Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
5
loan CLOŞCĂ, Ion SUCEAVĂ, Tratat de drepturile omului, Ed. Europa Nova, 1995, pp. 221-250
comunitatea morală trebuie să includem şi animalele, care, tocmai pentru că au capacitatea de a suferi, au şi drepturi." Idem
accepta şi una dintre consecinţele acestui punct de vedere care nu are totuşi o recunoaştere universală, faptul că în
8
Dan Claudiu DĂNIŞOR, Universalitatea drepturilor şi libertăţilor fundamentale potrivit Constituţiei României, Revista de Drept
Public, nr. 2/2004, p. 2
9
Dan Claudiu DĂNIŞOR, Op. cit., p.4
I. Dacă e să le examinăm prin prisma împuternicirilor, faţă de „om (cetăţean) - stat”, atunci
deosebirile se manifestă în următoarele: libertăţile omului sunt domenii de activitate a
omului în care statul nu trebuie să se amestece. Statul doar schiţează cu ajutorul normelor
de drept graniţele, conturul, teritoriul în care omul acţionează sau nu acţionează la alegerea sa,
conform felului său de a vedea lucrurile.
Drepturile omului sunt posibilităţi ale acţiunilor omului în sfere determinate de lege,
recunoscute şi garantate de către stat. În cadrul drepturilor omului, spre deosebire de „libertăţile
omului”, se fixează un domeniu concret de activitate a individului. Aici nu se propun posibilităţi
de alegere, variante de acţiune în cadrul dreptului. De acest drept poţi să te bucuri, să-l realizezi
sau, dimpotrivă, să nu te bucuri, să nu-l realizezi - doar dreptul nu este o obligaţie. De exemplu,
cetăţenii Republicii Moldova au dreptul de a participa la administrarea publică atât nemijlocit,
cât şi prin reprezentanţii lor (art.39 al Constituţiei).
II. Dănișor D. C. susţine că noţiunea de drepturi ale omului are o semnificaţie mai largă
deoarece rezultă din teoria dreptului natural potrivit căreia omul, tocmai pentru că este fiinţă
umană are un ansamblu de drepturi inerente naturii sale, nefiind important dacă dreptul pozitiv
le consacră sau nu. Libertățile presupun puterea de a acţiona sau de a nu acţiona, toate
libertăţile fiind libertăţi publice prin aceea că ele intră în dreptul pozitiv atunci când statul le
consacră în sistemul naţional de drept.10
Opinia la care achiesăm este însă că, din punct de vedere juridic dreptul este o libertate
şi libertatea un drept11, ambele expresii desemnând, la modul cel mai general, facultatea,
capacitatea omului de a face sau de a nu face ceva. Utilizarea ambilor termeni pentru a
exprima acelaşi concept are o explicaţie istorică. Astfel, la început, în legătură cu statutul fiinţei
umane, s-a pus problema libertăţilor, ca exigenţe ale individului în opoziţie cu autorităţile
publice. Respectarea libertăţilor presupunea din partea autorităţilor o atitudine generală de
abţinere, adică de a nu împiedica exercitarea libertăţilor. Evoluţia politică şi socială a făcut să
devină evidentă necesitatea ca autorităţile publice să depăşească atitudinea de abstenţiune şi
să treacă la atitudinea activă, de acţiune, pentru a face posibilă realizarea anumitor libertăţi
cetăţeneşti. S-a ajuns astfel la sintagma „drept al omului”, care implică obligaţia statului nu
numai de a proteja libertăţile, dar şi de a acţiona pentru a asigura cetăţeanului posibilitatea
reală de a-şi exercita anumite libertăţi.
Cu toate că, din punct de vedere juridic, există deci sinonimie între drept şi libertate,
concluzionăm că „libertatea” pune accentul pe neintervenţia statului, pe când „dreptul”
accentuează obligaţia statului de a acţiona pentru a crea condiţiile necesare exercitării anumitor
libertăţi12.
Unele explicaţii comportă şi expresiile drepturi ale omului şi drepturi ale cetăţeanului.
Cu toate că sunt într-o strânsă corelaţie, acestea nu se confundă. Expresia drepturile omului
evocă, după cum am arătat, drepturile fiinţei umane, ca fiinţă înzestrată cu , conştiinţă, raţiune
şi voinţă, fapt ce-i conferă drepturi naturale inalienabile şi imprescriptibile, dincolo de
organizarea statală a societăţii. Dacă avem însă în vedere societatea organizată în stat, din
punct de vedere juridic omul se prezintă în trei ipostaze: cetăţean, străin sau apatrid. Pe planul
realităţilor juridice interne omul devine cetăţean, adică o fiinţă umană integrată în sistemul
socio-politic al statului respectiv. Drepturile sale sunt proclamate şi asigurate prin legea statului
căruia aparţine, sub denumirea de drepturi (libertăţi) cetăţeneşti. Realitatea statelor
contemporane demonstrează că doar cetăţenii unui stat beneficiază, ca principiu, de toate
drepturile prevăzute în Constituţie, străinii şi apatrizii beneficiind doar de drepturile considerate
inalienabile fiinţei umane.
10
J. RIVERO, Les libertes publiques, PUF, Themis, tome I, 8 eme ed., 1997, p. 22 şi urm.
loan MURARU, Elena Simina TĂNĂSESCU, Drept constituţional şi instituţii politice, voi. I, ed. a Xl-a, Ed. AII Beck, Bucureşti,
2003, p. 140
12
Într-o altă opinie se arată că noţiunea de „drepturile omului” aparţine dreptului internaţional, iar cea de „libertăţi
Aşadar, regăsim pe de o parte drepturile omului, ca o instituţie de drept internaţional, ca
sursă de reguli juridice stabilite de comun acord de către state pentru protecţia fiinţei umane13,
iar pe de altă parte drepturile cetăţeanului ca instituţie de drept intern, care însumează normele
ce reglementează statutul juridic al cetăţeanului. Existenţa principiul universalităţii14 în
materia drepturilor şi libertăţilor fundamentale face ca omul să prevaleze asupra cetăţeanului.
