Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Știinţa religiilor este recentă. Numele pare să vină de la Max Müller, considerat, în genere, ca
întemeietorul ei. În sensul strict de studiu al faptului religios cu metodele specifice cunoaşterii ştiinţifice
pozitive, ea a apărut în a doua jumătate a secolului XIX. În alt sens, termenul de „ştiinţă a religiilor” e
folosit pentru a desemna o formă tipică de considerare a religiei, diferită de cea teologică şi filosofică, nu
numai prin metodă, ci şi prin obiect. Într-adevăr, în timp ce teologia şi filosofia se ocupă cu precădere de
Dumnezeu sau de ideea de divinitate, ştiinţa religiilor se ocupă de faptul religios aşa cum apare el în
istorie. Dar dacă în această accepţie ştiinţa religiilor este foarte recentă, totuşi încă din cele mai vechi
timpuri există încercări de observare a religiei pe care le lua drept înaintaşele mai mult sau mai puţin
îndepărtate ale ştiinţei moderne a religiilor şi care ne ajută, pe de o parte, să-i explicăm, apariţia şi, pe de
altă parte, să-i înţelegem sensul. Fără nicio pretenţie de exhaustivitate, ne vom referi la antecedentele din
Antichitatea greco-romană şi la cele din perioada ce începe cu epoca marilor călătorii şi a noilor
descoperiri, culminând cu Iluminismul.
1
D. Laertios, Vieţile şi doctrinele filosofilor, traducere de C. I. Balmuş, Bucureşti, Ed. Academiei, 1963, V.
religiile popoarelor respective, încercând, în plus, o comparare şi o sistematizare a lor, fapt ce va constitui
principala sarcină a ştiinţei moderne a religiilor. Pe de altă parte, o dată cu sofiştii începe să apară o
întreagă serie de interpretări psihologice, sociologice şi filosofice ale religiei, care prevestesc
interpretările de mai târziu ale filosofilor religiei de orientare raţionalistă, precum şi primele interpretări
ştiinţifice asupra originii şi specificului religiei, elaborate din perspectiva pozitivismului. Astfel, faţă de
Protagoras, care, în dialogul platonician cu acelaşi nume, constată că „omul participant la Divinitate
(datorită înrudirii cu zeii) a fost singura dintre făpturi care i-a cinstit pe zei şi a început să le ridice altare
şi statui”, Prodicos propune ca explicaţie a religiei adorarea puterilor benefice, iar Democrit reduce religia
la un rezultat al zbuciumului sufletesc şi al fricii faţă de puterile superioare. Alţii, precum Critias, văd
naşterea sentimentului de adorare a Divinaţii în necesitatea de a găsi un fundament interior moralei 2. O
importanţă aparte o are critica epicureică a religiei văzute ca produs al fricii, idee ce constituie baza
criticii religiei la Lucreţiu3.
E curios că în literatura religioasă orientală, deja foarte dezvoltată pe atunci, nu apare un studiu
obiectiv al fenomenului religios, ci mai degrabă o speculaţie metafizică născută chiar din miezul literaturii
religioase, precum aceea din Upanişade. G. Mensching explică fenomenul prin faptul că studiul obiectiv
al religiei presupune o anumită distanţare faţă de ea, distanţare ce se produce tocmai în acest prim
iluminism al tradiţiei occidentale, adică în perioada clasică a filosofiei greceşti şi care nu are nicio
paralelă în tradiţia Orientului.
Probabil din aceeaşi cauză nici perioada patristică şi medievală a gândirii creştine nu cunoaşte
studiul pozitiv al faptului religios. Există, de bună seamă, contacte reale între mediul elenistico-roman şi
cel creştin, în prima parte a perioadei respective, precum şi între creştinism, iudaism şi islamism în Evul
Mediu. Dar acest contact a dus mai mult la valorizări apologetice ale religiilor respective şi mai
puţin la comparaţii între ele; valorizări apologetice ce se împart în două mari grupe, prezente chiar
de la începutul gândirii creştine : unele condamnă orice formă de religie necreştină ca pură eroare
– dii gentium sunt dœmonia – ; celelalte, în schimb, acceptă câteva elemente ale acestor religii ca pe
nişte elemente ale unei pedagogii divine a omenirii.
Încă în plin Ev Mediu avea să intervină un factor ce va determina o schimbare de atitudine în
această privinţă: ne referim la călătoriile întreprinse de occidentali în ţările Orientului şi la relatările lor
despre unele populaţiilor întâlnite aici. Între aceste călătorii se remarcă, prin interesul informaţiilor
transmise, cele ale lui Marco Polo şi Giovanni di Monte Corvino în Extremul Orient, cât şi aceea a lui
Jourdain de Severac în Persia. Roger Bacon, care în mai multe privinţe este cu un pas înaintea secolului
XIII, poate fi considerat un precursor al interesului arătat de epoca modernă cultelor necreştine şi
al zelului comparatistic suscitat de descoperirile acestora. În opera lui întâlnim o primă tipologie a
religiilor, împărţite pe următoarele cinci compartimente: păgâni propriu-zişi, care venerează realităţile
naturale precum pădurile, apele etc.; idolatrii, care venerează lucruri făcute de mâna omului (aici intră
budiştii şi politeiştii); tătarii, sau mongolii, care îmbină monoteismul cu practica magiei şi vrăjitoriei;
sarazinii, sau musulmanii, şi iudeii. Toţi aceştia ar avea, după Bacon, o serie de idei comune care nu se
pot explica altfel decât acceptându-le ca înnăscute omului.
Era descoperirilor, începută o dată cu secolul XV, aduce în Europa o imensă zestre de materiale
colecţionate de conchistadori, misionari şi negustori, materiale privitoare la viaţa şi obiceiurile popoarelor
colonizate, conţinând numeroase date despre credinţele lor religioase. Acum începe o nouă etapă a
studierii faptului religios, ce se extinde practic până la apariţia, în secolul XIX, a ştiinţei moderne a
religiilor.
În cadrul acestei lungi etape, trebuie să distingem diferite elemente. Cel mai important este, fără
îndoială, adunarea de materiale despre religiile şi culturile precolumbiene din America, despre marile
culturi şi religii din India, China, Japonia şi ulterior despre populaţiile primitive din Africa. Aici trebuie
remarcate, pentru importanţa lor, relatările făcute de Bernal Diaz del Castillo, Bernardino de Sahagun, J.
de Acosta etc., privitoare la culturile central şi sud-americane, relatările din Noua Franţă şi scrisorile
2 Pinard de la Boullaye, L'étude comparée des religions. Essai critique, Paris, 1922, pp. 10-43.
3
Lucreţiu, Poemul naturii, traducere de Dumitru Murăraşu, Ed. Minerva, Bucureşti, 1981, 9, X.
edificatoare ale misionarilor iezuiţi francezi; operele părintelui Matteo Ricci şi R. de Nobili asupra
cultelor din China şi respectiv India; documentele provenite de la populaţiile africane şi ulterior (ne aflăm
deja în sec. al XVIII), opera lui P. Lafitau, misionar în Canada, asupra obiceiurilor sălbaticilor americani
comparate cu cele ale sălbaticilor preistorici4.
Relatările amintite mai sus conţin de obicei şi aprecieri, în mare parte superficiale, bazate pe o
comparare grăbită a practicilor religioase pe care le pun în paralel cu practicile religioase iudaice sau
creştine. La acestea, cu precădere descriptive, trebuie să adăugăm interpretările materialului conţinut în
ele. Sunt interpretări ce se situează pe doua paliere diferite. Primele constau în încercări de comparare a
religiilor păgâne cu iudaismul, creştinismul sau cu religia din zorii umanităţii. În acest grup se încadrează
lucrările lui Selden, H. Spencer, Jurieu, Vossius etc., la care se cuvine să adăugăm opera lui De Brosses
despre Cultul zeilor-fetiş (De Brosses expune o teorie asupra originii religiei, care se va menţine până la
apariţia ştiinţei religiilor propriu-zise), precum şi opera destul de recentă a lui B. Constant, conţinând deja
trăsături ale interpretării romantice a religiei5.
Datele ajunse în Europa despre religiile necreştine motivează şi un al doilea grup de încercări de
interpretare a faptului religios. Acest grup se situează clar pe un palier filosofic şi este determinat de
principiile raţionalismului şi iluminismului, predominante în Europa secolelor XVII şi XVIII. Ca
exemple, ajunge să amintim pe iniţiatorul deismului englez, Herbert de Cherbury, opera lui D. Hume
asupra istoriei naturale a religiei, interpretarea originilor fabulelor şi oracolelor, a lui Fontenelle,
explicaţiile religiei oferite de Voltaire şi de enciclopediştii francezi. În sfârşit, Im. Kant care rezumă şi
aureolează toate interpretările anterioare6.
Trăsăturile caracteristice ale explicării raţionaliste a religiei sunt: reîntoarcerea la explicarea originii
prin frică, admiraţia copleşitoare în faţa realităţilor naturale, ignoranţa şi viclenia clasei sacerdotale 7;
compararea credinţelor recent descoperite şi cele ale marilor culturi din Extremul Orient cu religia
creştină şi, mai ales, stabilirea unei religii naturale sau „a raţiunii”, al cărei conţinut se reduce, în termeni
generali, la afirmarea existenţei unei Fiinţe supreme, precum şi la practicarea unei morale întemeiate pe
raţiunea omului, din perspectiva căreia se judecă şi se critică diferitele religii pozitive8.
