SYNEVO ROMÂNIA S.R.L.

Înregistrat la:
Laborator Central Central Lab - Contracte
Str. Industriilor, Nr.25, Comuna Chiajna, Jud. Ilfov Str. Industriilor nr. 25,
Tel.: 021 407 07 00; Com. Chiajna, Jud. Ilfov
Fax: 021 316 21 60 Telefon: 021 407 07 00
Fax: 021 316 21 60
Site: www.synevo.ro

F05 - PO - 01 - HIS v.1.0 / august 2012

Raport Patologic
Pacient: LAZAREV NATALIA nr. 13936 Cod de bare: 1001130209
CNP: — Cod de cerere: 31012185258
Data nașterii: 10/08/1988 Data primirii probei: 13/02/2017
Vârsta: 28 ani Contract: ICS LABORATORUL Data redactării raportului: 24/02/2017
Sex: F MEDICAL - SYNEVO CHIȘINĂU
Proba/e: Blocuri de parafină nr.
5x2167 și lame HE nr. 7x2167

Diagnostic clinic preoperator: Tumoră mediastin antero-superior (timom?).

Diagnostic histopatologic de trimitere: Sarcom nediferențiat, posibil cu origine limfoblastică.

Raport patologic descriptiv:

 Examen histopatologic convențional (colorație standard H&E)

Preparate histopatologice cu aspect de proliferare tumorală difuză, alcătuită din celule limfoide de talie
medie/mare cu citoplasme palid-eozinofile relativ bine reprezentate și nuclei veziculoși, cu contur neregulat, unii
polilobați și, ocazional, nucleoli proeminenți; activitate mitotică prezentă în celulele tumorale; stromă tumorală
colagenă delicată; arii de necroză tumorală; limfocite mici prezente intratumoral; infiltrarea țesutului adipos din
periferie.

 Teste complementare:

Teste IHC (bloc de parafină nr. 2167*)

CD20 Pozitiv membranar difuz în celulele tumorale (limfocite B)

CD3 Negativ în celulele tumorale, pozitiv în numeroase limfocite T mici dispersate sau
asociate cu celulele epiteliale timice
CD5 Negativ în celulele tumorale, pozitiv în numeroase limfocite T mici dispersate sau
asociate cu celulele epiteliale timice
panCK Negativ
CK19 Negativ în celulele tumorale, pozitiv zonal în celule epiteliale timice restante
EMA Negativ
CD57 Negativ în celulele tumorale, pozitiv în rare limfocite mici izolate intratumoral
CD117 Negativ în celulele tumorale, pozitiv în rare mastocite izolate intratumoral
TdT Negativ
PAX8 Negativ
Ki67 Pozitiv nuclear în aproximativ 60% dintre celulele tumorale

Anticorpi Kit Clona Producător Platformă

primari utilizați
CD20 CONFIRM anti-CD20 Monoclonal Primary Antibody L26 Ventana Automatizată
CD3 CONFIRM anti-CD3 Rabbit Monoclonal Primary Antibody 2GV6 Ventana Automatizată
CD5 CONFIRM anti-CD5 Rabbit Monoclonal Primary Antibody SP19 Ventana Automatizată
panCK Anti-Pan Keratin Primary Antibody AE1/AE3/PCK26 Ventana Automatizată

Testele IHC au fost efectuate în conformitate cu protocoalele de lucru specificate de către producator și validate în Departamentul de Histopatologie – Synevo pentru fiecare anticorp. în
cazul blocurilor de parafină orientate și procesate în alte laboratoare decât Departamentul de Histopatologie – Synevo departamentul nostru nu poate fi făcut responsabil pentru rezultatele
discordante ale analizelor efectuate pe blocuri de parafină neprocesate conform standardelor specialității, în termeni de timp de ischemie la rece, tip fixator utilizat și durata fixării. Orice
abatere de la cele menționate va fi detailată la rubrica ,,Comentarii”. Este interzisă reproducerea parțială sau totală a buletinului de analize medicale. Registru de evidență a operatorilor de
date personale: nr. înregistrare 958.
Pagina 1 din 2
SYNEVO ROMÂNIA S.R.L. Înregistrat la:
Laborator Central Central Lab - Contracte
Str. Industriilor, Nr.25, Comuna Chiajna, Jud. Ilfov Str. Industriilor nr. 25,
Tel.: 021 407 07 00; Com. Chiajna, Jud. Ilfov
Fax: 021 316 21 60 Telefon: 021 407 07 00
Fax: 021 316 21 60
Site: www.synevo.ro

F05 - PO - 01 - HIS v.1.0 / august 2012

Raport Patologic
Pacient: LAZAREV NATALIA nr. 13936 Cod de bare: 1001130209
CNP: — Cod de cerere: 31012185258
Data nașterii: 10/08/1988 Data primirii probei: 13/02/2017
Vârsta: 28 ani Contract: ICS LABORATORUL Data redactării raportului: 24/02/2017
Sex: F MEDICAL - SYNEVO CHIȘINĂU
Proba/e: Blocuri de parafină nr.
5x2167 și lame HE nr. 7x2167

CK19 Cytokeratin 19 A53-B/A2.26 Cell Marque Automatizată

EMA CONFIRM anti-EMA Mouse Monoclonal Primary Antibody E29 Ventana Automatizată
CD57 CD57 NK-1 Cell Marque Automatizată
c-KIT PATHWAYR Anti-c-KIT Primary Antibody 9.7 Ventana Automatizată
TdT Rabbit Polyclonal Antibody TdT Cell Marque Automatizată
anti-PAX8 Mouse Monoclonal Primary Antibody MRQ-50 Cell Marque Automatizată
Ki67 CONFIRMTM anti-Ki-67 Rabbit Monoclonal Primary Antibody 30-9 Ventana Automatizată

Concluzie: Aspectele histopatologice și imunohistochimice susțin, în contextul

datelor clinice, diagnosticul de limfom primar mediastinal (timic) cu celulă mare B.
Cod ICD-O 9679/3.

Declarație pentru facturare:

Pentru elaborarea diagnosticului histopatologic final au fost examinate 5 preparate permanente/secțiuni tisulare colorate H&E efectuate din 5 blocuri de
parafină recepționate pentru examinare; pentru analiza IHC (imunohistochimică) au fost efectuate 11 teste pe blocul nr. 2167*.
LC - Laborator Central, str. Industriilor nr. 25, Chiajna
Opiniile și interpretările conținute de prezentul raport nu sunt acoperite de acreditarea RENAR.

Medic anatomo-patolog
Dr. Claudiu Socoliuc

Testele IHC au fost efectuate în conformitate cu protocoalele de lucru specificate de către producator și validate în Departamentul de Histopatologie – Synevo pentru fiecare anticorp. în
cazul blocurilor de parafină orientate și procesate în alte laboratoare decât Departamentul de Histopatologie – Synevo departamentul nostru nu poate fi făcut responsabil pentru rezultatele
discordante ale analizelor efectuate pe blocuri de parafină neprocesate conform standardelor specialității, în termeni de timp de ischemie la rece, tip fixator utilizat și durata fixării. Orice
abatere de la cele menționate va fi detailată la rubrica ,,Comentarii”. Este interzisă reproducerea parțială sau totală a buletinului de analize medicale. Registru de evidență a operatorilor de
date personale: nr. înregistrare 958.
Pagina 2 din 2