Drepturile fundamentale (constituţionale) - acestea sunt drepturile asigurate de Legea
Fundamentală a statului, de Constituţie, de aceea ele se numesc drepturi şi libertăţi
fundamentale constituţionale. Drepturile omului nu sunt doar acelea fixate în Constituţie. În
Republica Moldova sunt recunoscute şi se garantează drepturile omului şi cetăţeanului conform
principiilor şi normelor dreptului internaţional.
Conform articolului 4 (titlul 1) al Constituţiei Republicii Moldova, principiile generale
recunoscute şi normele dreptului internaţional, precum şi tratatele internaţionale ale Republicii
Moldova sunt parte componentă a sistemului ei de drept.
Drepturile şi libertăţile omului reflectate în: a) principii; b) norme ale dreptului internaţional;
c) tratate cu participarea Republicii Moldova, de asemenea, trebuie considerate drepturi
fundamentale. De exemplu, dreptul la căsătorie şi dreptul la formarea familiei nu sunt reflectate
în Constituţie şi, respectiv, nu se referă la drepturi fundamentale constituţionale. Însă ele fac
parte din: Declaraţia Universală a Drepturilor Omului; Pactul internaţional privind drepturile civile
şi politice; Pactul internaţional privind drepturile economice, sociale şi culturale.
Având în vedere cele prezentate, putem înţelege motivele pentru care definirea
drepturilor fundamentale ale omului este o problemă controversată şi larg dezbătută în
literatura de specialitate. Încercând o sinteză a opiniilor dominante exprimate în doctrină, care
se bazează pe realităţile evidente ale practicii statelor actuale, definim drepturile şi libertăţile
fundamentale ale omului ca fiind acele drepturi subiective, esenţiale pentru viaţa, libertatea
şi demnitatea acestuia, indispensabile pentru libera dezvoltare a personalităţii umane,
care sunt recunoscute şi garantate prin acte internaţionale şi prin Constituţii15.
Trebuie subliniat faptul că, pentru a fi puse în valoare, drepturile omului trebuie să se
bucure de o anumită sancţiune juridică. Or, aceasta rezultă numai din depăşirea stadiului de
deziderat şi cuprinderea lor în reglementări interne şi internaţionale, oricare ar fi domeniu de
aplicare al acestora în spaţiu şi forţa lor juridică (poate fi vorba de o simplă declaraţie solemnă
ca în Declaraţia Universală a Drepturilor Omului sau, dimpotrivă, elaborarea unui mecanism
jurisdicţional internaţional de control al drepturilor garantate, ca în cazul Convenţiei Europene a
Drepturilor Omului).
Subliniem faptul că drepturile omului nu sunt conferite de normele juridice internaţionale
în materie, ci ele sunt numai recunoscute, afirmate de acestea16.
În ceea ce priveşte îndatoririle17 individului foarte puţine norme juridice internaţionale
fac referire la acestea, ele reprezentând o chestiune marginală pentru dreptul internaţional,
lipsită de consistenţă juridică, rămânând, cel puţin la actuala etapă de dezvoltare a dreptului
publice” aparţine dreptului intern. Corneliu BÂRSAN, Op. cit., p. 10 Stelian SCAUNAŞ, Dreptul internaţional al
drepturilor omului, Ed. AII Beck, Bucureşti, 2003, pp. 3-4
14
Universalitatea se desfăşoară pe trei planuri: 1. pe plan raţional desemnează atribuirea drepturilor tuturor fiinţelor umane. 2. pe
plan temporal presupune ca aceste drepturi să fie generale şi abstracte - situate în marginea timpului şi valide în orice moment
istoric. 3. pe plan spaţial sugerează extinderea culturii drepturilor omului la toate societăţile politice, fără excepţie. Gregorio
PECES, Barba MARTINEZ, Theorie generale des droits fondamentaux, L.G.D.J., Paris, 2004, p. 271. Referitor la acest ultim
aspect se sugerează o soluţie simplă : exportul, care poate fi paşnic, ca valorile « europene » în fostele state comuniste, sau
belicos, ca democraţia americană în lumea musulmană. Cu privire la relativizarea temporală se afirmă că aceasta poate privi doar
extinderea dreptului în efectele lui, deci exerciţiul dreptului, şi nu existenţa dreptului. Dan Claudiu DĂNIŞOR, Op. cit., pp. 12-13
15
O altă definiţie a drepturilor omului care pune accent pe normele care reglementează materia aparţine profesorului Corneliu
Bârsan: drepturile omului reprezintă un ansamblu de norme juridice internaţionale prin care sunt recunoscute individului atribute şi
facultăţi care îi asigură demnitatea, libertatea şi dezvoltarea personalităţii sale şi care beneficiază de garanţii instituţionale.
Corneliu BARSAN, Op. cit., 14
16
Corneliu-Liviu POPESCU, Protecţia internaţională a drepturilor omului - surse, instituţii, proceduri, Ed. AII Beck, Bucureşti, 2000,
p. 7
17
Exemplificăm cu art. 29 al Declaraţiei Universale a Drepturilor Omului care dispune că individul are îndatoriri faţă de
colectivitate, numai în cadrul acesteia fiind posibilă dezvoltarea liberă şi deplină a personalităţii sale.
internaţional, un simplu deziderat moral18. În schimb la nivel intern au o pondere însemnată,
dat fiind interesul direct al statelor de a stabili obligaţiile cetăţeneşti.
18
Corneliu BÂRSAN, Op.cit., p. 5
a Drepturilor Omului din 1948.
Autorii care susţin teoria drepturilor subiective au concluzii diferite, deşi pleacă de la o
bază comună, şi anume - categoria de drepturi subiective.
Intr-o opinie se susţine că drepturile şi libertăţile fundamentale ar fi elemente ale
capacităţii de folosinţă a cetăţenilor, lucru ce nu poate fi acceptat, întrucât capacitatea juridică
în dreptul constituţional diferă de la cea din dreptul civil.
