Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ALE MUZICILOR
ROMÂNEŞTI
I
De la vechi manuscrise
până la perioada modernă a muzicii româneşti
Coordonatori
Valentina Sandu-Dediu & Nicolae Gheorghiță
Editura MUZICALĂ
BUCUREŞTI, 2020
CUprins
Cuvânt înainte................................................................................................................ 9
Costin Moisil
Nicolae Gheorghiță
V l a d Vă i d e a n
Costin Moisil
Va l e n t i n a S a n d u - D e d i u
Haiganuș Preda-Schimek
Florinela Popa
Nicolae Gheorghiță
V l a d Vă i d e a n
George Enescu
– recitiri, reascultări, repoziționări –
mea așa cum e. Peste tot unde mă duc, eu nu uit că aceasta e prima mea
datorie.6
movat lucrările câștigătoare nu doar prin faptul că le-a inclus frecvent în re-
pertoriul său dirijoral, deopotrivă în țară și în străinătate; a reușit în plus ca,
din poziția sa de membru fondator al Societății Compozitorilor Români, al
cărei președinte a fost între 1920 și 1949, să obțină fonduri speciale din par-
tea Ministerului Culturii, destinate publicării și sprijinirii tinerilor autori.
Un apostol cu vioară
Dar, dintre toate faptele civic-culturale ale lui Enescu, poate cea mai
impresionantă, ajunsă deja aproape de domeniul legendei, rezidă în am-
ploarea titanică pe care a căpătat-o prezența sa în țară în timpul Primului
Război Mondial. Mai întâi, în noiembrie 1914 – februarie 1915, a dirijat
la București nu mai puțin de opt concerte simfonice (între care premie-
ra românească integrală a Simfoniei a IX-a de Beethoven) și a susținut tot
atâtea recitaluri (în care a prezentat aproape întreaga literatură camerală
violonistică). Apoi, în martie 1915, a dirijat încă o premieră românească de
importanță capitală, actul al treilea din Parsifal de Wagner, militând astfel
pentru crearea unei companii naționale de operă (care avea să se deschidă
la București în 1921, tot cu el la pupitru, prezentând în primă audiție ro-
mânească Lohengrin). Concomitent, în primele trei luni ale anului 1915, a
întreprins un mare turneu și în orașele din provincie, în vederea fonduri-
lor necesare pentru achiziționarea și montarea unei orgi de concert în sala
Ateneului Român. Apoi, pe toată durata angajării României în război, în-
casările obținute din concertele sale au mers, în totalitate, în beneficiul mai
multor fonduri de ajutorare, în special cel al Crucii Roșii, unde se înscrisese
ca voluntar, fiind numit, în septembrie 1916, președintele echipelor artis-
tice mobile, organizate la inițiativa sa. Astfel, dintr-un artist respectat care
ar fi avut oricând posibilitatea să se retragă la loc sigur până la încetarea
ostilităților, unde să poată compună în liniște, sau să concerteze în centrele
culturale occidentale neafectate de război, și deci să-și mențină contactele
cu lumea internațională, Enescu a ales în schimb să se izoleze în țara natală,
devenind un fel de mucenic capabil să le ofere răniților și orfanilor mângâ-
ierea gratuită – și neprețuită – a muzicii.
distinse cu premii de rang inferior, au fost Romeo Alexandrescu (1928), Nicolae Buicliu
(1933), Emanoil Elenescu (1937), Achim Stoia (1938), Sigismund Toduță (1940), Roman
Vlad (1943), Theodor Grigoriu (1944), Ludovic Feldman (1945), Mihai Brediceanu (1945),
Laurențiu Profeta (1946), Valentin Gheorghiu (1946), Tudor Ciortea (1946), Anatol Vieru
(1946). Vezi Nicolae Missir, „Compozitorii cărora li s-a decernat premiul de compoziție
George Enescu”, în George Enescu, p. 333-342.
