuate printr-un
colector unic n Rul Doamnei (fig.11) iar calitatea acestora se face prin
monitorizare n laboratoarele unitii.
a) Indicatorii chimici ai apelor evacuate n R. Doamnei se vor ncadra n
limitele maxime conform NTPA-001, aprobate prin HG nr. 188/2002 cu
modificrile i completrile ulterioare conform prevederilor HG nr.
352/2005 i a datelor din Anexa 2 a Regulamentului de exploatare a
Staiei de epurare din 15.04.2010 [21] Tab.2

Tabelul2
Nr. Caracteristici Valori Observaii
crt. limit
admisibile
1 pH 6,5-8,5 La fiecare evacuare
2 Substane organice (CCOCr) mg/l max. 125 La fiecare evacuare
3 CBO5 mg O2/l 25 La fiecare evacuare
4 Materii n suspensii (MS) mg/l 60 La fiecare evacuare
5 Reziduu filtrat la 1050C mg/l 1000 La fiecare evacuare
6 Fosfor total mg/l 1 La fiecare evacuare
7 Azot total mg/l 10 La fiecare evacuare
8 Crom total mg/l 0,05 Anual
9 Nichel mg/l 0,05 Anual
10 Cupru mg/l 0,05 Anual
11 Plumb mg/l 0,05 Anual
12 Zinc mg/l 0,1 Anual
13 Uraniu mg/l 0,1 La fiecare evacuare
14 Beta global (Bq/l) max. 1 La fiecare evacuare
15 Alfa global (Bq/l) max. 0,1 La fiecare evacuare

33
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

Conform adresei CNCAN 58435/29.06.2009, prin care a fost aprobat

programul de monitorizare a efluenilor lichizi, a adresei CNCAN
3938/22.07.2011 (prin care a fost aprobat programul de monitorizare a
radioactivitii mediului n vecintatea platformei SCN) i a Autorizaiei de
Gospodrire a apelor nr.308/17.12.2009 limitele derivate de evacuare n rul
Doamnei a radionuclizilor prezeni n efluenii lichizi sunt (Tab.3) iar
constrngerea de doza anual maxim admis pentru expunerea populaiei
Dma x = 0.1 mSv/an, conform Legii 311/2004.
Tabelul 3

Amax Amax Amax

Nr. Amax
Radionuclid anual lunar sptmnal(Bq/sapt)
crt. (Bq/zi)
(Bq/an) (Bq/luna)
1. U-238 3.50E+10 2.91E+09 6.72E+08 9.59E+07
2. C-14 9.32E+07 7.77E+06 1.79E+06 2.55E+05
3. Ce-141 3.84E+10 3.20E+09 7.38E+08 1.05E+08
4. Co-58 3.24E+10 2.70E+09 6.23E+08 8.88E+07
5. Co-60 2.83E+10 2.36E+09 5.45E+08 7.75E+07
6. Cs-134 1.24E+09 1.04E+08 2.39E+07 3.40E+06
7. Cs-137 7.27E+09 6.06E+08 1.40E+08 1.99E+07
8. Fe-55 4.05E+09 3.38E+08 7.79E+07 1.11E+07
9. Fe-59 7.43E+08 6.19E+07 1.43E+07 2.04E+07
10. H-3 5.02E+12 4.18E+11 9.65E+10 1.38E+10
11. Mn-54 7.46E+09 6.22E+08 1.43E+08 2.04E+07
12. Mo-99 5.13E+10 4.28E+09 9.87E+08 1.41E+08
13. Na-24 4.98E+10 4.15E+09 9.58E+08 1.36E+08
14. Nb-95 2.12E+10 1.77E+09 4.08E+08 5.81E+07
15. Sb-124 2.57E+09 2.14E+08 4.94E+07 7.04E+06
16. Sb-125 5.85E+09 4.88E+08 1.13E+08 1.60E+07
17. Sr-90 2.48E+09 2.07E+08 4.77E+07 6.79E+06
18. U-235 1.70E+09 1.42E+08 3.27E+07 4.66E+06
19. Zr-95 3.39E+10 2.83E+09 6.52E+08 9.29E+07

Situaiile privind concentraiile de poluani (inclusiv radionuclizi) din apele

uzate nainte de evacuarea n emisar se raporteaz lunar i anual la A.P.M. Arge,
Direcia de Sntate Public i la Administraia Bazinal de Ap, Arge-Vedea.
Situaia prezent (septembrie 2011):
Metalele grele determinate n apa tehnologic deversat n Rul
Doamnei n septembrie 2011 sunt sub CMA din NTPA 001/2005.
 Referindu-ne la coninutul de Unat. Determinat n septembrie 2011 [26]
de 0,035 mgU/L, aceast valoare va conduce la o doz efectiv prin
ingerare a 730 l ap pe an de cteva persoane din grupul critic (Valea
Mare) de 0,02989 mSv/an, fiind de 3 ori mai mic dect constrngerea
de doz Dmax. = 0,1 mSv/an.

35
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

Fig.11. Locaia conductei de evacuare a apei tehnologice n Rul Doamnei

 Evaluarea contaminrii apei subterane din incinta SCN-
FCN

Pentru investigarea apei subterane au fost executate 9 foraje piezometrice

de observaie cu adncimi cuprinse ntre 10-50 m dispuse pe platforma SCN-FCN
(Fig.12).
Date privind forajele piezometrice executate de GEOTEC n anii 1996-1997 i
situaia acestora n septembrie 2011 sunt prezentate n Tabelul 4 [26].
Tabelul 4
Nr. Denumire Denumire Cota Adncimea Cota Obs. Anul Adncimea
crt. veche a nou a m N.P. m absolut Situaia n execuiei forajului
forajului forajului la gura n a N.P. m sept.2011 m
forajului sept.2011 sept.201
1
1 F101 F1 452 Fr ap 1997 10
2 F102 F2.1 451 Fr ap 1997 10
3 F103 F5 446 6 440 1996 10
4 F106 F8 448 33 415 1996 40
5 F107 F7 445 Colmatat 1997 40
6 F105 F4 452 36 416 1996 50,50
7 F2.2 F2.2 452 9 443 1997 10
8 F108 F3 453 Fr ap 1996 50,50
9 F109 F6 447 44 403 1997 50
N.P. = nivel piezometric

