REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

“Bucura-te de vara si de premiile NESCAFE" desfasurata in magazinele Annabella

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

1.1. Campania promotionala “Bucura-te de vara si de premiile NESCAFE !” (in continuare “Campania”) este
organizata de NESTLÉ ROMANIA S.R.L. (“Organizatorul”/“Nestlé”), cu sediul in Bucuresti, Str. George
Constantinescu nr. 3, scara A, etaj 7, sector 2, cod postal 020339, cu numar in Registrul Comertului J40/10813/2010,
CUI 8184502, avand INFOLINE Nestlé Romania: 0800.863.785 (linie telefonica gratuita, apelabila din orice retea
nationala fixa sau mobila).

1.2. Participantii la Campanie sunt obligati sa respecte termenii si conditiile prezentului regulament oficial al
Campaniei (“Regulamentul Oficial” sau “Regulamentul”), care este disponibil pe nestle.ro, in fiecare magazin
participant sau poate fi pus la dispozitie (i) in baza unui apel telefonic gratuit la Infoline Nestlé Romania
0800.863.785, (ii) prin e-mail la contact@ro.nestle.com, sau (iii) pe baza unei solicitari scrise in atentia
Organizatorului, la sediul social mai sus indicat.

1.3. Redactarea Regulamentului Oficial, coordonarea mecanismului Campaniei, a bazei de date aferente
derularii Campaniei si expedierea premiilor vor fi realizate si operate prin intermediul Grup Şapte S.A. („Agentia”) cu
sediul în Strada Ceahlău, nr. 11, Cluj Napoca înregistrată la Registrul Comerţului cu numărul J12/1508/1999, cod
de identificare fiscala RO11389389 (denumită în continuare „Agenţia”).

1.4. Organizatorul poate modifica orice aspect al prezentului Regulament Oficial, urmand a publica modificarile
in aceeasi maniera ca prezentul Regulament, data publicarii fiind data intrarii in vigoare a modificarilor.

SECTIUNEA 2. LOCUL SI DURATA CAMPANIEI

2.1. Campania este organizata si se desfasoara pe intreg teritoriul Romaniei, in conformitate cu prezentul
Regulament, exclusiv in magazinele Annabella, detaliate in Anexa 1 la Regulament (denumite in continuare
“magazine participante”), in baza si in limita cardurilor razuibile disponibile in magazinul preferat.

2.1.1 Campania se va desfasura in perioada 07 iunie 2021, ora 00:00:00 – 05 iulie 2021 inclusiv, ora 23:59:59
(denumita in continuare “Perioada Campaniei”). Fiecare magazin va avea un numar limitat de carduri razuibile,
conform Anexei 1, fiind si carduri necastigatoare in fiecare magazin. In situatia in care perioada promotionala s-a
incheiat si magazinul mai are inca carduri razuibile, Campania poate continua pana la epuizarea lor, pe baza de act
aditional la prezentul act, dar nu mai tarziu de data de 31.07.2021.

SECTIUNEA 3. PRODUSELE PARTICIPANTE (MARCI SI AMBALAJE PARTICIPANTE)

3.1 Produsele participante la Campanie sunt toate produsele NESCAFE din gama Nestle (in continuare
“Produse Participante”), anume:

Nr crt Denumire produs

1 NESCAFE BRASERO Stick 10(60x1.8g)
2 NESCAFE BRASERO Cafea Instant Borcan 12x50g
3 NESCAFE BRASERO Cafea Instant Borcan12x100g
4 NESCAFE BRASERO 6(100g+GRMugs)
5 NESCAFE BRASERO Original MP 6(100g+Mug)
6 NESCAFE BRASERO Original 200+50g
7 NESCAFE BRASERO Cafea Instant Borcan 6x200g
8 NESCAFE CLASSIC 24x100g
9 NESCAFE GOLD Jar Signature 12x100g
10 NESCAFE 3in1 Original 10(24x16.5g)
11 NESCAFE 3in1 Mild 10(24x15g)
12 NESCAFE 3in1 Strong 10(24x15g)

1
 13 NESCAFE 3in1 Frappe 10(24x16g) RO
14 NESCAFE GOLD Van Late 6(8x18.5g)
15 NESCAFE GOLD Cappuccino Sweet 6(8x14g)
16 NESCAFE GOLD Double Choc Moha 6(8x18.5g)
17 NESCAFE DOLCE GUSTO Espresso 3x88g
18 NESCAFE DOLCE GUSTO Espresso Intenso 3x112g
19 NESCAFE DOLCE GUSTO Espresso Barista 3x112g
20 NESCAFE DOLCE GUSTO Cortado Espresso Machiato 3x100.8g
21 NESCAFE DOLCE GUSTO Caffe Lungo 3x104g
22 NESCAFE DOLCE GUSTO Caffe Lungo Intenso 3x144g
23 NESCAFE DOLCE GUSTO Café AuLait 3x160g
24 NESCAFE 3in1 Original+Mug (24X16.5g) MP
25 NESCAFE 3in1 Strong+Mug (24x14g) MP
26 NESCAFE BRASERO Crema 100 gr
27 NESCAFE BRASERO Crema 100 gr 20%
28 NESCAFE Clasic Cappucino 15 gr
29 NESCAFE Clasic Latte 15 gr.