George Enescu – recitiri, reascultări, repoziționări | 297
Statura morală și civică a lui George Enescu s-a cerut conturată până
aici nu numai datorită deosebitei sale valori pozitive, dar și pentru a o de-
voala drept un factor determinant pentru autoritatea – aproape niciodată
contestată – ce l-a însoțit pe Enescu încă din prima tinerețe. Căci în jurul
lui s-a creat ceea ce, cel puțin în mediul românesc, nu s-a mai întâmplat în
cazul nici unei alte personalități: e vorba despre un consens în admirație
14
Theodor Bălan, Acasă la Enescu, Editura Sport-Turism, București, 1977, p. 84-85.
15
Nadia Boulanger, citată în Malcolm, George Enescu. Viața și muzica, p. 13.
300 | Noi Istorii ale Muzicilor românești
în jur”. De aceea, adaugă ei, în bună parte blamabilă pentru cedările com-
pozitorului ar trebui considerată mai abila lui soție, care l-ar fi manipulat în
sensul apropierii de regim.
Din tot acest amalgam de informații – unele trunchiate, altele pur și
simplu false – lipsesc tocmai acele necesare nuanțări și detalieri în măsură
să-l detașeze pe Enescu de mulțimea imensă a intelectualilor români care
în epoca respectivă s-au dedat, într-adevăr, la reprobabile compromisuri
politice. Luând la rând fiecare „cap de acuzare”, trebuie precizat mai întâi
că, aproximativ în aceeași perioadă în care se înscria în ARLUS, Enescu de-
venise membru onorific al altor organisme culturale create ad-hoc, între ele
chiar Asociația Prietenii Americii. Așadar, el ar putea fi la fel de bine acuzat
de „propagandă americană”, după cum, dacă e să gândim până la capăt în
asemenea termeni, la același capitol ar putea fi încadrat și abundentul ciclu
de concerte și recitaluri susținute în mai 1946 la București, alături de dis-
cipolul său preferat, americanul Yehudi Menuhin17. De altfel, în atmosfera
politică încă neprecizată definitiv a acelor primi ani postbelici, când încă
mai exista speranța unei salvatoare intervenții americane, nu puțini inte-
lectuali români dovediseră, la fel ca Enescu, disponibilitatea de a se arăta
imparțiali și de a se declara „amici” atât ai Statelor Unite, cât și ai URSS;
de pildă, însuși președintele fondator al ARLUS, Constantin I. Parhon, era
simultan și vicepreședinte al Societății Amicii SUA.
Cât despre triumfătorul turneu sovietic din 20-23 aprilie 1946, trebu-
ie spus că el a cuprins de fapt doar trei evenimente, toate de ordin exclu-
siv muzical: un recital și două concerte, în colaborare cu violonistul David
Oistrah și pianiștii Lev Oborin și Emil Ghilels. Cert e faptul că nici măcar
ideologii sovietici nu au interpretat la acea vreme prezența lui Enescu la
Moscova în cheie propagandistică. În plus, Enescu însuși a știut să reteze
din fașă eventualitatea înregimentării sale politice: când ministrul român al
culturii, Petre Constantinescu-Iași, l-a îndemnat, pe peronul Gării de Nord
din București, să vorbească la Moscova despre „toate realizările pe care gu-
vernul nostru le face pentru noua democrație”, răspunsul compozitorului a
fost lipsit de echivoc: „Domnule ministru, eu mă duc la Moscova să fac mu-
17
Posibilă pistă de interpretare propusă de Sever Voinescu, în „Domnule Boia, depun
recurs pentru George Enescu”, Dilema veche 425 (2012), București, http://dilemaveche.ro/
sectiune/pe-ce-lume-traim/articol/domnule-boia-depun-recurs-pentru-george-enescu, ac-
cesat pe 15.12.2018; republicat ulterior sub titlul, în mod semnificativ modificat, „Au existat
și mari români impecabili – e insuportabil!”, Dilema veche 577 (2015), București, http://dile-
maveche.ro/sectiune/pe-ce-lume-traim/articol/au-existat-si-mari-romani-impecabili-e-in-
suportabil, accesat pe 15.12.2018.