Curentul de asimilare a religiei de către raţiunea filosofică va culmina cu opera lui Hegel, care are
meritul de a fi continuat linia kantiană de studiere filosofică a religiei şi de a fi realizat un efort
considerabil de tipologizare şi sistematizare a diferitelor religii văzute ca realizări istorice ale ideii de
religie.
În cadrul iluminismului german s-a iniţiat o nouă formă de interpretare a religiei, ce avea să
culmineze în epoca romantismului. Autorii reprezentativi ai tendinţei respective au fost G. E. Lessing,
Herder, E. W. Schelling şi F. Schleiermacher. Se cuvine să notăm că nici unul dintre aceşti autori nu
depăşeşte cu totul principiul raţionalist de bază, conform căruia omul trebuie să fie considerat „măsura
faptului religios”. Toţi însă acordă o atenţie sporită elementelor non-raţionale conţinute în faptul religios
şi se preocupă mai adânc de individualitatea istorică religioasă, precum şi de evoluţia formelor sale,
deschizând drum convingerii, clar exprimate de Schleiermacher, că religia este un domeniu specific al
conştiinţei (prin urmare, nu poate fi înţeleasă decât prin ea însăşi) şi că, în cadrul ei, un rol important îl
joacă sentimentul9.
2. Ştiinţa modernă a religiilor
În procesul de studiere a faptului religios, ştiinţa modernă a religiilor a recurs la metode specifice
ştiinţelor pozitive pentru a stabili natura şi originea religiei.
Aplicarea unor astfel de metode presupune ceea ce s-a numit „emanciparea ştiinţei religiilor” de
sub dubla tutelă sub care a fost supusă până în momentul respectiv, şi anume: tutela filosofiei religiei,
4
Pinard de la Boullaye, op. cit., pp. 184-187.
5
Ibidem, p. 247.
6
Im. Kant, Religia în limitele raţiunii pure, traducere de Radu Gabriel Pârvu, Bucureşti, Ed. Humanitas, 2004.
7
Fontenelle, De l'origine des fables, Paris, 1932.
8
H. Duméry, Critique et Religion, Paris, 1957, pp. 456 sq.
9
G. Mensching, Histoire de la science des religions, Paris, 1955, pp. 59-72.
preocupată cu precădere de critica validităţii faptului religios, şi tutela teologiei, cu preocupările sale
apologetice. Termenul de ştiinţă, folosit de acum înainte pentru studierea faptului religios, exprimă
prevalenţa pe care o va deţine, în cadrul său, descrierea faptelor pozitive conform unor metode diferite de
la o etapă la alta. În acelaşi timp, el indică tendinţa majorităţii reprezentanţilor săi de a exprima şi înţelege
faptul religios ca pe un fenomen cultural printre celelalte fenomene culturale.
Rezultatele diverşilor autori vor fi, cum vom vedea îndată, foarte diferite şi de multe ori
contradictorii. însă cea mai mare parte dintre ele sunt determinate de unele principii comune, care
constituie presupoziţiile ce au dirijat comprehensiunea şi constituirea ştiinţei religiilor de-a lungul întregii
perioade amintite. Înainte de a intra în analiza principalelor sisteme, vom expune pe scurt aceste
presupoziţii comune.
a. Presupoziţii comune primelor elaborări din cadrul ştiinţei religiilor
Prima este principiul, moştenit din epoca raţionalismului şi iluminismului, conform căruia religia
nu poate fi decât un produs cultural al omului, apărut într-o anumită perioadă istorică. În baza acestei
presupoziţii, caracterul de „supranaturale” pe care şi-1 atribuie diversele religii se descalifică, dispare, ca
fiind incompatibil cu absoluta independenţă a raţiunii umane, raţiunea împiedicând acceptarea oricărei
Realităţi supranaturale. De aceea nu este exagerat să afirmăm că teoriile elaborate pe baza acestei
presupoziţii, în ciuda pretenţiei lor scientiste, sunt la fel de dogmatice ca şi cele apărute în filosofiile
veacului al XVIII.
A doua presupoziţie a aproape tuturor religiilor la care ne vom referi o constituie schema
„pozitivistă” de interpretare a istoriei, propusă de Comte în Filosofia pozitivă, schemă în cadrul căreia
religia aparţine primului stadiu, mitic, fabulatoriu sau teologic al istoriei, substituit ulterior de cel
metafizic care, la rândul lui, va fi înlocuit de stadiul pozitiv, instaurat o dată cu apariţia ştiinţei.
Plecând de la această formă preliminară de înţelegere a religiei, se explică perfect a treia trăsătură
comună tuturor teoriilor ce vor fi expuse mai încolo şi care poate fi definită ca „obsesie a originii”
faptului religios10. Într-adevăr, dacă faptul religios este unul produs de om, el trebuie să-şi fi avut
rădăcinile într-un stadiu nereligios anterior. Astfel, toate teoriile apărute în această perioadă a ştiinţelor
religioase constituie, pe lângă explicaţii ale specificului faptului religios, tot atâtea încercări de
descoperire a originii sale, de ajungere la momentul prim al genezei sale.
Dar poate că trăsătura comună cea mai caracteristică a tuturor acestor explicaţii, apărute în a doua
jumătate a secolului XIX şi în primii ani ai secolului XX, este folosirea generalizată a unei scheme riguros
evoluţioniste pentru a explica naşterea şi dezvoltarea religiilor. Diferitele doctrine se împart, din punctul
de vedere al utilizării schemei evoluţioniste, în teorii ale progresului şi ale degenerării, după cum îşi
reprezintă fiecare în parte mersul evolutiv: fie ca o dezvoltare constantă plecând de la nişte forme
elementare (cazul cel mai frecvent), fie ca o degenerare a unor forme mai mult sau mai puţin perfecte.
Oricum, în ambele cazuri religia – asemenea societăţii, artei şi culturii în general – e considerată ca un
organism, ca un sistem natural cu o linie obligatorie de dezvoltare ce se lasă prinsă într-o serie de principii
şi legi generale. Folosirea schemei evolutive în explicarea istoriei culturii a aparţinut lui H. Spencer, care
a încercat să ofere un rezumat al întregii istorii plecând de la patru principii evoluţioniste principale:
dezvoltarea socială e supusă unei legi generale perfect uniforme; evoluţia adoptă în mod constant aceleaşi
forme şi trece prin aceleaşi stadii; evoluţia se desfăşoară încetul cu încetul, în aşa fel încât mutaţiile sunt
practic insignifiante; evoluţia este tot timpul progresivă. Pe de altă parte, această schemă evolutivă nu se
aplică numai religiei ci, în general, tuturor câmpurilor de investigaţie ştiinţifică: biologie, etnologie,
economie etc. Aplicarea schemei a fost posibilă datorită faptului că, pentru mulţi dintre autorii la care ne
vom referi, ştiinţa religiilor, asemenea etnologiei, în care ea se înrădăcinează, este practic o ştiinţă
naturală.
În sfârşit, teoriile pe care le vom expune în continuare ca fiind cele mai importante în această primă
perioadă a ştiinţei religiilor se caracterizează prin utilizarea unei metode comune: metoda „comparatistă”,
termen prin care fenomenologii actuali ai religiei desemnează utilizarea incorectă a metodei comparative.
Într-adevăr, comparaţia, cum vom vedea mai încolo, este un moment necesar al metodei fenomenologice
10
E. Evans-Pritchard, Theories of Primitive Religion, Oxford, 1965, pp.16 sq.
în studiul religiei, dar trebuie plecat de la recunoaşterea specificităţii de care ţin trăsăturile comparate,
precum şi de la situaţia istorică şi culturală a acestora. Comparativismul, dimpotrivă, se mulţumeşte cu
asemănarea externă a unor elemente izolate, provenite din cele mai diferite arii culturale, pentru a stabili
relaţii de înrudire sau de dependenţă între religiile caracterizate prin aceste trăsături izolate11.
Toate reproşurile aduse aici primelor încercări ale ştiinţei religiilor se referă, după cum ne putem da
seama, la utilizarea şi interpretarea datelor pozitive avute la îndemână. Dar chiar şi în ceea ce priveşte
datele respective, unora dintre reprezentanţi li s-a reproşat fără încetare lipsa unui contact direct cu faptele
religioase, precum şi lipsa unor criterii riguroase în valorizarea acestora. Totuşi, e de netăgăduit că, în
această privinţă, opera tuturor reprezentanţilor ştiinţei religiilor din prima etapă a adus un aport
substanţial şi valoros, de care continuă să se servească într-o bună măsură chiar şi cele mai cumpătate
interpretări ale fenomenului religios din zilele noastre.
b. Max Muller şi mitologia naturală
Max Muller (1832-1900) este, fără îndoială, întemeietorul „ştiinţei moderne a religiilor”12. Privind
problema naturii şi originii religiei, profesorul german pleacă de la o idee despre religie înrudită până la
un anumit punct cu cea a lui Schleiermacher. În om există, după el, un simţ al divinului „conceput” în
termenii infinităţii. Această idee însă nu este produsul unei revelaţii sau al unui instinct religios special, ci
se naşte, ca toate celelalte idei, din contactul sensibil cu realitatea. Nihil est in fide quod non fuerit in
sensu. Tocmai realităţile naturale care scapă capacităţii intelectuale a omului zămislesc ideea de infinit,
precum şi materialul din care se vor crea divinităţile. Termenul mediu al întregului proces îl constituie
limbajul, a cărui analiză va permite explicarea apariţiei miturilor şi a zeilor prezenţi în ele.