O altă idee susţine că drepturile şi îndatoririle fundamentale există numai în cadrul unui
raport juridic concret, care este raportul de cetăţenie. Potrivit acestei susţineri, ar însemna că
drepturile cetăţeanului trebuie să fie toate obligaţii pentru stat, iar îndatoririle cetăţeanului să
constituie drepturi ale statului. Or, acest lucru nu este posibil, deoarece, Legea Fundamentală
garantează, dar nu şi obligă statul în vederea exercitării de către cetăţeni a tuturor drepturilor şi
libertăţilor.
Drepturile fundamentale nu se deosebesc de drepturile subiective nici prin natura lor, nici
prin obiectul acestora.
Teoria individualistă a fost susţinută de E.Bastian, H.Chenon, H.J.Laski. Potrivit acestei
teorii, sursa fiecărui drept se află în individ, deoarece numai el este fiinţa liberă şi responsabilă.
Astfel, A.Esmein defineşte drepturile fundamentale ca fiind libertăţi necesare.
Teoria drepturilor reflexe. Conform acestei teorii, drepturile nu sunt drepturi
veritabile ale cetăţenilor, ci un fel de drepturi reflexe. Acestea provin tocmai din
autolimitarea statului, a puterii sale. De aceea teoria s-a mai numit şi teoria germană a
autolimitării statului.
Teoria lui J. Renauld. Potrivit acestei teorii, drepturile fundamentale desemnează
trăsăturile esenţiale ale statutului juridic al fiinţei umane.
Teoria lui Philippe Braud. Conform acestei teorii, „libertăţile publice pot fi considerate ca
obligaţii în sarcina statului”, adică „limitări aduse competenţei sale care lasă să subziste o
autonomie individuală”.
Valeriu STOICA, Structura juridică a drepturilor omului ca drepturi subiective, Revista Română de Drepturile
Omului, nr. 3/1993, p. 8
D. LOCHAK, Les droits de I homme, Ed. La Decouverte&Syros, Paris, 2002, p. 10
«în momentul în care teologii catolici au recunoscut că, după descoperirea « lumii noi » indienii trebuie să se bucure de aceleaşi
drepturi ca şi colonizatorii spanioli, a apărut ideea unei comunităţi mondiale fondată nu pe credinţă, ci pe apartenenţa la aceeaşi
natură, la aceeaşi demnitate umană, ceea ce constituie, în contextul epocii, o rnutaţie teologică fundamentală, prin care se
conferă drepturilor omului valoarea lor universală ». Ibidem, p. 13 Valeriu STOICA, Op. cit., p. 9
omului a fost determinantă. Este vorba despre rebeliunea coloniilor engleze din America de
Nord îîmpotriva Marii Britanii din 1776 şi Revoluţia franceză din 1789. Declaraţia de
independenţă a coloniilor engleze din America, adoptată la 4 iulie 1776 la Philadelphia,
proclamă principiul egalităţii între indivizi, dreptul la viaţă şi libertate ca drepturi inalienabile şi
cerinţa instituirii guvernelor cu consimţământul celor guvernaţi. Declaraţia revoluţiei franceze
privind drepturile omului şi cetăţeanului, din 26 august 1789, dă expresie filosofiei dreptului
natural şi enunţă drepturi şi libertăţi într-o perspectivă individualistă şi liberală. Primul
principiu consacrat în Declaraţie este principiul egalităţii în faţa legii a tuturor persoanelor,
care stă, potrivit filosofiei Declaraţiei, la baza tuturor celorlalte drepturi şi libertăţi, ca o
condiţie generală a existenţei lor. Dintre acestea reţinem dreptul la proprietate, la securitate,
la rezistenţă faţă de opresiune, libertate de gândire, de expresie şi de manifestare.
În conformitate cu ideile filosofice ale lui Jean-Jacques Rousseau, cu Declaraţia din
1798 a Revoluţiei franceze şi documentele adoptate de noul stat american, omului ca atare,
independent de condiţia sa socială, i se recunosc drepturi inerente persoanei sale,
inalienabile şi sacre, opozabile în orice împrejurare societăţii şi puterii. În acelaşi timp, este
consacrată primordialitatea legii: orice conflict în impunerea drepturilor trebuie soluţionat
printr-o independentă şi imparţială aplicare a legii, conform unor proceduri prestabilite.
Punerea în aplicare a drepturilor astfel proclamate, atât în S.U.A., cât şi în Republica
Franceză s-a realizat prin constituţii scrise. Exemplul lor a fost urmat şi de alte state: Olanda
în 1798, Suedia în 1809, Spania în 1812, Belgia în 1831, Sardinia în 1848, Danemarca în
1849, Prusia în 1850. În ţara noastră, drepturile cetăţeneşti au fost instituţionalizate prin
Constituţia din 1866, după Unirea Principatelor din 1859.
Pe plan internaţional, până în 1945, procesul de protecție a drepturilor omului prin
instrumente juridice pertinente a avut un caracter fragmentar, în bună măsură limitat la
anumite categorii sociale şi, într-un caz particular, discriminatoriu. El priveşte eliminarea
sclaviei şi a comerţului cu sclavi, protecţia victimelor războiului, a lucrătorilor din industrie şi a
minorităţilor.
Dintre documentele privind sclavia menţionăm:
- actul general al Conferinţei de la Berlin din 1885, care prevede suprimarea sclaviei şi a
comerţului cu sclavi în Africa Centrală, în virtutea faptului că acestea sunt „interzise în
conformitate cu principiile dreptului internaţional“;
- actul Conferinţei antisclavagiste de la Bruxelles din 1889-1890 care prevedea suprima-rea
comerţului cu sclavi în toată Africa şi în zona maritimă a Oceanului Indian;
- Convenția de la Geneva din 1925, încheiată în cadrul Societăţii Naţiunilor care extinde
suprimarea sclaviei în toate regiunile lumii.