302 | Noi Istorii ale Muzicilor românești
zică, să revăd locurile în care cu ani în urmă am mai fost, să cânt la vioară, să
dirijez. Aceasta este misiunea mea și scopul turneului pe care îl fac acolo!”18
Iată un schimb de replici esențial, care arată în ce grad se poate vorbi des-
pre un Enescu ce ar fi fost „cu desăvârșire naiv într-ale politicii”, după cum
pretindea în emisiunea sa istoricul Adrian Cioroianu.
În fine, a-l acuza pe Enescu de faptul că și-ar fi „cumpărat” plecarea din
țară prin acceptarea înscrierii sale pe listele candidaților la alegerile par-
lamentare din 1946 este cu totul exagerat. Primul său turneu postbelic în
SUA și Canada (al cărui program era bine cunoscut, incluzând mai multe
concerte de binefacere, într-o campanie menită să strângă fonduri pentru
copiii înfometați din România și cei ajunși, după Holocaust, în Israel) fusese
planificat dinainte: plecarea lui Enescu s-a petrecut în data de 10 septem-
brie 1946, așadar cu mai bine de două luni înainte de alegeri. Abia când a
ajuns la Legația Română din Washington, în 27 octombrie, muzicianul a
acceptat nominalizarea sa ca potențial reprezentant al Dorohoiului, men-
ționând însă explicit, într-o depeșă trimisă autorităților de la București, că
depunerea candidaturii sale o făcea „ca omagiu pentru MS Regele Mihai I
și în semn de dragoste pentru țărănimea noastră (...), pe lista deputaților
intelectuali din afară de orice partid. Insist asupra faptului că nu fac politică
și că nu iau nicio obligație pe teren politic. Trăiască Țara și Regele!”19. Sigur,
nu a ținut nimeni cont de această poziționare, iar alegerea lui Enescu în
Marea Adunare Națională a fost prezentată de propaganda de partid ca o
mare victorie pentru regim. Însă simplul refuz al compozitorului de a mai
reveni ulterior în țară a invalidat mandatul său de parlamentar. În timp,
atitudinea lui a devenit și mai explicită; de pildă, în 1948, atunci când ro-
mânilor din exil li s-a cerut să-și înlocuiască vechile pașapoarte (ce purtau
însemnele regalității) cu noile modele eliberate de autoritățile comuniste,
Enescu a refuzat, declarându-se refugiat politic și preferând în schimb să
circule cu un permis de călătorie emis de autoritățile franceze20. Apoi, în
18
Mărturia, relatată abia după 1989, îi aparține unui apropiat al compozitorului, care a
asistat la scena respectivă. Vezi Ilie Kogălniceanu, Destăinuiri despre George Enescu, Editura
Minerva, București, 1996, p. 67.
19
Enescu citat de Victor Eskenasy, „George Enescu: o afacere de stat”, Radio Europa
Liberă Moldova (11 ianuarie 2012), https://www.europalibera.org/a/24448817.html, accesat
pe 15.12.2018. Autorul articolului adaugă foarte potrivit: „era, poate, o luare de poziție naivă
față de ceea ce avea să urmeze în România, începând cu falsificarea alegerilor, dar nu mai
puțin o luare de poziție ea însăși politică”.