Pentru Max Müller, termenii abstracţi s-au format, în toate limbile, într-o epocă târzie. Toate
cuvintele exprimând idei imateriale derivă din cuvinte ce desemnează calităţi sensibile. La început,
cuvintele desemnau obiectele lumii înconjurătoare printr-o calitate a lor: strălucitorul, puternicul etc. Dar
faptul că un obiect posedă anumite calităţi şi faptul că o calitate poate fi posedată de mai multe obiecte
duc la fenomenul polinomiei şi al omonimiei. În primul moment, diferenţele între diversele obiecte
semnificate şi atribuite lor, reprezentate prin cuvinte, sunt clare, foarte curând această claritate se
estompează, iar nume diferite creează realităţi diferite, în care se personifică ceea ce la început nu era
decât un grup de nume diferite. Astfel, de pildă, aproape toate popoarele şi-au ales cerul strălucitor pentru
a desemna infinitul, despre care aveau un fel de presentiment. Abia ulterior apar neînţelegerile şi, dacă
mai întâi cerul era considerat ca locul unde sălăşluieşte infinitul, mai târziu cerul însuşi se converteşte în
divinitate. Astfel, numele se preschimbă în zei – nomina, numina – iar miturile care ne povestesc
peripeţiile acestor zei sunt pur şi simplu nişte „maladii ale limbajului”, „o fază inevitabilă în creşterea
limbajului”. Originea mitologiei... este aceeaşi: „limbajul care se uită pe sine”. Prin urmare, zeii nu sunt
altceva decât atributele prin care au fost desemnate la început realităţile superioare, convertite mai apoi în
entităţi personale datorită faptului că şi-au uitat caracterul lor iniţial de atribute. În acelaşi fel, religiile pot
fi considerate ca „maladii ale limbajului”.
Explicaţiile oferite, în special mitologiilor vedică şi greacă, de către Max Müller şi şcoala sa au
ajuns la nişte extreme greu de acceptat, astfel încât el a fost foarte repede discreditat. Ba chiar la un
moment dat s-a scris şi un pamflet, în care se demonstra ironic ideea că Max Müller „nu era altceva decât
un mit solar”.
În legătură cu prima formă de religie la care se ajunge în urma acestei cunoaşteri a infinitului, Max
Müller a susţinut henoteismul într-un sens care capătă diferite nuanţe de-a lungul operei sale. La început
henoteismul semnifică „un concept vag al divinităţii, neimplicând nici unitate, nici pluralitate”13. Un
asemenea concept e, fără îndoială, în strânsă legătură cu prima formă de religie, pe care Schelling o
descrie în a sa Filosofia a mitologiei. Mai târziu însă, constatând că în Veda există nenumăraţi zei, dar că
în mod frecvent credincioşii îl consideră suprem şi unic doar pe cel căruia i se închină, impune termenul
11
Pinard de la Boullaye, op. cit., pp. 233 sq.
12
R. Pettazzoni numeşte lucrarea lui Müller Mitologia comparată (1856) „actul de naştere a ştiinţei religiilor”. Il
metodo comparativo, p. 1.
13
Pinard de la Boullaye, op. cit., pp. 350-357.
de cathenoteism pentru desemnarea acestui fapt pe care, de altfel, îl şi defineşte ca formă primitivă a
religiei.
Interpretarea religiei propusă de Max Müller e caracteristică pentru o întreagă etapă a ştiinţei
moderne a religiilor şi de ea se leagă o serie de încercări de explicare a fenomenului religios prin metoda
filosofică şi prin mitologie.
Joachim Wach, cu o schiţă de clasificare a ştiinţei moderne a religiilor anterioară fenomenologiei,
inaugurează o a doua perioadă, în care investigaţia se lărgeşte, cuprinzând alte câmpuri, în special
etnologia, sociologia şi psihologia, perioadă ce şi-ar avea începutul în opera lui C. P. Tiele, Introducere în
ştiinţa religiilor. E imposibil să ne referim la toţi reprezentanţii săi, aşa că ne vom limita să aducem ca
exemple ale metodei de a viza şi rezolva problema religiei teoriile unora dintre cei mai semnificativi
reprezentanţi.
14
E. B. Tylor, Cultura primitivă, vol. I-II, Londra, 1871. A se vedea expunerea teoriei în Pinard de la Boullaye, op.
cit., pp. 363-370.
vechi straturi ale civilizaţiei umane şi nu sunt atât de universale cum credea Tylor. în sfârşit, chiar în
zonele unde apar, ele nu epuizează comportamentul religios al locuitorilor respectivi care, pe lângă
credinţa în spirite, posedă şi alte forme de credinţă independentă de fenomenul animist.
15
J. G. Frazer, Creanga de aur, traducere de Octavian Nistor, Ed. Minerva, Bucuresti, 1980.
Durkheim pune problema originii religiei în termeni ceva mai diferiţi, cu siguranţă mai realişti
decât cei ai predecesorilor săi din secolul XIX. „Nu există un moment anume în care a apărut religia;
aşadar, problema religiei nu trebuie să fie înţeleasă în sensul unui început absolut”. Pentru el e vorba mai
degrabă de „a găsi un mijloc de analizare a cauzelor, întotdeauna prezente, de care depind formele
esenţiale ale gândirii şi practicii religioase” 16. Ia ca material al studiului său tocmai formele cele mai
primitive, deoarece crede că simplitatea lor îi va permite să ajungă mai uşor la formele elementare şi
esenţiale. Dar, în ciuda acestor excepţii, Durkheim continuă să pună problema religiei în termeni
asemănători celor ai teoriilor pe care le-am criticat până acum. Astfel, el încearcă să explice cauzele ce
compun fenomenul religios plecând de la faptul că, oricare ar fi însemnătatea şi veridicitatea fenomenului
religios, credinciosul îi dă acestuia un cu totul al sens, fiindcă Durkheim e convins dinainte că religia nu e
decât o manifestare naturală a activităţii umane.
Metoda comparativă, penare o adoptă pentru a descrie trăsăturile comune ale diferitelor religii, îi
impune să stabilească o primă definiţie euristică a religiei. Ea îi permite să determine faptele „religioase”
de la care va pleca apoi în definirea fenomenului religios. în prezentarea explicaţiei sociologice a religiei
oferite de E. Durkheim, vom analiza următoarele trei puncte: în primul rând, definiţia pe care acesta o dă
a priori religiei; în al doilea rând, descrierea totemismului ca formă elementară a religiei şi, în al treilea
rând, reducerea religiei la un fapt social. La această descriere vom adăuga şi câteva consideraţii despre
influenţa lui Durkheim în şcoala sociologică franceză, precum şi despre criticele care s-au adus în repetate
rânduri doctrinei sale.
Durkheim începe prin a critica definiţiile religiei, stabilite plecând de la noţiunile de supranatural
sau de mister, şi dă acestui termen un sens restrâns – de „adevăr ocult” –, sau de la cele referitoare la
ideea de Divinitate. Propria-i definiţie pleacă de la constatarea diferenţei ce separă ansamblul aspectelor
fenomenului religios ca ordine a sacrului de restul fenomenelor umane, adică ordinea profanului. Sacrul
se caracterizează în primul rând prin superioritatea faţă de profan. Dar această superioritate nu este
suficientă pentru a caracteriza diferenţa dintre cele două niveluri ale realităţii. Diferenţa dintre ele este
mult mai mare, „este absolută”; mai mare decât diferenţa dintre bine şi rău, pentru că aceste noţiuni sunt
simple specii ale genului moral, comun amândurora. Sacrul şi profanul constituie două lumi ce nu au
nimic în comun. E vorba de o eterogenitate de „esenţă” sau „natură”, care face ca, pentru a trece din una
în cealaltă, să fie nevoie de totala transformare a individului. De aici caracterul de tabu al tuturor
realităţilor sacre17. Dar nici această diferenţă faţă de profan nu e suficientă pentru definirea sferei
religioase, căci şi fenomenele magice presupun o diferenţă radicală de profan, fără a se confunda totuşi
cu fenomenele religioase. Elementul specific religios este condiţia sa de fapt socialmente împărtăşit.
„Credinţele autentic religioase sunt totdeauna comune unei anumite colectivităţi, care le acceptă integral
şi practică riturile ce le însoţesc”; „Magicianul are o clientelă, nu o Biserică”. Referirea la un grup social
caracterizează şi particularizează toate elementele fenomenului religios. De aceea, Durkheim propune
următoarea definiţie a religiei: „Un sistem solidar de credinţe şi de practici legate de lucrurile sacre, adică
separate, interzise; credinţe şi practici ce unesc într-o singură comunitate morală, numită Biserică, pe toţi
cei care le acceptă”.
Plecând de la această înţelegere a fenomenului religios şi după ce a criticat explicaţiile animismului
lui Tylor şi ale „naturismului” lui Max Miiller, Durkheim prezintă „totemismul ca religie elementară”.
