Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Având în vedere:
- prevederile Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice, cu modificările şi
completările ulterioare, şi ale Legii nr. 99/2016 privind achiziţiile sectoriale, cu
modificările şi completările ulterioare;
- prevederile art. 3 lit. c) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 13/2015
privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale pentru Achiziţii
Publice, aprobată prin Legea nr. 244/2015, cu modificările şi completările
ulterioare;
- prevederile art. 20 alin. (1) din anexa la Hotărârea Guvernului nr. 395/2016
pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la
atribuirea contractului de achiziţie publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016
privind achiziţiile publice, cu modificările şi completările ulterioare, şi, respectiv,
ale art. 22 alin. (1) din anexa la Hotărârea Guvernului nr. 394/2016 pentru
aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la
atribuirea contractului sectorial/acordului-cadru din Legea nr. 99/2016 privind
achiziţiile sectoriale, cu modificările şi completările ulterioare;
- prevederile art. 3 alin. (3) lit. i) din Hotărârea Guvernului nr. 634/2015 privind
organizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale pentru Achiziţii Publice, cu
modificările şi completările ulterioare;
- prevederile Ordinului preşedintelui Agenţiei Naţionale pentru Achiziţii Publice
nr. 1.017/2019 privind aprobarea structurii, conţinutului şi modului de utilizare a
Documentaţiei standard de atribuire a contractului de achiziţie publică/sectorială de
produse, precum şi a modalităţii de completare a anunţului de participare/de
participare simplificat,
luând în considerare:
- necesitatea fluidizării şi perfecţionării sistemului achiziţiilor publice prin
îmbunătăţirea practicilor care să asigure procese de achiziţii mai eficiente, orientate
spre rezultate;
- necesitatea clarificării modului de stabilire a criteriilor de calificare/selecţie şi a
specificaţiilor tehnice cu scopul asigurării unui cadru transparent, previzibil şi
unitar pentru participarea operatorilor economici interesaţi la procedurile de
atribuire a contractelor de achiziţie publică/sectoriale, precum şi prevenirea
apariţiei erorilor în procesul de atribuire a contractelor/acordurilor-cadru având ca
obiect măşti de protecţie de uz sanitar;
- Referatul de aprobare nr. 525/DGPPRMC din 9.11.2020,
în temeiul prevederilor art. 4 alin. (3) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
13/2015 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale pentru
Achiziţii Publice, aprobată prin Legea nr. 244/2015, cu modificările şi completările
ulterioare, şi al art. 6 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 634/2015 privind
organizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale pentru Achiziţii Publice, cu
modificările şi completările ulterioare,
ART. 1
Se aprobă conţinutul, modalitatea de completare şi modul de utilizare a
documentelor standard "Instrucţiuni pentru ofertanţi/candidaţi" şi "Caiet de sarcini"
la atribuirea acordului-cadru/contractului de achiziţie publică/sectorial având ca
obiect măşti de protecţie de uz sanitar de TIP II, II R, FFP2, FFP3, prevăzute în
anexele nr. 1 şi 2*), după cum urmează:
a) anexa nr. 1 - "Instrucţiuni pentru ofertanţi/candidaţi" conţine detalii
referitoare la modul de formulare a criteriilor de calificare/selecţie adecvate şi a
factorilor de evaluare recomandaţi pentru utilizare în procedura de achiziţie de
măşti de protecţie de uz sanitar, alături de modul în care operatorii economici
trebuie să structureze informaţiile care urmează a fi prezentate pentru a răspunde
cerinţelor de calificare/selecţie din anunţul de participare/de participare simplificat,
respectiv detalii procedurale cum ar fi: precizări privind garanţiile solicitate,
întocmirea şi structurarea propunerii tehnice şi financiare, termenele procedurale
care trebuie respectate şi căile de atac care pot fi utilizate;
b) anexa nr. 2 - "Caietul de sarcini" conţine cerinţe funcţionale şi de performanţă
conforme cu standarde europene/naţionale pentru 4 tipuri de măşti de protecţie de
uz sanitar, din care 3 sunt destinate să fie utilizate în context medical, fiind incluse
în categoria dispozitivelor medicale, şi două destinate pentru protecţia persoanei,
indiferent dacă se află într-un mediu medical sau nu, precum şi indicaţii privind
regulile şi condiţiile care trebuie respectate de potenţialii ofertanţi pentru
elaborarea unei propuneri tehnice corespunzătoare cu necesităţile
autorităţii/entităţii contractante.
------------
*) Anexele nr. 1 şi 2 se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.
1222 bis, care se poate achiziţiona de la Centrul pentru relaţii cu publicul al Regiei
Autonome "Monitorul Oficial", Bucureşti, şos. Panduri nr. 1.
ART. 2
(1) La întocmirea documentaţiei de atribuire a acordului-cadru/contractului de
achiziţie publică/sectorial de măşti de protecţie, autoritatea/entitatea contractantă
utilizează documentele standard prevăzute în anexele nr. 1 şi 2 la prezentul ordin şi
asigură corelarea tuturor informaţiilor incluse în secţiunile corespondente din
Anunţul de participare.
(2) Autoritatea/Entitatea contractantă elaborează modelul de acord-
cadru/contract de achiziţie publică/sectorial de produse în conformitate cu modelul
orientativ al contractului de achiziţie publică/sectorială de produse, cuprins în
secţiunea IV din Ordinul preşedintelui Agenţiei Naţionale pentru Achiziţii Publice
nr. 1.017/2019 privind aprobarea structurii, conţinutului şi modului de utilizare a
Documentaţiei standard de atribuire a contractului de achiziţie publică/sectorială de
produse, precum şi a modalităţii de completare a anunţului de participare/de
participare simplificat.
(3) În cadrul fiecărei documentaţii de atribuire, autoritatea/entitatea contractantă
pune la dispoziţia operatorilor economici formularele cu caracter obligatoriu,
destinate să faciliteze elaborarea şi prezentarea unitară a ofertelor.
ART. 3
Exemplele şi notele furnizate cu titlu orientativ în documentele standard
prevăzute în anexele nr. 1 şi 2 la prezentul ordin, pentru ilustrarea modului de
completare a informaţiilor relevante, nu se reproduc ca atare în conţinutul
documentaţiei de atribuire.