20
Potrivit unor mărturii din Arhiva Europei Libere, invocate de Victor Eskenasy, în
„Însemnări enesciene: a fost George Enescu un colaborator al regimului comunist? (I)”, Su-
George Enescu – recitiri, reascultări, repoziționări | 303
O afacere de stat
Sibelius lacurile finlandeze, la fel, Enescu nu pare nimic mai mult decât un
„Orfeu moldav”26 (cu accent pe cel de-al doilea termen) care cântă plaiul
românesc. Un astfel de discurs limitativ putea atinge veritabile culmi ale
penibilului, după cum a relatat Noel Malcolm, cu ocazia ediției jubiliare
din 1981 a Festivalului, când a fost sărbătorit centenarul nașterii lui Enescu:
Ni se tot spunea, din nou și din nou, că Enescu a exprimat spiritul mu-
zicii folclorice românești, al peisajului românesc sau chiar – după cum
a ținut să ne informeze pianistul chinez Li Ming-Chang – al vegetației
românești. E o tendință ce a culminat cu prezentarea, la simpozion, a
filmului de televiziune Poema Română, în care un asortiment de imagini
românești corespunzătoare acompaniau suita simfonică de tinerețe a lui
Enescu. (...) Regimente întregi de păstori însoțeau regimente de oi, desfă-
șurate pe fundalul Carpaților, până departe-n zare.27
Eminamente internațional
„unul din cei mai școliți muzicieni ai tuturor timpurilor”37, „unul din ma-
rii purtători de cultură muzicală în secolul XX”38, în cazul căruia se simte,
aproape ca la niciun alt contemporan de-al său, „legătura organică cu ma-
rea tradiție, cu întreaga tradiție de la Bach la Debussy”, asimilată la un nivel
„de rară complexitate”39. Faptul a fost din nou conștientizat și subliniat de
către compozitor, într-o declarație ce ar putea fi citită ca o profesiune de
credință: „având un fond de educație germană și locuind la Paris pe care-l
iubesc din toată inima, fiind român prin naștere – sunt esențialmente in-
ternațional”40. Apar enunțate și aici, în formă rezumativă, aceleași trei mari
filoane geografic-stilistice a căror confluență extrem de complexă – și une-
ori aproape implauzibilă – s-a concretizat cu timpul într-un tip de limbaj
muzical integrator, totalizant, ce pare să permită o varietate cvasi-infinită
de lecturi posibile. Spectrul surselor amalgamate și mistuite în retorta mu-
zicii enesciene este cu adevărat impresionant, căci depunerea treptată și
decantarea tuturor straturilor vechi și noi pare să fi vizat o unitate deplină,
sesizabilă atât pe coordonata spațială (comuniunea Orient-Occident), cât și
pe cea temporală (comuniunea secolelor XIX și XX).
Un tur de orizont
Pe de altă parte, reiese din însuși modul său de construcție în spirit dez-
voltător – rezultat din intensitatea vieții sale ritmice, de nesfârșită inventi-
vitate, precum și din maleabilitatea structurii sale intonaționale de sinteză
tono-modală – faptul că esența melodică a gândirii muzicale enesciene a
dorit întotdeauna să evite stabilitatea mecanismului fredonabil, a înglobat,
adică, potențe proliferante care s-au cerut reproduse pe planuri multiple,
deci ramificate polifonic. E impulsul muzical prin excelență savant, consoli-
dat la aceeași clasă a contrapunctistului Gédalge, care acorda o importanță
fundamentală meșteșugului de a menține viu pulsul dinamic al compoziției,
de a-i face manifestă mobilitatea evolutivă. Conjugate, această credință în
mișcarea sonoră ordonată și primatul organizării melodice nu puteau să
dea naștere decât unei „doctrine” care cu mai multă adecvare ar putea fi
numită, în cazul lui Enescu, polimelodism, tocmai pentru a accentua ast-
fel nu numai faptul că statutul de primum movens în actul compozițional
enescian trebuie să i se conceadă impulsului melodic, dar și necontenita
apetență a compozitorului pentru înmănunchierea simultană, pentru ex-
punerea, suprapunerea și dezvoltarea mai multor trasee fonice. Enescu
însuși, atunci când și-a declarat recunoștința supremă față de „minunata
învățătură a scumpului meu maestru Gédalge”53, a insistat asupra acestei
aptitudini componistice de a-i infuza muzicii o continuă mișcare lăuntrică,
în primul rând prin stratificarea polifonică a substanței sale melodice:
(...) eu sunt esențialmente un polifonist și nu omul drăgălașelor arpegii
curgătoare. Am oroare de tot ce stagnează. Pentru mine, muzica nu este
o stare, ci o acțiune, adică un ansamblu de fraze ce exprimă idei și mișcări
ce poartă aceste idei în cutare sau cutare direcție. Înșiruirea de armonii
ține de improvizația elementară, mi se pare. Cât de scurtă ar fi, o lucrare
nu merită numele de compoziție decât dacă poți discerne o linie, o melo-
die sau, ceea ce este și mai bine, o suprapunere de melodii.54
Mircea Voicana, Editura Academiei R.S.R., București, 1981, p. 57-61; Constanța Cristescu,
„The M onody in Enescian Polystratifications”, în Proceedings of the George Enescu Inter-
national Musicology Symposium. George Enescu, from knowledge to recognition, ed. M ihai
Cosma, Editura Muzicală, București, 2011, p. 33-38; și Martin Kowalewki, „Monodie und
Heterophonie. Das Schwanken der Raumperspektiven in Georges Enescu’s Oktett”, în
Proceedings of the George Enescu International Musicology Symposium. George Enescu,
from knowledge to recognition, p. 57-65.
