TRANSFORMATOARE DE MASURA MT Pag.

1 din 3

TRANSFORMATOR DE TENSIUNE DY541RO

MONOFAZAT PENTRU MT Ed. 01
PENTRU INTERIOR 29/09/2009

Prezentul document este proprietatea intelectuală a societăŃilor S.C. ENEL DistribuŃie Banat S.A., S.C. ENEL DistribuŃie Dobrogea S.A.
si S.C. ENEL DistribuŃie Muntenia S.A. Reproducerea sau divulgarea acestuia se va face cu obŃinerea în prealabil a aprobării societăŃilor
susmenŃionate care îşi vor proteja drepturile civile şi penale conform legii.
This document is intellectual property of S.C. ENEL DistribuŃie Banat S.A., S.C. ENEL DistribuŃie Dobrogea S.A. and :
S.C. ENEL DistribuŃie Muntenia S.A. Reproduction or distribution of its contents in any way or by any means whatsoever is subject to the
prior approval of the above mentioned companies which will safeguard their rights under the civil and penal codes.

Enel-DIN Digitally signed by Enel-

DIN RO-Probate Specs

RO-Probate Probate Specs, c=IT

DN: cn=Enel-DIN RO-

Date: 2009.10.22
Specs 10:43:07 +02'00'

TRANSFORMATOR DE TENSIUNE MONOFAZAT

PENTRU MT PENTRU INTERIOR

EdiŃia Natura Modificarilor

Traducerea în limba română şi adaptarea la normele româneşti.

Această specificaŃie se referă la ediŃia originală DY 541 ed.7 – martie 2006 , drepturile de copiere aparŃinând S.C.
ENEL DistribuŃie Banat S.A., S.C. ENEL DistribuŃie Dobrogea S.A. şi S.C. ENEL DistribuŃie Muntenia S.A.
1
Translation to romanian language and adaptation to romanian norm.
This spec is referred to the master edition DY 541 ed.7 – martie 2006 copyright of S.C. ENEL DistribuŃie Banat S.A.,
S.C. ENEL DistribuŃie Dobrogea S.A. şi S.C. ENEL DistribuŃie Muntenia S.A.

Unitatea Redactat Verificat Aprobat Data

Inginerie M. PESTE A. FERENT S. PETRE 29/09/2009

 TRANSFORMATOARE DE MASURA MT Pag. 2 din 3

TRANSFORMATOR DE TENSIUNE DY541RO

MONOFAZAT PENTRU MT Ed. 01
PENTRU INTERIOR 29/09/2009

SCOPUL SI CAMPUL DE APLICARE

Prezenta specificatie descrie caracteristicile transformatorului de tensiune, locul de amplasare in

statiile de transformare, in celule pe un singur nivel, celule compacte si celule pe doua nivele, si
trebuie adaptate pentru instalarea pe suportul/caruciorul special tip DY506, DY734 si DY508.

DIMENSIUNI

Figura 1 – Transformator de tensiune monofazat

Tabel 1 – Caracteristici tehnice

Tensiune Tensiune de Tensiune de
Raport de maxima pentru tinere la frecventa tinere la impuls
Matricola Carucior
Tip transformare nominal izolatie inductriala atmosferic
ENEL TT
[V]
[kV] [kV] [kV]

DY541/1 53 58 21 12 28 75

DY541/2 53 58 41 17,5 38 95 DY506

DY541/3 53 58 61 24 50 125

Ca DY541/1, in plus sunt prevazute prevederile suplimentare indicate in continuare

DY541/11 53 58 11
pentru instalarea celulei compacte sau pe doua nivele
Ca DY541/2, in plus sunt prevazute prevederile suplimentare indicate in continuare DY734
DY541/21 53 58 12
pentru instalarea celulei compacte sau pe doua nivele DY508
Ca DY541/3, in plus sunt prevazute prevederile suplimentare indicate in continuare
DY541/13 53 58 13
pentru instalarea celulei compacte sau pe doua nivele
 TRANSFORMATOARE DE MASURA MT Pag. 3 din 3

TRANSFORMATOR DE TENSIUNE DY541RO

MONOFAZAT PENTRU MT Ed. 01
PENTRU INTERIOR 29/09/2009

1. Puterea aparenta nominala si clasa de precizie a infasurarii : 50VA/ 0,5 – 3P

2. Puterea aparenta si clasa de precizie pe infasurarea : 50VA 3P
3. Factor de tensiune nominala: 1,9 pentru 8h
4. Transformatorul de tensiune trebuie sa fie in rasina sintetica si conceput pentru instalare in
interior.
5. Bornele primare trebuie realizate si pozitionate ca in fig.1, cu gaura filetata M10x15
6. Bornele secundare trebuie sa fie realizate cu suruburi M6 ca in fig.1 si trebuie sa fie protejate cu
capac detasabil ce permite gaurirea la instalare.
7. Toate partile externe din material feros trebuie sa aiba o acoperire electrolitica din zinc superior
la FZn 12 III UNI ISO 2081.
8. Ferorezonanta: experimental trebuie adoptata o valoare de 0,5÷0,7 Tesla la tensiunea
nominala.
9. Specificatii pentru constructie, teste si verificari:
- Pentru constructie SR EN 60044-2, cu precizarea ca, clasa de precizie a infasurarii
poate fi satisfacuta doar cu cealalta infasurare in gol.
- Pentru teste si incercari se respecta specificatia ENEL DY1532
10. Unitate de masura: numar de exemplare (n)

Specificatii suplimentare pentru transformatorarele de tensiune destinate a fi instalate in

celulele compacte DY734 sau in cele pe doua nivele DY508.

Aceste transformatoare de tensiune sunt in mare parte cu caracteristicile indicate mai sus, exceptie
facand bornele infasurarii primare care in functie de utilizare trebuie sa aiba caracteristici mecanice
mai bune.
Borna trebuie realizata cu o tija de M16 desi M10 este in masura sa suporte urmatoarele teste de
tip:
- Test de rezistenta la cuplu de strangere, se aplica tijei bornei din cuplu egal cu 50Nm.
- Test de rezistenta la solicitari transmise de o forta de 25daN aplicata pe extremitatea contactului
tulipa. Aceasta forta trebuie aplicata in 4 directii principale, perpendiculare intre ele, timp de 30
de secunde fiecare.
La sfarsit borna transformatorului de tensiune nu trebuie sa fie deteriorata.

Descriere redusa
T T 2 0 k V M O N O F A Z A T E U E

PLACUTA
Aceasta trebuie sa fie dispusa in apropierea bornelor, in partea opusa filetului pentru impamantare.
Conform celor specificate in Normativul SR EN 60044-2, trebuie sa poarte sigla modelului
constructiv a tipului ENEL, inscriptia ENEL urmata de anul de constructie, de nr. de fabricatie al
aparatului si caracteristicile tehnice.

INDICATII PENTRU TESTE

Pentru constructie: SR EN 60044-2
Pentru evaluare: ENEL DY 1532 cu adaugarea verificarii valorii prescrise de putere limita termic
conform SR EN 60044-2.