Dintre instrumentele juridice privind protecţia victimelor războiului sunt de reţinut:
- Convenția de la Geneva din 1864 privind respectarea imunităţii spitalelor şi îngrijirea soldaţilor
răniţi şi bolnavi;
- Convenția de la Haga din 1898 asupra legilor şi obiceiurilor războiului pe uscat şi cea din
1907 privind războiul maritim;
- Convenția de la Geneva din 1929 referitoare la soarta răniţilor şi soldaţilor din armatele în
campanie şi tratamentul prizonierilor de război.
Înfiinţarea Organizaţiei Internaţionale a Muncii (O.I.M.) în 1919, a fost urmată de
încheierea unor convenţii internaţionale pentru protecţia lucrătorilor industriali şi îmbunătăţirea
condiţiilor lor de lucru.
Protecţia persoanelor aparţinând minorităţilor a intrat în câmpul de acţiune al dreptului
internaţional după primul război mondial în timpul Conferinţei de pace de la Paris. Tratatele
speciale, denumite „pentru minorităţi“, care au fost semnate de puterile aliate, pe de o parte, şi
Bulgaria, Polonia, Cehoslovacia, Iugoslavia, România şi Grecia, pe de altă parte, porneau de la
premiza că în aceste ţări nu ar exista omogenitate din punct de vedere al etniei, limbii sau
religiei. Adoptarea formulei protecției selective a minorităţilor, în pofida faptului că starea de
neomogenitate a populaţiei era înregistrată în aproape toate statele prezente la Conferinţă, pe
de o parte, şi sistemul de protecție al minorităţilor instituit de Societatea Naţiunilor, care nu era
imperativ pentru toate statele, pe de altă parte, conţineau, de la început, germenii eşecului
protecției minorităţilor astfel concepută. Înţelegându-se că standardele duble în materia
minorităţilor încurajează abordări politice riscante, tratatele de pace din 1947 n-au mai restabilit
sistemul protecției minorităţilor conceput de Societatea Naţiunilor pe care, de fapt, statele în
cauză refuzaseră expres să-l mai aplice încă din 1934.
Protecţia drepturilor omului a fost abordată ca imperativ a comunităţii internaţionale, abia
după cel de-al doilea război mondial sub impulsul dezvăluirii atrocităţilor naziste şi s-a
concretizat, în perioadele ce au urmat, într-un impresionant ansamblu de reglementări cu
caracter universal, regional sau sectorial, ca urmare, mai ales, a perpetuării practicii încălcării
drepturilor omului în statele cu regim comunist.
Calea spre construirea unui sistem de protecție internaţională a drepturilor omului şi
stabilirea obligaţiei unei cooperări internaţionale în acest domeniu a fost deschisă prin Carta
O.N.U. Primul document cu valoare universală a fost Declaraţia Universală a Drepturilor
Omului adoptată în cadrul O.N.U. la 10 decembrie 1948, document ce a avut un ecou imens la
nivel mondial şi care a devenit un veritabil instrument internaţional care a declanşat construcţia
sistemului de protecție a drepturilor omului23.
S-a adaugat apoi sistemul creat prin Convenția Europeana a Drepturilor Omului elaborată
de Consiliul Europei, semnată la Roma şi intrată în vigoare la 3 septembrie 1953, si care constă
în esenţă în stabilirea şi instituirea unui mecanism juridic de protecţie a unui anumit număr de
drepturi ale omului şi libertăţi fundamentale pe care le enunţă şi care au fost ulterior completate
prin Protocoale adiţionale, primul dintre acestea fiind cel mai important, întrucât este vorba de
protecţia dreptului de proprietate. Sistemul de protecție a drepturilor omului şi libertăţilor
fundamentale stabilite de Convenţie este considerat ca cel mai dezvoltat şi eficace faţă de cele
care există în prezent.
În concluzie reţinem că drepturile omului au deci funcţia principală de instrumente
juridice prin care identitatea individuală este apărată împotriva abuzurilor de putere care
se săvârşesc în numele sau la adăpostul instituţiilor care exprimă identitatea de grup. Era firesc
astfel ca protecţia juridică a drepturilor omului să transgreseze graniţele dreptului intern şi să
pătrundă în dreptul internaţional.
Internaţionalizarea drepturilor omului a generat următoarele consecinţe24:
1. Modificarea conceptului de capacitate juridică. Înţeleasă ca aptitudine generală de a
fi titular de drepturi şi obligaţii, capacitatea juridică este măsura fiinţei subiectelor de drept,
deoarece acestea există numai în măsura în care le este recunoscută capacitate juridică.
Până la constituirea dreptului internaţional al drepturilor omului fiinţa juridică a individului
nu avea o dimensiune proprie în dreptul internaţional. Numai din acest moment, individul
dobândeşte, pe lângă capacitatea juridică de drept intern, o capacitate juridică de drept
internaţional, ajungându-se astfel la întregirea fiinţei juridice a individului.
2. Modificarea conceptului de drept subiectiv.
În structura juridică a dreptului subiectiv coexistă un element substanţial cu unul procesual.
a) Elementul substanţial sau conţinutul dreptului este suma prerogativelor, puterilor
recunoscute de lege titularului acelui drept în baza acestor facultăţi titularul poate să se
comporte într-un anumit fel sau poate pretinde altora un anumit comportament.
Aprecierea acestor prerogative ca fiind recunoscute sau conferite de lege nu reprezintă
doar o simplă diferenţă de formulare, ci exprimă o opţiune fundamentală în favoarea esenţei
23
Evoluţia consacrării în documente internaţionale a drepturilor omului, ulterioară acestui moment, va fi analizată pe larg în
capitolele următoare ale lucrării.
24
Valeriu STOICA, Op. cit., pp. 9-13
individuale sau a esenţei sociale a fiinţei umane. Ideea de recunoaştere semnifică
preexistenţa acestor prerogative în raport cu legea şi trimite la doctrina dreptului natural.
