Sunteți pe pagina 1din 9

Chirurgia (2020) 115: 432-440

No. 4, July - August


Copyright© Celsius
http://dx.doi.org/10.21614/chirurgia.115.4.432

How to Write a Clinical Paper: Basics, Tips, Traps


- Part II
Florin Botea1,2, Irinel Popescu1,2*

Center of General Surgery and Liver Transplantation, Fundeni Clinical Institute, Bucharest, Romania
1

Faculty of Medicine, University “Titu Maiorescu”, Bucharest, Romania


2

Rezumat
Professor Irinel Popescu
Center of General Surgery and Liver
Transplantation
Fundeni Clinical Institute
Soseaua Fundeni 258, Bucharest,
Romania, 022328
Unul dintre obiectivele principale ale clinicienilor este
E-mail: irinel.popescu220@gmail.com îmbunătăţirea constantă a asistenţei medicale, prin transferul
de expertiză şi prin implementarea de inovaţii. Prin urmare,
activitatea publicistică este extrem de importantă. Mai mult,
această activitate este poate la fel de importantă şi pentru
dezvoltarea carierei academice. Toată lumea medicală, de la
studenţi la medici seniori, avansează publicând lucrări şi
obţinând citarea acestora. Învăţarea modului optim de a redacta
o lucrare ştiinţifică şi de a o trimite către revistele de
specialitate ar trebui să fie un obiectiv pentru toţi studenţii,
rezidenţii, clinicienii şi cercetătorii. Scopul lucrării de faţă,
publicată în trei părţi, este de a ajuta pe cei interesaţi în scrierea
şi publicarea în mod eficient a lucrărilor lor ştiinţifice; partea a
II-a se refera la procesul de redactare a unei lucrări ştiinţifice.

lucrare ştiinţifică, articol clinic, abilităţi redacţionale

Abstract
One of the main goals of clinicians is to constantly improve
the healthcare by spreading their expertise and by introducing
innovations in medical science. Therefore, publishing is of utmost
importance. Moreover, publishing helps authors in developing their
academic carrier. Learning how to properly write and submit a
Received: 28.04.2020 manuscript should be a goal for all medical students, residents,
Accepted: 15.06.2020 clinicians and researchers. Everyone, from students to senior

432 www.revistachirurgia.ro Chirurgia, 115 (4), 2020


How to Write a Clinical Paper: Basics, Tips, Traps - Part II

physicians and surgeons, advance in their carrier by publishing papers and by getting their work
cited by others. The aim of this paper, published in three parts, is to enable the readers to write and
publish their work effectively; the current part is addressing the actual writing process of a
clinical paper.

clinical paper, scientific article, writing skills

Once the preparation for writing the paper is Writing the Body of the Paper
made (1), the main sections of the manuscript
may be written.
Authorship can be a rather difficult matter. It
Article Structure
is important to establish the authorship early
The sections of a complete paper are the in the writing process, which should be
followings: comprehensive (6). Fulfilling the criteria for
– Cover letter authorship, as reviewed by the International
– Title Committee of Medical Journal Editors,
– Authors requires all authors to have substantial
– Abstract contributions to the following (some journals
– Keywords will require a description of each author’s
– Main text (IMRAD) (2; 3; 4; 5). contributions) (7):
• Introduction • conception and design of the work;
• Methods • collection, analysis, and interpretation of
• Results the generated data;
• Discussion/Conclusions • writing the manuscript;
– Acknowledgements • reviewing and revising it for intellectual
– References content;
– Figures and tables. • approving the final version of the manu-
– Supplementary materials script for publication.
The senior author should establish the
authors and the order in which their names
For best results, write your manuscript in a are listed. If no senior author is involved, the
different order: co-authors should come to an agreement on
• Authorship this matter. The first author is the one that
• Methods contributes the most to the development of
• Figures and tables project, to the data collection, to the analysis
• Results process, and/or the writing of the manuscript.
• Discussion If more than one author meets the criteria for
• Conclusion first author, this should be clearly stated in
• Introduction the manuscript. If different from the first
• Abstract author, the senior author typically takes the
• Title responsibility for mentoring the first author.
• Keywords The corresponding author is responsible for
• Acknowledgements communicating with the editor and reviewers
• References of the journal where the manuscript is sub-
• Supplementary materials mitted to, as well as with the readers that
• Cover letter raise questions or comments after publication.

