Studiul de Fezabilitate Si Proiectul Tehnic 2

STUDIUL DE FEZABILITATE
SI PROIECTUL TEHNIC
Program SAPARD
Msura 1.1
Msura 2.1
Msura 3.1
Msura 3.4
Msura 4.1
Curs Modul III
Curs finantat de Uniunea Europeana prin programul Phare
Cuprins
1.Scurta prezentare a programului SAPARD.
1.1 Definiii
1.2 Cadru general
1.3 Suma disponibila pentru msura 2.1
2.Scurta prezentare a Msurii 2.1.
2.1 Criterii de eligibilitate
2.1.1 Eligibilitatea solicitantului
2.1.2 Statutul legal al solicitantului
2.1.3 Eligibilitate proiectelor
2.1.4 Eligibilitatea cheltuielilor
2.2 Legislaie .Corelare legislaie - criterii de eligibilitate,selecie
3.Continutul cadru al Studiului de Fezabilitate cf.Ord.1013/2001.
3.1 Prezentare generala
4.Intocmirea Studiului de Fezabilitate
4.1 Prezentarea capitolelor si subcapitolelor
4.2 ntocmire Devize pe obiect,Devize Financiare
4.3 ntocmire Deviz General si Buget Indicativ cf.Ord.1179/2002
4.4 Indicatori financiari si analiza cost beneficiu
4.5 Studiu de caz - Alimentare cu apa
5.1 Coninutul cadru al proiectului tehnic cf.Ord.1013/2001
6.Prezentare pe scurt a unui dosar de credit
7.Prezentarea modului de ntocmire Studiului de Fezabilitate pentru alte masuri
7.1 Prezentare pentru M 1.1,M 3.1,M 3.4
7.2 Plan de afaceri si/ sau Memoriu tehnic
STUDIUL DE FEZABILITATE SI PROIECTUL
TEHNIC
1.1 Definiii
1.2 Cadru general
Curs Modul III

1.1. Definiii
1. PROGRAMUL SAPARDMSURA 2.1
1.1 DEFINIII
Programul Special de Aderare pentru Agricultur i Dezvoltare Rural (SAPARD), care
furnizeaz o contribuie financiar a Comunitii Europene, a fost stabilit prin reglementarea
Comisiei Europene (CE) Nr. 1268/1999 din 21 iunie 1999 privind sprijinul Comunitii
Europene pentru msurile de preaderare n domeniul Agriculturii i Dezvoltrii rurale n rile
candidate din centrul i estul Europei n perioada de preaderare.
Agenia SAPARD este o instituie public cu personalitate juridic, n subordinea Ministerului
Agriculturii, Alimentaiei i Pdurilor, nfiinat prin Ordonana nr. 142/2000, aprobat prin
Legea 309/2001, care rspunde de implementarea tehnic i financiar a Programului Special
de Aderare pentru Agricultur i Dezvoltare Rural. Sediul central al Ageniei este n municipiul
Bucureti.
Planul Naional pentru Agricultur i Dezvoltare Rural (PNADR) este programul aprobat
de Comisia European pe 12 decembrie 2000, n baza cruia se implementeaz programul
SAPARD n Romnia.
Acordul Multianual de Finanare 2000-2006, semnat pe 2 februarie 2001 ntre Guvernul
Romniei i Comisia European i ratificat prin Legea 316/2001 este documentul oficial prin
care se decide acordarea unei contribuii financiar nerambursabil Romniei de 1072 milioane
EURO, angajat pe perioada 2000-2006, n vederea implementrii programului SAPARD.
Msura reprezint termenul utilizat n PNADR pentru a defini domeniile largi n care sunt
clasificate tipurile de proiecte ce vor fi cofinanate. Unei msuri i se aloc o contribuie din
partea Comunitii i a Romniei, precum i un set de sarcini specifice. Msurile sunt mprite
n Sub-msuri. Numerotarea msurilor corespunde celei din PNADR. n cazul de fa, Msura
2.1 Dezvoltarea i mbuntirea infrastructurii rurale cuprinde 3 submsuri:
Construcia i modernizarea drumurilor i podurilor locale comunale
Construcia i modernizarea sistemelor de alimentare cu ap potabil
Construcia de sisteme de canalizare a apei prin investiii legate de staii de tratare a apei.
1.2CADRUL GENERAL
Programul SAPARD din Romnia a fost adoptat de Comisia European pe 12.12.2000, pe
baza Planului Naional pentru Agricultur i Dezvoltare Rural (PNADR)versiunea din
22 noiembrie 2000.
n cadrul acestui program este prevzut acordarea asistenei financiare nerambursabile
pentru Dezvoltarea i mbuntirea infrastructurii rurale (msura 2.1 din PNADR).
1.2. Cadrul general
Programul SAPARD din Romnia a fost adoptat de Comisia European pe 12.12.2000,

pe baza Planului Naional pentru Agricultur i Dezvoltare Rural (PNADR)versiunea
din 22 noiembrie 2000.
n cadrul acestui program este prevzut acordarea asistenei financiare
nerambursabile pentru Dezvoltarea i mbuntirea infrastructurii rurale (msura
2.1 din PNADR).
Reteaua de distributie a apei potabile.
Din totalul retelei de distribuire a apei potabile existente in tara, in mediul
rural reteaua de distribuire a apei are o lungime de numai 13.550 km, la sfarsitul
anului 1997, reprezentand mai putin de 2 cincimi (38,4 %) din totalul retelei publice
de apa a tarii. Lungimea simpla a retelei de distribuire a apei potabile a crescut in
ultimii 2 ani cu numai 1366,2 km, adica cu peste o zecime (11,2 %).
In cadrul volumului de apa potabila distribuita consumatorilor din mediul rural,
consumul pentru uz casnic reprezinta o pondere de aproape 4/5 (respectiv 78,8 %),
dar acest consum casnic de apa in mediul rural reprezenta la finele anului 1997 numai
11,1 % (a noua parte) din totalul consumului casnic de apa potabila a populatiei tarii,
asigurat prin retele publice.
Reteaua publica de distribuire a apei potabile exista la sfarsitul anului 1997
numai intr-un numar de 1287 comune (din totalul celor 2686 comune), respectiv intr-
un numar de 2541 sate, ceea ce reprezinta mai putin de o cincime (19,4 %) din
totalul localitatilor rurale din Romania.
Capacitatea totala a instalatiilor de producere a apei potabile in mediul rural s-
a ridicat la finele anului 1997 la 835,4 mc pe zi (numai 8,1 % din capacitatea totala
disponibila). Trebuie insa subliniat faptul ca nu toate gospodariile din localitatile
rurale care dispuneau de retea publica de distribuire a apei, au si beneficiat de acest
serviciu edilitar strict necesar unui mod de viata decent.
De altfel, in cadrul celor 1287 comune care aveau o retea de distribuire a apei,
desi nu in toate satele componente, aveau domiciliul mai putin de o patrime din
populatia rurala a tarii. Aceste constatari sunt confirmate si de situatia inregistrata la
ultimul recensamant de la inceputul anului 1992, cand numai 11,7 % din gospodariile
rurale dispuneau in locuinte de instalatii de alimentare cu apa (din reteaua publica
sau din sistem propriu). Cum rezulta din tabelul de mai jos, o lungime mai mare a
retelei apare in comunele mari cu peste 5000 locuitori, in timp ce in comunele mici,
sub 2000 locuitori, sunt deficitare si din acest punct de vedere.
1.2. Cadrul general
Gruparea comunelor dupa marime si dupa lungimea retelei de distribuire a

apei potabile, la sfarsitul anului 1997
Total Lungimea simpla de distribuire a apei, km

Mrimea in numr Fara
Sub 2 km 2-9,9 km 10-19,9 km 20-29,9 km 30 + km
de locuitori reea
TOTAL 2686 1399 200 610 268 121 88
Sub 1000 52 42 6 3 1 1
1000-1999 385 226 17 94 39 4 5
2000-4999 1666 909 123 374 153 67 40
5000-9999 350 216 49 129 72 45 39
Peste 10000 33 6 5 10 3 5 4
In repartitia teritoriala a activitatilor de utilitate publica, apar unele deosebiri

semnificative intre judete.
In concluzie, se poate constata ca reteaua publica de distribuire a apei
potabile, capacitatea instalatiilor si volumul de apa potabila distribuita
consumatorilor casnici, sunt departe de a putea asigura necesitatile edilitare ale
populatiei rurale, atat ca numar de locuitori beneficiari de acest serviciu edilitar, cat
si ca proportie de localitati rurale dotate.
Sub acest aspect, populatia rurala nu este asigurata cu conditii acceptabile
ale traiului, fiind depedendente de obtinerea apei potabile din alte surse (fantani,
izvoare), care nu in toate cazurile asigura o apa potabila corespunzatoare afectand
starea de sanatate a populatiei si contribuind la un nivel crescut al morbiditatii
populatiei prin boli infectioase si parazitare.
1.2. Cadrul general
Reteaua de evacuare a apelor uzate.

Si din acest punct de vedere, populatia rurala este dezavantajata,
comparativ cu cea urbana. Din totalul lungimii conductelor de canalizare
existente, in mediul rural era disponbila o retea de canalizare de numai 864,1
km, deci o pondere de 5,6 din totalul retelei de canalizare existente in
localitatile tarii. De astfel de retea de canalizare dispuneau numai un numar de
358 sate, respectiv 2,8 % din localitatile rurale, lungimea medie a retelei de
canalizare pe un sat fiind de circa 2,4 km.
Din totalul volumului de apa reziduala epurata pe tara, in mediul rural a
fost asigurat numai 1,1 % din volumul total anual in anul 1997, respectiv
13377 mii mc apa reziduala, ceea ce reprezinta numai circa 102 mc/zi pentru
unul din cele 358 sate. Numarul satelor cu retea de canalizare de evacuare a
apelor reziduale reprezenta fata de numarul satelor cu retea disponibila de
distribuire a apei potabile o pondere de numai 14 %. Lipsa asigurarii unei
capacitati corespunzatoare de evacuare a apei reziduale, genereaza intre
altele si pericolul poluarii mediului ambiant.
In profil teritorial, reteaua publica de canalizare este in mediul rural
foarte diferita intre judete.
Reteaua de transport.
Mediul rural se confrunta si cu lipsa unei retele satisfacatoare de mijloace de
transport si de comunicatie, care ar putea asigura populatiei servicii utile
pentru un mod de viata modern.
Sub aspectul mijloacelor de transport, ne referim in primul rand la reteaua
drumurilor publice judetene si comunale, care la sfarsitul anului 1997 avea o
lungime de 58.478 km, respectiv 4/5 din totalul retelei nationale de drumuri
publice. Din acestea mai putin de jumatate (47 %) erau drumuri judetene si
53 % drumuri comunale. Se remarca ponderea foarte redusa a drumurilor
judetene si comunale modernizate 7,7 %. Se mai poate mentiona faptul ca, in
ceea ce priveste drumurile comunale, aproape 60% sunt pietruite, dar un sfert
din totalul lor erau drumuri de pamant.
Densitatea retelei de drumuri difera de la o regiune la alta.
Drumurile publice si densitatea acestora pe regiuni de dezvoltare
1.2. Cadrul general
Drumurile publice si densitatea acestora pe regiuni de

dezvoltare
Sub aspectul accesului populaiei rurale la reeaua naionala de drumuri
publice, trebuie evideniat ca numai circa jumtate din totalul comunelor
(1462) aveau acces direct la reeaua principala de transport rutier,
deservind astfel aproximativ 3/5 din totalul populaiei rurale. De altfel
semnificativa este si densitatea redusa a drumurilor publice judeene si
comunale, care la sfritul anului 1997 se ridica la 27,3 km drumuri la
100 kmp teritoriu rural.
Densitatea
Drumuri
drumurilor
Nr. publice
Regiunea Din care: publice
Crt. (total)
pe 100 km2
- km -
de teritoriu
Drumuri Drumuri
naionale Judeene si
km comunale (km)
1. Nord-est 12.797 2.476 10.321 35,5
2. Sud-est 9.992 1.745 8.247 29,2
3. Sud Muntenia 11.083 2.534 8.549 32,1
4. Sud-est Oltenia 9.946 1.929 8.017 34,5
5. Vest 8.801 1.862 6.939 27,4
6. Nord-vest 10.820 1.917 8.903 31,9
7. Centru 8.931 2.027 6.904 25,9
8. Bucureti Ilfov 791 193 598 37,8
TOTAL 73.161 14.683 58.478 31,0
1.2. Cadrul general
In concluzie, sub aspectul dotarii edilitare a localitatilor, mediul rural din

Romania este foarte deficitar, gradul de dotare fiind mult inferior celui din
urban.
Retele publice sunt departe de a putea asigura necesitatile edilitare ale
populatiei rurale, fiind subdimensionate in raport cu numarul populatiei.
Partea din retelele edilitare care este instalata in rural este mult mai mica
decat partea pe care o reprezinta populatia rurala in intreaga populatie.
Distributia pe medii de rezidenta a infrastucturii tehnice, 1997
Rural Urban
% %
Populaia totala (1.VII) 45 55
Lungimea simpla a reelei de distribuie a apei potabile-km 38 62
Lungimea simpla a conductelor de distribuie a gazelor-km 31 69
Lungimea simpla a reelei de canalizare-km 6 94

Suma global disponibil pentru Licitaia de Proiecte

M2.1-n/a-D este:
EURO < 102.162.667 >, repartizat pe submsuri
conform tabel.
Valorile minime i maxime ale ajutoarele financiare
nerambursabile pentru proiectele individuale care pot
fi finanate prin program sunt urmtoarele:
Valoarea minim eligibil pentru proiect: 100.000 Mrimea ajutorului financiar nerambursabil
EURO
Valoarea maxim eligibil pentru proiect:
1.000.000 EURO Ajutor public Total (EURO) Contributie Contribuie
Proiectele publice de infrastructur care nu sunt nerambursabil din care: UE naional
de natur s genereze venituri nete Msur/
substaniale, sunt acele proiecte la care valoarea 102.162.667 76.622.000 25.540.667
net curent a fluxului de venituri viitoare, submsuri
minus costurile de exploatare, au ca rezultat o Drumuri n
67.427.360 50.570.520 16.856.840
valoare mai mic dect 25% din costul total zone rurale
al investiiei respective. Alimentare cu
Costurile de exploatare sunt costuri survenite ap n sistem
19.410.907 14.558.180 4.852.726
pentru funcionarea investiiei, inclusiv costurile centralizat n
de ntreinere, dar exclusiv amortizrile sau zonele rurale
costurile de capital. Canalizri n
Pentru aceste proiecte, contribuia public este sistem
de 100% din costul total eligibil. 15.324.400 11.493.300 3.831.100
centralizat n
Unul i acelai beneficiar poate primi sprijin zonele rurale
financiar pentru proiecte complet diferite, n
ntreaga perioad de implementare a
Programului SAPARD, numai de 2 ori, cu un total
cumulat n limita maxim eligibil a valorii
finanrii pe msur.
Acest sprijin este n general format din sume publice
dup cum urmeaz:
Minim 25% contribuie naional (buget local sau
naional)
Pn la 75% contribuie UE
Rata de 100% poate fi aplicat la proiectele
publice care nu genereaz un venit substanial
net, definit ca mai sus.
Repartizare fonduri pe Submasuru in cadrul Masurii 2.1

Canalizri n
sistem
centralizat n
zonele rurale
15,324,400
Alimentare cu 15%
ap n sistem
centralizat n
zonele rurale
19,410,907 Drumuri n
19% zone rurale
67,427,360
66%
UNIUNEA EUROPEANA Agenia SAPARD
Program finantat prin FPDL Moreni Consiliile Judeene
PHARE Ialomia, Dmbovia i
Prahova
STUDIUL DE FEZABILITATE SI PROIECTUL

TEHNIC
2.1 Criterii de eligibilitate

2.1.3 Eligibilitate proiectelor
2.2 Legislaie .Corelare legislaie - criterii de
eligibilitate,selecie
Curs Modul III

2.1 CRITERII DE ELIGIBILITATE
2.1CRITERII DE ELIGIBILITATE
Exist trei tipuri de criterii de eligibilitate. Acestea privesc:
Solicitanii care pot cere un ajutor financiar nerambursabil;
Proiectele pentru care poate fi acordat un ajutor financiar nerambursabil;
Tipurile de cheltuieli care pot fi finanate n cadrul ajutorului financiar nerambursabil.
2.1.1Eligibilitatea solicitantului: cine poate obine o finanare
Solicitantul trebuie s se conformeze urmtoarelor condiii pentru a fi eligibil pentru
acordarea ajutorului financiar nerambursabil:
Beneficiarii finali vor fi:
Consiliile locale ale comunelor din Romnia
Asociaii de tip partenerial, cu statut juridic, ntre Consiliile Locale ale comunelor din
Romnia
Beneficiarii publici se vor angaja c vor realiza lucrrile n conformitate cu prevederile
legale n vigoare privind achiziiile publice, aplicabile Programului SAPARD conform MAFA.
Alte condiii generale care trebuie ndeplinite de solicitani:
Trebuie s fie direct responsabil cu pregtirea i managementul proiectului, nu s
acioneze ca intermediar;
Beneficiarul proiectului este obligat s realizeze proiectul tehnic n cel mult 3 luni de la
aprobarea proiectului;
Hotrrea Consiliului Local al comunei beneficiare privind necesitatea investiiei,
Hotrrea Consiliului Local c va suporta cheltuielile de ntreinere;
Hotrrea Consiliului care s ateste c lucrrile sunt prevzute n bugetul local pentru
primul an de execuie i c pentru urmtorii ani vor fi cuprinse n bugetul local pn la
realizarea investiiei;
Consiliul Local al comunei beneficiare trebuie s aib experien i s-i demonstreze
capacitatea de a conduce activiti de anvergur corespunztoare dimensiunii proiectului
pentru care s-a solicitat ajutorul financiar nerambursabil;
ndeplinirea tuturor celorlalte condiii prevzute n cererea de finanare privind Planul de
Urbanism General, Studiul de Fezabilitate, avize i acorduri necesare implementrii
proiectului etc.
Solicitantul trebuie s desemneze doi reprezentani n relaia cu Agenia SAPARD:
un Responsabil Legal care va semna contractul de finanare cu Autoritatea

contractant-Agenia SAPARD (n cazul n care cererea va fi selectat)
un Responsabil Tehnic, cu care reprezentanii autoritii Contractante vor
colabora pentru aspectele tehnico-financiare pe parcursul derulrii proiectului
i celor 5 ani dup ncheierea acestuia.
Solicitantul nu are dreptul s participe la Licitaia de Proiecte sau s primeasc
ajutor financiar nerambursabili dac se afl ntr-unul din urmtoarele cazuri:
Acuzat din cauza unei greeli privind conduita profesional avnd ca soluie
final res judicata (mpotriva creia nici un apel nu este posibil);
Vinovat de grave deficiene de conduit profesional dovedite prin orice

mijloace pe care Agenia SAPARD le poate justifica;
Nendeplinirea obligaiilor cu privire la plata obligaiilor ctre bugetul de stat

i bugetele locale, inclusiv a contribuiei asigurrilor sociale, n concordan cu
prevederile legale naionale;
Vinovat de faptul c nu a prezentat informaiile cerute de ctre autoritatea

contractant ca o condiie la participare la licitaie sau contractare;
A fost declarat c ncalc prevederile contractuale sau nu i-a ndeplinit

obligaiile contractuale n concordan cu un alt contract cu Agenia SAPARD
sau alte contracte finanate prin fondurile Comunitare;
2.1.2 Statutul legal al solicitantului eligibil
Solicitanii pot aciona individual sau n organizaii de tip partenerial.
Asociaia de solicitani trebuie s ndeplineasc aceleai criterii de eligibilitate ca i

solicitanii individuali.
Solicitantul va fi Consiliul Local titular de proiect i, n caz de selecie, partea

contractoare (Beneficiarul).
n caz de asociere, trebuie ataat cererii o Hotrrede Asociere a Consiliilor Locale
Comunale, specificndu-se Consiliul Local desemnat s reprezinte Asocierea contribuia
respectiv a fiecrui asociat i aranjamentele i responsabilitile pentru
implementarea proiectului. Solicitantul va fi n acest caz Asociaia de consilii locale, iar
n caz de selecie, partea contractoare este Consiliul Local desemnat s reprezinte
Asocierea (Beneficiarul).
Criterii de eligibilitate generale
EG1- Trebuie s se demonstreze utilitatea tehnic i funcional a proiectelor prin studiu de

fezabilitate.
EG2- La realizarea lucrrilor se vor utiliza numai materiale agrementate conform

reglementrilor naionale n vigoare, precum i legislaiei i standardelor naionale
armonizate cu legislaia U.E.; aceste materiale trebuie sa fie n concordan cu
prevederile HG nr. 766/1997 i a Legii 10/1995 privind obligativitatea utilizrii de
materiale agrementate la execuia lucrrilor.
EG3- Proiectul trebuie s se ncadreze n PUG - Planul de urbanism general al comunei i

Planul de Amenajare Teritorial a judeului
EG4- Regimul juridic al terenului pe care se execut lucrarea trebuie s fie inclus n
proprietate public;
EG5- Beneficiarul proiectului se angajeaz s elaboreze proiectul tehnic n cel mult 3 luni de
la aprobarea cererii de finanare.
EG6- Hotrrea Consiliului local cu referire la necesitatea investiiei.
EG7- Hotrrea Consiliului Local de a suporta cheltuielile de ntreinere.

Criterii de eligibilitate specifice

Sub-msura Drumuri n zonele rurale
ES1.1- Proiectele realizate n cadrul acestei submsuri s nu permit construirea

drumurilor de pmnt.
ES1.2- Proiectul trebuie s-i demonstreze compatibilitatea cu reglementrile de
mediu naionale precum si cu reglementrile europene de mediu adoptate in
legislaia naionala (vezi Anexa nr. 1 i Anexa nr. 2), prin prezentarea
acordului de mediu si a studiului de impact pentru investitia propusa dac
este solicitat n acordul de mediu in concordant cu Legea mediului 137/1995.
ES1.3- Proiectele propuse trebuie s respecte prevederile legii 82/1997 pentru
aprobarea O.G. nr. 43/1998, privind regimul juridic al drumurilor i Normele
Tehnice privind proiectarea, construirea, reabilitarea, modernizarea,
ntreinerea, repararea, administrarea i exploatarea drumurilor publice
ES1.4- Proiectele trebuie s includ amenajarea prin mbrcmini adecvate, a
intrrilor drumurilor de exploatare din pmnt;
ES1.5- Proiectele trebuie s propun drumuri publice cu un profil transversal i o
structur a sistemului rutier, corespunztor categoriei funcionale i clasei
tehnice respective;
ES 1.6. Proiectele care propun drumuri pietruite trebuie s prevad c dup
operaia de pietruire s se execute operaiunile de impermeabilizare i
stabilizare a stratului de rulare prin tratamente in concordanta cu legislaia
naional
ES1.7- Proiectele trebuie sa prevad ca realizarea colectrii apelor provenite din
precipitaii se va face prin rigole, anuri i podee de descrcare.

Sub-msura Alimentare cu ap n sistem centralizat n zonele rurale
ES2.1-Prezentarea studiilor hidrologice sau hidrogeologice care s confirme existena sursei

de ap n cantitatea suficient pentru extinderi sau investiii noi, iar pentru modernizri
existena sursei de ap se justific prin memoriu justificativ;
ES2.2- Proiectul trebuie s-i demonstreze compatibilitatea cu reglementrile de mediu
naionale precum si cu reglementrile europene de mediu adoptate in legislaia
naionala (vezi Anexa nr. 1 i Anexa nr. 2), prin prezentarea acordului de mediu si a
studiului de impact pentru investiia propusa dac este solicitat n acordul de mediu in
concordant cu Legea mediului 137/1995.
ES2.3- nmagazinarea apei potabile se va face numai n rezervoare nchise.
ES2.4- Pomparea n reeaua publica a apei din fntnile existente n vatra satului sa nu fie
permis, daca apa nu a fost procesata in staia de tratare.
ES2.5- S se foloseasc numai aduciuni nchise
ES2.6- Pentru toate tipurile de captare (subteran, izvoare, de suprafa) sa fie instituite n
mod obligatoriu zonele de protecie sanitar n conformitate cu HG. 101/1997.
ES2.7- Populaia deservit s fie de minim 500 locuitori.