3.2 Orice alte produse comercializate sub marca Nestlé, care nu sunt mentionate la art. 3.1., nu pot fi utilizate
pentru inscrierea in prezenta Campanie.

SECTIUNEA 4. DREPTUL DE PARTICIPARE

4.1 Pot participa in Campanie persoanele fizice cu varsta de peste 18 ani impliniti la data inceperii Campaniei,
cu domiciliul sau resedinta, chiar temporara, in Romania, care indeplinesc conditiile prevazute la art. 5.1 (in
continuare “Participantii”).

4.2 La aceasta Campanie nu au drept de participare urmatoarele persoane:

a) prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajati) Organizatorului si/sau ai Agentiei;
b) prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajati) oricaror societati implicate in realizarea oricaror activitati
legate de organizarea si desfasurarea Promotiei, colaboratori ai Organizatorului, Agentiei si/sau, daca e
cazul, magazinelor participante;
c) membrii familiilor prepusilor mentionati la punctele a) – b) de mai sus (insemnand copii, parinti, sot/sotie,
frate/sora).

SECTIUNEA 5. MECANISMUL CAMPANIEI

5.1 Pentru a participa la Campanie, Participantii trebuie sa achizitioneze din magazinele participante, in perioada de
desfasurare a Campaniei, Produse NESCAFE Participante, din cele mentionate la Sectiunea 3.1 de mai sus, in
valoare de minimum 7 (sapte) lei, (TVA inclus), pe acelasi bon fiscal (in continuare “Achizitie Minima”) si vor
primi pe loc, la casa de marcat, un card razuibil in baza caruia pot castiga pe loc unul dintre premiile alocate
Campaniei in functie de mesajul inscris pe respectivul card razuibil. Cardul razuibil poate fi, de asemenea,
necastigator.

5.2 In cazul in care cardul razuibil contine un mesaj castigator, premiile se vor acorda la casa de marcat a
magazinului pe baza bonului fiscal si a cardului razuibil care trebuie prezentat in acelasi, pe toata perioada
desfasurarii campaniei. Cardul razuibil se va semna de catre castigator pentru confirmarea inmanarii premiului
si se va returna in magazin.

5.3 Cardurile razuibile, in functie de premiul oferit, vor avea urmatoarele mesaje inscriptionate:

PREMIU Aparat NESCAFE Dolce Gusto Infinissima negru si ai castigat ““Felicitari! Ai castigat un aparat
NESCAFE Dolce Gusto Infinissima negru!””

PREMIU cutie NESCAFE 3in1 Frappe si ai castigat ” “Felicitari! Ai castigat o cutie NESCAFE 3in1 Frappe!”

NECASTIGATOR ”Inca nu ai castigat, dar participa in continuare .”

2
5.4. Participantii sunt obligati sa pastreze in original bonul/documentul fiscal, precum si cardul razuibil care contine
mesajul castigator, in baza caruia s-au inscris in Campanie, pentru a indeplini procedura de validare si de acordare
a premiilor.

5.5. In contextul prezentei Campanii, notiunea de document fiscal reprezinta bonul fiscal emis la data efectuarii
achizitiei prin care Participantul, la solicitarea Organizatorului, poate face dovada achizitiei de Produse Participante
in limita Minima impusa de Regulament. Bonurile/documentele fiscale trebuie sa aiba o data de emitere in perioada
de desfasurare a Campaniei.
5.6. In cadrul acestei campanii, o persoană nu poate câştiga mai mult de 9 (noua) premii pe toata perioada
campaniei . Pe acelasi bon fiscal se pot acorda maximum 3 (trei) premii, cu condiţia sa se intruneasca conditia de
premiere, conform mecanismului detaliat la sectiunea 5.1..

SECTIUNEA 6. PREMIILE SI VALOAREA ACESTORA. DESEMNAREA CASTIGATORILOR

6.1. Premiile oferite in cadrul acestei Campanii sunt prezentate in tabelul de mai jos:

Cantitate Valoare totala

Denumire premii Valoare unitara (lei)
(buc) (lei)
Aparat NESCAFE Dolce Gusto
10 280 2800
Infinissima (negru)
Cutie NESCAFE 3in1 Frappe 500 14.4 7200
TOTAL CAMPANIE: 510 10.000 RON

6.2. Valoarea totala a celor 510 premii este de 10.000 lei (TVA inclus).

6.3. Participantilor la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare, cu
exceptia cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei (inclusiv costul de consultare a regulamentului prin
intermediul mai multor canale: posta, telefon, internet precum si costul de achizitionare a produselor participante la
Campanie).

