MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 525/14.VI.

2023 13

MINISTERUL INVESTIȚIILOR ȘI PROIECTELOR EUROPENE

ORDIN
pentru aprobarea matricei de corelare prevăzute la art. 7 alin. (3) din Ordonanța de urgență
a Guvernului nr. 23/2023 privind instituirea unor măsuri de simplificare și digitalizare
pentru gestionarea fondurilor europene aferente Politicii de coeziune 2021—2027
Având în vedere dispozițiile:
— Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 23/2023 privind instituirea unor măsuri de simplificare și digitalizare pentru
gestionarea fondurilor europene aferente Politicii de coeziune 2021—2027;
— Hotărârii Guvernului nr. 936/2020 pentru aprobarea cadrului general necesar în vederea implicării autorităților și
instituțiilor din România în procesul de programare și negociere a fondurilor externe nerambursabile aferente perioadei de
programare 2021—2027 și a cadrului instituțional de coordonare, gestionare și control al acestor fonduri, cu modificările și
completările ulterioare;
— Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 122/2020 privind unele măsuri pentru asigurarea eficientizării procesului
decizional al fondurilor externe nerambursabile destinate dezvoltării regionale în România, aprobată prin Legea nr. 277/2021, cu
modificările și completările ulterioare;
— Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 133/2021 privind gestionarea financiară a fondurilor europene pentru perioada
de programare 2021—2027 alocate României din Fondul european de dezvoltare regională, Fondul de coeziune, Fondul social
european Plus, Fondul pentru o tranziție justă, cu modificările și completările ulterioare;
— Hotărârii Guvernului nr. 829/2022 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Ordonanței de urgență a
Guvernului nr. 133/2021 privind gestionarea financiară a fondurilor europene pentru perioada de programare 2021—2027 alocate
României din Fondul european de dezvoltare regională, Fondul de coeziune, Fondul social european Plus, Fondul pentru o tranziție
justă;
— Hotărârii Guvernului nr. 873/2022 pentru stabilirea cadrului legal privind eligibilitatea cheltuielilor efectuate de beneficiari
în cadrul operațiunilor finanțate în perioada de programare 2021—2027 prin Fondul european de dezvoltare regională, Fondul
social european Plus, Fondul de coeziune și Fondul pentru o tranziție justă;
— Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 66/2011 privind prevenirea, constatarea și sancționarea neregulilor apărute în
obținerea și utilizarea fondurilor europene și/sau a fondurilor publice naționale aferente acestora, aprobată cu modificări și
completări prin Legea nr. 142/2012, cu modificările și completările ulterioare;
— Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 88/2022 pentru modificarea și completarea unor acte normative în vederea
gestionării fondurilor europene nerambursabile destinate dezvoltării regionale,
luând în considerare Referatul de aprobare nr. 84 din 6.06.2023,
în temeiul prevederilor art. 7 alin. (3) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 23/2023 privind instituirea unor măsuri de
simplificare și digitalizare pentru gestionarea fondurilor europene aferente Politicii de coeziune 2021—2027 și ale art. 14 alin. (5)
din Hotărârea Guvernului nr. 52/2018 privind organizarea și funcționarea Ministerului Investițiilor și Proiectelor Europene, cu
modificările și completările ulterioare,

ministrul investițiilor și proiectelor europene emite prezentul ordin.

Art. 1. — Se aprobă matricea de corelare a bugetului
proiectului cu devizul general al investiției, întocmit în
conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr. 907/2016
privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al
documentațiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/
proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu
modificările și completările ulterioare, prevăzută în anexa care
face parte integrantă din prezentul ordin.
Art. 2. — Autoritățile de management/Organismele intermediare
ale programelor cofinanțate din Fondul european de dezvoltare
regională, Fondul de coeziune, Fondul social european Plus și
Fondul pentru o tranziție justă în cadrul obiectivului „Investiții
pentru ocuparea forței de muncă și creștere economică” pentru
perioada de programare 2021—2027 au obligația de a modifica
procedurile operaționale proprii, în sensul conformării acestora
cu prevederile prezentului ordin, în termen de 30 de zile de la
data intrării sale în vigoare.
Art. 3. — Autoritățile de management/Organismele intermediare
ale programelor cofinanțate din Fondul european de dezvoltare
regională, Fondul de coeziune, Fondul social european Plus și
Fondul pentru o tranziție justă în cadrul obiectivului „Investiții pentru
ocuparea forței de muncă și creștere economică” pentru perioada
de programare 2021—2027 și Direcția coordonare SMIS și IT vor
duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.
Art. 4. — Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al
României, Partea I.

