Vârsta răspunderii penale în dreptul penal al ţărilor de peste hotare

Veleșco Margarita
studenta grupei academice DFB-182
Academia “Ștefan cel Mare” a MAI

Rezumat:

În dreptul penal, fiecare stat va lua în considerație natura propriei societăți și

dovezile disponibile ale vârstei la care comportamentele antisociale încep să se
manifeste. În acest context, legile tind să folosească sintagma „vârsta răspunderii
penale”.
Unele state au o politică de doli incapax (adică incapabilă de a greși) și
exclud răspunderea pentru toate actele și omisiunile care altfel ar fi fost
infracționale până la o anumită vârstă .[1]
Politica de a trata minorii ca fiind incapabili să comită infracțiuni nu reflectă
neapărat sensibilitățile moderne. Având în vedere diferitele viteze cu care oamenii se
pot dezvolta atât fizic cât și intelectual, orice formă de limită de vârstă explicită
poate fi arbitrară și irațională.

Cuvinte-cheie: vârsta răspunderii penale, infracțiuni, state

Summary:

In criminal law, each state will take into consideration the nature of its own
society and the available evidence of the age at which antisocial behavior begins to
manifest itself. In this context, laws tend to use the phrase " the age of criminal
liability".        
    Some states have a policy of incapax grief (ie incapable of making mistakes)
and exclude liability for all acts and omissions that would otherwise have been
criminal up to a certain age.
          The policy of treating minors as incapable of committing crimes does not
necessarily reflect modern sensibilities. Given the different speeds at which people
can develop both physically and intellectually, any form of explicit age limit can be
arbitrary and irrational.

Keywords: the age of criminal liability, crimes, states

Introducere. Codul penal (CP) stabiliște vârsta răspunderii penale, identifică faptele ce
constituie infracțiuni și prevede regulile de aplicare a pedepsei penale în privința copiilor care au
săvârșit infracțiuni și au vârsta răspunderii penale.
O garanție a realizării dreptului, un factor de eficiență a acestuia e reprezentat de sintagma
„vârsta răspunderii penale”.

Sintagma „vârsta răspunderii penale”. Guvernele adoptă legi pentru a eticheta anumite
tipuri de activități drept ilegale sau ilegale. Comportamentul cu un caracter mai antisocial poate fi
stigmatizat într-un mod mai pozitiv pentru a arăta dezaprobarea societății prin utilizarea cuvântului
criminal. În acest context, legile tind să folosească sintagma „vârsta răspunderii penale” în două
moduri diferite:
Ca o definiție a procesului de luptă cu un presupus infractor. Majoritatea statelor dezvoltă
sisteme speciale de justiție pentru minori în paralel cu sistemul de justiție penală pentru adulți.
Copiii sunt deviați în acest sistem atunci când au comis ceea ce ar fi fost o infracțiune savârșită de
adult.
Ca capacitate fizică a unui copil de a comite o infracțiune. Prin urmare, copiii sunt
considerați incapabili să comită unele acte sexuale sau alte acte care necesită abilități de o calitate
mai matură.

