incuviintat sa traiasca si sa-si tina gospodaria impreuna.

"Trebuie sa ne facem
provizii pentru iarna, sau vom muri de foame," a zis pisica, "iar tu, mic soarece,
nu poti sa te aventurezi oriunde, caci poti fi lesne prins intr-o capcana odata si-
odata." Acest bun sfat a fost urmat de indata, si cei doi au cumparat un borcan
cu untura, pe care n-au stiut insa unde sa il puna.

In cele din urma, dupa multe discutii, pisica a spus, "Nu stiu un loc mai bun in
care sa-l pastram decat in biserica, pentru ca nimeni nu indrazneste sa fure
ceva de acolo. Il vom aseza sub altar, si nu ne vom atinge de el pana cand nu
vom avea cu adevarat nevoie."

Au ascuns asadar borcanul cu untura in acel loc sigur, dar nu a trecut multa
vreme si pisicii a inceput sa i se faca pofta de untura, asa ca ia grait
soarecelui, " Vreau sa-ti spun ceva, soricelule. Verisoara mea a adus pe lume
un baietel, si mi-a cerut sa ii fiu nasa. Bebelusul este asa de dragut, are o
blana alba cu pete cafenii, iar eu il voi tine deasupra cristelnitei. Lasa-ma sa
ma duc la azi la botez, si ocupa-te tu singur de casa pana ma intorc." -
"Desigur, desigur," i-a raspuns soarecele, "trebuie sa mergi neaparat, si daca
ti se da ceva bun, gandeste-te si la mine; mi-ar place si o picatura de vin rosu
de la botez."

Tot ce spusese pisica n-avea nici un strop de adevar, caci nu avea nici o
verisoara, si nici nu i se ceruse sa fie nasa. Ea s-a dus direct la biserica, a sos
de sub altar borcanul cu untura, si i-a lins partea de deasupra. Apoi a facut o
plimbare pe acoperisurile orasului, s-a intins la soare, lingandu-si cu pofta
buzele ori de cate ori isi aducea aminte de borcanul , si nu s-a intors acasa
pana nu s-a inserat.

"Hei, te-ai intors," a exclamat soarecele, "fara indoiala, ai avut parte de o zi

fericita." - "Totul a mers foarte bine," a raspuns pisica. "Si ce nume i-ai dat
copilului?" - "Deasupra!," a zis pisica cu nonsalanta. "Deasupra!" a strigat
soarecele, "e un nume destul de ciudat si iesit din comun, il mai poarta cineva
din familia ta?" - "Intelesul lui, " a remarcat pisica , " nu este cu nimic mai rau
decat Hotul-de-farimituri, asa cum ti-ai numit finii."

Nu s-a scurs mult timp, si pisica a fost cuprinsa din nou de dorul de untura,
asa ca i-a zis soarecelui, "Fa-mi te rog o favoare, si ingrijeste-te inca o data
singur de casa. Mi s-a cerut din nou sa fiu nasa, si, intrucat copilasul are un
cerc alb in jurul gatului, nu am