Identitatea fiinţei umane este un dat, astfel încât legea nu poate decât să stabilească anumite
limite de exercitare a drepturilor subiective pentru prevenirea sau sancţionarea abuzului de
drept. Ideea că aceste atribute sunt conferite prin lege apare ca rezultat al deplasării
accentului de la individ către societate; drepturile subiective există numai dacă şi numai în
măsura în care societatea le conferă indivizilor25.
b) Elementul procesual este posibilitatea de a cere protecţia legii ori de câte
ori.elementul substanţial al dreptului subiectiv este încălcat. Acest element nu preexistă legii,
el este creat prin lege. Cea mai importantă formă pe care o îmbracă elementul procesual este
dreptul material la acţiune prin intermediul căruia violarea dreptului subiectiv este dedusă în
faţa unui organism cu atribuţii jurisdicţionale.
Internaţionalizarea drepturilor omului modifică în dublu sens această structură juridică:
a) elementul substanţial nu mai este recunoscut doar în dreptul intern, ci şi în dreptul
internaţional al drepturilor omului. Sistemul universal de protecție al drepturilor omului, care
funcţionează în cadrul O.N.U. coexistă cu diversele sisteme regionale astfel încât este posibil
ca elementul substanţial al oricărui drept al omului, ca drept subiectiv, să aibă două sau trei
reglementări diferite: una în dreptul intern, alta în tratatele cu vocație universală şi încă una în
convenţiile cu vocație regională. Drepturile omului devin astfel drepturi subiective cu
geometrie variabilă.
b) elementul procesual din structura juridică a drepturilor omului se multiplică întrucât
dreptul de acţiune în faţa organismelor interne de jurisdicţie este dublat de un drept de a cere
protecţia organismelor specializate din cadrul sistemului internaţional.
Aşadar, internaţionalizarea drepturilor omului se traduce juridic printr-o anumită limitare a
suveranităţii statale în materia drepturilor omului, concretizată în caracterul obiectiv pe care l-
au căpătat drepturile26.
25
Valeriu STOICA, Op. cit., p. 8
26
Dan Claudiu DĂNIŞOR, Op. Cit., p. 14
este un document cu forță juridică obligatorie, totuși drepturile omului consfințite în ea
reprezintă un exemplu elocvent de standarde în materia drepturilor omului, constituind punctul
de pornire în codificarea drepturilor omului, atât pentru dreptul internaţional al drepturilor omului,
cât şi pentru construcţia sistemelor naţionale ale drepturilor omului.
În dependență de organizaţia internaţională în care sunt adoptate documentele în materia
drepturilor omului, standardele se împart în standarde universale - adoptate în cadrul unei
organizații cu vocație universală - ONU şi standarde regionale - adoptate în cadrul unei
organizații cu vocație regională, de exemplu: Consiliului Europei.
Raportul între standardele universale şi standardele regionale este axat pe corelația de
continuitate, ultimele având menirea de a contribui la consolidarea standardelor universale
consfințite în tratatele privind drepturile omului, ținând cont de tradiţiile istorice, cultura, nivelul
dezvoltării ţărilor din regiune şi, deseori, concretizează şi stabilesc norme mai înalte decât
standardele universale.
Prin instrumente internaţionale se subînţeleg diferite documente care conţin principii,
norme (standarde) ale dreptului omului adoptate de organizațiile internaţionale (interstatale):
tratate, declaraţii, recomandări, rezoluţii.
Termenul instrumente e destul de neobişnuit nu numai pentru cititorul de rând, ci,
deseori, inacceptabil şi în mediul savanţilor-jurişti care se specializează în domeniul drepturilor
omului. Credem că acest aspect este legat de faptul că în fosta Uniune Sovietică, timp
îndelungat, problema drepturilor omului a fost o temă închisă, savanţilor li se permitea doar
elogii politice ideologizate ale „realizărilor socialismului” în domeniul drepturilor omului.
Cercetările contemporane în domeniul drepturilor omului numără peste 70 de ani, în timp
ce gândirea juridică ex-sovietică s-a alăturat la această temă, fără abordare „de clasă”, de mai
puţin de 30 ani. Cu toate acestea, noţiunea de instrumente, ca termen de lucru, se utilizează în
practica ONU, UNESCO, Consiliului Europei şi altor organizații. Astfel, în tabelele ratificate
tratatele internaţionale de bază în domeniul drepturilor omului se numesc nu altfel decât
„instrumente internaţionale”.
Mecanismele de control reprezintă anumite structuri organizaţionale (judecătoriile
internaţionale cu privire la drepturile omului, organizațiile internaţionale, comitetele, comisiile,
grupurile de lucru ale referenţilor speciali). Mecanismele internaţionale de control, de obicei,
sunt organe colective (comitete, grupuri etc), cu toate că referenţii speciali individuali se
întâlnesc des în practica ONU şi a Consiliului Europei.
Procedurile internaţionale în domeniul protecției drepturilor omului reprezintă metodele,
ordinea de examinare, de control, de elaborare a moţiunilor de adoptare a deciziilor pe
marginea comunicărilor, declaraţiilor şi altor informaţii despre încălcările drepturilor omului.
Uneori, procedurile sunt expuse destul de clar şi detaliat în cadrul documentelor internaționale.
În acest sens, prezentăm următoarele exemple:
- În Pactul internațional cu privire la drepturile civile și politice din 16.12.1966, partea a IV,
în temeiul art.28 este instituit un Comitet al drepturilor omului, iar în art.40-43 este
descrisă procedura de conlucrare a acestuia cu statele-membre la Pact, precum și
procedura de examinare a comunicărilor privind neexecutarea de către statele-semnatare
a angajamentelor ce decurg din Pact.
- Prin Rezoluția Consiliul Economic şi Social al ONU, nr.1503 (XLVIII) din 27.05.1970 a fost
instiuită „procedura de examinare a comunicărilor referitor la încălcarea drepturilor omului
şi a libertăţilor fundamentale”, denumită „Procedura 1503”.
- În titlul II al Regulamentul Curţii Europene a Drepturilor Omului din 01.01.2020 sunt
prevăzute noile rigori procedurale, precum și condițiile de admisibilitate a cererilor la
Curtea Europeană a Drepturilor Omului.27
27
[On-line] https://www.echr.coe.int/Documents/Rules_Court_ENG.pdf, accesat 17.01.2020.