Chirurgia, 115 (4), 2020 www.revistachirurgia.ro 433


F. Botea & I. Popescu

The senior and corresponding authors are Table 1. Proper table design
often the same person. All authors should
Topography of LIs No of pts %
agree on the order of middle authors, which
Right hemiliver 27 60,0
may be established based on contribution (8).
Left hemiliver 10 22,2
Any individual that contributed to the work Bilobar 7 15,6
but does not meet the authorship criteria, Segment 1 alone 1 2,2
could and should be acknowledged at the end
of the article (7). Contributing with cases, or
providing funds or materials, generally is not
enough to warrant authorship.
• Evaluate your findings based on the
Institutions tables and figures; if your results are
The af liations should be listed in the title inconsistent, you should reconsider your
page only. Do not provide the af liations or study at this point, saving a lot of time
any information within the main text that can otherwise wasted in writing the next
contribute to the identification of authors; this section of the paper.
is important to avoid bias by the reviewers. • Pay attention to the appearance of
After a successful review (acceptance of the your tables and figures, which should be
manuscript), the name of the institutions and simple and clear.
af liations may be added in the text, if consid- • Data should be easy to interpret (include
ered useful by the authors. clear symbols and data sets).
• Use different line styles to clarify the
meaning.
Your tables and figures should be build first, • Pay attention to the use of decimals, lines,
as they are the essence of your results, allowing etc.
you to review and verify your findings and to
continue the workflow of writing.
Illustrations, including figures (schematics,
algorithms, formulas, drawings, pictures,
charts) and tables, are the most efficient way
to depict your results. Your data are the
driving force of the paper, so your illustra-
tions are of utmost importance. Remember
that “a figure is worth a thousand words”.
Reviewers and readers often look first at the
illustrations and may not further read the Figure 1. Proper graphic lines
entire paper if the illustrations do not catch
their attention. Therefore, you should be
particularly careful to include in your
manuscript clear and informative illustra-
tions.
You must choose the type of illustration to
use for depicting your data. Generally,
schematics, drawings and algorithms are
used for describing the methods, while
tables, charts and pictures are used to
depict the actual experimental results, the
comparisons with those of previous studies Figure 2. Proper graphic histograms
or with calculated/theoretical values. (data is organized, trend line is present)

434 www.revistachirurgia.ro Chirurgia, 115 (4), 2020


How to Write a Clinical Paper: Basics, Tips, Traps - Part II

• For photographs, it is recommended to evaluate and replicate your work. Furthermore,


include a scale marker or bar. cohesion and fluency are vital in this section.
• Color should only be used when necessary. This section can be split into several
• For charts, appropriately choose the axis specific parts that describe (9):
label size. – The population (patients) or materials -
• For charts, use properly the lines and the patients or materials of the study
histograms. Lines joining data should must be fully described: e.g., when
be used for time series or consecutive patients are involved in the study, their
samples data. You must use histograms demographic characteristics and all
when there is no connection between information relevant to the study must
samples. be detailed.
• Captions must be self-explanatory, with- – the setting, location
out the need to read the entire manuscript. – the study design / methodology:
• Captions should not include to many planned sample size (including
details (that should be included in the methods to establish it);
main text). procedure and instrumentation: the
surgical technique, radiological tech-
nique, drugs used (preparation, dose,
• Illustrations should not duplicate the route of administration, timing, etc.), etc;
information described elsewhere in the other methods: clinical trials (rando-
manuscript. mized), experiments, surveys, syste-
• Avoid fonts too small for the journal, or matic reviews, meta-analysis, reviews,
they may be illegible to readers. case reports, etc;
• Avoid crowded tables. the statistical methods used (including
• Never use tables in the paper that are too confidence levels, etc.);
long and boring or thar contains excessive the outcome (variables) - define the
data; if necessary, you may include them primary and secondary endpoints;
as supplementary material. any methods to guarantee validity,
• Avoid crowded plots, using only three or reliability, and repeatability (controls);
four data sets per figure; any assumptions;
• Pay attention to colors and other visual the weaknesses of the methodology.
effects, as they are charged separately, – Ethical considerations.
with expensive fees. However, this does There are some generic guidelines for main
not apply to online journals. For many study designs, such as:
journals, you can submit duplicate – CONSORT: parallel randomized trials;
figures: one in color for the online – STROBE: observational studies in
version, and another in black and white epidemiology;
for the hardcopy version. – STARD: diagnostic accuracy studies;
– COREQ: qualitative research;
– SQUIRE: quality improvement studies;
– COGS: clinical practice guidelines
Based on your notes, it should not be difficult PRISMA: systematic reviews;
to describe the study design. However, your – MOOSE: systematic reviews of observa-
notes and/or experimental protocols should be tional studies in epidemiology;
carefully written in advance in order to avoid – Case reports;
complications in writing this section. Your – More specialized designs (often extending
most important goal at this point is to be the generic guidance):
very clear by providing enough details and • CONSORT for cluster trials;
references, thus enabling other researchers to • CONSORT non-inferiority trials;

Chirurgia, 115 (4), 2020 www.revistachirurgia.ro 435


F. Botea & I. Popescu

• CONSORT for pragmatic trials. free to include less relevant data in the
Supplementary Materials.

