Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1
N. Chifăr, Istoria creştinismului, vol. II, Editura Trinitas, 2000, p. 5.
2
Ibidem, p. 8.
3
Ibidem, p. 11.
4
Ibidem, p. 20.
114 Lect.Drd. Merişor G. Dominte; Lect.Drd. Stelian Onica
Fig. 1.
6
Ibidem, vol. III, p. 10.
7
Ibidem, p. 19.
116 Lect.Drd. Merişor G. Dominte; Lect.Drd. Stelian Onica
8
Dionisie din Furna, Erminia picturii bizantine, Editura Sofia, Bucureşti, 2000, p.
218, 224.
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 117
Ilustrul istoric
de artă I. D. Ştefă-
nescu10 remarcă faptul
că „cele mai vechi
înfăţişări de sinoade
ecumenice, păstrate
până astăzi, se află la
Betleem şi datează
11
din sec. XI” şi specifică în continuare (după cum deja am luat
cunoştinţă) că „în erminia de la Athos sunt descrise cu amănunte,
începând cu cel dintâi, ţinut la Niceea sub Constantin cel Mare în anul
325”12.
9
Wilhelm Nyssen, Începuturile picturii bizantine, Editura Institutului Biblic şi de
Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti.
10
I.D. Ştefănescu, Iconografia artei bizantine şi a picturii feudale româneşti,
Editura Meridiane, Bucureşti, 1973.
11
Ibidem, p. 155.
12
Ibidem.
120 Lect.Drd. Merişor G. Dominte; Lect.Drd. Stelian Onica
Fig. 3a.
O sinteză asu-
pra reprezentării de
factură bizantină a
sinoadelor ecumenice
în bisericile ortodoxe
din România ne poartă
în zonele mari ale
ţării, între secolele
XIV şi XVII, expri-
mările ulterioare su-
portând din ce în ce
mai mult influenţe
plastice laice, tributare
îndeosebi modei
neoclasice occidentale
care câştigă un teren
tot mai evident,
tendinţe în acest sens se menţin până astăzi, ele fiind preferate în unele
situaţii, ele părând mai realiste sau, aparent, mai spectaculoase ori
naturaliste ca imagine, decât stilizările de factură bizantină. La vremea sa
(mijloc de secol XX) I. D. Ştefănescu13 constată că pictura tradiţională în
sens ortodox mai încântă încă privirile din câteva lăcaşuri cu renume de
pe teritoriul României. Sinoadele ecumenice sunt reprezentate, de
exemplu, „în biserica domnească de la Argeş... pe bolta nartexului”.
13
Ibidem.
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 121
Fig. 3b.
Aflăm în
continuare că fiind
pictate încă din sec.
XIV „sunt în parte
ruinate. În biserica
cea mare a mănăs-
tirii Cozia apar, la
partea superioară a
pereţi-lor de miază-
noapte, apus şi
miazăzi, în nartex,
deasupra acatistului
Bunei Vestiri; în
mănăstirea Snago-
vului, la fel ... În
Moldova, la Băli-
neşti, sinoadele au
fost zugrăvite în
partea superioară a
pereţilor: se disting cele trei, de la apus (Fig. 3a şi 3b – Relevee pronaos
cu localizarea Sinoadelor ecumenice şi Sf. Treimi - 11,12,13,14,15 şi 9)14.
La Popăuţi, patru sinoade sunt pictate pe timpanele pronaosului, iar
alte trei pe a doua zonă a pereţilor de apus şi miazănoapte. În mănăstirea
Humorului, şapte timpane arată sinoadele şi formează prima zonă de
picturi, în pronaos (Fig. 4 – Sinoade ecumenice în Biserica Mănăstirii
Humor)15.
14
Corina Popa, Bălineşti, Editura Meridiane, Bucureşti, 1981.
15
V. Drăguţ, Arta creştină în România, sec. XVI, vol. V, Editura Institutului
Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1989.
122 Lect.Drd. Merişor G. Dominte; Lect.Drd. Stelian Onica
Fig. 4.
În Biserica Sf. Gheorghe din Hârlău, tema e împărţită pe pereţii de
apus şi miazănoapte ai pronaosului. (Fig. 5 – Detaliu Sinod ecumenic,
Biserica Sf. Gheorghe, Hârlău)16.
Fig. 5.
16
V. Florea, Istoria artei româneşti veche şi medievală, Editura Hyperion,
Chişinău, 1991.