Vârsta răspunderii penale în dreptul penal al ţărilor de peste hotare. Fiecare stat ia în
considerație copilul ce a comis o infracțiune și care ar fi măsurile cele mai potrivite pentru tratarea
unui copil în asemenea cazuri. Distincțiile dintre copii, tineri infractori, etc. sunt utilizate pentru a
indica niveluri de incapacitate corespunzătoare. Opinia majoritară reflectă legatura neconstructivă,
deoarece copiii sunt, într-un fel, defectați psihic, în timp ce le lipsește doar judecata care vine cu
vârsta și experiența.
În dreptul penal, fiecare stat va lua în considerație natura propriei societăți și dovezile
disponibile ale vârstei la care comportamentele antisociale încep să se manifeste. Unele societăți vor
avea calități de îngăduință față de cei tineri și neexperimentați și nu vor dori să fie expuși la
sistemul de drept penal înainte ca toate celelalte căi de răspuns să fie epuizate. Prin urmare, unele
state au o politică de doli incapax (adică incapabilă de a greși) și exclud răspunderea pentru toate
actele și omisiunile care altfel ar fi fost infracționale până la o anumită vârstă.
[2, p. 137-145]Prin urmare, indiferent de ceea ce ar fi făcut copilul, nu poate exista urmărirea
penală.
Deși nu este dedusă răspunderea penală, pot fi aplicate și alte aspecte ale dreptului. De
exemplu, în țările nordice, o infracțiune a unei persoane sub 15 ani este considerată un simptom al
problemelor în dezvoltarea copilului. Acest lucru va determina autoritățile sociale să ia măsuri
administrative adecvate pentru a asigura dezvoltarea copilului. Aceste măsuri pot varia de la
consiliere la plasare în unități de îngrijire specială. Fiind nejudiciare, măsurile nu depind de
gravitatea infracțiunii comise.
Politica de a trata minorii ca fiind incapabili să comită infracțiuni nu reflectă neapărat
sensibilitățile moderne. Astfel, dacă motivația scuză este că copiii sub o anumită vârstă nu au
capacitatea de a săvârși infracțiuni, nu mai poate fi un argument durabil. Într-adevăr, având în
vedere diferitele viteze cu care oamenii se pot dezvolta atât fizic cât și intelectual, orice formă de
limită de vârstă explicită poate fi arbitrară și irațională. Cu toate acestea, sentimentul că copiii nu
merită să fie expuși la pedeapsa penală în același mod ca adulții rămâne puternic. Copiii nu au avut
experiență de viață și nici nu au aceleași capacități mentale și intelectuale ca adulții. Prin urmare, ar
putea fi considerat nedrept să tratezi copiii mici în același mod ca și adulții.
În Scoția, vârsta răspunderii penale a fost crescută de la 8 la 12 ani în iunie 2019 pentru a fi
în conformitate cu vârsta urmăririi penale (2010).[3]
În Anglia, Țara Galilor și Irlanda de Nord, vârsta responsabilității este de 10 ani, iar în
Olanda și Canada vârsta responsabilității este de 12 ani. Suedia, Finlanda și Norvegia au stabilit
vârsta la 15 ani. În Statele Unite, vârsta variază între state, fiind la 6 ani în Carolina de Sud și 7 ani
în 35 de state; 11 ani este vârsta minimă pentru infracțiunile federale.
Întrucât părțile tratate ale Statutului de la Roma ale Curții Penale Internaționale nu puteau fi
de acord cu o vârstă minimă pentru răspunderea penală, au ales să rezolve procedura în mod
procedural și au exclus competența Curții pentru persoanele sub 18 ani.
 În Albania , nicio persoană care este mai mică de 14 ani în momentul în care comite o
infracțiune nu poate fi considerată „responsabilă penal” pentru această infracțiune. [4, art.12]
În Andorra, nici o persoană nu poate fi făcută răspunzătoare pentru o infracțiune comisă pe
când avea vârsta de sub 12 ani. [5, art.3]
În Armenia, persoanele în vârstă de 16 ani sau mai mari pot fi considerate răspunzătoare penal