6.4. Castigatorii premiilor oferite in cadrul acestei campanii nu au posibilitatea de a primi contravaloarea in bani
a premiilor. Premiile din imaginile folosite pe materialele de promovare a Campaniei sunt cu titlu de prezentare.

6.5. Organizatorul isi rezerva dreptul de a suspenda promotia si/sau suplimenta numarul premiilor oferite in
cadrul Campaniei prin intocmirea unui act aditional la prezentul regulament, urmand ca astfel de modificari sa intre
in vigoare de la data publicarii actului aditional ce contine aceste modificari.

6.6. Premiul acordat in cadrul prezentei Campanii poate fi revendicat si acordat doar pe teritoriul Romaniei, in
magazinul din care a fost realizata achizitia.

6.7. Daca pe Perioada Campaniei nu se inscrie/nu participa niciun Participant sau Participantul refuza Premiul,
atunci premiile Campaniei raman la dispozitia Organizatorului.

6.8. Daca sunt identificate cazuri de fraudare ale Campaniei si/sau de deturnare a Campaniei si a castigurilor in
interes strict personal in mod nelegal si/sau in defavoarea altor participanti, Organizatorul are dreptul de a solicita
restituirea premiilor astfel castigate si de a solicita organelor competente deschiderea procedurilor de urmarire
juridicara pentru recuperarea prejudiciilor cauzate.

6.9. Daca e cazul, premiile in produse acordate de catre Organizator in cadrul Campaniei beneficiaza de garantie
comerciala doar conform conditiilor stabilite de catre comerciantul produselor acordate ca premiu si doar in termenul
comunicat de comerciantul produselor, care incepe sa curga de la data achizitiei respectivelor produse de catre
Organizator sau de catre subcontractantii ori prepusii sai. Garantia de conformitate a produselor este prevazuta de
legislatia incidenta.

6.10. Orice material comunicat de catre Participanti in cadrul prezentei Campanii, sub orice forma (video, audio,
text), in orice mediu (online, offline) trebuie sa respecte conditiile prezentului Regulament, reglementarile legale si
bunele moravuri, sa aiba un continut decent, licit, nediscriminatoriu si relevant pentru prezenta Campanie si sa nu
incalce orice drepturi, inclusiv de autor si/sau de proprietate intelectuala, a unor terte parti. Participantul este in
integralitate raspunzator pentru materialele comunicate si prejudiciile cauzate prin utilizarea si/sau diseminarea
ilegala/in dauna unor terti a acestora, garanteaza ca detine drepturi depline si nelimitate vizand materialele

3
participante. In cazuri contrare, Organizatorul, la libera sa alegere, poate dispune masuri de remediere necesare
precum, fara a se limita la, eliminarea din Campanie si pana la solicitarea acoperirii prejudiciilor cauzate.

SECTIUNEA 7. CONDITII DE VALIDITATE

7.1 Pentru ca un Participant sa fie validat castigator, trebuie sa indeplineasca concomitent, in mod obligatoriu si
fara echivoc, urmatoarele conditii:
 sa aiba dreptul de participare conform sectiunii 4;
 sa achizitioneze produse NESCAFE din categoriile participante conform sectiunii 3.1, in valoare de
minimum 7 (sapte) lei, precum si a sectiunii 5.1;
 Sa poata dovedi achizitionarea produselor participante la Campanie, pe acelasi bon fiscal/aceeasi factura
fiscala.
 Sa se prezinte cu bonul fiscal in original si cu cardul razuibil castigator, in zilele din perioada campaniei, la
casele de marcat din cadrul magazinului participant de unde a achizitionat produsele participante la
Campanie, pe toata durata de functionare a magazinului, pentru revendicarea premiului.
o Bonul fiscal/Factura fiscala care atesta achizitionarea produselor participante la Campanie trebuie sa fie
emis in perioada campaniei.
o Pentru validarea castigatorilor de premii, acestia trebuie sa prezinte alaturi de cardul razuibil cu mesajul
castigator si bonul fiscal in original cu care vor dovedi achizitia de produse participante. Bonurile fiscale
trebuie să fie originale. Nu se acceptă fotocopii ale bonurilor fiscale participante la promotie.
7.2 Participanţilor la campania promotionala nu le sunt impuse nici un fel de cheltuieli directe sau indirecte
suplimentare, cu excepţia cheltuielilor normale de desfăşurare a Campaniei promotionale (costul de
achiziţionare a produselor Nestlé participante la promoţie).
7.3 Premiile vor fi acordate pe loc in magazinul de unde s-au achizitionat produsele NESCAFE si s-a acordat
cardul razuibil, la casa de marcat prin prezentarea cardului razuibil cu mesajul castigator si a bonului fiscal in
original. Inainte de inmanarea cardului razuibil, personalul magazinului va verifica indeplinirea conditiilor de
eligibilitate, in sensul verificarii complete a bonului fiscal cat si a cardului razuibil.
7.4 Imediat dupa inmanarea premiului, prin semnarea de catre castigator de primire, Organizatorul este eliberat
fata de castigator de orice obligatie nascuta in temeiul prezentului Regulament in ceea ce priveste acordarea
premiului.
7.5 In cazul in care castigatorul unuia dintre premii este o persoana lipsita de capacitate de exercitiu, aceasta este
indreptatita sa intre in posesia premiului numai prin intermediul parintelui sau al tutorelui, incluzand semnarea
de catre parinte sau tutore a unei declaratii, daca este cazul, potrivit legii, prin care Organizatorul este absolvit
de orice raspundere decurgand din acordarea premiului respectiv, precum si de plata oricaror daune sau
pretentii de orice natura, legate de premiul si de participarea persoanei respective la aceasta.