Sub-msura Canalizare n sistem centralizat n zonele rurale:
ES3.1- Sunt permise numai proiectele care rezolv evacuarea substanelor reinute n
reeaua de canalizare i/sau evacuarea nmolului rezultat din staiile de tratarea apei.
ES3.2- Proiectul trebuie s-i demonstreze compatibilitatea cu reglementrile de mediu

naionale precum si cu standardele Uniunii Europene de mediu adoptate in legislaia
naionala (vezi Anexa nr. 1 i Anexa nr. 2), prin prezentarea acordului de mediu si a
studiului de impact pentru investitia propusa dac este solicitat n acordul de mediu in
concordant cu Legea mediului 137/1995
ES3.3- Populaia deservit: minim 500 locuitori

Eligibilitatea proiectelor: proiecte pentru care poate fi solicitat ajutor financiar

nerambursabil
Mrimea proiectelor
Valoarea: Valoarea total eligibil a proiectului trebuie s fie ntre maximul i minimul prevzut la
punctul 1.3.
Durata: Perioada de desfurare a proiectului trebuie s se ncadreze n perioada de implementare
aferent consumrii alocaiei financiare corespunztoare astfel nct ultima cerere de plat s fie
transmis Ageniei SAPARD la data menionat n Anunul de licitaie..
Sectoare sau tipuri de investiii
Msura se va concentra pe proiecte de investiii pentru:
Construcia i modernizarea drumurilor i podurilor locale comunale
Construcia i modernizarea sistemelor de alimentare cu ap potabil
Construcia de sisteme de canalizare a apei prin investiii legate de staii de tratare a apei.
Pentru toate sectoarele mai sus menionate, tipurile de investiii care pot fi finanate sunt descrise la
punctul 4 al Anexei 5 la Ghidul solicitantului.
Acoperirea geografic
Activitile trebuie s se desfoare n:
Spaiul rural din Romnia (nivel NUTS 5), comunele fiind definite conform Registrului SIRUTA.
Msura va fi implementat cu prioritate n zonele geografice defavorizate, i n zonele geografice cu
nalt potenial productiv, n conformitate cu Anexa 3 a fiei tehnice a msurii .
Criterii de eligibilitate
Criteriile de eligibilitate sunt condiii obligatorii care trebuie s fie ndeplinite de ctre solicitant i
de ctre proiect pentru a putea fi acceptat ca i candidat pentru acordarea finanrii
nerambursabile. Criteriile generale i specifice ale msurii sunt menionate la punctul 5 din Anexa
5 (Fia Tehnic a Msurii 2.1 Dezvoltarea i mbuntirea infrastructurii rurale).
Numrul de finanri nerambursabile acordate unui beneficiar
Un beneficiar poate primi finanare nerambursabil de cel mult DOU ori n cei 7 ani de
derulare a Programului Sapard, pentru dou proiecte diferite, cu o valoare total cumulat a celor
2 proiecte care s nu depeasc suma maxim eligibil pe msur (1.000.000 euro-vezi punctul 9
al Anexei 5 la Ghidul solicitantului). Pentru un proiect, ajutorul financiar nerambursabil trebuie s
corespund doar unei sub-msuri din cele 3 indicate la punctul 4 al Anexei 5;
Beneficiarul poate cere o alt asisten financiar pentru un nou proiect numai dup
ncheierea proiectului precedent.
2.1.4 Eligibilitatea cheltuielilor:

Pentru acordarea finanrii nerambursabile pot fi luate n considerare doar cheltuielile
eligibile. Aceste cheltuieli sunt specificate detaliat mai jos. Drept urmare, bugetul
proiectului este o estimare a cheltuielilor, ct i plafonul maxim pentru cheltuielile
eligibile.
Solicitantul trebuie s se asigure c aceste cheltuieli eligibile sunt cheltuieli reale i c nu iau
forma unor sume fracionate. Nu este permis ca totalul cheltuielilor aferente unui tip de
cheltuial eligibil s fie fracionate pentru a se evita procedura de achiziie prin minim trei
oferte, n cazul achiziiilor de servicii, bunuri, sau lucrri care valoreaz mai mult de
echivalentul n Lei a 10.000 Euro.
Propunerea de buget este acceptat pentru finanare nerambursabil dac procesul de
verificare care precede semnarea contractului de finanare nu identific probleme care ar
necesita schimbri n buget. Aceast verificare poate avea ca rezultat nevoia de clarificri
i, dac este cazul, poate face ca Agenia SAPARD s impun reduceri. Este, deci, n
interesul solicitantului s ofere un buget real i eficient din punct de vedere al cheltuielilor.
Cheltuieli eligibile
Pentru a fi considerate eligibile n contextul proiectului, cheltuielile trebuie s ndeplineasc
urmtoarele condiii:
S fie necesare pentru desfurarea proiectului, s fie prevzute n cadrul contractului anexat
prezentului Ghid (Anexa 4) i s fie n conformitate cu principiile unui management
financiar solid (n special valoare pentru bani i eficiena cheltuielilor);
S fie efectiv realizate pe perioada execuiei proiectului i s respecte prevederile din
Contractul de finanare semnat cu Autoritatea Contractant (cu excepia Studiilor de
Fezabilitate, a cror cheltuial n limita procentului aprobat pe msur poate fi fcut
nainte, de semnarea contractului de finanare dar dup emiterea Deciziei Comisiei
Europene prin care se va acorda managementul fondurilor SAPARD pentru Romnia);
S fie nregistrate n evidenele contabile ale beneficiarului, s fie identificabile i verificabile i
s fie susinute de originalele actelor de plat justificative.
Sunt eligibile urmtoarele:
Toate investiiile specificate n paragraful sectoare i tipuri de investiii din Anexa 5-fia
tehnic a msurii 2.1-capitolul 4.
Tipurile de cheltuieli eligibile sunt detaliate n Anexa 2 Cheltuieli eligibile.
Cheltuieli neeligibile
CHELTUIELI ELIGIBILE
n vederea respectrii prevederilor de excludere stipulate n articolul 4 din Seciunea B
a Acordului Multianual de Finanare i a parametrilor Programului aprobat de ctre
Comisie, urmtoarele cheltuieli vor fi eligibile :
I. Cheltuieli eligibile conform cu PNADR :
1. Cheltuieli eligibile generale
1.1 Achiziii de mijloace informatice i software pentru monitorizarea proceselor de
exploatare i controlul calitii acestora;
Acea parte de costuri cum ar fi plata arhitecilor, inginerilor i consultanilor, taxe
legale, studii de fezabilitate, achiziii de patente i licene, costuri ce privesc
pregtirea i/sau implementarea unui proiect, direct legate de proiect, care s nu
depeasc 12% din costul total eligibil al proiectului;
Cheltuieli eligibile specifice
Drumuri n zonele rurale.
- Construirea de drumuri noi de interes local i modernizarea drumurilor de interes local
existente, cu prioritate pentru cele care faciliteaz accesul la drumurile judeene i
naionale i la reeaua de ci ferate, inclusiv alte lucrri necesare care fac parte
integrant din drum n conformitate cu Legea nr. 82/1998.
2.2 Alimentarea cu ap potabil n sistem
centralizat n zonele rurale
- Construirea unor lucrri noi de alimentare cu ap i extinderea i/sau modernizarea
celor existente pentru: captare de ape de izvor, aduciune, staie de tratare, rezervor de
nmagazinare, staiilor de pompare, reea de distribuie
2.3 Canalizri n sistem centralizat n zonele rurale
- Construirea unor lucrri noi de canalizare i extinderea i/sau modernizarea celor
existente pentru: reea de canale colectoare a apelor uzate menajere, staia de
epurare, staia de pompare, canale de evacuare a apelor epurate
II Cheltuieli eligibile detaliate n conformitate cu manualul de procedur

1. Cheltuieli eligibile generale
Achiziii de mijloace informatice i software pentru monitorizarea proceselor de
exploatare i controlul calitii acestora
Software pentru calculatoare (att pentru operaii de monitorizare i control ct i pentru uzul
curent), aparatura de laborator, echipamente de birou, (sisteme de date IT, calculatoare,
reele de calculatoare) sisteme de comunicaii, echipament automatizat pentru detectarea i
prevenirea incendiilor;
Acea parte de costuri cum ar fi plata arhitecilor, inginerilor i consultanilor,
taxe legale, studii de fezabilitate, achiziii de patente i licene, costuri ce
privesc pregtirea i/sau implementarea unui proiect, direct legate de proiect,
care s nu depeasc 12% din costul total eligibil al proiectului.
Studii de teren: studii geologice, hidrologice, hidrogeologice i topografice.
Cheltuieli de proiectare, toate fazele: studii de fezabilitate, proiecte tehnice,
caiete de sarcini i detalii de execuie;
Obinerea de licene;
Consultan i asisten tehnic pe perioada implementrii proiectului,
(asigurat de experi persoane fizice autorizate sau de persoane juridice
autorizate), asisten tehnic din partea proiectantului (n cazul n care
aceasta nu intr n costul proiectrii, verificarea tehnic a proiectului (prin
persoane fizice atestate), supravegherea antierului prin dirigini atestai,
control de calitate prin Inspecia de Stat n Costrucii;
Cheltuieli pentru avize, acorduri i autorizaii;
Cheltuieli pentru darea n exploatare: probe, ncercri, rodaje, expertize la
recepie;
Alte cheltuieli eligibile pentru implementarea proiectului: pregtirea locului de
antier al proiectului.
Cheltuieli eligibile specifice
Drumuri n zonele rurale.
- Cheltuieli pentru construcii i montaj referitoare la investiia de baz:
- Construcia, modernizarea, reabilitarea, repararea de drumuri de interes local;
- Cheltuieli pentru amenajarea terenului;

- Amenajri pentru protejarea mediului, inclusiv refacerea mediului natural la finalul lucrrilor.
- Construirea de reele exterioare necesare pentru conectarea la utiliti a investiiei (energie
electric, telecomunicaii).
2.2 Alimentarea cu ap n sistem centralizat n zonele rurale
- Cheltuieli pentru construcii i montaj referitoare la investiia de baz: captri de ap,
aduciuni, staii de tratare, nmagazinare, pompare, reeaua de distribuie;
Alte construcii i structuri identificate n proiect:
- Construcia de sedii pentru exploatarea proiectului i dotrile corespunztoare;
- Construcia unui sediu pentru laboratorul de analize, instalaiile i echipamentele aferente;
- Montarea de echipament tehnologic, inclusiv reelele aferente acestor echipamente.
-Echipamente cu montaje pentru: captarea de ap, aduciune, staie de tratare, nmagazinare,
staii de pompare, reeaua de distribuie;
- Dotri i echipamente independente cu durat mare de exploatare;
- Amenajri pentru protejarea mediului, inclusiv refacerea mediului natural la finalul lucrrilor;
- Construirea de reele exterioare necesare pentru conectarea la utiliti a investiiei (energie
electric, drum de acces, telecomunicaii, ap, canal).
2.3 Canalizri n sistem centralizat n zonele rurale
- Cheltuieli pentru construcii i montaj referitoare la investiia de baz: reea de canale
colectoare, staia de epurare, staii de pompare;
Alte construcii i structuri identificate n proiect:
Construcia de sedii pentru exploatarea proiectului i dotrile corespunztoare;
Construcia unui sediu pentru laboratorul de analize, instalaii aferente i echipamente;
- Montarea de echipament tehnologic, inclusiv reelele aferente echipamentelor.
- Echipamente cu montaj pentru: reea de canale colectoare, staia de epurare, staii de pompare,
evacuarea apelor reziduale, a produselor reziduale i a altor reziduuri toxice; protecia mediului i
tratarea apelor uzate;
- Dotri i echipamente independente cu durat mare de exploatare;
Amenajri pentru protejarea mediului, inclusiv refacerea mediului natural la finalul lucrrilor;
Construirea de reele exterioare necesare pentru conectarea la utiliti a investiiei (energie
electric, drum de acces, telecomunicaii, ap, canal).
Cheltuieli neeligibile
Cheltuielile menionate n Articolul 4 eligibilitea cheltuielilor paragraful 2 din seciunea
B Managementul, monitorizarea i evaluarea programului din anexa Acordului Multianual
de Finanare, respectiv:
(a) cumprarea, nchirierea sau luarea n leasing a terenurilor i cldirilor existente,
indiferent dac leasingul are ca rezultat trecerea n proprietatea celui care a luat leasingul;
(b) impozite, taxe vamale i taxe de import care:
(i) sunt recuperabile, rambursabile sau compensate prin orice mijloace
(ii) nu fac parte din sistemul fiscal general de taxare n Romnia
(iii) afecteaz n mod disproporionat orice componen a proiectului
(c) costuri operaionale, inclusiv costurile de ntreinere i nchiriere;
(d) leasing, exceptnd cazul n care leasing-ul are ca rezultat trecerea n proprietatea celui
care ia n leasing;
(e) costurile oricror servicii, bunuri i lucrri care valoreaz mai mult de echivalentul n lei
a 10.000 EURO pentru care beneficiarul nu a obinut oferte de la cel puin trei furnizori,
originalele acestora fiind incluse n declaraia de cheltuieli;
(f) comisioane bancare, costurile garaniilor i cheltuieli similare;
(g) acea parte de costuri cum ar fi onorariile pltite arhitecilor, inginerilor sau
consultanilor, taxe legale, studii de fezabilitate, achiziii de patente i licene, costuri ce
privesc pregtirea i/sau implementarea unui proiect, direct legate de msur, care
depesc 12% din totalul costului eligibil al proiectului;
(h) cheltuieli legate de lucrri, bunuri sau servicii care nu respect regulile de achiziii
publice i clauza de origine;
(j) cheltuial privind proiectele care au generat taxe de utilizator sau participant nainte de
ncheierea proiectului fr ca sumele respective s fi fost deduse din costurile eligibile;
(k) cheltuieli promoionale, altele dect de interes comun.
La care se vor aduga:
(l) Achiziiile de mijloace de transport, cu excepia celor specializate, justificate n
Studiul de fezabilitate;
(m) Achiziiile de echipamente i utilaje second hand.
6. CRITERII DE SELECTIE
Proiectele vor fi selectionate in functie de urmatoarele criterii:
Generale
CRITERII DE EVALUARE A PROIECTULUI Punctaj
Proiecte amplasate in zone defavorizate (anexa 3) 10
Proiecte avand o valoare totala mai mare 250.000 EURO 10
Proiectele sunt amplasate in zonele prioritare in care se aplica una Max. 15

din masurile 1.1; 3.1, 3.4 si 3.5 si care deservesc in zona rurala
obiective, culturale si turistice conform Legii nr.5/2000 privind 10
aprobarea PATN Seciunea III, zone protejate amplasate de-a
lungul traseului
15
Existenta unei donatii financiare private pentru acoperirea Max.10
partiala a cheltuielilor neeligibile :
5%-10% din valoarea eligibila a proiectului; 5
mai mult de 10% din valoarea eligibila a proiectului 10
Numarul de localitati care beneficiaza de proiect: Max.15

2 localitati; 5
3 localitati; 10
4 sau mai multe; 15
Proiecte care au proiectul tehnic intocmit si pot incepe imediat 10

dupa semnarea contractului.
TOTAL ( maxim) 70
Specifice
Pentru submasura drumuri in zonele rurale

Proiecte care asigura legatura cu drumurile judetene, 10
cu cele nationale si cu reteaua de cai ferate sau
cu cele executate in cadrul altor proiecte ca ISPA,
Banca Mondiala, etc.
Drumurile existente realizate in proportie de minim 15
80% din pamant si pentru drumuri noi.

Drumurile care faciliteaza accesul sau deservesc 15
obiective turistice nationale Legea 5/12.04.2000
privind aprobarea Planului de amenajare a
teritoriului national Sectiunea a III-a
-zone protejate amplasate de-a lungul traseului;
TOTAL SUBMASURA 30
Pentru submasura alimentare cu apa in sistem centralizat in zone

rurale
Proiecte in zone in care sursele de apa traditionale Max. 15

(fantani, puturi) sunt:
Insuficiente sau suficiente si poluate ; 10
Poluate si insuficiente 15
Proiecte care deservesc o populatie mai mare de 2500

15
locuitori.
TOTAL SUBMASURA 30
Pentru submasura canalizare in zonele rurale

Max.15
Proiecte care cuprind retea de canalizare:
10
Mixta (pluviala si menajera)
15
Retele separate (pluviale si menajere);
Proiecte care deservesc o populatie mai mare de 2500 locuitori; 15
TOTAL SUBMASURA 30
2.2 LEGISLATIA NATIONALA IN VIGOARE
LEGISLATIA NATIONALA IN VIGOARE

- Legea nr. 50/1991 modificat i completat cu Legea nr. 453/2001 privind autorizarea executarii constructiilor si
unele masuri pentru realizarea locuintelor (conform prevederilor acestei legi au fost aprobate PATN, PATG, PUG -
planurile de amenajare a teritoriului la nivel national, judetean si planul de urbanism general);
- HG nr. 577/1997 pentru aprobarea programului privind pietruirea drumurilor comunale, alimentarea cu apa a
satelor, conectarea satelor la reteaua de electrificare si la retele telefonice;
- Legea nr. 137/1995 privind protectia mediului, Sectiunea V - Protectia asezarilor umane, Art. 60, pct. b;
- Legea nr. 2/1968 privind administrarea teritoriului Romaniei..
- Legea 107/1996 - Legea apelor;
- Legea 171/1997 -Lege pentru aprobarea Planului National de Amenajare a Teritoriului - Sectiunea II Apa;
- Legea 14/1995 - pentru ratificarea Conventiei Dunarii privind cooperarea in domeniul protectiei si utilizarii durabile
a apelor fluviului Dunarea;
- HG. 730/1997 pentru aprobarea NTPA 001 privind incarcarea cu poluanti a apelor uzate descarcate in sursele de
apa;
- OGR nr. 43/1997 apobata prin Legea nr. 82/1998, republicata, privind regimul juridic al drumurilor;
- Ordinul Ministerului Transporturilor nr. 44/1998 pentru aprobarea normelor privind protectia mediului ca urmare
a impactului drum- mediu inconjurator;
- Ordinul Ministerului Transporturilor nr45/1998, pentru aprobarea normelor tehnice privind proiectarea,
construirea si modernizarea drumurilor;
- Ordinul Ministerului Transporturilor nr46/1998, pentru aprobarea normelor tehnice privind stabilirea clasei
tehnice a drumurilor publice;
- Ordinul Ministerului Transporturilor nr50/1998, pentru aprobarea normelor tehnice privind proiectarea si
realizarea strazilor in localitatile rurale;
- Ordinul ministrului finantelor publice si al ministrului lucrarilor publice, transporturilor si locuintei nr.
1013/873/2001 privind aprobarea structurii, continutul si modul de utilizare a documentatiei standard pentru
elaborarea si prezentarea ofertei pentru achizitiile publice de servicii
- Legea 71/1996 privind aprobarea planului de amenajare a teritoriului national, sectiunea I - cai de comunicatie
- OG 19/1997 privind transporturile
Legea 10/1995 privind calitatea in constructii
HG101/1997 privind zonele de protectie sanitara.
- HG 273/1994 privind aprobarea Regulamentului de receptie a lucrarilor de constructii si instalatii aferente
acestora.
- HG 376/1994 privind metodologia de elaborare a Devizului general pentru obiectivele de investitii
- Legea 5/2000 privind aprobarea Planului de amenajare a teritoriului national Sectiunea a III-a - zone protejate
amplasate de-a lungul traseului
- Legea 351/2001 privind aprobarea Planului de amenajare a teritoriului national Sectiunea a IV-a reteaua de
localitati
Achizitiile publice in cadrul Programului SAPARD sunt prevazute in Acordul Multianual de Finantare ratificat prin Legea
316/2001.
SI PROIECTUL TEHNIC
3.Continutul cadru al Studiului de Fezabilitate

cf.Ord.1013/2001.
Curs Modul III

3.CONTINUTUL CADRU AL STUDIULUI DE FEZABILITATE
Studiul de fezabilitate reprezint documentaia care cuprinde caracteristicile principale i

indicatorii tehnico-economici ai investiiei, prin care se asigur utilizarea raional i
eficient a cheltuielilor de capital i a cheltuielilor materiale, pentru satisfacerea cerinelor
economice i sociale n domeniul respective.
Prile scrise
Date generale
Denumirea investiiei
Elaborarea
Ordonatorul principal de credite
Autoritatea contractant
Amplasamentul (judeul, localitatea, strada, numrul)
Tema, cu fundamentarea necesitii i oportunitii avute n vedere la aprobarea studiului
de prefezabilitate (Memoriu etnic)
Descrierea funcional i tehnologic, inclusiv memorii tehnice, pe specialiti
Date tehnice ale lucrrii
2.1 Suprafaa i valoarea juridic al terenului care urmeaz s fie ocupat (definitiv i/sau
temporar) de lucrare
2.2 Caracteristicile geofizice ale terenului din amplasament (zona seismic de calcul i
perioada de col, natura terenului de fundare i presiunea convenional, nivelul maxim
al apelor freatice)
2.3 Caracteristicile principale ale construciilor
2.3.1 Pentru cldiri: deschideri, travee, aria construit, aria desfurat, numrul de
niveluri i nlimea acestora, volumul construit
2.3.2 Pentru reele: lungimi, limi, diametre, materiale, condiii de pozare etc.
2.4 Structuri constructive
Pentru cldiri i reele se va face o descriere a soluiilor tehnice avute n vedere, cu
recomandri privind tehnologia de realizare i condiiile de exploatare ale fiecrui
obiect.
2.5 Principalele utilaje de dotare a construciilor (cazane de abur sau ap fierbinte,
hidrofoare, ascensoare etc.)
2.6 Instalaii aferente construciilor/ Se vor descrie soluiile adoptate pentru instalaiile de
iluminat, for, cureni slabi, ap, canalizare etc.
2.7 Utiliti/Se vor descrie modul de asigurare a acestora i soluiile tehnice adoptate
Date privind fora de munc ocupat dup realizarea investiiei
3.1 Total personal, din care:personal de execuie
3.2 Locuri de munca nou-create
Devizul general estimativ al investiiei
Valoarea total a investiiei, cu detalierea pe structura devizului general, conform
prevederilor legale.
Principalii indicatori tehnico-economici ai investiiei
5.1 Valoarea total/(n preuri-luna, anul),
din care:/construcii-montaj
5.2 Ealonarea (INV/C + M)
- Anul I- Anul II-
5.3 Durata de realizare (luni)
5.3 Capaciti (n uniti fizice)
Principalii indicatori se vor completa, dup caz, cu date privind:
- condiiile financiare de realizare a obiectului (analiza cash-flow, inclusiv cu rata de
actualizare, rata intern de rentabilitate, analiza raportului cost-profit, rata impozitului
pe profit, perioada de scutire de impozit pe profit, influena variaiei n timp a preurilor,
rata dobnzii la credite bancare, rata de schimb valutar etc.);
- maini i utilaje necesare n procesul tehnologic (lista cuprinznd principalele utilaje,
echipamente i dotri, cu indicarea capacitii tehnice a acestora);
- producia i desfacerea (lista cuprinznd produsele, capacitatea teoretic anual, pe
produse, durata proiectat pentru funcionarea capacitii, pentru fiecare produs, preul
unitar pentru fiecare produs, preul de vnzare al produselor similare fabricate n ar
sau procurate din import);
- materiile prime, materialele, combustibilii i energia consumate pentru fiecare produs i
preurile de procurare a acestora;
- manoper (cu detalierea pe structur de personal);
- cheltuieli generale ale unitii (taxe, comisioane, impozite, instruire personal, chirii i/sau
amortismente, cheltuieli de administraie i marketing etc.).
Finanarea investiiei
Din valoarea total a investiiei:
mii lei din surse proprii,
mii lei din credite bancare,
mii lei din fondurile bugetului de stat sau ale bugetului local,
mii lei din fondurile speciale constituite prin lege n afara acestor bugete,
mii lei din credite externe garantate sau contractate direct de stat etc.
Avize i acorduri
Avizele i acordurile emise de organele n drept, potrivit legislaiei n vigoare, privind:
- avizul ordonatorului principal de credite privind necesitatea i opurtunitatea realizrii
investiiei;
- certificatul de urbanism, cu ncadrarea amplasamentului n planul urbanistic, avizat i
aprobat potrivit legii;
- avizele privind asigurarea utilitilor (energie termic i electric, gaz metan, ap,
canal, telecomunicaii etc.);
- avizele pentru consumul de combustibil;
- acordurile i avizele pentru protecia mediului i a apelor;
- alte avize de specialitate, stabilite potrivit dispoziiilor legale.
Prile desenate
1. Planul de amplasare n zon (1:25.000-1:5.000)

2. Plan general (1:5.000-1:500)
3. Planuri de arhitectur - planurile nivelurilor, faade, vederi, seciuni pentru principalele
obiecte de construcii
SI PROIECTUL TEHNIC
4.2 ntocmire Devize pe obiect,Devize Financiare
4.3 ntocmire Deviz General si Buget Indicativ
cf.Ord.1179/2002
4.4 Indicatori financiari si analiza cost beneficiu
4.5 Studiu de caz - Alimentare cu apa
Curs Modul III

4.INTOCMIREA STUDIULUI DE FEZABILITATE
4.3 Intocmirea Devizelor financiare si a Devizelor pe obiect
Devize financiare
Deviz financiar 1
3.2 Cheltuieli pentru avize,acorduri si autorizaii
6/5/20
Curs Leu/Euro 38,000 03
Nr. Valoare
Specificatie
crt. Mii lei Euro
Obtinerea/prelungirea valabilitatii ceritificatului de urbanism, taxa
1 pentru obtinerea/prelungirea valabilitatii autorizatiei de 0 0
construire,conform legii
Obtinerea avizelor si acordurilor pentru racorduri si bransamente
2 la retelele publice de apa, canalizare,gaze,termoficare,energie 0 0
electrica,telefonie.
0
3 Obtinerea certificatului de nomenclatura stradala si adresa 0
0
Intocmirea documentatiei , obtinerea numarului cadastral 0
4 0
provizoriu si inregistrarea terenului in Cartea Funciara 0
5 Obtinerea acordului de mediu 0 0
6 Obtinerea avizului PSI 0 0
7 Alte avize 0 0
Total valoare fara TVA 0 0
Valoare TVA 0 0
Nota:
Se vor introduce valorile preconizate in Euro in celulele in care apare comentariul "
Introduceti valorile preconizate ( fond alb al celulelor).
Celelalte valori se calculeaz automat .
Nu modificai coninutul celulelor devizului.
Devize financiare
Deviz financiar 2
3.3 Proiectare engeneering si studii de teren
Curs Leu/Euro 38,000 5/6/2003
Nr. Valoare
Specificatie
crt. Mii lei Euro
3.3.1 Cheltuieli pentru elaborarea tuturor fazelor de proiectare
(studiu de fezabilitate,proiect tehnic,detalii de executie) , pentru
0 0
plata verificarii tehnice a proiectarii ,precum si pentru elaborarea
documentatiilor necesare obtinerii acordurilor,avize
studiu de fezabilitate 0 0
proiect tehnic 0 0
detalii de executie 0 0
caiet de sarcini 0 0
elaborarea documentatiei necesare obtinerii acordurilor ,avizelor
si autorizatiilor aferente obiectivului de investitii, documentatii ce
0 0
stau la baza emiterii avizelor si acordurilor impuse prin Certificatul
de Urbanism,documentatii urbanistice,studi
3.3.2 Pentru lucrarile de modernizare sau consolidare la

constructii existente sau pentru continuarea lucrarilor la
0 0
constructii incepute si neterminate se includ cheltuielile efectuate
pentru expertiza tehnica
Total valoare fara TVA 00 0
Valoare TVA 0 0
TOTAL DEVIZ FINANCIAR 2 0 0
Devize financiare
Deviz financiar 3
3.5 Cheltuieli pentru consultanta/3.4 Organizare proceduri achizitii
Curs Leu/Euro 38,000 5/6/2003
Nr. Valoare
Specificatie
crt. Mii lei Euro
plata serviciilor de consultanta la elaborarea memoriului
1 0 0
justificativ, planului de afaceri sau a studiilor de piata.
plata serviciilor de consultanta in domeniul managementului
2 0 0
investitiei sau administrarea contractului de executie
Total cheltuieli consultanta fara TVA(eligibile) 0 0
Valoare TVA 0
3 Cheltuieli cu organizarea procedurilor de achizitie 0 0
Total cheltuieli cu organizarea procedurilor de achizitie
0 0
fara TVA(neeligibile)
Valoare TVA 0
Deviz financiar 4
3.6 Cheltuieli pentru asistenta tehnica
Curs Leu/Euro 38,000 5/6/2003
Nr. Valoare
Specificatie
crt. Mii lei Euro
asistenta tehnica din partea proiectantului in cazul cand
1 0 0
aceasta nu intra in tarifarea proiectarii
asigurarea supravegherii executiei prin inspectori de
2 0 0
santier desemnati de autoritatea contractanta
3 verificarea tehnica a proiectarii 0 0
Total cheltuieli fara TVA (eligibile) 0 0
Valoare TVA 0 0
Devize financiare
Deviz financiar 5
5.1 Cheltuieli pentru organizare de santier (Cheltuieli eligibile)
Curs Leu/Euro 38,000 5/6/2003
Nr. Valoare
Specificatie
crt. Mii lei Euro
1 Organizare de santier
5.1.1 lucrari de constructii 0 0
5.1.2 cheltuieli conexe organizarii santierului 0 0
Total organizare de santier fara TVA 0 0
Valoare TVA 0 0
Deviz financiar 6
Capitolul 6 Cheltuieli diverse si neprevazute 5%
Curs Leu/Euro 38,000 5/6/2003
Nr. Valoare
Specificatie
crt. Mii lei Euro
1 Cheltuieli diverse si neprevazute 0 0
Total cheltiuieli fara TVA 0 0
Valoare TVA 0 0