Din foraje se preleveaz lunar probe i se determin activitateaa beta global

Nivelul activitii beta global n apa subteran recoltat din forajele peizometrice n
anul 2011 se situeaz sub CMA din Legea 311/2004 care este de 1 Bq/L.
Menionnd c nu au fost determinate de SCN de-alungul anilor nivelele
piezometrice din foraje, cu datele obinute n sept.2011 s-a ntocmit harta cu
hidroizohipse pe baza valorilor cotelor absolute a nivelului piezometric din forajele
investigate fig.13, reprezentnd n final spectrul hidrodinamic al curgerii
acviferului freatic din zon [26].
Pentru evaluarea contaminrii apei subterane n exteriorul platformei SCN-
FCN, datorit unor posibile accidente pe traseul conductei cu ap tehnologic
contaminat sau n arealul Staiei de epurare i a bazinelor cu lam radioactiv,
propunem executarea unor foraje piezometrice conform datelor din fig.14
n luna septembrie 2011, concomitent cu recoltarea de ap, s-a efectuat i
determinarea adncimii nivelului hidrostatic, respectiv:

37
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

- F8 = 33 m
- F6 = 44 m
- F4 = 36 m
- F2.2. = 9 m
- F5 = 6 m

Fig.12 Localizarea forajelor piezometrice din incinta SCN-FCN

Grafica Cristina Sandu
Fig.13. Harta cu hidroizohipse pe baza valorilor cotelor absolute a nivelului
piezometric din forajele investigate in septembrie 2011(M.Popescu)

39
Ing. Ficu Irina Nicoleta

40
 GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

Emisii in atmosfera

Surse de impurificare a aerului generate de activitatea SCN

. Reactorul TRIGA de ncercri materiale i elemente combustibile SECIA
A II-A
Caracteristicile sursei:
nlime co: 60 m;
diametru cos: 2,9 m (baza i varf);
temperatura gazelor evacuate: 25C;
viteza gazelor evacuate: 4,5 m/s;
filtre absorbante tip ABSOLUTE HEPA 13 i filtre pe crbune activ.
Hala reactorului are rolul de a asigura, prin intermediul sistemului de ventilaie,
meninerea unei uoare depresiuni fa de exterior, att pe timpul funcionarii
normale cat i n condiii de accident, astfel nct orice scurgere s fie din exterior
spre interior, iar evacuarea din hal s se fac prin sistemele de filtrare la coul de
ventilaie.
Prin adresa 1795/29.11.2005 au fost aprobate de ctre CNCAN limitele
derivate de evacuare pentru eflueni gazoi (Tabel 5):

Limitele derivate de evacuare pentru eflueni gazoi

Tabel 5

Nr. crt. Radionuclid LDE aprobat (Bq/an)

1. N-16 2.33E+12
2. O-19 5.83E+11
3. Ar-41 1.17E+14
4. I-131 1.75E+07
5. Sr-90 9.33E+07
6. Ru-106 7.00E+07
7. Ru-103 4.67E+07

41
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

n anul 2010, reactorul a funcionat 54.17 zile, activitatea total a Ar-41 a fost
de 2.74E+09 Bq, ceea ce reprezint 2.34E-3% din LDE aprobat pe an de ctre
CNCAN, iar activitatea aerosolilor evacuai pe cos a fost de 1.25E+05Bq, adic
0.26% din LDE corespunztoare Ru-103, limita cea mai restrictiv.

Staia de tratare a deeurilor radioactive STDR

Poluanii de la STDR sunt aerosoli potenial radioactivi.

Deeurile solide incinerabile contaminate cu uraniu natural sunt tratate prin
ardere la incineratorul STDR. In scopul prevenirii contaminrii aerului atmosferic
incineratorul este prevzut cu un sistem de filtrare cu filtre sac din fibr de sticl i un
co de 27 m nlime i cu diametrul de 0.3 m. Cenua colectata este reciclat n
scopul recuperrii uraniului. Toate activitile din STDR se desfoar n spatii
ventilate prevzute cu prefiltre i filtre HEPA care asigur o purificare
corespunztoare a aerosolilor potenial radioactivi conform cerinelor din Normele de
Radioprotecie.
Filtrarea aerosolilor potenial radioactivi este asigurata de doua cicloane i un
sistem de filtrare prevzut cu 3 filtre sac din fibra de sticla, dispuse n serie.
Evacuarea gazelor se face cu ajutorul unui ventilator la un co cu nlimea de 27 m
i diametrul de 0.3 m. n timpul incinerrii se fac prelevri de probe de aerosoli cu un
sistem portabil pentru determinarea concentraiei activitii alfa/beta globale.
Instalaia se afl n curs de modernizare i va fi prevzut cu un sistem de prelevare
continu a aerosolilor.
n anul 2010 nu s-au incinerat deeuri radioactive solide la STDR.

. Laboratorul de examinare post-iradiere

Poluanii poteniali rezultai din activitile laboratorului de examinare post-

iradiere sunt: praf i aerosoli contaminai cu radionuclizi emitatori alfa, beta i gama,
inclusiv produi de fisiune. Instalaia de ventilaie radioactiv este prevzuta cu filtre
absorbante tip ABSOLUTE HEPA i filtre de crbune activ. Ventilatoarele au un debit
de lucru de 63000 m3/ora, iar evacuarea se face prin coul reactorului (h = 60 m).
 GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

Centrala termic
Potenialii poluani de la centrala termic sunt: NOx, N2O, CO, VOC
(compui organici volatili), particule sedimentabile, CO2, SO2.
Controlul emisiilor i imisiilor de poluani radioactivi i clasici este asigurat de
ctre laboratoarele specializate ale SCN n baza unor proceduri avizate de CNCAN.
Situaia emisiilor n atmosfera (inclusiv radioactive) se raporteaz lunar i
anual ctre A.P.M. Arge conform formularelor i termenelor stabilite de Serviciul
Monitorizare Integral a Factorilor de mediu din cadrul A.P.M. Arge.