ART. 4
(1) Prevederile prezentului ordin se aplică procedurilor de atribuire iniţiate după
data publicării prezentului ordin.
(2) Prin procedură de atribuire iniţiată se înţelege orice procedură pentru care s-a
publicat un anunţ de participare/de participare simplificat după data publicării
prezentului ordin.
ART. 5
Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantă din prezentul ordin.
ART. 6
Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
---------------
Anexa 1 la Ordinul 2376/2020 din 4 decembrie 2020 privind conținutul, modalitatea de completare și
modul de utilizare a documentelor standard ”INSTRUCȚIUNI pentru OFERTANȚI/CANDIDAȚI” și ”CAIET de
SARCINI” la atribuirea acordului-cadru/contractului de achiziție publică/sectorial având ca obiect MĂȘTI
DE PROTECȚIE DE UZ SANITAR de TIP II, II R, FFP2, FFP3
Denumire oficială:
Adresa:
In atentia .......
E-mail: Fax:
I.3) Comunicare
Documentele de achiziții publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestricționat, complet și gratuit
la (Website): www.e-licitatie.ro
Număr zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/
candidaturilor ______
Autoritatea/Entitatea contractantă stabileşte prin anunţul de participare/simplificat unul sau două
termene-limită în care va răspunde în mod clar şi complet tuturor solicitărilor de clarificare/ informaţiilor
suplimentare: Se va consulta secțiunea II.1.4)
□ Minister sau orice altă autoritate națională sau federală, inclusiv subdiviziunile regionale sau locale ale
acestora
□ Colectivitate teritorială
□ Minister sau orice altă autoritate națională sau federală, □ Servicii publice generale
inclusiv subdiviziunile regionale sau locale ale acestora
□ Apărare
□ Agenție/birou național sau federal
□ Ordine și siguranță publică
□ Colectivitate teritorială
□ Mediu
□ Agenție/birou regional sau local
□ Afaceri economice și financiare
□ Organism de drept public
□ Sănătate
□ Instituție/agenție europeană sau organizație europeană
□ Construcții și amenajări teritoriale
□ Altele (precizați): ————————— □ Protecție socială
□ Educație
□ Electricitate
□ Apă,
□ Servicii poștale
□ Servicii feroviare
□ Servicii feroviare urbane, de tramvai, troleibuz sau de autobuz
□ Activități portuare
□ Activități aeroportuare
II.1.1) Titlu:
18143000-3 Echipamente de protecție (Rev.2) (pentru măști de tip FFP2 si tip FFP3)
Produse x
Cumpărare x
La acest punct se menționează numărul de zile înainte de termenul-limită pentru primirea ofertelor până
când ofertanții pot solicita clarificări. De asemenea, se menționează numărul de zile calendaristice înaintea
termenului limită de primire a ofertelor (unul sau două termene) la care autoritatea/entitatea
contractantă va răspunde în mod clar și complet la toate solicitările de clarificări și/sau de informații
suplimentare primite de la operatorii economici interesați.
Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data-limită de depunere a
ofertelor/candidaturilor se stabilește de către autoritatea/entitatea contractantă în anunțul de
participare/de participare simplificat, acesta urmând să fie corelat cu termenul final de răspuns, astfel
încât să fie acordată o perioadă suficientă de timp operatorilor economici pentru a analiza documentația
de atribuire și să formuleze întrebările pe care le consideră necesare.
Răspunsul Autorității/entității contractante la aceste solicitări trebuie să fie transmis cu cel puțin 10 zile,
respectiv 5 zile în situațiile de urgență demonstrate în mod corespunzător de autoritatea/entitatea
contractantă, înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor sau solicitărilor de participare (în
cazul aplicării procedurii simplificate pentru o achiziție publică/sectorială, termenele se reduc la 3 zile în
cazul contractului de achiziție publică/sectorială de produse, sau cu cel puțin 2 zile, în cazul contractului
de achiziție publică/sectorială de produse de complexitate redusă sau în situațiile de urgență, demonstrate
în mod corespunzător de către Autoritatea/entitatea contractantă).
Exemplu:
Notă : Precizăm că, în cazul în care procedura este selectată pentru controlul ex-ante al Agenție Naționale
pentru Achiziții Publice (ANAP) conform OUG nr. 98/2017 cu modificările și completările ulterioare,
autoritatea/entitatea contractantă inițiatoare a procedurii de atribuire are obligația de a pune la
dispoziția persoanelor împuternicite de ANAP (prin decizia de verificare) răspunsurile consolidate la
solicitările de clarificări înainte de a le încărca și publica în SEAP cu cel puțin 4 zile anterior termenului sau,
după caz, termenelor de răspuns stabilit/stabilite în anunțul de participare/de participare simplificat.
Valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent care se anticipează că va fi atribuit pe durata
acordului-cadru: ________________.
Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea fi solicitate pe durata întregului acord-cadru -
cantități minime _______ cantități maxime _______
Estimări ale cantităților minime și maxime care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent
dintre cele care urmează să fie atribuite - cantități minime: ________ cantități maxime _______
[Modul de definire a cantităților trebuie să permită ofertarea prin raportare la prețurile unitare – exemplu:
preț pe bucată]
(pentru precizări privind loturile, utilizați anexa B de câte ori este necesar pentru fiecare lot în parte)
Notă: Atunci când se achiziționează mai multe tipuri de măști se va avea în vedere cel puțin lotizarea pe
fiecare tip de produs.
[Dacă NU, autoritatea/entitatea contractanta are obligația de a motiva la nivelul strategiei de contractare
neîmpărțirea pe loturi, prin raportare la o necesitate obiectivă, inclusiv în ceea ce privește capacitatea de
a gestiona eficient procesul de atribuire a contractelor..]
[Dacă DA, autoritatea/entitatea contractanta va stabili obiectul fiecărui lot, pe baze cantitative, adaptând
dimensiunea contractelor individuale astfel încât să corespundă mai bine capacității întreprinderilor mici
și mijlocii, sau pe baze calitative (exemplu: masca de tip II, masca de tip II R, masca de tip FFP2).]