SECTIUNEA 8. ERORI SI BONURI/DOCUMENTE FISCALE/AMBALAJE NECORESPUNZATOARE

8.1 Inscrierile in Campanie sau revendicarile facute pe baza unor bonuri/documente fiscale/tichete razuibile ce
contin mesaje castigatoare care sunt degradate, modificate, duplicate, falsificate, viciate, care contin erori de
printare, tipografice sau de alt tip, incluzand fara limitare orice alt tip de modificari ale bonurilor/documentelor fiscale/
tichete razuibile ce contin mesaje castigatoare sau ale elementelor componente datorate manevrarii acestora, vor fi
nule si nu vor fi luate in considerare de Organizator.

8.2 Organizatorul, Agentia si vanzatorii cu amanuntul ai Produselor Participante sau afiliatii acestora nu vor fi
raspunzatori pentru erori de imprimare sau alte erori privind bonurile/documentele fiscale precum si pentru elemente
componente necorespunzatoare.

SECTIUNEA 9. RESPONSABILITATE/LIMITAREA RASPUNDERII

9.1 Organizatorul si Agentia implicate in organizarea prezentei Campanii nu isi asuma nicio raspundere si nu
vor fi parte in litigiile referitoare la disputarea dreptului de proprietate asupra bonurilor/documentelor fiscale/tichetelor
razuibile ce contin mesaje castigatoare. Existenta vreunui litigiu referitor la dreptul de proprietate asupra elementelor
identificatoare (bonuri/documente fiscale) nu va influenta acordarea premiului de catre Organizator acelui Participant
care a inscris primul bonurile/documentele fiscale/ tichete razuibile ce contin mesaje castigatoare respective si care
a respectat toate procedurile prevazute de prezentul Regulament Oficial.

9.2 Organizatorul si Agentia implicate in organizarea prezentei Campanii, nu au nici o obligatie de a intretine
corespondenta cu solicitantii unor revendicari de premii neconforme cu prezentul Regulament, sau care apar dupa
termenele prevazute in prezentul Regulament Oficial.

9.3 Organizatorul Campaniei si Agentia implicate in organizarea prezentei Campanii, nu isi asuma raspunderea,
incluzand dar fara a se limita la, pentru:

4
 a) Bonurile/documentele fiscale care au facut subiectul unor incercari in afara perioadei de desfasurare a
Campaniei;
b) Revendicarile ce contin date incomplete, inexacte sau incorecte ;
c) Situatiile in care mai multe persoane revendica acelasi bon/document fiscal/card razuibil castigator care a
stat la baza alocarii unui premiu. In aceste cazuri va fi admis cu bon/document fiscal/card razuibil
castigator valid acel Participant care face dovada cumulativa ca:
i. detine bonul/documentul fiscal/cardul razuibil castigator in original; si
ii. este titularul datelor cu caracter personal comunicate la revendicarea premiului.
d) Situatiile in care consumatorii achizitioneaza in perioada Campaniei alte produse ale Organizatorului decat
Produsele Participante.

9.4 Organizatorul isi rezerva dreptul de a exclude definitiv orice Participant in Campanie care, prin
comportamentul fraudulos, afecteaza bunul mers al Campaniei.

9.5 Prin inscrierea in Campanie, Participantul declara pe propria raspundere ca a luat la cunostinta, si este de
acord cu, urmatoarele:
a) Participantul este singurul raspunzator pentru orice declaratie neconforma cu realitatea;
b) Participantul declara ca nu sufera de afectiuni fizice sau psihice care sa faca imposibila utilizarea
premiului si ca este constient de conditiile normale de utilizare a premiilor si Participantul poate face uz
de acestea fara a constitui o amenintare la adresa sanatatii si integritatii sale corporale, si/sau a celor din
jur;
9.10 Organizatorul si Agentia implicate in Campanie:
a) nu sunt raspunzatori pentru deteriorarea, disparitia sau sustragerea premiilor dupa momentul predarii
premiilor;
b) sunt exonerati de catre Participanti, acordul de vointa al acestora fiind dat prin simpla participare la
prezenta Campanie, de orice raspundere pentru toate prejudiciile suferite de catre acestia in legatura cu
premiile, ulterior momentului preluarii acestora, indiferent de natura acestor prejudicii, incluzand, dar fara
a se limita la, vatamari corporale si/sau vatamari ale sanatatii, respectiv vatamari sau daune aduse
patrimoniilor;
c) nu sunt raspunzatori de eventualele prejudicii sau daune cauzate de catre Participanti unor terti in
legatura cu premiile, indiferent de natura acestor prejudicii.

