Sunteți pe pagina 1din 21

ANEXA C

la Contractul de Credit nr. 30274556 (“Contractul“)


BILETE LA ORDIN

Str. Piaţa EROILOR, Nr. 11

ATD LUBRICANTS 17840908SRLG ROMANIA0733994218Str. Piaţa EROILOR, Nr. 111111SalistePIATA EROILORSIBIUJ32/1137/2005RO17840908SRLG

1.1 Debitorul se obliga sa se asigure ca pana la indeplinirea tuturor obligatiilor Debitorului fata de Creditor:
(a) Creditorul se va afla in posesia unor Bilete la Ordin care vor putea fi utilizate in mod efectiv de Creditor pentru
incasarea oricaror sume datorate de Debitor Creditorului; iar
(b) Biletele la Ordin vor fi emise si puse la dispozitia Creditorului (si utilizabile de catre acesta din urma) conform
prevederilor conventiei privind emiterea, completarea si utilizarea biletelor la ordin (“Conventia”) incheiata in
legatura cu Contractul, Conventia constituind o parte integranta a prezentei anexe.
1.2 Conform conditiilor prezentate in Conventie, Biletele la Ordin vor fi emise si puse la dispozitia Creditorului dupa cum
urmeaza:
Emitent ATD LUBRICANTS SRL, J32/1137/2005, CUI RO17840908
Avalist nu este aplicabil
Numar de BO Initiale 8
Numar de BO Subsecvente 8
Completarea rubricilor Completate de Emitent Lasate de Emitent in Alb
“Suma” si “Moneda“
X

1.3 Debitorul se va asigura ca rubricile Biletelor la Ordin vor fi completate de Emitent conform Conventiei si instructiunilor
Creditorului. In acest sens, la cererea Creditorului Emitentul va lasa necompletate (in alb) una sau mai multe din urmatoarele
rubrici: „la ordinul”, „scadenta”, „valoarea reprezinta”, „moneda”, „suma de”, rubrica destinata unor mentiuni speciale. In orice
situatie de existenta a unor rubrici in alb, Creditorul le va putea completa conform Conventiei.
1.4 Debitorul:
(a) declara ca a luat la cunostinta pe deplin termenii si conditiile Conventiei si este de acord cu acestia;
(b) garanteaza Creditorului faptul ca Emitentul va aduce la indeplinire Conventia in conformitate cu toate prevederile
acesteia;
(c) este de acord ca neindeplinirea de catre Emitent a obligatiilor Emitentului izvorate din Conventie are natura unui Caz
de Culpa in ceea ce priveste Contractul (cu consecintele prevazute in Contract);
(d) este de acord ca, in plus fata de remediile si drepturile Creditorului prevazute de Contract daca intervine un Caz de
Culpa, in cazul in care Emitentul nu isi respecta obligatiile referitoare la BO Subsecvente sau la inlocuirea Biletelor la
Ordin (obligatii prezentate in Conventie), Creditorul este indreptatit sa majoreze cu 10% sumele datorate de Debitor
Creditorului potrivit Contractului (respectiv ratele lunare sau chiria lunara).
Urmatorii termeni utilizati mai sus vor avea intelesul care le este atribuit in Conventie: Bilete la Ordin, Emitent, Avalist, BO Initiale,
BO Subsecvente. Termenul „Debitor” desemneaza Imprumutatul iar termenul „Creditor” desemneaza Creditorul, asa cum acesti
termeni sunt definiti in Contract.
Prezenta anexa constituie o parte integranta a Contractului.
Incheiata in doua exemplare originale, din care un exemplar a fost preluat de fiecare parte semnatara.

Creditor Debitor
__________________ __________________

Data: _____________ Data: _____________

UniCredit Leasing Corporation I.F.N. S.A. Nr. Ord. Reg. Com./an: J40/3396/2002
Societate administrata in sistem dualist C.I.F.: RO 14600820; Capital Social subscris si varsat : 90.989.012,79 RON
Strada Ghetarilor nr. 23-25, Parter, Et. 1, Et. 2 si Et. 4, Sector 1 Nr. Inreg. in Registrul de evidenta a operatorilor de date cu caracter personal: 3027
Cod 014106, Bucuresti, Romania Nr. Inreg. in Registrul General al B.N.R.: RG-PJR-41-110176/02.08.2007
Tel / Fax: +40 21 200 77 77; +40 21 200 77 87 Nr. Inreg. in Registrul Special al B.N.R.: RS-PJR-41-110031/02.08.2007
Email: infoclient@unicreditleasing.ro
Internet: www.unicreditleasing.ro

V0001 2021-07-29T16:02:37
CONVENTIE

nr. 30274556 cu privire la


EMITEREA, COMPLETAREA SI UTILIZAREA BILETELOR LA ORDIN

Prezenta conventie (“Conventia”) a fost incheiata intre:


(1) UniCredit Leasing Corporation IFN S.A. („Creditorul”), societate administrata in sistem dualist, cu sediul in
Bucuresti, str. Ghetarilor nr. 23-25, parter, etaj 1, etaj 2 si etaj 4, sector 1, numar de ordine in Registrul Comertului
J40/3396/2002, cod unic de inregistrare 14600820 si atribut fiscal RO, inregistrata in Registrul Special BNR cu
numarul RS-PJR-41-110031/02.08.2007, inregistrata in Registrul General BNR cu numarul RG-PJR-41-110176/
02.08.2007, Nr. Inreg. in Registrul de evidenta a operatorilor de date cu caracter personal: 3027, Capital Social
subscris si varsat: 90.989.012,79 Lei, reprezentata legal de oricare doi membri ai Directoratului, actionand
personal sau prin imputerniciti, asa cum se arata in rubrica de semnaturi, Fax: +40 21 200 77 87; Telefon: +40
21 200 77 77; Email: infoclient@unicreditleasing.ro; Internet: www.unicreditleasing.ro
si
(2) ATD LUBRICANTS SRL (“Emitentul”), persoana juridica romana, avand sediul in Str. Piaţa EROILOR, Nr. 11,
Saliste, SIBIU, numar de ordine la Registrul Comertului J32/1137/2005, cod de inregistrare fiscala RO17840908,

denumite in continuare in mod individual „Partea” si in mod colectiv „Partile”.


In cuprinsul contractului, referirea la Avalist va produce efecte juridice numai daca Creditorul si Emitentul au agreat
avalizarea Biletelor la Ordin iar Avalistul a semnat Conventia.
Avand in vedere ca:
(A) Furnizarea Biletelor la Ordin catre Creditor este o conditie de indeplinit de Debitor in baza Contractului;
(B) Partile doresc sa stabileasca conditiile si regulile de emitere, completare si utilizare a Biletelor la Ordin;
Partile au convenit incheierea Conventiei dupa cum urmeaza:
1 DEFINITII
1.1 Termenii cu majuscule utilizati in cuprinsul Conventiei vor avea urmatorul inteles:

Bilete la Ordin reprezinta toate biletele la ordin emise de Emitent si furnizate Creditorului in baza
prezentei Conventii; termenul Bilete la Ordin se refera atat la orice BO Initial cat si la orice
BO Subsecvent.
Contract reprezinta contractul de Credit, intervenit intre Creditor si Debitor sub nr. 30274556;
termenul de Contract cuprinde si referire la: (i) orice modificare sau completare a acestuia
(efectuata inainte sau dupa semnarea Conventiei), de orice tip, si (ii) la orice anexa a
Contractului, si (iii) la orice contract incheiat in baza Contractului, in cazul in care
Contractul reprezinta un contract cadru, si (iv) la orice document (indiferent de continut)
care constituie parte integranta a Contractului.
Debitor reprezinta ATD LUBRICANTS SRL, avand numar de ordine in Registrul Comertului J32/1137/
2005, cod unic de inregistrare RO17840908.

Datorii reprezinta integralitatea datoriilor Debitorului fata de Creditor, indiferent de momentul


nasterii sau exigibilitatii acestora, izvorate din Contract sau din orice alta sursa (cum ar fi
orice alte contracte incheiate sau care vor fi incheiate intre Creditor si Debitor).
BO Initiale reprezinta un numar de 8 Bilete la Ordin.
BO Subsecvente reprezinta un numar de 8 Bilete la Ordin.
Perioada de reprezinta perioada cuprinsa intre data intrarii in vigoare a Contractului si data la care
Actualizare devine exigibila ultima creanta a Creditorului impotriva Debitorului in baza Contractului.
2 OBIECTUL CONTRACTULUI

2.1 Obiectul prezentului Contract este reprezentat de reglementarea:


2.1.1 obligatiei de emitere si completare a Biletelor la Ordin de catre Emitent;

UniCredit Leasing Corporation I.F.N. S.A. Nr. Ord. Reg. Com./an: J40/3396/2002
Societate administrata in sistem dualist C.I.F.: RO 14600820; Capital Social subscris si varsat : 90.989.012,79 RON
Strada Ghetarilor nr. 23-25, Parter, Et. 1, Et. 2 si Et. 4, Sector 1 Nr. Inreg. in Registrul de evidenta a operatorilor de date cu caracter personal: 3027
Cod 014106, Bucuresti, Romania Nr. Inreg. in Registrul General al B.N.R.: RG-PJR-41-110176/02.08.2007
Tel / Fax: +40 21 200 77 77; +40 21 200 77 87 Nr. Inreg. in Registrul Special al B.N.R.: RS-PJR-41-110031/02.08.2007
Email: infoclient@unicreditleasing.ro
Internet: www.unicreditleasing.ro

