1.

2. În căutarea ultimelor pagini ale manuscrisului care îl fascinează, Peter apare în

ipostaza unui hibrid compus din imaginile suprapuse ale lui Ulise și Telemah. Peter
este atât peregrinul în căutarea identității, cât și fiul așteptând să-și (re)descopere tatăl.
Totodată, apare și ca o imagine a Cititorului lui Calvino însoțit de o parteneră apărută
întâmplător - Cititoarea în romanul lui Calvino și Barbara în romanul lui Schlink.

Fragmentul de la paginile 304 – 307 debutează într-un prezent narativ dominat de

un cvasicotidian (telefonic) al relatărilor despre cotidian 1 și al punerii în abis a ideii de
cititor într-o continuă căutare a lecturii manuscrisului pierdut și a relecturării operei
homerice. Cititorul se află într-o continuă călătorie printr-o țesătură epică a elementelor
de autobiografie a autorului împletite cu cele de ficțiune.

3.

1
Bernhard Schlink, Întoarcerea acasă, editura Polirom