Devize financiare
Deviz financiar 7
5.3/5.4 Cheltuieli pentru probe tehnologice si pregatire personal
Curs Leu/Euro 38,000 5/6/2003
Nr. Valoare
Specificatie
crt. Mii lei Euro
1 Energie electica 0 0
2 Apa 0 0
3 Gaz metan 0 0
4 Canalizare 0 0
5 Materiale 0 0
6 Manopera 0 0
5.4 Total cheltuieli probe tehnologice fara TVA(E) 0 0
5.3 Total cheltuieli pregatire personal fara TVA(N) 0 0
5.4 Valoare TVA probe tehnologice 0 0
5.3 Valoare TVA pregatire personal 0 0
Deviz financiar 8
5.2 Cheltuieli cu creditul,taxe si cote legale
Curs Leu/Euro 38,000 5/6/2003
Nr. Valoare
Specificatie
crt. Mii lei Euro
1 Dobnzi 0 0
2 Comisioane 0 0
5.2.2 Total cheltuieli cu costul creditului 0 0
3 comisioane 0 0
4 taxe 0 0
5 TVA 0 0
5.2.1 Total cheltuieli cu taxe,cote legale etc. 0 0
Devize financiare
Deviz financiar 9
Capitolul 7 Actualizare max 10%din total cheltuieli eligibile
Curs Leu/Euro 38,000 5/6/2003
Nr. Valoare
Specificatie
crt. Mii lei Euro
1 Actualizare curs Euro 0 0
Deviz financiar-total
Cheltuieli financiare totale
Curs Leu/Euro 38,000 5/6/2003
Nr. Valoare
Specificatie
crt. Mii lei Euro
1 3.2 Cheltuieli pentru avize,acorduri si autorizatii 0 0
2 3.3 Proiectare engeneering si studii de teren 0 0
3 3.5 Cheltuieli pentru consultanta/3.4 Organizare proceduri achizitii 0 0
4 3.6 Cheltuieli pentru asistenta tehnica 0 0
5 5.1 Cheltuieli pentru organizare de santier (Cheltuieli eligibile) 0 0
6 Capitolul 6 Cheltuieli diverse si neprevazute 5% 0 0
7 5.3/5.4 Cheltuieli pentru probe tehnologice si pregatire personal 0 0
8 5.2 Cheltuieli cu creditul,taxe si cote legale 0 0
9 Capitolul 7 Actualizare max 10%din total cheltuieli eligibile 0 0
TOTAL DEVIZ FINANCIAR 0 0

C. STRUCTURA DEVIZULUI PE OBIECT

Art. 9
Obiectul de investiie este o parte a obiectivului de investiie, cu
funcionabilitate distinct n cadrul ansamblului acestuia.
Art. 10
Delimitarea obiectelor de investiie din cadrul obiectivului de investiie se face
la faza de proiectare-studiu de fezabilitate de ctre proiectant, iar valoarea
fiecrui obiect se determin prin devizul pe obiect.
Art. 11
Devizul pe obiect este sintetic i valoarea sa se obine prin nsumarea valorilor
categoriilor de lucrri ce compun obiectul.
Art. 12
Valoarea categoriilor de lucrri din devizul pe obiect se stabilete estimativ, pe
baza cantitilor de lucrri i a preurilor acestora fr T.V.A. La valoarea
total se aplic T.V.A. n procent stabilit prin lege, obinndu-se TOTAL DEVIZ
PE OBIECT.
Art. 13
Devizul pe obiect ntocmit la faza de proiectare-studiu de fezabilitate se
actualizeaz dup ncheierea contractului de achiziie public de lucrri, pe
baza preurilor unitare i a valorilor pe categorii de lucrri rezultate n urma
aplicrii procedurilor de achiziie public.
Art. 14
Devizul pe obiect se structureaz cu respectarea urmtorului coninut-cadru:
Devizul obiectului*) ................................................. **)
n mii lei i euro, la cursul lei/euro din data de .........
Valoarea pe categorii de lucrri, fr

Nr. crt. Denumire TVA
Mii lei EURO
I - LUCRRI DE CONSTRUCII I INSTALAII
1 Terasamente
2 Construcii : rezisten (fundaii, structur de rezisten) i
arhitectur ( nchideri exterioare, compartimentri, finisaje)
3 Izolaii
4 Instalaii electrice
5 Instalaii sanitare
6 Instalaii de nclzire, ventilare, climatizare. PSI, radio-tv, intranet
7 Instalaii de alimentare cu gaze naturale
8 Instalaii de telecomunicaii
... ..............................................
TOTAL I ( fr TVA)
TVA ( ......%)
TOTAL I ( cu TVA)
II - MONTAJ
... Montaj utilaje i echipamente tehnologice
TOTAL II ( fr TVA)
TVA ( ......%)
TOTAL II ( cu TVA)
III - PROCURARE
... Utilaje i echipamente tehnologice
... Utilaje i echipamente de transport
... Dotri
TOTAL III ( fr TVA)
TVA ( ......%)
TOTAL III ( cu TVA)
TOTAL ( TOTAL I + TOTAL II +TOTAL III fr TVA)
TVA ( ......%)
TOTAL DEVIZ PE OBIECT (cu TVA)
Nr. Valoarea pe categorii de lucrri,

Denumire
crt. fr TVA
Mii lei EURO
I - LUCRRI DE CONSTRUCII I INSTALAII
1 Terasamente
2 Construcii : rezisten (fundaii, structur de rezisten) i
arhitectur ( nchideri exterioare, compartimentri, finisaje)
3 Izolaii
4 Instalaii electrice
5 Instalaii sanitare
6 Instalaii de nclzire, ventilare, climatizare. PSI, radio-tv,
7 Instalaii de alimentare cu gaze naturale

8 Instalaii de telecomunicaii
... ..............................................
TOTAL I ( fr TVA)
TVA ( ......%)
TOTAL I ( cu TVA)
II - MONTAJ
... Montaj utilaje i echipamente tehnologice
TOTAL II ( fr TVA)
TVA ( ......%)
TOTAL II ( cu TVA)
III - PROCURARE
... Utilaje i echipamente tehnologice
... Utilaje i echipamente de transport
... Dotri
TOTAL III ( fr TVA)
TVA ( ......%)
TOTAL III ( cu TVA)
TOTAL ( TOTAL I + TOTAL II +TOTAL III fr TVA)
TVA ( ......%)
TOTAL DEVIZ PE OBIECT (cu TVA)
4.3 Intocmirea Devizuli General si a Bugetului Indicativcf.HG 1179/2002
DEVIZ GENERAL
Privind cheltuielile necesare realizrii ........................*)
n mii lei/EURO la cursul lei/EURO din data de ...........
Valoare (inclusiv TVA)
Din care supus procedurii
Nr. crt. Denumirea capitolelor i subcapitolelor de cheltuieli Total
de achiziie public
Mii lei EURO Mii lei EURO
1 2 3 4 5 6
PARTEA I
CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obinerea i amenajarea terenului
1.1 Obinerea terenului
1.2 Amenajarea terenului
1.3 Amenajri pentru protecia mediului
CAPITOLUL 2
Cheltuieli pentru asigurarea utilitilor necesare obiectivului
CAPITOLUL 3 Cheltuieli pentru proiectare i asisten tehnic
3.1 Studii de teren
3.2 Obinerea de avize, acorduri i autorizaii
3.3 Proiectare i engineering

3.4 Organizarea procedurilor de achiziie public
3.5 Consultant
3.6 Asisten tehnic
CAPITOLUL 4 Cheltuieli pentru investiia de baz
4.1 Construcii i instalaii
4.2 Montaj utilaj tehnologic
4.3 Utilaje, echipamente tehnologice i funcionale cu
montaj
4.4 Utilaje fr montaj i echipamente de transport
4.5 Dotri
CAPITOLUL 5 Alte cheltuieli
5.1 Organizare de antier

5.1.1. lucrri de construcii
5.1.2. cheltuieli conexe organizrii antierului
5.2 Comisioane, taxe, cote legale, costuri de finanare

5.2.1 - Comisioane, taxe i cote legale
5.2.2. Costul creditului
5.3 Cheltuieli diverse i neprevzute
CAPITOLUL 6 Cheltuieli pentru darea n exploatare
6.1 Pregtirea personalului de exploatare
6.2 Probe tehnologice
TOTAL
Din care C+M
PARTEA a II-a
Valoarea rmas actualizat a mijloacelor fixe existente

incluse n cadrul obiectivului de investiie
PARTEA a III-a
Fondul de rulment necesar pentru primul ciclu de

producie
TOTAL GENERAL
Din care C+M

METODOLOGIE din 24 octombrie 2002 privind elaborarea devizului general pentru

obiective de investiii i lucrri de intervenii
A. PREVEDERI GENERALE
Art. 1
Devizul general este documentaia economic prin care se stabilete valoarea total
estimativ a cheltuielilor necesare realizrii obiectivelor de investiii sau a
cheltuielilor asimilate investiiilor, necesare realizrii lucrrilor de intervenie la
construcii i instalaii, n fazele de proiectare, studiu de fezabilitate i proiect
tehnic.
Art. 2
Devizul general se structureaz pe capitole i subcapitole de cheltuieli, precizndu-se
cele care, conform legii, se supun unei proceduri de achiziie public.
Art. 3
n cadrul fiecrui capitol/subcapitol de cheltuieli se nscriu obiectele de investiie (la
cap. 4 i, dup caz, cap./subcap. 1.2, 1.3, 2, 3.1, 5.1) sau natura cheltuielilor (la
celelalte capitole/subcapitole).
Art. 4
Valoarea cheltuielilor din capitolele/subcapitolele devizului general se exprim n mii lei
i euro, cu specificarea datei la care au fost evaluate.
Art. 5
La TOTAL i TOTAL GENERAL din devizul general se precizeaz partea de cheltuieli care
reprezint construcii-montaj (C+M). Lucrrile de construcii-montaj sunt cele
prevzute la cap./subcap. 1.2, 1.3, 2, 4.1, 4.2 i 5.1.1 din devizul general.
Art. 6
Compensarea cheltuielilor ntre capitolele/subcapitolele de cheltuieli cuprinse n devizul
general, pe parcursul derulrii investiiei, se face prin actualizarea devizului
general, cu avizul autoritii contractante, cu respectarea legislaiei n vigoare.
Art. 7
Devizul general ntocmit la faza de proiectare-studiu de fezabilitate se actualizeaz
dup ncheierea contractelor de achiziie public de lucrri, pe baza cheltuielilor
legal efectuate pn la acea dat i a valorilor rezultate n urma aplicrii procedurii
de achiziie public de lucrri, rezultnd valoarea de finanare a obiectivului de
investiie/lucrrilor de intervenie.
B. STRUCTURA DEVIZULUI GENERAL PE CAPITOLE DE CHELTUIELI

Art. 8
n capitolele/subcapitolele devizului general se cuprind urmtoarele cheltuieli:
PARTEA I
CAPITOLUL 1: Cheltuieli pentru obinerea i amenajarea terenului
1.1. Obinerea terenului
Se includ cheltuielile efectuate pentru cumprarea de terenuri, plata concesiunii
(redevenei) pe durata realizrii lucrrilor, exproprieri, despgubiri, schimbarea
regimului juridic al terenului, scoaterea temporar sau definitiv din circuitul agricol,
precum i alte cheltuieli de aceeai natur.
1.2. Amenajarea terenului

Se includ cheltuielile efectuate la nceputul lucrrilor pentru pregtirea
amplasamentului i care constau n demolri, demontri, defriri, evacuri materiale
rezultate, devieri reele de utiliti din amplasament, sistematizri pe vertical,
drenaje, epuismente (exclusiv cele aferente realizrii lucrrilor pentru investiia de
baz), devieri de cursuri de ap, strmutri de localiti sau de monumente istorice etc.
1.3. Amenajri pentru protecia mediului

Se includ cheltuielile efectuate pentru lucrri i aciuni de protecia mediului, inclusiv
pentru refacerea cadrului natural dup terminarea lucrrilor, precum: plantare de
copaci, reamenajare de spaii verzi.
CAPITOLUL 2: Cheltuieli pentru asigurarea utilitilor necesare obiectivului

Se includ cheltuielile aferente asigurrii cu utilitile necesare funcionrii obiectivului
de investiie, precum: alimentare cu ap, canalizare, alimentare cu gaze naturale, agent
termic, energie electric, telefonie, radio-tv, drumuri de acces, ci ferate industriale,
care se execut pe amplasamentul delimitat din punct de vedere juridic, ca aparinnd
obiectivului de investiie, precum i cheltuielile aferente branrii la reelele de
utiliti.
CAPITOLUL 3: Cheltuieli pentru proiectare i asisten tehnic
3.1. Studii de teren

Se cuprind cheltuielile pentru studii geotehnice, geologice, hidrologice,
hidrogeotehnice, fotogrammetrice, topografice i de stabilitate a terenului pe care
se amplaseaz obiectivul de investiie.
3.2. Obinere avize, acorduri i autorizaii

Se includ cheltuielile pentru:
a) obinerea/prelungirea valabilitii certificatului de urbanism, taxa pentru
obinerea/prelungirea valabilitii autorizaiei de construire, conform legii;
b) obinerea avizelor i acordurilor pentru racorduri i branamente la reele
publice de ap, canalizare, gaze, termoficare, energie electric, telefonie etc.;
c) obinerea certificatului de nomenclatur stradal i adres;
d) ntocmirea documentaiei, obinerea numrului cadastral provizoriu i
nregistrarea terenului n cartea funciar;
e) obinerea acordului de mediu;
f) obinerea avizului PSI;
g) alte avize i acorduri prevzute n acte normative.
3.3. Proiectare i inginerie

1. Se includ cheltuielile pentru elaborarea tuturor fazelor de proiectare (studiu de
prefezabilitate, studiu de fezabilitate, proiect tehnic, detalii de execuie), pentru
plata verificrii tehnice a proiectrii, precum i pentru elaborarea documentaiilor
necesare obinerii acordurilor, avizelor i autorizaiilor aferente obiectivului de
investiie, documentaii ce stau la baza emiterii avizelor i acordurilor impuse prin
certificatul de urbanism, documentaii urbanistice, studii de impact,
studii/expertize de amplasament.
2. Pentru lucrrile de modernizare sau consolidare la construcii existente sau
pentru continuarea lucrrilor la construcii ncepute i neterminate se includ
cheltuielile efectuate pentru expertiza tehnic.
3.4. Organizarea procedurilor de achiziie public

Se includ cheltuielile aferente ntocmirii documentaiei pentru elaborarea i
prezentarea ofertei, precum i pentru multiplicarea acestora, exclusiv cele
cumprate de ofertani; cheltuielile cu onorariile, transportul, cazarea i
diurna membrilor desemnai n comisiile de evaluare; anunuri de intenie, de
participare i de atribuire a contractelor, coresponden prin pot, fax, pot
electronic etc., n legtur cu procedurile de achiziie public.
3.5. Consultan
Se includ cheltuielile efectuate, dup caz, pentru:
a) plata serviciilor de consultan la elaborarea studiului de prefezabilitate sau
a studiilor de pia, de evaluare;
b) plata serviciilor de consultan n domeniul managementului investiiei sau
administrarea contractului de execuie.
3.6. Asisten tehnic

Se includ cheltuielile efectuate, dup caz, pentru:
a) asisten tehnic din partea proiectantului, n cazul cnd aceasta nu intr n
tarifarea proiectrii;
b) asigurarea supravegherii execuiei prin inspectori de antier desemnai de
autoritatea contractant;
c) plata specialitilor angajai pe baz de contract conform prevederilor
Hotrrii Guvernului nr. 906/2001 privind nfiinarea, organizarea i
funcionarea Consiliului Interministerial de Avizare Lucrri Publice de Interes
Naional i Locuine.
CAPITOLUL 4: Cheltuieli pentru investiia de baz
4.1. Construcii i instalaii

1. Se cuprind cheltuielile aferente execuiei tuturor obiectelor cuprinse n obiectivul de
investiie: cldiri, construcii speciale, instalaii aferente construciilor, precum: instalaii
electrice, sanitare, instalaii interioare de alimentare cu gaze naturale, instalaii de
nclzire, ventilare, climatizare, telefonie, PSI, radio-tv, intranet i alte tipuri de instalaii
impuse de destinaia obiectivului.
2. Cheltuielile se desfoar pe obiecte, iar delimitarea obiectelor se face de ctre
proiectant.
3. Cheltuielile aferente fiecrui obiect sunt determinate prin devizul pe obiect.
4.2. Montaj utilaj tehnologic

1. Se cuprind cheltuielile aferente montajului utilajelor tehnologice i al utilajelor incluse
n instalaiile funcionale, inclusiv reelele aferente necesare funcionrii acestora.
2. Cheltuielile se desfoar pe obiecte de investiie.
4.3. Utilaje, echipamente tehnologice i funcionale cu montaj

1. Se cuprind cheltuielile pentru procurarea utilajelor i echipamentelor tehnologice,
precum i a celor incluse n instalaiile funcionale.
4.4. Utilaje fr montaj i echipamente de transport

1. Se includ cheltuielile pentru procurarea utilajelor i echipamentelor care deservesc
fluxul tehnologic i comport durate scurte de amortizare fa de cele ale construciilor.
4.5. Dotri
1. Se cuprind cheltuielile pentru procurarea de bunuri care, conform legii, intr n
categoria mijloacelor fixe sau a obiectelor de inventar, precum: mobilier, dotri PSI,
dotri de uz gospodresc, dotri privind protecia muncii i, dup caz, utilaje i
echipamente independente cu durat mare de serviciu.
CAPITOLUL 5: Alte cheltuieli
5.1. Organizare de antier

1. Se cuprind cheltuielile estimate ca fiind necesare contractantului n vederea crerii
condiiilor de desfurare a activitii de construcii-montaj.
2. Aceste cheltuieli se estimeaz de ctre proiectant, n baza unui deviz ce ine seama
de tehnologia i graficul de lucru aferente lucrrilor de baz, de amplasamentul
obiectivului, posibilitile de branare la utiliti - ap, canal, energie electric,
termoficare, telefon etc. -, traseele acestora, cile de acces auto i ci ferate,
existena construciilor, spaiilor, terenurilor sau amenajrilor ce pot fi utilizate de
constructor.
5.1.1. Lucrri de construcii i instalaii aferente organizrii de antier

Se cuprind cheltuielile legate de lucrri de nivelri ale terenurilor naturale, dezafectri
locale de ci de comunicaie sau construcii, branarea la utiliti, realizarea de ci de
acces, construcii sau amenajri la construcii existente.
5.1.2. Cheltuieli conexe organizrii de antier

Se cuprind cheltuielile pentru: obinerea autorizaiei de execuie a lucrrilor de
organizare de antier, taxe de amplasament, nchirieri semne de circulaie,
ntreruperea temporar a reelelor de transport sau distribuie de ap, canalizare,
agent termic, energie electric, gaze naturale, a circulaiei rutiere, ci ferate, navale
sau aeriene, contractele de asisten cu poliia rutier, contracte temporare cu
furnizorii de utiliti, cu uniti de salubrizare.
5.2. Comisioane, taxe, cote legale i costuri de finanare
5.2.1. Comisioane, taxe, cote legale - se cuprind, dup caz: comisionul bncii
finanatoare, cota aferent inspeciei pentru controlul calitii lucrrilor de
construcii, cota pentru controlul statului n amenajarea teritoriului, urbanism
i pentru autorizarea lucrrilor de construcii, cota aferent Casei Sociale a
Constructorilor, valoarea primelor de asigurare din sarcina autoritii
contractante, precum i alte cheltuieli de aceeai natur, stabilite n condiiile
legii.
5.2.2. Costul creditului - se cuprind comisioanele i dobnzile aferente

creditului pe durata execuiei obiectivului.
5.3. Cheltuieli diverse i neprevzute

a) Estimarea acestora se face procentual din valoarea cheltuielilor
prevzute la cap./subcap. 1.2, 1.3, 2, 3 i 4 ale devizului general, n
funcie de natura i complexitatea lucrrilor.
b) n cazul obiectivelor de investiii noi, precum i al reparaiilor capitale,
extinderilor, transformrilor, modificrilor, modernizrilor, reabilitrii la
construcii i instalaii existente, se aplic un procent de pn la 5 %.
c) n cazul lucrrilor de consolidare se aplic un pro-cent de pn la 15
%, n funcie de natura i complexitatea lucrrilor rezultate ca fiind
necesare n urma efecturii decopertrilor.
d) Din procentul stabilit se acoper, dup caz, cheltuielile rezultate n
urma modificrilor de soluii tehnice, cantiti suplimentare de lucrri,
utilaje sau dotri ce se impun pe parcursul derulrii investiiei, precum i
cheltuielile de conservare pe parcursul ntreruperii execuiei din cauze
independente de autoritatea contractant.
CAPITOLUL 6: Cheltuieli pentru darea n exploatare
6.1. Pregtirea personalului de exploatare

Se cuprind cheltuielile necesare instruirii/colarizrii personalului n vederea
utilizrii corecte i eficiente a utilajelor i tehnologiilor.
6.2. Probe tehnologice

1. Se cuprind cheltuielile aferente execuiei probelor/ncercrilor, prevzute n
proiect, rodajelor, expertizelor la recepie.
2. n situaia n care se obin venituri ca urmare a probelor tehnologice, n
devizul general se nscrie valoarea rezultat prin diferena dintre cheltuielile
realizate pentru efectuarea probelor i veniturile realizate din acestea.
PARTEA II: Valoarea rmas actualizat a mijloacelor fixe existente

incluse n cadrul obiectivului ce se construiete
1. Mijloacele fixe existente pot fi: construcii - cldire, construcie special,
instalaii aferente construciei -, utilaje i echipamente.
2. Actualizarea valorii mijloacelor fixe existente este o evaluare de patrimoniu
i se face de ctre beneficiar/investitor.
3. Valoarea prevzut n partea a II-a a devizului general nu se finaneaz i
servete la stabilirea indicatorilor de eficien economic i financiar din
cadrul studiului de fezabilitate.
PARTEA III: Fondul de rulment necesar nceperii produciei

Cuprinde cheltuielile pentru asigurarea stocurilor de materiale i materii
prime, energie, transporturi, salariile personalului direct productiv, piese de
schimb de mare uzur, necesare pentru primul ciclu de producie.
4.4 Indicatori financiari si analiza cost - beneficiu
Analiza cost beneficiu /Tabel de calcul al veniturilor nete
Nr.
Anul An 1 An 2 An 3 An 4 An 5 An 6 An 7 An 8 An 9 An 10
crt.
Plai
1 Materii prime si materiale
2 Utiliti( energie)
3 ntreinere si reparaii
4 Salarii si Asigurri sociale
5 Taxe si impozite
Amortizarea investiiei proprii
6
(in cazul in care exista)
7 Alte costuri operaionale
8 Total Plai
ncasri
Alimentare cu apa
9 Populaia deservit
10 Consumul casnic (m3/persoan/lun)
11 Consumul casnic anual (m3)
12 Consumul instituional lunar (m3)
13 Consumul instituional anual (m3)
14 Cantitate de apa facturata (m3)
15 Pierderile de ap (% din producie)
16 Tarif pentru ap (euro/ m3)
17 Total apa livrata facturat
Total ncasri pentru
18
alimentarea cu apa(euro)
Canalizare
19 Cantitatea de apa din consum epurata (m3)
20 Cantitatea de apa pluviala epurata (m3)
21 Costul unitar (euro/ m3)
22 Total apa epurata facturat
23 Total ncasri pentru canalizare (euro)
24 Total ncasri apa si canalizare
Fluxul de numerar - FN (venituri nete)
25
(venituri nete=ncasri plai)
Analiza cost beneficiu

Tabel centralizator de calcul al valorii actualizate a veniturilor nete generate de
proiect
Factor de actualizare: r =...................
Valoarea
Valoarea Rata de
Fluxul de actualizata Niveluri
An investiiei actualizare
numerar veniturilor admisibile
(I) (Rk)
nete (VAN)
an 1 R1 = 1/(1+r) FN1 VAVN 1 = FN1 * R1
an 2 R2 = 1/(1+r)2 FN2 VAVN2 = FN 2 * R2
an 3 R3 = 1/(1+r)3 FN3 VAVN3 = FN 3 * R3
an 4 R4 = 1/(1+r)4 FN4 VAVN4 = FN 4 * R4
an 5 R5= 1/(1+r)5 FN5 VAVN5 = FN 5 * R5
....... .......................... ....................
an10 R10= 1/(1+r)10 FN10 VAVN10 = FN 10 *

R10
k=10
Valoarea actualizat a veniturilor nete (VAVNA) VAVNA= VAVN k
k=1
Valoarea actualizat a veniturilor nete/ Valoarea proiectului (I) VAVNA / I VAVNA / I 0,25 *
*Daca VAVNA / I 0,25 atunci proiectul va fi finanat in proporie de 100 %

Daca VAVNA / I > 0,25 atunci proiectul va fi finanat in proporie de 50 %
Fluxul de numerar (cash flow)

Diferena dintre ncasrile i plile efectuate pe parcursul anului n reprezint fluxul de numerar pe anul
k (FNk): FNk= Vk Chk , in care:
Vk ncasrile totale nregistrate in anul n :
Vk = Volum total apa livrata anual * cost m3 de apa
Chk Plile corespondente pentru cheltuielile operaionale si de ntreinere efectuate in anul n:
Chk= Cheltuieli pentru funcionarea investiiei (utiliti si materiale) + Cheltuieli de ntreinere (exclusiv
cheltuielile cu amortizarea si cheltuielile de capital)
De durata de exploatare
k anul n care se fac cheltuielile sau se obin veniturile, k = 1,10.
Valoarea fluxului de numerar pentru fiecare an de prognoz trebuie s fie > 0.
Valoarea Actualizat a Veniturilor Nete (VAVN), permite s se fac comparaia ntre volumul total al
ncasrilor pe o perioad de 10 ani i plile totale (plus investiia proprie daca este cazul) pe aceeai
perioad. Se calculeaz ca diferen ntre veniturile totale actualizate i cheltuielile totale actualizate
conform urmtoarei formule:
k=10
VAVNA = VAVN k
k=1
unde VAVNk= FN k * Rk este valoarea actualizata a veniturilor nete pe anul k.
In cazul in care VAVNA / I 0,25 atunci proiectul va fi finanat in proporie de 100 %.
In cazul in care VAVNA / I > 0,25, proiectul va fi finanat in proporie de maxim 50 %, valoarea
actualizata neta urmnd a se calcula cu urmtoarea formula:
k=10
VAVNB = VAVN k Ip
k=1
Ip (contribuia proprie)
Factorul de actualizare (r) va fi in valori reale (fr inflaie), valoarea utilizata curent fiind cuprinsa intre
8-15%. Rata de actualizare corespunztoare factorului de actualizare r va fi calculata pentru fiecare an
k cu formula :Rk = 1/(1+r)k
II Indicatori Sub-msura:Drumuri n zonele rurale
Unitate de Cantitate
masura
Constuirea de drumuri comunale noi Km
Modernizarea de drumuri comunale Km
Numarul de beneficiari potentiali
Costul total Euro
Costul / Km de drum Euro/km
Alimentare cu apa n sistem centralizat n zone rurale:
masura
Lucrari noi de alimentare cu apa Km de conducte
Extinderea sau modernizarea lucrarilor Km de conducte
existente
Costul total al investitiei Euro
Costul metru cub de apa potabila Euro/m3
Canalizare n zonele rurale:
masura
Lucrari noi de canalizare Km de conducte
Extinderea sau modernizarea lucrarilor Km de conducte
existente
Costul total al investitiei Euro
Costul metru cub de apa epurata Euro/m3
4.5 Studiu de caz
MEMORIU TEHNIC
1.DATE GENERALE
1.1 Denumirea investiiei: "Sistem de alimentare cu ap zonal, comuna xxxxxx" jud. xxxxxx "
1.2. Elaborator: Consiliul Judeean xxxxxx, Direcia Tehnic
1.3. Ordonator principal de credite: Primarul comunei xxxxxx
1.4. Autoritatea contractant: Consiliul Local xxxxxx
1.5. Amplasamentul: Comuna xxxxxx, bazinul hidrografic al rului xxxxxx xxxxxxlui
1.6. Tema, cu fundamentarea necesitii i oportunitii investiiei
Comuna xxxxxx este amplasat n zona Subcarpailor de Curbur, de-a lungul drumului judeean DJ102L,
la o distan de circa 50 km de municipiul Buzu, n bazinul hidrografic al rului xxxxxx
xxxxxxlui.Potenialul economic al zonei este determinat de activiti n domeniul agricol, pomicol, silvic,
dar i de creterea animalelor.
In zon funcioneaz civa agerii economici privai care activeaz n domeniul micii producii
(cherestea, produse alimentare, hrtie).Infrastructura edilitar existent include doar reele de
electricitate i telefonie la care au acces majoritatea locuitorilor.In prezent alimentarea cu ap a
populaiei se face din surse de suprafa, care nu fac fa cerinelor.De asemenea, la trecerea
animalelor i a oamenilor prin vecintatea izvoarelor, neprotejate sanitar, precum i n perioada ploilor,
se constat deteriorarea calitii surselor de ap destinate consumului.Dei exist condiii bune pentru
dezvoltarea unui sistem de alimentare cu ap, din lipsa resurselor financiare nu a fost iniiat un proiect
n acest domeniu.Verificrile efectuate n teren au evideniat urmtoarele elemente favorizante
oportunitii unei astfel de investiii:
exist mai multe surse locale de ap, dar numai prul "xxxxxx"corespunde din punct de vedere al
debitului, al calitii apei i al altitudinii unde este permis captarea;
principalii utilizatori de ap domiciliaz n localitile amplasate pe acelai aliniament, de-a lungul
drumului judeean DJ102L , ntre km 5+400 i km 20+500 pentru execuia reelelor de
distribuie i a rezervoarelor de compensare orar exist terenuri ce aparin domeniului public,
care pot fi ocupate definitiv sau temporar;
configuraia terenului permite distribuia apei exclusiv gravitaional, inclusiv pe drumuri comunale
laterale;
pentru o bun exploatare, exista posibilitatea asigurrii unor accese corespunztoare att la
reeaua de distribuie, ct i la zona de captare sau la gospodria de ap;
structura geomorfologic a terenului nu evideniaz zone cu grad ridicat de agresivitate ori
instabiliti ale versanilor.
La fundamentarea sistemului de alimentare nou propus se va ine seam i de posibilitatea de dezvoltare
ulterioar a acestuia, pentru alimentarea cu ap a localitilor Ctina i Corbu (l 800 locuitori) situate n
aval de comuna xxxxxx.
Realizarea acestei investiii cu ap va contribui la ameliorarea condiiilor igienico-sanitare n comuna
xxxxxx, la creterea calitii unor factori de mediu (n principal ap i sol) i Ia crearea unei
infrastructuri care s favorizeze dezvoltarea unor activiti de producie i turism n zona.
4.5 Studiu de caz
1.7. DESCRIEREA FUNCIONAL I TEHNOLOGIC