V0001 2021-07-29T16:02:37
2.1.2 modului si frecventei de emitere si inlocuire a Biletelor la Ordin;
2.1.3 modului de utilizare si completare a Biletelor la Ordin de catre Creditor.
3 OBLIGATIA DE EMITERE A BILETELOR LA ORDIN
3.1 In termen de 24 ore de la semnarea Conventiei, Emitentul va emite si va preda Creditorului BO Initiale.
3.2 Totodata, Emitentul va emite si furniza BO Subsecvente, de fiecare data cand acest lucru este necesar conform
dispozitiilor de mai jos.
4 MODUL DE EMITERE SI COMPLETARE A BILETELOR LA ORDIN
4.1 Formularele Biletelor la Ordin vor fi emise de banca Utilizatorului conform normelor legale aplicabile.
4.2 Inainte de a preda Creditorului Biletele la Ordin, Emitentul se va asigura ca urmatoarele campuri de date ale
Biletelor la Ordin sunt completate prin dactilografiere sau scris olograf, cu cerneala sau pix de culoare albastra ori
neagra cu majuscule (cu exceptia „sumei in litere” pentru care este posibila inscrierea cu litere mici) astfel:
4.2.1 Rubrica “Emitent”: Rubrica referitoare la emitentul Biletului la Ordin va fi pretiparita de banca
Emitentului (sau, in cazul in care banca Emitentului nu pretipareste informatiile anterior mentionate,
campurile de date din aceasta rubrica vor fi completate in totalitate de Emitent) cu urmatoarele
informatii:
(i) Rubrica “cod emitent”:
• codul unic de inregistrare (pentru emitentii persoane juridice, asa cum acest cod este
inscris in Registrul Comertului)
sau
• codul numeric personal (pentru emitentii persoane fizice, asa cum acest cod este
mentionat in actul de identitate)
(ii) Rubrica “denumire emitent”:
• denumirea Emitentului (pentru emitentii persoane juridice, asa cum denumirea apare in
Registrul Comertului)
sau
• numele Emitentului (pentru emitentii persoane fizice,asa cum apare numele complet in
actul de identitate)
(iii) Rubrica “codul IBAN”:
codul IBAN al unui cont al Emitentului deschis la Banca care a emis formularul de Bilet la Ordin
4.2.2 Rubrica „data emiterii”: Emitentul va completa rubrica „data emiterii” cu data exacta pe care Biletul la
Ordin a fost semnat de Emitent. Data emiterii nu trebuie sa fie anterioara cu mai mult de 7 zile fata de
data la care Biletul la Ordin este predat Creditorului. In cazul in care rubrica „data emiterii” este lasata in
alb de Emitent, atunci aceasta va putea fi completata de Creditor fie cu data la care ii este predat Biletul
la Ordin, fie cu o data anterioara.
4.2.3 Rubrica „locul emiterii”: Emitentul va mentiona localitatea in care Biletul la Ordin a fost semnat.
4.2.4 Rubrica „locul platii”: Emitentul va completa locul platii folosind urmatoarea expresie “Bucuresti“.
4.2.5 Rubrica „stipulat”: Emitentul va mentiona “la ordin, fara protest”.
4.2.6 Rubrica „Semnatura emitentului“: Emitentul va semna Biletele la Ordin :
(i) personal, in cazul in care Emitentul este persoana fizica;
sau
(ii) prin reprezentantul (sau reprezentatii) legal sau conventional al Emitentului, cand Emitentul
este persoana juridica, cu conditia ca respectivul reprezentant (sau reprezentanti) sa fie autorizat
sau imputernicit in mod valabil sa semneze Biletul la Ordin si sa opereze contul bancar al
Emitentului mentionat in Biletul la Ordin.
fiind necesar ca semnatura olografa sa nu depaseasca spatiul delimitat de dreptunghiul destinat
semnaturii.
4.2.7 Rubrica referitoare la aval: va fi completata in intregime de Avalist, care va completa:
(i) la campul de date „de...”:
• denumirea Avalistului (pentru emitentii persoane juridice, asa cum denumirea este

UniCredit Leasing Corporation I.F.N. S.A. Nr. Ord. Reg. Com./an: J40/3396/2002
Societate administrata in sistem dualist C.I.F.: RO 14600820; Capital Social subscris si varsat : 90.989.012,79 RON
Strada Ghetarilor nr. 23-25, Parter, Et. 1, Et. 2 si Et. 4, Sector 1 Nr. Inreg. in Registrul de evidenta a operatorilor de date cu caracter personal: 3027
Cod 014106, Bucuresti, Romania Nr. Inreg. in Registrul General al B.N.R.: RG-PJR-41-110176/02.08.2007
Tel / Fax: +40 21 200 77 77; +40 21 200 77 87 Nr. Inreg. in Registrul Special al B.N.R.: RS-PJR-41-110031/02.08.2007
Email: infoclient@unicreditleasing.ro
Internet: www.unicreditleasing.ro

V0001 2021-07-29T16:02:37
inscrisa in Registrul Comertului)
sau

numele Avalistului (pentru emitentii persoane fizice, asa cum numele complet apare in
actul de identitate)
(ii) la campul de date „pentru...”: numele sau denumirea Emitentului, conform art. 4.2.1 (ii) de mai
sus.
(iii) la rubrica „Semnatura avalist”:
• semnatura personala a Avalistului, in cazul in care Avalistul este persoana fizica;
sau
• semnatura reprezentantului (sau reprezentatilor) legali sau conventionali ai Avalistului,
cand Avalistul este persoana juridica, cu conditia ca respectivul reprezentant (sau
reprezentanti) sa fie autorizat sau imputernicit in mod valabil sa asume garantii (si sa
emita instrumente de plata) pentru Emitent in favoarea Creditorului in considerarea
datoriilor Debitorului.
fiind necesar ca semnatura olografa sa nu depaseasca spatiul destinat semnaturii.
In cazul existentei mai multor Avalisti, se vor emite Bilete la Ordin separate astfel incat fiecare Avalist sa
semneze in spatiul alocat expres avalizarii pe formularul Biletului la Ordin.
4.3 Cu exceptia situatiei in care Creditorul solicita Emitentului sa completeze Emitentul insusi (inainte de sau cu
ocazia remiterii Biletelor la Ordin catre Creditor) oricare din rubricile „la ordinul”, „scadenta”, „valoarea
reprezinta”, „moneda”, „suma de” conform instructiunilor Creditorului, Emitentul este de acord ca Creditorul
este pe deplin indreptatit sa procedeze la completarea datelor din orice rubrica necompletata de Emitent, dupa
cum urmeaza:
4.3.1 Rubrica „la ordinul”: Creditorul va completa aceasta rubrica fie cu denumirea sa, fie cu denumirea unei
terte persoane pe care o stabileste la libera sa alegere.
4.3.2 Rubrica „scadenta”: va putea fi completata de Creditor oricand, la libera sa alegere, cu orice data pe
care o considera adecvata (cu conditia ca aceasta data sa fie ulterioara datei emiterii biletului la ordin) in
considerarea stadiului executarii Contractului sau a situatiei datoriilor scadente sau inca nescadente ale
Debitorului catre Creditor izvorand din orice contract (incluzand Contractul, dar fara a se limita la acesta).
In termenul prevazut de lege pentru completarea BO, Creditorul va putea completa in rubrica „scadenta”
inclusiv o data ulterioara datei la care va avea loc completarea respectivei rubrici. Astfel, data scadentei
BO poate reprezenta inclusiv o data ulterioara finalului termenului stabilit de lege pentru completarea
BO, fara ca data scadentei BO astfel completate sa poata depasi data celei mai tarzii scadente a unei
Datorii prevazute de Contract, asa cum aceasta ultima data va fi determinabila (conform dispozitiilor
Contractului) la momentul completarii campului „scadenta”.
4.3.3 Rubrica „valoarea reprezinta”: va putea fi completata de Creditor (i) fie cu o referire la prezenta
Conventie, (ii) fie cu o referire la Datorii si sursa acestora (e.g.: debite in baza contractului nr./data). In
cazul in care este completata de Emitent, aceasta rubrica trebuie sa precizeze NUMAI: “sume datorate
conform conventiei nr. 30274556”
4.3.4 Rubrica „moneda”: daca moneda in care este emis Biletul la Ordin nu este pretiparita de banca
Emitentului atunci insemnul monetar aferent monedei in care este emis Biletul la Ordin poate fi
completat de Creditor.
4.3.5 Rubrica „suma de”: va fi completata de Creditor:
(i) cu valoarea Datoriilor (totala sau partiala);
iar
(ii) la campul „suma in litere” (sau in spatiul imediat urmator): Creditorul va putea mentiona rata
dobanzii (de ex: 6%/an) de intarziere aplicabila conform contractului sursa a Datoriei in cauza, si
mentiunea „suma este purtatoare de dobanda”.
Rubrica „suma de” va fi completata atat in litere cat si in cifre.
4.3.6 Rubrica destinata unor mentiuni speciale (sub rubrica „suma de”): In cazul in care Biletul la Ordin este
emis in alta moneda decat Lei, iar Creditorul dispune ca plata sa fie efectuata in Lei, aceasta mentiune sa
va face in spatiul respectiv prin includerea sintagmei „platibil in Lei”, urmata de mentionarea cursului de
schimb la care urmeaza sa se realizeze conversia, conform contractului sursa a Datoriei (Partile convin ca
in lipsa mentionarii cursului de schimb se va aplica cursul prevazut in contractul sursa a Datoriei).
4.4 Emitentul si Avalistul vor verifica cu atentie modul de completare a rubricilor Biletelor la Ordin inainte de
predarea acestora catre Creditor. Orice rubrica necompletata se va considera lasata necompletata de Emitent sau
de Avalist in scopul de a da dreptul Finantatorului de a proceda la completarea acesteia. In cazul in care orice

UniCredit Leasing Corporation I.F.N. S.A. Nr. Ord. Reg. Com./an: J40/3396/2002
Societate administrata in sistem dualist C.I.F.: RO 14600820; Capital Social subscris si varsat : 90.989.012,79 RON
Strada Ghetarilor nr. 23-25, Parter, Et. 1, Et. 2 si Et. 4, Sector 1 Nr. Inreg. in Registrul de evidenta a operatorilor de date cu caracter personal: 3027
Cod 014106, Bucuresti, Romania Nr. Inreg. in Registrul General al B.N.R.: RG-PJR-41-110176/02.08.2007
Tel / Fax: +40 21 200 77 77; +40 21 200 77 87 Nr. Inreg. in Registrul Special al B.N.R.: RS-PJR-41-110031/02.08.2007
Email: infoclient@unicreditleasing.ro
Internet: www.unicreditleasing.ro

