gulaș rapid 1 kg. de cartofi pentru fiert sau copt 500 de grame de carne de vită tocată 150 de grame de ceapă, tocată mărunt 150 de grame (1 bucată) ardei gras roșu, tocat cubulețe 140 de grame de morcovi, tocați cubulețe 1 tijă de țelină apio, tocată cubulețe 1 litru de supă de pui sau de legume 200 de grame de roșii bine coapte, opărite, decojite și tăiate cuburi (cu tot cu sucul lor) 2-3 linguri de ulei de măsline 2 foi de dafin 1 linguriță cu vârf de paprika dulce 1 linguriță de chimen măcinat (opțional, dar recomandat pentru autenticitatea gustului) sare și piper negru măcinat după gust