53
„Mais par dessus tout j’ai aimé l’enseignement merveilleux de mon cher maître
Gedalge”. Enescu, citat de Elena Zottoviceanu, în George Enescu. Monografie, p. 154.
54
„(...) je suis essentiellement un polyphoniste, et non pas du tout l’homme des jolis
accords enchaînés. J’ai horreur de ce qui stagne. Pour moi, la musique n’est pas un état, mais
une action, c’est-à-dire un ensemble de phrases qui expriment des idées, et de mouvements
qui portent ces idées en telles et telles directions. L’enchaînement d’harmonies ressortit, me
George Enescu – recitiri, reascultări, repoziționări | 315
reocupări mai asidue pentru posibilitățile latente ale ideilor tematice, iar
p
nu atât pentru contururile lor, care de multe ori nici nu mai apar în plină
lumină, ci rămân să fie intuite retroactiv, pe baza unei legi inductive.
Cele mai aprofundate incursiuni analitice pe acest tărâm al fluctua-
țiilor și prefacerilor neîncetate arată că aparent inepuizabila libertate de
alcătuire a conductului ritmico-melodic enescian – deopotrivă reverberată
în dimensiunea suprapunerilor armonico-polifonice și timbrale, dar și în
cea a nuanțelor de expresie și chiar în cea a agogicii –, așadar reîmprospă-
tarea discursivă și expresivă, permanent multiplicată pe toate planurile se
sprijină de fapt, oricât de paradoxal ar părea, pe o foarte strânsă economie
a formulelor de bază. În acest sens, exegeza enesciană a pornit în nenu-
mărate rânduri în urmărirea unor veritabile „obsesii” enesciene, între care
tutelar pare să se fi dovedit notoriul „tricord x”65, alternând semitonul cu
terța mică (sau enarmonica secundă mărită) și generând acea caracteristică
terță mobilă (coincidentă, de altfel, cu melograma E[n]-Es-C[u] – mi-mi
bemol-do66), al cărei echivoc major-minor a constituit pentru compozitor
un izvor nesecat de subtilitate tono-modală. Asemenea semințe elemen-
tare par să fi rodit de-a lungul și de-a latul operei și să fi generalizat ast-
fel o intimă înrudire intonațională ce străbate, ca un lăuntric impuls vital,
întreaga substanță a ideației enesciene. Fiecare formațiune individuală e
impregnată de palpitul genealogic al tuturor celorlalte, ca și cum s-ar fi
concretizat numai pentru a-și face cunoscută aspirația nostalgică spre re-
integrare în rețeaua rezonanțelor globale din care și-a tras seva, în acea
plenitudine rizomatică ce a constituit pentru compozitor o permanentă
realitate lăuntrică, manifestată temporal într-o anumită cantitate de opu-
suri finite, însă, de fapt, transgresând necesitățile și limitele propriu-zise
ale acestora. Este „universul intonațional global”67 despre care s-a vorbit în
65
Semnalat ca atare de către Niculescu (în Reflecții despre muzică, p. 92), ca o perma-
nență a muzicii enesciene, pentru prima oară concretizată proeminent în finalul Rapsodiei
române nr. 2.