V0001 2021-07-29T16:02:37
rubrica dintr-un Bilet la Ordin nu a fost completata de Emitent sau de Avalist (cu exceptia rubricilor referitoare la
semnaturi), sau in cazul in care situatia impune adaugarea unor mentiuni suplimentare fara de care Creditorul nu
poate deconta Biletul la Ordin de maniera optima, atunci Creditorul are dreptul sa completeze respectivele rubrici
conform celor de mai sus.
4.5 Creditorul are dreptul sa completeze un Bilet la Ordin oricand considera de cuviinta, dar nu mai tarziu de 3 ani de
la data emiterii respectivului Bilet la Ordin.
4.6 Toate mentiunile in rubrici vor fi efectuate in asa fel incat sa se incadreze in spatiul incadrat pentru respectiva
rubrica.
5 EMITEREA SI FURNIZAREA DE BO SUBSECVENTE
5.1 Inainte de expirarea a 30 de luni de la data emiterii oricaror Bilete la Ordin aflate in posesia Creditorului,
Emitentul va emite si va furniza Creditorului BO Subsecvente, astfel incat in orice moment pe intreaga Perioada
de Actualizare Creditorul sa se afle in posesia unor Bilete la Ordin (intr-o prima faza BO Initiale, apoi BO
Subsecvente daca este cazul in functie de durata Perioadei de Actualizare) emise cu cel mult 30 de luni anterior.
6 OBLIGATIA DE INLOCUIRE A BILETELOR LA ORDIN
6.1 In cazul in care se modifica oricare dintre datele de identificare ale Emitentului sau Avalistului mentionate intr-un
Bilet la Ordin (nume sau denumire, cod unic de inregistrare), sau daca codul IBAN mentionat in Biletul la Ordin nu
mai este de actualitate, Emitentul va informa imediat Creditorul si, in termen de 2 zile de la inregistrarea
oricareia dintre aceste modificari (de ex. in Registrul Comertului in cazul persoanelor juridice, sau la autoritatea
competenta in cazul persoanelor fizice), Emitentul va remite Creditorului un nou Bilet la Ordin (in care se reflecta
respectivele modificari) pentru a inlocui Biletul la Ordin in care exista date care nu mai sunt corecte sau de
actualitate.
6.2 Creditorul va inapoia Emitentului Biletele la Ordin care fac obiectul inlocuirii in conditiile art. 5.1 sau 6.1 (in
masura in care respectivele Bilete la Ordin nu au fost deja utilizate).
6.3 Orice Bilet la Ordin furnizat in baza acestei Conventii trebuie sa respecte conditiile aplicabile BO Initiale (inclusiv
in ceea ce priveste avalizarea) cu exceptia cazului in care Partile convin altel.
7 UTILIZAREA BILETELOR LA ORDIN
7.1 Emitentul si Avalistul sunt de acord ca Creditorul poate utiliza Biletele la Ordin pentru incasarea totala sau
integrala a Datoriilor.
7.2 Emitentul si Avalistul sunt de acord ca dispozitiile art. 7.1 sunt si vor ramane pe deplin aplicabile indiferent daca
mentiunea efectuata de Emitent sau de Creditor in rubrica „valoarea reprezinta” se va referi la o sfera mai
restransa de datorii ale Debitorului pentru care poate fi utilizat Biletul la Ordin (comparativ cu sfera cuprinsa in
definitia Datoriilor).
7.3 Inainte de prezentarea la plata a unui Bilet la Ordin Creditorul are optiunea de a informa Emitentul despre
intentia de a prezenta la plata Biletul la Ordin.
7.4 In cazul in care Biletul la Ordin mentioneaza o dobanda, respectiva dobanda curge din momentul prezentarii la
plata a respectivului Bilet la Ordin si pana la creditarea contului Creditorului cu acea suma. Dispozitiile
prezentului articol nu aduc atingere prevederilor Contractului (sau oricarui alt contract sursa a Datoriei) privind
dobanzi sau penalitati de intarziere.
7.5 Dupa data platii tuturor Datoriilor („Data Achitarii Integrale”), Creditorul, in cazul in care mai detine Bilete la
Ordin, le va remite Emitentului intr-un termen de 15 zile de la solicitarea scrisa a acestuia. In cazul in care, in
termen de 15 zile de la Data Achitarii Integrale, Emitentul nu depune o cerere privind restituirea de catre Creditor
a Biletelor la Ordin, Creditorul va avea dreptul sa distruga Biletele la Ordin care mai sunt in posesia sa.
7.6 Daca scadenta nu este precizata in BO, Creditorul va avea dreptul, la alegerea sa:
7.6.1 sa completeze rubrica „scadenta”conform art. 4.3.2,
sau
7.6.2 sa lase necompletata scadenta BO, caz in care Emitentul este de acord ca termenul de prezentare al BO
va fi de 3 ani de la data emiterii BO.
8 REMEDII IN CAZ DE INCALCARE
8.1 Nerespectarea de catre Emitent a dispozitiilor art. 5 si 6 de mai sus indreptateste Creditorul:
8.1.1 sa completeze Biletul la Ordin in cauza (conform art. 4.3-4.4) cu toate sumele corespunzand Datoriilor
scadente sau care urmeaza se devine scadente (ori cu o parte din aceste sume), sau, in cazul in care
rubrica „suma de” este deja completata, sa utilizeze respectivul Bilet la Ordin conform art. 8.1.2 de mai
jos coroborat cu art. 7.2;
si

UniCredit Leasing Corporation I.F.N. S.A. Nr. Ord. Reg. Com./an: J40/3396/2002
Societate administrata in sistem dualist C.I.F.: RO 14600820; Capital Social subscris si varsat : 90.989.012,79 RON
Strada Ghetarilor nr. 23-25, Parter, Et. 1, Et. 2 si Et. 4, Sector 1 Nr. Inreg. in Registrul de evidenta a operatorilor de date cu caracter personal: 3027
Cod 014106, Bucuresti, Romania Nr. Inreg. in Registrul General al B.N.R.: RG-PJR-41-110176/02.08.2007
Tel / Fax: +40 21 200 77 77; +40 21 200 77 87 Nr. Inreg. in Registrul Special al B.N.R.: RS-PJR-41-110031/02.08.2007
Email: infoclient@unicreditleasing.ro
Internet: www.unicreditleasing.ro

V0001 2021-07-29T16:02:37
8.1.2 in orice moment considerat oportun de Creditor, sa utilizeze Biletul la Ordin pentru incasarea oricarei
Datorii si sa deduca sumele astfel incasate din Datoriile deja scadente precum si din alte Datorii pe
masura ce acestea devin scadente.
8.2 Prezentul articol nu aduce prejudicii dispozitiilor Contractului (sau ale oricarui contract sursa a Datoriilor)
privitoare la raspunderea Debitorului si remediile aflate la dispozitia Creditorului.
9 PREDAREA BILETELOR LA ORDIN
9.1 Predarea oricarui Bilet la Ordin catre Creditor va fi efectuata in baza unui proces verbal care va mentiona seria
respectivului Bilet la Ordin.
10 TAXE SI COSTURI
10.1 Toate impozitele, taxele, costurile si cheltuielile legate de emiterea si punerea in executare a Biletelor la Ordin vor
fi suportate de catre Emitent.
10.2 In cazul in care Creditorul a platit orice suma in legatura cu emiterea si executarea Biletelor la Ordin, Emitentul va
rambursa aceste costuri Creditorului in termen de 3 zile de la data receptiei pe fax sau prin scrisoare
recomandata a cererii Creditorului de a i se rambursa aceste costuri, insotita de documentele referitoare la plata
respectivelor impozite, taxe, costuri si cheltuieli de catre Creditor.
11 DECLARATII ALE EMITENTULUI SI AVALISTULUI
11.1 Emitentul si Avalistul confirma ca sunt de acord cu completarea si utilizarea Biletelor la Ordin de catre Creditor in
conditiile Conventiei, incluzand prevederile specificate in art. 11.2 si 11.3 de mai jos.
11.2 Creditorul nu raspunde pentru eventualele pagube produse Emitentului si /sau Avalistului prin completarea,
decontarea sau punerea in executare a Biletelor la Ordin conform prevederilor prezentei Conventii. Emitentul si
Avalistul renunta definitiv si irevocabil pe aceasta cale la orice pretentii ce le-ar putea avea fata de Creditor in
legatura cu decontarea sau punerea in executare a Biletelor la Ordin a caror completare si utilizare sunt efectuate
de catre Creditor cu respectarea Conventiei.
11.3 Creditorul nu are nicio raspundere fata de Emitent, Avalist sau Debitor daca intre data completarii de catre
Creditor a rubricii „suma de” si data prezentarii spre plata sau spre executare a respectivului Bilet la Ordin va avea
loc o diminuare a sumelor datorate de Debitor Creditorului, fata de suma mentionata de Creditor in Biletul la
Ordin. In cazul in care un astfel de Bilet la Ordin este decontat sau pus in executare pentru intreaga suma la care
se refera, orice suma incasata de Creditor in plus („Suma Excedentara”) fata de valoarea sumelor datorate de
Debitor Creditorului (valoare care va fi determinata la momentul incasarii de catre Creditor a sumelor din Biletul
la Ordin, si care va include orice cheltuieli cu decontarea sau punerea in executare a respectivului Bilet la Ordin)
va fi restituita de Creditor Emitentului (sau Avalistului, daca a fost incasata de la acesta), fiind inteles ca
Creditorul nu va datora nicio dobanda sau alta forma de despagubire Emitentului, Avalistului sau Debitorului in
legatura cu Suma Excedentara.
12 PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
12.1 In contextul semnarii si aducerii la indeplinire a acestei Conventii, Creditorul a avut si va avea acces la unele date
personale (“Date Personale”) ale Semnatarilor Emitentului Si Avalistului, ale altor reprezentanti ai Emitentului si
Avalistului precum si ale unor angajati sau colaboratori ai Emitentului si Avalistului care actioneaza pe seama
acestuia (toate aceste persoane vizate fiind in continuare denumite in mod generic “Persoane Vizate”).
12.2 Datele Personale vor fi prelucrate de Creditor in conformitate cu dispozitiile Regulamentului nr. 2016/679 al
Parlamentului European si al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protectia persoanelor fizice în ceea ce
priveste prelucrarea datelor cu caracter personal (“RGPD”).
12.3 Detalii despre conditiile prelucrarii Datelor Personale sunt prezentate de Creditor in cadrul politicii sale privind
prelucrarea datelor cu caracter personal (“Politica DP”) care poate fi consultata accesand pagina web a
Creditorului www.unicreditleasing.ro.
12.4 Emitentul si Avalistul inteleg ca au obligatia sa aduca la cunostinta fiecarei Persoane Vizate ca:
(a) Creditorul prelucreaza Datele Personale, conform RGDP, in legatura cu urmatoarele scopuri (“Scopurile
Prelucrarii”): (i) analiza prealabila incheierii Conventiei, (ii) incheierea Conventiei, (ii) aducerea la indeplinire a
Conventiei, inclusiv orice activitate de recuperare a creantelor, (iii) realizarea intereselor legitime ale Creditorului
aflate in legatura cu scopurile anterior mentionate (asa cum sunt detaliate in Politica DP), (iv) indeplinirea oricarei
obligatii legale care este in legatura cu scopurile anterior mentionate.
(b) prelucrarea Datelor Personale este efectuata de Creditor strict in considerarea calitatii detinute de Persoana
Vizata in cadrul Constituitorului si nu in considerarea calitatii acesteia de persoana fizica;
(c) poate obtine informatii privind prelucrarea Datelor Personale de catre Creditor (inclusiv privind drepturile
Persoanei Vizate) prin consultarea Politicii DP accensand pagina web a Creditorului sau adresandu-se direct
acestuia.