Pentru alimentarea cu ap a comunei xxxxxx se propune amenajarea unui sistem de
alimentare cu ap zonal cu urmtoarea componen:
prag de captare din beton ciclopian i beton hidrotehnic amplasat pe cursul superior al
prului xxxxxx;
deznisipator longitudinal cu dou compartimente;
conduct de aduciune PEHD, SDR17, DN160-125mm amplasat n domeniu public, de-a
lungul DJ102L;
rezervor de compensare orar, executat semingropat din beton armat cu capacitatea de 100
mc, amplasat n localitatea xxxxxx;
reele de distribuie din PEHD, SDR26, Dn63-110mm, cu funcionare gravitaional i puncte
de utilizare reprezentate prin cimele stradale;
tratare local a rezervei de ap cu soluie cloramin.
Sistemul de alimentare nou propus se ncadreaz P.U.G. i P.A.T.J.
In faza final investiia va deservi o zon extins care va include satele: xxxxxx, xxxxxx
xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx i xxxxxx, cu populaia totala de 4800 locuitori.
In prima etap, ce face obiectul prezentei documentaii, se va realiza alimentarea cu apa a
comunei xxxxxx, dimensionarea instalaiilor de captare i transport fcndu-se Ia parametri
finali, ce includ i comuna xxxxxx
Exigenele eseniale conform Legii nr. 10/1995 i H.G. 766/1997 privind calitatea n
construcii corespunztoare directivei CEE nr. 89/106 privind calitatea produselor pentru
construcie ce trebuie satisfcute i meninute pe ntreaga durat de existen a construciilor
sunt:
rezistena i stabilitatea la solicitri statice, diadinamice, inclusiv cele seismice pentru
construcii edilitare i de gospodrie comunal;
sigurana n exploatare;
sigurana la foc pentru toate domeniile;
igiena, sntatea oamenilor, refacerea i protecia mediului nconjurtor;
izolaie termic, hidrofug i economia de energie;
protecia mpotriva zgomotului.
Toate lucrrile de instalaii i construcii vor utiliza materiale agrementate conform
standardelor naionale armonizate cu legislaia U. E. ( H.G. 766/ 1997 , Legea IO/1995).
Lucrrile propuse fac parte din categoria de importan C normal i au fost evideniate n
Planul Urbanistic General al comunei , respectiv n Planul de Amenajare Teritorial a
Judeului xxxxxx
4.5 Studiu de caz
2. DATE TEHNICE ALE INVESTIIEI
2.1. Suprafaa i situaia juridic a terenului ce urmeaz a fi ocupat
Terenurile pe care urmeaz s se amplaseze lucrrile de execuie propuse sunt situate n domeniul public i
privat al Primriei xxxxxx, cu accese dinspre DJ102L.
2.1.1.Suprafee ocupate definitiv
Suprafeele ocupate definitiv includ frontul de captare i gospodria de ap cu delimitrile impuse de zonele
de protecie sanitar cu regim sever conform HG nr.101/1997.
2.1.2.Suprafee ocupate temporar
S-a considerat c vor fi ocupate temporar suprafeele pe care se vor desfura lucrrile de terasamente i
proba de presiune la reelele de distribuie pe o band de l,5m lime. Lungimea total a reelelor este de
20500 m.
De asemenea, va fi ocupat temporar o suprafa de l000 mp pentru organizarea de antier, unde se vor crea
spaii destinate personalului de execuie i depozitelor de materiale.
2.2.Caracteristicile geofizice ale terenului din amplasament
Lucrrile propuse sunt amplasate n zone stabile, caracterizate din alternane de argile, pietriuri i nisipuri
argiloase. Adncimea de nghe este 0,9m.
Din punct de vedere seismic, conform normativului P100-92, comunele xxxxxx i xxxxxx se caracterizeaz
prin urmtorii parametri:
zona seismic - "A"
intensitate seismic- XMSK
coeficient seismic - Ks=0,32
perioada de col - Tc=l,5s
2.3. Principalele caracteristici ale construciilor i instalaiilor proiectate
Schema general, fluxul tehnologic i obiectivele principale proiectate sunt indicate n plana H2/5.
2.3.1. Frontul de captare este alctuit dintr-o acumulare cu volumul de circa 250 mc, creat cu ajutorul
unui prag de captare.
Executat din beton ciclopian i beton hidrotehnic, pragul va avea un profil deversat, cu aripi de nchidere n
versani i captare de mal.
Construcia se ncadreaz conform STAS 4273 n categoria 4 i n clasa de importan IV i va avea
urmtoarele caracteristici: H=4,5m, L=20ml, V~400mc.
Cuplat cu pragul deversor, se va executa un deznisipator cu dou compartimente, realizat din beton armat, cu
impermeabilizri speciale.
Aceste obiective vor fi amplasate n domeniu public, n albia minor i pe malul drept al prului xxxxxx, la
circa 250 m amonte de confluena cu rul xxxxxx. In zona frontului de captare va fi instituit zon de
protecie sanitar cu regim sever.
ntreaga zon va fi amenajat i mprejmuit, instituindu-se zona de protecie sanitar cu regim sever
conform H.G. 101/1997.
4.5 Studiu de caz
2.3.2. Gospodria de ap va fi amplasat n satul xxxxxx, la o altitudine care permite asigurarea unei presiuni
minime de 7mcA, n punctele cele mai defavorizate ale reelelor de distribuie.
Rezervorul, cu capacitatea de l00 mc, se va executa n varianta semingropat, din beton armat, cu instalaii
hidraulice din oel, montate n camera vanelor i n interiorul cuvei.
Structura rezervorului va fi hidroizolat i termoizolat, iar zona adiacent va fi amenajat prin realizarea unei
platforme de acces betonate i a unei mprejmuiri cu gard din plas de srm.
La fiecare gospodrie de ap proiectul prevede cte o cldire anex, cu regimul de nlime parter i o suprafa
construit de 24mp. Vor fi amenajate compartimente pentru personalul de exploatare, magazie i camer pentru
substanele dezinfectante, n jurul gospodriei de ap va fi instituit zona de protecie sanitar cu regim sever
conform H.G. 101/1997.
2.3.3. Conducta de aduciune propus din PEHD, SDR17, Dnl25-160mm a fost dimensionat pentru a asigura
cerina de ap pentru consum menajer, consumul animalelor, incendiu exterior i disponibilul pentru comuna
xxxxxx.Traseul propus n spaiul verde din vecintatea DJ102L, nu afecteaz alte utiliti subterane, ns prezint
cteva puncte obligate unde sunt necesare lucrri de protecie sau izolaii speciale.
Aduciunea va fi pozat n an pe un strat de nisip la adncimea de nghe l ,10m, msurat de la generatoarea
superioar. Lucrrile de terasamente se vor efectua manual, cu depunerea pmntului n depozite locale care nu
vor afecta circulaia rutier ori traficul pietonal.
Materialul ales pentru conducta de aduciune este polietilen de nalt densitate, Dnl25-160mm, SDR17, mbinat
prin sudur cap la cap, cu element nclzitor. Pe traseul conductei au fost prevzute cmine de linie, de golire i
aerisire amplasate n funcie de configuraia terenului, de posibilitile de acces considerente funcionale.In zona
podurilor existente, aduciunea va fi suspendat de infrastructura de beton prin elemente metalice adaptate la
structura grinzilor longitudinale. Tronsoanele supraterane vor fi din oel STAS 404/1, Dnl60mm, PN6at, protejate
mpotriva coroziunii i termoizolate cu elemente din fibr de sticl i tabl aluminiu.
2.3.4. Reeaua de distribuie a fost dimensionat n ipoteza distribuirii apei prin cimele amplasate n curi, cu
contorizare individual, debitele de dimensionare i verificare fiind calculate conform P66/2001 i STAS 1343 -
1/95.Conductele reelei de distribuie vor fi din polietilen de nalt densitate, care au o comportare foarte bun
n exploatare, fiind garantate 50 ani.
Schema reelei de distribuie, de tip ramificat, urmrete trama stradal a localitii.
Din calcule i pe baza prevederilor din standarde au rezultat ca fiind necesare diametre cuprinse ntre Dn63-
160mm, PN6at totaliznd 20 500 ml. Pe conductele reelei de distribuie se prevd armturi de nchidere, golire
i hidrani de incendiu supraterani.Armturile, accesoriile i sistemele de mbinare vor corespunde tuturor
exigenelor avute n vedere la alegerea conductelor (presiunea de regim i de prob).
Armturile cu D>110mm se prevd n cmine vizitabile acoperite cu capace carosabile.
Pozarea conductelor se face sub adncimea de nghe (0,8m) deasupra generatoarei superioare a conductei, pe
un pat de nisip de circa 10-15cm. mbinarea conductelor se va face prin sudur cap la cap cu element nclzitor
sau cu muf.
4.5 Studiu de caz
3. DATE PRIVIND FORA DE MUNCA OCUPATA
3.1.Total personal exploatare n sistem de alimentare cu ap: 3.
3.2.Locuri de munc nou create 30 din care 27 de execuie i 3 de exploatare.
Valoarea total a obiectivului de investiii este de 30.859.milioane lei (1.075 005 EURO). Aceast valoare
este prezentat detaliat n cazul devizului general i a devizelor pe obiect.
4. DEVIZUL GENERAL
Valoarea total a obiectivului de investiie este detaliat n cadrul devizului general i a devizelor pe obiect.
5. PRINCIPALII INDICATORI TEHNICO-ECONOMICI
-conform anexei
5.1.Valoarea total - 30.859 milioane lei (1.075 005 EURO).
preuri 18 martie 2002 din care:
C+M - 25 958 mil. lei (904.273 EURO)
5.2.Ealonarea investiiei
Anul I 2003 - 30.859 mil. lei (1.075.005 EURO).
5.3. Durata de realizare (luni) - 12
5.4. Capaciti (n uniti fizice)
Debit asigurat - 408 mc/zi;
Lungime aduciune - 11 km;
Lungime reea distribuie - 9,5 km;
Capacitate nmagazinare 100 mc.
5.5. Analiza cost beneficiu
-conform anexelor
6. FINANAREA INVESTIIEI
Finanarea investiiei se va face prin programul SAPARD n condiiile legale prevzute.
7.AVIZE I ACORDURI
- Acordul Consiliului local al comunei xxxxx privind necesitatea i oportunitatea investiiei;
- Certificatul de urbanism nr. 101/31.iulie 2002;
Avize specificate n Certificatul de Urbanism :
Aviz S.C. Electrica S.A. nr. 6335/21.08.2002
Aviz RomTelecom nr. 220/8522 /16.08.2002
Aviz aprarea civil nr. 302/14.08.2002
Acord de amplasare DJ nr. 43/2002
Aviz Apele Romne nr. 15/22.08.2002
Aviz CTE, C.J. Buzu nr. 12/2002
4.5 Studiu de caz
BREVIAR DE CALCUL
Sistem de alimentare cu ap, com. xxxxx, jud. xxxxxx
1.COMUNA xxxxxx cu satele componente xxxxx, xxxx xxxxxx i xxxxx
Numrul de locuitori - 3.200.
a). Necesarul de ap pentru comuna xxxxx, xxxxx xxxxx i Lera a fost stabilit n conformitate cu
prevederile Normativului P66/2001, i STAS 1343/1-95, n ipoteza c distribuia apei se face prin
cimele amplasate n curi, prevzute cu contorizare individual.
Pentru dimensionarea aduciunii s-a mai avut n vedere i necesarul de ap pentru comuna xxxxxxx,
situat n aval de satul Lera, care n perspectiv se va racorda la sursa de ap.
Categoriile de consumuri considerat include consumul casnic, consumul instituional, consumul pentru
animale, rezerva intangibil de incendiu.
Comuna xxxxxxx
1. Necesarul de ap pentru consum casnic
Ni x80 3200 x 80
Q or med g = = =10,66 m3 / h
24 x 1000 24 x 1000
- consum casnic m3/persoan/lun;
- consum casnic anual: 2,5 m3/lun x 12 luni x 3.200 = 96.000 m3.
2. Necesarul de ap pentru consum instituional
6 coli: 355 elevi x 20 l/elev/zi = 7,1 m3/zi
4 grdinie: 130 copii x 20 l/copil/zi = 2,6 m3/zi
3 dispensare: 30 persoane x 20 l/pers/zi = 0,6 m3/zi
7 uniti social-culturale: 105 persoane x 20 l/pers/zi = 2,1 m3/zi
TOTAL = 12,4 m3/zi = 0,5 m3/h.
- consum instituional m3/lun = 12,4 m3/zi x 30 = 372 m3/ lun x 365 zile =135.780 m3/an.
3. Necesar de ap pentru ageni economici
3 brutrii: 6 buc x 5 m /to/zi = 30 m3 /zi
3 restaurante: 350 pers. x 25 l/zi = 8,8 m3/zi
Total = 38,8 m3/zi = 1,61 m3/h
consum ageni economici m3/lun = 1.164 m /lun
consum ageni economici m3 /an = 13.968 m /an.
4.5 Studiu de caz
4. Necesar de ap pentru animale

Qor med s = x Ns x qs/24 x 1000 = x 1050 x 60/24 x 1000 + 170 x 50/24 x 1000 + 2300 x
30/24 x 1000 = 2,62 + 0,35 2,87 = 5,84 m3 /h = 140,16 m3 zi
consum pentru animale lunar: 4.205 m3/lun//consum pentru animale anual: 4.205 m3/lun x 12 luni
= 50.460 m3/an.//*Necesarul anual total de ap: 296.208 m3/an.
*Pierderi cu caracter tehnologic i accidental 10% - Normal = 2.962 m3/an
5.Debitul de alimentare al reelelor de distribuie pentru comuna XXXXX.
Qcalcul = 1,3 (2,25 x 10,66 + 1,25 x 2,62 + 1,3 x 0,35 + 1,2 x 2,87 + 0,51 + 1,61) = 1,3 (23,98 + 3,27
+ 0,45 + 3,44 + 0,51 + 1,61) = 43,23 m3/h.
6. Volumul rezervorului:V rezervor = V compensare + V incendiu = 43,23 + 54 = 97,23 m3 ~ 100 m3.
CALCULUL PIERDERILOR DE PRESIUNE
H total = H geodezic + H apometru + H liniar = 12 + 2 + 7,90 + 0,8 = 22,7 mcA
H liniar = 8800 x 0,9 bar/m = 7920 mbar = 7,9 mcA
H local = 10%H liniar = 0,79mcA
b). COMUNA xxxxxxx cu satele componente XXXX i XXXNumrul de locuitori - 1.800.
Necesarul de ap pentru comuna XXXXX s-a stabilit pentru 1800 locuitori i urmtoarele categorii de
animale: 610 vaci, 430 cai, 670 porci.
Q calcul = K zi (K og x Q or med g + K os x Q or med s )
Q or med g = 1800 x 80/24 x 1000 = 6,0 m3/h
Q or med s = 610 x 60/24 x 1000 + 430 x 50/24 x 1000 + 670 x 30/24 x 1000 = 1,52 + 0,89 + 0,83 =
3,24 m3 /h
Q calcul = 1,3 (2,7 x 3,75 +1,25 x 1,52 + 1,3 x 0,89 + 1,2 x 0,83) = 1,3 (10,12 + 1,9 + 0,99) = 16,92
m3/h ~ 17 m3/h
Volumul de compensare i rezerva intangibil de incendiu vor asigurate dintr-un rezervor de
compensare orar, amplasat n satul XXXXX la cot care s permit distribuia gravitaional a apei.
NECESARUL TOTAL DE AP
N total = Q c + Q th + Q p //Q th = 1,5% x Q c = 0,015 x 17 = 0,255 m 3 /h //Q p = 7 % x Q c = 0,07
x 17 = 1,19 m3/h. //N total = 17 + 0,25 +1,19 = 18,45 m3/h.
V rezervor = V c + V inc = 18,45 + 54 = 72,45 mc
Se propune realizarea unui rezervor semingropat cu volumul de 100 mc, realizat din beton armat.
CALCULUL PIERDERILOR DE PRESIUNE
H total = H geodezic + H apometre + H liniar + H local//H liniar = 5800 ml x 0,9 bar/m = 5220 m bar =
5,2 mc A
H local = 10% H liniar = 0,52//H total = 12 + 2 + 5,2 + 0,52 = 19,72 ~ 20 mcA
4.5 Studiu de caz
1. Venituri i cheltuieli
I. Tabel de calcul al veniturilor nete EURO
Nr. Anul An 1 An 2 An 3 An 4 An 5 An 6 An 7 An 8 An 9 An 10
PLATI
1 Materii prime i materiale 24,540 24,540 24,540 24,540 24,540 24,540 24,540 24,540 24,540 24,540
2 Utiliti (energie) 487 487 487 487 487 487 487 487 487 487
3 ntreinere i reparaii 20,906 20,906 20,906 20,906 20,906 20,906 20,906 20,906 20,906 20,906
4 Salarii i asigurri sociale 5,017 5,017 5,017 5,017 5,017 5,017 5,017 5,017 5,017 5,017
5 Taxe i impozite
6 Amortizarea investiiei proprii
7 Alte costuri operaionale
8 Total Pli 50,950 50,950 50,950 50,950 50,950 50,950 50,950 50,950 50,950 50,950
NCASRI
Alimentare cu ap
9 Populaia deservit 3,200 3,200 3,200 3,200 3,200 3,200 3,200 3,200 3,200 3,200
10 Consumul casnic (m3/persoan/lun) 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50
11 Consumul casnic anual (m3) 96,000 96,000 96,000 96,000 96,000 96,000 96,000 96,000 96,000 96,000
12 Consumul instituional lunar (m3) 16,684 16,684 16,684 16,684 16,684 16,684 16,684 16,684 16,684 16,684
13 Consumul instituional anual (m3) 200,208 200,208 200,208 200,208 200,208 200,208 200,208 200,208 200,208 200,208
14 Cantitatea de ap consumat (m3) 296,208 296,208 296,208 296,208 296,208 296,208 296,208 296,208 296,208 296,208
15 Pierderile de ap (din producie) (m3) 29,620 29,620 29,620 29,620 29,620 29,620 29,620 29,620 29,620 29,620
16 Tarif pentru ap (euro/m3) 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24 0.24
17 Total ap livrat facturat (m3) 325,828 325,828 325,828 325,828 325,828 325,828 325,828 325,828 325,828 325,828
18 Total ncasri (euro) 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198
24 Total ncasri ap i canalizare 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198 78,198
Fluxul de numerar
25 FN (venituri nete) = 27,248 27,248 27,248 27,248 27,248 27,248 27,248 27,248 27,248 27,248
(total ncasri - total pli)
4.5 Studiu de caz
I. Tabel de calcul al valorii actualizate a veniturilor nete
Factor de
15%
ctualizare:
Rata de Valoarea
Niveluri
An Valoarea investiiei (I) actualizare Fluxul de numerar actualizat net
admisibile
(Rk) (VAN)
A B C F D E
an 1 1,075,005.00 0.870 27248.72 23694.54
an 2 0.756 27248.72 20603.95
an 3 0.658 27248.72 17916.48
an 4 0.572 27248.72 15579.54
an 5 0.497 27248.72 13547.43
an 6 0.432 27248.72 11780.37
an 7 0.376 27248.72 10243.80
an 8 0.327 27248.72 8907.65
an 9 0.284 27248.72 7745.79
an 10 0.247 27248.72 6735.47
Valoarea actualizat a veniturilor nete (VAVN) 136755.02
Valoarea actualizat a veniturilor nete/Valoarea proiectului (I) 12.72%

4.5 Studiu de caz
2. Indicatori
Unitatea de msur Cantitate
Construirea de drumuri comunale noi Km

Submasura:
Drumuri in zonele rurale Modernizarea de drumuri comunale Km
Numrul de poteniali beneficiari
Costul total Euro
Costul / Km de drum Euro / Km
Unitate de msur Cantitate
Submasura: Lucrri noi de alimentare cu ap Km de conducte 20.5

Alimentare cu ap n sistem
Extinderea sau modernizarea lucrrilor
centralizat n zone rurale: Km de conducte
existente
Numrul de beneficiari poteniali 3200
Costul total al investiiei Euro 1075005
Costul metru cub de ap potabil Euro/m3 0.24

Unitate de msura Cantitate
Lucrri noi de canalizare Km de conducte

Submasura:
Canalizare n zonele rurale Extinderea sau modernizarea lucrrilor
existente Km de conducte
Numrul de beneficiari poteniali
Costul total al investiiei Euro
Costul metru cub de ap epurat Euro/m3

4.5 Studiu de caz
DEVIZ GENERAL
Privind cheltuielile de capital necesare realizrii investiiei/Sistem de alimentare cu apa zonal comuna xxxx, judeul xxxxx
VALOARE (milioane lei) DIN CARE
Nr. Crt. DENUMIREA CAPITOLELOR DE CHELTUIELI SUPUSA
TOTAL C+M LICITAIEI
CAPITOLUL1 Cheltuieli pentru amenajarea terenului
1.1 Amenajarea terenului dup terminarea lucrrilor 425 425 425
1.2. Amenajarea pentru protecia mediului 75 75 75
CAPITOLUL2 Cheltuieli pentru realizarea infrastructurii obiectivului
2.1. Racord electric pt. iluminat si fora la rezervoare 334 334 334
2.2. Drum de acces la gospodria de apa 300 300 300
CAPITOLUL3 Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica
3.1. Studii de teren geo, topo, hidrologic 105 - -
3.2. Cheltuieli pentru avize si acorduri 30 - -
3.3. Cheltuieli pentru proiectare si engineering (inc know-how)
3.4. Cheltuieli pentru organizarea licitaiei de execuie 25 - -
3.5. Consultanta si asistenta tehnica 170 - -
CAPITOLUL4 Cheltuieli pentru investiia de baza
4.1.1. Reele de distribuie L= 9500 ml 7120 7120 7120
4.1.2. Conducta aduciune PEHD Dn= 125 mm, L=11000ml 12245 12245 12245
4.1.3. Rezervor semiingropat 100 mc 1114 1114 1114
4.1.4. Amenajare captare parau xxxxxxxx 1859 1859 1859
4.1.5. Decantor longitudinal 513 513 513
4.6. Utilaje, echipamente tehnologice si funcionale cu montaj
4.4.7. Lista de utilaj 95 - 95
4.8. Dotri 37 - 37
CAPITOLUL5 Alte cheltuieli
5.1. Organizare de antier 678 678 678
5.2. Comisioane, taxe 2975 - -
5.3. Cheltuieli diverse si neprevzute 1215 1215 -
CAPITOLUL6 Cheltuieli pentru darea in exploatare
6.1. Probe tehnologice, ncercri, rodaje 80 80 80
TOTAL GENERAL LEI = 30859 25958 24875
TOTAL ETAPA I = 30.859 milioane lei din care:
C+M = 25.958 milioane lei
U = 95 milioane lei
DOTRI = 37 milioane lei
ALTE CHELTUIELI = 4.769 milioane lei
4.5 Studiu de caz
DEVIZ GENERAL
Privind cheltuielile de capital necesare realizrii investiiei/Sistem de alimentare cu apa zonal comuna xx, judeul xxxx
VALOARE (milioane lei) DIN CARE
Nr.
DENUMIREA CAPITOLELOR DE CHELTUIELI SUPUSA
Crt. TOTAL C+M
LICITAIEI
CAPITOLUL1 Cheltuieli pentru amenajarea terenului
1.1 Amenajarea terenului dup terminarea lucrrilor 14806 14806 14806
1.2. Amenajare zona de protecie sanitara cu regim sever 2613 2613 2613
CAPITOLUL2 Cheltuieli pentru realizarea infrastructurii obiectivului
2.1. Racord electric pt. iluminat si fora la rezervoare 11635 11635 11635
2.2. Drum de acces la gospodria de apa 10451 10451 10451
CAPITOLUL3 Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica
3.1. Studii de teren geo, topo, hidrologic 3658 - -
3.2. Cheltuieli pentru avize si acorduri 1045 - -
3.3. Cheltuieli pentru proiectare si engineering (inc. know-how) 51000 - -
3.4. Cheltuieli pentru organizarea licitaiei de execuie 871 - -
3.5. Consultanta si asistenta tehnica 5922 - -
CAPITOLUL4 Cheltuieli pentru investiia de baza
4.1.1. Reele de distribuie L= 9500 ml 248032 248032 248032
4.1.2. Conducta aduciune PEHD Dn= 125 mm, L=11000ml 426566 426566 426566
4.1.3. Rezervor semiingropat 100 mc 38807 38807 38807
4.1.4. Amenajare captare parau xxxxxxxxx 64760 64760 64760
4.1.5. Decantor longitudinal 17871 17871 17871
4.6. Utilaje, echipamente tehnologice si funcionale cu montaj
4.4.7. Lista de utilaj 3310 - 3310
4.8. Dotri 1289 -- 1289
CAPITOLUL5 Alte cheltuieli
5.1. Organizare de antier 23619 23619 23619
5.2. Comisioane, taxe 103637 - -
5.3. Cheltuieli diverse si neprevzute 42326 42326 -
CAPITOLUL6 Cheltuieli pentru darea in exploatare
6.1. Probe tehnologice, ncercri, rodaje 2787 2787 2787
TOTAL GENERAL LEI = 1.075.005 904.273 866.546
TOTAL ETAPA I = 1.075.005 din care:
C+M = 904.273
U = 3310 EURO
DOTRI = 1289
ALTE CHELTUIELI = 166.133
4.5 Studiu de caz
DEVIZE FINANCIARE//1 EURO = 28.706

CAP. 3.1. STUDII TEREN
Studii topo 37 mil. lei
Studii geotehnice.. 15 mil. lei
Studii hidrologice. 35 mil. lei
TVA 19%................................................................... 16,53 mil. lei
TOTAL ~ 105 milioane lei = 3658 Euro
CAP. 3.2. CHELTUIELI PENTRU AVIZE, ACORDURI, TAXE
Cheltuieli pentru avize si acorduri: aviz sanitar, Electrica, RomTelecom, Compania Naionala Apele Romane, Politia Rutiera,
acord de mediu etc. (se obin mpreuna pentru ambele comune) 25 mil. lei
TVA 19%............................................................................4,75 mil. lei
TOTAL = 30 milioane lei = 1045 Euro
CAP. 3.3. CHELTUIELI PENTRU PROIECTARE SI ENGINEERING (inclusiv know how)
Studiu fezabilitate + acorduri.. 100 mil. lei
Proiect tehnic si caiet de sarcini.. 100 mil. lei
Documentaie licitaie lucrri execuie 25 mil. lei
Proiect tehnic + Electrica. 105 mil. lei
TVA 19%........................................................................... 234 mil. lei
CAP. 3.4. CHELTUIELI PENTRU ORGANIZAREA LICITAIILOR
Valoarea supusa licitaiei (C + M) x 0,1%
25745 x 0,001= 25 mil. lei = 871 Euro
CAP. 3.5. CONSULTANTA SI ASISTENTA TEHNICA
supraveghere tehnica
14 luni x 3,4 mil. lei/ luna.. 48 mil. lei/ b) asistenta tehnica 5% x 750 mil. lei61 mil. lei
verificare tehnica a proiectului 5% x 750 mil. lei61 mil. lei
CAP. 5.1. ORGANIZARE DE ANTIER 3,0% (C + M)
Comuna Chiojd 3,0% x 22590 mil. ~ 678 mil. lei
TVA 108 mil. lei = 23619 Euro
CAP. 5.2. COMISIOANE, TAXE
Taxa ICC 0,7% x (C + M)/0,007 x 23415 mil. lei = 163,9/fond de risc 3% + invatamant 2%
5% x (C + M)= 5% x 23415 mil. lei = 1170,75 mil. lei 1170,75 mil. lei/fond pentru sntate 7%
7% x (C + M) = 7% X 23415 mil.lei 1639,05 mil. lei
CAP. 5.3. CHELTUIELI DIVERSE SI NEPREVZUTE
5% X (cap. 1, cap.2, cap. 3.3, cap. 3.5, cap. 4, cap. 6)
5% x 24290 = 1214,5 mil. lei ~1215 mil. lei = 42326 Euro
4.5 Studiu de caz
DEVIZ PE OBIECT 1.1.Amenajarea terenului dup terminarea lucrrilor/1 Euro = 28.706
VALOARE
N r. DENUMIREA DEVIZELOR PE CATEGORII AFERENTE TOTAL
TVA 19%
crt. OBIECTULUI milioane milioane lei
lei
Amenajarea terenului la terminarea lucrrilor com.