66
Romeo Ghircoiașiu a fost primul muzicolog român care a dorit să sublinieze – în
„Trăsături stilistice în evoluția creatoare a lui George Enescu”, Muzica 5 (1965), București,
p. 12 – faptul că „motivul x [denumire citată după Niculescu, n.m.] ar putea fi considerat ca
o monogramă muzicală a lui Enescu, ce-l indică în mod criptografic în propriile sale lucrări”.
Oricât de tentantă și abundent preluată în cercetarea enesciană și, în general, în mediul
muzical românesc, ideea unei asemenea intenții „criptografice” rămâne totuși, după cum a
subliniat Clemansa Liliana Firca (în Modernitate și avangardă, p. 192), „nedemonstrată și
nedemonstrabilă”.
67
Clemansa Liliana Firca, Direcții în muzica românească. 1900-1930, Editura
Academiei R.S.R., București, 1974, p. 73.
George Enescu – recitiri, reascultări, repoziționări | 319
Marea tranziție
Expresionism sublimat
Astfel, dintre multiplele modalități prin care Enescu a căutat, în anii săi
de tatonări, să-și supună unui examen critic fibra de „romantic și clasic prin
instinct”87 (fără însă a o nega, ci mai degrabă căutând soluții cât mai viabile
de împăcare a ei cu stringența inovării), probabil că frapantă în cel mai înalt
grad apare o relativă deschidere a lui față de unele ecouri ale experimente-
lor atonale care se făceau auzite atunci dinspre Viena. E frapantă și întru-
câtva temerară sesizarea unei atari preocupări la Enescu deoarece, privind
în perspectivă, oricât de camuflat sau parțial suspendat, contactul muzicii
enesciene cu funcționalitatea armonică inerentă centrismului tonal a fost
totuși unul permanent. Pe de altă parte, oare aceeași memorabilă Carillon
nocturne nu ar putea reprezenta, prin „subtila sa atonalitate”88, o dovadă a
faptului că, în perioada sa creatoare cea mai experimentală, Enescu nu a
rămas totuși indiferent la tentativele din epocă de subminare sau, cel puțin,
de relativizare a tonalității? Fără să li se subordoneze, el pare să fi încercat
atunci o temporară integrare în sfera lor de preocupări, însă de pe pozițiile
unei estetici cu totul personale prin caracterul său polivalent.
Totodată, proiectul neterminat Strigoii – oratoriu pentru soprană, te-
nor, bariton, cor și orchestră mare, pe textul integral al poemului eminesci-
an omonim, redescoperit postum de către Romeo Drăghici, reconstituit în
reducție pentru pian și voci de către Cornel Țăranu în anii 197089, și înre-
gistrat în 2017 într-o versiune orchestrală realizată de Sabin Păutza – atestă
la rândul lui apropierea cea mai consecventă a compozitorului de procedee
tipice acelei filiații stilistice care a împins până la limită tendințele romantis-
mului târziu postwagnerian, exacerbându-le crepuscular sub forma curen-
tului expresionist: hipercromatizarea nebuloasă și imponderabilă, tinzând
până la vehicularea totalului cromatic, discursul declamat al basului-narator
și angajarea tenorului în unele pasaje similare de declamație liberă, exploa-
tarea de natură „gotică” a aparatului orchestral – toate sunt trăsături pe care
restauratorul partiturii le consideră „premise pentru un adevărat Tristan ro-
mânesc, ale cărui înălțimi numai un Enescu putea să le abordeze”90. Totuși,
87
După cum se autocaracteriza în același interviu antecitat.
88
C. L. Firca, Modernitate și avangardă, p. 114.
89
Vezi Cornel Țăranu, „Enescu în lumina unor lucrări inedite”, în Simpozion George
Enescu 1981, coord. Michaela Roșu, Editura Muzicală, București, 1984, p. 231-232.