UniCredit Leasing Corporation I.F.N. S.A. Nr. Ord. Reg. Com./an: J40/3396/2002
Societate administrata in sistem dualist C.I.F.: RO 14600820; Capital Social subscris si varsat : 90.989.012,79 RON
Strada Ghetarilor nr. 23-25, Parter, Et. 1, Et. 2 si Et. 4, Sector 1 Nr. Inreg. in Registrul de evidenta a operatorilor de date cu caracter personal: 3027
Cod 014106, Bucuresti, Romania Nr. Inreg. in Registrul General al B.N.R.: RG-PJR-41-110176/02.08.2007
Tel / Fax: +40 21 200 77 77; +40 21 200 77 87 Nr. Inreg. in Registrul Special al B.N.R.: RS-PJR-41-110031/02.08.2007
Email: infoclient@unicreditleasing.ro
Internet: www.unicreditleasing.ro

V0001 2021-07-29T16:02:37
12.5 Emitentul si Avalistul vor aduce de indata la cunostinta Creditorului daca o Persoana Vizata si-a exercitat dreptul
de stergere in baza RGPD.
12.6 Prezenta sectiune se aplica doar in cazul in care Emitentul si/sau Avalistul sunt persoane juridice, in cazul in care
sunt persoane fizice aplicandu-se prevederile informarii privind prelucrarea datelor cu caracter personal, care le-
au fost comunicate de catre Creditor.
13 LEGEA APLICABILA SI SOLUTIONAREA LITIGIILOR
13.1 Prezenta Conventie este guvernata de legea romana.
13.2 Orice litigii intervenite intre Parti vor fi solutionate de catre instantele romane competente de la sediul
Creditorului.
14 DISPOZITII FINALE
14.1 Creditorul nu are nicio obligatie de a completa date identice in mai multe BO (de ex. suma, data scadentei) sau de
a utiliza mai multe BO in aceeasi modalitate.
14.2 In cazul in care una dintre prevederile prezentei Conventii este nula sau devine neexecutabila, celelalte
prevederi isi pastreaza deplina valabilitate. Partile se obliga sa inlocuiasca prevederea nula sau neexecutabila cu
o prevedere valabila si executabila avand acelasi efect.
14.3 Orice referire in Conventie la un articol este o referire la un articol al Conventiei, daca nu se arata in mod expres
altfel.
14.4 Prezenta Conventie constituie parte integranta a Contractului.

Incheiata intr-un numar de exemplare egal cu numarul Partilor. Un exemplar original a fost preluat de fiecare Parte.
Prin aplicarea semnaturii de mai jos Partile accepta in mod expres dispozitiile art. 7.2, 8, 11.2-11.3, 13.2 din
Conventie.

UNICREDIT LEASING CORPORATION IFN S.A.

______________________ ______________________
[nume] [nume]
[pozitie] [pozitie]

EMITENT

______________________
[nume]
[pozitie]

UniCredit Leasing Corporation I.F.N. S.A. Nr. Ord. Reg. Com./an: J40/3396/2002
Societate administrata in sistem dualist C.I.F.: RO 14600820; Capital Social subscris si varsat : 90.989.012,79 RON
Strada Ghetarilor nr. 23-25, Parter, Et. 1, Et. 2 si Et. 4, Sector 1 Nr. Inreg. in Registrul de evidenta a operatorilor de date cu caracter personal: 3027
Cod 014106, Bucuresti, Romania Nr. Inreg. in Registrul General al B.N.R.: RG-PJR-41-110176/02.08.2007
Tel / Fax: +40 21 200 77 77; +40 21 200 77 87 Nr. Inreg. in Registrul Special al B.N.R.: RS-PJR-41-110031/02.08.2007
Email: infoclient@unicreditleasing.ro
Internet: www.unicreditleasing.ro

V0001 2021-07-29T16:02:37
Anexa C
la Contractul de Credit nr. 30274556 (“Contractul”)

IPOTECA MOBILIARA
ATD LUBRICANTS 17840908SRL SRLG ROMANIA0733994218Str. Piaţa EROILOR, Nr. 1111SalistePIATA EROILORSIBIUJ32/1137/2005RO17840908MICLAUS DUMITRU-FLORIAN

1. Debitorul intelege ca semnarea de catre Constituitor cu Creditorul a unui contract de ipoteca mobiliara
(„Contractul de Ipoteca”) in vederea garantarii platii sumelor datorate de Debitor Creditorului in baza
Contractului (asa cum acesta ar putea fi modificat ulterior) reprezinta o conditie esentiala a carei indeplinire
trebuie asigurata de Debitor conform Contractului.

2. Conform conditiilor detaliate in Contractul de Ipoteca, acesta va avea urmatoarele coordonate:


Constituitor ATD LUBRICANTS SRL, avand J32/1137/2005 si CUI RO17840908
Bunuri ipotecate SCHMITZ Cargobull SCS 24/L - 13.62 Mega - VARIOS, asa cum sunt acestea descrise
in Contractul de Ipoteca.
3. Contractul de Ipoteca poate fi executat: (i) pentru orice suma devenita scadenta dar neachitata, datorata de
Debitor in baza Contractului, precum si (ii) in cazurile descrise in Contractul de Ipoteca.
4. Debitorul este obligat (pe cost propriu) sa realizeze anual o evaluare a bunurilor ipotecate, printr-o societate de
evaluare agreata de catre Creditor, cu respectarea urmatoarelor reguli:
4.1 Pana la incetarea Contractului, evaluarea trebuie realizata anual, inainte de finalul fiecarei perioade de 1
an dupa data ultimei evaluari (realizata anterior semnarii Contractului) a bunurilor ipotecate.
4.2 Anterior realizarii evaluarii, Debitorul va solicita Creditorului lista evaluatorilor agreati de Creditor, lista
din care Debitorul va putea selecta orice evaluator.
4.3 Raportul de evaluare trebuie sa indice Creditorul drept utilizator (destinatar) al raportului de evaluare.
4.4 Raportul de evaluare trebuie comunicat Creditorului inainte de expirarea termenului mentionat la art. 4.1
de mai sus.
4.5 Costurile evaluarii vor fi suportate de catre Debitor.
4.6 Nerespectarea obligatiilor privitoare la evaluarea anuala constituie un caz de culpa (caz de neexecutare).
Totodata, in caz de necomunicare la termen a raportului de evaluare, Creditorul poate ordona el insusi
efectuarea unei evaluari, caz in care Debitorul va achita Creditorului costurile evaluarii la prima cerere a
acestuia din urma.

In intelesul prezentei anexe, termenul „Debitor” desemneaza Imprumutatul, iar termenul „Creditor” desemneaza
Creditorul, asa cum acesti termeni sunt definiti in Contract.

Prezenta anexa constituie o parte integranta a Contractului.

Incheiata in doua exemplare originale, din care un exemplar a fost preluat de fiecare parte semnatara.

Creditor Debitor

________________________________ _______________________________

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
CONTRACT DE IPOTECA MOBILIARA
nr. 30274556

Prezentul contract de ipoteca mobiliara („Contractul“) a fost incheiat intre:

(1) UNICREDIT LEASING CORPORATION IFN S.A. (“Creditorul Garantat”), societate administrata in
sistem dualist, cu sediul in Bucuresti, str. Ghetarilor nr. 23-25, parter, etaj 1, etaj 2 si etaj 4, sector 1, numar de
ordine in Registrul Comertului J40/3396/2002, cod unic de inregistrare 14600820 si atribut fiscal RO,
inregistrata in Registrul Special BNR cu numarul RS-PJR-41-110031/02.08.2007, inregistrata in Registrul
General BNR cu numarul RG-PJR-41-110176/02.08.2007, Nr. Inreg. in Registrul de evidenta a operatorilor de
date cu caracter personal: 3027, Capital Social subscris si varsat: 90.989.012,79 Lei, reprezentata legal de oricare
doi membri ai Directoratului, actionand personal sau prin imputerniciti, asa cum se arata in rubrica de semnaturi,
Fax: +40 21 200 77 87; Telefon: +40 21 200 77 77; Email: infoclient@unicreditleasing.ro; Internet:
www.unicreditleasing.ro
in calitate de creditor ipotecar,
si

(2) ATD LUBRICANTS SRL („Constitutorul“), avand sediul in Str. Piaţa EROILOR, Nr. 11, Saliste, SIBIU,
numar de ordine la Registrul Comertului J32/1137/2005, cod unic de inregistrare RO17840908, reprezentata prin
MICLAUS DUMITRU-FLORIAN,
in calitate de constituitor al ipotecii mobiliare,

denumite in continuare in mod individual “Partea” si in mod colectiv “Partile”.