Totemismul, pe care îl studiază la câteva triburi centro-australiene, poate fi considerat religios deoarece e
definit printr-o serie întreagă de tabuuri şi constituie, în acelaşi timp, o expresie a vieţii colective. Astfel,
capitolele centrale ale cărţii lui Durkheim vor încerca să demonstreze aceste două afirmaţii: caracterul
sacru al totemismului şi condiţia sa de fapt social.
Totemismul se bazează pe constatarea că, în majoritatea triburilor australiene, există un grup
fundamental, clanul, întemeiat pe două caracteristici: în primul rând, toţi membrii clanului se consideră
uniţi nu atât prin relaţiile de rudenie ce pot exista între ei, cât prin faptul că toţi poartă acelaşi nume. în al
16 E. Durkheim, Formele elementare ale vieţii religioase, traducere de Magda Jeanrenaud şi Silviu Lupescu, Ed.
Polirom, Iaşi, 1995, pp. 12-15.
17
Ibidem, pp. 47-56.
doilea rând, toţi membrii clanului se înrudesc cu o realitate naturală, totemul, care are acelaşi nume ca al
clanului. Totemul poate aparţine ordinii fenomenelor naturale, regnului vegetal sau, cum se întâmplă în
majoritatea cazurilor, celui animal. De obicei e vorba de o specie, iar nu de un individ concret. Dar nu
precizările asupra materialităţii totemului ne interesează pe noi, ci semnificaţia şi calitatea sa de element
sacru. Totemul este pentru clan realitatea sacră prin excelenţă. De aici derivă atât sacralitatea animalelor
sau plantelor ce-i poartă numele, cât şi sacralitatea membrilor clanului înrudiţi cu el. Faptul că realităţile
diferite apar la fel de sacre îl conduc pe Durkheim la concluzia că „sacralitatea prin excelenţă” nu este
nici una din aceste realităţi în parte, ci „un fel de forţă anonimă, impersonală, care se întâlneşte în fiecare
din aceste realităţi, forţă reprezentată sub forma sensibilă a totemului. Această forţă are în acelaşi timp o
valenţă fizică şi morală, putând fi definită, în ceea ce priveşte semnificaţia, prin termenul melanezian de
mana. Aşadar, totemismul nu constă în adorarea realităţilor sensibile ce constituie totemul, ci în
recunoaşterea şi venerarea unei puteri superioare, reprezentată doar în mod sensibil prin totem.
Explicarea religiei plecând de la totemism va consta pur şi simplu în a explica, pe de o parte, natura
acestei forţe impersonale, iar pe de altă parte, apariţia ei sub forma totemului. Răspunsul lui Durkheim e
pregătit de întregul său raţionament anterior. Totemul simbolizează, după cum am văzut, o putere
superioară echivalentă cu divinitatea. Dar în acelaşi timp, el mai simbolizează şi societatea a cărei
emblemă şi al cărei principiu de unitate este. Prin urmare, totemul e în acelaşi timp simbol al lui
Dumnezeu şi al societăţii, lucru datorat faptului că Dumnezeu şi societatea sunt realităţi identice sau, cu
alte cuvinte, faptului că forţa superioară simbolizată prin totem nu este altceva decât societatea însăşi.
Pentru a demonstra această concluzie, Durkheim încearcă să arate că „societatea are tot ce-i trebuie
ca să deştepte în sufletele oamenilor, prin simpla acţiune pe care o exercită asupra lor, senzaţia divinului”.
Ca şi divinitatea, societatea menţine în rândul membrilor ei sentimentul unei permanente dependenţe şi
constituie forţa pe care se sprijină încrederea acestora. Astfel, Durkheim consideră în cele din urmă că
experienţa religioasă este una cu adevărat specifică, dar că Dumnezeu, pe care credinciosul îl vede ca o
persoană mistică, nu este altceva decât societatea în care el s-a născut. Rădăcina, izvorul experienţei
religioase este societatea, „societatea este sufletul religiei”67.
Durkheim explică folosirea de către societate a simbolismului totemic prin forţa de coeziune pe
care o posedă simbolurile totemice extreme şi printr-o motivaţie mai adâncă, anume că doar în expresia
exterioară se realizează comuniunea sentimentelor interioare ale membrilor clanului68.
Tezele lui Durkheim au fost confirmate de studiile şcolii franceze de istorie a religiilor de orientare
sociologică, în special de cele ale lui H. Hubert şi M. Mauss asupra magiei şi sacrificiului69. Criticile
aduse operei lui Durkheim au fost numeroase şi pot fi grupate în două mari categorii. Unele îi reproşează
reducerea fenomenului religios la componentele lui sociale. Acestea vor apărea în expunerea noastră
atunci când, plecând de la metoda fenomenologică, vom arăta specificitatea şi, prin urmare,
ireductibilitatea faptului religios. Altele se bazează pe respingerea tezelor totemismului şi pe criticarea
materialului etnologic aferent. Acestea din urmă au scos în relief mai cu seamă inadecvarea dihotomiei
sacru-profan în termenii stabiliţi de Durkheim, chiar şi recunoscând, cum au făcut-o mulţi fenomenologi
şi cum o vom face noi înşine mai departe, existenţa acestor două niveluri de realitate, a acestor două
forme umane de relaţie cu lumea. E foarte dificil să interpretăm eterogenitatea lor absolută, aşa cum
procedează Durkheim. Ca o confirmare a unei mai largi flexibilităţi ce trebuie conferită distincţiei
respective, ajunge să amintim faptul variabilităţii şi constantei transformări a hierofaniilor, adică a
manifestărilor obiective ale sacrului70.
In legătură cu datele australiene pe care se sprijină interpretarea durkheimiană, s-a observat că nu
clanul este unitatea primară de grupare a populaţiilor australiene, ci hoarda, de unde rezultă că dacă
funcţia religiei constă în menţinerea solidarităţii grupurilor, atunci hoardele ar sta la originea religiei71.
Pe de altă parte, fenomenul totemic, central în argumentarea lui Durkheim, nu prezintă în toate culturile,
şi nici în rândul populaţiilor australiene, trăsăturile atribuite de Durkheim. Există culturi primitive, tot atât
de simple şi de străvechi ca şi cele australiene, pe care se sprijină concluziile lui Durkheim, unde
fenomenul totemic fie că nu apare deloc, fie nu are caracterul religios atribuit de şcoala sociologică.
18
H. Pinard de la Boullaye, op. cit., II, pp. 231-287.
forţă, în timp ce în cercurile culturilor mai recente figura respectivă se diluează. Nu intrăm acum în
analiza acestei figuri a divinităţii pe care o vom studia în amănunt mai încolo. Ajunge doar să amintim
unanimitatea morală creată între fenomenologii şi istoricii religiei cu privire la existenţa sa. Dar părintele
Schmidt nu s-a mulţumit doar să culeagă date, el le-a şi interpretat aplicând acestei figuri trăsăturile
monoteismului creştin şi oferind astfel o explicaţie a originii religiei.
Monoteismul ar constitui forma primitivă a religiei, explicabilă printr-o revelaţie primitivă, din care
vor deriva toate celelalte forme religioase printr-o „evoluţie regresivă”.
Aceste două ultime elemente ale operei marelui etnolog din Viena au fost aproape unanim criticate.
După cum vom vedea, prezenţa fiinţei supreme nu e suficientă pentru a califica drept monoteiste religiile
în care aceasta apare. Pe de altă parte, din toată opera părintelui Schmidt răzbate încă preocuparea pentru
originile religiei, precum şi schema evoluţionistă – deşi în sens contrar – a istoricilor religiei din secolul
XIX, care va fi depăşită o dată cu apariţia metodei fenomenologice.
19
Van der Leeuw, La religion dans son essence et ses manifestations, Paris, 1955, p. 654 sq.
din „religiile primitive” şi redusa atenţie acordată manifestărilor prezente în marile religii. Pe de altă
parte, schema urmată de autor este atât de simplă, încât el nici nu poate organiza toate materialele
adunate. De aceea lucrarea lasă impresia de simplă colecţie de date din care nu e uşor să se obţină
structura, esenţa sau semnificaţia faptului religios, cum ne-am aştepta de la o Fenomenologie. Totuşi,
faptul că ne vom folosi adesea de această carte fundamentală arată că, în ciuda insuficienţelor sale, opera
lui Van der Leeuw rămâne încă o sursă indispensabilă pentru elaborarea unei fenomenologii a religiilor.
Între fenomenologii religiei de limbă germană se remarcă Fr. Heiler, G. Mensching, K.
Goldammer. Nu putem spune că formează o şcoală comună. Totuşi există între ei suficiente afinităţi care
ne îngăduie să-i tratăm la un loc. înţelegerea faptului religios oferită de ei pleacă, într-o formă mai mult
sau mai puţin explicită, de la descrierea sacrului propusă de R. Otto. Pentru aceşti trei autori, sacrul pare
să fie sensul ultim al actului religios; de aceea el apare ca o formă imprecisă de configurare a divinităţii. O
asemenea identificare produce în lucrările lor o anumită ambiguitate, atunci când se încearcă definirea
structurii faptului religios şi clasificarea sau tipologizarea diferitelor sale manifestări istorice.
