7: E crăciun, e crăciun, clopote răsun

E crăciun, crăciunul bun, bucurie de Crăciun

Dumnezeu ne-a iubit, dând pe Fiul Său

E crăciun, crăciunul bun, bucurie de Crăciun:/

A sosit crăciunul mare bucurie

Iată că Maria naşte pe Mesia
Într-o mică iesle chiar în Betleem
Toţi profeţii scriau de Emanuel

Ceru-n sărbătoare, stea strălucitoare

Magii, păstorii caută pe Mesia
Colo jos în paie o mică suflare
Un copil în iesle Fiu de Dumnezeu

Fiul va fi mare, va fi împărat

Vrea să mântuiască lumea din păcat
Vrea să curăţească şi inima ta
Chiar când e crăciun spre salvarea ta

Hai cu toţi la iesle să îngenunchem

În faţa acestui Fiu de Dumnezeu
Adu-i astăzi darul chiar inima ta
Şi cântă-i întruna de naşterea Sa
Într-un sat ne-nsemnat din Iudeea
Într-o iesle din Betleem,
S-a născut aşteptatul Mesia
Să-I cântăm cu îngerii în cor!

Refren:

Cânt Osana, cânt Osana

Cânt Osana, Rege-al regilor!
Cânt Osana, cânt Osana

Cânt Osana lui Isus!

Părăsiţi turma voastră-n campie

Alergaţi umiliţi la El!
El este a noastra bucurie
Pentru prinţ şi pentru cerşetor!

În Isus, veţi găsi fericire.

Veniţă acum degrab’ la El!
Pace sfântă şi multă bucurie,
Va aduce in casa numai El

1 куплет:

Счастливого Рождества всем, счастливого Рождества всем,

Счастливого Рождества мы желаем всем вам.

Припев:

Хороших вестей, где бы ни были вы.

Мир домам и надежду, Рождество у двери!

2 куплет:

Пусть сбудутся все желанья, Господь пусть пребудет с вами.

Пусть светом и чудесами наполнится мир.

A D E
Într-o seară, într-o noapte de Crăciun
C#m F#m
În Betleem, în Iudeea
Bm E A
După cum pastorii spun bunii Iosif și Maria
D E
De departe au venit
C#m F#m
Și s-a întâmplat acolo
Bm E
Ceva nemaipomenit

A D
S-a născut Pruncul Sfânt
A E
Pace vouă pe Pământ
A D
Nu uitați sa fiți mai buni
A E
Și sa credeți în minuni!
(x2)

Magii au venit
Atunci când soarele a apus
Aur, smirna și tămâie pentru Prunc ei au adus
Steaua revarsă lumina început asupra lor
Și ținându-se de mana
Îngerii cântau în cor

S-a născut Pruncul Sfânt

Pace vouă pe pământ
Nu uitați să fiți mai buni
Și să credeți în minuni!
(x2)

Ce va spun acum
Nu-i o poveste de copii
Deși au trecut ani mulți
Mai mulți de 2000
Doar așa Crăciunul are pentru toata lumea rost
Sa va fie cald în suflet
Și lumină cum a fost.

S-a născut Pruncul Sfânt

Pace vouă pe pământ
Nu uitați sa fiți mai buni
Și sa credeți în minuni!
S-a născut Pruncul Sfânt
Pace vouă pe pământ
Nu uitați sa fiți mai buni
Și sa credeți în minuni!

Noapte de vis

Timp prea sfant

Toate dorm, pe pamant

Doua inimi vegheaza

Pruncul dulce viseaza

Intr-un leagan de vis

Intr-un leagan de vis

Noapte de vis

Timp prea sfant

Dumnezeu, rade bland

Pieptu-i varsa iubire

Lumi-i da mantuire

Pace-n i-a aducand

Pace-n i-a aducand

Noapte de vis

Timp prea sfant

Pastorasi, vin cantand

Ingerii cant' Aleluia

Lumii vestesc bucuria

Domnul e pe pamant

Domnul e pe pamant
1 куплет:

Тихая ночь, дивная ночь!

Дремлет все, лишь не спит:

В благоговении Святая Чета,

Чудным Младенцем полны их сердца,

Радость в душе их гори-ит,

Радость в душе их горит.

2 куплет:

Тихая ночь, дивная ночь!

Глас с небес возвестил:

«Радуйтесь! Ныне родился Христос,

Мир и спасение всем Он принёс,

Свыше вас Свет посетил».

Свыше вас Свет посетил.

3 куплет:

Тихая ночь, дивная ночь!

К небу нас Бог призвал.

О, да откроются наши сердца

И да прославят Его все уста –

Он нам Спасителя дал,

Он нам Спасителя дал.

G Em

В Палестине Царь родился в те далекие года,

Am D

Бог на землю к нам явился и зажглась Его звезда,

G Em

Пастухов, стада пасущих, свет великий осиял,

Am D

И тогда, идя к пещере, каждый Бога прославлял

G C

Гори звезда, всегда гори,

D G

И светом новым озари,

G C

Все, кто блуждает в темноте,

D G

Пусть весть услышит о Христе

2. Мудрецы, звезду увидев, в Вифлеемский стан пошли,

На колени пред Ним пали и подарки принесли,

И теперь она сияет, Вифлеемская звезда,

Скоро все о ней узнают и поверят во Христа

3. Много звезд на небе светит, только светит всех сильней,

Та, что время возвестила Рождества Царя Царей,

И когда печаль на сердце, подними глаза туда,

Где сияет вечным светом Вифлеемская звезда