pentru toate infracțiunile, iar copiii cu vârsta de 14 ani sau mai mari pot fi trași la răspundere penală
pentru anumite infracțiuni. [6, art. 24 alin.(1) și (2)]
În Austria, nici o persoană care a fost sub 14 ani în momentul în care a comis o infracțiune nu
poate fi supusă pedepsei. O persoană în vârstă de 14 sau 15 ani nu poate fi supusă pedepselor penale
în cazul în care comportamentul său necorespunzător nu este „grav” și în cazul în care aplicarea
justiției minorilor nu este necesară pentru a împiedica tinerii săvârșească fapte penale.  
[7, Secțiunile 1 alin.(1) - (2) și 4 alin. (2)]
În Azerbaijan, copiii în vârstă de 16 ani sau mai mari pot fi trași la răspundere penală pentru
toate infracțiunile, iar copiii cu vârsta de 14 ani sau mai mari pot fi trași la răspundere penală pentru
anumite infracțiuni numite. Comisiile administrative pot lua în considerare cazurile tuturor copiilor
cu vârsta mai mică de 14 ani și pot impune măsuri disciplinare, inclusiv detenția în „școlile
corecționale speciale”. [8, art. 20 alin. (1) și (2)] [9, p. 98]
În Belorusia, Copiii pot fi trași la răspundere penală pentru toate infracțiunile începând cu
vârsta de 16 ani și pentru un număr mare de infracțiuni specificate de la vârsta de 14 ani. Deși
infracțiunile pentru care se aplică o vârstă minimă minimă de răspundere penală sunt în general de
natură violentă, infracțiuni precum huliganism și furt sunt, de asemenea, incluse.  [10, Art. 27]
În Bulgaria, persoanele sub 14 ani nu pot fi responsabile penal, deși pot fi supuse unor măsuri
educaționale în cazul în care au comis fapte periculoase din punct de vedere social. O persoană cu
vârste cuprinse între 14 și 18 ani poate fi considerată răspunzătoare penal numai dacă a reușit să
înțeleagă natura și sensul faptei și să-și gestioneze acțiunile. [11, art. 31alin. (2) și art. 32 alin.(1)-
(2)]
În Danemarca, nimeni nu poate fi făcut răspunzător penal pentru o acțiune comisă cu vârsta
sub 15 ani. Această vârstă a fost redusă la 14 în iulie 2010, dar ulterior ridicată la 15 în martie 2012.
[12, Secțiunea 15]
În Estonia, un copil cu vârsta sub 14 ani la momentul în care ar fi comis o faptă infracțională
nu poate fi răspunzător penal. Cu toate acestea, copiii cu vârsta de șapte ani sau mai mari care comit
acte ilegale pot fi supuși sancțiunilor în temeiul Legii privind sancțiunile minore, inclusiv trimiterea
la o „instituție a tinerilor infractori”. [13, Secțiunea 33][ 14, Secțiunile 2 și 3 alin.(9)]
În Finlanda, copiii sub 15 ani nu pot fi trași la răspundere penală pentru nicio infracțiune.
Măsurile care pot fi aplicate copiilor sub 15 ani sunt cuprinse în Legea privind protecția copilului.
Instanțele au puterea de a renunța la pedeapsa unei infracțiuni săvârșite de o persoană sub 18 ani, în
cazul în care „fapta este considerată a fi rezultatul neîndeplinirii sau imprudenței sale, mai degrabă
decât să fie lipsit de interdicții și comenzi a legii ” [15, Ch. 3, Secțiunea 4 alin.(1); Ch. 6, Secțiunea
12]
În Franța, persoanele sub 18 ani „capabile să înțeleagă ceea ce fac” sunt responsabile penal
pentru infracțiunile, infracțiunile sau infracțiunile de care au fost găsite vinovate și pot fi supuse
unor măsuri de protecție, asistență, supraveghere și educație conform condițiile prevăzute de
legislația specifică. Nu există o vârstă minimă absolută la care copiii să poată fi responsabili penal,
dar, de obicei, se consideră că un copil are „discernământ” între 8 și 10 ani.
Copiii cu vârste între 13 și 18 ani pot fi condamnați penal, inclusiv la pedepse cu închisoarea,
iar copiii cu vârste cuprinse între 16 și 18 ani pot fi supuși, în anumite circumstanțe, unor pedepse
pentru adulți. [16, art. 122-8] [ 17]