4. Izvoarele internaționale în materia drepturilor omului
În viziunea autorilor Alexandru Buruian, Oleg Balan, Natalia Suceveanu, ș.a. izvoarele
dreptului internațional al drepturilor omului reprezintă manifestările normative ale cooperării
instituționale ale statelor, consolidate sub forul organizațiilor interguvernamentale cu
competențe în domeniul reglementării drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.28
Autoarele Carmen Nicoleta Cosug, Oana Mariuca Cosug consideră că formele de
exprimare a normelor juridice care consacră și garantează, în planul dreptului international
public, drepturile omului reprezintă izvoarele internaționale de consacrare și garantare a
drepturilor omului.29
Izvoarele internaționale în materia drepturilor omului
Izvoarele convenționale ale dreptului internațional al drepturilor omului sunt formate din
pacte, convenții, protocoale, tratate, acorduri sau alte instrumente juridice adoptate pe plan
universal sau regional și ratificate de state pentru a garanta și asigura beneficiul unor drepturi și
libertăți fundamentale ale omului.30
Considerăm că prin izvoare convenționale în materia drepturilor omului desemnăm
instrumentele juridice în materia drepturilor omului, adoptate în cadrul organizațiilor
internaționale la nivel universal sau regional și ratificate de către state sau încheiate între state
la nivel local, prin care sunt consacrate și garantate drepturile și libertățile fundamentale ale
omului, oricare ar fi denumirea lor particulară: acord, pact, convenție, cartă, protocol, etc.
În viziunea autorilor români Corneliu Liviu Popescu și Stelian Scăunaș sursele
conventionale sunt cele mai importante izvoare ale dreptului international al drepturilor omului,
reprezintând tratatele care consacră și garantează drepturile omului.31
Referindu-se la criteriul reglementarea drepturilor omului, doctrinara Raluca Miga
Beșteliu, a grupat tratatele internaționale, după cum urmează:
28
Buruian Alexandru; Balan Oleg; Suceveanu Natalia, ș.a. Drept Internațional public. Chișinău:S.n. (Tipografia „Elena – V.I.” SRL,
2009, p.236.
29
Cosug Carmen Nicoleta, Cosug Oana Mariuca. Protecția juridică a dreepturilor omului: manual pentru forma de învățământ I.D.D.
Galați: Universitatea „Dunărea de Jos”, 2006, p.26.
30
Buruian Alexandru; Balan Oleg; Suceveanu Natalia, ș.a. op.cit. p.236.
31
Popescu Corneliu Liviu. Protecția internațională a drepturilor omului - surse, instituții, proceduri. București: ALL Beck, 2000, pp.
21-28; Scăunaș Stelian. op.cit., p.7
Clasificarea tratatelor internaționale
tratate tratate
nespecializate, tratate
tratate internaționale cu
dar care au internaționale cu
specializate în valoare valoare generală
domeniul DO legătură cu universală
problematica DO
tratate
internaționale
tratate specializate care
internaționale se referă fie la un
generale care se anumit drept, fie
referă la DO la drepturile unei
anumite categorii
de subiecți
constând în practica
elementul material îndelungată, constantă și
repetată
Cutuma internațională
considerarea acestei practici
ca fiind obligatorie de către
elementul psihologic
subiectele dreptului
international public
32
Buruian Alexandru; Balan Oleg; Suceveanu Natalia, ș.a. op.cit. p.237.
33
Buruian Alexandru; Balan Oleg; Suceveanu Natalia, ș.a. op.cit. p.237.
drepturilor și libertăților fundamentale) și elementul de drept anglo-saxon (bazat pe precedentul
judiciar, adică pe jurisprudența Curții). S-a format astfel un bloc de convenționalitate, format din
doua elemente, Convenția și Protocoalele la această, pe de o parte, și jurisprudența Curții, pe
de altă parte, ambele elemente având forță juridică obligatorie și constituind sursă de drept.
În afara surselor clasice convenționale, jurisdicționale și cutumiare mai există și alte
categorii de izvoare ce pot fi clasificate astfel:
Îmbinarea în practică a acestor două criterii le-a permis autoarelor Carmen Nicoleta
Cosug, Oana Mariuca Cosug să propună următoarea clasificare:
1. Actele interne adoptate de organele organizațiilor internaționale, cu forță juridică
propriu-zisă (hard law) prin care sunt create organele subsidiare ale organizațiilor
internaționale, se atribuie competente unor organe ori se stabilesc proceduri de protecție a
drepturilor omului în fața unor organe ale organizațiilor internaționale.
De exemplu: Rezoluția nr.428 din 14.12.1950 a Adunării Generale a ONU cu privire la
adoptarea Statutul Înaltului Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați; Rezoluția nr.827 din
23.05.1993 a Consiliului de Securitate al ONU cu privire la aprobarea Statutului Tribunalului
Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie, adoptat de Consiliu de Securitate al O.N.U. la 25
mai 1993, etc.
2. Actele interne adoptate de organele organizațiilor internaționale, cu caracter
declarativ (soft law), adică acele acte a căror forță juridică este inferioară celei a surselor
obișnuite ale protecției internaționale a drepturilor omului. În cadrul ONU un tratat internațional
în materia drepturilor omului este deseori precedat de un act declarator. Astfel, interpretarea
tratatului internațional se face și în lumina actului de soft-law care l-a precedat, acest act având
o valoare juridică indirectă, de interpretare, el fiind indicat expres uneori în preambulul tratatelor
internaționale. Exemplul cel mai elocvent în materia drepturilor omului este însuși actul care
marchează nașterea protecției internaționale a drepturilor omului - Declarația Universală a
Drepturilor Omului, adoptată print-un act de soft law - Rezoluția 217 A (III) din 10.12.1948 a
Adunării Generale a ONU. Valoarea quasi-juridică a Declarația Universală a Drepturilor Omului
rezultă din frecventa referire la ea, atât în preambulul tratatelor internaționale, precum și în
textul constituțiilor naționale.