SECTIUNEA 10. TAXE SI IMPOZITE

10.1 Cu privire la premiile acordate, Organizatorul se obliga sa calculeze si sa vireze impozitul datorat pentru
veniturile obtinute de catre castigatori, in conformitate cu Legea 227/2015 privind Codul Fiscal, cu modificarile si
completarile ulterioare. Orice obligatii de natura fiscala sau de alta natura in legatura cu premiile castigate sunt in
sarcina exclusiva a castigatorilor, cu exceptia acelora care trebuie retinute la sursa conform prevederilor legale in
vigoare, daca acestea vor fi datorate.

10.2 Participantilor la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli indirecte suplimentare, cu exceptia
cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei (cheltuieli legate de accesul la Internet in vederea inscrierii in
Campanie, a consultarii Regulamentului Oficial, cheltuieli postale etc.).

SECTIUNEA 11. ASPECTE LEGALE CU PRIVIRE LA PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

11.1 Pentru implementarea prezentei Campanii, in scopurile specifice indicate mai jos, Organizatorul prelucreaza
date cu caracter personal indicate in tabelul de mai jos:
Persoana vizata Date cu caracter personal Scop
Castigator premiu Nume, prenume si semnatura Validare, atribuire premiu,
restrictionare participari multiple

11.2 Prin simpla participare la aceasta Campanie, Participantii inteleg ca, in acest scop, datele lor cu caracter
personal vor fi prelucrate de Organizator, inclusiv prin intermediul Agentiei, in vederea organizarii Campaniei,
deliberarii, validarii, anuntarii castigatorilor, atribuirii premiilor, precum si pentru indeplinirea obligatiilor financiar-
contabile si fiscale, in conformitate cu Regulamentul General privind Protectia Datelor nr. 679/2016 (in continuare
“RGPD”) si Nota de informare Nestle privind prelucrarea datelor cu caracter personal care se gaseste pe
website-ul Organizatorului la link-ul https://www.nestle.ro/info/prelucrarea-datelor-cu-caracter-personal.

11.3 Participantii inteleg ca prelucrarea datelor sale personale in conditiile si in scopul declarat prin acest
Regulament Oficial este indispensabila derularii Campaniei.

5
11.4 Baza de date realizata ca urmare a derularii prezentei Campanii reprezinta proprietatea Organizatorului,
care ofera drept de acces Agentiei pentru a-si indeplini obligatiile in privinta derularii prezentei Campanii.

11.5 Participantii la Campanie, in calitate de persoane vizate, isi pot exercita urmatoarele drepturi, conform legii
aplicabile in domeniul protectiei datelor, anume: dreptul la informare , dreptul de acces la date, dreptul la rectificare,
dreptul la stergerea datelor („dreptul de a fi uitat”), dreptul de opozitie, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale
automate, dreptul de a se adresa justitiei sau Autoritatii de supraveghere competente, dreptul la restrictionarea
prelucrarii, dreptul la portabilitatea datelor, dreptul de a isi retrage consimtamantul atunci cand exista o prelucrare
care se bazeaza pe acest Regulament.

11.6 Datele personale ale Participantilor sunt prelucrate de catre Organizator in temeiul relatiei contractuale ce
este stabilita prin acceptarea Regulamentului Campaniei, in scopul desfasurarii Campaniei, validarii, atribuirii
premiilor. De asemenea, datele cu caracter personal colectate in cadrul Campaniei sunt prelucrate si in scopul
respectarii prevederilor legislatiei financiar-contabile si fiscale, precum si de arhivare.

11.7 Revendicarea premiilor Campaniei, nu implica obligativitatea Participantilor de a-si exprima acordul pentru
utilizarea datelor personale in activitati ulterioare de marketing direct. In masura in care Participantul ar consimti la
primirea de la Organizator, in viitor, a informatiilor privind produsele si initiativele Organizatorului sau membrilor
grupului Organizatorului, exprimandu-si acordul privind prelucrarea datelor cu caracter personal pentru comunicari
ulterioare de marketing, aceste date vor fi prelucrate de Organizator pana la exercitarea dreptului de opozitie de
catre acestia sau la retragerea acordului exprimat anterior. Retragerea consimtamantului conform prezentului
paragraf va produce efecte pentru viitor.