Efecte potentiale ale activitatilor invecinate

. Fabrica de Combustibil Nuclear

Fabrica de Combustibil Nuclear, situat n incinta SCN, are ca obiectiv

producerea de combustibil nuclear tip CANDU-6, necesar centralei nuclearo
electrice de la Cernavoda. Elementele de combustibil sunt fabricate in hale special
amenajate, dispunand de sistemele de protectie necesare. Poluantii ce pot rezulta
din activitatile de productie si control in incinta halelor FCN pot fi: pulbere, praf si
aerosoli contaminati cu uraniu natural si in foarte mica masura aerosoli de beriliu,
tricloretilena, diluanti, solventi, oxizi de azot, amoniac, vapori de acizi. Halele dispun
de instalatie generala de ventilatie de debit mare precum si un sistem de ventilatie
radioactiva, echipate cu filtre HEPA de eficienta mare. Pentru unele utilaje, aceste
filtre speciale au fost dispuse in cascada. Evacuarea efluentilor gazosi se face pe cos
la inaltimea de 17 m.
Surse staionare de emisie ale poluanilor rezultai din procese tehnologice
sunt courile de dispersie urmtoare:
- coul 1 aferent halelor I, II i III cu caracteristicile H1=17 m i s=5,4 mp
- coul 2 aferent halelor IV i V cu caracteristicile H2=12 m i d=0,8 m
- coul 3 aferent operaiei de ncrcare pastile n teci din halele IV i V
cu caracteristicile H2=12 m i d= 0,35 m

Efluenii gazoi radioactivi evacuai prin cele trei surse (couri) staionare sunt
monitorizai prin MEG-uri (monitoare pentru eflueni gazoi).
Limitele derivate de emisie n atmosfer a efluenilor gazoi radioactivi
43
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

rezultai de la prelucrarea materiei prime nucleare i de la fabricarea combustibilului

nuclear sunt stabilite de CNCAN prin autorizaiile pentru prelucrarea materiilor
prime nucleare i pentru producerea combustibilului nuclear, i anume:
concentraia maxim a uraniului natural n efluenii gazoi

emii n atomosfer este de 5 g U/mc; pe termen scurt (cel

mult 24 ore/lun) concentraia maxim a uraniului n

efluenii gazoi emii n atmosfer poate s ajung la 15 g

U/mc, cu condiia ca n luna respectiv s nu fie evacuat n
atmosfer un volum de eflueni gazoi radioactivi mai mare de
1,5 x 108 mc i o cantitate de uraniu mai mare de 0,800 kg,
conform Autorizaiei de Prelucrare Nr.LP/171/2010 i
Autorizaiei de Producere Nr.LP/205/2010 eliberate de
CNCAN;
se admite emisia n atmosfer a unui volum anual de
eflueni gazoi coninnd pulberi aeropurtate de uraniu cu
uraniu natural de cel mult 109 mc;
limita maxim admis a concentraiei de beriliu (n atmosfera

exterioar incintei) este 0,01 gBe/mc.

Dispersia emisiilor i estimarea imisiilor rezultate din

funcionarea Reactorului TRIGA

Folosindu-se programul DISP-AER si utilizand datele de mai jos

- nlimea coului = 60 m
- diametrul coului = 2,9 m (baz i vrf)
- temperatura gazelor evacuate = 25oC
- viteza gazelor evacuate = 4,5 m/s
- viteza vntului = 2 m/s
- activitatea total a aerosolilor evacuai pe co n 2010 = 1,25E + 05 Bq
Ru103 [20]
- direcia vntului ,
 GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

se constat o concentrare a imisiilor la o distan de 1150 m de coul

reactorului TRIGA (fig.15), precum i o arie situat ntre 500-2700 m unde sunt
situate peste 75% din totalul imisiilor. n jurul coului pe o distan de 200-500 m
(funcie de direcia vntului) depunerilor (imisiilor) sunt inexistente sau prezint valori
mici.
n acest sens sunt necesare noi puncte de monitorizare att n zona cu
depunerile (imisiile) maxime la 1150 m de co, precum i la 2700 m (limita ariei cu
depuneri de 75%) care este prezent n zona oraul Mioveni fig15, localizarea
punctelor de monitorizare a solului i vegetaiei sunt urmtoarele:
1. n zona caselor situate pe strada Bugeac;
2. extremitatea NE a platformei DACIA;
3. lng drumul Mioveni SCN la distana de 1150 m de coul reactorului;
4. lng drumul SCN Staia de epurare, la 1150 m distan de coul reactorului;
5. lng drumul de la SCN la Staia de epurare, la 100 m amonte de Staie.

45
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

GEORADSTUDIES
RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI
Str.Bugeac zona cu case

Fig. 15.Distribuia spaial a imisiilor de Ru103 n jurul coului reactorului TRIGA-SCN,

rezultat n urma modelrii matematice (vezi Tab.14)

46

(Al.Petrescu 2012)
 GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

Producerea si eliminarea deeurilor

n urma activitilor derulate pe amplasamentul SCN rezult urmtoarele tipuri

de deeuri:
menajere;
industriale: lichide; solide; gazoase.
Deeurile industriale ce rezult din activitile desfurate pe amplasament
sunt:
neradioactive;
radioactive.