90
Cornel Țăranu, citat în Virgil Mihaiu, „Ineditele lui Enescu la Filarmonica Transilva-
nia”, România literară 3-4 (2019), https://romanialiterara.com/2019/02/ineditele-lui-enescu-
la-filarmonica-transilvania/, accesat pe 19.08.2020.
328 | Noi Istorii ale Muzicilor românești
Neoclasicism liric
(filiera Brahms-Franck). Mai apoi, Suita a II-a pentru pian, op. 10 reconsi-
deră aceeași tradiție ante-clasică, acum însă trecând-o prin filtrul actualizat
al unui impresionism de pregnantă amprentă personală. În fine, puternica
propensiune enesciană către restituirea modernă a modalităților baroce
și-a găsit o superlativă expresie, de cel mai amplu, compact și explicit suflu,
în Suita a II-a pentru orchestră, op. 20, precum și unele prelungiri în anu-
mite părți din opusuri camerale de maturitate: e vorba îndeosebi despre
Sonata pentru pian în re major, op. 24 nr. 3 (1935), ale cărei briliante miș-
cări rapide își iau drept punct de referință tradiția claveciniștilor francezi
și cea a sonatelor scarlattiene, dar și despre mișcările secunde, veritabile
toccate moderniste, din Sonata nr. 1 pentru pian în fa diez minor, op. 24 nr.
1 (1924) și Sonata pentru violoncel și pian în do major, op. 26 nr. 2 (1935),
piese în care scriitura motorică și caracterul burlesc conlucrează la coagu-
larea singurelor pagini enesciene aventurate pe un tărâm stilistic mai puțin
specific compozitorului, și anume acela al constructivismului sonor, „îm-
blânzit”, desigur, sub acțiunea eminamente lirică a amprentei enesciene,
însă stabilind totuși unele tangențe cu acele obiecte sonore „mecanizate”,
în a căror futuristă cioplire excela în aceeași perioadă un neoclasic asumat
precum Prokofiev.
De altfel, Enescu mai etalase o la fel de francă obiectivare a expresiei
cu mult timp înainte, chiar în ultima componentă – Bourrée – a Suitei a
II-a pentru pian, op. 10, fapt ce într-adevăr susține consecvența cu care
exegeza enesciană clamează ca lui Enescu să-i fie recunoscută contribu-
ția anticipativă, prioritară cronologic, la curentul neoclasic. Totuși, aceas-
tă teză corectă, în fond, trebuie cu precizie circumscrisă, căci respectivul
Bourrée constituie până la urmă și singura piesă enesciană net încadrabilă
în „spiritul pseudo-restitutiv modern”, de o deliberată cerebralitate „isto-
ricizantă”, spirit care urma să caracterizeze „noul neoclasicism” impus în
interbelic. În rest, după cum cu definitivă acuitate a argumentat Clemansa
Liliana Firca, celelalte pagini enesciene de tinerețe încadrabile în aceeași
familie a revenirilor la tradiții ante-clasice își au ascendențe mai degrabă
în „vechiul neoclasicism”, „cel născut pe sol romantic sau impresionist”92:
atât lucrările de școală în care Enescu își exersează cu admirabilă asidui-
tate meșteșugul contrapunctic, cât și variatele sarabande, menuete, pava-
ne etc. care alcătuiesc semnalatele suite instrumentale compuse în jurul
anului 1900, toate trebuie înțelese în contextul mediului muzical parizian
92
C. L. Firca, Modernitate și avangardă, p. 117.
330 | Noi Istorii ale Muzicilor românești
din vremea formării lui Enescu. Căci, deopotrivă în rândurile „vechii gărzi”
(Franck, Saint-Saëns, Chabrier) și printre tinerii impresioniști (Debussy,
Ravel), era generalizată pe atunci cultivarea miniaturilor „de gen”, primii
făcând-o în virtutea unei bogate tradiții romantice, iar ceilalți în principal
consunând cu redescoperirea vechilor maeștri claveciniști francezi, datora-
tă acelei S ociété des anciens instruments fondate de pianistul Louis Diémer,
profesor la Conservatorul din Paris, cu care Enescu nu numai că a studiat,
dar căruia chiar i-a dedicat al său opus 10.