II.2) Descriere
(natura și cantitatea serviciilor sau o mențiune privind nevoile și cerințele)
Pot fi cuprinse și informații cu privire la prelungirea duratei contractului încheiat în anul precedent, prin
aplicarea prev. art.165 alin. (1) din HG nr. 395/2016 respectiv art.160, alin. (1) din HG nr. 394/2016 în cazul
încheierii unui contract de achiziție a cărui durată normală de îndeplinire expiră la sfârșitul anului - 31
decembrie),
II.2.5) Criterii de atribuire: Prețul cel mai scăzut sau Cel mai bun raport calitate/preț
[Autoritatea/entitatea contractantă poate utiliza criteriul „prețul cel mai scăzut” numai în situația în care
achiziționează produse a căror valoare estimată a contractului nu depășește pragurile prevăzute de
legislație pentru obligativitatea publicării anunțului în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
În cazul procedurilor de atribuire pe loturi și în cazul procedurilor de atribuire ce presupun încheierea unor
acorduri-cadru, dreptul conferit de cele menționate în paragraful anterior se raportează la valoarea
estimată a contractului de achiziție publică/sectorială pe care îl va încheia Autoritatea/entitatea
contractantă și nu la valoarea estimată a întregii achiziții.
Factori de evaluare
Notă:
Nu este obligatoriu să fie utilizați toți factorii de evaluare, însă va trebui respectată ponderea acordată
fiecarui factor de evaluare aferent componentei tehnice conform celor de mai jos, urmând ca ponderea
acordată prețului să fie stabilită ulterior în funcție de ponderea totală a componentei tehnice.
pondere recomandată
20%-40 %
Termenul de livrare
(10%) Pentru cel mai mic termen ofertat, dar nu mai mare de x zile lucrătoare,
se acordă 100 puncte. Pentru alt termen de livrare se acordă punctajul
astfel: Tn = (Tmin / Tn) x 100, unde: Tmin este termenul de livrare cel
mai mic ofertat, Tn fiind termenul de livrare pentru oferta n. Se va
preciza că depășirea termenului maxim de x zile va conduce la
declararea ofertei ca neconformă.
Notă:
Termenul va fi exprimat in zile. Nu se va puncta suplimentar oferta care
În cazul utilizării factorului de propune un termen mai mic de „n” zile lucrătoare cu „n” care trebuie
evaluare, pentru a menține să fie precizat în documentația de atribuire.
valabilitatea raportului
Termenul se calculează de la primirea comenzii ferme din partea
obligațional bazat pe avantajul
autorității/entității contractante sau conform clauzelor contractuale.
competitiv,
autoritatea/entitatea
contractantă va include clauze
contractuale specifice prin care
va menționa modul de
soluționare a litigiilor legate de
neîndeplinirea obligaţiilor de
livrare asumate.
Asigurarea de servicii de a) Pentru oferta care conține asigurarea unor servicii de colectare și
colectare și reciclare gratuită a reciclare măști uzate se acordă punctajul maxim alocat, respectiv 100
măștilor uzate (5%) puncte;
Lanțul de aprovizionare Pentru livrarile directe de la producător, 100 puncte, 50 puncte pentru
un operator economic implicat în lanțul de aprovizionare, 0 puncte
(10 % )
pentru mai mulți operatori economici implicați în lanțul de
aprovizionare.
Pe durata contractului,
conformitatea calitativă,
cantitativă și de distribuție va fi
verificată pentru fiecare tranșă
de produse livrată, iar pentru
situațiile de neîndeplinire a
obligațiilor de către
contractant, autoritatea
contractantă va aplica
sancțiuni corespunzătoare,
conform unei grile convenite și
acceptate în prealabil de părți.
(în cazul acordurilor-cadru sau sistemelor dinamice de achiziții - valoarea maximă totală estimată pentru
întreaga durată a acordului-cadru/sistemului dinamic)
Contractul se reînnoiește________
II.2.9) Informații privind limitarea numărului de candidați care urmează să fie invitați (cu excepția
procedurilor deschise):_____________
sau Număr minim preconizat ……….. și, după caz, număr maxim ……….
Se completează prin coroborare cu prevederile art. 165, alin. (1) din HG nr. 395/2016 respectiv art. 160,
alin. (1) din HG nr. 394/2016 (prelungire cu maxim 4 luni)
Ofertele trebuie să fie prezentate sub formă de cataloage electronice sau să includă un catalog
electronic_______________
Achiziția se referă la un proiect și/sau program finanțat din fonduri ale Uniunii Europene__________
Tip de finanțare_________
Este de evitat lipsa opțiunii de ajustare a prețurilor pentru contractele cu durata mai mare de 6 luni.
Prețul contractului poate fi ajustat în funcție de modificările actelor normative incidente în materie
(modificarea salariului minim pe economie, modificarea legislației în domeniu) potrivit prevederilor art.
221, alin. (1) lit. (a) din Legea nr. 98/2016, respectiv art. 236 din Legea nr. 99/2016.
Posibilitatea de ajustare a prețului, modul concret de ajustare a prețului, indicii care vor fi utilizați, precum
și sursa informațiilor cu privire la evoluția acestora, cum ar fi buletine statistice sau cotații ale burselor de
mărfuri, trebuie să fie precizate atât în documentația de atribuire, cât și în contractul care urmează să fie
încheiat, prin clauze speciale în acest sens.
În cazul aplicării procedurii simplificate nu se pot solicita cerinţe privind capacitatea economică şi
financiară
În cazul încheierii unui acord –cadru autoritatea/entitatea contractantă aplică cerinţele privind
capacitatea prin raportare la valoarea celui mai mare contract subsecvent, sau, în situația în care
se vor atribui contracte subsecvente ce se vor executa în același timp, cerințele privind
capacitatea se vor raporta la valoarea maximă anticipată a contractelor subsecvente ce urmează
să se execute în acelaşi timp.
Cerința nr.1.
Se va completa DUAE de către operatorii economici
Nivelul minim al cifrei de afaceri anuale a (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la
ofertantului pe ultimii 3 ani, 201__, 201__ procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către
și 201__ (funcție de momentul inițierii autoritatea/ entitatea contractantă.
procedurii se vor completa corespunzător
ultimii 3 ani) trebuie să fie cel puțin egalăUrmătoarele documente justificative care probează
cu _______lei îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către
ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele
x locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți
Notă: Pentru calculul echivalenței operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit
euro/altă valută se va avea în vedere cursul la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau
mediu anual comunicat de BNR pentru extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte
fiecare an în parte. documente emise de organisme specializate care confirmă
nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE.