1. 356 67,64 ~425
xxxxxx
DEVIZ PE OBIECT 1.2./Amenajare pentru protecia mediului
N r. DENUMIREA DEVIZELOR PE CATEGORII VALOARE TOTAL

TVA 19%
crt. AFERENTE OBIECTULUI milioane lei milioane lei
1. Amenajare pentru protecia mediului com. xxxxxxx 63 11,94 ~75
DEVIZ PE OBIECT 2.1.Raport electric de iluminat i for la rezervare

TVA 19%
Racord electric rezervor 100 mc, sat xxxxxxxxxxx,
1. 280 53,2 ~ 334,00
com. xxxxxx, L = 250 ml
4.5 Studiu de caz
DEVIZ PE OBIECT 2.2.Drum acces la gospodria de ap

TVA 19%
1. Drum acces la gospodria de ap xxxxxx 252 48,0 ~ 300,00
DEVIZ PE OBIECT 4.1.1.Reele de distribuie com. xxxxx, L = 9500 ml
N r. DENUMIREA DEVIZELOR PE CATEGORII VALOARE T VA TOTAL

crt. AFERENTE OBIECTULUI milioane lei 19% milioane lei
Reele de distribuie PEHD com. xxxxu, satele

1. 5983 1136,80 ~7120
xxxx, xxxxxx i xxxxx
DEVIZ PE OBIECT 4.1.2.Conduct de aduciune com. xxxxxx, L = 11.000 ml

TVA 19%
1. Conduct de aduciune PEHD com. xxxxxxx 10289 1955,08 12245

4.5 Studiu de caz
DEVIZ PE OBIECT 4.1.3.Rezervor 150 mc, com. xxxxx
Nr. DENUMIREA DEVIZELOR PE CATEGORII VALOARE TOTAL

TVA 19%
1. Rezervor semingropat sat xxxxxxx, corn. xxxxxx 936 178 1114
DEVIZ PE OBIECT 4.1.4.Amenajare captare izvor xxxxxx", com. xxxx
N r. DENUMIREA DEVIZELOR PE CATEGORII AFERENTE VALOARE TOTAL

TVA 19%
crt. OBIECTULUI milioane lei milioane lei
1. Amenajare captare izvor xxxxxxxx" (prag captare) 1562 297 ~1859

4.5 Studiu de caz
DEVIZ PE OBIECT 4.1.5.Decantor longitudinal - zona captare, com. xxxxxxxx
Nr. DENUMIREA DEVIZELOR PE CATEGORII VALOARE TOTAL

TVA 19%
1. Decantor longitudinal - zona captare - xxxxxxxxx 431 82 ~513
DEVIZ PE OBIECT 6.1. Probe tehnologice, ncercri, rodaje
TOTAL
N r. DENUMIREA DEVIZELOR PE CATEGORII VALOARE
TVA 19% milioane
crt. AFERENTE OBIECTULUI milioane lei
lei
1. Probe de presiune i etaneitate com. xxxxxxx 65 12,35 ~80

4.5 Studiu de caz
PREUL DE COST AL APEI

A. Cheltuieli de amortizare - conform H.G. nr. 266 si Legii nr. 15/1994
Durata de Valoarea Cheltuieli

Nr. Norma de
Denumirea obiectului serviciu obiectului amortizare
crt. amortizare
(ani) (mii lei) (mii lei)
Conduct aduciune PEHD Dn 125

1. 50 4% 12.245.000 4.898.000
mm
2. Rezervor semingropat V=100 mc 60 3% 995.000 298.500
3. Reea distribuie PEHD Dn 63 mm 50 30% 7.120.000 2.136.000
4. Captare pru xxxxxx 50 2% 1.800.000 36.000
5. Decantor longitudinal 40 2,5% 350.000 8.750

TOTAL Ca = 585.760 mii lei
585,76 milioane lei

4.5 Studiu de caz
B. CHELTUIELI DE NTREINERE
- valoarea investiiei Vi = 26086 milioane lei
- cost de ntreinere . C = 0,05
- cheltuieli de ntreinere Ci = 1304,3 milioane lei
Ci = V x C
Ci = 25745 x 0,005 = 1304,3 milioane lei
C. CHELTUIELI PENTRU SALARII PERSONAL DE NTREINERE

Cs = nr. oameni x salariu lunar x nr. luni = 3 x 4,0 milioane lei / luna x 12 luni
= 144 milioane lei
D. CHELTUIELI PENTRU CONSUM DE ENERGIE

Ce = 2 x 10 x 365 x 1800 lei/ kw = 14 milioane lei
E. VOLUMUL DE APA ANUAL

Vapa = Nzi.med x 365 zile = 17 mc/h x 24 ore x 365 = 148.920 mc/an
F. PREUL DE COST AL APEI
P= Cheltuieli totale/ Volum apa anual= (Ca + Ci + Ce + Cs)/ Vapa

P=(585,76+158+1304,3)/296208=6914lei/mc= 0,24 Euro
1 EURO = 28706 LEI

4.5 Studiu de caz
INDICATORI TEHNICO ECONOMICI

LUCRRI DE ALIMENTRI CU AP
1. VALOARE TOTALA 30.859 milioane lei 1.075.005 Euro

din care C + M 25.958 milioane lei 904.273 Euro
2. EALONAREA INVESTIIEI (INV / C + M)

Anul I 30.859 milioane lei 1.075.005 Euro
25.958 milioane lei 904.273 Euro
3. CAPACITAI
Debit asigurat 408 mc/zi
Lungime aduciune 11 km
Lungime reea de distribuie 9,5 km
Capacitate nmagazinare 100 mc
4. Durata de realizare a investiiei 12 luni
5. Costuri anuale de producie ( Ca + Ci) 714,485 milioane lei
6. Volumul anual de apa (Va) 140 160 mc/an
7. Costul apei (Pc) 5402 lei/mc
8. Profit net anual (Pc x Va x0,62) 469,429 milioane /an
6489 lei/mc x 148920 mc x 0,62
9. Valoarea anuala a amortismentelor Ca 585,76 milioane lei
10. Durata de recuperare a investiiei din:23 ani
Profit net + amortismente - 16 ani
11. Locuri de munca nou create 3
4.5 Studiu de caz
4.1.1. EVALUARE REELE DE DISTRIBUIE COMUNA XXXXXX (SATELE XXX, XXX,XXX, XXX)
1. Lucrri de terasamente pe traseul reelei de distribuie (sptur manual,umpluturi, compactri,
nivelri)
9500 ml x 268 500 lei/ml = 2 550 mil.lei
2. Amenajare pat de nisip pentru pozarea conductelor din polietilen
9500 ml x 0,8 x 0,1 = 760 mc
760 mc x 160 000 Iei/mc = 121,60 ~ 122 mil. lei
3. Conducte de distribuie PEHD, SDR11, Dn 110mm
3800 ml x 400 000 lei/ml = l 520 mil.lei
4.Conducte de distribuie PEHD, SDR11, Dn63mm
5 700ml x 220 350 lei/ml ~ l 256 mil.lei
5.Cmine de vane, necarosabile, fr ap subteran
20 buc x 6 mil.lei/buc = 120 mil. lei
6.Branamente la cimele stradale OLDn40mm, inclusiv armturile de manevr i siguran
45 buc x 280 000 lei/buc = 12,6 mil.lei ~ 13 mii. Lei
7.Postamente din beton n punctele de utilizare a apei
45 buc x 0,2 mc/buc = 9 mc beton Bc7,5
9 mc x 500 000 Iei/mc = 4,5 mil. Lei
8.Hidrani de incendiu Dn65mm
10 buc x 1,5 mil.lei/buc = 15 mil.lei
9.Transport materiale cu mijloace auto la 70 km distan, inclusiv ncrcat
35 tone x 250 000 lei/t = 8,75 mil.lei ~ 9 mil.lei
10.Transport nisip cu auto, inclusiv ncrcat - descrcat la 20 km
l 216 tone x 200 000 lei/t = 243 mil.lei
11.Sptur n stnc pe traseul reelei de distribuie, realizat cu ciocan pneumatic
300 ml x 1,2 x 0,8 = 288 mc
288 mc x 450 000 lei/mc ~ 130 milioane lei
TOTAL = 5 983 milioane lei
208.423 Euro
4.5 Studiu de caz
4.1.2. EVALUARE CONDUCTA DE ADUCIUNE COMUNA XXX - L = 11000 ml

1.Lucrri de terasamente pe traseul conductei de aduciune(sptur manual, umplutur, compactri,
nivelri)/11000 ml x 268 500 lei/ml = 2 955 mil.lei
2.Amenajare pat nisip pentru pozarea conductelor din polietilen/ 11000ml x 0,8 x 0,3 = 2 640 mc
2 592mc x 160 000 lei/mc = 414,72 mil.lei ~ 423 mil.lei
3.Conducte de aduciune PEHD, SDR11, Dn l60mm/ 1100 ml x 600 000 lei/mc = 660 mil.lei
4.Conducte de aduciune PEHD, SDR11, Dn l25mm /9900 ml x 450 000 lei/mc = 4 455 mil.lei
5.Conducte golire PEHD, Dn 110mm, SDR 11 /400ml x 400 000 lei/mc = 160 mil.lei
6.Cmine pe traseul aduciunii (vane de linie, de golire, aerisire)/22 buc x 6 mil.lei/buc = 132 mil.lei
7.Masive de ancoraj din beton pe traseul aduciunii/10buc x 1,5 mc/buc = 15mc
15mc x 2 mil. lei/mc = 30 mil.
8.Subtraversri de torente protejate cu manoane din beton/16buc x 2,5 mc/buc = 40 mc
40 mc x 2 mil.Iei/mc = 80 mil.lei
9.Refacere accese i podee la locuinele particulare/300 buc x 500 000 lei/mc = 150 mil.lei
10.Sptur n stnc pe traseul aduciunii, realizat cu ciocan pneumatic/450 ml x l,2 x 0,8 = 432
mc
900 ml x 4x0,2 = 720 mc/l 152 mc x 450 000 lei/mc = 518,4 ~ 519 mil.lei
8800 ml x 4,4 kg/ml = 38 720 kg ~ 39 tone/capace cmin/ 2 tone/armturi, vane, accesorii/ 4 tone
Total 45 tone/45 tone x 250 000 lei/t = 11,25 mil.lei ~ 12 mil.lei
12.Transport nisip cu auto la 20 km distan/2 640 mc x 250 000 lei/t = 660 mil.lei
13. Transport beton cu mijloace auto la 25 km distan/55 mc x 2,4 t/mc = 132 tone
132 tone x 400 000 lei/t = 52,8 mil.lei ~ 53 mil.lei
TOTAL = 10289 milioane lei
358.427 Euro
4.5 Studiu de caz
4.1.3. EVALUARE/REZERVOR 100 mc DIN BETON ARMAT, SEMIINGROPAT, SAT XXXX
1. Lucrri de terasamente pe amplasamentul rezervorului (sptur manual, umplutur,

compactri, nivelri)
100 mp x 2,5 = 250 mc
25 ml x 25 ml x 0,6 ml = 375 mc
625 mc x 280 000 lei/mc = 175 mil.Iei
2. Amenajare pern balast pentru fundare rezervor
100 mp x l = 100 mc
100 mc x 220 000 Iei/mc = 22 mil.Iei
3. Lucrri de betonare la structura rezervorului
32 mc x 2,5 mil.lei/mc = 80 mil.Iei (perei, radier, acoperi i radier camera vanelor)
4. Lucrri de hidroizolaie la interior i exterior
ext.: 2JIR x H = 6,28 x 3,85 x 3,2 = 77,36 mp ~ 78 mp
int.: 2JIr x H = 6,28 x 3,7 x 3,2 = 74,35 mp ~ 74 mp radier- 10 mp
162 mp x 200 000 Iei/mp = 32,4 mil.Iei ~ 33 mil.Iei
5. Lucrri de termoizolaie la perei i acoperi
50 mp x 220 000 lei/mp = 11 mil.Iei
6. Armturi din oel PC52 i OB37, inclusiv fasonare i transport
2300 kg x 80 000 lei/kg = 184 mil.Iei
7. Zidrie din crmid pentru execuia camerei de vane, inclusiv tencuieli
20 mp x 3,5 mil.lei/mp = 70 mil.Iei
8. Transport materiale cu mijloace auto la 70 km distan, inclusiv ncrcat ciment, pietri,
confecii metalice)/ 350 to x 250 000 lei/to = 87,5 mil.Iei ~ 88 mil.lei
9.Zon de protecie sanitar cu regim sever
50 mii. lei x l mil./ml = 50 mii.
TOTAL = l 562 milioane lei
54.414 Euro
4.5 Studiu de caz
4.1.4. EVALUARE/Amenajare captare izvor xxxx", com. xxxxx

1.Lucrri de terasamente executate mecanizat n teren foarte tare, cu infiltraii de ap,
puternice/400 mc x 650 000 lei/100mc = 260 mil.Iei
2.Deviere albie izvor "Priseaca" pe o lungime de 200 ml, n vederea executrii lucrrilor de
betonare/200 ml x 250000 lei/ml = 50 mil.Iei
3.Prag de captare din beton ciclopian avnd urmtoarele dimensiuni: L = 20ml, H = 3,5m, l
= 4m/246 mc x 800000 lei/mc =197 mil.Iei
4.Ziduri de sprijin i aripi de nchidere n versani, realizate din beton ciclopian, H = 3,5m
3+2
( x 3,5) x 110 ml = 965mc
2
965 mc x 600000 lei/ mc = 579 mil. lei
5. Confecii metalice nglobate parial n beton (balustrzi, grtar, conduct golire 300mm)
4000 kg x 60000 lei/kg = 240 mil.Iei
6. Impermeabilizri speciale la suprafeele aflate n contact direct cu apa
220 kg x 150000 lei/kg = 33 mil.Iei
7. Transport materiale prin purtare direct la 90 m distan; materiale incomode
180 mc x 2 to/mc = 360 to
360 to x 180000 lei/to = 64,8 mil.Iei ~ 65 mil. lei
8. Instalaii hidraulice n camera vanelor, realizate cu conducte din oel Dn 100mm, Dn
l25mm i Dn 150mm, inclusiv vane i accesorii150 mil.lei
9. Amenajare platform betonat de acces/500 mp x 0,2 = 100 mc
100 mc x 1,5 mil.Iei/mc = 150 mil.lei
10. Cabina personal exploatare la gospodria de ap, cu trei compartimente, structur din
zidrie portant/30 mp x 5 mil.lei/mp = 150 mil.lei
mprejmuire zon de protecie sanitar/100 ml x l mil.lei/m.l. = 100 mil. lei
TOTAL = 936 milioane lei

32.607 Euro
4.5 Studiu de caz
4.1.5. EVALUARE/DECANTOR LONGITUDINAL ORIZONTAL CU DOU

COMPARTIMENTE L = 20 ml
1.Lucrri de terasamente executate mecanizat n teren foarte tare, cu infiltraii de ap

100 mc x 650000 lei/100mc = 65 mil.lei
2.Structur din beton armat, Bc l5
48 mc x l20000 lei/mc = 57,60 mil.lei ~ 58 mil.lei
3.Impermeabilizri speciale
120 mp x 250000 lei/mp = 30 mil.lei
4.Armturi din plase sudate 6/10 - 6/10
130 mp x 180 000 lei/mp = 23,4 mil.lei ~ 24 mil.lei
5.Lucrri de hidroizolaie n exteriorul decantorului
140 mp x 220000 lei/mp = 30,8 mil.lei ~ 31 mil.lei
6.Transport materiale prin purtare direct
180 to x 180000 lei/to = 32,4 mil.lei ~ 33 mii lei
7.Transport materiale cu mijloace auto la 30 km distan
48 mc x 2,4 to/mc = 115,2 to ~ 116 to
116 to x 400 000 lei/to = 46,4 mil.lei ~ 47 mil.lei
10 to x 250 000 lei/to = 2,5 mil.lei ~ 3 mil.lei
9.Zon de protecie sanitar cu regim sever
140 ml x l mil. lei/ml = 140 mil. lei
TOTAL = 431 milioane lei (fr TVA)

15.015 Euro
4.5 Studiu de caz
LISTA DE UTILAJ
Nr.
Denumire utilaj U.M. Cantitate Pre unitar Pre total
Crt.
5 Apometru DN 100 mm, PN 6 at. Buc 1 16,0 16,0

Manometre cu citire directa (diametru
6 Buc 2 4,0 8,0
racord )
7 Aparat clorinare cu soluie cloramina Buc 1 26,0 26,0
Pompe reciclare apa rezervor Q = 5
4 mc/h buc 1 30,0 30,0
H = 4 mcA
TOTAL 80 MILIOANE LEI

TVA 19% 15,2 MILIOANE LEI
TOTAL GENERAL 95,2 MILIOANE LEI = 3.310 EURO
NOTA: Valorile pentru dotri sunt estimate la cursul pieei la data de 18.03.2002
S-a considerat paritatea 1 Euro = 28.706 lei
4.5 Studiu de caz
LIST DOTRI PROTECIA MUNCII

Alimentare cu ap
Nr.
Denumire obiect Buc. Pre unitar Pre total
crt.
1. Casc protecie 10 140 2380
2. Mnui protecie 20 90 3060
3. Ochelari protecie 10 30 510
4. Masc contra gazelor cu cartu polivalent 4 800 5440
5. Masc de mn pentru sudur 2 100 340
6. Masc de cap pentru sudur 2 125 425
7. or protecie cauciuc 2 100 340
8. Jambiere pentru sudori 2 200 680
9. Genunchiere pentru sudori 2 150 510
10. Capion 4 50 340
11. Salopet doc 6 270 2754
12. Halat pnz 10 200 3.400
13. Cizme cauciuc (perechi) 2 0,25 0,5
14. Costum vtuit 2 700 2380
TOTAL 24.000 mii Iei
T.V.A. 19% 4.600 mii lei
28.600 mii lei
TOTAL GENERAL
996 EURO
4.5 Studiu de caz
LISTA DOTRI P.S.I.

Alimentare cu ap
Nr.
Denumire obiect Buc. Pre unitar Pre total
crt.
1. Stingtor portativ cu spum chimic C9 2 175 595,0
2. Stingtor portativ cu praf i CO2 tip P5 2 350 1190,0
3. Lad cu nisip 0,5 mc. 2 200 680,0
4. Lopei cu coad 10 50 850,0
5. Panou de incendiu 2 700 2380,0
6. Glei din tabl zincat 10 50,0 850,0
7. Topor trncop tip pompier 2 100,0 340,0

TOTAL 7.000 mil. Iei
TVA 19% 1.400 mil. lei
TOTAL GENERAL 8.400,0 mil. Iei
293 EURO
4.5 Studiu de caz
SISTEM DE ALIMENTARE CU AP ZONAL , COMUNA xxx JUDEUL xxxx

EALONAREA INVESTIIEI
Nr.
Denumire
crt. Luna Luna Luna Luna Luna Luna Luna Luna
obiect
I II III IV V VI VII VIII
Amenajarea
1 terenului dup
terminare lucrri
Amenajare
2 Pentru protecia
mediului
Racord electric
3 iluminat for
rezervor
Drum acces
4 Gospodria
de ap
Amenajare
5 captare
pru Priseaca
Decantor
6
longitudinal
Conduct
7 Aduciune
L =11 000
Conduct
8 distribuie
L =9 500
Rezervor
9
100 m.c.
Probe
10
tehnologice
5.INTOCMIREA PROIECTULUI TEHNIC
5.1 Continutul cadru cf.Ordinului 1013/2001
Coninutul-cadru al proiectului tehnic

A. Prile scrise
1. Descrierea general a lucrrilor
1.1. Elemente generale:
Proiectul tehnic verificat, avizat i aprobat potrivit prevederilor legale reprezint documentaia
scris i desenat pe baza creia se execut lucrarea.
Proiectul tehnic trebuie s fie elaborat n mod clar i s asigure informaii complete, astfel
nct autoritatea contractant s obin date tehnice i economice complete privind viitoarea
lucrare care va rspunde cerinelor sale tehnice, economice i tehnologice.
De asemenea, este necesar ca proiectul tehnic s fie complet i suficient de clar, astfel nct s
se poat elabora pe baza lui detaliile de execuie n conformitate cu materialele i tehnologia
de execuie propus, dar cu respectarea strict a prevederilor proiectului tehnic, fr s fie
necesar suplimentarea cantitilor de lucrri respective i fr a se depi costul lucrrii,
stabilit n faza de ofert pentru execuia lucrrilor.
1.2. Descrierea lucrrilor
n cadrul descrierii lucrrilor care fac obiectul proiectului tehnic se vor face referiri asupra
urmtoarelor elemente:
- amplasamentul;
- topografia;
- clima i fenomenele naturale specifice zonei;
- geologia, seismicitatea;
- prezentarea proiectului pe volume, brouri, capitole;
- organizarea de antier, descriere sumar, demolri, devieri de reele etc.;
- cile de acces provizorii;
- sursele de ap, energie electric, gaze, telefon etc., pentru organizarea de antier i
definitive;
- cile de acces, cile de comunicaii etc.;
- programul de execuie a lucrrilor, graficele de lucru, programul de recepie;
- trasarea lucrrilor;
- protejarea lucrrilor executate i a materialelor din antier;
- msurarea lucrrilor;
- laboratoarele contractantului (ofertantului) i testele care cad n sarcina sa;
- curenia n antier;
2. Caietele de sarcini pe specialiti