11.8 Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii promotionale vor putea fi dezvaluite de
Organizator catre partenerii contractuali ai acestuia (acestea urmand sa fie utilizate strict in limitele si conform
instructiunilor stabilite de Organizator), companiilor din acelasi grup cu Organizatorul, autoritatilor competente in
cazurile in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare, precum si publicului (in
cazul castigatorilor). Organizatorul poate transfera datele cu caracter personal in alte state din cadrul Uniunii
Europene (de ex., altor companii din acelasi grup).

11.9 Prin comunicarea datelor cu caracter personal in modalitatile indicate in mod expres prin Regulament
participantii la campanie inteleg ca datele lor personale vor intra in baza de date a Organizatorului, in scopul derularii
Campaniei, pentru validarea si atribuirea premiilor acordate in cadrul Campaniei, dar si pentru indeplinirea obligatiilor
impuse de lege Organizatorului.

11.10 Pentru exercitarea drepturilor prevazute de RGPD, Participantii vor trimite Organizatorului cererile formulate
cu privire la datele lor cu caracter personal, in scris, datate si semnate, la adresa din Bucuresti, Str. George
Constantinescu nr. 3, sc A, etaj 7, sector 2, cod postal 020339 sau la adresa de e-mail
dataprotection@ro.nestle.com.

11.11 Dupa solutionarea eventualelor cereri, reclamatii privind prelucrari nejustificate, in masura in care acestea
sunt intemeiate, datele personale colectate vor fi distruse si nu vor fi procesate in niciun mod, cu exceptia cazului in
care prelucrarea este impusa de obligatiile legale ce revin Organizatorului sau atunci cand exista un interes legitim.

11.12 Organizatorul se angajeaza sa pastreze confidentialitatea datelor cu caracter personal si sa aplice masurile
tehnice si organizatorice adecvate pentru protejarea acestor date impotriva pierderii, distrugerii accidentale sau
ilegale, dezvaluirii sau accesului neautorizat, precum si impotriva oricarei forme de prelucrare ilegala. Participantii la
aceasta promotie declara ca sunt de acord cu prevederile prezentului Regulament, pe care le-au citit si le-au inteles
integral.

11.13 Organizatorul si Agentiile iau toate masurile necesare pentru a se asigura ca datele cu caracter personal
sunt prelucrate numai pentru perioada necesara pentru scopurile stabilite in prezentul Regulament. Pentru
indeplinirea de catre Organizator si/sau de catre Agentie, a obligatiilor legale, juridice si fiscale, datele de inregistrare
ale Participantilor vor fi colectate si retinute, dupa cum urmeaza: a) Datele castigatorilor premiilor, indiferent de
valoarea premiului, vor fi prelucrate si/sau pastrate de Organizator si/sau Agentie pe durata si dupa incetarea
campaniei, pe o durata de minim 3 ani si 6 luni si pana la 6 ani; b) Datele Participantilor necastigatori vor fi prelucrate
si/sau pastrate de catre Organizator si/sau Agentie pe durata campaniei si pe o durata de 90 de zile calendaristice
de la sfarsitul perioadei campaniei. La expirarea termenului de 90 de zile anterior mentionat, Organizatorul si
Agentiile vor sterge/distruge aceste date de pe mijloacele de prelucrare si stocare. Daca termenul de 90 de zile
calendaristice se implineste intr-o zi nelucratoare, acesta se va implini in prima zi lucratoare ulterioara acestuia.

6
SECTIUNEA 12. INCETAREA CAMPANIEI INAINTE DE TERMEN

12.1 Prezenta Campanie poate inceta inainte de termen numai in cazuri temeinic justificate, precum in caz de
forta majora definit conform Sectiunii 14, sau al imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa,
de a continua prezenta Campanie.

12.2 Incetarea Campaniei inainte de termen va fi facuta publica, prin aceeasi modalitati in care a fost facut public
si prezentul Regulament Oficial.

SECTIUNEA 13. SESIZARI SI LITIGII

13.1. In vederea solutionarii sesizarilor de orice natura, participantii la Campanie pot adresa Organizatorului, in
termen de maxim 15 zile calendaristice de la inchiderea Campaniei, o solicitare telefonica, la numarul de infoline
0800.863.785 (linie telefonica gratuita) sau o cerere scrisa prin e-mail la adresa de e-mail contact@ro.nestle.com
sau prin posta la adresa sediului social mentionat la punctul 1.1., cu indicarea numelui Campaniei.

13.2. Eventualele litigii aparute intre Organizator si participanti se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in
care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente.

SECTIUNEA 14. FORTA MAJORA

14.1 In scopul acestui Regulament Oficial, forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat,
remediat sau prevazut de catre Organizator, a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si
indeplini obligatiile asumate prin prezentul Regulament Oficial.