De asemenea, în această categorie putem încadra: Declarația privind drepturile
persoanelor aparținând minorităților naționale sau etnice, religioase ori lingvistice, adoptata prin
Rezoluția nr. 47/145 a Adunării Generale a ONU din 18.12.1992; recomandările Organizației
Internaționale a Muncii, etc.
3. Actele cu caracter politic și juridic în materia drepturilor omului, cu caracter soft-
law, adoptate în cursul unor conferințe sau alte reuniuni internaționale, desfășurate sau nu în
cadrul unor organizații internaționale.
De exemplu: Actul Final al Conferinței pentru securitate și cooperare în Europa, adoptat la
Helsinki la 01.08.1975; Declarația și Programul de acțiune adoptate la Conferința mondiala
privind drepturilor omului de la Viena, din 25.06.1993; Carta de la Paris pentru o noua Europa
adoptata în cadrul Conferinței pentru securitate și cooperare în Europa din 21.11.1990, etc.
5. Principiile aplicabile în materia drepturilor omului
34
Stoica Valeriu. Structura juridică a drepturilor omului ca drepturi subiective, În: Revista Română de Drepturile Omului, nr.
3/1993, p. 8.
35
Sudre Frederic. Drept european și international al drepturilor omului. Iași: Polirom, 2006, p.68.
36
Beșteliu Raluca Miga; Brumar Catrinel. op.cit., p.24.
nivel intern, sub acoperirea suveranității statale absolute, statele au convenit să coopereze la
nivel internațional în acest domeniu.
Constatăm că în domeniul drepturilor omului există o îmbinare a dreptului internațional cu
cel intern, de unde și necesitatea stabilirii unor relații între cele două tipuri de norme juridice.
37
Labazale Henri. La Convention europeenne de Droits de I Homme. Commeritaire article par article, sous la direction de Louis-
Edmond Pettiti, Emmanuel Decaux et Pierre-Henri Imbert, Economica, Paris, 1999, p. 572
38
Avizul Curţii Internaţionale de Justiţie din 21 iunie 1971, Rec C.I.J. 1971, p. 55, Curtea Europeană a Drepturilor Omului, Afacerea
Irlanda contra Regatului Unit, 18 ian. 1978, seria A, nr. 25, p. 90.
39
Beșteliu Raluca Miga; Brumar Catrinel. op. cit., p.24.
lor, constituie o soluţie adecvată pentru a asigura acest echilibru.40
Dacă principiul subsidiarităţii s-a conturat atât istoric, cât şi ca normă contemporană într-
un context european, problemele cărora el încearcă să le răspundă nu sunt specific europene,
ci universale.41
Eforturi merituoase au demonstrat cu succes, dar într-un mod izbitor de idealist, în ce
măsură, chiar neformulată explicit, subsidiaritatea domină sistemul universal de protecție
a drepturilor omului, precum şi faptul că, în loc să submineze eficacitatea standardelor
universale de protecție, ea oferă satisfacţie pluralismului inerent comunităţilor umane, deci şi
comunităţii internaţionale.42
În analiza sa devenită clasică asupra subsidiarităţii în cadrul sistemului de protecție
instituit de Convenţia Europeană a Drepturilor Omului43, fostul grefier al Curţii Europene a
Drepturilor Omului44, Herbert Petzold punea accentul pe subsidiaritatea procedurală şi
subsidiaritatea substanţială, care joacă, ambele, un rol fundamental pentru acest sistem.45
Subsidiaritatea în cadrul ordinii juridice a CEDO presupune două aspecte:
a. procedural sau funcţional, ea semnifică faptul că, înainte de a apela la instituţiile
Convenţiei, orice reclamant trebuie să fi adresat plângerea sa tuturor acelor instituţii
naţionale care pot fi considerate ca oferind un remediu eficient şi adecvat în împrejurările
cauzei;
b. material sau de fond, ea înseamnă că atunci când aplică dispoziţiile Convenţiei,
instituţiile trebuie să acorde, oricând este necesar, respectul cuvenit acelor trăsături
juridice şi factuale care caracterizează viaţa societăţii în statul în cauză.
Funcţionarea deplină a principiului are două implicaţii semnificative:
1. oferă CtEDO prilejul de a învăţa din abordarea juridică a autorităţilor naţionale
competente în privinţa acelor probleme asupra cărora Curtea trebuie să hotărască;
2. serveşte la prevenirea supraîncărcării organelor de control instituite de CEDO.46
În lumina celor enunțate, observăm că subsidiaritatea se manifestă în două planuri:
A. sub aspectul consacrării - subsidiaritatea substanţială.
Normele internaţionale în materia drepturilor omului reprezintă cel mai mic numitor
comun la care state cu sisteme politice extrem de diferite au putut ajunge. Dreptul internaţional
în materie reprezintă doar un standard minimal, de la acest nivel internaţional de bază, statele
nu pot, în plan intern să deroge „în jos”, dar o pot face „în sus”, asigurând o protecție sporită a
drepturilor omului la nivel naţional.
Acest fapt are consecinţe importante, de pildă, dacă apare o încălcare a drepturilor
omului ce vizează doar aspectul superior de protecție conferită la nivel naţional se antrenează
o răspunderea juridică exclusiv internă. În schimb dacă încălcarea atacă acel nivel minimal
stabilit în plan internaţional, se angajează nu numai răspunderea internă, dar şi răspunderea
internaţională a statului.
B. sub aspectul garantării drepturilor omului - subsidiaritatea procedurală.
Principalul rol în respectarea drepturilor omului şi remedierea situaţiei în cazul încălcării
acestora revine statelor. Doar în situaţia în care mecanismele statale au fost nesatisfăcătoare,
intervin organele internaţionale. Este ceea ce se numeşte principiul epuizării căilor interne de
atac, adică obligativitatea parcurgerii prealabile complete a căilor interne înainte de sesizarea
40
Ciobanu Dordea Aurel. Valorificarea subsidiarităţii în sistemul Convenţiei Europene a Drepturilor Omului. În: Analele Universităţii
Bucureşti, nr. II /2004, p. 82.