Caietele de sarcini dezvolt n scris elementele tehnice menionate n plane i prezint
informaii, precizri i prescripii complementare planelor.
Aceste caiete de sarcini se elaboreaz de ctre proiectant pe baza planelor deja
terminate i se organizeaz, de regul, n brouri distincte, pe specialiti.
2.1. Rolul i scopul caietelor de sarcini
- Reprezint descrierea scris a lucrrilor a cror execuie va face obiect al achiziiei;
n plane se face prezentarea lor grafic, iar n breviarele de calcul se justific
dimensionarea elementelor constituente.
- Planele, breviarele de calcul i caietele de sarcini sunt complementare. Notele
explicative nscrise n plane sunt scurte i cu caracter general, viznd n special
explicitarea desenelor.
- Conin nivelul de performan al lucrrilor, descrierea soluiilor tehnice i tehnologice
folosite, care s asigure exigenele de performan calitative.
- Detaliaz aceste note i cuprind caracteristicile i calitile materialelor folosite, testele
i probele acestora, descriu lucrrile care se execut, calitatea, modul de realizare,
testele, verificrile i probele acestor lucrri, ordinea de execuie i de montaj i aspectul
final.
- mpreun cu planele, trebuie s fie astfel concepute nct pe baza lor s se poat
determina cantitile de lucrri, costurile lucrrilor i utilajelor, fora de munc i dotarea
necesar n vederea execuiei lucrrilor.
- Elaborarea acestora se face pe baza breviarelor de calcul i a planelor de ctre ingineri
specialiti, pentru fiecare categorie de lucrare.
- Forma de prezentare trebuie s fie ampl, clar, s conin i s clarifice precizrile din
plane, s defineasc calitile materialelor, cu trimitere la standarde, s defineasc
calitatea execuiei, normativele i prescripiile tehnice n vigoare.
- Stabilesc responsabilitile pentru calitile materialelor i ale lucrrilor i
responsabilitile pentru teste, verificri i probe.
- Orice neclaritate n execuia lucrrilor trebuie s i gseasc precizri n caietele de
sarcini. - Nu trebuie s fie restrictive.
- Redactarea acestora trebuie s fie concis, sistematizat i exprimarea se va face cu
minimum de cuvinte.
- S prevad modul de urmrire a comportrii n timp a lucrrii.
- S prevad msurile i aciunile de demontare, de demolare (inclusiv reintegrarea n
mediul natural al deeurilor), dup expirarea perioadei de via (postutilizarea).
2.2. Tipuri i forme de caiete de sarcini

n funcie de destinaie caietele de sarcini pot fi:
- caiete de sarcini pentru execuia lucrrilor;
- caiete de sarcini pentru recepii, teste, probe, verificri i puneri n funciune, urmrirea comportrii n
timp a construciilor i coninutul crii tehnice a construciei;
- caiete de sarcini pentru furnizori de materiale, utilaje, echipamente i confecii diverse.
n funcie de domeniul la care se refer caietele de sarcini pot fi:
- caiete de sarcini generale care se refer la lucrri curente n domeniul construciilor i care acoper
majoritatea categoriilor de lucrri; acestea se pot sistematiza pe categorii i capitole de lucrri, pot
deveni repetitive i pot fi introduse n memoria calculatoarelor;
- caiete de sarcini speciale care se refer la lucrri specifice i care sunt elaborate independent pentru
fiecare lucrare.
2.3. Coninutul caietelor de sarcini
Dat fiind c fiecare lucrare n construcii are un anumit specific, caietele de sarcini sunt elaborate pentru
fiecare lucrare, folosindu-se, dac este posibil, pri, seciuni, capitole etc., elaborate anterior, verificate
i adaptate la noile condiii tehnice ale lucrrii i puse de acord cu prescripiile tehnice n vigoare.
Astfel, coninutul unui capitol de lucrri din caietul de sarcini trebuie s cuprind:
- breviarele de calcul pentru dimensionarea elementelor de construcii i de instalaii;
- nominalizarea planelor care guverneaz lucrarea;
- proprietile fizice, chimice, de aspect, de calitate, tolerane, probe, teste etc. pentru materialele
componente ale lucrrii, cu indicarea standardelor;
- dimensiunea, forma, aspectul i descrierea execuiei lucrrii;
- ordinea de execuie, probe, teste i verificri ale lucrrii;
- standardele, normativele i alte prescripii care trebuie respectate la materiale, utilaje, confecii,
execuie, montaj, probe, teste i verificri;
- condiiile de recepie, msurtori, aspect, culori, tolerane etc.
3. Listele cantitilor de lucrri
Acest capitol va cuprinde toate elementele necesare n vederea cuantificrii valorice i a duratei de
execuie a lucrrilor, i anume:
- centralizatorul obiectelor, pe obiectiv;
- centralizatorul categoriilor de lucrri, pe obiecte;
- listele cuprinznd cantitile de lucrri pe capitole de lucrri, aferente categoriilor de lucrri, cu
descrierea n detaliu a acestora;
- listele cuprinznd cantitile de utilaje i echipamente tehnologice, inclusiv dotrile (dup caz);
- specificaiile tehnice.
4. Graficul general de realizare a lucrrii
B. Prile desenate
Sunt documentele principale ale proiectului tehnic pe baza crora se elaboreaz prile scrise ale
proiectului i care, de regul, se compun din:
1. Planurile generale:
- planurile de amplasare a reperelor de nivelment i planimetrice;
- planurile topografice principale;
- planurile de amplasare a forajelor, profilurilor geotehnice, inclusiv cu nscrierea n acestea a
condiiilor i a recomandrilor privind lucrrile de pmnt i de fundare;
- planurile principale de amplasare a obiectelor, inclusiv cote de nivel, distane de amplasare,
orientri, coordonate, axe, repere de nivelment i planimetrice, cotele +/-0,00, cotele trotuarelor,
cotele i distanele principale de amplasare a drumurilor, trotuarelor, aleilor pietonale,
platformelor etc.;
- planurile principale privind sistematizarea pe vertical a terenului, inclusiv nscrierea n acestea a
volumelor de terasamente, spturi-umpluturi, depozite de pmnt, volumul pmntului
transportat (excedent i deficit), lucrrile privind stratul vegetal, precum i precizri privind
utilajele i echipamentele de lucru, completri i alte date i elemente tehnice i tehnologice;
- planurile principale privind construciile subterane - amplasarea lor, seciuni, profiluri
longitudinale, dimensiuni, cote de nivel, cofraj i armare, ariile i marca seciunilor din oel, marca
betoanelor, protecii i izolaii hidrofuge, protecii mpotriva agresivitii solului, a coroziunii etc.;
- planurile de amplasare a reperelor fixe i mobile de trasare.
2. Planele principale ale obiectelor
Se recomand ca fiecare obiect subteran sau suprateran s aib un numr sau un cod i o
denumire proprii, iar planele s fie organizate ntr-un volum propriu, independent pentru fiecare
obiect.n cazul n care proiectul este voluminos planele se vor organiza n volume i/sau brouri
pentru fiecare specialitate, distinct.
3. Arhitectura
Va cuprinde plane principale privind arhitectura fiecrui obiect, inclusiv cote, dimensiuni,
tolerane, dintre care:
- planul individual de amplasare;
- planurile de arhitectur ale nivelurilor subterane i supraterane, ale teraselor, acoperiurilor etc.,
inclusiv cote, dimensiuni, suprafee, funciuni tehnologice, cu precizri privind materialele,
confeciile etc.;
- seciuni, faade, detalii importante, cotate etc.;
- tablouri de prefabricate, confecii;
- tablouri de tmplrii i tablouri de finisaje interioare i exterioare.
Planele vor conine cote, dimensiuni, distane, funciuni, arii, precizri privind finisajele i
calitatea acestora etc.
4. Structura
Va cuprinde planele principale privind alctuirea i execuia structurii de rezisten, pentru
fiecare obiect, i anume: - planurile infrastructurii i seciunile caracteristice cotate;
- planurile suprastructurii i seciunile caracteristice cotate;
- descrierea soluiilor constructive, descrierea ordinii tehnologice de execuie i montaj,
recomandri privind transportul, manipularea, depozitarea i montajul, care se vor nscrie pe
planele principale.
5. Instalaiile
Vor cuprinde planele principale privind execuia instalaiilor fiecrui obiect, inclusiv cote,
dimensiuni, tolerane etc., i anume:
- planurile principale de amplasare a utilajelor;
- scheme principale ale instalaiilor;
- seciuni, vederi, detalii principale;
planele vor conine cote, dimensiuni, calitile materialelor, verificrile i probele necesare,
izolaii termice, acustice, protecii anticorosive i parametrii principali ai instalaiilor.
6. Dotri i instalaii tehnologice
Vor cuprinde planurile principale de tehnologie i montaj, seciuni, vederi, detalii, inclusiv cote,
dimensiuni, tolerane, detalii montaj etc., i anume:
- desenele de ansamblu;
- schemele tehnologice ale fluxului tehnologic;
- schemele cinematice, cu indicarea principalilor parametri;
- schemele instalaiilor hidraulice, pneumatice, electrice, de automatizare, comunicaii, reele
de combustibil, ap, iluminat etc., ale instalaiilor tehnologice;
- planurile de montaj, geometrii, dimensiuni de amplasare, prestaii, sarcini etc., inclusiv
schemele tehnologice de montaj;
- diagramele, nomogramele, calculele inginereti, tehnologice i de montaj, inclusiv materialul
grafic necesar punerii n funciune i exploatrii;
- listele cu utilajele i echipamentele din componena planurilor tehnologice, inclusiv
parametrii, performanele i caracteristicile.
7. Dotri de mobilier, inventar gospodresc, paz contra incendiilor, protecia muncii
etc.:
- planurile principale de amplasare i montaj, inclusiv cote, dimensiuni, seciuni, vederi,
tablouri de dotri etc.;
- listele cu dotri, inclusiv parametrii, performanele i caracteristicile acestora.
SI PROIECTUL TEHNIC
6.DOSAR DE CREDIT
Curs Modul III

6.DOSAR DE CREDIT
SUBPROGRAMUL ..
CERERE DE FINANARE
I. TITLUL PROIECTULUI....
II. NUMELE SOLICITANTULUI (numele complet nregistrat legal)
....
III. BUGETUL TOTAL AL PROIECTULUI ____________________ Lei, din care:
Cheltuieli eligibile conform subprogramului _________________ Lei,
reprezentnd 100%, din care:
de la Subprogramul .. __________________Lei,
reprezentnd _____%
contribuia solicitantului__________________Lei, reprezentnd _____%
IV. LOCALIZAREA PROIECTULUI
V. NUMELE RESPONSABILULUI DE PROIECT

(persoana nscris la aceast rubric, va fi direct responsabil de implementarea proiectului i
va fi principala persoan de contact; aceasta poate fi administratorul societii sau o persoan
mputernicit de administratorul societii, printr-un act intern)
Nume:Prenume:..
Adres:.
Telefon:Fax:E-mail:
Semntura:.
Data:..
Aceast rubric se va completa numai de ctre Banca

Aprobat (eventual cu recomandri)
Respins
Semntura Data
6.DOSAR DE CREDIT
A. INFORMAII DETALIATE DESPRE SOLICITANT

Identitate (societatea comercial solicitant)
Denumire legal complet:
Prescurtare (dac exist):
Forma de organizare (SRL, SA, SCS, SCA, SNC):
Nr. de nregistrare la Registrul Comerului: J
Codul fiscal sau codul unic de nregistrare:
Adresa sediul social:
Strada:
nr.:
Oraul/Comuna:
Codul potal:
Telefon:Fax:E-mail:
Reprezentantul legal al societii:
Detalii despre banc
Numele titularului contului:
Cont bancar nr.:Codul Bncii:
Codul SWIFT:Numele Bncii:
Adresa Bncii:
Numele persoanei(lor) cu drept de semntur:
Funcia(ile) persoanei(lor) cu drept de semntur:
Domeniul principal de activitate al societii comerciale (documentele firmei)
ActivitiCod CAEN
Asociai/Acionari
(Prezentai lista complet a asociailor/acionarilor - persoane fizice sau juridice)
Asociai/acionari
Persoane fizice Adresa complet i telefonul Cetenie Pri (%)
Persoane juridice Adresa complet, telefon, nr. Reg. Com., cod fiscal Nr. Angajai Cetenie Pri (%)
6.DOSAR DE CREDIT
Date financiare despre organizaie:

Cifra de afaceri (2002): (mii lei)
Profit net ..(mii lei)
Pierderi (separat not explicativ nsoit de o declaraie financiar referitoare la raportarea contabil
de la 31 decembrie 2002, care demonstreaz c situaia pierderilor a fost depit) (mii lei)
Total active (ultimul bilan): (mii lei)
Not: pentru societile nou nfiinate se va prezenta ultima balan analitic de verificare
Alte ajutoare financiare, mprumuturi sau contracte de prestri servicii obinute direct sau
indirect de la Comunitatea European, Guvernul Romniei, alte organizaii, n ultimii trei ani:
Pentru fiecare ajutor sau contract specificai datele de mai jos (daca nu este cazul scriei NU)
Observaie: datele au un caracter statistic i nu constituie un criteriu de apreciere al proiectului!
Programul:Titlul proiectului:
Activiti finanate:.Anul primirii:..Suma:
B.INFORMAII DETALIATE DESPRE PROIECT

Localizarea proiectului:Jude/LocalitateAdres
Titlul proiectului.
Domeniul de activitate, conform clasificrii CAEN, n care se ncadreaz proiectul
Descrierea proiectului (maxim 2 pagini)
Obiectivele proiectului: (trebuie s fie strns legate de obiectivele Subprogramului)
Metodologia proiectului:(metode folosite pentru atingerea obiectivelor propuse. Se vor meniona i
sursele de finanare preconizate: contribuia financiar n numerar a solicitantului, mprumuturi de la
bnci etc.)
Resurse disponibile pentru realizarea proiectului:(terenuri, cldiri, utilaje i echipamente, materiale,
personal etc.)
Stadiul actual: (cu referire la tehnologiile existente i propuse)
Riscuri care pot afecta ncheierea cu succes a proiectului i modul n care se pot remedia.
Sustenabilitatea activitii: (modul n care va continua activitatea dup ncheierea finanrii, impactul n
dezvoltarea ulterioar a societii)
Performane i indicatori: (indicatori de impact concrei i msurabili: contribuia beneficiarului, numrul
locurilor de munc nou create din care: pentru fora de munc neocupat i for de munc din
mediul rural, cost mediu pe loc de munc creat, rezultate financiare i economice etc.)
6.DOSAR DE CREDIT
C. DATE PRIVIND UTILAJELE, INSTALAIILE, ECHIPAMENTELE I REABILITAREA CLDIRILOR PENTRU CARE

SE SOLICIT SPRIJIN FINANCIAR
Suma care trebuie

Nr. Utilaje, instalaii, echipamente, reabilitarea Suma reprezentnd
Valoarea total transferat din acest
crt. cldirilor contribuia privat
Subprogram
- lei - % - lei - % - lei - %
100
100
TOTAL
D. TRANSFERUL DE FONDURI
V rugm s prezentai propunerile dvs. privind planificarea transferurilor
Data transferului Suma care trebuie transferat Suma reprezentnd contribuia privat nainte de
(luna relativ la data semnrii din acest Subprogram solicitarea transferului din acest Subprogram
contractului) - lei - - lei -
(exemplu: luna 7)
6.DOSAR DE CREDIT
E. DOCUMENTE DE ANEXAT LA CERERE

Lista documentelor justificative:
1. Certificat de nmatriculare la Oficiul Registrul Comerului, cod fiscal sau cod unic de nregistrare, actele
constitutive ale societii cu eventualele modificri ulterioare
2. Certificat constatator emis de Oficiul Registrul Comerului, atestnd c solicitantul nu este falimentar sau
subiect al unor procese pentru declararea falimentului, nu are activitile suspendate i nu are afacerile
administrate de tribunal.
3. Dovada privind numrul scriptic anual de salariai eliberat de ctre Camera de munc n a crei raz
teritorial activeaz solicitantul.
4. Dovada privind cifra de afaceri anual eliberat de Administraia financiar n a crei raz teritorial
activeaz solicitantul.
5. Bilanul contabil cu anexe, la 31 decembrie 2002 (avizat de Administraia financiar) iar pentru societi
comerciale nou nfiinate, ultima situaie financiar oficialsaudocument justificativ n sensul c solicitantul
nu a ntreprins nici o activitate anterioar depunerii proiectului, avizat cu cel mult o lun nainte de data
depunerii proiectului, de ctre Administraia financiar.
6. Cea mai recent balan de verificare a societii comerciale
7. Cel mai recent stat de plat, nregistrat la Inspectoratul Teritorial de Munc
8. Documente care s certifice titlul de propietate asupra bunurilor imobiliare, conform legislaiei n vigoare
(numai pentru solicitri de reabilitare a cldirilor).
9. Autorizaia de reabilitare a cldirii, cerut de legile romneti n vigoare*
10. Deviz general estimativ privind reabilitarea cldirilor
11. Descrierea detaliat i programarea activitilor
12. Bugetul detaliat al activitilor
13. Curriculum vitae ale persoanelor implicate n managementul proiectului
14. Planul de afaceri
15. Licene/certificate/autorizaii/brevete pentru desfurarea activitilor preconizate n cadrul proiectului.
16. Confirmarea solicitantului cu privire la co-finanare (declaraie pe proprie rspundere a Beneficiarului prin
care acesta se angajeaz s asigure co-finanarea proiectului )
17. Scrisoare de bonitate de la banca solicitantului, din care s rezulte o bun situaie financiar a acestuia.
18. Certificat emis de Casa Judeean de Pensii din care s rezulte c solicitantul nu are obligaii restante la
plat ctre bugetul asigurrilor sociale de stat.
19. Certificat emis de organele teritoriale ale Direciei Generale de Finane Publice i Control Financiar de Stat
din care s rezulte c solicitantul nu are obligaii restante la plat ctre bugetul de stat.
20. Certificat emis de Casa de Asigurri de Sntate judeean din care s rezulte c solicitantul nu are obligaii
restante la plat ctre fondul asigurrilor de sntate.
21. Certificat emis de AJOFM din care s rezulte c solicitantul nu are obligaii restante la plat ctre fondul de
omaj.
6.DOSAR DE CREDIT
Situaia actual i previzionat a veniturilor
Fr proiect An 1 An 2 An 3
1. VENITURI (suma produciilor valorice)
1.1. Producie fizic *)
1.2. Pre unitar
1.3. Producie valoric (1.1 x 1.2.)
2. COSTURI DIRECTE
2.1. Fora de munc direct
2.2. Materiale
2.3. Combustibili
2.4. Alte costuri directe
3. AMORTIZARE (a investiiei)
4. COSTURI INDIRECTE
4.1. Fora de munc indirect
4.2. Alte costuri
5. PROFIT BRUT
6. Impozit pe profit (25%)
7. PROFIT NET (5 6)
9. INVESTIIE:
6.DOSAR DE CREDIT
FLUX DE NUMERAR
N TOTAL
OPERATIUNEA / PERIOADA
N-1 Ian . .. Dec N N+1 N+2 N+3 N+4 N+5
I. ACTIVITATEA DE INVESTITII SI FINANTARE

A. Total intrari lichiditati din: (A1+A2+A3) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
A1. Aport la capitalul social si contul
0
intreprinzatorului
A2. Vanzari de active, inclus TVA 0
A3.Credite pe termen lung, din care:

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(A.3.1.+A.3.2.+A.3.3.)
A.3.1. Imprumut bancar 0
A.3.2. Grant Sapard 0 0
A.3.3. Alte credite pe termen lung
B. Total iesiri de lichiditati prin: (B1+B2+B3) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
B1. Achizitii de active corporale, inclusiv TVA 0 0
B2. Achizitii de active necorporale, inclusiv TVA 0 0
B3. Cresterea investitiilor in curs 0
C. Excedent/ Deficit de lichiditati (A-B) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
D1. Rambursari de Credite pe termen mediu si

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
lung, din care: (D.1.1.+D.1.2.)
D.1.1. Rate la imprumutul bancar 0
D.1.2. Rate la alte Credite pe termen mediu si lung 0
D2. Plati de dobanzi la Credite pe termen mediu si

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
lung, din care: (D.2.1.+D.2.2.)
D.2.1. La imprumutul bancar 0
D.2.2. La alte Credite pe termen mediu si lung 0
E. Flux de lichiditati din activitatea de investitii si

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
finantare (C-D1-D2)
6.DOSAR DE CREDIT
II. ACTIVITATEA DE EXPLOATARE SI ALTE ACTIVITATI
F. Incasari din activitatea de exploatare, inclusiv TVA
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(F1+F2)
F1. Vanzari existente (fara proiect) 0
F2. Vanzari generate de proiect 0
G. Incasari din activitatea financiara 0
H. Incasari din activitatea exceptionala (amenzi,
0
penalitati)
I. Credite pe termen scurt 0
J. Total intrari de numerar (F+G+H+I) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
K. Plati pentru activitatea de exploatare, inclusiv TVA
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
din are:
K1. Materii prime 0
K2. Cheltuieli cu personalul direct productiv (inclusiv
0
CAS)
K3. Cheltuieli cu personalul de conducere (inclusiv
0
CAS)
K4. Alte cheltuieli cu personalul (inclusiv CAS) 0
K5. Chirii, redevente leasing operational 0
K6. Utilitati (combustibil, energie, apa, gaze, etc.) 0
K7. Transport 0
K8. Costuri functionare birouri 0
K9. Reclama/Publicitate 0
K10. Deplasari 0
K11. Asigurari 0
K12. Intretinere si reparatii 0
K13. Servicii profesionale 0
K14. Impozite pe cladiri, terenuri, mijloace de
0
transport,
K15. Altele 0
L. Flux brut exclusiv plati pentru impozit pe profit si
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
TVA (J-K)
M. Plati pentru impozite si taxe (M1+M2) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
M1. TVA de platit 0
M2. Impozit pe profit 0
N1. Rambursari de credite pe termen scurt 0
N2. Plati de dobanzi la credite pe termen scurt 0
O1. Plati exceptionale (amenzi, penalitati) 0
O2. Dividente 0
P. Total plati, exclusiv cele aferente exploatarii
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
M+N1+N2+O1+O2)
Q. Flux de numerar din activitatea curenta (L-P) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
III. FLUX DE LICHIDITATI (CASH FLOW)
R. Flux de lichiditati net al perioadei (Q+E) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
S. Disponibil de numerar al lunii precedente 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SI PROIECTUL TEHNIC
7.Prezentarea modului de ntocmire Studiului de
Fezabilitate pentru alte masuri
7.1 Prezentare pentru M 1.1,M 3.1,M 3.4 M 4.1
Curs Modul III

7.Prezentarea pe scurt a altor masuri
CADRUL GENERAL
Programul SAPARD din Romnia a fost adoptat de ctre Comisia European n

12.12.2000 pe baza Planului Naional pentru Agricultur i Dezvoltare Rural
(PNADR) versiunea din 22 noiembrie 2000.
n cadrul acestui program, este prevzut acordarea asistenei financiare
nerambursabile pentru susinerea mbuntirii prelucrrii i marketingului
produselor agricole i piscicole (msura 1.1 din PNADR).
Msurile din programul SAPARD au ca scop principal facilitarea implementrii
Acquis-ului Comunitar, reducerea unor lipsuri ce caracterizeaz agricultura n
Romnia, nainte de aderarea la Uniunea European.
n mod particular, sprijinul pentru aceast msur este destinat s
mbunteasc performanele produciei agro-alimentare din punct de vedere
al standardelor de calitate i diversificarea gamei de produse procesate, s
elimine anumite disfuncionaliti manifestate pe pieele specifice, mai ales a
acelora menionate la punctul 1 din Anexa 5 la Ghidul solicitantului.
Prioritile sunt mbuntirea procesrii i marketingului n urmtoarele
sectoare: lapte i produse lactate; carne i produse din carne; legume, fructe
i cartofi; vinificaie i pete. n contextul romnesc, trebuie luate n
considerare suprafeele agricole i produciile de cereale, semine oleaginoase
i sfecla de zahr, precum i deficienele existente n domeniul procesrii
primare. n aceste sectoare sunt considerate de o importan major
investiiile cu privire la modernizarea capacitilor de procesare i de
depozitare existente.
ALOCRI FINANCIARE PRIN PROGRAMUL SAPARD

Suma total indicativ disponibil pentru Licitaie de Proiecte M1.1-n/a-D este:
Euro < 53.301.141 >, repartizat pe submsuri conform tabelului de mai jos:
Alocaie financiara Msura 1.1

Finanare Publica Finanare privata
Ajutor Valoare
Submasura Contribuie
public ajutor public Contribuie % pe Valoare/
Naionala
nerambursabil nerambur U.E = 75% submasura submasura
= 25%
% sabil
Carne si produse din

50 6129631 1532408 4597223 50 6129631 12259262
carne
Lapte si produse
50 6662643 1665661 4996982 50 6662643 13325285
lactate
Cereale 30 2078744 519686 1559058 70 4850404 6929148
Semine oleaginoase 30 479710 119928 359783 70 1119324 1599034
Vin 50 2398552 599638 1798914 50 2398552 4797103
Legume fructe si
50 4530597 1132649 3397948 50 4530597 9061194
cartofi
Peste 50 1599034 399759 1199276 50 1599034 3198068
Zahar 30 639614 159903 479710 70 1492432 2132046
TOTAL 24518524 6129631 18388893 28782616 53301140

Valoarea total eligibil a proiectelor
Pentru a putea fi finanat, un proiect depus n cadrul msurii 1.1 trebuie s se

ncadreze ntre urmtoarele limite:
Valoarea minim eligibil a proiectului: 30 000 EURO
Valoarea maxim eligibil a proiectului: 2 000 000 EURO
Valoarea eligibil a proiectului reprezint suma cheltuielilor eligibile prevzute
n proiect
Cheltuielile eligibile sunt cele menionate n bugetul indicativ al proiectului (Anexa
2)
Un ajutor financiar nerambursabil nu poate depi 50% sau 30% din valoarea
total eligibil a proiectului dup cum urmeaz:
Valoarea total eligibil a proiectului se compune din:
Pentru sectoarele lapte i produse lactate, carne, legume i fructe,
vinificaie, pete, cartofi:
minim 50% contribuie privat
maxim 50% contribuie public, din care:
75% contribuia Comunitii
25% cofinanare naional
Pentru sectoarele cereale, semine oleaginoase i zahr:
minim 70% contribuie privat
maxim 30% contribuie public, din care:
75% contribuia Comunitii
25% cofinanare naional
Activitile proiectelor eligibile trebuie s aib loc dup semnarea contractului
cu excepia studiilor de fezabilitate i documentaiilor pentru avize, n limita
procentajului aprobat n msura (max 12% din valoarea total eligibil a
proiectului).
2.1CRITERII DE ELIGIBILITATE
Exist trei tipuri de criterii de eligibilitate, acestea privesc:
Solicitanii care pot cere un ajutor financiar nerambursabil;
Proiectele pentru care poate fi acordat un ajutor financiar nerambursabil;
Tipurile de cheltuieli eligibile care pot fi luate n considerare n cadrul sumei ajutorului financiar
nerambursabil.
2.1.1Eligibilitatea solicitantului: cine poate obine o finanare
Beneficiarii finali vor fi cei menionai n Anexa 1 la Ghidul solicitantului, respectiv:
Societi comerciale cu capital 100% privat (legea nr. 31/1990, privind societile
comerciale);
Societi comerciale cu capital 100% privat (provenite din societile nfiinate conform legii
nr. 15/1990, privind reorganizarea unitilor economice de stat ca regii autonome i societi
comerciale, cu modificrile i completrile ulterioare);
Cooperativele de consum (legea nr. 109/1996 privind organizarea i funcionarea cooperaiei
de consum i a cooperaiei de credit).
Solicitantul trebuie s i desemneze doi reprezentani n relaia cu Agenia SAPARD:
un reprezentant/responsabil legal cu care Autoritatea Contractant va semna contractul de
finanare (n cazul n care cererea va fi selectat)
un reprezentant/responsabil tehnic, cu care reprezentanii Autoritii Contractante i ali
reprezentani mputernicii vor colabora pentru aspectele tehnico-financiare implicate n
derularea proiectului pe parcursul derulrii contractului i a celor cinci ani dup ncheierea
acestuia.
Solicitantul trebuie s respecte urmtoarele condiii generale pentru a fi eligibil pentru acordarea
ajutorului financiar nerambursabil:
S fie persoan juridic romn cu capital integral privat;
S fie direct responsabil cu pregtirea i managementul proiectului, nu s acioneze ca
intermediar;
S aib surse financiare stabile i suficiente pentru asigurarea continuitii activitii
organizaiei sale pe tot parcursul implementrii proiectului i s ia parte la finanarea
acestuia;
Capitalul/acionariatul solicitantului eligibil poate fi att integral din Romnia ct i mixt sau
integral strin.
Solicitantul i proiectul trebuie s respecte criteriile de eligibilitate pentru a putea fi acceptat
n sesiunea de selecie a proiectelor
2.1.2 Statutul legal al solicitantului eligibil

Solicitanii trebuie s acioneze individual i trebuie s fie nregistrai ca persoane juridice
romneti, n conformitate cu legislaia din Romnia.
2.1.3Eligibilitatea proiectelor: proiecte pentru care poate fi solicitat ajutor financiar
nerambursabil
Mrimea proiectelor
Valoarea: Valoarea total eligibil a proiectului trebuie s fie intre maximul i minimul prevzut la
punctul 1.3.
Durata proiectelor
Data limit pn la care proiectele selectate n cadrul licitaiei de proiecte M1.1 n/a- D trebuie
finalizate este 30 septembrie 2003. Aceast dat reprezint data limit pn la care beneficiarul
poate depune ultima cerere de plat considerat acceptabil de ctre Agenia SAPARD.
Sectoare sau tipuri de investiii
Msura vizeaz proiecte de investiii pentru urmtoarele produse agricole i piscicole:
Lapte i produse lactate
Carne i produse din carne
Legume, fructe i cartofi
Vin
Pete
Cereale
Semine oleaginoase
Zahr
Pentru toate sectoarele mai sus menionate, tipurile de investiii care pot fi finanate sunt precizate n
Anexa 2 la Ghidul solicitantului.
Acoperirea geografic
Proiectul trebuie s se localizeze n:
Spaiul rural din Romnia (nivel NUTS 5) i n
Spaiul urban, numai pentru modernizarea capacitilor existente.
Msura va fi implementat cu prioritate n zonele geografice cu nalt potenial productiv, n
conformitate cu Anexa 4 a fiei tehnice a msurii 1.1 (Anexa 5 la Ghidului solicitantului).
CAMPUL DE ACTIUNE AL MASURII 3.1
Proiectele eligibile trebuie sa se refere la:
Ferme de productie vegetala
Asigurarea dezvoltarii unor ferme viabile prin:
Achizitia de echipament necesar pentru modernizarea exploatatiilor din sectorul vegetal prin
dotarea acestora cu : tractoare, combine, utilaje, masini, instalatii si echipamente agricole inclusiv
pentru calibrarea, sortarea, conditionarea, si depozitarea produselor agricole obtinute si prelucrate
in cadrul fermei, instalatii de irigat:
- reabilitarea plantatiilor pomicole (cu schimbarea structurii pomilor fructiferi) si
viticole prin inlocuirea vitei de vie imbatranita si hibrizii de vita de vie numai cu
soiuri nobile pe suprafetele existente, fara cresterea suprafetei totale cultivata cu
vita de vie, cuprinzand achizitionarea de material saditor, precum si lucrari
executate de terti pentru destelenire, pregatirea solului, plantare si replantare, cu
exceptia ingrasarii solului;
- investitii in ferme vegetale prin modernizarea si extinderea cladirilor si utilitatilor
(alimentare cu apa, energie electrica, energie termica, evacuarea deseurilor,
canalizare, etc.) si completarea cu o serie de constructii necesare pentru productia
agricola (spatii de sortare si depozitare, depozite de combustibil, remize pentru
utilaje, etc.) ;
Modernizarea si construirea de sere noi, realizate din structuri metalice usoare, cu centrale termice
proprii si instalatii de irigat, inclusiv asigurarea utilitatilor - alimentare cu apa, energie electrica,
drenarea apelor, canalizare, epurarea apelor uzate etc. pentru a respecta conditiile de protectie a
mediului inconjurator.
Ferme pentru cresterea animalelor si pasarilor
Asigurarea dezvoltarii unor ferme viabile pentru cresterea animalelor si a pasarilor, prin:
Achizitionarea de animale (prima populare - femele) cu inalt potential genetic, cu mentionarea
originii (pedigree), a provenientei si inregistrarea la unitatile teritoriale ale Agentiei Nationale
pentru Ameliorare, Reproductie si Selectie1) , (cu exceptia pasarilor) precum si achizitionarea de
material seminal de calitate;
Dotarea cu tractoare, utilaje, masini, instalatii si echipamente pentru efectuarea activitatilor din
fermele de crestere a animalelor;
Modernizarea si construirea fermelor de crestere a animalelor si pasarilor, completarea cu utilitati si
alte constructii: padocuri, fanare, fose septice, bazine de purin, platforme de dejectii, statii de
epurare, instalatii pentru producerea si dozarea furajelor complexe, sali de muls si de colectare a
laptelui, centrale termice, depozite de combustibil, instalatii de alimentare cu apa, retele de
canalizare, instalatii electrice etc.
BENEFICIARI
Beneficiarii vor fi:
Producatorii agricoli individuali,
Asociatiile agricole familiale,
Societatile agricole private / asociatiile agricole cu personalitate juridica, prevazute de
Legea nr. 36/1991 privind societatile agricole si alte forme de asociere in agricultura;
Societatile comerciale agricole cu capital integral privat constituite in baza Legii
nr.31/1990 si a Legii nr.15/1990
DISPOZITII FINANCIARE
Proiectele din cadrul acestei masuri sunt considerate a fi investitii generatoare de venituri.
Ajutorul public acordat in cadrul acestei masuri nu va depasi 50 % din totalul cheltuielilor
eligibile.
In cadrul acestui program vor putea fi finantate proiecte a caror valoare totala eligibila este
cuprinsa intre 10.000 - 500.000 EURO.
Gradul de interventie pentru proiecte:
50% contributie privata,
50% contributie publica, din care:
-75% contributie SAPARD/
-25% buget national
In cadrul acestei masuri, beneficiarul poate sa primeasca pana la de doua ori un sprijin, in
perioada de 7 ani, pana la suma maxima stabilita in dispozitiile financiare a masurii.