4.10.1 Deeuri neradioactive

Evidena gestiunii deeurilor se ntocmete pentru fiecare tip de deeu,

conform prevederilor HG 856/2002 i a procedurii interne SCN-MM-03 Gestiunea
deeurilor.
Sucursala de Cercetri Nucleare Piteti nu deine depozit de stocare conform
nr. 349/2005 privind depozitarea deeurilor, ci doar spaii special amenajate
pentru deinerea temporar a deeurilor pn la transferul n afara
amplasamentului la operatori autorizai pentru stocare, valorificare, eliminare prin
procedee aprobate de autoritatea public pentru protecia mediului, conform
Ordonanei de Urgen a Guvernului nr. 78/2000 privind regimul deeurilor,
aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 426/2001.
Deeurile metalice, deeurile de hrtie i carton, deeurile din ambalaje, deeurile de
substane chimice i deeurile rezultate din casarea mijloacelor fixe i obiectelor de
inventar, nepericuloase, se valorific prin operatori autorizai, pe baz de contract.
Transferul uleiului mineral uzat ctre operatori autorizai se face pe baz de
contract i Declaraie privind livrarea uleiurilor uzate, formular cod SCN-MM-03-4
ntocmit conform Anexei 2 din HG 235/2007 (privind gestionarea uleiurilor uzate).
Anvelopele uzate se transfer (spre colectare, reciclare, valorificare) ctre
operatori economici autorizai, conform prevederilor HG 170/2004 (privind
gestionarea anvelopelor uzate).

47
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

Bateriile i acumulatorii uzai se transfer ctre ageni economici autorizai,

conform prevederilor HG 1132/2008.
Deeurile din activitile medicale se transfer ctre un agent economic
autorizat n baza contractului nr. 716/2010. Transferul se execut conform Ordinului
219/2002, completndu-se formularul din Anexa B.
Deeurile catalogate conform HG 856/2002 ca fiind deeuri cu coninut de
substane periculoase, se transfera pe baz de contract firmelor colectoare, dup
completarea i aprobarea formularelor din anexele 1 i 2 ale HG 1061/2008 (privind
transportul deeurilor periculoase i nepericuloase pe teritoriul Romniei).
Deeurile provenite din contrucii i demolri vor fi eliminate de firma
contractoare a lucrrii.
Toate tipurile de deeuri eliminate de pe platforma SCN sunt supuse
msurtorilor de radioactivitate. Transferul acestora ctre firmele contractoare se
realizeaz n baza unui raport de msurare.
Pn n prezent nu au fost evideniate cazuri de contaminare radioactiv a
deeurilor.
Nmolul rezultat din staia de epurare SCN se depoziteaz definitiv n bazine
proprii special amenajate. n urma procesului de epurare au rezultat 2 m3 de nmol n
anul 2010.
n anul 2008 au fost predate firmei S.C.SETCAR.S.A. Brila o cantitate de
21,822 t de substane chimice expirate, ncadrate conform H.G. nr.856/2002 la codul
16.05.06*.
De asemeni, n ianuarie 2011 au mai fost predate aceleiai firme o cantitate
de 778 kg de deeuri substane chimice, 30 kg ambalaje contaminate cu substane
periculoase precum i 1573 kg (50 buc.) condensatoare cu coninut de PCB 9 cod
16.02.09*).

4.10.2. Deeuri radioactive

Se colecteaz, depoziteaz i trateaz corespunztor cu prevederile legale.
. Deeurile slab i mediu radioactive rezultate din unitile nucleare ale Sucursalei
Cercetri Nucleare sunt colectate selectiv de fiecare dintre acestea i transportate la
Staia de tratare a deeurilor Radioactive pentru tratare dup cum urmeaz:
 GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

deeuri radioactive lichide contaminate cu uraniu natural de la Sucursala

Fabrica de Combustibil Nuclear Piteti a S.N. Nuclearelectrica S.A; n anul
2010 s-a tratat o cantitate de 330 mc de deeu lichid, iar cantitatea de
uraniu recuperat a fost de 453,2 kg, cantitate returnat integral ctre
F.C.N;
deeuri radioactive de joasa activitate neinicinerabile (sticla, metale,
elemente de construcii), se condiioneaz i se transport la Depozitul
Naional de la Baita Bihor; n 2010 au fost condiionate 549,47 kg de deeuri
de acest tip;
deeuri compactabile esturi, hrtie, mase plastice) contaminate cu
radionuclizi beta-gama, sunt presate i apoi condiionate prin mbetonare;
deeuri solide incinerabile contaminate cu uraniu natural de la Sucursala
Fabrica de Combustibil Nuclear Piteti a S.N Nuclearelectrica S.A; cenua
rezultat din incinerare Sucursala Fabrica de Combustibil Nuclear Piteti;
deeuri radioactive lichide contaminate cu emitatori beta gama; concentratul
rezultat de la evaporarea acestor ape tehnologice se condiioneaz prin
mbetonare n butoaie metalice de 200 litri.
n 2010 au fost expediate la Depozitul Naional de Deeuri Radioactive de la
Baita-Bihor, n vederea depozitarii finale un numr de 120 colete de tip A cu deeuri
radioactive i surse radioactive nchise uzate, condiionate n beton.

Deeurile radioactive de nalt radioactivitate rezultate din exploatarea

reactorului TRIGA i LEPI sunt depozitate n puurile de stocaj din celulele de
examinare de la Laboratorul de Examinare Post Iradiere.
Modul de transport al deeurilor i masurile pentru protectia mediului:
butoaiele cu deeuri condiionate sunt transportate de ctre Institutul
Naional de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizica i Inginerie Nuclear Horia
Hulubei IFIN-HH Bucureti (unitate autorizat) la Depozitul Naional de
Deeuri Radioactive de la Baita Bihor;
deeurile tehnologice, dup efectuarea controlului dozimetric, se transporta
cu mijloacele de transport ale firmelor contractante ctre unitile de profil.
Gestiunea deeurilor (inclusiv cele radioactive) se raporteaz lunar i anual la A.P.M.
Arge conform formularelor i termenelor stabilite de compartimentul Gestiunea

49
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

Deeurilor i Substanelor Periculoase din cadrul A.P.M. Arge.

.Alimentarea cu energie electrica

Alimentarea cu energie electrica a SCN este asigurata prin doua linii electrice
aeriene de 110kV din SEN, o alimentare de rezerva de 6kV de la Automobile Dacia-
Grup Renault si ca surse propii de alimentare dispune de doua grupuri Diesel de 390
kW.

