Interpretarea SIC-29

Angajamente de concesiune a serviciilor: prezentarea informaţiilor

Referinţe

• IFRS 16 Contracte de leasing

• IAS 1 Prezentarea situaţiilor financiare (revizuit în 2007)
• IAS 16 Imobilizări corporale (revizuit în 2003)
• IAS 37 Provizioane, datorii contingente şi active contingente
• IAS 38 Imobilizări necorporale (revizuit în 2004)
• IFRIC 12 Angajamente de concesiune a serviciilor

Aspect tratat

1 O entitate (operatorul) poate încheia un angajament cu o altă entitate (concedentul) pentru prestarea de
servicii care oferă publicului acces la facilităţi economice şi sociale majore. Concedentul poate fi o entitate
publică sau privată, inclusiv un organism guvernamental. Printre exemplele de angajamente de concesiune a
serviciilor se numără tratarea şi furnizarea apei, autostrăzi, parcări, tuneluri, poduri, aeroporturi şi reţele de
telecomunicaţii. Exemplele de angajamente care nu sunt angajamente de concesiune a serviciilor cuprind
externalizarea de către o entitate a activităţilor de exploatare a serviciilor sale interne (de exemplu, cantina
angajaţilor, întreţinerea clădirilor şi funcţiile contabile sau de tehnologie a informaţiei).
2 Un angajament de concesiune a serviciilor implică, în general, cedarea de către concedent în favoarea
operatorului, pe perioada concesiunii:
(a) a dreptului de a furniza servicii care oferă publicului acces la facilităţi economice şi sociale
majore, şi
(b) în anumite cazuri, a dreptului de a utiliza anumite active corporale, imobilizări necorporale sau
active financiare,
în schimbul cărora operatorul:

(c) se angajează să presteze serviciile în conformitate cu anumite termene şi condiţii pe parcursul

perioadei de concesiune, şi
(d) atunci când este cazul, se angajează să returneze la finalul perioadei de concesiune drepturile
primite la începutul acestei perioade şi/sau dobândite pe parcursul perioadei de concesiune.
3 Trăsătura comună a tuturor angajamentelor de concesiune a serviciilor constă în faptul că operatorul
primeşte un drept şi suportă o obligaţie de a furniza servicii publice.
4 Aspectul tratat se referă la tipul de informaţii care ar trebui prezentate în notele la situaţiile financiare ale
unui operator şi ale unui concedent.
5 Anumite aspecte şi prezentări de informaţii privind unele angajamente de concesiune a serviciilor sunt deja
acoperite de Standardele Internaţionale de Raportare Financiară existente (de exemplu, IAS 16 se aplică
achiziţiilor de elemente de imobilizări corporale, IFRS 16 se aplică în cazul contractelor de leasing pentru
active şi IAS 38 se aplică achiziţiilor de imobilizări necorporale). Cu toate acestea, un angajament de
concesiune a serviciilor poate presupune contracte executorii care nu sunt acoperite de Standardele
Internaţionale de Raportare Financiară, în afara situaţiei în care contractele sunt oneroase, caz în care se
aplică IAS 37. Prin urmare, prezenta interpretare se aplică în cazul prezentărilor suplimentare de informaţii
privind angajamentele de concesiune a serviciilor.

©
Fundaţia IFRS1
SIC-29 BC

Consens

6 La determinarea prezentărilor adecvate de informaţii în notele la situaţiile financiare trebuie luate în

considerare toate aspectele unui angajament de concesiune a serviciilor. Un operator şi un concedent trebuie
să prezinte următoarele informaţii pentru fiecare perioadă:
(a) o descriere a angajamentului;
(b) termenele importante ale angajamentului care pot afecta valoarea, plasarea în timp şi certitudinea
fluxurilor de trezorerie viitoare (de exemplu, perioada de concesiune, datele la care se face
revizuirea preţurilor şi baza pe care este determinată revizuirea preţurilor sau renegocierea);
(c) natura şi amploarea (de exemplu, cantitatea, plasarea în timp sau valoarea, după caz) ale:
(i) drepturilor de utilizare a unor active specificate;
(ii) obligaţiilor de a furniza servicii sau drepturilor de a primi anumite servicii;
(iii) obligaţiilor de a dobândi sau construi elemente de imobilizări corporale;
(iv) obligaţiilor de a livra sau drepturilor de a primi anumite active specificate la finalul
perioadei de concesiune;
(v) opţiunilor de reînnoire şi reziliere; și
(vi) altor drepturi şi obligaţii (de exemplu, reparaţii generale majore);
(d) modificările angajamentului care apar pe parcursul perioadei; și
(e) modalitatea în care a fost clasificat angajamentul de servicii.
6A Un operator trebuie să prezinte valoarea veniturilor şi a profitului sau pierderilor recunoscute în cursul
perioadei aferente schimbului de servicii de construcţie contra unui activ financiar sau unei imobilizări
necorporale.
7 Prezentările de informaţii prevăzute în conformitate cu punctul 6 din prezenta interpretare trebuie furnizate
individual pentru fiecare angajament de concesiune a serviciilor sau cumulat pentru fiecare clasă de
angajamente de concesiune a serviciilor. O clasă reprezintă o grupare de angajamente de concesiune a
serviciilor care implică servicii de natură similară (de exemplu, colectarea taxelor, servicii de
telecomunicaţii şi de tratare a apei).

Data consensului

Mai 2001

Data intrării în vigoare

Prezenta interpretare intră în vigoare la 31 decembrie 2001.

O entitate trebuie să aplice amendamentul de la punctele 6 litera (e) şi 6A pentru perioadele anuale care încep la 1
ianuarie 2008 sau ulterior acestei date. Dacă o entitate aplică IFRIC 12 pentru o perioadă anterioară, amendamentul
trebuie aplicat pentru acea perioadă anterioară.

IFRS 16, emis în ianuarie 2016, a modificat punctul 5. O entitate trebuie să aplice amendamentul respectiv atunci
când aplică IFRS 16.

©
2 Fundaţia IFRS