Servicii Agricole Cercuri de masini agricole
Organizatii non-profit intitulate Cercuri de masini agricole si ajutor gospodaresc infiintate pe
baza de voluntariat in scopul protejarii agricultorilor individuali pentru evitarea investitiilor
neeconomice si pentru utilizarea rationala a masinilor agricole constand in
Achizitionarea de masini si echipamente agricole;
Constructia sau modernizarea de:centre de reparatii remize si spatii de intretinere pentru
masinile si echipamentele agricole.
Turism rural
Sprijin acordat pentru turism in, spatiul rural privind:
Construirea si modernizarea de pensiuni turistice rurale;
cresterea investitiilor si a dezvoltarii serviciilor in domeniul agrementului in aer liber (zone
de campare, baze sportive si de recreere, echitatie, ciclism montan etc).
Alte tipuri de activitati de turism in spatiul rural
Sprijinul financiar va fi acordat pentru:
turism montan, turism pentru pescuit, turism ecvestru, cicloturism,
crearea de ferme pentru cresterea vanatului in semilibertate in vederea repopularii, pentru
parcuri de vanatoare si alte forme de activitate din domeniu, cu respectarea legislatiei
privind protectia mediului si a normelor de igiena privind mediul de viata al populatiei:
Activitati mestesugaresti
Revitalizarea mestesugurilor, crearea sau extinderea unor unitati mestesugaresti, cum
ar fi: ateliere de prelucrare: lemn, de confectionat obiecte artizanale, de confectionat
ceramica, de croitorie, broderie, tricotaje, de fierarie, de prelucrare a pieilor, papurei si
rachitei, instrumente muzicale ;
Acvacultura
Sprijin pentru dezvoltarea si modernizarea activitatilor de acvacultura:
Constructia sau modernizarea de ferme piscicole ;
Investitii pentru crearea sau modernizarea fermelor piscicole, mecanizarea furajarii, recoltarii
mecanizate, depozitarii, prelucrarii si marketingului la nivelul fermei piscicole;
Melci si broaste
Infiintarea si/sau modernizarea fermelor de meci si broaste, precum si a unitatilor de depozitare
si procesare.
Alte activitati: sericicultura, apicultura, cultivarea si procesarea ciupercilor, procesarea

fructelor de padure si de arbusti fructiferi si a plantelor medicinale si aromatice:
Sprijin financiar pentru dezvoltarea:
Sericiculturii
plantarea de duzi ;
infiintarea si/sau modernizarea fermelor de crestere a viermilor de matase si a
unitatilor de depozitare si prelucrare.
Apiculturii
Infiintarea si/sau modernizarea fermelor apicole, precum si a unitatilor de depozitare
si procesare.
Cultivarea si procesarea ciupercilor
achizitionarea de material biologic (miceliu) numai pentru infiintarea culturii;
investitii noi si/sau modernizarea ciupercariilor, inclusiv a unitatilor pentru
depozitare/refrigerare si procesare ;
d) Investitii noi si/sau modernizarea colectarii, depozitarii/refrigerarii, procesarii si
marketingului fructelor de padure si de arbusti fructiferi la nivelul fermei ;
Investitii noi si/sau modernizarea colectarii, depozitarii, procesarii si merketingului
plantelor medicinale si aromatice.
BENEFICIARI
Beneficiarii proiectelor vor apartine sectorului privat, dupa cum urmeaza:
persoane fizice ;
asociatii familiale inregistrate, asociatii si grupuri de producatori;
ONG-uri ( cercuri de masini agricole);
societati 100 % private.
Proiectele din cadrul acestei masuri sunt considerate a fi generatoare de profit.
In cadrul acestei masuri vor fi finantate proiecte a caror valoare totala eligibila este
cuprinsa intre 5.000 200.000 EURO.

Aceasta masura se aplica in scopul pregatirii profesionale a producatorilor agricoli, silvici, piscicoli acvacultorilor,
a angajatilor unitatilor de procesare a produselor agricole si piscicole si a altor activitati de diversificare
care-si desfasoara activitatea in spatiul rural in diferite domenii, precum:
Imbunatatirea pregatirii profesionale a producatorilor agricoli piscicoli si silvici, ca si a sefilor de ferma
in managementul productiei, marketingul produselor, aplicarea de tehnologii competitive nepoluante si
respectarea standardelor sanitare veterinare, fito sanitare, de sanatate, de protectia mediului si de
calitatea produselor ;
Pregatire in vederea stimularii infiintarii grupurilor de producatori;
mbunatatirea pregatirii profesionale a producatorilor agricoli si a proprietarilor privati de padure in
vederea revigorarii unor traditii si mestesuguri ce folosesc resurse locale;
mbunatatirea pregatirii profesionale a membrilor asociatiilor utilizatorilor de apa pentru aplicarea
unor tehnologii eficiente si nepoluante, compatibile cu mentinerea calitatii solului si pentru asigurarea
unui management durabil al resurselor de apa cu destinatie agricola.
In cadrul acestei masuri vor putea fi finantate urmatoarele forme de pregatire, in functie de domeniul si obiectivul
formarii:
formare in domeniul practicilor de productie agricola si piscicola (din sectorul vegetal si sectorul
cresterii animalelor), a practicilor de productie silvica, precum si a celor de procesare a produselor
agricole si piscicole in conformitate cu tehnologiile specifice;
pregatire in domeniul practicilor de productie agricola compatibile cu protectia mediului si a conservarii
peisajelor naturale, precum si pregatire legata de conversia la agricultura biologica,:
pregatire in vederea reorientarii calitative a productiei;
pregatire in vederea respectarii normelor de igiena, de bunastare a animalelor si a sanatatii plantelor;
pregatirea proprietarilor privati de padure in vederea managementului padurilor pentru imbunatatirea
functiilor lor economice, ecologice si sociale;
pregatire in domeniile managementului si marketingului exploatatiilor viabile din punct de vedere
economic, social si de mediu;
pregatire in domeniul sistemelor informationale, transfer de tehnologie si know-how;
pregatirea sefilor de exploatatii agricole si silvice in domeniile: economic, tehnic, juridic, fiscal si al
protectiei mediului;
pregatirea producatorilor agricoli pentru infiintarea grupurilor de producatori si pentru promovarea
obiectivelor, principiilor si modalitatilor de functionare a acestora, precum si pregatirea membrilor
grupurilor de producatori recunoscute, in vederea imbunatatirii activitatii acestora;
pregatirea tinerilor in faza de instalare si/sau in faza transmiterii exploatatiei agricole sau silvice in
familie;
pregatirea proprietarilor privati de exploatatii agricole si silvice in vederea diversificarii sau a
reconversiei acestor activitati in spatiul rural (agroturism, acvacultura, cresterea albinelor, etc).
Cursurile de pregatire se pot organiza pe module care pot dura maxim trei saptamani si pot avea un numar
de cursanti maxim de 50 persoane pe modul. Se pot organiza pentru dobandirea cunostintelor teoretice si
practice din cadrul masurilor si submasurilor Programului SAPARD, dar pot fi si cursuri specilizate de
management, marketing etc.
BENEFICIARI
Beneficiarul acestei masuri este Ministerul Agriculturi, Padurilor, Apelor si Mediuluii.
Prin aceasta masura sunt finantati furnizori de formare profesionala, persoane juridice
de drept public sau privat (experti independenti si persoane juridice, romane, straine
sau cu capital mixt).
Furnizorii de formare profesionala, vor fi desemnati ca rezultat al unei licitatii
organizate de Ministerul Agriculturi, Padurilor, Apelor si Mediuluii pe baza
unor caiete de sarcini elaborate de acesta.
Cursurile de formare se pot face pentru toate masurile Programului SAPARD, cu
exceptia masurii 4.2 Asistenta tehnica si masurii 4.1 Imbunatatirea pregatirii
profesionale.
Ministerul Agriculturii Alimentatiei si Padurilor va organiza licitatii de achizitii de servicii
de pregatire, conform prevederilor procedurii de achizitii publice elaborata in
concordanta cu reglementarile comunitare care sunt stabilite conform Manualului de
instructiuni al Comisiei Europene Contracte de lucrari, bunuri si servicii, incheiate in
cadrul cooperarii comunitare cu tari terte , specificat la pct. 2.6 art. 14 din Sectiunea A
a Acordului multianual de finantare, cu modificarile si completarile ulterioare.
LEGISLATIA NATIONALA
Proiectele finantate in cadrul acestei masuri trebuie sa respecte prevederile Acordului
multianual de finantare, cu modificarile si completarile ulterioare inclusiv legislatia
specifica referitoare la achizitia publica.
Formarea profesionala continua a adultilor este prevazuta in Ordonanta Guvernului nr.
129/2000, aprobata prin Legea nr. 375/2002.
Proiectele din aceasta masura nu sunt generatoare de profit.
Ajutorul public acordat pentru aceasta masura este de pana la 100% din totalul
cheltuielilor eligibile, din care 75% reprezinta contributia U.E. si 25% contributia
bugetara nationala.
In cadrul acestei masuri vor putea fi finantate proiecte a caror valoare totala minima
eligibila este 50.000 Euro.
CONTINUTUL PLANULUI DE AFACERI

A. DATE GENERALE PRIVITOARE LA SOLICITANT
A.1. Numele solicitantului:
A.2. Obiectul de activitate.
A.3. Forma juridica a solicitantului si un scurt istoric al solicitantului
A.4. Structura capitalului social si evoluia acestuia de la nfiinare
A.5. Administratorii societatii.
A.6. Informaii referitoare la locul desfasurarii activitatii solicitantului :
A.7. Litigii (in desfurare)
B. DESCRIEREA ACTIVITATII CURENTE
B.1. Istoricul activitatii:
B.2. Principalele mijloace fixe care compun patrimoniul actual al solicitantului :
B.3. Descrierea activitilor agricole si a tehnologiilor aplicate.
B.4. Politica de aprovizionare. Furnizori de materii prime.
B.5. Politica de desfacere. Canale de distribuie
C. PREZENTAREA PROIECTULUI
C.1. Obiectivele proiectului.
C.2. Descrierea tehnica a proiectului :
C.3. Managementul proiectului
C.4. Lista de achiziii si sursele de achiziii pentru: activele ce fac obiectul proiectului/ materiile
prime pentru punerea in funciune a proiectului
C.5. Personal si instruire
C.6. Graficul estimat al proiectului
C.7. Impactul proiectului asupra dezvoltrii zonei si a mediului de afaceri
D. PROIECII FINANCIARE SI INDICATORI FINANCIARI
D.1. Bazele de producie
D.2. Buget consolidat de venituri si cheltuieli
D.3. Proiecia bilanului
D.4. Contul de profit si pierdere
D.5. Fluxul de numerar (cash-flow)
D.6. Valorile indicatorilor financiari
A.1. Numele solicitantului:

A.2. Obiectul de activitate.
(Se va meniona doar obiectul de activitate efectiv, generator de venituri, si nu cel din actul constitutiv al solicitantului.)
A.3. Forma juridica a solicitantului si un scurt istoric al solicitantului
(De la data infintarii, cu menionarea evenimentelor majore din activitatea acesteia)
A.4. Structura capitalului social si evoluia acestuia de la nfiinare
(Conform ultimei cereri de nscriere de meniuni la Oficiul Registrului Comerului .Numai pentru societile publice pe aciuni
se vor meniona doar acionarii semnificativi (minim 5% din capitalul social sau conform prevederilor legale).
Structura acionariat Date de identificare ale acionarilor

STRUCTURA ACIONARIAT (Societatea) DATELE DE IDENTIFICARE
LA DATA( In prezent) ALE ACTIONARILOR PERSOANE FIZICE SI/SAU JURIDICE
Valoare BI/CI
Nr. pari
nominala Valoare Participare (Persoane fizice) CNP Participare
Nr. sociale
Denumire acionar a parii totala la capital Denumire acionar Cod Unic de (Persoane Adresa la capital
crt. deinute
sociale (lei) (%) nregistrare fizice) (%)
(Buc)
(lei) (Societati)
1 1
2
2
..
..
n n
TOTAL 0 0 0 0 TOTAL 0
PARTEA I - DESCRIEREA SOLICITANTULUI
A.5. Administratorii societatii.
Administratorii societatii Cenzorii societatii

BI/CI / Locul BI/CI /
Nr. Name Locul si
Funcia Nr. Nume Serie/
Crt. prenume
Serie/ CNP si data Domiciliu CNP Data Domiciliu Funcia
naterii Crt. prenume Nr.
Nr. naterii
1 1
2 2
.. ..
.. ..
n n
Numele si datele de identificare (buletin de identitate, domiciliul, curriculum vitae anexate, extras de cazier judiciar).
A.6. Informaii referitoare la locul desfasurarii activitatii solicitantului :
Puncte de lucru
Nr. Tip:
Activitate Localizare Adresa
crt. Sediul social, punct de lucru, sucursala, filiala
1
2
..
..
n
PARTEA I - DESCRIEREA SOLICITANTULUI
A.7. Litigii (in desfurare)
In calitate de Reclamant
Observaii
Nr. Valoarea prejudiciului
Denumire societate Cod Unic de nregistrare, Adresa (in curs de soluionare,in
crt. (Lei)
executare,faliment,etc.)
1
2
..
n
TOTAL 0
In calitate de Parat
Observaii
Nr. Valoarea prejudiciului
Denumire societate Cod Unic de nregistrare, Adresa (in curs de soluionare,in
crt. (Lei)
executare,faliment,etc.)
1
2
..
n
TOTAL 0
Revendicri
Obiectul Revendicrii (cu menionarea Observaii
Nr. Denumire societate sau persoana
sensului revendicrii: de ctre Valoarea estimata a activului (in curs de soluionare,in
crt. fizica revendicat
sau de la solicitant) executare,faliment,etc.)
1
..
n
TOTAL
B. DESCRIEREA ACTIVITATII CURENTE
B.1. Istoricul activitatii:
B.2. Principalele mijloace fixe care compun patrimoniul actual al solicitantului :
Mijloace fixe, cu excepia terenurilor, aflate in patrimoniul societatii in prezent

Valoarea
Grupa Amortizarea cumulata
Nr. Data Valoare rmasa la
Denumire mijloc fix de ncadrare la data ultimului Buc
Crt. PV/ NIR. de intrare data ultimului
contabila bilan contabil
bilan contabil
1

n
TOTAL 0 0 0 0
SUPRAFAA INDIVIZA
Nr. VALOAREA SERIE NR DATA
LOCALITATE TOTALA EXCLUSIVA
Crt. CONTABILA (LEI) CERTIFICAT CERTIFICAT EMITERII
(MP) (MP)
1
..
n
TOTAL N/A N/A N/A N/A
Se vor lua in considerare doar mijloacele fixe care sunt relevante in desfurarea activitatii curente.
Comparai textual gradul actual de uzura, fizica si morala, a respectivelor mijloace fixe, prin
comparaie cu tendinele actuale ale sectorului.
Se vor introduce intr-un format tabelar devizele agrozootehnice pentru principalele tipuri de culturi
sau de cretere a animalelor.
DESCRIEREA ACTIVITATII CURENTE
Exemplu zootehnie
Buget de venituri - cheltuieli si consumuri intermediare pentru produsul -

(Denumire produs)
Indicatori U.M. Volume
Producia medie/cap .. 0
Curs leu/Euro 0
CONSUMURI (CHELTUIELI)
I MATERIALE(1+2+3+4+5+6) lei/.... 0
1 Furaje lei/.... 0
2 Material biologic lei/.... 0
3 Energie electrica lei/.... 0
4 Medicamente lei/.... 0
5 Alte materiale lei/.... 0
6 Cheltuieli cu aprovizionarea ( 10%din 1) lei/.... 0
II CONSUMURI(CHELTUIELI) CU FORTA DE MUNCA lei/.... 0
III ALTE CONSUMURI(7+8+9+10) lei/.... 0
7 Cheltuieli generale(3%din I+II) lei/.... 0
8 Dobnzi la credite lei/.... 0
9 Asigurri(8% din valoare animal) lei/.... 0
10 Amortismente lei/.... 0
A TOTAL CONSUMURI INTERMEDIARE (I+II+III) lei/.... 0
A1 din care pt. producia principala lei/.... 0
B VALOAREA PRODUCTIEI lei/.... 0
B1 din care pt. producia principala lei/.... 0
C VENIT IMPOZABIL(B-A) lei/.... 0
(-)Impozite si taxe lei/.... 0
(+)Subvenii lei/.... 0
D VENIT NET lei/.... 0
E RATA IMPOZABILA (C:A1/100) lei/.... 0
Venit net(D:A1/100) lei/.... 0
F COST DE PRODUCTIE(A1:100) lei/.... 0
G PRET PIATA INTERN PREVIZIBIL lei/. 0
H MARJA BRUTA(MB) lei/. 0
H MARJA BRUTA(MB) % 0%
Cheltuieli cu furajarea Cheltuieli cu medicamentele

Consum Valoare
Pre Valoare Indicatori lei
Indicatori furaje lei/cap
lei/kg lei/cap
kg/cap animal/an 0
0 0 0 capete /tona 0
Curs leu/Euro 0 Medicament 1 0
Produs 1 0 0 0 Medicament 2 0
Produs 2 0 0 0
Medicament . 0
Produs . 0 0 0
Medicament n 0
Produs n 0 0 0
Total (lei) 0 0
Total (lei) 0
Total (Euro) 0
Total (Euro) 0
Revine pe ..(um) (lei) 0 Revine pe um (lei) 0
Revine pe ..(um) (Euro) 0 Revine pe um (Euro) 0
Alte cheltuieli materiale+apa Asigurri-cota parte 8% din valoare animal

Valoare
Indicatori Lei Valoare Indicatori Curs lei/cap
lei/cap
animal/an 0 0 0
capete /tona 0 capete /tona 0
Cheltuieli Valoare animal 0

diverse(galei,lopei,cizme,tifon,etc.) 0
Valoare asigurare lei 0
Total (lei) 0
Total (Euro) 0 Valoare asigurare Euro 0
Revine pe um (lei) 0 Revine pe um (lei) 0

Revine pe um (Euro) 0 Revine pe um (Euro) 0
Cheltuieli cu energia electrica si combustibil

Indicatori kw kw lei lei Valoare lei/cap
Curs leu/Euro =0 zi/ferma an/ferma kw an/ferma 600
CONSUMURI CU ENERGIA Animale/ferma 0Zile /an 0
Consum energie adpat 0 0 0 0
Total (lei)/an 0
Total (Euro) 0
Revine pe animal (lei) 0
Revine pe animal (Euro) 0
Animale/ferma 0Zile /an 0
Consum energie muls etc 0 0 0 0
Total (lei)/ferma 0
Total (Euro) 0
Consum energie evacuat dejecii 0 0 0 0
Total (lei)/ferma 0
Total (Euro) 0
Consum energie maina tocat 0 0 0 0
Total (lei)/ferma 0
Total (Euro) 0
Consum energie iluminat 0 0 0 0
Total (lei)/ferma 0
Total (Euro) 0
Cheltuieli cu energia electrica si combustibil

Valoare
Indicatori kw kw lei lei
lei/cap
Curs leu/Euro =0 zi/ferma an/ferma kw an/ferma 600
Valoare
Indicatori litri litri lei lei lei/cap
zi/ferma an/ferma litru an/ferma 600
CONSUMUL CU COMBUSTIBILUL Animale/ferma 0Zile /an 0
Manipulat remorci gunoi grajd 0 0 0 0
Distribuit hrana la iesle animalelor 0 0 0 0
Alte operaii tehnologice 0 0 0 0
Total (lei)/ferma 0 0
Total (Euro) 0
TOTAL CONSUMUL ENERGIE+COMBUSTIBILUL Animale/ferma 0 Zile /an 0
Total (lei)/ferma 0
Total (Euro) 0
Revine pe um (lei) 0
Revine pe um (Euro) 0
II.CHELTUIELI CU FORTA DE MINCA

Valoare
Indicatori nr. nr. salariu lei
lei/cap
animale ngrijitori ncadrare an/ferma 0
CONSUMURI CU ENERGIA animale/ferma 0 Zile /an 0
Norma de ngrijire/ngrijitor 0 0 0 0
ngrijitor de schimb 0 0 0
Sef ferma 0 0 0
Operator insamantator 0 0 0
Total fond salarii (lei)/ferma 0
Total (Euro) 0
Revine pe vaca (lei) 0
Revine pe vaca (Euro) 0
Ajutor omaj( 5%) 0 0
C A S (23,33%) 0 0
Contribuii pt.fond sntate(7%) 0 0
Fond solidaritate (2%) 0 0
Total fond retribuire (lei)/ferma/an 0
Total fond retribuire (Euro)/ferma an 0
Total fond retribuire (lei)/animal 0
Total fond retribuire (Euro)/animal 0
Total fond retribuire (lei)/um 0
Total fond retribuire (Euro)/um 0
Amortisment Dobnda la credit

Valoare Valoare
Indicatori Curs Indicatori Curs
lei/cap lei/cap
0 0
0 0
Animale
0
ferma
Dobnda credit (%/an) 0
capete /tona 0
Coeficient Valoare credit 0
spor
0 Valoare dobnda lei 0
Valoare grajduri+maternitate 0
Valoare dobnda Euro 0
Valoare amortizare
0
grajduri+maternitate(2%) lei
Valoare amortizare Revine pe animal (lei) 0
0
grajduri+maternitate Euro
Revine pe animal (lei/an) 0 Revine pe animal(Euro) 0
Revine pe animal (Euro/an) 0

Revine pe um (lei) 0
Revine pe um (Euro) 0 Revine pe animal (Euro)
0
Exemplu culturi vegetale
Buget de venituri si cheltuieli

Irigat/
Curs
Cultura . . Neirigat
leu/Euro
U.M.
Producia medie/ha kg/ha 0 0
Producia secundara /ha kg/ha 0
I CHELTUIELI MATERIALE(1+2+3+4) mii lei 0 0
1 Cheltuieli cu materii prime (a+b+c+d) mii lei 0 0
a samanta mii lei 0 0
b ingrasaminte mii lei 0 0
c pesticide mii lei 0 0
d alte materiale mii lei 0 0
2 Cheltuieli cu lucrrile mecanice mii lei 0 0
3 Cheltuieli cu irigaiile mii lei 0 0
4 Cheltuieli cu aprovizionarea (max. 20%din 1) mii lei 0 0
II CHELTUIELI CU FORTA DE MUNCA mii lei 0 0
5 Salarii si sporuri total mii lei 0 0
6 CAS(23,33% din 5) mii lei 0 0
7 Ajutor omaj+fond solidaritate (8% din 5) mii lei 0 0
8 Sntate+invatamant (9% din 5) mii lei 0 0
III ALTE CHELTUIELI(9+10+11+12) mii lei 0 0
9 Cheltuieli generale(5%din I+II) mii lei 0 0
10 Dobnzi la credite mii lei 0 0
11 Asigurri(4% din I+II) mii lei 0 0
12 Amortismente cldiri,Utilitati mii lei 0 0
A TOTAL CONSUMURI INTERMEDIARE (I+II+III) mii lei 0 0
A1 din care pentru producia principala mii lei 0 0
B ALOCATII SI SUBVENTII (-)* mii lei 0 0
0
C REST CONSUMURI INTERMEDIARE pt. producia principala(A1-B) mii lei/ha 0
0
D COST DE PRODUCTIE lei/kg 0 0
E PRET PIATA INTERN PREVIZIBIL lei/kg 0 0
F VALOAREA PRODUCTIEI mii lei 0 0
F1 din care producia principala mii lei 0 0
G VENIT IMPOZABIL(F1-C) mii lei 0 0
(-) IMPOZITE SI TAXE (25% din G) mii lei 0 0
H VENIT NET mii lei 0 0
I RATA VENITULUI(E-D)/D% mii lei 0% 0%
Exemplu culturi vegetale
Irigat/
Cultura: .. Producia medie 0 kg/ha Producia secundara 0
Neirigat
Cheltuieli agrotehnice
Lucrri mecanizate Lucrri manuale Materii si materiale Total chelt
Nr. Volumul
Denumire lucrare UM Maina ore Consum Tarif Total Tarif Total ret. Denumire Cantitate Pre Total agroteh.
crt. lucrrii Tractor Zooteh. um
agricola mecanizare motorina lei/um retrib lei lei Lei material totala unitar lei lei mii lei
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
1ncrcat ingrasaminte t 0
2Transport ingr.5 km t/km 0

Alimentat MA 3,5 +
3 t 0
jalonat
Fertilizat cu ingr.
4 ha 0
Chimice
Arat la 25 cm+ grpat
5 ha 0
sol mediu
6Discuit+ grpat ha 0
7Pregtit pat germinativ ha 0
Inc.si desc. Saci
8 t 0
samanta
Transport saci 0
9 t/km
samanta la 5 km
10Semnat grau ha 0
11Deservit semanatoare ha 0
Fertilizat cu ingr. Ch.+ 0
12 ha
jalonat
Transport apa pt. 0
13 t
erbicidare
Preg. Soluie erb.+ 0
14 mil. ha
jalonat
15Erbicidat ha 0
Transport apa pt. trat. 0
16 t
Fitosanitare
17Preg. Soluie + jalonat mil. ha 0
Tratamente 0
18 ha
fitosanitare
19Recoltat gru t 0
Transport recolta 5 0
20 t/km
km.
21Balotat paie t 0
Deservit presa de 0
22 t
balotat
23ncrcat baloti t 0
24Descrcat baloti t 0
Transport baloti la 5 0
25 t/km
km.
26Stivuit baloti t 0
Total general 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
B.4. Politica de aprovizionare. Furnizori de materii prime.