p. Ministrul investițiilor și proiectelor europene,

Bogdan-Eduard Simcea,
secretar de stat

București, 9 iunie 2023.

Nr. 2.370.
 14 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 525/14.VI.2023
M AT R I C E A
de corelare a bugetului proiectului cu devizul general al investiției
Nr.
Categorie_NUME SMIS Subcategorie_NUME SMIS
crt.
ECHIPAMENTE/DOTĂRI/
1 1.1. Obținerea terenului
ACTIVE CORPORALE
2 LUCRĂRI 1.2. Amenajarea terenului
1.3. Amenajări pentru protecția
3 LUCRĂRI mediului și aducerea terenului
la starea inițială
1.4. Cheltuieli pentru
4 LUCRĂRI
relocarea/protecția utilităților
2. — Cheltuieli pentru
5 LUCRĂRI asigurarea utilităților necesare
obiectivului de investiții
6 SERVICII 3.1.1. Studii de teren
3.1.2. Raport privind impactul
7 SERVICII
asupra mediului
8 SERVICII 3.1.3. Alte studii specifice
3.2. Documentații-suport și
9 SERVICII cheltuieli pentru obținerea de
avize, acorduri și autorizații
10 SERVICII 3.3. Expertizare tehnică
3.4. Certificarea performanței
11 SERVICII energetice și auditul energetic
al clădirilor
12 SERVICII 3.5.1. Tema de proiectare
13 SERVICII 3.5.2. Studiu de prefezabilitate
3.5.3. Studiu de fezabilitate/
documentație de avizare a
14 SERVICII
lucrărilor de intervenții și deviz
general
3.5.4. Documentațiile tehnice
15 SERVICII necesare în vederea obținerii
avizelor/acordurilor/autorizațiilor
3.5.5. Verificarea tehnică de
16 SERVICII calitate a proiectului tehnic și a
detaliilor de execuție
3.5.6. Proiect tehnic și detalii de cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
17 SERVICII
execuție
3.6. Organizarea procedurilor
18 SERVICII
de achiziție
3.7.1. Managementul de proiect cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
19 SERVICII
pentru obiectivul de investiții și asistență tehnică
20 SERVICII 3.7.2. Auditul financiar
Capitol în devizul general conform Hotărârii
Guvernului nr. 907/2016, cu modificările
și completările ulterioare
cap. 1. Cheltuieli pentru obținerea
și amenajarea terenului
cap. 1. Cheltuieli pentru obținerea
și amenajarea terenului
cap. 1. Cheltuieli pentru obținerea
și amenajarea terenului
cap. 1. Cheltuieli pentru obținerea
și amenajarea terenului
cap. 2. Cheltuieli pentru asigurarea cap. 2 — 2. Cheltuieli pentru
utilităților necesare obiectivului de asigurarea utilităților necesare
investiții obiectivului de investiții
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
și asistență tehnică
ANEXĂ
Subcapitol în devizul general conform
Hotărârii Guvernului nr. 907/2016, cu
modificările și completările ulterioare
cap. 1 — 1.1. Obținerea terenului
cap. 1 — 1.2. Amenajarea terenului
cap. 1 — 1.3. Amenajări pentru
protecția mediului și aducerea
terenului la starea inițială
cap. 1 — 1.4. Cheltuieli pentru
relocarea/protecția utilităților
cap. 3 — 3.1.1. Studii de teren
cap. 3 — 3.1.2. Raport privind
impactul asupra mediului
cap. 3 — 3.1.3. Alte studii specifice
cap. 3 — 3.2. Documentații-suport
și cheltuieli pentru obținerea de
avize, acorduri și autorizații
cap. 3 — 3.3. Expertizare tehnică
cap. 3 — 3.4. Certificarea
performanței energetice și auditul
energetic al clădirilor
cap. 3 — 3.5.1. Tema de proiectare
cap. 3 — 3.5.2. Studiu de
prefezabilitate
cap. 3 — 3.5.3. Studiu de
fezabilitate/documentație de
avizare a lucrărilor de intervenții și
deviz general
cap. 3 — 3.5.4. Documentațiile
tehnice necesare în vederea
obținerii avizelor/acordurilor/
autorizațiilor
cap. 3 — 3.5.5. Verificarea tehnică
de calitate a proiectului tehnic și a
detaliilor de execuție
cap. 3 — 3.5.6. Proiect tehnic și
detalii de execuție
cap. 3 — 3.6. Organizarea
procedurilor de achiziție
cap. 3 — 3.7.1. Managementul de