Preambul:
Avand in vedere ca:

(A) Creditorul Garantat si ATD LUBRICANTS (“Debitorul”, avand cod unic de inregistrare RO17840908) au
incheiat contractul de Credit nr. 30274556, cu modificarile si completarile ulterioare (“Contractul Garantat”);

(B) In vederea garantarii executarii obligatiilor de plata ce rezulta sau vor rezulta in sarcina Debitorului in temeiul
Contractului Garantat, Constituitorul intelege sa constituie in favoarea Creditorului Garantat o ipoteca mobiliara
asupra Bunurilor (definite mai jos), dupa cum va fi prezentat detaliat in continuare,

Facand aplicatia art. 2.387 si urmatoarele din Codul Civil,

Partile au convenit incheierea contractului, dupa cum urmeaza:


1 OBIECTUL CONTRACTULUI

In temeiul prezentului Contract, Constituitorul constituie in favoarea Creditorului o ipoteca mobiliara


(„Ipoteca”) asupra Bunurilor, asa cum sunt acestea definite in art. 4 de mai jos.

2 SUMA MAXIMA GARANTATA

Suma pentru care se constituie Ipoteca este de 23,762.06 EUR („Suma Maxima Garantata”).

3 SCOPUL CONSTITUIRII IPOTECII. OBLIGATIILE GARANTATE

3.1 Ipoteca este constituita in scopul garantarii executarii tuturor obligatiilor de plata (denumite in mod colectiv
“Obligatiile Garantate”) izvorate (sau care vor izvori) in sarcina Debitorului in temeiul Contractului Garantat
sau in legatura cu Contractul Garantat, indiferent:

3.1.1 de natura respectivelor obligatii (care in consecinta includ obligatia de plata a TVA si a oricaror alte
taxe aferente);

3.1.2 daca respectivele obligatii sunt prezente sau viitoare;

3.1.3 daca respectivele obligatii sunt sau vor fi afectate sau nu de conditie sau termen;

3.1.4 daca respectivele obligatii sunt asumate de Debitor in mod individual sau in solidar cu alta persoana;

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
3.1.5 de orice modificare (indiferent de tip) a Contractului Garantat.

3.2 In intelesul prezentului Contract, notiunea „Contract Garantat” se refera la Contractul Garantat asa cum ar putea
fi acesta modificat ulterior Datei Semnarii. In acest sens, Constituitorul este de acord ca, in limita Sumei Maxime
Garantate, Ipoteca:

3.2.1 va continua sa produca efecte indiferent de orice modificare a Contractului Garantat care va interveni
dupa Data Semnarii, si in consecinta

3.2.2 va continua sa garanteze executarea Obligatiilor Garantate indiferent de orice modificari care ar putea fi
suferite de Obligatiile Garantate dupa Data Semnarii. Astfel de modificari pot include (nelimitativ):
majorarea valorii Obligatiilor Garantate, modificari ale termenelor de plata, majorarea perioadei de timp
in care vor deveni exigibile Obligatiile Garantate, modificarea conditiilor financiare / comerciale, etc.

3.3 In cazul in care Contractul Garantat (sau unul din contractele incluse in sfera definitiei „Contractului
Garantat”) este un contract cadru in baza caruia Creditorul Garantat si Debitorul au incheiat sau urmeaza sa
incheie o serie de alte contracte („Contracte Subsecvente”), notiunea „Contract Garantat” va include si toate
Contractele Subsecvente (indiferent daca acestea sunt incheiate inainte sau dupa Data Semnarii), iar in
consecinta notiunea „Obligatii Garantate” va include si toate obligatiile Debitorului nascute sau care se vor naste
din Contractele Subsecvente (cu aplicarea corespunzatoare a principiilor enuntate in art. 3.1.-3.2. de mai sus).
Cu titlu de exemplu, in cazul in care Contractul Garantat este o facilitate de leasing sau de inchiriere, Contractele
Subsecvente vor fi reprezentate de toate contractele de leasing sau de inchiriere incheiate (sau care vor fi
incheiate) intre Creditorul Garantat si Debitor in baza respectivei facilitati.

4 DESCRIEREA BUNURILOR IPOTECATE

4.1 Bunurile asupra carora se constituie Ipoteca sunt reprezentate de bunurile mobile descrise in Anexa 1 la
Contract.

4.2 Totodata, notiunea „Bunuri” include si orice creanta a Constituitorului nascuta sau care se va naste din orice
contract de asigurare incheiat sau care va fi incheiat pentru asigurarea oricaruia din bunurile mentionate la art.
4.1 de mai sus.

5 EXTINDEREA IPOTECII

5.1 In lumina prevederilor art. 2.392 din Codul Civil, Ipoteca se extinde si asupra fructelor si productelor (productele
incluzand si orice bun care inlocuieste un Bun sau in care trece valoarea unui Bun) oricaruia din Bunuri,
precum si asupra tuturor bunurilor primite de Constituitor in urma unui act de administrare ori de dispozitie
incheiat cu privire la oricare din Bunuri.
5.2 De asemenea, Ipoteca se extinde prin accesiune, conform art. 2355 din Codul Civil.

6 OBLIGATIILE CONSTITUITORULUI

6.1 Intretinerea Bunurilor

Constituitorul se obliga:

6.1.1 sa mentina Bunurile in stare buna, corespunzator calitatii, destinatiei si proprietatilor functionale ale
Bunurilor;

6.1.2 sa previna orice distrugere sau degradare a Bunurilor ori depreciere a valorii Bunurilor, in raport cu
starea Bunurilor la Data Semnarii (sau la data dobandirii Bunurilor de catre Constituitor, in cazul
bunurilor viitoare), cu exceptia degradarii/deprecierii inevitabile datorate simplei treceri a timpului in
conditiile unei intretineri optime a Bunurilor;

6.1.3 sa asigure paza si protectia fiecarui Bun; in acest sens, sa ia toate masurile pentru ca: (a) Bunurile sa nu
intre in posesia unor terti neautorizati, si (b) sa fie prevenit accesul tertilor neautorizati la Bunuri;

6.1.4 sa depoziteze Bunurile in spatii adecvate pentru evitarea de pierderi, deteriorari sau sustrageri (furturi).

6.2 Protejarea drepturilor Creditorului Garantat

Constituitorul se obliga:

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
6.2.1 sa foloseasca, conserve si administreze Bunurile intr-o astfel de maniera incat sa nu prejudicieze
drepturile Creditorului Garantat constituite prin prezentul Contract;

6.2.2 in legatura cu prezentul Contract si cu oricare dintre Bunuri, sa nu cauzeze (juridic, economic sau
faptic), fie prin actiuni fie prin inactiuni, vatamarea drepturilor Creditorului Garantat (cum ar fi
dificultatea sau imposibilitatea executarii Ipotecii, imposibilitatea evaluarii Bunurilor sau a localizarii
acestora, etc);

6.2.3 sa acorde Creditorului Garantat intreg sprijinul solicitat pentru fructificarea drepturilor acestuia din urma
(inclusiv sa obtina sau sa emita orice document, sau sa indeplineasca orice procedura in acest scop,
conform cerintelor legii sau autoritatilor).

6.3 Informare

Constituitorul se obliga:

6.3.1 sa informeze Creditorul Garantat in legatura cu orice proiect sau cu orice masuri a caror aplicare ar putea
avea drept rezultat reducerea valorii unui Bun si sa nu intreprinda astfel de masuri fara consimtamantul
prealabil scris al Creditorului Garantat;

6.3.2 sa informeze imediat Creditorul Garantat despre aparitia vreunei situatii de fapt sau de drept care vizeaza
un Bun in mod direct sau care ar putea avea un impact negativ asupra unui Bun;

6.3.3 sa notifice Creditorul Garantat de indata ce va lua cunostinta ca oricare din Bunuri: (a) a fost deteriorat,
distrus ori a devenit impropriu pentru folosinta, ori (b) a trecut in proprietatea, posesia sau detentia unui
tert;

6.3.4 sa notifice Creditorul Garantat de indata ce va lua cunostinta ca in legatura cu oricare Bun a fost initiata
sau aplicata orice procedura care ar putea avea ca efect indisponibilizarea Bunului sau trecerea Bunului
in posesia, detentia sau proprietatea altei persoane. Cu titlu de exemplu, astfel de masuri sau proceduri
pot consta in: aplicarea unui sechestru asigurator sau judiciar, orice masura de executare, confiscare,
rechizitie;

6.3.5 sa notifice Creditorul Garantat de indata ce va lua cunostinta ca un tert a formulat pretentii in legatura cu
oricare Bun, indiferent daca respectivele pretentii s-au concretizat sau nu in initierea unei proceduri
administrative, judiciare, arbitrale, sau de mediere;

6.3.6 sa notifice Creditorului Garantat intentia Constituitorului de incheiere a unor acte juridice de dispozitie
cu privire la oricare Bun (sau acte care ar avea ca efect transmiterea posesiei sau detentiei unui Bun
catre un tert), mentionand identitatea respectivului partener contractual;

6.3.7 sa furnizeze Creditorului Garantat, la cerere, rapoarte privind situatia Bunurilor si locatia acestora,
precum si sa aduca la cunostinta Creditorului Garantat orice modificare survenita in situatia si starea
Bunurilor;

6.3.8 sa furnizeze la cerere Creditorului Garantat informatiile legate de conditiile optime de depozitare,
conservare si intretinere ale Bunurilor, conform standardelor profesioniste din industria relevanta.

