1, 1'f.! i.

:"(:: 1-lt !. "i-:r{

1"l}', t!

' ta

;ill

,i:

-tJ.

n
*.,.]

't1 ti
i'af
i l!
.,iil 1J

1;

;,t ._"--!.

r,r.:r.iiii
\!
l'.1 ;
.11 J!
 FODOR SANDOR

EIFI
clsesB pi6ie
ttlrlio+

6,
 cuPRlitS

PITICUL CEL FIOROS

I. Cipi .................6
II. Cipi e cuprins de indoieli ............. ............. 10
III. Cipi hotdriqte: ,,Asta-i culmea!" ............... 13
IV. Purcelul salbatic - ticdlosul ......... ............20
V. Cipi, spaima pidurii .................23
VI. Unde este domnul Barb[ Cloanla CotoroanlFfl ......27
VII. Cine este domnul Barbi Cloanld Cotoroanf a? .......29
\/III. Cipi, povestitorul... ....32

PITICUL $I SURZILA
I. A sosit un musafir ............. ........ 36
II. Nemaipomenita harababuri ........... ......... 39
III. ChiorAg-ChiondorAq, zis Afonul ............. .................. 42
IV. Adevdrul invinge! ............ .......... 45
V. Atenlie, ne scufundim! ........... ..................49
VI. Realitatea nemiloas5! ............... 51
VII. SA ne bucur5.m!............ ............... 53
VIII. Pdreri de rdu .............. 55
IX. Groaznic - ingrozitor! .............. .................57
X. Spune adevirul qi n-o sd-ti pari r5.u ....................... 60
XI. Cipi e binuitor ............. .............. 63
XII. Cel mai mare vrdjitor... .............. 66

PITICUL CIPI .ACtrST URIA$ FERICIT

I. O noapte deosebite........... .......... 70
II. Praful Goliat ...74
III.Betia ............77
IV. Cipi, alesul .................79
V. Singur .........82
VI. O dimineatd extraordinarS. ...... 86
VII. Steaua sperantei .......... .............92

762
 CIPI $I SCANTEIOARA
I. Marea neliniqte ......... 96
II. $i in cimar5, 9i afari ................ 99
III. Cugetdrile Afonului ....... ......... 104
IV. ScAnteioara ............... 106
V. Apa de var5.... ............ 111
VI. Logodnicul........ ......... 115
VII. Despirlirea .............. 118
\/III. Seducdtorul ............ ..I27
IX. Iubirea invinge ........I25
X. Fericire qi liniqte .....I28
XI. Dezvinovdlire ..........I32

crPr $r PRosruL cEL nAu

I. Deoarece, fiindc[ ......134
II. Conserve pentru iarni gi pentru o tinerele
tara de bitrAnele ...... 136
III. Aromele se risfali ... 139
rV. Pirerile de riu.......... ................ 141
V. Bdrzdunul, GirgS"unul tont, n5"t5.riu de prost... ...144
VI. SfArcioc, armurierul .147
VII. Unde am putea pleca?...... ........149
VIII. Pe viald 9i pe moarte .......... ..... 151
IX. Surprrza.......... .......... 155
X. Marea judecati. ........ 157
XI. CuvAnt de incheiere......... ........ 160