În cazul aplicării procedurii simplificate se pot solicita numai cerințe referitoare la experiența similară.
Se vor depune odată cu DUAE următoarele documente: angajamentul ferm al terțului susținător din care
rezultă modul efectiv în care se va materializa susținerea acestuia, a acordului de subcontractare și/sau a
acordului de asociere, după caz.
Persoana care asigură susţinerea capacității tehnice nu trebuie să se afle în situaţia care determină
excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, art. 165 și art. 167 din Legea nr.
98/2016, respectiv art. 177, art. 178 şi art. 180 din Legea nr. 99/2016; în acest sens se va completa un
DUAE distinct.
Ofertantul va constitui garanția de participare în cuantum de ……… lei (Lot 1: _____ lei, Lot 2: _____ lei,
Lot X: _____ lei). Garanția de participare constituită în altă monedă decât leul, se va calcula la cursul
leu/valută comunicat de BNR din data publicării anunțului de participare/ de participare simplificat.
Perioada de valabilitate a garanției de participare va fi cel puțin egală cu perioada de valabilitate a ofertei,
respectiv____ luni la data limita de depunere a ofertei stabilită prin anunțul de participare/de participare
simplificat publicat în SEAP.
Garanția de participare se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare emis de
o instituţie de credit din România sau din alt stat sau de o societate de asigurări, în condiţiile legii, care se
va prezenta în cuantumul și pentru perioada prevazută..
În cazul utilizării unui instrument de garantare, dovada constituirii garanției de participare semnată cu
semnătură electronică, se va încărca în SEAP, până cel mai târziu la data și ora-limită de depunere a
oferelor şi trebuie să prevadă că plata garanţiei de participare se va executa necondiţionat, respectiv la
prima cerere a beneficiarului, pe baza declaraţiei acestuia cu privire la culpa persoanei garantate.
Garanţia de participare emisă, inclusiv în altă limbă decât limba română, se va încărca în SEAP, însoţită,
dacă este cazul, de traducerea autorizată în limba română, urmând ca ulterior, la solicitarea
autorității/entității contractante să fie prezentată în forma originală emisă în statul de reședință.
Notă:
Cuantumul garanției de participare trebuie sa fie ≤ cu 1% din valoarea estimată a contractului/a celui mai
mare contract subsecvent
Conform prevederilor art. 35, alin. (2) din HG 395/2016, respectiv art. 41 alin. (2) din HG 394/2016,
autoritatea/entitatea contractantă are dreptul dar nu obligația de a solicita constituirea garanției de
participare.
Notă:
✓ Constituirea garanției de bună execuție nu este obligatorie pentru contracte a căror
valoare este mai mică decât pragul prevăzut la art. 7 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 98/2016,
respectiv art. 12 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 99/2016.
✓ Cuantumul garanției de bună execuție reprezintă………% din valoarea contractului (fără
TVA) și se va constitui în conformitate cu prevederile art. 40 din HG 395/2016, respectiv
ale art. 46 din HG 394/2016.
Cuantumul garanției de bună execuție trebuie să fie ≤ cu 10% din valoarea contractului/ contractului
subsecvent, fără TVA
III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul:
Asociere conform art. 53 din Legea privind achizițiile publice nr. 98/2016, cu modificările și completările
ulterioare respectiv art. 66 din Legea privind achiziţiile sectoriale nr. 99/2016 cu modificările și
completările ulterioare.
1. Legea privind achizițiile publice nr. 98/2016, cu modificările și completările ulterioare;
2. Legea privind achizițiile sectoriale nr. 99/2016, cu modificările și completările ulterioare;
3. Legea privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a
contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și
pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor nr 101/2016, cu
modificările și completările ulterioare;
4. H.G. nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la
atribuirea contractului de achiziție publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile
publice, cu modificările și completările ulterioare;
5. H.G. nr. 394/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la
atribuirea contractului de achiziție sectorială/acordului-cadru din Legea nr. 99/2016 privind achizițiile
sectoriale, cu modificările și completările ulterioare;
Celelalte reglementari și acte normative comunitare și naționale aplicabile www.anap.gov.ro
Actele normative precizate în aceasta secțiune trebuie să fie valabile/în vigoare la data
transmiterii documentației și în corelație cu obiectul contractului ce urmează a fi atribuit.
Obligație de a preciza numele și calificările profesionale ale angajaților desemnați pentru executarea
contractului____________
IV.1) Descriere
Alegerea procedurii se va face în funcţie de valoarea estimată raportată la pragurile valorice prevăzute la
art. 7 din Legea nr. 98/2016/art. 12 din Legea nr. 99/2016.
IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
IV.1.4) Informații privind reducerea numărului de soluții sau de oferte în timpul negocierii sau a
dialogului:
□ Autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a atribui contractul pe baza ofertelor inițiale fără a
desfășura negocieri
Se vor completa informațiile referitoare la numărul de runde ale licitației electronice, calendarul de
desfășurare a acestora și elementele ofertei care urmează să facă obiectul procesului repetitiv de ofertare.
Se vor cuprinde informațiile specifice utilizării licitației electronice referitoare la elementele ofertei care
fac obiectul reofertării, diferențele minime solicitate noilor oferte (pasul de licitare), informații referitoare
la procesul licitației electronice, informațiile care vor fi puse la dispoziție ofertanților în cursul licitației
electronice.