De asemenea, platforma SCN mai dispune de

Trafo 10 MVA,110/6kV -doua bucati;

1000kVA,6/0,4kV -19 bucati;

630kVA,6/0,4KV - 8buc

400kVA, 6/0,4kV - 0 buc;

100 kVA,6/0,4kV -0 buc

Condensatori tip C.S-0,380-20-3-215 bucati.

In toti transformatorii se afla aproximativ 35 tone ulei tip TR 30, iar schimburile se
efectuiaza de firme autorizate ale SC ELECTRICA

Energia termica

Energia termica este asigurata de centrala propie care functioneaza cu gaze

naturale si combustibil de calorifer dispunand de centrala proprie care este dotata cu
patru cazane dupa cum urmeaza:

-2 cazane CAF-6 functionare cu gaz natural, capacitatea termica 19,5

MW,16,8 Gcal/h,pentruasigurarea incalzirii si furnizarea apei calde la SCN
si FCN.

- 1 cazan tip ABA-43 functionare cu gaz natural, capacitatea termica 4MW,3,4

Gcal/h, pentru furnizarea apei calde la SCN,
 GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

- 2 cazane RAL-6 functioneaza cu combustibil lichid usor(CLU), capacitate

termica 0,15MW,0,13 Gcal/h, pentru asigurarea incalzirii Statiei de Tratare
Clucereasa si Statiei de Epurare.

Protecia i igiena muncii

La nivelul institutului activitatea de protecia muncii este organizat n

conformitate cu prevederile Legii Proteciei Muncii nr.90/1996, a Normelor Generale
de Protecia Muncii/2002 cap.4 i a Ordinului CNCAN nr.14/2000.
Institutul deine autorizaia de funcionare din punct de vedere al Proteciei
Muncii nr.263/1996 eliberat de ctre Inspectoratul teritorial de Munc Arge,
meninndu-se i n prezent condiiile de lucru pentru care s-a obinut autorizarea.
n cadrul compartimentelor SCN au fost numite de ctre Directorul SCN prin
decizia nr.64/2012 persoanele cu responsabiliti n domeniul Proteciei Muncii i
atribuiile acestora (vezi Decizia 64 i Anexa la decizie).
Instruirea personalului se efectueaz conform NGPM i cuprinde cele trei
faze:
- instructajul introductiv general
- instructajul la locul de munc
- instructajul periodic.

Prevenirea i stingerea incendiilor

Activitatea de PSI este organizata in conformitate cu prevederile OGR nr.

60/1997 modificata si aprobata prin legea 212/97.
Fiecare cladire din SCN are in dotare sisteme de anuntare (buton manual) si
sisteme de stingere (hidranti interiori, exteriori, stingatoare portabile si convertibile).
Cladirile cu risc mare de incendiu sunt dotate cu sisteme de semnalizare si
avertizare si cu instalatii automate de stingere.De asemenea exista planuri de
interventii afisate la locuri vizibile.
Instalatiile de avertizare si stingerea incendiilor sunt:
51
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

-butoane de avertizare a incendiilor;

- sesizoare automate de avertizare a incendiilor;
- statii de avertizare a incendiilor ;
- statii de avertizare si stins incendii cu gaze inerte;
- statii de sesizoare de avertizare a scaparilor de hidrogen in atmosfera de
lucru.
Dotri i materiale utilizate:
autospeciala de stins incendii cu 4 ageni de stingere ASP 4S Roman 19256;
un auto dacia break;
mijloace de anunare, alarmare:
central SINCRO KENTEK ( o buc);
central BENTEL (3 buc);
central 2X-F1-FB ( o buc);
central SESAM (o buc);
stingtoare portabile:
150 buc. cu spum chimic aeromecanic;
350 buc. cu praf i CO2;
200 buc. cu CO2.

Din 28.05.2012, SCN deine Aviz privind nfiinarea Serviciului Privat Pentru
Situaii de Urgen, nr. 1950/28/1.

Securitatea zonei

Organizarea sistemului de protecie fizic

Sistemul de protectie fizica a fost conceput sa realizeze o protectie:

o in adancime, prin bariere fizice succesive prevazute cu mijloace de
detectie a eroziunii;
o echilibrata, prin identificarea cailor de patrundere vulnerabile si
imbunatatirea acestora.
Conform Normelor de Protecie Fizic n Domeniul Nuclear NPF-01 ale
CNCAN titularul autorizaiei (SCN Piteti) numete prin decizie intern, cu avizul
 GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

autoritii (CNCAN), responsabilul cu protecia fizic. Compartimentul Protecie

Fizic SCN se afl sub directa coordonare a irectorului SCN.

Sistemele de supraveghere, iluminat exterior, comand i control

Pentru prevenirea tentativelor de sustragere a materialelor nucleare si a

sabotajelor la instalatiile nucleare, la realizarea sistemului de protectie s-au avut in
vedere:
o recomandarile AIEA-INFCIRC/225/rev.4,
o Normele de protectie fizica in domeniul nuclear - CNCAN NPF-
01/2001,
o Normele privind cerintele pentru calificarea personalului care asigura
paza si protectia materialelor si instalatiilor protejate in domeniul
nuclear CNCAN NPF-02/2002,
o Conventia privind protectia fizica a materialelor nucleare ratificata
prin Legea nr. 78/1993.
Zonele n care se afl dispuse materiale nucleare, echipamente i instalaii
radioactive i radiologice sunt amenajate i prevzute cu sisteme de protecie fizic
(supraveghere video, detecie i alarmare, iluminare exterior, dispecerat monitorizare
i evaluare alarme n conformitate cu normele n vigoare.

Sistemul de comunicaie

Sunt folosite att comunicaii terestre (telefonie, date, etc.) ct i comunicaii

radio cu structurile din cadrul MAI cu atribuii n asigurarea pazei i proteciei SCN.

Serviciul de paz

Paza este asigurat prin contract de efective de jandarmi n baza legii

333/2003 i HG 1486/2005.