163
 re€wffi

\.;
iE

n.:!iffi:$ '
 L CTPT
Cipi trdia in pidure.
Era mare cAt degetul meu cel mic
gi purta Ia paldrie o floare de l[cra-
mioari.
Caci avea gi palarie.
Locuia in scorbura Fagului Uriag
qi toli il iubeau.
Un pitic atAt de drigalaq gi de harnic
n-ai fi gisit in toati lumea, oricAt ai
fi ciutat. Se scula dis-de-dimineafa.
tn upu Izvorului se spila, fi.cea un
rAnd de exercifii de gimnasticS., sau
mai multe rAnduri, ca nu cumva sd
se ingrage, apoi igi incepea munca.
Proaspit. Supraveghea florile, sa fie
destul de parfumate; gtergea de pe
frunze gi petale polenul adus de vAnt,
apoi, cu un fir de iarb5., gAdila ciocul
Pasarii:
- Un cAntec putem s-auzim?
Pasirea se trezea gi igi incepea tri-
luriIe.
De la ea mergea direct la Bradul cel
BdtrAn gi putred pe diniuntru, unde
locuia familia Albinelor silbatice.
- Hei, suratelor, scularea!
Albinele b|.zdtau, mullumindu-i,
gi plecau gribite in cdutarea mierei.
Familia Veverilei era deja treazd,. Ct
6
tofii ficeau gimnastici pe o ramurl
mai groas5. a Bradului cel BdtrAn, iar
Cipi, ca un bun cunoscS.tor, li privea o
weme, dAnd din cap multumit. Mergea
apoi mai departe, ivindu-se ticut la
familia Ariciului, unde toli dormeau
duqi; nu de alta, dar fuseseri ln tur[
de noapte prin pddure. Cipi le aranja
piturile, apoi se grlbea sd ajungd la
timp sd-l alunge pe Ticalosul de Purcel
Mistre! de lAngd Ciuperca otrivitoare:
- Nu cumva s-o m5.nAnci, Ticilosule,
ci nu-i buna la gust! Daca totugi ai s-o
infuleci, ai sa dai de dracu'! Fii atent
numai Ia exemplul ingro zitor pe care
!i-l dau!
$i Cipi a mAnat de cAteva ori nigte
mugte cenugii qi fdra personalitate
spre Ciuperca otrlvitoare, si-i arate
purcelului cd el, Cipi, nu vorbegte in
vAnt. Numai ci Mistre{ul, Ticdlosul,
cum era incapalAnat, chiar de-a doua
zi dimineala dddea tArcoale Ciupercii
otrdvitoaru. in fiecare zi.
$i a treia dimineafI, Cipi incepu si
se nec[jeasci.
- Tare mi tem cd egti un prost
fdri pereche, Mistrelule, r[bufnea
rdbdatorul pitic, nemaigtiind ce pilde
ingrozitoare si-i dea. Prin imprejurimi,
de-abia de mai gisea muqte cenugii cu
care si-l sperie.
Dar lndati ce Purcelul Mistre!, Tici-
losul, se inspiimAnta gi pleca de lAnga
Ciuperca otrivitoare, Cipi dddea fuga
pAni la Luminigul din Pidure unde
Cucuci-Afonul (pe numele lui adevS.rat,
JupAn CArti![) se ingrijea de noile sale
descoperiri arheologice. Cipi ii numira
grlmijoarele de pimAnt, proaspit
ficute, le examina, dac[-s destul de
pufoase, apoi trecea pe la tr'urnicile
rogii, s[ afle buletinul meteorologic.
Furnicile rogii gtiau precis daci pentru
ziua aceea se anunla timp frumos sau
timp noros gi pe alocuri cu averse locale.
l,a ele Cipi nu prea zilbovea, se necijea
doar pentru faptul ci nu le putea deo-
sebi intre ele. Pe toate Ie vedea la fel.
in fiecare dimineali i se cerea mult
efort fizic qi spiritual.
Pornea apoi la domnul Iepure, spre
TuiA.
- Nu te speria! Nu te speria! striga
el cu mult inainte de a ajunge Ia Turi.
Eu sunt. Cipi! Haide la dejun!