În general, trebuie avut în vedere faptul că atitudinea neoclasică enesci-
ană nu a fost deloc tentată de acea vehementă fugă de subiectivitate pe care
a vizat-o istorismul neoclasic din perioada interbelică. Nimic din spiritul
ironic al pastișei, din cel hieratic al restituirii austere sau din cel al neo-pri-
mitivismului nu pătrunde în psihologia artistică enesciană. Dimpotrivă,
până și în paginile sale cele mai asumat neoclasice, Enescu se folosește de
un ton mai degrabă afectuos, animat de inconfundabilul său lirism, pentru
a-și apropia, ca într-o îmbrățișare, aluzii stilistice din trecutul admirat. În
plus, semnificativ este chiar caracterul episodic al incursiunilor sale neocla-
sice: exceptând Suita a II-a pentru orchestră, toate celelalte se conturează
drept componente ale unor opusuri care, prin parcursul lor dramaturgic,
converg mai degrabă spre un tip complex de sinteză stilistică, a cărei fina-
litate își păstrează esența romantică, dominată de nevoia confesiunii su-
biective. Apoi, chiar unele păreri critice emise de Enescu la adresa muzicii
anumitor contemporani încadrabili în direcția neoclasică sunt cu atât mai
edificatoare, cu cât „o imensă politețe” l-a împiedicat îndeobște să se expri-
me atât de tranșant:
În particular, el a calificat odată Oedipus Rex al lui Stravinski drept „cu-
bism insolent” (o expresie bogată în implicații în ce privește atitudinea lui
față de estetica modernistă în general). Tot în particular, după cum mi-a
spus Miron Grindea, Enescu putea să fie foarte caustic cu privire la stilul
cultivat de „cei Șase”. Enescu avea, s-ar putea spune, o concepție despre
sinceritatea fundamentală a actului creator, pe care acei compozitori nu
o împărtășeau.93
93
„(...) though his immense politeness ensured that directly critical comments were
extremely rare. In private he once referred to Stravinsky’s Oedipus Rex as «insolent cubism»
(a phrase rich in implications for his attitude to modernist aesthetics more generally). And
also in private, as Miron Grindea has told me, Enescu could be quite scathing about the
style cultivated by «Les Six». Enescu, one might say, had a view about the fundamental sin-
cerity of the creative act which those composers did not share”. Noel Malcolm, „Enescu and
Modernism”, Muzica 4 (1991), București, p. 9.
George Enescu – recitiri, reascultări, repoziționări | 331
Impresionism românesc
De la romantism idealist...
Enescu, citat în Ion Biberi, „Lumea de mâine. De vorbă cu maestrul George Enescu”,
101
Democrația 21 (25 martie 1945), București, p. 1-2, reprodus în Manolache, vol. 2, p. 111.
102
Bentoiu, Capodopere enesciene, p. 155-156.
George Enescu – recitiri, reascultări, repoziționări | 335
...via atavism...
Bibliografie
Allison, John, „At the Crossroads: Covent Garden’s Oedipe and the
Growing International Recognition of Enescu’s Opera”, în Proceedings of the
George Enescu International Musicology Symposium 2017, coord. Mihai Cosma,
Editura Muzicală, București, 2017, p. 8-11.
124
Vieru, p. 189.
125
Malcolm, George Enescu. Viața și muzica, p. 12.
126
O convingătoare cercetare în această direcție a realizat Olguța Lupu, în „About the
inner beauty in the life and creation of George Enescu”, Musicology Today: Journal of the Na-
tional University of Music Bucharest 10 (2012), http://www.musicologytoday.ro/BackIssues/
Nr.10/studies2.php, accesat pe 19.08.2020.
127
„[L]e meilleur, le seul moyen de connaître quelqu’un c’est de l’aîmer”. Enescu, citat
în Gavoty, p. 102.
346 | Noi Istorii ale Muzicilor românești