Notă:
Licitația electronică se va baza exclusiv pe preț iar ofertanții nu pot decât să îmbunătățească
prețul depus anterior acestei etape;
Dacă da,
Anunț de intenție
IV.2.3) Data estimată a expedierii invitațiilor de prezentare a ofertelor sau de participare către
candidații selectați: Data și ora locală_____________
IV.2.4) Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare română
Moneda în care se transmite oferta financiară (în cazul procedurilor online sau offline cu etapa finală de
L.E.) RON
IV.2.6) Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să își mențină oferta
durata în luni: □□□ sau în zile: □□□ (de la termenul limită de primire a ofertelor)
IV.4. PREZENTAREA OFERTEI
Propunerea tehnică se va prezenta la rubrica special prevăzută în S.E.A.P. în acest sens, respectiv
„Documente de calificare și propunere tehnică” și va include:
3) Documentele relevante pentru aplicarea algoritmului și stabilirea punctajului pentru factorii de
evaluare – componenta tehnică;
4) Declarație pe propria răspundere în care ofertantul va indica faptul că la elaborarea ofertei a ținut cont
de obligațiile referitoare la condițiile de mediu, social și al relațiilor de muncă, conform reglementărilor
în vigoare la nivel național. Autoritatea/entitatea contractantă va preciza informații detaliate privind
reglementările care sunt în vigoare la nivel național și care se referă la condițiile de muncă și protecția
muncii, securității și sănătății în muncă, precum și entitățile juridice de la care se pot obține, respectiv,
Inspecția Muncii - site-ul: http://www.inspectmun.ro/legislatie/legislatie.html.
Ofertanții vor întocmi propunerea tehnică într-o manieră organizată, astfel încât aceasta să asigure
posibilitatea verificării în mod facil a corespondenței cu cerințele/specificațiile prevăzute în cadrul
prezentei secțiuni, respectiv cu cele prevăzute în cadrul Caietului de sarcini și a documentelor anexate la
acesta, care fac parte integrantă din documentația de atribuire.
Orice necorelare, omisiune ori neconformitate constatată în privința documentelor prezentate ale
ofertei, inclusiv în urma solicitărilor de clarificare adresate de autoritatea/entitatea contractantă în acest
sens legate de caietul de sarcini ori prevederile legislației în vigoare, inclusiv în cazul lipsei unui document
aferent propunerii financiare/tehnice si/sau completarea greșită a unui document ori neprezentarea
acestuia conținând cel puțin informațiile solicitate, poate conduce la declararea ofertei ca fiind
neconformă.
Propunerea tehnică se încarcă în secțiunea dedicată a portalului SEAP, semnată cu semnătură electronică
extinsă, bazată pe un certificat calificat eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, până la
data limită de transmitere a ofertelor, sub sancțiunea respingerii ofertei ca inacceptabilă.
Ofertanții vor avea în vedere că necriptarea valorii totale a propunerii financiare în SEAP și încărcarea
documentelor de fundamentare a valorii propunerii financiare în altă secțiune decât cea exclusiv dedicată
de SEAP pentru această operațiune, atrage după sine neînregistrarea lor ca ofertanți în secțiunea "Detalii
procedură - Evaluare" și imposibilitatea realizării evaluării ofertelor acestora.
Oferta are caracter obligatoriu din punctul de vedere al conţinutului, pe toată perioada de valabilitate
stabilită de către autoritatea/entitatea contractantă și asumată de ofertant.
Propunerea financiară va cuprinde formularul de ofertă.
În vederea comparării unitare a ofertelor, toate prețurile vor fi exprimate în cifre cu două zecimale.
În cazul procedurilor desfăşurate pe loturi, dacă ofertantul depune ofertă pentru mai multe loturi,
formularul de ofertă va fi completat distinct, pentru fiecare lot în parte.
Evaluarea prețurilor ofertelor se va realiza prin compararea propunerilor financiare criptate în SEAP.
Cu excepția erorilor aritmetice, astfel cum sunt acestea definite la art. 134 alin. (10) din Anexa la H.G. nr.
395/2016/ art. 140 alin. (9) din Anexa la H.G. nr. 394/2016, nu vor fi permise alte omisiuni, necorelări sau
ajustări ale propunerii financiare.
IV.4.3. Modul de prezentare al ofertei
Procedura de achiziție se desfășoară integral prin mijloace electronice (online), astfel că ofertele se depun
electronic în SEAP, toate documentele ofertei urmând a fi semnate electronic cu semnătură electronică
extinsă bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat.
Prin urmare, numai operatorii economici înregistrați în SEAP au dreptul de a transmite ofertă.
Oferta se transmite numai până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor.
Solicitările de clarificări referitoare la conținutul documentaţiei de atribuire se vor adresa în mod exclusiv
în SEAP la secţiunea "Întrebări" din cadrul procedurii de atribuire, până la data limită stabilită în anunțul
de participare, iar răspunsurile la acestea vor fi publicate în SEAP la secţiunea "Documentaţie şi clarificări"
din cadrul anunţului de participare, autoritatea/entitatea contractantă urmând să nu dea curs
solicitărilor adresate prin altă modalitate de comunicare decât cea stabilită.
În cazul în care Ofertantul este un Operator Economic Individual și reprezentantul care semnează Oferta
este altul decât persoana desemnată în DUAE ca împuternicită să reprezinte Operatorul Economic pentru
scopul acestei proceduri, Ofertantul va prezenta o Împuternicire scrisă, care va include informații
detaliate privind reprezentarea, în original.
În cazul unei Asocieri, Împuternicirea scrisă din partea fiecărui membru al Asocierii, inclusiv a Liderului
pentru aceeași persoană/aceleași persoane prin care aceasta este autorizată/acestea sunt autorizate în
calitate de semnatar/semnatari al/ai Ofertei să implice Ofertantul (în calitate de Asociere) în procedura
de atribuire.
Documentele emise în altă limbă decât romană vor fi în mod obligatoriu însoțite de TRADUCERILE
AUTORIZATE în limba română.
Ofertanții pot specifica în cadrul Ofertei informațiile pe care aceștia le consideră ca fiind confidențiale și
care nu pot fi divulgate către terțe părți. In cazul în care Ofertantul consideră că situația descrisă îi este
aplicabilă, acesta trebuie să specifice, pe lângă faptul că respectivele informații sunt confidențiale,
MOTIVUL pentru care acesta consideră informațiile drept confidențiale și în consecință de ce nu pot fi
făcute cunoscute către terțe părți și să prezinte dovada care le conferă caracterul de confidențialitate.
În situația în care două sau mai multe oferte obțin același punctaj în urma aplicării algoritmului de calcul,
clasamentul se va stabili în ordinea descrescătoare a prețului ofertat, iar stabilirea câștigătorului se va
face în funcție de prețul ofertat (cel mai mic preț câștigă).