17
V. Drăguţ şi P Lupan, Pictura murală din Moldova, Editura Meridiane,
Bucureşti, 1982.
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 123
Fig. 6a. Sinod ecumenic - pronaos, Fig. 6b. Detaliu sinod ecumenic –
Bis. Sf. Gheorghe, Hârlău zonă centrală
Fig. 6d. Detaliu sinod - zonă centrală Fig. 6e. Detaliu sinod - zonă laterală
(stânga)
Fig. 6f. Detaliu sinod ecumenic - Fig. 7. Sinod ecumenic - pronaos, Suceviţa
Bis. Învierea Domnului, Suceviţa
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 125
Fig. 8.
Sinod ecumenic
(detaliu) –
Suceviţa
18
Paul Henry, Monumente din Moldova de Nord, Editura Meridiane, Bucureşti,
1984.
126 Lect.Drd. Merişor G. Dominte; Lect.Drd. Stelian Onica
19
Ibidem, p. 242-243.
20
I.D. Ştefănescu, Iconografia artei bizantine şi a picturii feudale româneşti,
Editura Meridiane, Bucureşti, 1973, p. 156.
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 127
21
Teodora Voinescu, Radu Zugravu, Editura Meridiane, Bucureşti, 1978.
128 Lect.Drd. Merişor G. Dominte; Lect.Drd. Stelian Onica
Fig. 11. Radu Zugravu – Fig. 12. Radu Zugravul - Miracolul Sf.
Modele de zugrăvit două soboare ecumenice Euthimia. Model de reprezentat un leu22
22
Teodora Voinescu, Un caiet de modele de pictură medievală românească, în
„Pagini de veche artă românească”, vol. III, Editura Academiei R.S.R., Bucureşti, 1974.
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 129
23
Daniel Barbu, Pictura murală din Ţara Românească în sec. al XIV-lea, Editura
Meridiane, Bucureşti, 1986.
130 Lect.Drd. Merişor G. Dominte; Lect.Drd. Stelian Onica
Fig. 18a. Al IV-lea Sinod ecumenic, pictură murală, sec. XIV (Bis. SF. Petru şi Pavel,
Târnovo - Bulgaria)
24
Cornelia Pillat, Pictura murală în epoca lui Matei Basarab, Editura Meridiane,
Bucureşti, 1980.
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 131
Fig. 20b. Sinoade ecumenice – Fig. 21. Sinoade ecumenice (şi bolta) -
Vatra Moldoviţei Moldoviţa
25
Gh. Buzatu, Mănăstirea Probota, Editura Meridiane, Bucureşti, 1968, p. 19,
22, 23.
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 133
28
Dionisie din Furna, Carte de pictură, Editura Meridiane, Bucureşti, 1979.
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 135
29
T. Voinescu, Un caiet de modele de pictură medievală românească în „Pagini
de veche artă românească”, vol. III, Editura Academiei R.S.R., Bucureşti, 1974, p. 150.
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 137
bisericii, sunt integrate iconografiei atât în sens religios cât şi istoric (fig.
13-22). Contexte de asemenea factură influenţează în general stilul redării
imaginilor, chiar şi atunci când se respectă canoane iconografice.
În acest sens, edificatoare nu este numai pictura de la Probota de
secol XVI, la modul iniţial, şi de secol XIX, în cazul repictărilor, numite
uneori impropriu „restaurări” în cadrul unor monografii. În atîtea alte
lăcaşuri imaginea ajunge să reflecte contextul social-istoric fie prin detalii
compoziţionale, fie prin stil, racordat la maniera vizuală specifică vremii.
Astfel, imaginile sinoadelor ecumenice sunt de fapt un fel de reportaje
vizuale ale unor evenimente istorico-religioase ce s-au petrecut în anumite
timpuri, locuri şi situaţii. Fapte reale sunt sublimate în esenţializări
vizuale, iar participanţii la ele sunt reprezentaţi emblematic. Iar pentru ca
cei care privesc să poată înţelege mai bine că fiecare sinod poartă cu sine
o învăţăminte de credinţă ce se perpetuează în timp, participanţilor la
sinod li se conferă şi atribute ale timpului istoric cînd a fost realizată
efectiv imaginea, nu numai ale aceluia cînd sinodul a avut loc. Un
exemplu în acest sens sunt reprezentările Sinoadelor ecumenice din
Biserica Mănăstirii Frumoasa din Iaşi, cărora li se alătură imaginea
Sinodului de la Iaşi, evident personalizat şi integrat în contextul locului
(Fig. 23).