În cartea fundamentală a lui G. Mensching se remarcă intenţia de clasificare a faptelor descrise de
istoria religiilor, precum şi tipologizarea religiilor, care precedă descrierea şi înţelegerea fenomenului
religios, realizate plecându-se de la o descriere a sacrului în care ideea de putere este considerată ca
originară. în această carte apare o preocupare frecventă în opera lui Mensching: aceea a toleranţei şi
concilierii cu absolutismul pretins de anumite religii. De asemenea, ni se pare drept să amintim capitolul
său despre legile care dirijează viaţa religiilor, un capitol cu puncte de vedere interesante asupra
procesului evolutiv ce se poate observa în istoria religiilor, precum şi în interiorul fiecărei religii în parte.
În opera lui Fr. Heiler ne interesează deocamdată încercarea sa de Fenomenologie a religiei.
Materialele adunate în această lucrare sunt foarte bogate, aparţinând unor arii şi straturi culturale extrem
de diferite, iar schema elaborată permite o bună sistematizare a acestora. Heiler descrie în cercuri
concentrice diferitele aspecte ale faptului religios, grupându-le succesiv în sfera manifestărilor, a
reprezentărilor şi a trăirilor religioase, până ajunge la centrul constituit de însuşi „obiectul”
religiei: Divinitatea în formele ei originare de revelare şi condiţia sa de Mister inefabil. Caracterul
comprehensiv al schemei îi îngăduie lui Heiler să descopere într-un mod precis structura fenomenului
religios, deşi abia în paginile finale şi recapitulative ale cărţii, consacrate descrierii esenţei religiei,
această structură apare cu claritate. Lui Heiler, i s-ar putea reproşa în primul rând că, deşi se sprijină pe
date provenite din istoria religiilor, nu ţine seama de caracterul istoric al acestora şi de semnificaţia
diferită pe care datele respective le capătă prin faptul că aparţin unor religii din epoci distincte şi,
în al doilea rând, că prezintă deseori Sacrul ca pe un obiect al atitudinii religioase „anterior”, într-un
fel, apariţiei Divinităţii107.
K. Goldammer a criticat, în încercarea sa de fenomenologie a religiei, aspectul dezordonat al
datelor conţinute în lucrările de dinaintea lui, definindu-le drept „o grămadă de imagini şi schiţe
impresioniste, grupate tematic”. Pentru a scăpa de acest pericol, el insistă, în propria-i lucrare, asupra
conexiunilor pe care le prezintă materialele istoriei religiilor folosite de fenomenologie sau, cu
terminologia sa, moştenită de la J. Wach, de „ştiinţa religiilor”. Lectura valoroasei sale opere ne face să
ne cam îndoim că el însuşi ar fi depăşit deficienţele pe care le reproşează înaintaşilor. De-a lungul
paginilor sale se succed numeroase date asupra obiectului şi diferitelor manifestări ale religiei, de la
reprezentările divinităţii până la „sunetul, numărul şi culoarea sacră”, capabile să îmbogăţească
modul de înţelegere a religiei, dar insuficiente şi nu îndeajuns de organizate pentru a ajunge la
această înţelegere.
În mediul anglo-saxon, ştiinţa religiilor a continuat să fie cultivată într-un sens asemănător cu cel al
fenomenologiei religiilor, dar sub numele de Comparative Religion. Ca reprezentant important, îl putem
aminti pe Ed. O. James, a cărui Introducere, deja uitată, constituie de fapt o sinteză foarte reuşită de
fenomenologie a religiilor. Cartea se distinge prin stabilirea unei relaţii mai strânse cu istoria
religiilor şi prin organizarea mai sistematică a datelor. Ea urmăreşte dezvoltarea faptului religios,
precum şi cele mai importante manifestări istorice ale acestuia. Aspectele fundamentale ale
atitudinii religioase – păcatul şi ispăşirea, sacrificiul, adoraţia, nemurirea – sunt studiate mai ales
din perspectiva marilor religii. Unele descrieri pot părea excesiv de sumare, raportate la capitolele
corespunzătoare ale fenomenologiei religiilor amintite anterior; dar poate că această impresie se datorează
faptului că Ed. O. James şi-a luat exemplele de forme religioase uniforme tocmai fiindcă aparţin
unor stadii istorice omogene.
Fenomenologia religiei de Geo Widengren, profesor de istorie a religiilor la Upsala, constituie o
dificilă sinteză între fenomenologia religiei elaborată în cea mai strânsă legătură cu istoria religiilor şi
fenomenologia preocupată mai ales de sistematizarea tematică a marii cantităţi de date provenite
din istoria religiilor, dar netratate dintr-o perspectivă istorică.
Împotriva tezelor evoluţioniste şi a reziduurilor acestora în lucrările primilor fenomenologi ai
religiei, Widengren subliniază rolul central al lui Dumnezeu în toate formele religioase şi, mai
concret, figura Fiinţei Supreme în rândul populaţiilor „primitive”. Lucrarea le completează în mare
măsură pe cele precedente, întrucât adună materialele pentru sinteza sa din religiile culturilor antice,
mai ales ale Orientului Mijlociu.
Dintre fenomenologii actuali ai religiei trebuie de asemenea amintit C. J. Bleeker, ale cărui
studii conţin observaţii foarte valoroase, mai ales din punct de vedere metodologic.
În sfârşit, trebuie să observăm că, în condiţiile în care graniţele dintre istoria religiilor şi
fenomenologia religiei devin tot mai imprecise (în special când prima se elaborează cu o metodă vădit
fenomenologică, iar a doua se stabileşte în strânsă comuniune cu datele istorice), multe studii de istorie a
religiilor constituie în realitate o contribuţie la fenomenologie. Aşa se întâmplă, de pildă, cu unele lucrări
ale lui Pettazzoni114. Ad. Jensen115, M. Leenhard116, U. Bianchi117 şi, mai ales, cu celebrul Tratat de
istorie a religiilor al lui M. Eliade118. Acest tratat constituie, de fapt, o interesantă descriere a structurii
şi morfologiei sacrului, plecând de la apariţiile lui obiective, oferind o nouă formă de sistematizare
a datelor provenite - în principal, dar nu exclusiv – din religiile primitive. Lucrarea lui M. Eliade este
o încercare foarte reuşită de descriere a fenomenului religios, deşi descrierea se limitează doar la
manifestările obiective desemnate cu termenul de hierofanie: este, aşadar, o adevărată
fenomenologie, dar desigur parţială, a religiei.
20
H. Duméry, Critique et religion, Paris. 1957, p. 143.
semnificaţie asemănătoare sau identică. în plus, comparaţia nu trebuie să fie pur descriptivă; adică, nu
trebuie să se mulţumească numai cu o înşiruire, pe coloane paralele a unor date provenind din diferite
religii. O asemenea comparaţie descriptivă, spre care tind adesea unele fenomenologii deja amintite, nu
adaugă nimic la conţinutul preexistent al fiecăruia dintre elementele comparate^1. Legarea diferitelor
mani-testări religioase de ansamblul din care ele fac parte îl obligă pe fenomenolog să ţină seama, ca
moment preliminar al propriei viziuni asupra faptelor studiate, de rezultatele posibilelor cercetări
ştiinţifice ale aceluiaşi fapt. Într-adevăr, faptul religios constituie un fenomen aparte atât prin
complexitatea lui structurală cât şi prin multitudinea de forme pe care le îmbracă de-a lungul istoriei, iar
fenomenologul va câştiga mult dacă va ţine seama de diferitele ştiinţe; paleontologia arheologia,
etnologia, care îl situează în ansamblul fenomenului uman, cât şi de istoria religiilor, de psihologia şi
sociologia religiei care oferă o explicaţie unor aspecte parţiale ale sale.
Dar aluzia la atenţia pe care fenomenologul trebuie să o acorde rezultatelor ştiinţelor şi în special
celor ale ştiinţelor religiei, ne obligă să precizăm care este specificul metodei fenomenologice în relaţie cu
aceste tipuri de cercetare ştiinţifică. Prima sa caracteristică este atenţia acordată faptului religios şi
pretenţia de a oferi un tip de înţelegere care să cuprindă toate aspectele acestuia, plecând, cum am spus
deja, de la nenumăratele lui manifestări. Totalitatea urmărită de metoda fenomenlogică nu este o simplă
totalitate cumulativă a unor aspecte parţiale analizate de celelalte ştiinţe. Pe măsură ce metoda
fenomenologică s-a rafinat în aplicarea la studiul faptului religios, se observă o atenţie sporită pentru
descoperirea structurii sale.
În acelaşi efort de înţelegere a termenului, se insistă din ce în ce mai mult pe .ideea că
fenomenologia nu înseamnă doar teoria sau contemplarea imparţială a fenomenului, ci şi descoperirea
logosului interior . Ca toate faptele umane, religia comportă o logică internă, o lege care îi determină
configuraţia concretă. Religia, scrie în acest sens, C. J. Bleeker, nu este o „taină subiectivă a sufletului,
ci entitate obiectivă constituită după legi spirituale, cu o structură proprie complet logică”.