6.4 Documente

Constituitorul se obliga:

6.4.1 sa puna la dispozitia Creditorului Garantat copii ale oricaror documente relevante pentru cunoasterea de
catre Creditorul Garantat a situatiei de fapt si de drept a oricarui Bun sau pentru conservarea sau
fructificarea drepturilor Creditorului Garantat;

6.4.2 sa puna la dispozitia Creditorului Garantat cartea de identitate a vehiculului in original, in masura in care
oricare din Bunuri consta intr-un vehicul pentru care obtinerea cartii de identitate este prevazute de lege;

6.4.3 sub rezerva prevederilor Contractului Garantat, sa puna la dispozitia Creditorului Garantat copii ale
certificatului de inmatriculare sau de inregistrare al oricarui Bun, in masura in care oricare din Bunuri
consta intr-un vehicul pentru care obtinerea acestor documente este prevazuta de lege.

6.5 Impozite si Taxe

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
Constituitorul se obliga:

6.5.1 sa achite la termen orice impozite sau taxe datorate in legatura cu oricare din Bunuri, conform legislatiei
in vigoare;

6.5.2 sa furnizeze Creditorului Garantat dovada platii taxelor si impozitelor datorate pentru Bunuri.

6.6 Respectarea Legislatiei

Constituitorul se obliga:

6.6.1 sa respecte toate prevederile legale privind detinerea si utilizarea Bunurilor;

6.6.2 sa indeplineasca toate formalitatile sau procedurile obligatorii potrivit legii in ceea ce priveste Bunurile.

6.7 Inspectia si Evaluarea Bunurilor


Constituitorul se obliga:

6.7.1 sa permita Creditorului Garantat si Debitorului (inclusiv oricaror imputerniciti ai acestora si oricaror
evaluatori sau companii de evaluare desemnati/desemnate de Creditorul Garantat sau Debitor)
inspectarea si evaluarea Bunurilor, oricand la cererea Creditorului Garantat sau Debitorului;

6.7.2 sa indice Creditorului Garantat locatiile in care se afla Bunurile („Locatiile”);

6.7.3 sa asigure Creditorului Garantat (si persoanelor mentionate la art. 6.7.1 de mai sus) accesul in orice
Locatie, iar, in cazul in care respectiva Locatia nu apartine Constituitorului, sa ia toate masurile pentru
ca Creditorul Garantat (si persoanele mentionate la art. 6.7.1 de mai sus) sa beneficieze de acces
neingradit in orice Locatie pentru inspectarea/evaluarea Bunurilor;

6.7.4 sa furnizeze Creditorului Garantat la cerere toate informatiile necesare pentru evaluarea periodica a
Bunurilor.

6.8 Asigurarea Bunurilor

Constituitorul se obliga:

6.8.1 sa intreprinda toate demersurile pentru ca, in mod permanent pana la indeplinirea integrala a Obligatiilor
Garantate, sa existe in vigoare un contract (sau mai multe contracte, dupa caz) de asigurare (incheiat cu
o societate de asigurare agreata de Creditorul Garantat) avand ca obiect asigurarea fiecarui Bun
impotriva oricaror riscuri in caz de pieire totala sau deteriorare partiala a Bunurilor, acoperind o
despagubire care (in mod cumulat pentru toate Bunurile) sa nu fie mai mica decat Suma Maxima
Garantata. In cazul in care Constituitorul nu isi va indeplini obligatia de a efectua asigurarea descrisa
anterior, Creditorul Garantat va fi indreptatit sa asigure (sau sa asigure suplimentar) Bunurile, pe
cheltuiala Constituitorului, sau sa prelungeasca aceasta asigurare; in acest sens, Constituitorul este de
acord in mod expres ca obligatia Constituitorului de a returna Creditorului Garantat astfel de plati
(efectuate de Creditorul Garantat cu titlu de prime de asigurare pentru asigurarea Bunurilor) sa faca
parte din Obligatiile Garantate;

6.8.2 sa se asigure ca toate drepturile Constituitorului izvorate din orice contract (sau contracte) de asigurare a
Bunurilor sunt cesionate in favoarea Creditorului Garantat, iar acest aspect este mentionat in polita (sau
politele) aferenta;

6.8.3 sa transmita Creditorului Garantat o copie a oricarui contract/polita (sau contracte/polite) de asigurare a
Bunurilor, precum si toate documentele care atesta efectuarea platii primelor de asigurare si a cesiunii de
creanta mentionata la art. 6.8.2 de mai sus;

6.8.4 contractul sau contractele de asigurare mentionate la art. 6.8.1 nu vor contine clauze de fransiza (sau
orice clauze care presupun neraspunderea asiguratorului pana la un prag minim valoric al daunei) daca
acest lucru nu este agreat in prealabil de Creditorul Garantat.

7 SITUATIA BUNURILOR

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
7.1 Dreptul de Proprietate

Constituitorul declara si garanteaza ca:

7.1.1 este proprietarul deplin si exclusiv al Bunurilor.

7.1.2 detine un titlu de proprietate valabil asupra Bunurilor, neafectat de cauze de nulitate, anulare, sau
desfiintare din orice motiv (cum ar fi conditii rezolutorii, pacte comisorii, obligatii neindeplinite
corespunzator si a caror neindeplinire poate justifica rezolutiunea, etc).

7.2 Drepturi Reale sau Drepturi de Creanta in Favoarea Tertilor

In ceea ce priveste fiecare Bun, Constituitorul declara si garanteaza ca pe Data Semnarii:

7.2.1 Bunul nu este grevat cu drepturi reale accesorii (cum ar fi privilegii, ipoteci constituite in favoarea
tertilor);

7.2.2 nu exista drepturi de creanta in favoarea tertilor in legatura cu Bunul, si nu exista contracte care ar putea
da nastere unor astfel de drepturi (cum ar fi contracte de locatiune).

7.3 Validitatea Ipotecii

In ceea ce priveste fiecare Bun, Constituitorul declara si garanteaza ca nu exista nicio dispozitie legala, clauza
contractuala, drept al unui tert sau situatie de fapt care sa aiba ca efect:

7.3.1 inalienabilitatea sau insesizabilitatea Bunului;

7.3.2 lipsa de validitate a Ipotecii;

7.3.3 imposibilitatea legala, economica sau practica de a executa Ipoteca;

7.3.4 imposibilitatea Creditorului Garantat de a beneficia de un rang I de preferinta al Ipotecii in raport cu


orice alti creditori ipotecari.

7.4 Impozite si Taxe Locale

In ceea ce priveste orice impozit sau taxa (sau orice alta suma datorata catre un buget public) datorata pentru
fiecare Bun, Constituitorul declara ca, la data semnarii Contractului, orice astfel de sume sunt deja achitate in
masura in care au devenit scadente inaintea Datei Semnarii.

7.5 Respectarea Legislatiei

Constituitorul declara si garanteaza ca:

7.5.1 au fost respectate toate prevederile legale privind detinerea si utilizarea Bunurilor;

7.5.2 in masura in care Bunurile cuprind constructii (de tip bun mobil prin destinatie) sau sunt incorporate
unor constructii:

(a) acestea au fost edifícate cu respectarea legislatiei in vigoare, si fara incalcarea drepturilor tertilor;

(b) nu exista niciun motiv (izvorat din prevederile legale sau din drepturile tertilor) care ar putea duce
la obligatia de a modifica sau demola constructiile.

7.6 Litigii si Pretentii

In ceea ce priveste fiecare Bun, Constituitorul declara si garanteaza ca:

7.6.1 din cunostintele sale nicio persoana nu are pretentii in legatura cu Bunul sau cu parti din acesta;

7.6.2 in legatura cu Bunul nu s-a initiat (si din cunostintele Constituitorului nu exista perspectiva de a se
initia) nicio:

(a) actiune in fata instantelor de judecata, procedura arbitrala sau procedura de mediere.

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
(b) procedura de executare;

(c) procedura administrativa privind dreptul de proprietate asupra Bunului;

(d) investigatie a autoritatilor privind respectarea legislatiei aplicabila autorizarii sau edificarii
constructiilor, sau privind legislatia protectiei mediului.

7.7 Regimul Juridic al Bunurilor

In ceea ce priveste fiecare Bun, Constituitorul declara si garanteaza ca:

7.7.1 nu exista dispozitii legale care impun vanzarea / comercializarea Bunului numai prin intermediul unei
piete reglementate;

7.7.2 nu exista dispozitii legale care impun vanzarea / comercializarea Bunului numai catre anumite categorii
de persoane (de exemplu: persoane care detin o anumita licenta sau autorizatie).

7.8 Bunuri Viitoare


In ceea ce priveste eventualele Bunuri care la Data Semnarii nu se afla in proprietatea Constituitorului,
Constituitorul se obliga sa le dobandeasca in conditiile aratate in art. 7.1 de mai sus, iar declaratiile si garantiile
acordate de Constituitor la art. 7.2 – 7.7 de mai sus se considera efectuate pentru data la care Ipoteca va produce
efecte in ceea ce priveste respectivele Bunuri in sensul art. 2.387 din Codul Civil.

7.9 Exceptii de la Declaratii si Garantii

7.9.1 Declaratiile si garantiile din cuprinsul art. 7.1-7.7 de mai sus sunt considerate date si asumate de
Constituitor sub rezerva exceptiilor expres mentionate in Anexa 2 la Contract.

7.9.2 Exceptiile din Anexa 2 se refera la orice aspecte sau imprejurari de fapt sau de drept care contravin
declaratiilor si garantiilor din cuprinsul art. 7.1-7.7 de mai sus.

7.9.3 Responsabilitatea pentru corectitudinea si caracterul complet al exceptiilor mentionate in Anexa 2


apartine exclusiv Constituitorului.

8 EVALUAREA BUNURILOR

8.1 Creditorul Garantat este indreptatit sa procedeze periodic la (re)evaluarea Bunurilor.

8.2 In aplicarea art. 2.446 (d) din Codul Civil, Constituitorul consimte ca Creditorul Garantat este indreptatit sa
foloseasca valoarea rezultata din ultima (re)evaluare (efectuata anterior executarii Ipotecii sau in cursul
acesteia) drept pret de pornire in cazul executarii Ipotecii.