Denumire oficială:
Adresă:
E-mail: Telefon:
Denumire oficială:
Adresa:
E-mail: Telefon:
ANEXA A
Denumire oficială:
Adresa:
În atenția:
E-mail: Fax:
II) ADRESE ȘI PUNCTE DE CONTACT DE LA CARE SE POT OBȚINE CAIETUL DE SARCINI ȘI DOCUMENTELE
SUPLIMENTARE (INCLUSIV DOCUMENTELE PRIVIND UN DIALOG COMPETITIV SAU UN SISTEM DE
ACHIZIȚIE DINAMIC)
Denumire oficială:
Adresa:
Localitate: Cod poștal: Țara:
In atenția:
E-mail: Fax:
Denumire oficială:
Adresa:
In atenția:
E-mail: Fax:
1) DESCRIERE SUCCINTĂ_______________________________________________
____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Dacă se cunoaște, valoarea estimată fără TVA (numai în cifre): __________ Moneda: ___________
4) INDICAȚII PRIVIND O ALTĂ DURATĂ A CONTRACTULUI SAU O ALTĂ DATĂ DE ÎNCEPERE/DE FINALIZARE
(după caz)
Caietul de sarcini
Cap. 1 Introducere
Caietul de sarcini face parte integrantă din documentația de atribuire și constituie ansamblul cerințelor
pe baza cărora se elaborează de către fiecare ofertant propunerea tehnică.
Caietul de sarcini conține, în mod obligatoriu, specificații tehnice. Acestea definesc, după caz și fără a se
limita la cele ce urmează, caracteristici referitoare la nivelul calitativ, tehnic și de performanță, siguranța
în exploatare, dimensiuni, precum și sisteme de asigurare a calității, terminologie, simboluri, teste și
metode de testare, ambalare, etichetare, marcare, condițiile pentru certificarea conformității cu
standarde relevante sau altele asemenea.
Cerinţele impuse vor fi considerate ca fiind minime şi obligatorii. Oferta care nu respectă cerințele minime
obligatorii prevăzute în Caietul de sarcini va fi considerată neconformă şi va fi respinsă.
Specificațiile tehnice care indică un anumit producător, o anumită origine sau un anumit procedeu, ori
care se referă la mărci, brevete, tipuri, la o origine sau la o producție specifică sau la standard, sunt
menționate doar pentru identificarea cu ușurință a caracteristicilor produselor ce urmează a fi
achiziționate și NU au ca efect favorizarea sau eliminarea anumitor operatori economici; acestea vor fi
întotdeauna însoțite de mențiunea «sau echivalent».
Note:
Dacă procedura este organizată pe loturi: Prin sintagma ”toate produsele/tuturor produselor” se
înțelege ”toate produsele aferente unui lot” în cazul în care se depune ofertă pentru un lot sau ”toate
produsele aferente tuturor loturilor pentru care a depus ofertă”, în situația în care se va depune
ofertă pentru două sau mai multe loturi.
Daca procedura se finalizează prin încheierea unui acord-cadru: Prin sintagma ”contract” se
întelege ”acord-cadru/contract subsecvent”.
[Introduceți informațiile generale care descriu contextul general al achiziției, utilizând subcapitolele de mai
jos, prin raportare la mediul intern al Autorității/entității contractante și, în cazul în care este aplicabil, la
mediul extern al Autorității/entității contractante, respectiv la nivel de sector de activitate inclusiv, dar
fără a se limita la]:
[Acest capitol trebuie să cuprindă informații despre contextul care a generat achiziția produselor și motivul
care a condus la această achiziție: prezentați contextul achiziției produselor, astfel încât ofertanții să
înțeleagă scopul achiziționării produselor pentru a propune cele mai bune oferte.]
Spre exemplu: contextul epidemiologic determinat de răspândirea noului coronavirus, măsurile pentru
stoparea epidemiei stabilite de Organizația Mondială a Sănătății/ Comisia Europeană/Guvernul României/
punerea în aplicare a unor prevederi legislative/regulamente/decizii
3.1.1. Produse care fac obiectul fiecarui lot în parte (atunci când achiziția se realizează pe loturi)
Lot 1: Măști faciale de uz medical – tip II (dispozitive medicale de clasa de risc I)
Cantitate Termen
contract/Cantitate Unitate
Loc de maxim
de Specificații tehnice sau cerințe funcționale minime
Maximă Estimată livrare de
măsură
Acord-Cadru livrare
2. Design
Masca trebuie să se poziționeze cât mai aproape
de nasul, gura și obrazul purtătorului. (Poate
avea diferite forme și construcții)
3.4. Biocompatibilitate
Ambalare :
Cantitate Termen
contract/Cantitate Unitate
Loc de maxim Specificații tehnice sau cerințe funcționale
de
Maximă Estimată livrare de minime
măsură
Acord-Cadru livrare
2. Design
Masca trebuie să se poziționeze cât mai
aproape de nasul, gura și obrazul purtătorului.
(Poate avea diferite forme și construcții)
3.4. Biocompatibilitate;
3.5. Presiune a rezistenței la stropire 16,0 kPa.
Cantitate Termen
contract/Cantitate Unitate
Loc de maxim
de Specificații tehnice sau cerințe funcționale minime
Maximă Estimată livrare de
măsură
Acord-Cadru livrare
2. Design
Masca trebuie să se poziționeze cât mai aproape
de nasul, gura și obrazul purtatorului. (Poate
avea diferite forme și construcții)
Dimensiuni: 145 mm x 90-95 mm
Cantitate Termen
contract/Cantitate Unitate
Loc de maxim
de Specificații tehnice sau cerințe funcționale minime
Maximă Estimată livrare de
măsură
Acord-Cadru livrare
2. Design
Masca trebuie să fie confortabilă, ușor de aplicat
pe față și trebuie să aibă un sistem de fixare
fermă, care să asigure o etanşeitate adecvată faţă
de atmosfera ambiantă la nivelul feţei
purtătorului, atunci când pielea acestuia este
uscată sau umedă şi când acesta mişcă capul.