– All the methods used must be thoroughly


described. – Use sub-headings to keep results of the
– List the methods in the logical order in same level together (it is easier to review
which you did the research, and main- and read).
tain that order in the Results section. – Number these sub-sections for the
– Be detailed but related only to the convenience of internal cross-referencing,
unpublished procedures. but always consider the publisher's Guide
– Identify the equipment and materials for Authors.
used; all manufacturer’s details must be – Use figures and tables to summarize
mentioned. data - pay special attention to presenta-
– Use the past tense. tion of data and results.
– Show the statistical results.
– Justify the selection of your methods.
– Avoid adding comments, results, and – Verify that your methods were consistent.
discussion. – Define the limitations of your methods.
– Don’t include details on any previously – Use the past tense.
published procedures, that should be cited
in the References or described in the
Supporting Materials section. • Don’t attempt to exclude data in order to
save it for a later paper, as you may not
be able to strengthen your conclusion.
• Don’t exclude any result of your work
Report results of the investigations described in (intentionally or unintentionally), even
the Methods section (in the same order) using the ‘disappointing’ ones.
text, tables, graphics (figures, schematics, • Don’t include to many data; for excessive
algorithms, and formulas) and statistics. data you can use Supplementary materials.
Present only the main results of your work, • Don’t let the data speak for themselves;
that are essential for discussion. Be as brief and explain them clearly.
clear as possible. For the data, decide on a • Don’t repeat data in tables, figures and
logical order that expresses a clear and self- text.
explanatory story. Also report on adverse • Don’t use graphics to depict data that can
effects, as well as benefits, if relevant. Outline easily be summarized in text.
any ways in which the study did not follow the • Don’t include irrelevant information.
established methodology. • Don’t include references in this section
A typical structure and chronology include: (you are presenting your results, so you
- Description of study participants (if cannot refer to others here). When you
relevant, separately for important sub- refer to others when discussing your
groups). results, it should be included in the
- Presentation of answers to the main Discussion section.
questions (starting with primary out-
Statistical rules
comes, then secondary outcomes, and any
other analyses). – Indicate the statistical tests used,
Summarizing the data, generalizing from mentioning all relevant parameters: e.g.,
the data, and highlighting scientific facts are mean and standard deviation (SD): 57%
all highly interpretive processes. You must (±7); median and inter-percentile range:
interpret data for the reader (10). Feel 7 years (3.5 to 9.5 years).

436 www.revistachirurgia.ro Chirurgia, 115 (4), 2020


How to Write a Clinical Paper: Basics, Tips, Traps - Part II

– Give numerator and denominators with o Assessment of study strengths and


percentages: 25% (25/100). weaknesses (were your methods suc-
– Use means and standard deviations to cessful?).
describe normally distributed data. o Consider alternative explanations of
– Use medians and inter-percentile ranges the findings.
to describe skewed data. 2. Research context:
– For numbers, use two significant digits o Compare and contrast your findings
unless more precision is necessary with published results (how did your
(12.23, not 12.228452364276). results relate to those of others?)
– Never use percentages for very small o Comment any discrepancies resulted
samples e.g., "one out of four" should not in your comparison.
be replaced by 25%. o State the limitations, weaknesses, and
– Report the specific P values: p=0.0014, assumptions of your study in compari-
rather than p<0.05. son to other.
– The word “significant” should only be o Consideration of clinical and scientific
used when referring to “statistically implications.
significant differences”. 3. Closing the paper:
o Summarize the answers to the
research questions.
This is the most important section of the o Indicate the importance of the work by
manuscript, where you can impress the stating applications, recommenda-
readers with your data. For many, writing a tions, and implications.
Discussion section is as frightening as starting o If relevant, suggestions for future
a paper. Most of the fear comes from the research to answer the questions
variation in the section. Since every paper has raised by your results.
its unique results and findings, the Discussion One of the main challenges for many authors
section varies in structure and length. is the opening paragraph of the Discussion
However, some general principles of writing section. The best option is to start with your
this section still exist (11). major findings that respond to your study
The purpose of the Discussion section is to question included in Introduction. The most
place your findings in the research context and common starting phrases are “Our findings
to explain the meaning and the importance of demonstrate…” or “In this study, we have
the findings, in the most simple and effective shown that…” or “Our results suggest…” (11).
manner, without appearing arrogant (12). However, reminding the readers about the
Many manuscripts are rejected because research question or even providing a brief
this section is poorly crafted. context and then stating the answer would
The recommended steps for constructing make more sense in certain situation. This is
the Discussions are the followings (12,13): particularly true when several research
1. Study’s major findings: questions and/or when authors present several
o State briefly the study’s major find- findings. After summarizing the main findings,
ings. the authors should present the importance of
o Explain the meaning and importance these findings (11).
of your finding. The structure of the first two steps is
o How the findings relate to the original almost a mirror reflection of the one in the
question or objectives outlined in the Introduction. In the Introduction, you zoom in
Introduction section (do the data sup- from general to specific and from the back-
port your hypothesis?). ground to your research question; in the
o If your results were unexpected, Discussion section, you zoom out from the
explain why. summary of your findings to the research