În Georgia, nici o persoană cu vârsta sub 14 ani la momentul comiterii unei presupuse
infracțiuni nu poate fi răspunzătoare penal. Statul a redus vârsta minimă la 12 ani în 2008, dar de
atunci a reinstalat-o la 14 ani. [18, art.80 alin. (1)]
În Germania, nimeni care nu a fost mai mic de 14 ani la momentul comiterii unei presupuse
infracțiuni nu poate fi făcut răspunzător penal. [19, Secțiunea 19] 
Copiii cu vârste cuprinse între 14 și 18 ani pot fi răspunzători penal atunci când la momentul
comiterii infracțiunii, acesta era suficient de matur pentru a vedea nedreptatea faptei și pentru a
acționa asupra acestei cunoștințe. [20, Secțiunile 1 și 3]
În Grecia, copiii cu vârste cuprinse între 8 și 13 ani nu pot fi trași la răspundere penală pentru
o infracțiune și pot fi supuși unor măsuri educative sau terapeutice numai pentru comiterea unor
fapte care ar fi infracțiuni pentru o persoană mai în vârstă. Copiii cu vârste cuprinse între 13 și 15
ani la momentul săvârșirii unei fapte penale pot fi supuse numai unor măsuri de reformare sau
terapeutice, iar un copil cu vârste între 15 și 18 ani poate fi condamnat la pedepse, inclusiv privarea
de libertate. [21, art. 126 și 127]
În Ungaria, oamenii pot fi trași la răspundere penală pentru orice infracțiune comisă de la
vârsta de 14 ani și de la vârsta de 12 ani pentru omucidere, omor voluntar, baterie, tâlhărie și jafuri,
cu condiția ca copilul să aibă capacitatea de a înțelege natura și consecințele acestuia sau actul ei.
[22, Secțiunea 16]
În Islanda, nimeni nu poate fi pedepsit pentru o infracțiune comisă sub vârsta de 15 ani [23,
art. 14]
În Irlanda, persoanele sub vârsta de 12 ani nu pot fi, în general, răspunzătoare pentru nicio
infracțiune, dar copiii de 10 sau 11 ani pot fi trași la răspundere penală pentru omor, omor, viol,
viol, în temeiul secțiunii 4 din Legea penală (viol) (modificare), Legea din 1990 sau agresiune
sexuală agravată.
În cazul în care un copil sub vârsta de 14 ani este acuzat de o infracțiune, nu se poate proceda
în continuare fără consimțământul directorului procurorilor. [24, Secțiunea 52 (1) și (2)]
În Italia, copiii sub 14 ani nu pot fi trași la răspundere penală pentru nicio infracțiune, iar
persoanele cu vârste cuprinse între 14 și 17 ani (inclusiv) pot fi trași la răspundere penală numai
atunci când au fost judecați capabili să formeze intenția penală necesară în raport cu infracțiunea
specifică. [25, art. 97 și 98]
În Letonia, o persoană nu poate fi considerată răspunzătoare din punct de vedere penal pentru
o infracțiune presupusă săvârșită sub vârsta de 14 ani. [26, Secțiunea 11]
În Liechtenstein , persoanele sub 14 ani la momentul comiterii unei infracțiuni nu pot fi
considerate răspunzătoare din punct de vedere penal. [27, Secțiunea 2 alin. (1) și (2)]
În Lituania, în general, o persoană poate fi considerată răspunzătoare pentru o infracțiune sau
un delict, numai dacă a împlinit vârsta de 16 ani. Persoanele în vârstă de 14 ani sau mai mari pot fi
găsite vinovate de o serie de infracțiuni menționate la articolul 13 alineatul (2) din criminal. Cod.
Aceste infracțiuni includ omorul; afectarea gravă a sănătății; viol; Hărțuire sexuală; furt; jaf;
extorcarea proprietăților; distrugerea sau deteriorarea proprietății; confiscarea unei arme de foc,
muniții, explozibili sau materiale explozive; furtul, rachetele sau alte confiscări ilicite de substanțe
narcotice sau psihotrope; deteriorarea vehiculelor sau a drumurilor și a instalațiilor acestora. [28,
art. 13 alin. (1) și (2)]
În Luxemburg, Legea privind protecția copiilor (Loi du 10 Août 1992 relative to the
protection de la jeunesse) prevede că, în general, persoanele sub 18 ani trebuie tratate de instanțele
de tineret, unde măsurile luate sunt destinate protecției, îngrijirii, terapiei și educației. [29, art. 1 și