138 Lect.Drd. Merişor G. Dominte; Lect.Drd. Stelian Onica
Fig. 24. Divanul lui Nicolae Mavrogheni (de Iordache Venier, 1786)
30
Pavel Florea, Mănăstirea Frumoasa, Editura Meridiane, Bucureşti, 1970, p. 29.
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 141
Fig. 26b. Radu Zugravul - Sf. Troiţă şi soboare îngereşti (sec. XIX)
144 Lect.Drd. Merişor G. Dominte; Lect.Drd. Stelian Onica
Fig. 26c. Radu Zugravul - Dumnezeu Savaoth unul cu trei chipuri (sec. XIX)
REPREZENTĂRI PLASTICE ALE SINOADELOR ECUMENICE... 145
Bibliografie:
N. Chifăr, Istoria creştinismului, vol. II, p. 5, Editura Trinitas – 2000.
Dionisie din Furna, Erminia picturii bizantine, Editura Sofia, Bucureşti,
2000.
Wilhelm Nyssen, Începuturile picturii bizantine, Editura Institutului
Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti.
I. D. Ştefănescu, Iconografia artei bizantine şi a picturii feudale
româneşti, Editura Meridiane, Bucureşti, 1973.
Corina Popa, Bălineşti, Editura Meridiane, Bucureşti, 1981.
V. Drăguţ, Arta creştină în România - sec. XVI, vol. V, Editura
Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române,
Bucureşti, 1989.
V. Florea, Istoria artei româneşti veche şi medievală, Editura Hyperion,
Chişinău, 1991.
V. Drăguţ şi P Lupan, Pictura murală din Moldova, Editura Meridiane,
Bucureşti, 1982.
Paul Henry, Monumentele din Moldova de Nord, Editura Meridiane,
Bucureşti, 1984.
Teodora Voinescu, Radu Zugravul, Editura Meridiane, Bucureşti, 1978.
Teodora Voinescu, Un caiet de modele de pictură medievală românească
în „Pagini de veche artă românească”, Editura Academiei R.S.R.,
Bucureşti, 1974.
Daniel Barbu, Pictura murală din Ţara Românească în sec. al XIV-lea,
Editura Meridiane, Bucureşti, 1986.
Cornelia Pillat, Pictura murală în epoca lui Matei Basarab, Editura
Meridiane, Bucureşti, 1980.
Gh. Buzatu, Mănăstirea Probota, Editura Meridiane, Bucureşti, 1968.
G. Popescu-Vâlcea, Anastasie Crimca, Editura Meridiane, Bucureşti,
1972.
Pavel Florea, Mănăstirea Frumoasa, Editura Meridiane, Bucureşti, 1970.
148 Lect.Drd. Merişor G. Dominte; Lect.Drd. Stelian Onica
Abstract:The Holy Trinity, same as the seven Ecumenical Synods are considered
referential by the orthodox Church and are previewed in Byzantin pictography Erminy
by Dionisie of Furna with precised indications about their iconographic representations.
Each Synod contains an explaining text about characters composing, their gestures, the
ambiental medium, architecture, clothing, as well as the theological semnifications of
them. In the Orthodox Church Iconography, the Synods localization respects a
traditions, by being placed in the pronaos or in the porch. The Synodos fine
representation it’s probably inspired from Eusebiu of Cezareea account about the
solemn opening of the First Synod. (Niceea 325)
The etymology of the greek “synod” (same road, together) shows the commitment
“together in the truth of faith, which os the path to salvation, the final purpoe of
Church’s work in the world”, the synodals confessing “the Son’s divinitiy and equality
and His con-substantiality with Father and Holy Spirit.” Son is not a part of God, is
Father and son and Holy Spirit united in a God with three faces or postures. The study
presents inconographic aspects of Old and New Testamentar Holy Trinity as well as the
ecumenical synods trough images presented in the romanian orthodox space. Some
prepairing sketches and details from a few painters note books are praising particulary
as well as generaly, the continue toil of iconographicians. They are assiduously
improving first the imagistic representation after nature, to obtain later a fine-artistic
emphsized conveyance, of a high professional level which respects the Orthodoxy canons
too.