PRINCIPALII FURNIZORI DE MATERII PRIME
Cantitate Valoare aprox % aprox. din total
FURNIZOR Extern/Intern Adresa
aprox. . (LEI) achiziii
Produs 1
1
..
n
TOTAL 0 0
Produs .
1
..
n
TOTAL 0 0
Produs n
1
..
n
TOTAL 0 0
TOTAL 0
PRINCIPALII FURNIZORI DE MATERII AUXILIARE

% aprox.
FURNIZOR Extern/Intern Adresa Cantitate aprox. Valoare aprox. (LEI)
din total achiziii
Produs 1
1
..
n
TOTAL 0 0
Produs .
1
..
n
TOTAL 0 0
Produs n
1
..
n
TOTAL 0 0
TOTAL 0
PRINCIPALII FURNIZORI DE SERVICII

% aprox.
Extern Valoare aprox.
FURNIZOR Adresa Cantitate aprox. din total
/Intern (LEI)
achizitii
Serviciu 1
1
..
TOTAL 0 0
Serviciu .
1
..
TOTAL 0 0
Serviciu n
1
..
TOTAL 0 0
TOTAL 0
PRINCIPALELE MATERII PRIME

SOCIETATE PRODUS CANT. VALOARE (LEI) %
1 Produs 1
Activitatea 1 .. Produs ..
n Produs n
TOTAL 0 0
1 Produs 1
Activitatea 2 .. Produs ..
n Produs n
TOTAL 0 0
1 Produs 1
Activitatea n .. Produs ..
n Produs n
TOTAL 0 0
TOTAL GENERAL 0 0
In tabel se vor trece materiile prime pentru un anumit tip de cultura si pentru o anumita rasa/ specie de animale
reprezentative pentru activitatea fermei/ agentului economic.
Se vor meniona termenele de plata si termenele de livrare pentru materiile prime utilizate de solicitant in relaia cu
furnizorii.
Concluzionai principalele riscuri si dificultati in privina aprovizionrii cu materii prime, inclusiv
caracteristicile de sezonalitate.
B.5. Politica de desfacere. Canale de distribuie
Principalii clieni ai societatii

Client
Valoare Termen
Nr.. (Nume si adresa) Pondere %
(lei) de plata
..
n
TOTAL
0 100%
Datele de identificare ale principalilor clieni

Telefon
Nr. Societate Cod Unic de nregistrare Adresa
Fax
1
..
n
piata de desfacere a produselor solicitantului.(defalcai pe destinatii intern/extern, pe zone geografice, pe orase, pe clienti,
dupa cum credeti ca statistica prezinta relevanta, cu evidenierea procentelor aproximative din vnzri)descrierea canalelor de
distributie. Daca distributia se desfasoara prin intermediari, acetia vor fi menionai, cu evidentierea modului de operare in
relatiile cu acestia.termenele de plata si termenele de livrare a produselor. Au clientii (distribuitori, comercianti cu amanuntul
sau consumatori industriali, dupa caz) putere de negociere semnificativa in impunerea preturilor si a termenelor de plata si
livrare ? Explicati.
Concluzionati principalele riscuri si dificultati in privinta desfacerii produselor, inclusiv caracteristicile de
sezonalitate
PARTEA A II - A - DESCRIEREA PROIECTULUI
C.1. Obiectivele proiectului.

Se vor enunta obiectivele proiectului, asa cum sunt evidentiate in cererea de finantare, cu o scurta
descriere.
C.2. Descrierea tehnica a proiectului :

Pentru fermele de productie vegetala :
planul de cultura,
buget de venituri si cheltuieli agrotehnice
caracteristicile principale ale constructiilor intentionate a se realiza prin proiect
parametrii constructivi si de performanta ai masinilor, utilajelor si echipamentelor
care se vor achizitiona prin proiect
Pentru fermele zootehnice si mixte
planul de productie a fermei zootehnice
planul de cultura pentru suprafetele cultivate cu furaje
bugetele de venituri si cheltuieli agrozootehnice
caracteristicile principale ale constructiilor intentionate a se realiza prin proiect
parametrii constructivi si de performanta ai masinilor, utilajelor si echipamentelor
care se vor achizitiona prin proiect
rasele de animale si principalele caracteristici productive
descrierea modului de asigurare cu utilitati
masuri de protectia mediului :canalizare, epurare, colectarea si reciclarea
gunoiului de grajd etc
C V Responsabilul legal
C.3. Managementul proiectului
ntreprinderea Funcia avuta Perioada
(Responsabilul legal)
1.Nume:
Prenume:
Funcia
Studii si experiena:
In prezent
C V Responsabilul tehnic
C.3. Managementul proiectului ntreprinderea Funcia avuta Perioada
(Responsabilul tehnic)
1.Nume:
Prenume:
Funcia
Studii si experiena:
In prezent
C.4. Lista de achiziii si sursele de achiziii pentru: activele ce fac obiectul proiectului/ materiile prime pentru punerea in
funciune a proiectului
Lista de achiziii active

% din total
Furnizor
Nr. Valoare estimata valoare
(daca este cunoscut la momentul Date furnizor Produs
Crt. (EUR) eligibila
depunerii cererii de finanare)
a proiectului
1
..
n
TOTAL 0 100%
Lista de achiziii materii prime

Furnizor % din total
Valoare estimata
Nr. (daca este cunoscut la momentul Date furnizor Produs necesar de
(EUR)
depunerii cererii de finanare) materii prime
1
..
n
TOTAL 0
C.5. Personal si instruire

Grafic angajare personal
Nr. Numr
Specialitate
Crt. 2002 2003 2004 2005 2006 2007
1
..
n
TOTAL 0 0 0 0 0 0
Se va evidentia numarul total de personal la nivelul fermei, inclusiv cel ce va fi iangajat dupa implementarea proiectului.
C.6. Graficul estimat al proiectului

Graficul de executie a proiectului din studiul de fezabilitate (daca e cazul pentru lucrari) se va completa cu esalonarea
operatiunile comerciale pentru punerea in exploatare a proiectului (ex. achizitiile de masini si utilaje, incheierea contractelor
de distributie, promovare produselor, etc), dac este cazul
C.7. Impactul proiectului asupra dezvoltarii zonei si a mediului de afaceri
Se vor evidentia efectele in planul cresterii numarului de locuri de munca, cresterea veniturilor la bugetul local, impactul
asupra mediului, asigurarea de contracte de achizitii materii prime, prefinantarea culturilor, etc.
D. PROIECII FINANCIARE SI INDICATORI FINANCIARI
D.1. Bazele de producie

D.2. Buget consolidat de venituri si cheltuieli
D.3. Proiecia bilanului
D.4. Contul de profit si pierdere
D.5. Fluxul de numerar (cash-flow)
D.6. Valorile indicatorilor financiari
OBSERVATII:
FORMULARELE D1 D6 SUNT PARTI COMPONENTE ALE CERERII DE FINANTARE, SECTIUNEA ECONOMICA BUGETUL CONSOLIDAT DE
VENITURI SI CHELTUIELI (D2) VA TREBUI SA AIBA LA BAZA DEVIZE AGROZOOTEHNICE PE CARE SOLICITANTUL LE VA PREZENTA, INTR-UN
FORMAT PROPRIU, LA SECTIUNEA C2.
MEMORIU JUSTIFICATIV
(numai pentru achiziii independente)
Msura 3.1/3.4
A. SECIUNE GENERALA(Comuna pentru 3.1&3.4)

I. SITUATIA PREZENTA A SOLICITANTULUI
Scurt istoric
Obiect de activitate
Date de identificare
denumire
adresa
cod unic de nregistrare
cod CAEN
nr. cont bancar
banca (denumire, adresa, tel/fax/email si cod swift)
Resurse umane existente (categorii, calificare, numr)
Resurse funciare (terenuri agricole/baze furajere, suprafee ocupate cu
sere si utilitati ale acestora etc.), animale (efective pe specii/rase si
categorii), mijloace de mecanizare (tractoare si maini agricole, utilaje si
echipamente agricole, instalaii de irigat etc. - anii in care s-au achiziionat
si starea tehnica actuala), construcii in ferma (adposturi pentru animale,
remize pentru maini, utilaje, spatii administrative etc.), cu precizarea
regimului proprietatii (in proprietate si/sau arenda/concesiune)
Situaie financiara si fiscala (datorii fiscale si/sau mprumuturi bancare in
derulare - situaia privind respectarea al graficului de rambursare, la
termen si/sau reealonate etc.)
Regim juridic (baza legala) de funcionare si organizare
Proiecte de investiii similare realizate
Msura 3.1/3.4
II. DATE GENERALE ALE INVESTIIEI PROPUSE

Denumirea investiiei
Amplasament investiie: Jude, Localitate, Strada, Nr. etc.
Descrierea succinta a investiiei (cu precizarea dimensiunilor si a faptului ca
acestea se ncadreaz in limitele precizate in Anexa 1/Anexa 2 din fisa tehnica a
msurii, a necesarului de investiii si soluiile tehnice impuse de autoritati
pentru avizarea investiiei conform cu standardele UE de mediu, sanitar-
veterinare, fitosanitare, sanitare, de bunstarea animalelor etc.)
Fundamentarea necesitaii si oportunitii investiiei propuse
Daca prin proiect se asigura diversificarea produciei existente la data depunerii
cererii de finanare (ca activitati si/sau produse), se precizeaz modul de
realizare, si se previzioneaz daca aceasta diversificare va genera o cretere a
veniturilor cu mai mult de 30% fata de situaia existenta.
Date despre cantitile de produse destinate comercializrii (pentru cel puin
70% din volumul produciei), piaa si potenialii clieni
Resurse umane implicate in proiect (categorii, calificare, numr)
Durata si graficul de realizare a investiiei (luni)
Ealonarea investiiei, din punct de vedere financiar (achiziie, plai ctre
furnizori, ncasare ajutor financiar nerambursabil SAPARD)
Finanarea investiiei
Valoare totala (Lei/Euro), din care: eligibila (Lei/Euro)
Surse de finanare
surse proprii (total) (Lei/Euro) :
din care capital de mprumut (Lei/Euro); modalitate de asigurare (credit bancar,
leasing, credit furnizor, altele)
fonduri publice nerambursabile (Lei/Euro)
Indicatori de viabilitate economico-financiara:
(Atenie! Acest subcapitol se completeaz doar pentru proiectele a cror valoare

eligibila este < de 50.000 Euro)
Msura 3.1/3.4
Valoarea investiiei
(Vi) = valoarea totala a proiectului (exprimata in lei)
Veniturile din exploatare*
(Ve) = veniturile realizate din activitatea curenta, conform obiectului de activitate al solicitantului.
Ve se calculeaz pornind de la fizic (cantitati de produse, volumul produciei, servicii) innd cont de
preturi/tarife pe unitatea de masuri difereniat pentru fiecare obiect de activitate
(msura/submasura) (exprimat in lei)
Cheltuieli de exploatare*
(Ce) = cheltuielile generate de derularea activitatii curente.
Sunt cheltuielile aferente veniturilor din exploatare si se calculeaz in funcie de domeniul de
activitate, consumuri specifice pentru fiecare submasura in parte. (exprimat in lei)
Rezultatul din exploatare*
(Re) = rezultatul din activitatea curenta.(exprimat in lei)
Se calculeaz: Re = Ve - Ce trebuie sa fie minim 10% din Ve
Profitul net*
(Pn) = rezultatul final al exerciiului financiar (anual) din care s-a sczut impozitul pe profit.
(exprimat in lei)
Durata de recuperare a investiiei
Dr) = indicator ce exprima durata de recuperare a investiiei (exprimat in ani)
Se calculeaz Dr= Vi/Pn mediu sau Dr=(Vi - 5 x Pn)/Pn, unde Pn mediu= profit net mediu pe
orizontul de prognoza. Dr exprimat in ani trebuie sa fie maxim 10 ani
Rentabilitatea capitalului investit (Rc) = Pn/Vi x 100 (%).trebuie sa fie minim 5%
Cheltuieli financiare*
(Cf) = cheltuielile cu dobnzile la creditele contractate pentru orizontul de timp prognozat
(exprimat in lei)
Gradul de acoperire a cheltuielilor financiare
(Ga) = modul in care cheltuielile financiare (dobnzi bancare la creditele contractate) pot fi
acoperite din rezultatul activitatii curente
Ga = Re/Cf trebuie sa fie supraunitar pe fiecare an al orizontului de timp, dup ncheierea
investiiei
NOTA*
Aceste elemente sunt preluate din Anexa Proiecia contului de profit si pierderi pe un orizont de
timp de 5 ani, care se anexeaz memoriului justificativ
Msura 3.1/3.4
B. SECIUNE SPECIFICA M 3.1

III. ACHIZIII INDEPENDENTE
3.1 Descrierea tipurilor de achiziii independente propuse prin proiect
Maini, utilaje, instalaii si echipamente agricole pentru ferme vegetale - inclusiv pentru sere si ferme de cretere a
animalelor / pasrilor (tipuri, caracteristici tehnice si funcionale, numr - fundamentat in funcie de situaia prezenta si
cea viitoare etc.)
Animale pentru reproducie (efective pe specii / rase si categorii)
Material biologic (material sditor / de plantat)
Material seminal cu potenial genetic ridicat (specii)
3.2 Vor fi achiziionate numai specii/rase de animale si in limitele precizate in criteriile de eligibilitate specifice din cererea
de finanare
3.3 Pentru achiziiile de animale care reprezint nuclee de reproducie cu valoare genetica ridicata, trebuie sa se prevad
numai achiziionarea celor care au certificate de origine si productivitate, pentru care este asigurata baza furajera
minima precizata in criteriile de eligibilitate specifice din cererea de finanare
3.4 Prin proiect trebuie sa se dovedeasc ca exista sau sunt propuse sa se construiasc adposturi corespunztoare
(capacitai si dotri cu instalaii, echipamente, etc.) in raport cu efectivele de animale avute in vedere la finalizarea
investiiei si care respecta condiiile veterinare si de mediu, demonstrate prin aviz veterinar de funcionare si acord de
mediu care sa respecte prevederile legislaiei naionale privind aprobarea NTPA001 privind ncrcarea cu poluani a
apelor uzate descrcate in sursele de apa. (dup caz, pentru cele existente in conformitate cu standardele naionale,
iar pentru cele realizate prin proiect in conformitate cu standardele UE)
III.NFIINAREA DE PLANTAII DE VII, POMI
4.1 Condiii de clima
4.2 Condiii de sol
4.3 Amplasament propus pentru plantare (obligatoriu, pentru plantaiile de vita de vie se specifica faptul ca investiia se
realizeaz pe suprafee existente, fara creterea acestora, nlocuind vita de vie imbatranita si/sau hibrizii de vita de vie
numai cu soiuri nobile)
4.4 Sortiment propus la plantare. Att pentru soiurile de pomi fructiferi cat si pentru vita de vie vor fi eligibile numai cele
cuprinse in Catalogul oficial de soiuri (hibrizi) de plante de cultura din Romnia, ediia 2002, aprobat prin Ordinul
Ministrului Agriculturii, Alimentaiei si Pdurilor nr. 219/23.05.2002.
4.5 Distantele de plantare preconizate
4.6 Sistemul de taiere si sistemul de susinere
4.7 Tehnologia de realizare a investiiilor cu menionarea principalelor lucrri
pregtirea terenului pentru plantare nfiinarea plantaiei achiziionarea si instalarea sistemului de irigaii ntreinerea
plantaiei in anul I si anul II instalarea sistemului de susinere.
4.8 Se precizeaz daca proiectul aplica tehnologii prietenoase cu mediul, dup cum sunt definite in fisa tehnica a msurii.
V. Anexe: Devize pe categorii de lucrri pentru nfiinarea plantaiilor de vii si pomi.
Msura 3.1/3.4
B. SECIUNE SPECIFICA M 3.4
Pentru toate achiziiile propuse se vor prezenta de ctre solicitant date privind
tipul , numr ,caracteristicile tehnice, funcionale, de pre si furnizori
poteniali.
I. SERVICII AGRICOLE
1.1 Achiziii necesare funcionarii proiectului : maini, utilaje, instalaii, echipamente (tipuri,
caracteristici tehnice si funcionale, tara de origine, numr fundamentat in funcie de ituaia
prezenta si viitoare)
1.2 Achiziii utilaje pentru curatarea, ntreinerea, igienizarea spatiilor de depozitare si a
utilajelor
1.3 Achiziii de mijloace de transport noi specializate pentru transportul intern de incinta si
intre secii (ridicare, tractare, rulare si manipulare) si pentru transport extern
(autodepanatoare).
1.4 Dotri: PSI, de uz gospodresc, privind protecia muncii , mobilier si echipament de
birotica
Proiectul trebuie sa ofere date despre serviciile destinate comercializarii, piata si
potentialii clienti. Cu exceptia organizatiilor non-profit, se vor preciza date
privind precontracte pentru prestarea a cel putin 50% din volumul serviciilor.
II. TURISM RURAL SI ECOTURISM
2.1 Dotri necesare funcionarii obiectivului :Centrale termice, instalaii de aer condiionat,
instalaii de filtrare si epurare , echipamente de telefonie, electrocasnice,mobilier,
birotica , alte dotri specifice activitilor de turism rural si ecoturism
2.2 Achiziii si dotri necesare investiiei:.
Instalaii,echipamente,animale,alte dotri specifice activitilor de turism rural si ecoturism
Msura 3.1/3.4
III. ACTIVITATI MESTESUGARESTI

3.1 Achiziii utilaje fara montaj , unelte specifice meteugului , pentru prelucrarea materiei prime (lemn, lut, piele,
blana, lna, par, in, cnepa, stuf, trestie, papura, rchita, sticla, panusi de porumb, piatra, metal, scoici, oua
etc.)
3.2 Achiziii mijloace de transport intern identificate prin proiect, pentru materia prima (lemn, lut, piele,
blana, lna, par, in, cnepa, stuf, trestie, papura, rchita, sticla, panusi de porumb, piatra, metal, scoici, oua etc.)
3.3 Dotri,PSI, de uz gospodresc,privind protecia muncii
3.4 Achiziii de mobilier si echipamente de birotica identificate ca fiind necesare prin proiect
Proiectul trebuie sa ofere date despre serviciile destinate comercializrii, piaa si potenialii
clieni. Se vor preciza date privind precontracte pentru desfacerea a cel puin 50% din volumul
produselor.
IV. ACVACULTURA
4.1 Achiziii de unelte si echipamente necesare activitatii de acvacultura
4.2 Achiziii de utilaje, instalaii, echipamente de frig,srare,uscare,afumare, specifice fluxului tehnologic
4.3 Achiziie de echipamente pentru furajare
4.4 Achiziia sau modernizarea de mijloace de transport specializate (inclusiv ambarcaiuni), dotate cu bazine,
instalaii frigorifice, instalaii de oxigenare etc.
4.5 Achiziia de utilaj pentru prelucrare (sortare, cntrire, ambalare, etichetare)
4.6 Achiziionarea de mijloace de transport intern identificate prin proiect
4.7 Achiziionarea de utilaje pentru curatire, ntreinerea, igienizarea spatiilor de depozitat si a utilajelor
4.8 Achiziionarea de material biologic pentru prima populare
4.9 Achiziionarea de echipamente si instrumentar de laborator pentru analiza apei
4.10 Achiziii de mijloace informatice si software pentru monitorizarea proceselor de exploatare si controlul
calitii acestora in ferma de acvacultura
4.11 Achiziie sau modernizare de brci, echipamente si unelte pentru recoltare
4.12 Dotri pentru stingerea incendiilor, mobilier de birou, birotica, reele informatice pentru ferma de acvacultura
4.13 Achiziionarea de instrumente pentru analiza si control
Proiectul trebuie sa ofere date despre capacitatea de producie a oalelor de viermi de mtase,
piaa si potenialii clieni. Se vor preciza date privind precontracte pentru desfacerea a cel puin 50%
din volumul produciei
Msura 3.1/3.4
V. ALTE ACTIVITATI
5.1.Plante medicinale si aromatice

Achiziionarea de maini si utilaje specifice fluxului tehnologic (pentru colectare,
sortare,ambalare,etichetare si depozitare)
Achiziionarea de instrumente pentru analiza si control
5.2.Arbuti fructiferi
Achiziionarea de maini si utilaje specifice fluxului tehnologic (pentru colectare, sortare, refrigerare,
ambalare,etichetare si depozitare)
Achiziionarea de instrumente pentru analiza si control.
5.3.Ciuperci
Achiziionarea de maini , utilaje , echipamente necesare fluxului tehnologic si in procesul de
preparare a compostului (substrat de cultura) precum si a amestecului substrat miceliu
(tipuri, caracteristici funcionale, numr)
Achiziionarea de echipamente si instrumentar pentru analiza si control
Achiziionarea de material biologic certificat (miceliu)
5.4.Apicultura
Achiziionarea de mijloace de transport specializate (remorci, pavilioane) pentru transportul stupilor in
pastoral (tipuri, caracteristici funcionale, numr)
Achiziionarea de echipamente specifice ,de protecie , instrumentar pentru dozare , ambalare,
etichetare miere si produse apicole .
Achiziionarea de echipamente pentru analiza calitii mierii si produselor apicole
Achiziia de familii de albine (inclusiv mtci) selecionate .
Achiziia de stupi noi (se va preciza numrul de stupi) .
5.5.Sericicultura
Achiziionarea de maini utilaje si echipamente necesare pentru buna desfurare a activitatii in cadrul
fermelor de cretere a viermilor de mtase precum si in unitile de prelucrare si depozitare
5.6.Melci si broate
Achiziionarea de maini utilaje si echipamente necesare pentru buna desfurare a activitatii in cadrul
fermelor de cretere precum si in unitile de prelucrare si depozitare
SI PROIECTUL TEHNIC
Va mulumim
pentru
participarea
la
Curs Modul III
Mult succes
proiectelor dumneavoastra !
LA REVEDERE

Studiul de Fezabilitate Si Proiectul Tehnic 2

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Studiul de Fezabilitate Si Proiectul Tehnic 2

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

STUDIUL DE FEZABILITATE

1.2 Cadru general

1.3 Suma disponibila pentru msura 2.1

Curs Modul III

Programul SAPARD din Romnia a fost adoptat de Comisia European pe 12.12.2000,

Gruparea comunelor dupa marime si dupa lungimea retelei de distribuire a

Total Lungimea simpla de distribuire a apei, km

In repartitia teritoriala a activitatilor de utilitate publica, apar unele deosebiri

Reteaua de evacuare a apelor uzate.

Drumurile publice si densitatea acestora pe regiuni de

In concluzie, sub aspectul dotarii edilitare a localitatilor, mediul rural din

Populaia totala (1.VII) 45 55

Lungimea simpla a reelei de distribuie a apei potabile-km 38 62

Lungimea simpla a conductelor de distribuie a gazelor-km 31 69

Lungimea simpla a reelei de canalizare-km 6 94

Suma global disponibil pentru Licitaia de Proiecte

Repartizare fonduri pe Submasuru in cadrul Masurii 2.1

STUDIUL DE FEZABILITATE SI PROIECTUL

2.1 Criterii de eligibilitate

Curs Modul III

Solicitantul trebuie s desemneze doi reprezentani n relaia cu Agenia SAPARD:

un Responsabil Legal care va semna contractul de finanare cu Autoritatea

Vinovat de grave deficiene de conduit profesional dovedite prin orice

Nendeplinirea obligaiilor cu privire la plata obligaiilor ctre bugetul de stat

Vinovat de faptul c nu a prezentat informaiile cerute de ctre autoritatea

A fost declarat c ncalc prevederile contractuale sau nu i-a ndeplinit

2.1.2 Statutul legal al solicitantului eligibil

Solicitanii pot aciona individual sau n organizaii de tip partenerial.

Asociaia de solicitani trebuie s ndeplineasc aceleai criterii de eligibilitate ca i

Solicitantul va fi Consiliul Local titular de proiect i, n caz de selecie, partea

Criterii de eligibilitate generale

EG1- Trebuie s se demonstreze utilitatea tehnic i funcional a proiectelor prin studiu de

EG2- La realizarea lucrrilor se vor utiliza numai materiale agrementate conform

EG3- Proiectul trebuie s se ncadreze n PUG - Planul de urbanism general al comunei i

EG6- Hotrrea Consiliului local cu referire la necesitatea investiiei.

EG7- Hotrrea Consiliului Local de a suporta cheltuielile de ntreinere.

Criterii de eligibilitate specifice

ES1.1- Proiectele realizate n cadrul acestei submsuri s nu permit construirea

Criterii de eligibilitate specifice

ES2.1-Prezentarea studiilor hidrologice sau hidrogeologice care s confirme existena sursei

ES2.3- nmagazinarea apei potabile se va face numai n rezervoare nchise.

ES2.7- Populaia deservit s fie de minim 500 locuitori.

Criterii de eligibilitate specifice

ES3.2- Proiectul trebuie s-i demonstreze compatibilitatea cu reglementrile de mediu

ES3.3- Populaia deservit: minim 500 locuitori

Eligibilitatea proiectelor: proiecte pentru care poate fi solicitat ajutor financiar

2.1.4 Eligibilitatea cheltuielilor:

II Cheltuieli eligibile detaliate n conformitate cu manualul de procedur

- Cheltuieli pentru amenajarea terenului;

CRITERII DE EVALUARE A PROIECTULUI Punctaj

Proiecte amplasate in zone defavorizate (anexa 3) 10

Proiecte avand o valoare totala mai mare 250.000 EURO 10

Proiectele sunt amplasate in zonele prioritare in care se aplica una Max. 15

Numarul de localitati care beneficiaza de proiect: Max.15

Proiecte care au proiectul tehnic intocmit si pot incepe imediat 10

CRITERII DE EVALUARE A PROIECTULUI Punctaj

80% din pamant si pentru drumuri noi.

Pentru submasura alimentare cu apa in sistem centralizat in zone

CRITERII DE EVALUARE A PROIECTULUI Punctaj

Proiecte in zone in care sursele de apa traditionale Max. 15

Proiecte care deservesc o populatie mai mare de 2500

Pentru submasura canalizare in zonele rurale

CRITERII DE EVALUARE A PROIECTULUI Punctaj

Proiecte care deservesc o populatie mai mare de 2500 locuitori; 15