$i, impreunl, se intorceau, ca intr-o
plimbare,la Fagul cel Uriag, unde erau
agteptali de Pas[re. De cele mai multe
ori aveau Ia dejun mdcriq p5.s5.resc
gi raddcini dulci, scoase prin munca
voluntari a Mistrelului Ticilos. Ca
delicatese, serveau doui-trei boabe
de ienupdr, apoi risuflau mulfumifi.
Hot[rau ce s[ serveasci la masa de
prdnz qi Cipi se intorcea in Pidure.
Trebuia sd mai repartizeze Megterului
Ciocinitoare copacii bolnavi gi asta nu
era o munci ugoari. Cipi nu avea timp
si minAnce ca lumea Ia ora ,.... lrt
picioare, in grabl, ciugulea doui-trei
boabe de fragi, apoi il poftea pe Cerb s[
fie mai modest. ii arata ci daci cineva
are asemenea coarne ca el, e drept, nea-
semuit de frumoase, nu trebuie si fie
totuqi increzut, fiindcl nu-i frumot. ii
dddea ca exemplu pe cineva care are
nigte coarne cel pulin tot atAt de mari
gi de frumoase ca ale lui, dar care nu
se laudi cu ele, nu de alta, ci fiindca e
modest. ,,Nu-i spun numele gi prenu-
mele ca nu cumva tu, Cerb frumos ce
te afli, si cripi de necaz, aflAnd cine
este!"
Cerbul ii mullumea pentru sfaturile
sale pirinteqti 9i toati ziua pigtea mult
mai modest.
Cam aqa trecea timpul inainte de
mas[.
Cipi s-a intors apoi Ia Iepure.
 - Nu te speria, eu sunt! Nu te alar-
ma! i-a strigat cAnd s-a apropiat inde-
ajuns de Tuti. Era absolut nevoie si-i
atragi atenlia, deoarece, dac5" din
intAmplare Iepurele ar fi tresirit din
moldit (sa nu-i zicem somn, ca si nu-l
insultdm), ar fi luat-o la fugd de nici
pale seara Cipi nu l-ar fi g[sit.
Impreuni cu Iepurele au mers din
nou agale pAn5. la Fagul cel Uriaq,
unde Pasirea ii agtepta cu masa pusi.
De obicei puteau alege: alune de anul
trecut, m5.cege, morcovi sau cireqe sil-
batice. Dupi-amtaza, Cipi trase un pui
de somn afar1",la aer curat, pentru ci
piticii aga obignuiesc, iar cAnd s-a trezit,
Melc-Codobelc il agtepta cu planul
unei case noi. Niciodati nu incepea
vreo constructie pAnd cAnd Cipi nu-i
aproba planul. Noul plan, e adevS.rat,
nu se deosebea cu nimic de cel vechi.
Totuqi, Cipi il intorcea pe toate parlile,
cu multd atenlie, fiindcd: ,,nu se gtie,
gregeala se poate strecura", spunea
Cipi. La sfArgit, didea din cap mul-
fumit, iar Melc-Codobelc, suspinAnd
ugurat, igi incepea tacticos munca.
Se ticuse dup6-am tazd" tdrziu, cAnd
Cipi a luat-o incet spre PArAu. Acum
porneau Plstrivii la vAnitoare de
fluturi qi el trebuia sd le coordoneze
8
circulafia prin ap[ gi pe deasupra, ca
nu cumva pegtii si se ciocneascd in
zborul lor iute giinzig-zaguri. Urcat pe
Piatra-Mare, le ariltaincotro e drumul
liber qi unde sunt mai mul{i fluturi. Dar
qi aga se lntAmpla uneori cAte un acci-
dent, cum, bundoar[, doi pegti, sirind
amindoi dupi o molie mai grasd, n-a
prins-o nici unul. Atunci Cipi rAdea,
spunAndu-le: ,,Vede!i, dac[ nu sunteli
atenli Ia mine, ce pa!i!i?"
Pe cAnd Pdstrdvii se s5.turau, lui
Cipi incepea s6-i fie foame. Mergea
intr-o plimbare mai gr[biti pAni la
Bradul cel BitrAn gi putred pe dina-
untru gi intreba:
