După domnia lui Nero și a urmașilor acestuia, împaratul
Vespasian a găsit vistieria goală. Astfel, Vespasian nu s-a dat în lături de la nimic pentru a strînge bani. Printre taxele pe care le-a pus, a fost și una pentru utilizarea closetelor publice. Într-o zi, fiul sau Titus (viitorul imparat) i-a spus ca poporul rîde și bîrfește fiindcă se scot bani dintr-o asemenea sursa. La auzul acestor vorbe, Vespasian i-a pus o monedă sub nas spunîndu-i: “Pecunia non olet”, adică “uite, banul nu are miros”. Prin această expresie sunt ridiculizași oamenii care folosesc mijloace necinstite pentru a cîștiga bani sau pentru a parveni. Auri sacra fames
• „Auri sacra fames” din lat. : „Blestemata sete de aur” .
• Regele Priam al Troiei încredinţase pe fiul lui cel mic Polidor, împreună cu o parte însemnată din tezaur, pe care a vrut s-o pună la adăpost, lui Polymnestor, regele Traciei. Mînat de lăcomie și ca să poată pune mîna pe bani, acesta l-a ucis pe Polydorus și l-a aruncat în mare “Blestemata foame de aur, la cate nu inpingi tu pe oameni!” Cu aceste cuvinte Vergiliu in opera sa Eneida infierează pe cei lacomi de avere, pe cei care în goana lor aprigă după bogatie, se abat de la morală, calcă-n picioare virtuti, sentimente, făgăduieli, drepturi sfinte. Graiul nostru a ceat pentru “Auri sacra fames” un echivalent foarte plastic ”Banul este ochiul dracului”. Ad Calendas Graecas
• ”Calendae”, era în Roma antică, numele generic
pentru prima zi a fiecărei luni, stabilită pentru datornicii care trebuiau să plătească impozitele către stat sau alte datorii. Cum în Grecia antică nu exista acest obicei, rău - platnicii, ziceau în derâdere că vor plăti la calendele greceşti, adică niciodată, expresie atribuită împaratului roman Augustus care obișnuia să dea acest răspuns creditorilor săi. • Aceeași semnificație o au expresiile: "la Sfântul așteaptă", "când o face plopul pere şi răchita micşunele","la paştele cailor"ș.a. Tabula rasa
„Tabula rasa ”(lat.) - Tablă ștearsă - în antichitate,
romanii scriau pe tăblițe cerate, bucăți de scândură de brad acoperite cu un strat de ceară, pe care le puteau șterge. Expresia a fost pusă în circulație de filosoful John Locke, care considera că mintea noului-născut este tabula rasa - o foaie alba pe care se imprimă cunoștintele prin educatie și contact cu semenii. În sens actual, expresia semnifică ștergerea cu buretele a trecutului pentru a o putea lua de la capat.