Poate avea diferite forme și construcții. Poate fi
prevăzută cu una sau mai multe supape de
expiraţie care trebuie să funcţioneze corect în
toate poziţiile.
Cantitate Termen
contract/Cantitate Unitate
Loc de maxim
de Specificații tehnice sau cerințe funcționale minime
Maximă Estimată livrare de
măsură
Acord-Cadru livrare
2. Design
Masca trebuie să fie confortabilă, ușor de aplicat
pe față și trebuie să aibă un sistem de fixare
fermă, care să asigure o etanşeitate adecvată faţă
de atmosfera ambiantă la nivelul feţei
purtătorului, atunci când pielea acestuia este
uscată sau umedă şi când acesta mişcă capul.
Poate avea diferite forme și construcții. Poate fi
prevăzută cu una sau mai multe supape de
expiraţie care trebuie să funcţioneze corect în
toate poziţiile.
STANDARDELE LA CARE SE FACE TRIMITERE ÎN PREZENTUL CAIET DE SARCINI, TREBUIE ÎNȚELESE CA FIIND
ÎNSOȚITE DE MENȚIUNEA „SAU ECHIVALENT”
Ofertantul va descrie specificațiile produselor ofertate prin raportare la cerințele minime descrise în
caietul de sarcini.
Pentru a dovedi îndeplinirea cerințelor menționate mai sus ofertantul va depune rapoarte de evaluare
/avize /certificate de înregistrare/ fișe de măsurători din care să reiasă îndeplinirea specificațiilor tehnice
solicitate.
Se vor depune, pe lângă cele deja solicitate la nivelul documentației, fișa tehnică/documentație
tehnică/manual de utilizare a produsului și declarație de conformitate.
Se pot depune și documente/avize emise de centrele naționale (cum ar fi Centrul de Cercetare Științifică
pentru Aparare CBRN și Ecologie), din care să reiasă îndeplinirea specificațiilor tehnice solicitate.
Livrare, ambalare, etichetare, transport și asigurare pe durata transportului
Termenul de livrare ofertat va curge de la data intrării în vigoare a contractului (respectiv după
constituirea garantiei de bună execuție, acolo unde se solicită) sau a contractului subsecvent după caz).
Livrarea se va asigura pe cheltuiala contractantului, iar contravaloarea tututor acestor costuri va fi inclusă
în prețul ofertat.
Contractantul va ambala și eticheta produsele furnizate astfel încât să prevină orice daună sau deteriorare
în timpul manipulării și transportului acestora către destinația stabilită.
Dacă este cazul, ambalajul trebuie prevăzut astfel încât să reziste, fără limitare, manipulării accidentale,
expunerii la temperaturi extreme, precipitațiilor din timpul transportului, precum și oricăror altor condiții
adverse specificate de producător. În stabilirea mărimii și greutății ambalajului, contractantul va lua în
considerare, acolo unde este cazul, distanța față de destinația finală a produselor furnizate.
Transportul, asigurarea produselor pe durata transportului, eventualele formalități vamale, taxele vamale
și toate celelalte costuri asociate executării contractului sunt în sarcina exclusivă a contractantului.
Produsele vor fi asigurate împotriva pierderii sau deteriorării intervenite pe parcursul transportului și
cauzate de orice factor extern.
Contractantul este responsabil pentru livrarea în termenul agreat și la locul de livrare agreat a produselor
și se consideră că a luat în considerare toate dificultățile pe care le-ar putea întâmpina în acest sens și nu
va invoca niciun motiv de întârziere sau costuri suplimentare.
În cazul în care specificațiile tehnice ale produselor livrate nu corespund cu caracteristicile din Caietul de
sarcini, precum și cu cele prevăzute în Propunerea tehnică, contractantul are obligația de a înlocui acel
produs cu un produs conform în maximum 48 de ore de la notificare.
[În acest capitol se include o descriere a atribuțiilor și responsabilităților părților prin raportare la
rezultatele așteptate și produsele solicitate (descrise la paragrafele de mai sus). În raport cu obiectivele
specifice, produsele solicitate și rezultatele care trebuie obținute, precum și cu luarea în considerare a
informațiilor ce se includ în capitolele următoare]
Spre exemplu :
1 Certificat de conformitate da da da
2 Declarație de conformitate da da
3. Certificat de calitate
4. Certificat de garanție da da da da da
[*) Autoritatea/entitatea contractantă va menționa dacă există cerințe particulare privind documentațiile
ce trebuie livrate, cum ar fi documentele care permit verificarea efectivă, la momentul livrării a
informațiilor furnizate de ofertanți în scopul aplicării factorilor de evaluare.
Orice factor de evaluare inclus în documentația de atribuire trebuie sa aibă „în oglindă” o clauză
contractuală care să asigure materializarea avantajului obținut de operatorul economic ofertant în
evaluare pe perioada derulării contractului, precum și un mecanism de corectare a eventualelor devieri de
la materializarea avantajelor acordate pe perioada evaluării.
Cap. 5 Recepția produselor
Autoritatea/entitatea contractantă sau reprezentantul său are obligația de a efectua recepția cantitativă
şi calitativă a produselor achiziționate și are dreptul de a inspecta produsele pentru a verifica
conformitatea lor.
La livrare furnizorul trebuie să prezinte o declaraţie pe propria răspundere din care să rezultă că produsele
sunt identice cu cele certificate.
Confirmarea faptului că produsele au fost livrate total și corespund cu specificațiile tehnice din caietul de
sarcini și propunerea tehnică se face prin întocmirea de către autoritatea/entitatea contractantă a unui
proces-verbal de recepție cantitativă și calitativă. Recepția se va efectua de către reprezentanții părților,
conform prevederilor din cadrul contractului, la data furnizării produselor/ în termen de...de la data
furnizării produselor.
a) recepţia cantitativă reprezintă inspectarea şi verificarea prin numărare a produselor furnizate și se va
realiza în termen de__________________de la data livrării.
În situaţia în care la recepţie, comisia de recepţie are suspiciuni privind calitatea produselor, aceasta îşi
rezervă dreptul de a solicita o evaluare a conformităţii unui produs (selectat de către comisie) de către un
organism acreditat (laborator acreditat) în domeniu.