2]
Cu toate acestea, copiii pot fi direcționați către instanțele de adulți și supuse pedepselor
pentru adulți de la vârsta de 16 ani. Mai mult, competențele Tribunalului Tineretului sunt, în
anumite circumstanțe, de natură penală sau corecțională, inclusiv privarea de libertate în general și
închisoare solitară de până la 10 zile. Nu există o limită de vârstă mai mică pentru aceste măsuri.
[30, art.32] [ 31, p. 212]
În Macedonia, sancțiunile penale nu pot fi aplicate persoanelor mai mici de paisprezece ani la
momentul comiterii unei infracțiuni. [32, art.71]
În Malta, copiii sub 14 ani nu pot fi responsabili penal. [33, art. 35 alin.(1),]
În Olanda, copiii pot fi trași la răspundere penală pentru infracțiunile comise de la vârsta de
12 ani. [34, secțiunea 486]
În Norvegia, nimeni nu poate fi pedepsit pentru o infracțiune comisă sub vârsta de 15 ani.
[35, Secțiunea 46]
 În Polonia, orice persoană în vârstă de 17 ani sau mai mare este susceptibilă de a fi judecată
pentru orice infracțiune prevăzută în Codul penal. Pentru infracțiunile specificate în art. 10 (2) copii
pot fi încercați de la vârsta de 15 ani. [36, art. 10]
În Portugalia, persoanele sub vârsta de 16 ani nu pot fi răspunzătoare penal. Persoanele cu
vârste cuprinse între 12 și 16 ani pot fi supuse pedepselor în conformitate cu Legea tutelelor și
educației, care permite reținerea copiilor în centre de învățământ închise. [37, art.19] [38, art. 1 și
4]
În România, nimeni sub 14 ani nu poate fi tras la răspundere penală. Un copil cu vârsta
cuprinse între 14 și 16 ani poate fi tras la răspundere penală numai atunci când se poate dovedi că a
avut „discernământ”. Copiii peste 16 ani sunt răspunzători penal „în cadrul sistemului de sancțiuni
aplicabile minorilor”. [39, art. 113 alin.(1)-(3)]
În Rusia, un copil poate fi tras la răspundere penală pentru orice infracțiune comisă de la
vârsta de 16 ani. O persoană în vârstă de 14 ani sau mai mare poate fi considerată răspunzătoare
penal pentru o serie de infracțiuni specificate la articolul 20 alineatul (2) din Codul Penal. [40,
art.20 alin.(1) și (2)]
În San Marino, nici o persoană sub 12 ani nu poate fi acuzată de o infracțiune. [41, art.10]
În Serbia, nicio persoană nu poate fi supusă sancțiunilor penale pentru o infracțiune comisă
sub 14 ani. [42, art. 2] [ 43, art. 4 alin. (3)]
În Slovenia, copiii sub 14 ani nu pot fi condamnați la pedepse penale. Copiii cu vârsta sub 14
ani răspunderea penală pot fi, totuși, angajați în instituții pentru tineri, echivalent cu cele folosite
pentru copiii mai mari, în conflict cu legea. [44, art. 71] [ 45 ]
În Spania, niciun copil nu poate fi făcut răspunzător penal pentru o faptă săvârșită sub 14 ani,
dar copiii mai mici care efectuează ceea ce altfel ar fi o faptă infracțională pot fi supuși unor măsuri
de protecție. [46, art. 1 alin. (1) și 3]
Unele jurisdicții nu au o vârstă minimă fixată, dar lasă discreția procurorilor să argumenteze
sau judecătorii să se pronunțe dacă inculpatul sau adolescentul („minor”) a înțeles că ceea ce se
făcea era greșit. Dacă inculpatul nu a înțeles diferența dintre drept și rău, nu poate fi considerat
adecvat să tratezi o astfel de persoană ca fiind nevinovată. În mod alternativ, lipsa unei culpe reale a
infractorului poate fi recunoscută prin hotărâri care acordă pedepse penale atenuate sau abordează
aspecte mai practice ale responsabilității părintești prin ajustarea drepturilor părinților asupra
custodiei nesupravegheate sau prin proceduri penale separate împotriva părinților pentru încălcarea
îndatoririlor părintești.
În imaginea ce urmează e reprezentată vârsta minimă a răspunderii penale pe țară.
( Figura 1)
 Figura 1

