PG-5.8/F1, V.

1
Str. Turturelelor nr. 62 office@amsgeneticlab.ro
Decebal Tower, et. 2, cam. 5 Tel: +40 747 246 371
Sector 3, Bucuresti
www.amsgeneticlab.ro

Buletin de Analize Medicale

Nume și prenume: Mara Bala CI / Pașaport: PE ROU 059703410
CNP: 6100821124605 Medic trimițător: Dr.
Vârsta: 10 ani Clinica trimițătoare: OK Medical
Sex: Feminin Tip probă: Exsudat nazofaringian
Cod probă: 476228 Data recoltarii: 06-08-2021 10:00
Adresă: No address Data primirii: 07-08-2021
Telefon: 0742135471 Data eliberare buletin: 07-08-2021 16:00

Test pentru identificare ARN viral SARS-CoV-2 prin RT-PCR

REZULTAT NEGATIV Valoare Ct: nedetectabil

Interval biologic de referinta: Negativ.

Negativ: Ct ≥40; Pozitiv: Ct <40
Interpretare
Nu a fost detectat ARN viral specific pentru SARS-CoV-2. Infecție cu virusul SARS-CoV-2 nu este detectabilă în
proba analizată, prin această metodă. În urma analizei acestei probe nu pot fi trase concluzii în legatură cu infecții
trecute sau vindecate, precum nici despre infecții care nu se află într-un stadiu suficient de avansat de incubare sau
despre infecții viitoare cu virusul SARS-CoV-2. Dacă este suspectată infecția sau contactul cu purtători ai virusului
SARS-CoV-2, este recomandată re-testarea pacientului.

Metoda de lucru - Real Time PCR:

ARN-ul viral este extras din proba de interes. ARN este trecut prin procesul de revers-transcriere și amplificare, utilizând kit-ul VIASURE
SARS-CoV-2 Real Time PCR, pentru o țintă specifică SARS-CoV-2; de asemenea, in fiecare serie analitica sunt incluse controale positive si
negative. Limita de detectie: 20 de copii per reactie pentru genele ORF1ab si N.

Limitări:
Metoda utilizata poate detecta infecția cu virusul SARS-CoV-2 numai în probele recoltate din tractul respirator superior unde virusul s-a
multiplicat intracelular, ceea ce de obicei, se întâmplă în primele zile după infectare. Calitatea necorespunzătoare a probelor (recoltare
necorespunzătoare, prea puțin material) precum și transferul probelor către laborator efectuat impropriu sau cu întârziere poate conduce la
rezultate fals-negative. În cazul suspectării infecției sau a unei expuneri continue, testul trebuie repetat.

Observații:

Lucrat de: Catalina Zenoaga-Barbarosie, Biolog Verificat de: Dragos Malaescu, Director laborator

Notă: Procesarea probelor clinice si testul molecular solicitat se bazează pe cele mai recente cunoștiințe științifice și analitice. În foarte puține cazuri, testele moleculare nu oferă un rezultat corect sau complet.
Cauzele care stau la baza acestui lucru pot fi: calitatea slabă a materialului trimis pentru analiză, sau o analiză defectuoasă, din cauze necunoscute sau de neprevăzut. De asemenea, este posibil ca infecția să nu
poată fi detectată în proba analizată. Dacă problema care cauzează imposibilitatea obținerii unui rezultat nu a fost identificată de noi, compania nu este responsabilă de rezultatele incomplete sau chiar eronate ale
analizei. Rezultatul se refera doar la produsul examinat si buletinul poate fi folosit doar in scopul in care a fost creat. Buletinul nu poate fi reprodus decat cu acordul scris al AMS Laborator Genetic SRL

Pagina 1 din 2
 Str. Turturelelor nr. 62 office@amsgeneticlab.ro
Decebal Tower, et. 2, cam. 5 Tel: +40 747 246 371
Sector 3, Bucuresti
www.amsgeneticlab.ro

Medical Report

SARS-CoV-2 RT-PCR test

First name and surname: Mara Bala CI / Passport: PE ROU 059703410
CNP: 6100821124605 Medic: Dr.
Age: 10 Years Clinic: OK Medical
Gender: Female Sample Type: Nasofaringian
Sample ID: 476228 Samples collected: 06-08-2021 10:00
Address: No address Receiving date: 07-08-2021
Phone: 0742135471 Report date: 07-08-2021 16:00

Testing for SARS-CoV-2 virus RNA

NEGATIVE RESULT – There is no recognizably increased risk of infection for contact persons

Reference biologic interval: Negative

Interpretation
NO SARS-CoV-2 specific RNA was detected.
An infection with SARS-CoV-2 is not detectable in the examined sample with the applied method.
An increased risk of transmission to third parties is currently not apparent.

No conclusions can be drawn about past and cured as well as not yet sufficiently advanced (incubation phase) or
future infections with SARS-CoV-2.
If infection or contact with SARS-CoV-2 carriers is suspected, another sample should be tested at short notice.

Methods:
Ribonucleic acids were eluted from the sample carrier and isolated. The ribonucleic acids were reverse transcribed and amplified, using the
VIASURE SARS-CoV-2 Real Time PCR Detection Kit, for a target of SARS-CoV-2 and an amplification control of a synthetic control sample
and quantified by fluorescence detection (Real Time PCR). Biological reference range: negative.

Limitations:
The applied method can detect infections with SARS-CoV-2 only if the pharyngeal mucosa is affected and viruses have already been
multiplied intracellularly, which usually occurs within the first days after infection. Poor quality specimen collection (too little smear material,
wrong collection site), as well as improper or delayed transfers to the laboratory, can lead to false-negative results. In case of suspected
infection or continuous exposure, the test has to be repeated regularly.

Observations:

Worked by: Catalina Zenoaga-Barbarosie, Biologist Verified by: Dragos Malaescu, Director laborator

Disclaimer: The processing of the samples and the required molecular test is based on the latest scientific and analytical knowledge. In very few cases, molecular tests do not provide a correct or complete result.
The underlying causes can be: poor quality of the material sent for analysis, or a faulty analysis, due to unknown or unforeseen causes. It is also possible that the infection cannot be detected in the sample
analyzed. If the problem that causes the impossibility of obtaining a result has not been identified by us, the company is not responsible for incomplete or even erroneous results of the analysis.

Page 2 of 2