Chirurgia, 115 (4), 2020 www.revistachirurgia.ro 437


F. Botea & I. Popescu

context (11). submission does not require a separate


In the first step (main findings of the Conclusion section, adding a paragraph
study) presenting the findings briefly and about the “take-home message” is mandatory.
clearly, and analyzing their importance is This should be a general statement on your
decisive (11). One of the most frequent answer to the research question and its
mistakes of the apprentice writer is to scientific implications, practical application,
assume that the importance of his findings is or advice (11).
self-explanatory and self-understood. Even if
the importance is clear to you, it may not be
obvious to your reader. Probably it is the – Make the Discussion correspond to the
easiest section to write, but the toughest to Results.
get it right. – Maintain the flow of ideas connected, fol-
Another useful strategy is to be proactive lowing a logical pattern.
in the first step by predicting and commenting – Keep the ideas well supported by your
on the alternative explanations of the results. results and/or by the ones already
Addressing potential doubts will save you published.
from painful comments about the wrong – Explain what is new in your work with-
interpretation of your results and will present out exaggerating.
you as a thoughtful and considerate researcher. – Use quantitative descriptions.
Moreover, the evaluation of the alternative – Speculations are allowed, but only based
explanations might help you create a logical on facts and not imagination.
step to the next step of the discussion section: – Compare the published data with your
the research context (step 2) (11). results.
In the second step, you should discuss the – Use the present tense.
your findings in comparison to other studies.
The goal of the research context is to show
how your findings integrate (or not) into the – Do not mix discussion with results, intro-
overall perspective of the current published duction and conclusion.
data and how you contribute to the existing – Do not reiterate the results.
knowledge on the topic. This is also the place – Do not exaggerate your findings, do not
to discuss any discrepancies and unexpected make overstatements not sustained by
findings that may otherwise alter the general your methods or results. Example: “This
impression on your paper (11). Moreover, novel treatment will hugely increase the
outlining the scope of your research by number of healed patients”
showing the limitations, weaknesses, and – Do not use inappropriate assessments on
assumptions is essential and adds modesty. your own accomplishments.
In the last step of Discussion (Closing the – Do not introduce new terms or ideas not
paper), make sure that you do not end your mentioned previously in your paper
paper with the problems that override your – Do not exclude papers in contrast with
findings. Try to suggest feasible explana- your findings; on the contrary, challenge
tions and solutions (11). them and prove that you are right or
Your writing should clear, precise and better.
comprehensive, expressing confidence and – Do not forget to discuss the limitations of
authority. Use the active voice and the first- your study.
person pronouns. These tools are the best
to convince your readers of your ideas and
messages (11). In the rare situations when separated from
For most journals, the Conclusions are Discussion, describe briefly and clearly:
included in the Discussion section. If your • How your work improves the field.