14.2 Daca o situatie de forta majora impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si
continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru
perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata. Daca va invoca forta majora, Organizatorul este
obligat sa comunice acest aspect Participantilor la in termen de 5 zile lucratoare de la aparitia cazului de forta majora,
prin mijloace de comunicare disponibile.

14.3 In intelesul prezentului Regulament Oficial constituie cazuri de forta majora urmatoarele evenimente, dar
fara a se limita la acestea:
a) pierderea bazelor de date care contin inscrierile in Campanie;
b) avarierea sistemului informatic de stocare a datelor si alocare a premiilor;
c) tentative de frauda a mecanismului Campaniei prin mijloace electronice sau alte mijloace;
d) orice reglementare care poate aparea ulterior intrarii in vigoare a Regulamentului Oficial si care poate
interzice sau modifica termenii acestuia.

Prezentul Regulament Oficial, impreuna cu Anexele sale, a fost redactat de catre Agentie in numele Organizatorului
cu respectarea prevederilor Ordonantei de Guvern nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de
piata, modif.

Organizator NESTLÉ ROMANIA S.R.L.

Prin Grup Sapte SA

7
 ANEXA 1

Lista Magazinelor partenere Participante

Magazin ANNABELLA ADRESA

Str. Albestii Pamanteni nr.641, zona A, com. Albestii de Arges, sat Albestii Pamanteni,
ALBESTI
jud. Arges
1 MAI – Autogara Str. George Cosbuc nr. 4, Ramnicu Valcea
A-Z Bd Dem Radulescu 2-14, Rm Valcea
BALCESTI 1 Str. 1 Decembrie nr. 1 Loc. Balcesti, Valcea
BALCESTI 2 Balcesti, Calea Craiovei, Nr.13, Parter, Jud. Valcea
BARBATESTI Com. Barbatesti, sat Birzesti
BERBESTI 1 Berbesti, str. Principala, nr.259, Bloc A10, sc. D, ap. 1, jud. Valcea
BERBESTI 2 Str Principala nr.39, loc. Berbesti, jud Valcea
Loc.Targu Gangulesti, Orasul Berbesti, Str.Principala, nr.8, pct. Local Slavesti, judet
BERBESTI 3
Valcea
BIG Str. General Magheru nr. 16, bloc H, Rm Valcea
BREZOI
Str. Unirii, bl. M2, parter, loc. BREZOI, Valcea

BREZOI „A-Z” Str Eroilor 136 A, loc. BREZOI, Valcea

BUJORENI com. Bujoreni, str. Muzeului, Valcea
CACIULATA Calea lui Traian, nr.790 Zona Caciulata, Valcea
CALIMANESTI Calea lui Traian nr. 385, Calimanesti, Valcea
CENTRU (Romarta) Str. Regina Maria nr 4, Rm Valcea
CINA 1 Rm Valcea, str. Luceafarului nr. 1 bis, Rm Valcea
CINA 2 FRESH Str. Luceafarului nr.1, parter, bl. A22, Rm Valcea
COMPLEX NORD Calea lui Traian, Nr 156-158, Unitatea Nr4, Rm Valcea
CURTEA DE ARGES 1 Curtea de Arges, Str Basarabilor, bl. F12
CURTEA DE ARGES 2 Curtea de Arges, Str. Elena Cuza, bl. E4B
CURTEA DE ARGES 3 Curtea de Arges, Str.Posada, nr.5, CT2Posada, Cartier Terasa 1 Mai
CURTEA DE ARGES 4 Curtea de Arges, Str.Basarabilor, nr.35A-35B, Jud.Arges
CURTEA DE ARGES 5 Curtea de Arges, Str.Valea Iasului, Nr.64, Jud.Arges
CURTEA DE ARGES 6 Mun.Curtea de Arges, str. Valea Iasului, nr.13, jud.Valcea
CURTEA DE ARGES 7 Str. Victoriei, bl. P1-P2, Curtea de Arges, jud. Arges
DECEBAL Rm Valcea – str. Decebal nr. 5
DOMNESTI 1 Bd. Alexandru cel Bun nr.22, com. Domnesti, jud Arges
DOMNESTI 2 Bd. Alexandru cel Bun nr.22, com. Domnesti, jud Arges
DOBROGEANU Ramnicu Valcea, Str. Calea lui Traian, Bl S26,
DRAGASANI 1 Str. Gib Mihaescu Dragasani, Valcea
DRAGASANI 2 Str. Tudor Vladimirescu nr. 468, Dragasani, Valcea
DRAGASANI A-Z Mun. Dragasani, Str. Gib Mihaiescu, Nr.45, Jud.Valcea
DRAGASANI 4 Str. Pietei, Dragasani, Valcea

DRAGOESTI Str Principala nr 81, punctul “Peste Drum”, com. Dragoesti, jud. Valcea

FRALVIL Rm Valcea, str. Barajului nr. 52 jud Valcea

GARA 1 Str. Maior V. Popescu, bl. P 3, parter, Rm Valcea
GARA 2 Str. M V. Popescu, bl. P2, parter