proiect pentru obiectivul de
investiții
cap. 3 — 3.7.2. Auditul financiar
 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 525/14.VI.2023
Nr.
Categorie_NUME SMIS Subcategorie_NUME SMIS
crt.
3.8.1. Asistență tehnică din
21 SERVICII
partea proiectantului
3.8.1. Asistență tehnică din
22 SERVICII
partea proiectantului
3.8.2. Dirigenție de
23 SERVICII
șantier/supervizare
24 LUCRĂRI 4.1. Construcții și instalații
4.1.1. Construcții și instalații —
25 LUCRĂRI
reabilitare termică
4.1.2. Construcții și instalații —
26 LUCRĂRI
consolidare
4.2 Montaj utilaje, echipamente
27 LUCRĂRI
tehnologice și funcționale
4.3. Utilaje, echipamente
28 LUCRĂRI tehnologice și funcționale care
necesită montaj
4.4. Utilaje, echipamente
ECHIPAMENTE/DOTĂRI/ tehnologice și funcționale care
29
ACTIVE CORPORALE nu necesită montaj și
echipamente de transport
ECHIPAMENTE/DOTĂRI/
30 4.5. Dotări
ACTIVE CORPORALE
CHELTUIELI CU ACTIVE
31 4.6. Active necorporale
NECORPORALE
5.1.1. Lucrări de construcții și
32 LUCRĂRI instalații aferente organizării de
șantier
5.1.2. Cheltuieli conexe
33 LUCRĂRI
organizării șantierului
5.2.1. Comisioanele și
34 TAXE dobânzile aferente creditului
băncii finanțatoare
5.2.2. Cota aferentă ISC pentru
35 TAXE controlul calității lucrărilor de cap. 5. Alte cheltuieli
construcții
5.2.3. Cota aferentă ISC pentru
controlul statului în amenajarea
36 TAXE
teritoriului, urbanism și pentru
autorizarea lucrărilor de construcții
15
Capitol în devizul general conform Hotărârii Subcapitol în devizul general conform
Guvernului nr. 907/2016, cu modificările Hotărârii Guvernului nr. 907/2016, cu
și completările ulterioare modificările și completările ulterioare
cap. 3 — 3.8.1.1. Asistență tehnică
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
din partea proiectantului pe
și asistență tehnică
perioada de execuție a lucrărilor
cap. 3 — 3.8.1.2. Asistență tehnică
din partea proiectantului pentru
participarea proiectantului la fazele
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare
incluse în programul de control al
și asistență tehnică
lucrărilor de execuție, avizat de
către Inspectoratul de Stat în
Construcții
cap. 3. Cheltuieli pentru proiectare cap. 3 — 3.8.2. Dirigenție de
și asistență tehnică șantier
cap. 4. Cheltuieli pentru investiția cap. 4 — 4.1. Construcții și
de bază instalații
cap. 4. Cheltuieli pentru investiția cap. 4 — 4.1. Construcții și
de bază instalații
cap. 4. Cheltuieli pentru investiția cap. 4 — 4.1. Construcții și
de bază instalații
cap. 4 — 4.2. Montaj utilaje
cap. 4. Cheltuieli pentru investiția
echipamente tehnologice și
de bază
funcționale
cap. 4 — 4.3. Utilaje, echipamente
cap. 4. Cheltuieli pentru investiția
tehnologice și funcționale care
de bază
necesită montaj
cap. 4. Cheltuieli pentru investiția cap. 4 — 4.4. Utilaje fără montaj și
de bază echipamente de transport
cap. 4. Cheltuieli pentru investiția
cap. 4 — 4.5. Dotări
de bază
cap. 4. Cheltuieli pentru investiția
cap. 4 — 4.6. Active necorporale
de bază
cap. 5 — 5.1.1. Lucrări de
cap. 5. Alte cheltuieli construcții și instalații aferente
organizării de șantier
cap. 5 — 5.1.2. Cheltuieli conexe
cap. 5. Alte cheltuieli
organizării șantierului
cap. 5 — 5.2.1. Comisioanele și
cap. 5. Alte cheltuieli dobânzile aferente creditului băncii
finanțatoare
cap. 5 — 5.2.2. Cota aferentă ISC
pentru controlul calității lucrărilor
de construcții
cap. 5 — 5.2.3. Cota aferentă ISC
pentru controlul statului în
cap. 5. Alte cheltuieli amenajarea teritoriului, urbanism și
pentru autorizarea lucrărilor de
construcții
 16 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 525/14.VI.2023