- Gata treaba, neamurilor?
Albinele sdlbatice ii mullumeau de
intrebare qi, picurAnd trei picaturi de
miere pe o frunz6, de fag, il rugau sa-gi
spuni pdrerea asupra calitilii mierei.
Era buni. Excelenti.
Dar el trebuia si se grdbeasc5 ca
nu cumva Pasirea s[-qi piardi timpul
prin vecini gi si uite s6-i spuni soa-
relui ce asfinfea: ,,Cu bine, pe mAine
dimineafdt'), ca la toate desplrlirile.
Se mai ingrijea de bAzAitul !An!a-
rilor, in amurgul serii, gi-l trezea pe
doctorul Ciuhurez, spunAndu-i:,,Egti
drigu!, doctore, si treci pe la bolnavi?"
 Poporul pidurii, peste zi, hoinirea
in cele patru puncte cardinale ale ei, gi
printre atdtea suflete, cAte erau, nici
chiar cele bolnave nu gedeau locului;
de aceea doctorul Bufnit6, ca gi fami-
lia Aricegtilor, era obligat si lucreze
in schimb de noapte. Cipi mai trebuia
s[ dea o raiti pe Ia onor familia Arici,
sa-i atraga atenlia ca inainte de plecare
sd lase casa in ordine. Cici, nu e aga,
ce bine e Ia intoarcerea de la munc5"
sa gdseqti un cimin curat, Iuminat qi
ordonat!...
CAnd s-a inserat bine, Cipi, dupa ce
l-a facut atent, ca de obicei, a intrat Ia
Iepure. Obiqnuit, Ia cina aveau pere s[1-
batice, dulci. Iepurele degeaba ii explica
lui Cipi si nu le cojeasc[, fiindca in
coaji sti toati bunitatea lor, eI tot aga
filcea, cum voia. Pas[rea ii alinta cu
cAteva boabe de zmeur5., sau cu mure
;i. dupi cin[, simpaticul Pitic Ie dorea
tuturor, din inima, vise frumoase. Mai
trebiluind cAte ceva in scorbur5., nu
uita sd se inveleasci bine qi si se culce.
Cam aqa iqi petrecea zilele Cipi,
nepunAndu-i la socoteald lunile de
iarni, cAnd dormea. Daci era timp
ploios, se cuibirea sub balarii, gi-i
distra pe Iepure qi Pasare cu poveqti
minunate sau hazlii, iar duminica, daci
I
veneau excursronigti prin pddure, se
arhLa mai pulin, gi nu-i pirea r5"u,
fiindci Pasirea ii aducea farAmitu-
rile delicioase, rS.mase din merindele
acestora.
Un singur lucru iI necdjea pe Cipi
ni{el. Ar fi vrut, cAt de cAt, micar cu o
jumdtate de deget, sa fie mai inalt. Nu
cu mai mult, fiindca el gtia din cartile
scrise pentru copii ci un pitic e pitic
aldtavreme cAt e pitic. Oricum, pufin
mai inalt nu i-ar fi stat rau gi spera si
mai creasca. Aqa c6, in fi.ecare sear5., se
m5.sura. Ceea ce in Pddure e un lucru
greu, pentru cd, iarba, copacii, tufele
intotdeauna cresc, fala de ele zadarnic
s-ar fi mdsurat. De altfel, nici nu avea
centimetru.
Gasind intr-o zi o clant6, la o casu{a
de pddurar ddrAmatd., a legat-o cu un
lujer de mure gi cu ajutorul Iepurelui
au aCus-o pAna acas6. Cu chiu, cu vai
au tArAt-o in scorburi, proptind-o de
un perete. $i s-a gAndit Cipi ca o clanla
nu poate s5. creasca. Cu ea se mS"sura
in fiecare zi. Din picate, n-a observat
insi nici o cregter{li-a inceput si fie
supirat pe clanfa. In gAnd, o invinuia
de preficatorie. Igi zicea cd ea cu toate
c6; ,,e o simpla clant6, uite cum cregte,
numai si-mi fac5. mie in ciud[!"
 "'1"'lt.n''
t;.-"S";'t"''
..'
ilE'
#'-
f
t

? 'r,
1f
,l
i:

n_ ?;