Structura proprie fiecărei religii determină forme şi funcţii pe care le îmbracă diferitele ei elemente
până într-acolo încât, dacă se ajunge ca ea să fie descoperită într-o religie, se poate bănui ce tip de
idee sau de reprezentare a divinului comportă acea religie, care-i sunt formele de cult şi etica
specifică. „Ceea ce se oferă studiului fenomenologului – scrie G. Dumezil, în acelaşi sens – sunt
structurile, mecanismele, echilibrele constitutive oricărei religii şi definite, discursiv sau simbolic, în
orice teologie, în orice mitologie, în orice liturghie. S-a ajuns - sau s-a revenit - la ideea că religia
este un sistem diferit de mulţimea elementelor sale: că ea este o gândire articulată, o explicare a
lumii. În acelaşi sens s-a exprimat un alt mare istoric al religiei, H. Ch. Puech, care, în lecţia sa inaugurală
ca profesor la Collège de France, spunea : „Fenomenologia religiei sub aspectul ei cel mai actual îşi
propune să degajeze, din haosul de linii întretăiate, care formează la prima vedere realitatea
istorică, structurile subiacente acestei istorii şi să le înţeleagă în esenţa lor, cu legile şi semnificaţiile
lor specifice, într-un cuvânt, ca pe un ansamblu relativ şi organic”. Ceea ce aceşti doi istorici ai
religiilor afirmă despre fiecare religie concretă se poate afirma, cu şi mai mare îndreptăţire încă, despre
faptul religios prezent în toate. Fenomenologia religiei încearcă să degajeze structura, legea care dirijează
organizarea şi funcţionarea diferitelor aspecte ale faptului religios, manifestat în diferitele religii ale
istoriei. În acest sens se ocupă fenomenologul de totalitatea faptului religios. Mai mult dorită decât
dobândită în fenomenologia religiilor existente, atenţia acordată acestei structuri ar permite să descoperim
în toate religiile câteva linii principale, în jurul cărora gravitează celelalte aspecte religioase şi care o dată
descoperite, îndepărtează prima impresie de amestec confuz, pe care o lasă istoria religiilor. Între aceste
elemente centrale se pot enumera: un punct de cristalizare în jurul căruia se organizează celelalte
elemente, câţiva factori ireductibili ce determină constituirea unui ambitus specific, iar în cadrul
acestuia, stilul propriu fiecărei religii, precum şi câteva forme constante: figuri ale divinităţii, acte
de cult, etică etc.
O dată cu descoperirea structurii faptului religios prin intermediul manifestărilor sale,
fenomenologia religiei face primul pas spre ceea ce într-un limbaj husserlian nu prea riguros am putea
numi reducţia eidetică, adică acea căutare a esenţei, a eidos-ului unui fenomen obţinut prin compararea
manifestărilor sale. Dar acest prim pas trebuie continuat de un al doilea, la fel de important. Faptul
religios, ca orice fapt uman, nu conţine doar o structură, ca aceea a unui cristal sau a unui organism viu.
Orice fapt cu adevărat uman - prin urmare şi faptul religios - constituie o structură semnificativă, adică un
ansamblu de elemente materiale purtătoare ale unei semnificaţii specifice. Fenomenologia a subliniat
faptul că nici un fenomen nu este epuizat de elementele descoperite prin simpla lui analizare empirică.
Toate elementele se înscriu într-o lume specifică, determinată de intenţia pe care subiectul o are în
legătură cu ele. Orice fenomen e constituit de o „noema”, sau aspectul obiectiv descoperit, evidenţiat şi
determinat de intenţia subiectivă, împreună, aceste două aspecte determină lumile distincte, diferitele
regiunile experienţei umane. Astfel, o aceeaşi realitate materială poate prilejui fenomene în acord cu
intenţia umană care o descoperă. Legătura dintre aspectele materiale ale unui fapt sau ale unei realităţi şi
intenţia specifică a subiectului oferă semnificaţia acelui fapt. Căutarea structurii fenomenului la care ne-
am referit, împreună cu atenţia acordată intenţiei ce-1 caracterizează fac posibilă, pentru fenomenologia
religiei, descoperirea structurii faptului religios prin intermediul multiplelor sale manifestări istorice.
Acest ultim aspect al metodei fenomenologice impune subiectului o condiţie importantă în
utilizarea ei. Atenţia acordată dimensiunii intenţionale a faptului religios converteşte descrierea
fenomenologică într-o adevărată comprehensiune a acestuia. Pentru ca aşa-numita comprehensiune să
fie posibilă, nu e suficient un spectator neutru care, din exteriorul faptului, să analizeze în mod obiectiv
toate aspectele şi să facă o statistică empirică a acestora: adevărata comprehensiune presupune
posibilitatea de comunicare a subiectului care interpretează faptul cu intenţia specifică de care acesta este
animat. În cazul nostru concret, comprehensiunea faptului religios cere o capacitate de comunicare a
interpretului cu intenţia religioasă determinată a lumii specifice, în care se înscriu toate manifestările sale.
Majoritatea fenomenologilor au subliniat această exigenţă, exprimând-o într-o formă mai mult sau mai
puţin explicită, Comprehensiunea, afirmă în acest sens K. Goldamer, constă în pătrunderea într-o altă
existenţă, renunţând la rolul de simplu spectator. Numai cineva care are o religie poate scrie cinstit
despre religie. J. Wach vorbeşte despre „asemănare” ca despre o cerinţă indispensabilă, iar Van der
Leeuw vorbeşte despre inserarea fenomenului în propria viaţă”. R. Denett exprima aceeaşi idee într-un
mod plastic, atunci când nota: „E necesar să învăţăm să gândim «negru», pentru a înţelege populaţiile
africane”132.
Relaţia fenomenologiei cu istoria religiilor şi atenţia acordată, în stabilirea structurii faptului
religios, elementului intenţional ne determină să subliniem un ultim moment important al metodei
fenomenologice. Faptul religios nu este un fenomen fixat o dată pentru totdeauna; el are o istorie
concretă, de-a lungul căreia se constituie ca atare. „Orice phainomenon este în acelaşi timp genomenon”,
va spune Pettazzoni. Apariţia sa presupune un proces de formare133 şi numai ţinând cont de acest proces
putem ajunge să-i descriem adevărata structură. într-adevăr, caracterul dinamic al faptului face ca
structura lui să nu poată fi înţeleasă ca o simplă relaţie stabilă de elemente date, ci ca o adevărată
entelecheia, deci ca o lege internă a acestei dezvoltări134. La o concluzie similară ajungem dacă avem în
vedere aspectul intenţional al fenomenului ce se constituie ca un proces de încarnare a unei intenţii într-un
corp expresiv.
Înţelegând astfel fenomenul, singura formă fidelă de înţelegere a lui va necesita descoperirea
„intenţionalităţii operante, ce reorganizează lumea” şi îl constituie ca lume specifica în aspectele sale
fundamentale – între care se numără şi aspectul religios. Geneza intenţiei aflate în atenţia fenomenologiei
nu se confundă, desigur, cu explicarea empirică a originilor acestor aspecte fundamentale, care, prin însăşi
natura lor, nu îngăduie să li se originea primă, ci se referă la „forma în care intenţia constitutivă şi trăită
utilizează relaţia cu lumea pentru a o face purtătoarea unei anumite semnificaţii”. Ca să precizăm şi mai
bine sensul şi importanţa acestui aspect al metodei fenomenologice, ajunge să amintim faptul că, pentru a
înţelege o religie concretă nu este suficient să o privim ca pe un fapt deja constituit, ci e necesar să
urmărim procesul prin care intenţia de relaţionare Misterul s-a încarnat într-un anumit număr de realităţi
mundane şi de acte mundane, ca mediu de expresie a acestei intenţii constitutive. Numai atenţia acordată
genezei semnificaţiei, plecând de la încarnarea intenţionalităţii religioase în mediile sale de expresie, ne
va îngădui să descoperim, fără a recădea în explicaţiile originii de tip istoric sau psihologic, entelecheia
fenomenului religios, legea de dezvoltare şi de constituire a structurii sale.
Rezumând diferitele momente ale metodei fenomenologice, am putea descrie fenomenologia
religiei ca interpretare descriptivă şi nenormativă a faptului religios, plecând de la nenumăratele lui
manifestări, descriere ce încearcă să-i înţeleagă structura semnificativă şi legea care îi dirijează
dezvoltarea137. După descrierea specificului fenomenologiei religiei, ne putem ocupa de relaţia şi
diferenţele sale faţă de celelalte tipuri de interpretare a religiei – ştiinţific, filosofic sau teologic.
Chiar de la începutul expunerii noastre, am studiat fenomenologia religiei în câmpul ştiinţei
religiilor. Am procedat aşa urmând exemplul majorităţii fenomenologilor. Aceştia îşi situează disciplina
pe terenul ştiinţei până într-acolo încât o şi denumesc, nediferenţiat, fie fenomenologie a religiei, fie
religie comparată, fie ştiinţa comparată a religiilor, fie ştiinţa sistematică a religiilor ori „subdisciplină
sistematică” a istoriei religiilor. Includerea fenomenologiei printre ştiinţele religiei se explică mai ales
prin dorinţa de a contrapune forma ei specifică ele abordare a faptului religios şi teologiei. Dar atunci
când se compara tratarea fenomenologică a faptului religios cu tratarea specifică ştiinţelor religiei în sens
strict, se observă unele particularităţi care ne obligă să recunoaştem că doar într-un sens foarte larg i se
poate aplica numele de ştiinţă
De aceea toţi fenomenologii religiei, preocupaţi de statutul metodologic al disciplinei lor, după ce i-
au marcat distanţa ce o separă de filosofie şi teologie, încearcă să precizeze relaţia cu ştiinţele particulare
ale religiei. Trebuie să recunoaştem că nu e uşor de stabilit o graniţă precisă între aceste două viziuni
nefilosofice ale religiei. Ambele au în comun preocuparea de a se menţine în contact cu datele pozitive
oferite de istoria religioasă a omenirii. De aceea metoda lor este prevalent empirică, în opoziţie cu cea
deductiv apriorică a filosofiei religiei. Numai că aceste două tipuri de interpretări nu sunt empirice nici în
acelaşi grad şi nici în acelaşi fel. Ambele pretind că menţin contactul direct cu faptul religios şi încearcă
să ofere o interpretare a acestuia: dar între ştiinţele religiei şi fenomenologie există o diferenţă
considerabilă atât în ceea ce priveşte interpretarea, cât şi în ceea ce priveşte conţinutul faptului religios.