53
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

Zgomotul si vibratiile
In SCN nu exista surse de zgomot si vibratii care sa faca necesara aplicarea unor
masuri de protectie special. De asemenea avand in vedere amplasarea obiectivului
intr-o zona impadurita, la distanta mare de asezari umane, nu se pune problema
protectiei populatiei impotriva zgomotului si vibratiilor

.5. PROTECIA SOLULUI .

Efecte poteniale ale activitii de pe amplasamentul SCN

poluani care pot afecte solul

Solul poate fi contaminat radioactiv prin diverse procese:

depunere direct:
resuspendare:
ciclul sezonier al vegetaiei:
irigare cu ap contaminat, etc.
La funcionare normal, poluarea solului nu poate avea loc dect n cazul
pierderilor accidentale n timpul manipulrii deeurilor radioactive, a
pierderilor accidentale de eflueni lichizi din rezervoarele intermediare de
stocare sau a fisurilor din canalizarea industrial, precum i scurgeri ale
conductei de evacuare ctre receptorul natural a apelor uzate epurate.
Nmolurile rezultate din cale dou linii de epurare (menajer i industrial)
nu produc un impact negativ asupra solului sau a apelor subterane, fiind
stocate n condiii de siguran n bazine amenajate. Potenialul de poluare
prin resuspensia sub aciune eolian a materialului depus n bazinele de
lam este nesemnificativ.
De asemenea, contaminarea solului mai poate aprea, n mod accidental, ca
urmare a defectrii unor echipamente, erori, aciuni umane sau cutremur de pmnt.
 GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

Msurtorile privind contaminarea solului efectuate pe probe de sol recoltate

de pe ntreaga suprafa a platformei SCN-FCN, au artat c pn n prezent nu au
avut loc depiri conform normelor MMP i CNCAN privind radioelementele,(fig 16)
cu excepia metalelor grele (Pb,Zn) n dou mici arii (fig.17).
Redm mai jos distribuia U, Be, Cu, Pb, Zn, Mo, Co, As i debitul dozei
gamma conform datelor din septembrie 2011 [26].
-Coninutul de fond pentru U din interiorul SCN FCN, pentru cele dou
adncimi investigate, este de 3 ppm, iar valoarea maxim ntlnit de 6,9 ppm
fig.16 - este de 2,5 ori mai mic dect ,,Nivelul de excludere" = 16 ppm (400 Bq/kg)
din NSR -01 CNCAN Tab. 2 B;
-Be = fondul = 1,2 ppm pentru cele dou adncimi, iar pragul de alert (2 ppm)
nu este depit;

- As coninutul mediu = 8 ppm, valorile maxime nu depesc pragul de

alert (15 ppm);
- Co coninutul mediu = 12 ppm, valorile maxime nu depesc pragul de
alert (30 ppm);
- Mo coninutul mediu 1,4 ppm, valorile maxime sub pragul de alert (5
ppm);
- Zn coninutul de fond pentru cele dou adncimi de recoltare (la 5 cm
= 123 ppm, la 30 cm = 113 ppm) este apropiat;
o Exist o prob recoltat din jurul Atelierului Mecanic, care
prezint coninuturi de 0,14% - 0,23% pentru cele dou adncimi,
valori mai mari dect pragul de intervenie (600 ppm = 0,06%);
- Cu coninutul mediu = 21 ppm pentru cele dou adncimi;

nu sunt valori peste pragul de alert (100 ppm).

- Pb coninutul mediu = 40 ppm, dublu fa de coninuturile normale n sol
(Ord. 756/1997);

pentru ambele adncimi de probare apar 2 locaii cu valori de 1800

2700 ppm (0,18 - 0,27% Pb) i 100 ppm, situate lng Atelierul
Mecanic din incint i pe platoul de la intrarea n incint, concentraii
care depesc pragul de alert (50 ppm) i pragul de intervenie (100
ppm) fig.17;
55
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

m 800

600
S.C.N. ppm U

7
6.8
6.6
6.4
6.2
6
5.8
5.6
5.4
5.2
5
400 4.8
4.6
4.4
4.2

F.C.N.
4
3.8
3.6
3.4
3.2
3
2.8
2.6
2.4
200 2.2
2

0 200 400 800 m

LEGENDA: 600

Nr.probe 25 Uraniul nu este trecut n Ordinul 756/1997

Minim 2,2 ppm privind pragurile de alert i intervenie.
Maxim 6,9 ppm
Mediu 3 ppm Nivel excludere = 400 Bq/kg =16 ppm NSR-01

Coninutul mediu n solul din incint = 3 ppm

Domeniul de variaie a coninutului de U n sol = 2-8 ppm (Boyle, 1982)

Fig.16. Distribuia U la adncimea de 5 cm n solul din incinta platformei S.C.N.-

F.C.N. , n reea de 200/200 m

(M.Popescu 2011)

Grafica Cristina Sandu

 GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

un aport posibil privind prezena acestor valori n sol, poate fi legat de

activitatea de transport auto, plumbul fiind folosit pentru ridicarea cifrei
octanice a benzinei.
- Determinarea debitului dozei debit gamma a pus n eviden trei arii cu
valori (0,22 0,3 Sv/h) mai mari dect fondul de 0,16 Sv/h, grupate
astfel (fig.18):

a) n apropierea reactorului TRIGA - Sursa : deeuri radioactive din

incinta Reactorului cu Co60;
b) n apropierea cminului de pe Conducta de transport ap
uzat radioactiv spre Staia de Epurare, datorit materialului cu
Co60U (Th234) depus pe pereii conductei ;
c) n jurul lacului Vierosi Sursa : sedimentele contaminate cu U.

Uraniu si Beriliu,singurele elemente poluante rezultate din activitatea F.C.N.