8
 GEORGI Rm Valcea, str. N. Balcescu, Spitalul nr. 2
GORANU Str.Straubing, nr.31, Goranu
GOVORA Govora, Str. Tudor Valdimirescu nr 17
GRADINARI Strada Traian, nr.12, Gradinari, judetul Olt
GUSOIENI Com.Gusoieni, Sat Gusoeni
H - RAPSODIEI Rm Valcea, str. Rapsodiei nr. 33, bl. H 7, parter
HACMAN Str. Doctor Hacman nr. 1, Rm Valcea
HERMES Ramnicu Valcea, Bd. Tineretului nr.6-8, Unitatea 34-38, Hermes
HOREZU Horezu, str. Tudor Vladimirescu, nr28
IONESTI Comuna Ionesti, Sat Ionesti
JIBLEA Str. Ana Ipatescu nr.25, Jiblea Noua, loc. Calimanesti, jud. Valcea
LENIN SUD Calea lui Traian nr. 82, Bl S9 Rm Valcea
MARCEA Sat Marcea, comuna Ionesti, jud. Valcea
MATEI BASARAB str. Matei Basarab nr. 28, bl. 113, parter, loc. Rm Valcea
MATEI BASARAB –
FRESH
str. Matei Basarab nr. 28, bl. 113, parter, loc. Rm Valcea
MIHAESTI Com. Mihaesti, sat Buleta, jud. Valcea
MORILOR Rm. Valcea, Str.Morilor, Nr.28B, Jud. Valcea
MUSATESTI Com.Musatesti, Sat Robaia, Str.Fabricii, Nr.41A, Jud.Arges
N. BALCESCU com. N. Balcescu, Sat Valea Viei - jud. Valcea
OESTI Sat Oestii Ungureni, com Corbeni, nr 1 Bis, jud Arges
OLANESTI Str. Bailor, Unitatea, nr.57
OLANESTI Fresh Str. Bailor, nr. 21
OLANU Com. Olanu, Sat Olanu
PAUSESTI OTASAU Str. Principala nr.82, com. Pausesti, jud Valcea
PAUSESTI MAGLASI Com.Pausesti Maglasi, Sat Pausesti Maglasi, jud Valcea
PERISANI Str.Principala nr.14, DN 7D, com. Perisani, jud. Valcea
PETRISOR Rm Valcea, Str Petrisor, nr 10, cartier Petrisor
PIETRARI Com. Pietrari, jud. Valcea
PITESTI 1 Mun.Pitesti, Bulevardul Nicolae Balcescu, Parter, Bl. S5, Jud. Arges

PITESTI 2 Mun.Pitesti, Str. Dr. Nicolae Cretulescu, Nr. 1, Parter, Bl. A5, Jud. Arges

PITESTI 3 Mun.Pitesti, Str.Despot Voda, Nr. 3, Jud. Arges

RAURENI Str. Principala nr. 25, Raureni
REPUBLICII 1 Str. Republicii nr 2B, loc. Rm Valcea
REPUBLICII 2 Str. Republicii nr 33, loc. Rm Valcea
ROTONDA Rm Valcea, Piata Mica Nord, jud. Valcea
S1 Rm Valcea, b-dul Tineretului nr. 16, bl. A9, parter
S 2- FRESH
OSTROVENI Rm Valcea, b-dul Tineretului nr. 16, bl. A9, parter
- aprozar –
SINESTI Com. Sinesti, jud. Valcea
STEFANESTI Com Stefanesti, sat Stefanesti
STIRBEI VODA Str. Stirbei Voda nr.87, Rm Valcea
STOENESTI Com Stoenesti, jud Valcea
TETOIU Com. Tetoiu, jud. Valcea
TIC TAC Str Mihai Eminescu 37-39

9
 TRAIAN 1 - FRESH
Rm Valcea, b-dul N. Balcescu, Complex Traian nr 5-7
TRAIAN
TRAIAN 2 (UNIVERS) Rm Valcea, b-dul N. Balcescu, Complex Traian nr 5-7
TRAIAN 3 (Bazar) Bd N Balcescu nr 38 Rm Valcea
VLADESTI Comuna Vladesti, jud Valcea
VOINEASA Comuna Voineasa, Sat Voineasa, str. I.Gh. Ghica nr.88, jud Valcea
W Rm Valcea, str. Marin Preda nr. 4, Complex W - parter
SLATIOARA Str. Nifon Criveanu nr.86, com. Slatioara, sat Slatioara, jud. Olt
OCNELE MARI Str. Alexandru Ioan Cuza nr. 45, Ocnele Mari, jud. Valcea
MATEESTI Str. Principala nr. 72, Sat Greci, com. Mateesti, jud. Valcea

Organizator NESTLÉ ROMANIA S.R.L.

Prin Grup Sapte SA

10