438 www.revistachirurgia.ro Chirurgia, 115 (4), 2020


How to Write a Clinical Paper: Basics, Tips, Traps - Part II

• Indicate the use of your work. o Indicate a gap in the previous research
• State any ongoing experiments. or extend previous knowledge in some
• Propose future experiments based on way.
your work. 3. Occupy the niche (briefly explain your
• Use the present tense. aims and rationale and highlight your
paper’s significance):
o Outline purposes or state the nature of
– Avoid diminishing your negative results. your research.
– Avoid making statements unsupported o List research questions or hypotheses.
by scientific facts. o State the approaches used for your
– Avoid repeating sentences from other study.
sections. o Announce expected findings.
– Avoid exaggerating your findings. o State the value of your research.
In the Introduction, you must respond to
the following questions:
The Introduction must deliver a context for • Which is the issue that needs a solution?
your manuscript and convince the readers • What is the current knowledge about
that your work would be useful for the studied this issue?
topic. Editors want to see that you have • Are there any existing solutions to this
provided a perspective consistent with the issue?
scope of the journal. You need to introduce the • Which are the limitations or gaps in the
main publications on which your work is current knowledge about this issue?
based, citing few original and important • How does your findings fill these limita-
papers, including up to date reviews. The tions or gaps?
Introduction allows your readers to evaluate
their interest in your paper and plays a signif-
icant role in the paper review process. – Be short, limited to maximum two para-
Clearly address the following: graphs (consult the Guide for authors).
– Short review of the paper’s topic (outline – The introduction must be organized from
of what was achieved up to date). the global to the point of view, guiding
– Weaknesses of the existing reports. the readers to your objectives.
– Aim of the study (the problem you are – You should start as broad as possible,
trying to solve). summarizing the significant general
– Scope of the study (the solution to this knowledge on the research area, and
problem, that you are analyzing in the focus progressively to your study.
paper) – Hypothesis and objectives must be
Build the Introductions (11) in 3 steps: clearly remarked at the end of the intro-
1. Background information about your topic duction.
- establish the research territory and – Use only highly relevant sources.
highlight the importance of your topic: – Use keywords from your title.
o Show that the research area is impor- – Use signal phrases, e.g.: “The objective of
tant, interesting, but problematic in this study is…”, “The purpose of this
some way(s), citing key primary study was…”, “We investigated...”
published papers; – Use key verbs, e.g.: “This study describes
o Introduce and review the issues of / investigates / presents / assesses, ”
previous research. – Use the present tense whenever possible.
2. Find a niche (outline the scope of – Remember that most editors and
your research and enter the scientific reviewers appreciate the quality by
dialogue): reading the first paragraph of Introduction

Chirurgia, 115 (4), 2020 www.revistachirurgia.ro 439


F. Botea & I. Popescu

(along with the title and the abstract).

The authors declare no conflicts of interests.

– Avoid long introductions (put readers References


off).
1. Botea F, Popescu I. How to Write a Clinical Paper: Basics, Tips,
– Avoid incomplete introductions (common Traps. Part I. Chirurgia (Bucur). 2020. In press.
error). 2. Baker PN. How to write your first paper. Obstetrics, Gynaecology &
Reproductive Medicine. 2012 3//;22(3):81-2.
– Do not forget that you need to give the 3. Cetin S, Hackam DJ. An approach to the writing of a scientific
whole picture at first. manuscript. J Surg Res. 2005;128(2):165-7.
– Do not make this section a history lesson. 4. Vintzileos AM, Ananth CV. How to write and publish an original
research article. American Journal of Obstetrics and Gynecology.
– Do not use misjudgments on your own 2010 4//;202(4):344.e1-.e6.
accomplishments. 5. Singer AJ, Hollander JE. How to Write a Manuscript. The Journal of
– Do not blend introduction with the other Emergency Medicine. 2009 1//;36(1):89-93.
6. Koniaris LG, Coombs MI, Meslin EM, Zimmers TA. Protecting
sections of your manuscript. ideas: ethical and legal considerations when a grant's principal
– Do not forget to define all terms. investigator changes. Sci Eng Ethics. 2016;22(4):1051-61.
7. UNiform requirements for manuscripts submitted to biomedical
– Do not cite papers irrelevant to the work, journals. Jama. 1997;277(11):927-34.
– Do not exclude diverging works or 8. Liang TW, Feliciano DV, Koniaris LG. A surgery trainee's guide to
studies of your competitors. writing a manuscript. Am J Surg. 2017 Sep;214(3):558-563.
9. Bajammal S, Dahm P, Scarpero HM, Orovan W, Bhandari M. How
After finishing the Introduction, the body to use an article about therapy. J Urol 2008;180:1904–11.
of the paper is finalized. Prior to submitting, 10. Penrose AM, Katz SB. Writing in the sci- ences: Exploring conven-
the manuscript needs to be completed with tions of scientific discourse. New York: St. Martin’s Press; 1998.
11. Kallestinova E D. How to Write Your First Research Paper. Yale J
the last sections, in the recommended order: Biol Med. 2011;84(3):181–190.
Abstract, Title, Keywords, Acknowledgements, 12. Swales JM, Feak CB. Academic Writing for Graduate Students. 2nd
edition. Ann Arbor: University of Michigan Press; 2004.
References, Supplementary materials and 13. Hess DR. How to Write an Effective Discus- sion. Respiratory Care.
Cover letter. 2004;29(10):1238-41.

440 www.revistachirurgia.ro Chirurgia, 115 (4), 2020

S-ar putea să vă placă și