(activitati invecinate)se gasesc in incinta S.C.N.,in limitele normale privind distributia
acestor elemente in sol

57
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

m 800

600
S.C.N. ppm Pb

110
105
100
95
90
85
80
75
400 70
65

F.C.N.
60
55
50
45
40
35
2717 30
200 25

0
0 200 400 600 800 m
LEGENDA:

Nr.probe 25 Ordinul 756/1997

Minim 29,3 ppm Pragul de alert = 50 ppm
Maxim 2717 ppm Pragul de intervenie = 100ppm
Mediu 40 ppm Valori normale = 20 ppm

Coninutul mediu n solul din incint = 40 ppm

Fig.17.Distributia Pb la adncimea de 30 cm n solul din incinta platformei S.C.N.-F.C.N. ,

n reea de 200/200 m
(M.Popescu 2011)

Grafica Cristina Sandu

GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

m 800

600
S.C.N. Sv/h
0.33
0.32
0.31
0.3
0.29
0.28
0.27
0.26
0.25
0.24
0.23
400 0.22
0.21

F.C.N.
0.2
0.19
0.18
0.17
0.16
0.15
0.14
0.13
0.12
200 0.11

0
0 200 400 600 800 m

Conform O.M. nr.1978/2010 :

- limita de avertizare pentru debitul dozei gamma este
1000 nGy/h = 1,0 Gy/h = 1,15Sv/h
- limita de atenionare pentru debitul dozei gamma este
250 nGy/h=0,250Gy/h=0,290Sv/h

Fig.18.Valorile debitului dozei gamma din incinta platformei S.C.N.-F.C.N.,

n reea 200/200 m
(M.Popescu 2011)

Grafica Cristina Sandu

59
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

Monitorizarea solului, vegetaiei i sedimentelor din

interiorul SCN-FCN

Conform normelor CNCAN locaiile suplimentare pentru recoltri de probe nu

sunt localizate n apropierea grupurilor critice i nu fac parte din cile de expunere
specifice identificate, fiind stabilite n interiorul amplasamentelor.
Pentru incinta SCN-FCN sunt stabilite conform programului de monitorizare
urmtoarele locaii pentru recoltarea de sol i vegetaie (fig. 19):
1 Poarta;
8 STDR n spate;
3 STDR n fa;
4 Reactor n spate;
5 Reactor n fa;
6 FCN fa;
7 Centrala termic.
Conform datelor din studiul efectuat n 2011 [26],( respectiv fig. 19, poziiile 8
i 9),au fost identificate dou locaii:
atelierul mecanic si
arealul din apropierea locului de parcare a mijloacelor de
transport -in faa intrrii SCN-FCN.,
pentru care recomandm investigaii suplimentare, privind determinarea nivelului
de contaminare a solului cu metale grele.
Deasemenea se impun noi puncte de recoltare pentru sedimentele din lacul
Vieroi 1, deoarece din investigaiile efectuate n ,,Studiul 2011 [26] acesta
prezint un grad de contaminare ridicat.
10 la ,,coada lacului Vieroi 1
11 n apropierea conductei cu apa tehnologica de la compresoare
12 n apropierea barajului de la lacul Vieroi 1.
Prezena unor valori mai mari ca fondul privind distribuia dozei gamma n jurul
conductei cu ap uzat (datorit depunerilor de material contaminat pe pereii
acestuia) i n apropierea lacului Vieroi 1, impune supravegherea acestor areale
,prin masuratori ale debitului dozei gamma.
GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

Not
- Probele de sol, vegetaie, sedimente se vor analiza pentru:
Unat, U235, U238, Co60, Cs137, Be, Cu, Pb, Zn;
U, Be, Cu, Pb, Zn se vor dtermina prin ICPMS cu limita de detecie 0,1
ppm;
Radionuclizii prin spectrometrie gama.
- Recoltarea i analiza probelor:
solul, vegetaia i sedimentele semestrial.
- Debitul dozei gama va fi determinat trimestrial.

Locatii propuse pentru investigatii suplimentare

Fig.19 Locaiile suplimentare pentru recoltarea de probe de sol, vegetaie i sedimente din
interiorul SCN-FCN

61
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

6. CONCLUZII I RECOMANDRI

Factorul de mediu AER

- n situaii normale conform studiilor i monitorizrilor efectuate,

funcionarea unitii nu prezint pericol de contaminare a populaiei peste
limitele admise stipulate n Autorizaiile de funcionare eliberate de
CNCAN.
- Se recomand noi puncte de probare a solului conform distribuiei
gaussiene a imisiilor (generate de emisiile de aerosoli de la cosul
reactorului TRIGA) din apropierea solului, conform datelor obtinute din
modelarea matematic .

Factorul de mediu APA

a) Caracteristicile apei tehnologice deversate n R.Doamnei

- Din punct de vedere al parametrilor fizico-chimici i biologic, efluentul

epurat evacuat n R.Doamnei se nscrie n limitele maxime admise prin
actele de reglementare, att interne ct i de MMP, Direcia de
gospodrire a apelor,etc.
- Din punct de vedere al coninutului de elemente radioactive, determinrile
efectuate au evideniat coninuturi de Unat. care pot conduce la o doz
efectiv pentru populaia de aproximativ de 3 ori mai mic dect limita din
Autorizaia CNCAN privind constrngerea de doz (0,1 mSv/an).
- Se recomand notificarea imediat la autorizaiile competente a
depirilor nregistrate.

b) Caracteristicile apei subterane

- n apa recoltat din forajele piezometrice situate n perimetrul SCN-FCN,

GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

nu au fost determinate valori att pentru radioelemente ct i pntru metale

grele care s depeasc valorile de fond.
- Se recomand refacerea forajelor colmatate din interiorul platformei SCN-
FCN, ct i executarea de noi foraje pe traseul conductei cu ap
tehnologic de la SCN la Staia de epurare.