Capitol în devizul general conform Hotărârii Subcapitol în devizul general conform

Nr.
Categorie_NUME SMIS Subcategorie_NUME SMIS Guvernului nr. 907/2016, cu modificările Hotărârii Guvernului nr. 907/2016, cu
crt.
și completările ulterioare modificările și completările ulterioare

5.2.4. Cota aferentă Casei cap. 5 — 5.2.4. Cota aferentă

37 TAXE Sociale a Constructorilor — cap. 5. Alte cheltuieli Casei Sociale a Constructorilor —
CSC CSC

5.2.5. Taxe pentru acorduri, cap. 5 — 5.2.5. Taxe pentru

38 TAXE avize conforme și autorizația de cap. 5. Alte cheltuieli acorduri, avize conforme și
construire/desființare autorizația de construire/desființare

5.3. Cheltuieli diverse și cap. 5 — 5.3. Cheltuieli diverse și

39 LUCRĂRI cap. 5. Alte cheltuieli
neprevăzute neprevăzute
5.4. Cheltuieli pentru informare cap. 5 — 5.4. Cheltuieli pentru
40 SERVICII cap. 5. Alte cheltuieli
și publicitate informare și publicitate

6.1 Pregătirea personalului de cap. 6. — Cheltuieli pentru probe cap. 6 — 6.1. Pregătirea
41 LUCRĂRI
exploatare tehnologice și teste personalului de exploatare

cap. 6. — Cheltuieli pentru probe cap. 6 — 6.2. Probe tehnologice și

42 LUCRĂRI 6.2. Probe tehnologice și teste
tehnologice și teste teste

EDITOR: PARLAMENTUL ROMÂNIEI — CAMERA DEPUTAȚILOR

„Monitorul Oficial” R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, București; 012329
C.I.F. RO427282, IBAN: RO55RNCB0082006711100001 BCR

&JUYEJT|472186]
și IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 DTCPMB (alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, www.monitoruloficial.ro
Adresa Centrului pentru relații cu publicul este: șos. Panduri nr. 1, bloc P33, sectorul 5, București; 050651.
Tel. 021.401.00.73, 021.401.00.78, e-mail: concursurifp@ramo.ro, convocariaga@ramo.ro
Pentru publicări, încărcați actele pe site, la: https://www.monitoruloficial.ro, secțiunea Publicări.

Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 525/14.VI.2023 conține 16 pagini. Prețul: 8 lei ISSN 1453—4495