Într-adevăr, ştiinţele se ocupă, fiecare în parte, de un aspect concret al faptului religios: de devenirea lui
istorică (istoria religiilor) , de aspectul lui social (sociologia religiei) şi de condiţia lui de fapt psihic
(psihologia religioasă).
Faţă de acestea, fenomenologia se prezintă ca ştiinţa sistematică ce pretinde să ofere o interpretare
globală a aceluiaşi fapt, plecând de la datele culese de istoria religiilor - într-un anume fel, disciplina
fundamentală din care îşi trag materialul interpretărilor toate celelalte discipline mai sus pomenite. Dar
caracterul global al viziunii fenomenologice face ca ea să fie disciplina ce se ocupă în modul cel mai
direct de aspectul religios al faptelor studiate. Sociologia şi psihologia religiei, inclusiv istoria religiilor
studiază unele istorice, sociale sau psihiologice care prezintă această originalitate de a se afla în legătură
cu ambitusul specific realităţilor numite de noi religioase. Fenomenologia religiei, în schimb, se ocupă în
mod fundamental şi direct de condiţia strict religioasă a acestor fapte umane. Fără îndoială însă că
precizarea de mai sus nu ne îngăduie să facem o separare totală a fenomenologiei religiei de interpretările
ei ştiinţifice. Într-adevăr, pe de o parte, caracterul lor religios influenţează atât de puternic faptele istorice,
sociale sau psihice pe care le analizează ştiinţele religiilor, încât într-un anume fel le şi transformă,
modificând, prin urmare, şi interpretarea lor ştiinţifică, sociologică, psihologică sau istorică. Pe de altă
parte, întrucât faptul religios nu este dat niciodată în stare pură, ci întotdeauna ca fapt religios, istoric
psihic şi social, fenomenologia religiei nu poate să-1 înţeleagă ca atare fără să acorde atenţia cuvenită
elementelor lui istorice, psihice şi sociale, La aceste observaţii se cuvine adăugat şi că atât ştiinţele religiei
cât şi fenomenologia pot fi realizate concret în diferite forme, care le apropie sau le îndepărtează. Astfel,
fenomenologia concretă a actelor şi obiectelor religioase, la în ceea ce el numeşte fenomenologia
esenţială a religiilor. În schimb fenomenologia religiei proprie altor autori (Van der Leeuw, Eliade,
Heiler, Widengren etc.) se prezintă mai degrabă ca o încercare de sistematizare a datelor istoriei şi într-o
clară continuitate cu ea. În acelaşi fel sociologia sau psihologia religiei se pot realiza in două forme
diferite: fie ca fenomenologie a aspectului social sau psihologic al faptului religios, fie ca teorie
sociologică sau psihologică a acelor grupuri sau acte speciale care sunt grupurile şi actele religioase.
Un al doilea criteriu pentru distingerea între ştiinţele religiei şi fenomenologie este nivelul de
interpretare la care se situează fiecare în parte. Dar şi aici e imposibil să stabilim o demarcaţie precisă.
Trebuie să ne mulţumim doar prin a indica idealul spre care par a se orienta, pe de o parte, ştiinţele
religiei, pe de alta, fenomenologia. Toate, insistăm, constituie o încercare de hermeneutică a faptului
religios. Deoarece faptul religios este unul în care omul se exprima cu tot specificul lui, chiar şi
interpretările ce se situează la un nivel strict empiric trebuie să depăşească idealul pur explicativ al
ştiinţelor pozitive naturale şi să introducă factorul comprehensiunii, caracteristic spiritului, remarcat de
W. Dilthey în încercarea sa de a dota ştiinţele respective cu un statut metodologic propriu. În câmpul
sociologiei religiei, intervenţia comprehensiunii apare într-o formă foarte evidentă în opera lui Max
Weber. Aşadar, ar fi foarte simplist să facem diferenţe între fenomenologie şi ştiinţele religiei plecând de
la faptul că prima înţelege, în timp ce celelalte se mulţumesc doar cu a explica «faptul religios. E
neîndoielnic însă că trebuie distinse mai multe niveluri în comprehensiunea unui fapt uman atât de
complex precum cel religios. Personal, cred că viziunea asupra globalităţii faptului religios, caracteristică
fenomenologiei, însoţită de o atenţie sporită acordată condiţiei sale religioase, implică o aprofundare a
atitudinii comprehensive, ce trebuie să ţină seama, în interpretarea faptului religios, de trăsătura esenţială
a acestuia – legătura subiectului cu o realitate Supraempirică –, trăsătura metaempirică trăsătură care, în
interpretările ştiinţifice ale faptului religios, intervine doar lateral şi într-o formă indirectă, întrucât
prezenţa ei nuanţează caracterul istoric, social sau psihologic al faptelor pe care le interpretează.
Dar dacă fenomenologia se diferenţiază clar de ştiinţele religiei, ea nu se confundă nici cu tratarea
filosofică sau teologică. Deosebirea fundamentală faţă de filosofia religiei şi teologie constă în aceea, că
ultimele două sunt reflecţii normative asupra faptului religios: plecând de la principiile specifice raţiunii,
filosofia, şi din interiorul credinţei, teologia se pronunţă asupra valorii şi adevărului fenomenului religios,
asupra existenţei efective a Realităţii ce-i determină apariţia şi asupra validităţii comportamentelor în care
se manifestă. Fenomenologia, în schimb, ca ştiinţă descriptivă se mulţumeşte cu interpretarea fidelă a
faptului, respectat şi acceptat în specificitatea sa. Desigur, atât filosofia religiei cât şi teologia se pot
elabora, cel puţin parţial, cu o metodă fenomenologică; dar la un moment dat, ele vor trebui să se
pronunţe asupra veridicităţii fenomenului religios, abandonând, prin urmare, simpla lui comprehensiune.
Astfel, fenomenologia religiei constituie un tip de interpretare a faptului religios situat între
ştiinţele religiei, pe de o parte, şi filosofia religiei şi teologia, pe de alta. Există o zonă intermediară între
cele două tipuri de interpretare? Şi dacă există, care este exact aportul fenomenologiei pentru clarificarea
ei? Să începem prin a observa că imaginea spaţială a acestei zone intermediare nu trebuie să fie înţeleasă
ca şi cum fenomenologia ar veni în mod necesar după ştiinţe şi ar presupune parcurgerea drumului
acestora. Nu este vorba de trei etape, ci mai degrabă de trei posibile forme de acces în, studiul religiei,
legate între ele şi complementare. Ştiinţele pozitive ale religiei analizează şi interpretează anumite aspecte
ale faptului religios. Ele ştiu că există şi alte trăsături ale acestuia şi chiar pot descoperi, printr-un studiu
pozitiv, indicii ale unui sens global al faptului respectiv care nu se epuizează în nici unul din aspectele
sale particulare, nici măcar în însumarea lor. Asemenea indicii sunt detectabile mai ales în convingerea pe
care o au subiecţii religioşi despre locul intenţiei religioase în ansamblul existenţei lor, precum şi în
manifestările, într-un fel „obiective”, ale acestei convingeri subiective: simboluri, gesturi, acte, instituţii
etc. Dar asupra sensului global, ştiinţele nu se pot pronunţa fără a renunţa la caracterul lor pozitivist.
Fenomenologia religiei pleacă de la acceptarea unui câmp specific constituit de această intenţie şi
încearcă apoi să-l interpreteze şi să-l înţeleagă. Interpretarea constă în ordonarea diferitelor aspecte ale
fiecărui fapt religios concret, în descoperirea relaţiilor lor şi în depistarea unei structuri, convertind astfel
într-un tot inteligibil ceea la început nu părea să fie decât un haos de elemente contradictorii. Interpretarea
fenomenologiei religiei, plecând de la înţelegerea fiecărui fapt concret şi prin compararea tuturor acestora,
ajunge să ordoneze multiplele aspiraţii ale fenomenului şi să descopere legile interne ale structurii sale,
precum şi dezvoltarea de-a lungul istoriei. Comparaţia atentă la locul fiecărui element în cadrul
ansamblului, la funcţia ss şi la relaţia cu celelalte elemente luminează dintr-o dată această lume de fapte
atât de pestriţă la prima vedere sau, mai degrabă, face posibilă apariţia propriei înfăţişându-se ca un
cosmos inteligibil. Astfel comprehensiunea fenomenologică conţine deja elementele unei prime valorizări
a faptului religios. Fără a fi nevoită să se pronunţe asupra veridicităţii sau valorii sale, îi descoperă
importanţa şi funcţia centrală în organizarea vieţii subiecţilor care participă la el. Exerciţiul
fenomenologic descoperă un spaţiu între explicarea diferitelor elemente ale religiei de către ştiinţă şi
justificarea ei critică de către filosofie.