9 EXECUTAREA IPOTECII

9.1 Cazuri de Executare

Ipoteca poate fi executata in considerarea oricarei sume aferente Obligatiilor Garantate, in masura in care
respectiva suma devine exigibila dar nu este achitata la termen. Totodata, Ipoteca poate fi executata si in
situatiile expres indicate in Contract (in mod special in art. 10 de mai jos).

9.2 Modalitatea de Executare a Ipotecii

In ceea ce priveste modalitatea de executare a Ipotecii, Creditorul Garantat poate alege orice modalitate de
executare prevazuta de lege (cum ar fi Codul de Procedura Civila, Codul Civil).

9.3 Preluarea Bunului

Creditorul Garantat poate prelua Bunurile (precum si titlurile si inscrisurile care constata dreptul de proprietate
asupra acestora) prin mijloace proprii, dupa o notificare prealabila prin intermediul executorului judecatoresc.

9.4 Preluarea in vederea Administrarii

In masura in care Bunurile apartin unei intreprinderi (in acceptiunea data intreprinderii de Codul Civil),
Creditorul Garantat poate prelua Bunurile temporar, in vederea administrarii, pana la satisfacerea Obligatiilor

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
Garantate, in conformitate cu art. 2.468 si urmatoarele din Codul Civil.

9.5 Renuntarea la Beneficii

Constituitorul renunta expres la beneficiul de discutiune si de diviziune (in masura in care aceste beneficii s-ar
aplica ipotecii mobiliare).

9.6 Vanzarea Comercial Rezonabila

Vanzarea Bunurilor va fi efectuata intr-o maniera comercial rezonabila, in ceea ce priveste metoda, momentul,
locul, conditiile si toate celelalte aspecte ale acesteia. Pretul Bunurilor poate fi fixat inclusiv asa cum se arata in
art. 8.2 de mai sus.

10 EXIGIBILITATEA ANTICIPATA

10.1 Creditorul Garantat are dreptul de a considera exigibile Obligatiile Garantate si de a trece la executarea Ipotecii
in cazul in care constata:
10.1.1 lipsa intretinerii corespunzatoare a unui Bun. Cu titlu de exemplu, cu privire la fiecare Bun, lipsa
intretinerii corespunzatoare poate consta in imprejurari precum:

(a) neefectuarea corespunzatoare a reparatiilor Bunului atunci apar defectiuni / deteriorari;

(b) nerespectarea recomandarilor producatorului Bunului cu privire la intretinerea si utilizarea Bunului


(de ex: neefectuarea reviziilor tehnice periodice in conformitate cu recomandarile producatorului
Bunului, inclusiv neefectuarea la termen a respectivelor revizii, utilizarea de consumabile
incompatibile, utilizarea Bunului in modalitati, circumstante, sau pentru scopuri care contravin
recomandarilor producatorului);

(c) utilizarea Bunului in modalitati, circumstante, sau pentru scopuri care contravin destinatiei sau
caracteristicilor tehnice ale Bunului;

(d) neefectuarea oricaror lucrari de intretinere, inlocuire piese, reparatii (sau neluarea oricarei alte
masuri) atunci cand acestea se impun pentru prevenirea unor deteriorari / defectiuni sau pentru
pastrarea valorii, calitatii si proprietatilor functionale ale Bunului;

(e) depozitarea Bunului in spatii si/sau conditii necorespunzatoare conservarii optime a caracteristicilor
/ proprietatilor acestuia;

(f) nerespectarea oricaror cerinte impuse de lege (sau de standardele profesioniste ale industriei
relevante) in legatura cu detinerea, depozitarea, intretinerea, utilizarea Bunului;
(g) neluarea masurilor de protectie si paza a Bunului, masuri care trebuie sa fie corespunzatoare cu: (i)
natura Bunului (si cu standardele profesioniste din industria relevanta), si cu (ii) riscurile ce
decurg din natura, localizarea/amplasamentul sau valoarea Bunului,

sau

10.1.2 fapte de natura sa faca dificila sau imposibila executarea Ipotecii. Cu privire la fiecare Bun, astfel de
fapte pot consta in:

(a) ascunderea Bunului;

(b) refuzul de a furniza Creditorului Garantat informatii privind locatia in care se gaseste Bunul, sau
privind starea Bunului;

(c) refuzul de a permite si de a facilita inspectarea si evaluarea Bunului conform art. 6.7 de mai sus,
sau de a furniza informatiile necesare evaluarii Bunului;

(d) neindeplinirea obligatiilor privind mentinerea in permanenta a unei asigurari valide a Bunului,
conform art. 6.8 de mai sus;

(e) comiterea unor fapte (sau neefectuarea unor demersuri) care au sau ar putea avea ca efect: (i)
pierderea garantiei (de conformitate sau aferenta functionarii/viciilor unui Bun) oferite
conventional de producatorul Bunului sau izvorata din lege (atunci cand oricare din astfel de

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
garantii este in vigoare), sau (ii) imposibilitatea obtinerii de despagubiri de la asiguratorul Bunului;

(f) neaducerea la indeplinire a obligatiilor privind furnizarea unor documente conform art. 6.4 si 6.8.3
de mai sus;

10.2 Avand in vedere ca perspectiva incheierii si a respectarii depline a prezentului Contract constituie unul din
elementele care au fundamentat decizia Creditorului Garantat de a incheia Contractul Garantat, Creditorul
Garantat este rezonabil indreptatit sa creada ca in oricare din cazurile indicate la art. 10.1.2 exista automat
posibilitatea ca insasi executarea Obligatiilor Garantate sa fie impiedicata.

11 LEGATURI FUNCTIONALE INTRE BUNURI

In toate cazurile in care intre anumite Bunuri exista o legatura functionala (de exemplu: fac parte din aceeasi
unitate de productie, sau impreuna servesc realizarii unui anumit scop operational sau tehnologic) Creditorul
Garantat va putea trata respectivele Bunuri ca pe un singur activ (cu toate consecintele care decurg in ceea ce
priveste executarea acestora).

12 DAUNE INTERESE PENTRU DISTRUGERE, DETERIORARE, DEVALORIZARE


Creditorul Garantat poate cere Constituitorului daune-interese pentru prejudiciile suferite prin distrugerea,
deteriorarea ori diminuarea valorii Bunurilor, chiar si atunci cand creanta sa (corelativa Obligatiilor Garantate)
nu este lichida ori exigibila. Astfel de daune-interese se vor imputa asupra creantei ipotecare odata ce vor fi
platite Creditorului Garantat.

13 ALOCAREA UNOR SUME

13.1 In situatia in care Creditorul Garantat incaseaza sume in baza art. 4.2 sau 6.8.2 de mai sus, respectivele sume vor
fi imputate asupra Obligatiilor Garantate (scazand valoarea acestora) dupa cum urmeaza:

13.1.1 mai intai asupra oricarei parti deja scadente din Obligatiile Garantate, conform regulilor de imputatie a
platii stabilite in Contractul Garantat;

13.1.2 apoi asupra celorlalte parti din Obligatiile Garantate, pe masura ce acestea devin scadente, si fara ca
aceasta imputatie sa fie considerata rambursare anticipata.

13.2 In cazul in care Contractul Garantat consta in mai multe contracte, Creditorul Garantat va putea alege asupra
caror contracte va aloca sumele (mentionate la art 13.1), dupa cum va considera oportun, cu respectarea ordinii
mentionate in art. 13.1.

14 DECLARATII PRIVIND IPOTECA


14.1 Constituitorul are dreptul de a solicita si de a obtine de la Creditorul Garantat declaratii privitoare la Ipoteca,
referitoare la valoarea ramasa din Obligatiile Garantate, Bunurile care fac obiectul Ipotecii, precum si la suma
ramasa a fi garantata prin Ipoteca la o anumita data.

14.2 Constituitorul are dreptul sa obtina in mod gratuit o asemenea declaratie la fiecare 6 luni din durata pentru care
este constituita Ipoteca. Creditorul Garantat este indreptatit sa ceara Constituitorului rambursarea costurilor
rezonabile ocazionate de emiterea declaratiei la intervale mai scurte.

15 COSTURI

15.1 In masura in care urmatoarele sume nu sunt achitate direct de Debitor (sau nu sunt transferate de Debitor catre
Creditorul Garantat la prima cerere a acestuia din urma), Constituitorul va datora Creditorului Garantat:

15.1.1 toate costurile legate de executarea Ipotecii, precum si toate sumele si costurile ramase neacoperite prin
valorificarea Ipotecii;

15.1.2 toate costurile Creditorului Garantat pentru luarea in posesie a Bunurilor (inclusiv luarea in posesie in
vederea administrarii);

15.1.3 toate costurile legate de mentiunile in arhiva electronica a garantiilor reale mobiliare, legate de Ipoteca
(cum ar fi inregistrare, modificare, radiere, etc);

15.1.4 costurile legate de evaluarea anuala a Bunurilor, efectuata de catre Creditorul Garantat (direct sau prin
experti/societati de evaluare);

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
15.1.5 orice alte toate costuri presupuse de conservarea, protejarea sau exercitarea drepturilor Creditorului
Garantat izvorate din prezentul Contract (de exemplu costuri legate de trimiterea unor notificari prin
executor judecatoresc);

15.2 Toate sumele mentionate la articolul anterior vor fi imediat achitate de Constituitor la prima cerere a
Creditorului Garantat. Pana la plata efectiva a acestora catre Creditorul Garantat, aceste sume vor fi incluse in
Obligatiile Garantate.

16 CONTRACTAREA DE NOI DATORII

In cazul in care Debitorul contracteaza o noua datorie fata de Creditorul Garantat (alta decat Obligatiile
Garantate), Constituitorul e de acord ca Ipoteca poate fi mentinuta de catre Creditorul Garantat pentru garantarea
noii datorii.

17 CESIUNI

17.1 Creditorul Garantat poate ceda, nova sau transfera in orice alt mod drepturile si obligatiile sale izvorate din
prezentul Contract, in mod liber si neconditionat.