Costurile evaluărilor vor fi suportate de către furnizor. De asemenea, furnizorul va înlocui, pe cheltuiala
proprie, produsul supus testării.
Procesul verbal de recepție cantitativă și calitativă va însoți factura și reprezintă elementul necesar
realizării plății.
[În funcție de complexitatea, durata și/sau tipul produselor achiziționate, dacă există o altă abordare în ce
privește plata către Contractant, Autoritatea/entitatea contractantă va introduce informații în mod
corespunzător.]
Plățile în favoarea Contractantului se vor efectua în termen de [introduceți nr. de zile] de la data recepției
și prezentării tuturor documentelor justificative.
Notă: La stabilirea termenelor de plată Autoritățile / entitățile contractante trebuie să aibă în vedere
prevederile Legii nr. 72/2013 privind măsurile pentru combaterea întârzierii în executarea obligațiilor de
plată a unor sume de bani rezultând din contracte încheiate între profesioniști și între aceștia și autorități
contractante.
Cap. 7 Cadrul legal care guvernează relația dintre Autoritatea Contractantă și Contractant
(inclusiv în domeniile mediului, social și al relațiilor de muncă)
[În acest capitol se prezintă informații despre legislația, reglementările și standardele aplicabile în
furnizarea produselor și care trebuie respectate ca atare. Se enumeră în acest capitol reglementările care
rezultă din legislația la nivel național (România) și la nivel de Uniune Europeană precum și prevederi din
acordurile colective sau tratate, convenții și acorduri internaționale, cu condiția ca aceste norme precum
și aplicarea lor să fie în conformitate cu dreptul Uniunii Europene și să fie relevante în raport cu obiectul
Contractului. În cadrul contractelor complexe sub aspect tehnic se vor utiliza anexe pentru comunicarea
acestor informații.
În plus, pot fi incluse și cerințe direct legate de activitățile realizate de către Contractant, după cum este
exemplificat mai jos:
Contractantul trebuie să respecte toate prevederile legale, aplicabile la nivel național, dar și regulamentele
aplicabile la nivelul Uniunii Europene (acolo unde se impune).
Pe perioada realizării tuturor activităților din cadrul Contractului, Contractantul este responsabil pentru
implementarea celor mai bune practici, în conformitate cu legislația și regulamentele existente la nivel
național și la nivelul Uniunii Europene. Contractantul va fi ținut deplin responsabil pentru subcontractanții
săi în furnizarea produselor și realizarea operațiunilor cu titlu accesoriu prevăzute în Caietul de Sarcini,
urmând să răspundă față de Autoritatea Contractantă, pentru orice nerespectare sau omisiune a
respectării oricăror prevederi legale și normative aplicabile. Autoritatea Contractantă nu va fi ținută
responsabilă pentru nerespectarea sau omisiunea respectării de către Contractant sau de către
subcontractanții acestuia a oricărei prevederi legale sau a oricărui act normativ aplicabil precum și atât
pentru furnzarea produselor cât și pentru rezultatele generate de furnizarea produselor.
În cazul în care intervin schimbări legislative, Contractantul are obligația de a informa Autoritatea
Contractantă cu privire la consecințele asupra activităților care fac obiectul Contractului și de a-și adapta
activitatea în funcție de decizia Autorității Contractante în legătură cu schimbările legislative. În cazul în
care o astfel de situație este aplicabilă trebuie precizat în Contract mecanismul de soluționare a unor astfel
de situații.
Ofertantul devenit Contractant are obligația de a respecta în executarea Contractului, obligațiile aplicabile
în domeniul mediului, social și al muncii instituite prin dreptul Uniunii, prin dreptul național, prin acorduri
colective sau prin dispozițiile internaționale de drept în domeniul mediului, social și al muncii enumerate
în anexa X la Directiva 2014/24, respectiv [selectați din lista de mai jos după cum este aplicabil]:
i. Convenția nr. 87 a OIM privind libertatea de asociere și protecția dreptului de organizare;
ii. Convenția nr. 98 a OIM privind dreptul de organizare și negociere colectivă;
iii. Convenția nr. 29 a OIM privind munca forțată;
iv. Convenția nr. 105 a OIM privind abolirea muncii forțate;
v. Convenția nr. 138 a OIM privind vârsta minimă de încadrare în muncă;
vi. Convenția nr. 111 a OIM privind discriminarea (ocuparea forței de muncă și profesie);
vii. Convenția nr. 100 a OIM privind egalitatea remunerației;
viii. Convenția nr. 182 a OIM privind cele mai grave forme ale muncii copiilor;
ix. Convenția de la Viena privind protecția stratului de ozon și Protocolul său de la Montreal
privind substanțele care epuizează stratul de ozon;
x. Convenția de la Basel privind controlul circulației transfrontaliere a deșeurilor periculoase
și al eliminării acestora (Convenția de la Basel);
xi. Convenția de la Stockholm privind poluanții organici persistenți (Convenția de la
Stockholm privind POP);
xii. Convenția de la Rotterdam privind procedura de consimțământ prealabil în cunoștință de
cauză, aplicabilă anumitor produși chimici periculoși și pesticide care fac obiectul
comerțului internațional (UNEP/FAO) (Convenția PIC), 10 septembrie 1998, și cele trei
protocoale regionale ale sale.
Actele normative și standardele indicate mai jos sunt considerate indicative și nelimitative; enumerarea
actelor normative din acest capitol este oferită ca referință și nu trebuie considerată limitativă:
[introduceți].
[În acest capitol introduceți informații despre modalitatea în care se asigură managementul contractului.
Managementul contractului include o componentă de management și o componentă administrativă – de
administrare efectivă a acestuia – și presupune coordonarea continuă, monitorizarea și controlul tuturor
activităților și rezultatelor realizate de contractant, având ca date de intrare:
Informațiile și cerințele din acest capitol privesc exclusiv etapa de derulare a contractului, cea în care
contractantul trebuie să furnizeze produsele și să realizeze operațiunile cu titlu accesoriu și să obțină
rezultatele așteptate, așa cum este stabilit prin contractul ce rezultă din această procedură, astfel încât
până la finalizarea duratei contractului să fie realizate și acceptate (acceptarea finală sau parțială)
conform planificării și cerințelor.