41
Clergerie Jean-Louis. Le principe de subsidiarite. Paris:Ellipses, 1997, p. 34; Carozza Paolo. Subsidiairity as a structural principle
of international human rights law. In: A.J.I.L., nr. 2 (97) / 2003, p. 38.
43
Convenţia Europeană a Drepturilor Omului – în continuare CEDO
44
Curtea Europeană a Drepturilor Omului – în continuare CtEDO
45
Petzold Herbert. The European System for the Protection of Human Rights, Dordrecht, Boston, London, Martinus Nijhoff-KIuwer,
1993, p. 60
46
Cosug Carmen Nicoleta, Cosug Oana Mariuca. op.cit., p.15.
unui organism internaţional. În caz contrar, cererea va fi respinsă ca inadmisibilă, fiind
prematură, însă procedura poate fi reluată după epuizarea căilor interne.
Scopul principal al structurilor internaţionale de garantare a drepturilor omului nu este
sancţionarea statelor vinovate, ci respectarea drepturilor omului, adică restabilirea drepturilor
încălcate şi repararea prejudiciilor suferite de victimă.
Principiul subsidiarităţii nu face decât să întărească protecţia drepturilor omului la nivel
naţional, dublând-o cu un sistem de control care operează ca o „plasă de siguranţă”.47
47
Callewaert Johan. La subsidiarite dans I, Europe des droits de I homme: la dimension substantielle. În: L, Europe de la
subsidiarite. Bruxelles: Bruzlant, 2000, p.17.
48
Potrivit teoriei moniste dreptul internaţional are aceiași natură ca şi dreptul intern, iar între cele două nu există nici o diferenţă, iar
dreptul internaţional se aplică direct în ordinea juridică internă a statelor, raporturile fiind de interpenetrare, datorită apartenenţei la
un sistem unic fondat pe identitatea de subiecte şi de izvoare de drept, respingându-se orice formă de „recepţionare” formală a
normelor internaţionale în ordinile juridice interne.
49
Potrivit teoriei dualiste există diferenţe fundamentale între dreptul internaţional şi dreptul intern, cele două ordini juridice fiind
distincte una de cealaltă. Astfel, nu pot exista conflicte între normele interne şi cele internaţionale pentru că normele nu au acelaşi
obiect de reglementare. Norma internă se aplică exclusiv în cadrul statului şi nu poate interveni în ordinea juridică internaţională,
în timp ce, un tratat internaţional are efect şi în ordinea juridică internă numai dacă este ratificat, are loc o „naţionalizare” a
tratatului, el fiind aplicat în calitate de drept intern.
50
Spre exemplu, art. 1 din Convenţia europeană a drepturilor omului conţine direct obligaţia statelor de a respecta drepturile
omului: „înaltele părţi contractante recunosc oricărei persoane ţinând de jurisdicţia lor drepturile şi libertăţile definite în titlul I al
prezentei Convenţii"
Superioritatea normelor internaţionale în materia drepturilor omului faţă de normele
dreptului intern
Viziunile doctrinarilor expuse în literatura de specialitate privind poziţia normelor
internaţionale în materia drepturilor omului în raport cu reglementările interne ne conturează
câteva aspecte.
Unii autori consideră că problema superiorităţii normelor internaţionale este
indiscutabilă, indiferent de natura acestora, inclusiv faţă de normele constituţionale, astfel încât
în faţa unui organ internaţional acestea vor prevala. Mai mult, faţă de organismele
internaţionale norma juridică internă are valoarea unui element de fapt, nu a unui element de
drept. Acest lucru semnifică faptul că un act sau fapt contrar unei norme internaţionale privind
drepturile omului este sancţionat la nivel internaţional, chiar dacă el, din punct de vedere al
dreptului intern este legal şi constituţional.
Alți autori atrag atenția asupra faptului că în planul dreptului naţional problema
interesează doar dacă aplicabilitatea directă a normei internaționale este recunoscută prin
normele dreptului constituţional. Statele recunosc tratatelor internaţionale în materia drepturilor
omului fie o poziţie supraconstituţională (superioară ca forţă juridică legii fundamentale), fie
constituţională (aceeaşi valoare juridică cu cea a constituţiei), fie infraconstituţională, dar
supralegislativă (inferioară ca valoare juridică constituţiei, dar superioară legii), fie legislativă
(pe acelaşi plan cu legea internă).
Constatăm că nu întotdeauna şi nu în mod automat supremaţia dreptului internaţional
duce la înlăturarea dreptului intern. De exemplu, în situația când norma constituțională conferă
o valoare supralegislativă normei internaţionale, aplicarea acesteia va fi corelată cu principiul
subsidiarităţii analizat anterior.
În acest context, putem afirma că în situația unui conflict între o normă internaţională și o
normă juridică internă în materia drepturilor omului se va aplică întotdeauna atât la nivel intern,
cât şi la nivel internaţional norma juridică mai favorabilă, fie ea internaţională sau internă.
58
Art.2 din Pactului internaţional privind drepturile economice, sociale şi culturale.
4. restrângerea doar drepturilor relative;
5. introducerea doar în scopurile determinate de Constituţia Republicii Moldova:
apărarea siguranţei naţionale, a ordinii, a sănătăţii sau a moralei publice, a
drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor; desfăşurarea anchetei penale; prevenirea
consecinţelor unei calamităţi naturale sau avarii.
Regula generală aplicată este că există un șir de drepturi și libertăți, denumite în teoria
drepturilor omului – drepturi absolute, menționate anterior ca nucleul dur al drepturilor omului,
care nu pot fi restrânse nici în situaţii excepţionale. Nu pot fi restrânse drepturile şi libertăţile
menţionate în Capitolul II, art. 24, 25, 28, 31 din Constituţia Republicii Moldova: dreptul la viaţă
şi la integritatea fizică şi psihic; libertatea individuală şi siguranţa persoanei; dreptul la viata
intimă, familială şi privată; libertatea conştiinţei și religiei ș.a.