17.2 Creditorul Garantat poate ceda Ipoteca sau rangul acesteia, separat de creanta garantata, in conditiile legii.

17.3 Prezentul Contract va fi obligatoriu pentru orice persoana care dobandeste de la Constituitor proprietatea (sau
orice dezmembramant al dreptului de proprietate) asupra Bunului. Constituitorul va aduce la cunostinta oricarui
astfel de dobanditor obligatiile nascute din prezentul Contract in legatura cu Bunurile.

18 DREPTURI IZVORATE DIN LEGE

Drepturile Creditorului Garantat izvorate din Contract sunt cumulative cu orice drepturi ale Creditorului Garantat
nascute din legislatia aplicabila (astfel, dispozitiile Contractului nu elimina si nu limiteaza drepturile legale ale
Creditorului Garantat).

19 INTEGRALITATEA CONTRACTULUI

Partile declara in mod expres ca prezentul Contract reprezinta vointa concordanta si integrala a Partilor in ceea
ce priveste Ipoteca, inlaturand orice alte intelegeri, negocieri sau discutii anterioare. In acest sens, Partile sunt de
acord asupra faptului ca prezentul Contract contine toate elementele esentiale referitoare la Ipoteca si nu lasa
niciun element secundar spre a fi convenit ulterior.

20 PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL


20.1 In contextul semnarii si aducerii la indeplinire a acestui Contract, Creditorul Garantat a avut si va avea acces la
unele date personale (“Date Personale”) ale Semnatarilor Constituitorului, ale altor reprezentanti ai
Constituitorului precum si ale unor angajati sau colaboratori ai Constituitorului care actioneaza pe seama
acestuia (toate aceste persoane vizate fiind in continuare denumite in mod generic “Persoane Vizate”).

20.2 Datele Personale vor fi prelucrate de Creditorul Garantat in conformitate cu dispozitiile Regulamentului nr.
2016/679 al Parlamentului European si al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protectia persoanelor fizice în
ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal (“RGPD”).

20.3 Detalii despre conditiile prelucrarii Datelor Personale sunt prezentate de Creditorul Garantat in cadrul politicii
sale privind prelucrarea datelor cu caracter personal (“Politica DP”) care poate fi consultata accesand pagina
web a Creditorului www.unicreditleasing.ro.

20.4 Constituitorul intelege ca are obligatia sa duca la cunostinta fiecarei Persoane Vizate ca:
(a) Creditorul Garantat prelucreaza Datele Personale, conform RGDP, in legatura cu urmatoarele scopuri
(“Scopurile Prelucrarii”): (i) analiza prealabila incheierii Contractului, (ii) incheierea Contractului, (ii) aducerea
la indeplinire a Contractului, inclusiv orice activitate de recuperare a creantelor, (iii) realizarea intereselor
legitime ale Creditorului Garantat aflate in legatura cu scopurile anterior mentionate (asa cum sunt detaliate in
Politica DP), (iv) indeplinirea oricarei obligatii legale care este in legatura cu scopurile anterior mentionate.

(b) prelucrarea Datelor Personale este efectuata de Creditorul Garantat strict in considerarea calitatii detinute de
Persoana Vizata in cadrul Constituitorului si nu in considerarea calitatii acesteia de persoana fizica;

(c) poate obtine informatii privind prelucrarea Datelor Personale de catre Creditorul Garantat (inclusiv privind

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
drepturile Persoanei Vizate) prin consultarea Politicii DP accensand pagina web a Creditorului Garantat sau
adresandu-se direct acestuia.

20.5 Constituitorul va aduce de indata la cunostinta Creditorului Garantat daca o Persoana Vizata si-a exercitat
dreptul de stergere in baza RGPD.

20.6 Prezenta sectiune se aplica doar in cazul in care Constituitorul este persoana juridica, in cazul in care este
persoana fizica aplicandu-se prevederile informarii privind prelucrarea datelor cu caracter personal, care i-a fost
comunicata de catre Creditorul Garantat.

21 COMUNICARI

21.1 Cu exceptia situatiilor in care Contractul prevede altfel in mod expres, orice comunicare in legatura cu
Contractul va fi considerata ca fiind valid efectuata si opozabila Partii destinatare daca va fi realizata: (i) in scris
si in limba romana sau insotita de traducere in limba romana, si (ii) printr-un mijloc care presupune eliberarea
unei confirmari de primire, cum ar fi: remitere personala, scrisoare cu confirmare de primire, fax, proceduri de
comunicare prevazute de lege.
21.2 Data primirii comunicarii va fi considerata: data precizata in actul referitor la primirea comunicarii, daca
comunicarea este realizata inainte de ora 14 PM, respectiv data urmatoarei zile, daca comunicarea este realizata
la sau dupa ora 14 PM. In cazul in care documentul de confirmare nu precizeaza o ora, data comunicarii va fi
data emiterii confirmarii de primire.

21.3 Comunicarea trebuie efectuata la adresele/numerele de fax mentionate mai jos sau la adresele/numerele de fax ce
vor fi notificate de Parti, din timp in timp, cu respectarea regulilor din prezenta sectiune.

Date de contact Creditor Garantat Constituitor


Adresa: adresa mentionata mai sus adresa mentionata mai sus
Nr. de tel: +40 21 200 77 77 0733994218
In atentia: Departamentului Relatii Clienti
Nr. de fax: +40 21 200 77 87
Email: infoclient@unicreditleasing.ro

22 CARACTERUL EXPRES AL RENUNTARILOR

22.1 Partile sunt de acord ca neexercitarea sau exercitarea cu intarziere a oricarui drept izvorat din acest Contract nu
va fi considerata o renuntare la respectivul drept.

22.2 Nicio renuntare la un drept nascut in temeiul acestui Contract (incluzand renuntarea la invocarea incalcarii unei
prevederi contractuale) si nicio exercitare partiala a unui drept nu va fi considerata drept renuntare decat daca
este facuta expres si in scris. Daca este facuta expres si in scris o asemenea renuntare: (a) va fi valabila numai in
si pentru situatia respectiva, pentru scopul si cazul determinat pentru care este acordata, si (b) nu va reprezenta o
renuntare la drepturi conferite de alte prevederi ale Contractului, si (c) nu va justifica incalcarea ulterioara a
prevederii la a carei invocare s-a renuntat astfel.

23 INDEPENDENŢA CLAUZELOR

In cazul in care orice prevedere a prezentului Contract devine nelegala, nevalabila sau inaplicabila in
conformitate cu legea sau cu o hotarare judecatoreasca, atunci caracterul legal, valabil si executabil al celorlalte
prevederi nu va fi afectat.

24 LITIGII

24.1 Contractul este guvernat de legea romana.


24.2 Orice disputa izvorata din Contract va fi deferita spre solutionare instantelor judecatoresti in a caror raza
teritoriala se afla sediul Creditorului Garantat.

25 TITLU EXECUTORIU

Prezentul Contract constituie titlu executoriu conform art. 2.431 din Codul Civil.

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
26 INCETAREA CONTRACTULUI

Contractul produce efecte pana la:

26.1.1 onorarea integrala a Obligatiilor Garantate (si a obligatiilor izvorate din Contract); sau

26.1.2 renuntarea expresa la Ipoteca de catre Creditorul Garantat.

27 FORMALITATI DE PUBLICITATE

Creditorul Garantat va putea efectua formalitatile de publicitate a Ipotecii (inclusiv, dar fara a se limita la,
inregistrarea/ modificarea/ mentinerea/ prelungirea/ radierea in/din arhiva electronica a garantiilor reale
mobiliare) conform prevederilor legale aplicabile.

Contractul constituie parte integranta a Contractului Garantat. Anexa 1 (Descrierea Bunurilor) si Anexa 2 (Exceptii de
la Declaratii si Garantii) sunt parti integrante ale Contractului.
Contractul a fost incheiat de catre Parti pe Data Semnarii in 3 (trei) exemplare originale, doua pentru Creditorul
Garantat si unul pentru Constituitor.

Clauze Neuzuale: Prin aplicarea semnaturii de mai jos Partile accepta in mod expres dispozitiile art. 3.2, 6.8.2, 8.1-
8.2, 9.5, 10.2, 13.2, 24 din Contract.

UNICREDIT LEASING CORPORATION IFN S.A.

_________________________ _________________________
[nume] [nume]
[pozitie] [pozitie]

CONSTITUITOR

_________________________ _________________________
[nume] [nume]
[pozitie] [pozitie]

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
ANEXA NR. 1 LA CONTRACTUL DE IPOTECA
NR. 30274556

DESCRIEREA BUNURILOR

Bunurile asupra carora se constituie Ipoteca sunt urmatoarele:

Nr. Document Valoare de


Denumire Descriere Locatie
crt de achizitie inventar
SCHMITZ Cargobull SCS 24/L -
1 WSM00000003369688 23,580.00 EUR
13.62 Mega - VARIOS

Prezenta Anexa 1 este parte integranta a Contractului de Ipoteca.

UNICREDIT LEASING CORPORATION IFN S.A.

_________________________ _________________________
[nume] [nume]
[pozitie] [pozitie]

CONSTITUITOR

_________________________ _________________________
[nume] [nume]
[pozitie] [pozitie]

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38
ANEXA NR. 2 LA CONTRACTUL DE IPOTECA
NR. 30274556

EXCEPTII

de la declaratiile si garantiile
date de Constituitor in art. 7.1-7.7 din Contract

Conform informatiilor furnizate de Constituitor, urmatoarele aspecte sau circumstante constituie exceptii de
la declaratiile si garantiile prevazute in art. 7.1-7.7 din Contract:

NU ESTE CAZUL.

Prezenta Anexa 2 este parte integranta a Contractului de Ipoteca.

UNICREDIT LEASING CORPORATION IFN S.A.

_________________________ _________________________
[nume] [nume]
[pozitie] [pozitie]

CONSTITUITOR

_________________________ _________________________
[nume] [nume]
[pozitie] [pozitie]

v.1/2018 2021-07-29T16:02:38

S-ar putea să vă placă și