Analizarea mediilor internaționale nu este neapărat un ecart automat al bunelor practici,

deoarece multe țări au vârste minime ale răspunderii penale determinate de legea moștenită
colonial. Prin urmare, este important să analizăm vârstele minime din acele țări care și-au reformat
legislația începând cu 1989, când a intrat în funcțiune Convenția ONU privind Drepturile Copilului.

Tabel 1

[47]
Dispoziții ACR la nivel mondial pe țară

Europa Centrală și de Est, Comunitatea Statelor Independente și statele baltice

 Tabel 2

Țara ACR Crime serioase ACR Doli Incapax

Albania 16 14 -
Armenia 16 14 -
Azerbaijan 16 14 -
Belarus 16 14 -
Bosnia and Herzegovina 14 - -
Bulgaria 14 - 14-18
Croatia 14 - -
Czech Republic 15 - -
Estonia 15 13 -
Georgia 16 14 -
Hungary 14 - -
Kazakhstan 16 14 -
Kyrgyzstan 16 14 -
Latvia 16 14 -
Lithuania 16 14 -
Macedonia, Former 14 - -
Yugoslav Republic of
Republic of Moldova 16 14 -
Romania 14 - 14-16
Russian Federation 16 14 -
Slovakia 15 - -
Slovenia 14 - -
Tajikistan 16 14 -
Turkey 11 - 11-15
Turkmenistan 16 14 -
Ukraine 16 14 -
Uzbekistan 16 13/14 -
Yugoslavia 14 - -

Tabel 3

Țara ACR Crime serioase ACR Doli Incapax

Australia 10 - 10-14
France 13 - 13-18
Germany 14 - -
Greece 12 - -
Ireland 12 - 12-14
Italy 14 - 14-18
Liechtenstein 14 - 14-18
 Luxembourg 16 - -
Malta 9 - 9-14
Monaco 13 - -
Netherlands 12 - -
New Zealand 14 10 10-14
Norway 15 - -
Portugal 16 - -
San Marino 12 - 12-18
Spain 14 - -
Sweden 15 - -
Switzerland 7 - -
United Kingdom of 8/10 - -
Great Britain and
Northern Ireland

În tabelele de mai jos sunt reprezentate țările cu vârsta răspunderii penale între 7 și 10 ani
( Tabel 4, Tabel 5, Tabel 6, Tabel 7 )

Asia de Est și Pacificul

Tabel 4
Țara ACR Crime serioase ACR Doli Incapax
Brunei Darussalam 7 - -
Cook Islands 10 - -
Fiji 10 - 10-12
Indonesia 8 - -
Kiribati 10 - 10-14
Malaysia 10 - 10-14
Myanmar 7 - 7-12
Niue 10 - 10-14
Palau 10 - 10-14
Papua New Guinea 7 - -
Philippines 9 - 9-15
Samoa 8 - 8-14
Singapore 7 - 7-12
Solomon Islands 8 - 8-12
Thailand 7 - -
Tonga 7 - 7-12
Tuvalu 10 - 10-14
Vanuatu 10 - 10-14
 Orientul Mijlociu și Africa de Nord

Tabel 5
Țara ACR Crime serioase ACR Doli Incapax
Cyprus 7 - 7-12
Egypt 7 - -
Iraq 9 - -
Jordan 7 - 7-12
Kuwait 7 - -
Lebanon 7 - -
Oman 9 - -
Qatar 7 - 7-18
Saudi Arabia 7 - -
Sudan 7 0 -
Syrian Arab Republic 7 - -
United Arab Emirates 7 - 7-n/a
Yemen 7 - -
Asia de Sud

Tabel 6

Țara ACR Crime serioase ACR Doli Incapax

Afghanistan 7 - -
Bangladesh 7 - 7-12
India 7 - 7-12
Nepal 10 - -
Pakistan 7 0 7-12
Sri Lanka 8 - 8-12