Merită să ascultăm criticele hotărâte aduse de numeroşi fenomenologi oricărei încercări de reducere
a fenomenului religios la componentele sale psihice sau sociale. Aceste critici nu se întemeiază pe raţiuni
filosofice asupra valorii fenomenului religios, ci pleacă pur şi simplu de la „evidenţă”, „viziunea esenţei”
şi de la semnificaţia ireductibilă a faptului religios, oferite de înţelegerea lui ca atare. De aceea, aproape
toţi se pronunţă împotriva oricărui tip de hermeneutica filosofică ce presupune o demitizare a lumii
necesar simbolice a religiei sau o „dmistificare” (Entmystifizierung) a ei. Orice astfel de interpretare
supune fenomenul criteriului reducţionist al unei filosofii preliminare, în loc să-1 lase intact, cu propriile-i
caracteristici. Descrierea metodei fenomenologice în asemenea termeni nu presupune însă acceptarea pur
şi simplă a fenomenului şi captare lui pasivă. Plecând de la comprehensiune la o „hermeneutică
creatoare”, în sensul că ea poate duce la descoperirea unor lumi noi, care îi revelează interpretului şi
epocii în care trăieşte dimensiuni uitate sau pe cale de a fi uitate, ori dimensiuni încă nedescoperite.
Acesta este spaţiul specific comprehensiunii fenomenologice. Pentru o cunoaştere mai concretă a
lui, e necesar să ne referim la rezultatele fenomenologiei religiei şi, în cazul nostru, să sperăm în lectura
sintezei pe care o propun capitolele următoare. Ca introducere însă, vom rezuma dintru început câteva din
rezultatele cele mai importante ale utilizării metodei fenomenologice în studiul religiei.
Cincizeci de ani buni de fenomenologie a religiei ne permit deja să vorbim de câteva rezultate ce
constituie tot atâtea achiziţii ale acesteia şi tot atâtea contribuţii în înţelegerea fenomenului religios.
Prima dintre ele a fost redescoperirea specificităţii religiosului şi a caracterului său originar în
istoria şi cultura umană. Astfel într-un sens ne aflăm foarte departe, în ştiinţa religiilor de afirmaţiile
dogmatice ale autorilor din prima perioadă, pentru care fenomenul religios s-ar reduce la o expresie mai
mult sau mai puţin neşleifuită a ignoranţei, fricii sau credinţei în spirite etc. Dar, în plus, în timp ce
destrămarea instituţiilor religioase i-a făcut nu numai pe sociologi, dar şi pe teologi şi pe oamenii
Bisericii să interpreteze epoca noastră în termeni de desacralizare şi secularizare, fenomenologii
religiei subliniază permanenţa în epocă în forme degradate, a temelor simbolice şi religioase,
precum şi strânsa înrudire dintre schemele onirice, ludice, estetice şi, mai general, a schemelor în
care se exprimă conştiinţa de sine a omului contemporan cu cele simbolice religioase ale omului din
toate timpurile.
Un al doilea rezultat se refera la problema raţionalităţii specifice faptului religios. Utilizarea
metodei fenomenologice a permis formulare problemei relaţiei dintre raţiune şi religie în alţi
termeni decât ai supunerii uneia de către cealaltă ori ai irecociliabilei lor confruntări. Acest rezultat
a dat naştere unei noi forme de filosofie a religiei care depăşeşte dublul pericol: de a supune religia
raţiunii, reducând-o la filosofie, sau de a supune filosofia religiei, răpindu-i autonomia. Pe de altă parte,
fenomenologia religiei a descoperit că faptul religios posedă un adevăr propriu, o formă specifică de
raţionalitate, o capacitate proprie de iluminare a realităţii, pe care comprehensiunea o poate
descoperi şi care, o dată descoperită, se arată a fi, pentru raţiunea umană, rădăcina şi izvorul
comprehensiunii altor niveluri.
În sfârşit, fenomenologia religiei, mai ales prin ultimii săi reprezentanţi, datorită accentului pus pe
înţelegerea şi descrierea structurii semnificative a fiecărui fapt religios scoate în evidenţă marile linii de
organizare a multiformei lumi religioase şi a marilor familii în care se grupează toate manifestările sale.
În acest scop, după definiţiile apriori sau formale ale religiei şi după simpla acumulare de date
religioase, urmează stabilirea de tipologii mai mult sau mai puţin comprehensive ale religiilor care,
plecând de la o introducere preliminară în lumea comună tuturor, le organizează în mari familii,
îngăduind astfel o mai perfectă identificare a fiecăreia dintre ele, fără a pierde din vedere înrudirea
fundamentală cu toate celelalte.
Tipologiile religiei sunt, desigur, numeroase şi trebuie să fim conştienţi că nici una dintre ele nu e
adecvată, deoarece nu există un criteriu suficient de just pentru clasificarea tuturor formelor religioase.
Dar, prin multiplicarea criteriilor şi a punctelor de vedere prin care se stabileşte clasificarea, s-a reuşit
ordonarea în mari grupuri a multor forme religioase. Chiar şi aşa, nu putem pierde din vedere faptul că
nici una din formele de clasificare nu conţine toate trăsăturile tipului din care face parte, sau nu le conţine
într-o formă exclusivă. După aceste menţiuni, dorim să ne referim la câteva clasificări general acceptate,
pe care le vom aminti şi în descrierea noastră ulterioară.
Astfel, formele religioase se pot împărţi în religii naţionale, sau ale unui popor şi religii mondiale
sau universale. Diferenţa dintre cele două grupuri nu se referă la extensia lor geografică ci la însăşi
structura religiei. În religiile naţionale, subiectul religios este în principal poporul, naţiunea sau', în
orice caz, o comunitate. În cadrul lor subiectul obţine mântuirea ca membru al comunităţii, care
este în acelaşi timp o comunitate naturală şi mântuitoare. Zeii acestui tip de religii sunt zeii specifici
naţiunii. De aceea în religiile respective nu apare, de obicei, spiritul misionar. Din punct de vedere
istoric, se poate observa o tendinţa spre universalizare, chiar dacă trecerea de la religiile naţionale la cele
universale s-a produs în forme diferite. Pe de altă parte, trebuie să observăm că unele religii au dobândit
anumite trăsături ale religiozităţii universale ca, de pildă, reprezentarea propriului zeu ca zeu
universal şi un anume „prozelitism”, fără a înceta totuşi sa fie religii naţionale.
Religiile universale personalizează relaţia religioasă, separând-o astfel de apartenenţa la o anumită
comunitate, în cadrul lor, propria Divinitate este Divinitatea tuturor oamenilor şi, de aceea, ele manifestă
un spirit misionar ce se poate realiza în forme mai mult sau mai puţin elevate. Religii universale în sens
strict sunt considerate, de obicei, religia lui Zarathustra, budismul, creştinismul, islamismul şi religiile de
mistere.
O a doua împărţire frecventă în tipologiile religiei, plecând de la N. Söderblom, distinge formele
religioase în religii de orientare mistică şi religii profetice. Criteriul definitiv în stabilirea acestei diviziuni
nu este caracterul personal sau non-personal al reprezentării Divinului, deoarece exista şi misticisme
personaliste, ci forma de reprezentare a relaţiei cu Absolutul a omului religios, precum şi a „lumii” în care
trăieşte. Religiozitatea mistică îşi reprezintă Absolutul în astfel de termeni încât relativul, lumea şi viaţa
intramundană apar ca lipsite de valoare, până acolo încât recunoaştere Absolutului trece, practic, prin
negarea întregii realităţi mundane. Termenul pe care religiozitatea mistică îl propune omului este,
înainte de toate, unirea în Absolut, ca unica realitate căreia subiectul trebuie să i se supună.
În schimb, religiozitatea profetică, fără a înceta să afirme valoarea supremă a Absolutului,
realizează această afirmare prin exercitarea posibilităţilor mundane şi-şi propune drept scop o relaţie cu
Dumnezeu reprezentat astfel încât, departe de a pretinde renunţarea la elementele personale, acestea
dobândesc posibilităţi mai înalte pentru deplina lor realizare tocmai în relaţia de tip personal cu
Divinitatea. Cele două posibile forme de religiozitate influenţează ansamblul manifestărilor religioase, ele
la reprezentarea Divinului şi până la formele de rugăciune şi de organizare comunitară. Religiozităţile
mistice reprezintă cel mai adese Divinitatea sub forme moniste; din punct de vedere sociologic, ele sunt
individualiste, tind spre ezoterism, practică fără dificultate cea mai largă toleranţă şi exercită o forma de
rugăciune în care prevalează idealul uniunii extatice. Religiile profetice îşi reprezintă Divinitatea sub
forme accentuat personale, insistă asupra transcendenţei etice a angajamentului religios, tind către
stabilirea de instituţii religioase bine definite şi propun forme dialogale de rugăciune.
Expunerea istorică şi metodologică realizată aici ne indică drumul pe care trebuie să-1 urmăm
pentru elaborarea încercării noastre de descriere a faptului religios. Cum vom vedea în cele ce urmează,
nu avem pretenţia să elaborăm o fenomenologie completă a religiei. Efortul nostru se va limita la tentativa
de descriere comprehensivă a elementelor sale esenţiale şi, ca un complement al acesteia, la o expunere a
celor mai importante configurări ale divinului de-a lungul istoriei religiilor.