Factorul de mediu SOL

- Investigaiile efectuate au evideniat prezena n sol a radionuclizilor la

nivelul variaiilor de fond n solul din platforma SCN-FCN.
- Referitor la distribuia metalelor grele (Pb, Zn) s-au pus n eviden dou
arii (atelierul mecanic i platforma de la intrarea n SCN) cu valori peste
limitele din normele MMP.
- De asemenea, o situaie special este generat de coninuturile ridicate
de uraniu n sedimentele i solul din extremitatea NE a locului Vieroi I
situat n interiorul platformei SCN-FCN.
- Contaminarea solului mai poate aprea n mod accidental ca urmare a
defectrii unor echipamente, fisuri n canalizarea industrial, scurgeri ale
conductei de evacuare ctre receptorul natural a apelor uzate.
- Se recomand supravegherea i urmrirea traseului prin efectuarea de
revizii la canalizarea industrial privind prezena capacelor la gurile de
vizitare pe ntreg traseul conductei SCN Staia de epurare.
- S-a propus pe lng punctele de recoltare de probe de sol conform
procedurii existente, nc dou locaii pentru investigaii suplimentare n
ariile cu valori mari de Pb i Zn.

63
 Ing. Ficu Irina Nicoleta

7. BIBLIOGRAFIE
1. G.E.O.T.E.C.-S.A.- Studiu hidrologic pe baza piezometrelor executate Bucuresti 1996 .
2. SCN Pitesti Monitorizarea radioactivitatii efluientilor gazosi la cosul reactorului TRIGA SCN
3. ICPMRR-Bucuresti-Bilant de Mediu Nivel II pentru SN.NUCLEARELECTRICA SA Sucursala
Fabrica de Combustibil Nuclear Pitesti-iulie 2003
4. Rodica Macalet, Mihai Radescu,Marin Minciuna : Consideratii privind corpurile de apa
subterana din Sudul Romaniei- GEO-ECO- MARINA 14/2008.
5. RAAN-Sucursala SCN-Pitesti-Program monitorizare a radioactivitatii efluientilor lichizi pe platforma
SCN
6. H.G.1352/2006-Hotararea Guvernului privind emiterea Autorizatiei de Mediu pentru RAAN-
Sucursala Cercetari Nucleare Pitesti.
7. CNCAN-Ordinul 275/2005 Norme privind monitorizarea radioactivitatii mediului in vecinatatea
unei instalatii nucleare sau radiologice (NSR-22).
8. Visan Silvia - Resursele de apa din bazinul R.Doamnei,studiu de hidrologie Teza de doctorat
Universitatea Bucuresti 2010.
9. Ctlina Radu, Mihai Rdescu, Emil Radu Consideraiuni hidrogeologice n zona judeului Arge
- BALWOIS 2008, Ohrid 27-31 mai 2008, Republic of Macedonia.
10. Peter Diehl Wise Uranium Project Germany, 2011.
11. C.Chiri, C.Punescu, D.Teuci Solurile Romniei Ed.Agrosilvic, Bucureti.
12. Ahrens L.H. Geochemical studies on some of the rarer elements in South African minerals and
rocks Geol.Soc. S,Africa 48, 1954.
13. ANPM , Laboratorul Naional de Referin pentru Radioactivitate Raport anual privind starea
mediului n Romnia cap.9 Radioactivitatea, 2009.
14. ICPA PROIECT/SICOMAT Obiectivul 3 Planul de management al fermei Activitatea 3.1.
15. Daniela Oelea, Gheorghia Brnzea, Alina Punescu, Cristina Ponepol Pdurea Trivale
caracterizarea geo-pedo-climatologic ECOS 20/2008, (datele climatologice de la Staia
meteorologic Piteti).
16. Stoenescu tefan Atlasul climatologic al R.S.R. Bucureti.
17. S.Sonoc, C.Dovlete, Iolanda Osvath, Fl.Baciu, Gyongyi Ruzsa Radionuclizi artificiali n factorii
de mediu Radioactivitatea artificial n Romnia Bucureti 1995 Societatea Romn de
Radiopeotecie
18. GEOTEC Proiectul Monitorizarea apei subterane din platforma ICN Piteti, Contract nr.5526-
1997.
19. SCN- Programul de monitorizare a radioactivitii mediului pe platforma SCN, 2011
20. SCN Fia de prezentare i declaraia necesar emiterii Autorizaiei de mediu, 2011.
21. SCN Regulament de exploatare a Staiei de epurare, 2010.
22. HG 1061/19.10.2011 privind emiterea autorizaiei de mediu pentru Societatea Naional
Nuclearelectrica S.A. Sucursala Fabrica de Combustibil Nuclear Piteti.
23. ICIM- Bilant de Mediu Nivel I si II pentru SCN Pitesti 2003
24. SCN- Raport anual 2008
25. Emil Sever Georgescu- Zonarea seismica a Romaniei-INCERC
26. Mate-Fin Georadstudies-Mihai Popescu -Servicii de elaborare studii privind calitatea
solului/subsolului si a apelor freatice pe platforma SCN-FCN si in vecinatatea acestora
27. SCN- Programul de monitorizare a radioactivitatii efluientilor lichizi pe platforma SCN
28. Petre Roman- Introducere in fizica poluarii fluidelor .Editura stiintifica si enciclopedica Bucuresti
1980
29. U.S. Environmental Protection Agency- Dispersion Model s (air)
30. Carl A. Mazzota- Atmospheric Dispersion Modeling Resources 1995 EPA-USA.
 GEORADSTUDIES RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I PENTRU
S.C.N.PITESTI

FOAIA FINALA

Lucrarea cu titlul:

RAPORTUL LA BILANUL DE MEDIU NIVEL I,

a fost elaborat de Mihai Popescu ntr-un numr de 3 (trei) exemplare.
Beneficiar: RAAN-SUCURSALA CERCERARI NUCLEARE-

Comanda lucrare: 3497/27.03.2012

Lucrarea cuprinde:

65 file, din care:

19 file grafice,
46 file text

DESTINAIA EXEMPLARELOR:

Exemplarele nr.1,3 RAAN-SCN-Pitesti

Exemplarul nr.2 Georadstudies Mihai Popescu, Bucureti

NTOCMIT,

Geochimist Mihai Popescu

Cercettor tiinific Pr.Gr.I

65