Africa de Vest și Centrală

Tabel 7

Țara ACR Crime serioase ACR Doli Incapax

Cameroon 10 - -
Côte d'Ivoire 10 - -
Gambia 7 - 7-12
Nigeria 7 - 7-12
Sierra Leone 10 - -
 Vârsta răspunderii penale din Scoția, Andora, Ungaria, Irlanda, Olanda , San Marino este de
12 ani. Consider că aceasta nu este una aceeptabilă , deoarece minorul încă nu e capabil să își de-a
seama de caracterul acțiunilor sau inacțiunilor sale.
Comitetul ONU pentru Drepturile Copilului a cerut ca , în aceste țări, vârsta răspunderii
penale să fie ridicată la 14 „imediat”.
Vârsta răspunderii penale de 14 ani din Albania, azerbaijan, belorusia , Bulgaria, Estonia,
Georgia, Germania, Italia, Letonia, Lituania, Liechtenstein, Macedonia, Malta, Moldova, România,
Federația Rusă, Serbia, Slovenia, Spania este determinate de decizia Consiliului pentru
Administrarea Justiției Penale și Protecția minorilor.
Consiliul a recomandat ridicarea vârstei minime a răspunderii penale de la 12 la cel puțin 14
ani.
Consiliul și-a bazat concluziile pe următoarele trei concluzii cheie:
1. Conform Convenției privind drepturile copilului (UN CRC), statele părți, inclusiv Țările de Jos,
au obligația legală de a stabili o vârstă minimă „sub care se presupune că copiii nu au capacitatea de
a încalca legea penală”. Comitetul ONU pentru Drepturile Copilului recomandă ca vârsta minimă să
fie de cel puțin 12 ani, dar preferabil mai mare (a se vedea Comentariul general nr. 10, para. 30ff).
2. Minorii pot beneficia de urmărire penală numai dacă sunt competenți și capabili să înțeleagă
consecințele propriilor acțiuni. Din perspectiva dezvoltării, culpabilitatea comportamentului
tinerilor depinde de dezvoltarea creierului și de dezvoltarea funcțiilor aferente, precum capacitatea
de a evalua consecințele. Informațiile științifice privind dezvoltarea copiilor sugerează că ar trebui
preferată o limită de vârstă mai mare, deși rămâne dificil de precizat limita exactă de vârstă
preferată.
3. Vârsta minimă ar trebui să reflecte vârsta la care un tânăr înțelege ce se întâmplă în timpul
procesului penal și care sunt interesele în joc. Minorii individuali care sunt implicați în proceduri
penale ar trebui să înțeleagă cel puțin la ce se pot aștepta în cadrul acestei proceduri. Cu alte
cuvinte, aceștia trebuie să poată participa eficient la procedurile penale. Aceasta implică faptul că
un tânăr trebuie să aibă cunoștințe adecvate și înțelegere (generală) a naturii și conținutului
procesului penal și a potențialelor repercusiuni. Ar fi nedrept să se permită persoanelor implicate în
proceduri penale pe care nu le înțeleg, ceea ce ar putea reduce în esență o încălcare a dreptului la un
proces echitabil, astfel cum este protejat în temeiul articolului 40 din CRC al ONU și al articolului 6
din Convenția Europeană drepturilor omului (a se vedea în continuare Rap 2013). Consiliul
concluzionează că numai tinerii care au cel puțin 14 ani sau mai mari pot fi considerați capabili să
înțeleagă implicațiile procedurilor de justiție penală.
 Vârsta răspunderii penale de 15 ani din Danemarca, Finlanda, Grecia, Islanda, Norvegia este
determinată de Legea Privind Justiția și Bunăstarea Minorilor, care stabilește vârsta minimă a
responsabilității penale la 15 ani.
Vârsta răspunderii penale de 16 ani din Portugalia , vârsta răspunderii penale de 17 ani din
Polonia și vârsta răspunderii penale de 18 ani din Luxemburg de asemena coresund deciziei
Consiliului pentru Administrarea Justiției Penale și Protecția minorilor întrucât vârsta stipulată în
lege este mai mare de 14 ani.

Concluzii :

În concluzie, pot afirma că statele trebuie să stabilească pe cât e posibil o vârstă de

răspunderea penală care să reflecte maturitatea emoțională, mentală și intelectuală a copiilor.
Studiile științifice arată că funcția creierului atinge maturitatea doar la vârsta de aproximativ 16 ani,
afectând raționamentul copiilor și controlul impulsurilor.
În acest temei consider necesar următoarele:
Vârsta minimă a răspunderii penale ar trebui să fie aplicată în mod constant asupra tuturor
copiilor aflați în conflict cu legea indiferent de natura sau gravitatea infracțiunii și ar trebui
să se refere la vârsta copilului la momentul comiterii infracțiunii.

Având în vedere utilizarea necorespunzătoare a principiului legal doli incapax, statele ar

trebui să-l revoce în favoarea unei vârste minime fixe a răspunderii penale pentru toți copiii,
pe cât este posibil.

Ar trebui depuse eforturi pentru consolidarea sistemelor de înregistrare a nașterii acolo unde
este necesar și pentru a asigura formele de identitate a tuturor copiilor.

Statele și societatea civilă trebuie să depună eforturi în scopul favorizării înțelegerii și

conștientizării de către public a drepturilor copiilor în contextul justiției . Mass media ar
trebui să contesteze simplismul și portretele inexacte ale copiilor care distrug legea.

Referințe bibliografiece:

1. O. Brezeanu, Justiția pentru minori și integrarea europeană, în S.D.R. nr. 1-2, 2004
2. Dalby JT. (1985). "Criminal liability in children". Canadian Journal of Criminology. 27:.
3. Criminal Justice and Licensing (Scotland) Act 2010, s 52; Easton S and Piper C (2012).
Sentencing and Punishment: The Quest for Justice (3rd ed.) Oxford: Oxford University Press. p.
256. ISBN 0-19-969353-6.
4. Codul Penal al Albaniei.

5. Qualified Law on Juvenile Justice 1999.

6. Codul Penal al Armeniei.

7. Jugendgerichtsgesetz (Actul Curții Tineretului).

8. Codul Penal al Azerbaijanului.

9. Cipriani, Răspunderea penală și vârsta minimă a responsabilității penale: o perspectivă globală,

2009.

10. Codul Penal al Belorusiei.

11. Codul Penal al Bulgariei.

12. Codul Penal al Danemarcii.

13. Codul Penal al Estoniei.

14. Legea din 1998 privind sancțiunile minorilor.

15. Codul Penal al Finlandei.

16. Codul penal al Franței.

17. Ministerul Afacerilor Externe și Europei, „Justiția juvenilă în Franța” mai 2008.

18. Codul Penal al Georgiei.

19. Codul Penal al Germaniei.

20. Jugendgerichtsgesetz (Legea instanțelor pentru minori).

21. Codul Penal al Greciei.

22. Codul Penal al Ungariei.

23. Codul Penal al Islandei.

24. Legea copiilor 2001.

25. Codul penal al Italiei.

26. Codul Penal al letoniei.

27. Jugendgerichtsgesetz (Actul Curții pentru minori) din 1998.

28. Codul penal al Lituaniei.

29. Loi du 10 août 1992 relative to the protection of the jeunesse.

30. Loi du 10 août 1992 relative to the protection de la jeunesse.

31. Drepturile copiilor și vârsta minimă a responsabilității penale: o perspectivă globală, 2009.

32. Codul Penal al Macedoniei.

33. Codul penal al Maltei.

34. Codul de Procedur[ Penal[ al Olandei.

35. Codul Penal al Norvegiei.

36. Codul Penal al Poloniei.

37. Codul Penal al Portugaliei.

38. Lei Tutelar Educativa 1999 (Legea tutelei și educației).

39. Codul Pen al al României

40. Codul Penal al Federației Ruse.

41. Codul Penal San Marino.

42. Legea privind infractorii minori și protecția criminală a minorilor.

43. Codul Penal al Serbiei.

44.Codul Penal al Sloveniei.

45. Filipcic, Katja, „Slovenia: abordarea delincvenților minori în Slovenia”, 75 Revizuirea

internațională a dreptului penal (Revue internationale de droit pénal) 493, 2004

46. Legea organică 5/2000 din 12 ianuarie, privind responsabilitatea penală a minorilor
47. http://pmg-assets.s3-website-eu-west-
1.amazonaws.com/docs/2003/appendices/030310minimumage.htm .

Despre autor

Margarita VELEȘCO
studenta grupei academice DFB-182,
Academia „Ștefan cel Mare” a MAI
e-mail:
tel: