Sisteme Solare Rehau

EFICIEN ENERGETIC
REHAU SOLECT - TEHNICA SISTEMELOR DE INSTALAII SOLARE

INFORMAII TEHNICE 897600 RO
Ne rezervm dreptul la modificri tehnice Valabil din aprilie 2010 www.rehau.ro
Construcii Automotive Industrie
INFORMAII TEHNICE
Aceste informaii tehnice sunt valabile din aprilie 2010.
Drepturile de autor asupra documentului sunt rezervate. Drepturile bazate pe dreptul de autor, n special dreptul la traducere, imprimare ulterioar, extragere de imagini, transmitere televizat, reproducere prin mijloace fotomecanice sau similare i la salvarea n instalaii de prelucrare a datelor rmn rezervate. Toate dimensiunile i masele sunt valori orientative. Dreptul la erori i modificri rezervat.
SISTEME DE INSTALAII SOLARE REHAU SOLECT

CUPRINS
1 2 2.1 2.1.1 2.1.2 3 3.1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.3 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 3.3.8 3.3.9 3.3.10 3.3.11 3.3.12 3.3.13 3.3.14 3.3.15 3.3.16 3.3.17 3.3.18 3.4 3.4.1 3.4.2 3.4.3
Informaii i instruciuni de siguran ........................................................................................................................................ 7 Introducere ................................................................................................................................................................................. 9 Informaii generale ........................................................................................................................................................................ 9 Sistemele de instalaii solare REHAU SOLECT pentru nclzirea apei calde menajere ....................................................................... 10 Sistemele de instalaii solare REHAU SOLECT pentru nclzirea apei calde menajere i pentru aport la nclzirea cldirii .................... 10 Componena instalaiei............................................................................................................................................................. 11 Instalaiile de colectoare plane REHAU SOLECT ............................................................................................................................. 11 Colector van REHAU SOLECT WK ............................................................................................................................................... 11 Colectorul transversal REHAU SOLECT QK .................................................................................................................................... 23 Colector ram REHAU SOLECT RK ............................................................................................................................................... 35 Colectorul de faad REHAU SOLECT FK ....................................................................................................................................... 43 Boilerul i staia de ap proaspt REHAU SOLECT ....................................................................................................................... 46 Indicaii generale ........................................................................................................................................................................ 46 Boilerul de ap potabil REHAU SOLECT TW ................................................................................................................................. 49 Boilerul combinat REHAU SOLECT KOMBI..................................................................................................................................... 52 Rezervorul tampon REHAU SOLECT PU......................................................................................................................................... 55 Rezisten electric de nclzire REHAU SOLECT ........................................................................................................................... 57 Componente de montaj REHAU SOLECT ....................................................................................................................................... 58 Unitatea de pompare REHAU SOLECT PG ..................................................................................................................................... 58 Vasul de expansiune cu membran REHAU SOLECT MAG ............................................................................................................. 60 Vas intermediar REHAU SOLECT VSG ........................................................................................................................................... 61 Ventil cu capac REHAU SOLECT ................................................................................................................................................... 62 Set de aerisire REHAU SOLECT .................................................................................................................................................... 63 Separator de microparticule de aer REHAU SOLECT ...................................................................................................................... 64 Set de compensatoare REHAU SOLECT ........................................................................................................................................ 64 Branament colector REHAU SOLECT ........................................................................................................................................... 65 Capacul i dopul de nchidere REHAU SOLECT " pentru colectorul van WK................................................................................. 65 Niplul de reducie REHAU SOLECT 1" x " ................................................................................................................................... 65 Niplul de trecere REHAU SOLECT 1" IG x " IG ............................................................................................................................ 66 Ventil termostatic de amestec REHAU SOLECT cu dispozitiv de reinere .......................................................................................... 66 Agent termic REHAU SOLECT ...................................................................................................................................................... 67 Schimbtor de cldur pentru piscin REHAU SOLECT SWT12 ...................................................................................................... 68 Teac de imersie REHAU SOLECT pentru schimbtor de cldur pentru piscin SWT12 .................................................................. 69 Tubulatura compact REHAU SOLECT CU ..................................................................................................................................... 70 Tubulatura compact REHAU SOLECT INOX .................................................................................................................................. 71 Conducta de legtur izolat REHAU SOLECT ............................................................................................................................... 71 Sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC ............................................................................................................ 72 Variantele hidraulice.................................................................................................................................................................... 73 Sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC 100 ..................................................................................................... 74 Sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC 300 ..................................................................................................... 74
3
3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 3.4.8 3.4.9 3.4.10 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.4.1 4.4.2 4.4.3 4.5 4.5.1 4.5.2 4.5.3 4.6 4.6.1 4.6.2 4.6.3 4.7 4.7.1 4.7.2 4.7.3 4.8 4.8.1 4.8.2 4.8.3 4.9 4.9.1 4.9.2 4.9.3 4.10 4.10.1 4.10.2 4.10.3
Sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC 800 ..................................................................................................... 74 Indicaii pentru instalarea sistemului de reglare a instalaiei solare ................................................................................................. 75 Punerea n funciune ................................................................................................................................................................... 75 Contorul cantitii de cldur REHAU SOLECT VFS (accesoriu opional pentru regulatorul solar SC 800) ........................................... 76 Sistemul de protecie la supratensiune REHAU SOLECT (accesoriu opional) ................................................................................... 77 Caseta releelor REHAU SOLECT (accesoriu opional)...................................................................................................................... 77 Robinet de inversare cu trei ci REHAU SOLECT (accesorii opionale) ............................................................................................. 78 Variante de instalaii................................................................................................................................................................. 79 Indicaii generale ........................................................................................................................................................................ 79 Vedere de ansamblu a variantelor de instalaii selecionate ............................................................................................................ 80 Legenda schemei instalaiei......................................................................................................................................................... 81 Instalaia solar pentru nclzirea apei potabile cu boiler bivalent de ap potabil ............................................................................ 83 Domeniul de utilizare................................................................................................................................................................... 83 Logica de reglare ........................................................................................................................................................................ 83 Renclzirea boilerului ................................................................................................................................................................. 83 Instalaie solar pentru nclzirea apei potabile i aport la nclzirea spaiilor, cu boiler combinat - renclzire cu cazan cu foc continuu.. 84 Domeniul de utilizare................................................................................................................................................................... 84 Blocul logic de reglare ................................................................................................................................................................. 84 Renclzirea boilerului ................................................................................................................................................................. 84 Instalaie solar pentru nclzirea apei potabile i aport la nclzirea spaiilor, cu boiler combinat - renclzire cu cazane cu foc continuu i discontinuu ............................................................................................................................................................................. 85 Domeniul de utilizare................................................................................................................................................................... 85 Blocul logic de reglare ................................................................................................................................................................. 85 Renclzirea boilerului ................................................................................................................................................................. 85 Instalaia solar pentru nclzirea apei potabile i aportul la nclzire cu staie de ap proaspt i rezervor tampon .......................... 86 Domeniul de utilizare................................................................................................................................................................... 86 Logica de reglare ........................................................................................................................................................................ 86 Renclzirea boilerului ................................................................................................................................................................. 86 Instalaia solar pentru nclzirea apei potabile, aportul la nclzire i nclzirea piscinei cu boiler combinat ...................................... 87 Domeniul de utilizare................................................................................................................................................................... 87 Logica de reglare ........................................................................................................................................................................ 87 Renclzirea boilerului ................................................................................................................................................................. 87 Instalaie solar pentru nclzirea apei potabile i aport la nclzirea spaiilor, cu boiler bivalent de ap potabil i rezervor tampon renclzire cu cazane cu foc continuu i discontinuu...................................................................................................................... 88 Domeniul de utilizare................................................................................................................................................................... 88 Logica de reglare ........................................................................................................................................................................ 88 Renclzirea boilerului ................................................................................................................................................................. 89 Instalaia solar pentru nclzirea apei potabile cu 2 boilere de ap potabil bivalente conectate n serie (reconfigurarea ncrcrii).... 90 Domeniul de utilizare................................................................................................................................................................... 90 Logica de reglare ........................................................................................................................................................................ 90 Renclzirea boilerului ................................................................................................................................................................. 90
5 5.1 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3 5.5 5.5.1 5.6 5.6.1 5.6.2 5.6.3 5.6.4 5.6.5 5.6.6 6 6.1 6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.4 6.2 6.2.1 6.3 7 8 8.1 8.2 8.3
Proiectarea i dimensionarea instalaiei .................................................................................................................................. 91 Generaliti ................................................................................................................................................................................. 91 Introducere ................................................................................................................................................................................. 91 Aporturile de radiaie solar ......................................................................................................................................................... 92 Indicaii generale ........................................................................................................................................................................ 93 Instalaii pentru nclzirea apei calde menajere ............................................................................................................................. 94 Dimensionarea estimativ ........................................................................................................................................................... 94 Calcularea mrimii boilerului........................................................................................................................................................ 94 Calcularea suprafeei colectoarelor .............................................................................................................................................. 95 Calcularea gradului de acoperire solar ........................................................................................................................................ 95 Instalaii pentru nclzirea apei calde menajere i pentru aport la nclzirea cldirii .......................................................................... 97 Proiectarea cu ajutorul unei simulri pe calculator......................................................................................................................... 97 Dimensionarea estimativ ........................................................................................................................................................... 97 Calcularea simplificat a suprafeei colectoarelor .......................................................................................................................... 98 Instalaii pentru nclzirea apei din piscin .................................................................................................................................. 100 Generaliti ............................................................................................................................................................................... 100 Proiectarea suprafeei colectoarelor pentru nclzirea solar a piscinei ......................................................................................... 100 Integrarea hidraulic a schimbtorului de cldur n circuitul de filtrare ........................................................................................ 103 Proiectarea vasului de expansiune REHAU SOLECT i a vasului intermediar .................................................................................. 105 Nomograma pentru proiectarea simplificat a vasului de expansiune REHAU SOLECT ................................................................... 107 Proiectarea unitii de pompare i a reelei de conducte .............................................................................................................. 108 Indicaii generale ...................................................................................................................................................................... 108 Interconectarea colectoarelor n cadrul unui panou...................................................................................................................... 108 Pierderile de presiune la nivelul conductelor ............................................................................................................................... 108 Pierderile de presiune ale schimbtoarelor de cldur ................................................................................................................. 110 nlimile de pompare final ale unitilor de pompare REHAU SOLECT PG 6-20 i PG 8-25 .......................................................... 111 Valori orientative pentru dimensionare i pentru lungimile admise ale sistemului de conducte........................................................ 112 Indicaii referitoare la punerea n funciune, funcionare i ntreinerea curent a circuitului solar ...................................... 113 Punerea n funciune ................................................................................................................................................................. 113 Pregtirea punerii n funciune ................................................................................................................................................... 113 Realizarea punerii n funciune ................................................................................................................................................... 114 ncheierea punerii n funciune ................................................................................................................................................... 115 Reglarea valorii debitului de tranzit ............................................................................................................................................. 115 Indicaii privind operarea instalaiei ............................................................................................................................................ 116 mpmntarea i protecia mpotriva descrcrilor electrice din atmosfer .................................................................................... 116 ntreinerea ............................................................................................................................................................................... 117 Norme i reglementri aplicabile ........................................................................................................................................... 118 Anexa...................................................................................................................................................................................... 120 Proces verbal de punere n funciune ......................................................................................................................................... 121 Protocol de ntreinere ............................................................................................................................................................... 122 Chestionar pentru proiectarea instalaiilor solare termice ............................................................................................................. 123
5

INFORMAII I INSTRUCIUNI DE SIGURAN
Indicaii referitoare la aceste Informaii tehnice Valabilitate Aceste informaii tehnice sunt valabile pentru Romnia. Navigare La nceputul acestei informaii tehnice vei gsi un index detaliat al titlurilor ierarhizate i al numerelor de pagin aferente. Pictograme i logo-uri Instruciuni de siguran Indicaie juridic Informaie important Informaii pe internet Avantajele dumneavoastr Msuri generale de prevedere - La instalarea instalaiilor termice solare, precum i a sistemelor de conducte, respectai normele general valabile privind sigurana i prevenirea accidentelor. - Pstrai locul dumneavoastr de munc curat i liber de obstacole. - Asigurai o iluminare suficient a locului dumneavoastr de munc. - inei la distan de unelte i de locurile de montaj copiii i animalele de companie, dar i persoanele neautorizate. Acest lucru este valabil ndeosebi n cazul lucrrilor de montaj n zone locuite. - Nu depozitai agentul termic la ndemna copiilor. - n cazul lucrrilor de ntreinere, reparaii sau reechipare a instalaiei, precum i la schimbarea locului de montaj, scoatei utilajele i instalaiile electrice din priz sau asigurai-le mpotriva pornirii accidentale. - Utilizai numai componente concepute pentru sistemul REHAU SOLECT. Utilizarea unor componente strine de sistem sau utilizarea unor unelte neadecvate poate duce la accidente sau alte expuneri la pericole. - Pentru propria dumneavoastr siguran i pentru sigurana altor persoane, citii cu atenie i integral instruciunile de siguran i cele de utilizare nainte de nceperea montajului. - Pstrai instruciunile de utilizare i inei-le la dispoziia dumneavoastr. - Dac nu ai neles instruciunile de siguran sau regulile individuale de montare, sau dac avei neclariti n legtur cu acestea, adresai-v biroului de vnzri REHAU.
Pentru sigurana dumneavoastr i pentru ntrebuinarea corect a produselor noastre, verificai la intervale regulate dac nu exist o variant actualizat a informaiilor tehnice de care dispunei. Data editrii informaiilor tehnice este tiprit ntotdeauna n stnga jos pe copert. Informaiile tehnice actuale se pot primi de la biroul dumneavoastr de vnzri, distribuitorii de specialitate REHAU i se pot descrca de pe internet: www.rehau.ro
Protecia mpotriva incendiilor Respectai cu mare atenie prescripiile aplicabile privind protecia contra incendiilor i regulamentele de construcie/prescripiile n construcii, respectiv valabile, n special la urmtoarele lucrri: - strpungerea plafoanelor i pereilor. - ncperile cu cerine speciale/mai stricte privind msurile preventive de protecie mpotriva incendiilor (a se respecta prevederile legislaiei naionale).
Condiii referitoare la personal - ncredinai montarea sistemelor noastre numai unor firme specializate i unor muncitori specializai, instruii pentru aceasta. - ncredinai lucrrile la instalaiile electrice sau la prile conductoare numai unor electricieni special calificai pentru acest tip de lucrri.
mbrcmintea de lucru - Purtai ochelari de protecie, mbrcminte de lucru adecvat, pantofi de protecie, casc de protecie, iar dac avei prul lung, o plas pentru pr. - Nu purtai haine largi sau bijuterii. Acestea s-ar putea prinde n prile mobile. - n cazul n care, dei ai purtat ochelari de protecie, agentul termic v-a ajuns n ochi, cltii-v temeinic ochii, cu pleoapele deschise, sub jet de ap. - n timpul lucrrilor de montare efectuate la nivelul capului sau deasupra acestuia, purtai o casc de protecie.
La montarea/punerea n funciune a colectoarelor - n cazul montrii colectoarelor REHAU SOLECT pe acoperi, utilizai o asigurare mpotriva cderii sau o instalaie de prindere regulamentar, independent de alte persoane, conform normelor n vigoare. - n cazul n care, din motive tehnice, nu este posibil o asigurare mpotriv cderii sau o instalaie de prindere independent de alte persoane, utilizai hamuri aprobate de ctre laboratoarele autorizate de ncercri. - Asigurai zona de montaj mpotriva unor pericole cauzate de cderea unor componente, de accesul neautorizat, sau altele asemenea (putei realiza acest lucru de pild prin ngrdire). - Asigurai scrile rezemate mpotriva alunecrii, cderii i afundrii ( de ex. prin lirea picioarelor acestora, prin utilizarea de picioare adaptate terenului sau prin sisteme de ancorare). - Dac lucrai n apropierea unor linii de tensiune aeriene, - scoatei-le pe ct posibil de sub tensiune pe durata lucrrilor, - asigurai componentele conductoare de tensiune (de ex., prin acoperire sau nvelire), - meninei distana de siguran conform normelor naionale uzuale. Apropierea de liniile aeriene de tensiune sau atingerea acestora poate avea urmri mortale! n timpul montrii precum i la umplere, respectiv golire, protejai colectorul REHAU SOLECT de temperaturile ridicate cauzate de radiaia solar (de ex., prin acoperirea suprafeei colectorului). Exist pericol de provocare a arsurilor la colectoare i pericolul unor prejudicii materiale!
La montajul acumulatorului - Pentru transport, instalare i montaj, utilizai dispozitive de ridicare i transportat care corespund dimensiunilor i masei boilerului. - Pentru a proteja smalul boilerului, n timpul transportului i montajului acesta trebuie protejat de loviturile puternice. - Din cauza masei proprii mari a boilerului, exist pericol sporit de accidentare. Asigurai-v c la locul amplasrii, podeaua are o capacitate portant suficient pentru a susine boilerul ales, n condiii de umplere complet.

INTRODUCERE
2.1
Informaii generale
Prin utilizarea instalaiilor solare termice, se realizeaz att reducerea considerabil a consumului de energie pentru nclzire i ap cald menajer, ct i diminuarea emisiilor de noxe. Astfel contribuii n mod activ la reducerea emisiilor de dioxid de carbon cauza principal a efectului global de ser.
n orice caz, cantitatea de energie care se poate obine anual dintr-un metru ptrat de suprafa a colectoarelor este n Europa ntre 300 i 650 kWh. Pentru comparaie: pentru fiecare persoan ntr-o zi, la un consum mediu sunt necesari aprox. 2 kWh pentru prepararea apei calde menajere. Sistemele solare se pot integra la fel de bine n construcii noi ct i reabilitate. Instalaiile solare cresc valoarea imobilelor prin posibilitile multiple de configurare a lor.
Fig. 2-1
Radiaia solar [kWh/(ma)] n Europa, media anual n perioada 1981-1990 (sursa: METEOTEST Berna, Elveia)
2.1.1
Sistemele de instalaii solare REHAU SOLECT pentru nclzirea apei calde menajere
Aceste instalaii solare sunt utilizate pentru nclzirea apei calde menajere i prezint urmtoarele caracteristici: - n cazul dimensionrii corecte, se asigur ntreaga energie necesar pentru nclzirea apei calde menajere n timpul verii. - Un bun raport ntre potenialul de energie solar i necesarul de energie pentru nclzirea apei calde menajere. - Se pot utiliza toate tipurile de colectoare REHAU SOLECT. - Se asigur alimentarea cu ap cald menajer i n condiii de vreme nefavorabil prin intermediul boilerului solar i cu ajutorul sursei convenionale de nclzire, cazanul sau rezistena electric.
.
Fig. 2-2 Reprezentarea schematic a unei instalaii cu panouri solare pentru nclzirea apei calde menajere
2.1.2
Sistemele de instalaii solare REHAU SOLECT pentru nclzirea apei calde menajere i pentru aport la nclzirea cldirii
Aceste instalaii servesc la nclzirea apei calde menajere i pot contribui totodat la nclzirea cldirii. Acestea prezint urmtoarele caracteristici: - n cazul unei dimensionri corecte, instalaia poate furniza pn la 30 % din energia anual necesar pentru apa cald i pentru nclzire. - O nalt eficien i o combinaie ideal cu nclzirea REHAU prin suprafee radiante. - Pre avantajos prin utilizarea boilerelor combi. - nclzirea igienic a apei potabile pe principiul debitului, prin utilizarea rezervorului tampon i a staiei de ap proaspt. - Se pot utiliza toate tipurile de colectoare REHAU SOLECT, colectoarele de faad asigurnd o mai bun adaptare la necesarul de energie. - Se pot integra diferite surse de energie, cum ar fi cazanele de nclzire pe gaz sau pe combustibil lichid, pompele de cldur, cazanele pe combustibil solid sau pe pelei. - Pentru nclzirea piscinei cu schimbtorul de cldur pentru piscin SWT se pot folosi sistemele solare existente pentru nclzirea apei potabile sau aport la nclzire. Se poate utiliza astfel din plin cldura n exces de pe durata verii.
10
Fig. 2-3
Reprezentarea schematic a unei instalaii cu panouri solare pentru nclzirea apei calde menajere i pentru aport la nclzirea cldirii

COMPONENA INSTALAIEI
3.1 3.1.1
Instalaiile de colectoare plane REHAU SOLECT Colector van REHAU SOLECT WK
Modul de construcie Vana colectorului este format din tabl de aluminiu ambutisat adnc. Suprafaa absorbant din cupru, cu strat de absorbie selectiv, profilat, cu aspect de harp se fixeaz cu ajutorul clemei de fixare a absorberului. Aceasta mpiedic presarea stratului de 50 mm de vat mineral fr emisie de gaze, cu rol de izolare a peretelui posterior. evile absorberului i tabla absorberului sunt mbinate printr-un proces de sudur cu ultrasunete, astfel asigurndu-se o bun transmitere pe termen lung a cldurii, rezistent la diferitele variaii de temperatur. Sticla transparent securizat, cu o grosime de 3,2 mm i un coninut redus de fier, rezistent la aversele de grindin, este presat de van prin profile de protecie a sticlei mpreun cu garnitura EPDM vulcanizat de jur mprejur. Fiecare colector este prevzut cu cte o teac lateral pentru senzorul de temperatur. Racordurile laterale cu mbinare prin piuli sunt dotate din fabric cu garnituri plate lipite.
1 10
3 4
Abb. 3-1
Colector van REHAU SOLECT WK
5 9 8 7 6
Eficien ridicat Suprafa absorbant, profilat, cu strat de absorbie selectiv Durat lung de via Montaj rapid Flexibilitate maxim de racordare datorit celor patru racorduri Pierdere minim de presiune datorit conexiunii n paralel Etanarea sticlei cu garnitur EPDM Aspect plcut
Fig. 3-2
Seciune transversal a colectorului van REHAU SOLECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Profil de protecie a sticlei Garnitur EPDM Sticl solar transparent Suprafa absorbant din cupru Izolaie a peretelui posterior Vana colectorului Izolaia peretelui lateral Conduct colectoare mbinare filetat de racord
Variante de montare Sunt posibile urmtoarele variante de montare pe vertical: - Montarea pe acoperi cu etrier de acoperi - Montarea pe acoperi cu urub de ancorare - Montarea n acoperi cu nveli de tabl - Montaj cu sistem de amplasare liber
10 Placa flanei
11
Racordarea i conectarea ntre ele n funcie de situaia de la faa locului i de conceptul de realizare a instalaiei colectoarele pot fi conectate n serie sau paralel. Cele patru racorduri asigur o flexibilitate maxim de racordare. Avnd n vedere dilataiile termice care pot aprea, nu putei interconecta n mod direct dect maxim ase colectoare fr intercalarea unor compensatori REHAU SOLECT. Echilibrarea hidraulic a cmpului de colectoare n cazul unei cuplri n paralel a acestora se realizeaz pur i simplu prin racordarea n diagonal a intrrilor i ieirilor.
Date tehnice Carcas Dimensiuni H x L x l exterior fr racorduri Masa Suprafaa brut Suprafaa de captare (suprafaa de intrare a luminii) Absorber Suprafa Gradul de absorbie Gradul de emisie Geometrie Curent Coninut agent termic Racorduri Dreapta Stnga Acoperire Material Grosime sticl transparent securizat, cu un coninut redus de fier, rezistent la averse de grindin 3,2 mm G " filet exterior conform ISO 228/1 G " filet interior (olandez) conform ISO 228/1 2,2 m 95 % 2 % 5%2% harp paralel 1,5 litri 2.356 x 1.081 x 100 mm 42 kg 2,55 m 2,2 m
Fig. 3-3
Variante de interconectare: cuplare n paralel (sus), cuplare n serie (jos) 1 2 Senzor de temperatur aib cu gaur de dezaerare
- n cazul cuplrii n serie a colectoarelor trebuie s utilizai aibe cu gaur de dezaerare. Acestea sunt incluse n general n kiturile de montaj livrate. - Racordurile rmase libere trebuie nchise cu ajutorul capacelor i dopurilor de nchidere a colectoarelor.
Valori caracteristice (specifice suprafeei de captare) Factorul de conversie 0 Coeficientul liniar de transmisie termic U1 Coeficientul ptratic de transmisie termic U2 Temperatura de repaus Coeficient de transmisie Factorul de corecie a unghiului de dir inciden (50) Capacitate termic Debit volumic recomandat pentru dimensionare Pierderea de presiune1) la 40 l/hm Suprapresiunea max. de regim Eticheta ecologic
1)
77 % 3,494 W/(mK) 0,017 W/(mK) 218 C > 91 % 2 % 95 % 5,29 kJ/mK 40 - 50 l/(hm) 1,5 mbar 10 bar "Blauer Engel" Nr. contract 13861
Pentru caracteristica pierderii de presiune, a se vedea figura 5-12 de la pag. 109
12
Curba caracteristic a puterii Puterea colectorului poate fi calculat cu ajutorul urmtoarei formule: QKoll = A G 0 U1 A (m a) U2 A (m a)2 m a A G U1 U2 0 Temperatura medie a agentului termic din interiorul colectorului, exprimat n C Temperatura aerului mediului nconjurtor, exprimat n C Suprafaa de captare n m Puterea global de radiere, exprimat n W/m 3,494 W/(m K) 0,017 W/(m K) 0,77
Setul de montaj REHAU SOLECT pentru montarea pe acoperi cu ajutorul etrierelor Indicat pentru: - Acoperiuri cu nclinaii de la 15 la 75 - Elemente de acoperi plane sau uor bombate, din lut sau beton (ex. igl ceramic tip Frankfurt)
Fixare flexibil pe cprior Nu este necesar perforarea elementelor de acoperi Montare simpl i rapid Materiale de montaj rezistente la coroziune Certificat static disponibil
2.000 1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 400 200 0
Q koll [W]
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 m a [K]
Fig. 3-5 Montaj cu etriere de acoperi pe cprior
Fig. 3-4
Curba caracteristic a puterii la un G = 1000 W/m
Datele i valorile caracteristice se bazeaz pe o verificare conform DIN EN 12975. m a [K] 0 10 30 50

Tab. 3-1
Intensitatea radiaiei [W/m] 400 664 586 405 195 800 1329 1250 1070 860 1000 1661 1582 1402 1192
Fig. 3-6 Profilul longitudinal i profilul transversal montate pe etrierul de acoperi
Puterea colectoarelor n Watt n caz de radiaie vertical
n cazul utilizrii unor elemente de acoperi plane (ex. igle-solzi), precum i n cazul culoarelor din tabl sau din bitum, adaptarea i etaneizarea trebuie efectuate la faa locului de ctre personal specializat (ex. iglar sau tinichigiu).
13
Setul de montaj REHAU SOLECT pentru montarea pe acoperi cu ajutorul uruburilor de ancorare Indicat pentru: - Acoperiuri cu nclinaii de la 15 la 75 - Elemente de acoperi plane sau uor bombate din beton (ex. igl ceramic tip Frankfurt)
Setul REHAU SOLECT pentru montarea n acoperi Indicat pentru: - Acoperiuri cu nclinaii de la 27 la 65 - Elemente de acoperi uor bombate din lut sau beton (ex. igl ceramic tip Frankfurt)
- Fixare flexibil pe cprior - Mulumit utilizrii unei garnituri de etanare durabile este posibil perforarea n deplin siguran a elementelor de acoperi - Materiale de montaj rezistente la coroziune - Certificat static disponibil
- Hidroizolare bun a acoperiului - Aspect deosebit ca urmare a integrrii armonioase n acoperi - Montaj rapid al structurii laterale din aluminiu mulumit agrii acesteia n caneluri - Materiale de montaj rezistente la coroziune - Certificat static disponibil
Fig. 3-7
urub de ancorare montat
Fig. 3-9
Faz intermediar la montajul n acoperi
Fig. 3-10 Fig. 3-8 Primul colector montat ntr-un cmp de dou colectoare
Aspectul montajului n acoperi finalizat
Setul REHAU SOLECT pentru montarea n acoperi nu este indicat n cazul elementelor plane de acoperi, cum ar fi igla-solz sau ardezia.
14
Necesarul de spaiu la montarea pe/n acoperi La montarea pe/n acoperi trebuie avute n vedere urmtoarele aspecte: nu este permis scderea distanei minime sub 0,1 x lungimea, respectiv limea cldirii (latura mai lung este determinant), pentru a nu expune colectoarele i materialul de fixare forelor mari ale vntului n zona acoperiului.Pentru a garanta o aezare sigur a elementelor de acoperi trebuie respectate urmtoarele distane minime fa de marginile acoperiului, ndeosebi n cazul acoperiurilor de mici dimensiuni: - Fa de marginile laterale: 2 limi de igl (trebuie inut cont aici i de racorduri) - Fa de coam i de streain: 3 rnduri de igl (a se ine seama n special n cazul acoperiurilor umede) Colectoarele trebuie poziionate n aa fel nct s nu stea n umbr. n cazul utilizrii setului de aerisire REHAU SOLECT conducta de racordare a colectoarelor trebuie tras pn n punctul cel mai nalt al instalaiei, acolo unde este poziionat aerisitorul.
La montarea n acoperi trebuie respectate n plus urmtoarele: - Pot fi montai maxim ase colectoare ntr-un singur rnd. - Ieitura iglelor de acoperi este de: - Lateral: 50 75 mm - Sus: 75 160 mm Numrul Dimensiunile exterioare ale colectoarelor cmpurilor de colectoare din cmpul 1) 2) de colectoa- Montajul pe acoperi Montajul n acoperi (nlimea: 2356 mm) (nlimea: 2965 mm) re (rnd) 2 3 4 5 63)
Tab. 3-2
1) 2) 3)
2184 mm 3287 mm 4390 mm 5493 mm 6596 mm
2640 mm 3743 mm 4846 mm 5949 mm 7052 mm
Dimensiunile exterioare ale panoului de colectoare n cazul montrii pe/n acoperi a colectorului ram (inclusiv nveliul de tabl)
Dimensiuni fr racorduri laterale ale cmpului de colectoare Dimensiuni inclusiv nveliul de tabl n cazul conectrii unui numr mai mare de ase colectoare se impune instalarea unui compensator (vezi capitolul 3.3.7). Limea cmpului de colectoare crete astfel cu 65 mm.
Fig. 3-11
Dimensiunile exterioare ale cmpului de colectoare n cazul montrii pe/n acoperi a colectorului van (inclusiv nveliul de tabl) A Ieitura iglei B Scut din plumb *) De la marginea superioar a cadrului colectorului ca. 30 mm suprapunere
15
Setul REHAU SOLECT pentru montarea cu sistem de amplasare liber Indicat pentru: - Acoperiuri plane, acoperiuri cu un grad de nclinare foarte mic, terenuri libere - Construcii suport plane
Necesarul de spaiu n cazul montrii cu sistem de amplasare liber Fa de marginile acoperiului trebuie pstrat o distan minim de circa 1,5 m astfel nct: - cmpul de colectoare s poat fi ocolit n timpul unor eventuale lucrri de ntreinere - colectoarele i sistemul de fixare s nu fie expui forei intensificate a vntului n zona de margine a acoperiului - s se permit nlturarea zpezii Numrul colectoarelor din cmpul de colectoare 2 3 4 5 6
Tab. 3-3
- Unghiul de nclinare al suportului: 45 - Materiale de montaj rezistente la coroziune - Certificat static disponibil
Limea cmpului de colectoare1) 2200 mm 3310 mm 4410 mm 5520 mm 6620 mm
Numrul perechilor de supori de sprijin 2 3 5 6 7
Dimensiunile exterioare ale cmpului de colectoare n cazul montrii cu sistem de amplasare liber
1)
Dimensiuni fr racorduri laterale ale cmpului de colectoare
Fig. 3-12
Primul colector van montat ntr-un cmp de 2 colectoare
46
1866
45
46
202
1700
Unghiuri i dimensiuni n cazul unui unghi de nclinare a colectoarelor de 45
Fig. 3-13
Cmp de 2 colectoare gata montat
Fig. 3-14
Fixarea colectoarelor poate fi realizat n felul urmtor: - Cu uruburi de ancorare (pe construciile din lemn) - Cu alte uruburi din comer (pe construciile din oel) - Cu dibluri, resp. ancore adezive (pe fundaii) - Cu blocuri de balastare i rigidizare prin cabluri (pe aternuturi de cauciuc fr strpungerea nvelitorii acoperiului)
Suporturile de amplasare liber pot fi premontate cu o stabilitate de sine stttoare, astfel nct colectoarele aduse mai trziu pe acoperi s fie repede instalate.
16
n vederea evitrii umbririi reciproce a rndurilor de colectoare trebuie respectate anumite distane minime, care depind de poziia minim a soarelui. Distana minim dintre rndurile de colectoare poate fi calculat dup cum urmeaz:
A = L (cos + sin ) tan
Valorile pentru poziia minim a soarelui n Romnia, precum i distanele minime dintre rndurile de colectori calculate n baza acestora pot fi extrase din tabelul 3-4. Poziia minim a soarelui b 19 Unghiul de nclinare a colectorului a 45 Cluj 6,28 m 20 Bacu 6,23 m 22 Bucureti 5,73 m
A L a b
Distana pn la urmtorul punct de fixare de sol Lungimea colectorului REHAU SOLECT Unghiul de nclinare a colectorului Poziia minim a soarelui
Tab. 3-4
Distanele (A) dintre rndurile de colectoare pentru L = 2356 mm
Fig. 3-15
Mrimile pentru calcularea distanei minime dintre colectoare
17
Static O condiie preliminar important pentru calcularea corect a forelor generate de ncrcarea din vnt i/sau zpad o reprezint montarea profesional a elementelor de fixare. Profilul transversal trebuie mpins pn la opritor n elementul de fixare superior i n cel inferior, aa cum este prezentat n figura 3-16. El nu are voie s fie folosit n scopul compensrii eventualelor denivelri ale acoperiului.
PRECAUIE Pericol de prejudicii materiale i vtmri corporale! Limitele specificate pentru vnt i zpad nu au voie s fie depite.
Pentru toate sistemele de montare REHAU SOLECT ale colectorului van exist certificate statice care cuprind limitele statice de utilizare, respectiv ncrcrile maxim admise din vnt i/sau zpad. Acest lucru face posibil folosirea rspndit a colectorului van REHAU SOLECT. Limitele exacte de utilizare sunt prezentate n paginile urmtoare sub forma nlimilor maxim admise ale cldirilor i terenurilor n funcie de ncrcrile din vnt i/sau zpad. Calcularea limitelor statice de utilizare s-a efectuat n baza normelor relevante, ndeosebi a DIN 1055, DIN 18800 i DIN 4113.
Montajul trebuie s se realizeze doar pe construcii suport i construcii de acoperi cu o capacitate portant suficient. nainte de nceperea lucrrilor de montare verificai construciile suport i construciile de acoperi dac dispun de o capacitate portant suficient, avnd n vedere aici ncrcrile maxime scontate la locul de amplasare. O atenie deosebit trebuie acordat calitii lemnului i strii construciei suport n ceea ce privete fixarea sistemului de montare i a colectoarelor. Consultai n acest sens un specialist (ex. un statician). Construciile suport, precum i racordarea la cldire trebuie realizate de ctre un statician n funcie de situaia de la faa locului. n cazul n care locul de amplasare se gsete ntr-o zon cu ncrcri din vnt sau zpad deosebite, ntreg sistemul trebuie verificat din punct de vedere static de ctre o persoan de specialitate (ex. un statician). n situaii speciale este posibil s fie nevoie de anumite ntrituri sau de construcii mai solide.
Fig. 3-16 mbinarea dintre elementul de fixare i profilul transversal 1 Colector van 2 Profil longitudinal 3 Profil transversal 4 Element de fixare
n afara certificatului static i a limitelor statice de utilizare specificate acolo trebuie respectate de asemenea i normele i directivele naionale relevante n cazul de utilizare respectiv.
18
ncrcarea la vnt Limitele de utilizare sunt valabile pentru sistemele de montare REHAU SOLECT - Montaj pe acoperi (cu etrier i urub de ancorare) - Montaj n acoperi - Montaj cu sistem de amplasare liber. Conform EN 1991-1-4:2005 n acest manual sunt descrise ncrcrile la vnt caracteristice pentru Romnia i presiunile dinamice datorate energiei cinetice pentru cldiri cu nlimea pn la 25 m. Limitele de utilizare sunt indicate n tabelul 3-5. Pentru cldiri mai nalte este necesar o verificare individual.
Limite statice de utilizare n funcie de ncrcarea din vnt Viteza maxim admis a vntului1)
Tab. 3-5 sistemele de montare WK Premis: Calcule efectuate n baza normei DIN 1055-4:2005-03 1) Valabil pentru cldiri situate n amplasamente normale, adic neexpuse ca de ex. pe o ridictur abrupt ce domin terenul nvecinat. Relevant este viteza scontat a vntului (ncrcarea din vnt) n locul de amplasare, adic la nlimea colectoarelor.
151 km/h
1,1 kN/m2
Limitele statice de utilizare n funcie de ncrcarea din vnt pentru toate
Informaia, n care zon de ncrcare din vnt se afl o anumit cldire, poate fi obinut de la biroul local de urbanism.
19
ncrcarea din zpad ncrcrile din zpad sunt ncrcri caracteristice conform EN 1991-1-3:2005 i corespunznd anumitor greuti, respectiv nlimi ale zpezii pe o suprafa orizontal. Tipul zpezii Proaspt Aezat (czut de mai multe ore sau chiar zile) Veche (czut de mai multe sptmni sau chiar luni) Umed
Tab. 3-6
Numr de colectoare van Numrul standard de seturi de prindere

Tab. 3-8
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
Greutate specific (kN/m3) 1,0 2,0 2,5 - 3,5 4,0
Numrul standard de seturi de prindere
Folosind seturi de prindere suplimentare putei mri domeniul de utilizare privind ncrcarea din zpad admis. nclinaia colectorului a fa de orizontal (nclinaia acoperiului) a 40 40< a 50 50 < a 60 a > 60
Tab. 3-9
ncrcarea maxim din zpad [kN/m2] 1,55 1,90 3,50 fr limit
Greutatea specific a zpezii conform EN 1991-1-3:2003
Montajul pe sau n acoperi nclinaia colectorului a fa de orizontal (nclinaia acoperiului) a 40 40< a 50 50 < a 60 a > 60
Tab. 3-7
Limitele de utilizare a sistemelor de montaj REHAU SOLECT pentru colectori van n funcie de ncrcrile caracteristice din zpad conform EN 1991-1-3:2003 n cazul folosirii a cte un set de prindere pe fiecare cprior (etriere de acoperi sau uruburi de ancorare)
Limitele de utilizare a sistemelor de montaj REHAU SOLECT pentru colectoare van n funcie de ncrcrile caracteristice din zpad conform EN 1991-1-3:2003 n cazul folosirii numrului standard de seturi de prindere cu etriere de acoperi sau uruburi de ancorare, tab. 3-8
Limitele de utilizare din tabelul 3-7 sunt valabile la montarea pe acoperi cu ajutorul etrierelor i uruburilor de ancorare, precum i la montarea n acoperi, cu condiia respectrii urmtoarelor condiii cadru: - Utilizarea numrului standard de seturi de prindere formate din etriere de acoperi sau uruburi de ancorare conform tabelului 3-8 i respectarea unei distane maxime ntre dou seturi de prindere de 160 cm (= 2 x distana ntre cpriori 80 cm) - Limea minim a cpriorilor de 75 mm n cazul sistemului de montare pe acoperi cu ajutorul etrierelor - Zpada poate aluneca liber de pe suprafaa colectoarelor, respectiv a acoperiului
Limitele de utilizare din tabelul 3-9 sunt valabile la montarea pe acoperi cu ajutorul etrierelor i uruburilor de ancorare, precum i la montarea n acoperi, cu condiia respectrii urmtoarelor condiii cadru: - Utilizarea numrului maxim de seturi de prindere conform tabelului 3-10 - Distana dintre cpriori: 80 cm - Limea minim a cpriorilor de 75 mm - Zpada poate aluneca liber de pe suprafaa colectoarelor, respectiv a acoperiului - ncrcrile admise din vnt conform tabelului 3-5 Numr de colectoare van Numrul standard de seturi de prindere
Tab. 3-10 ori de 80 cm 0,8 m
2 3
3 5
4 6
5 7
6 9
Numrul maxim de seturi de prindere n cazul unei distane ntre cpri-
n cazul unor distane ntre cpriori > 80 cm i 110 cm trebuie folosit ntotdeauna cel puin un set de prindere pentru fiecare cprior n parte. n funcie de numrul de colectoare montate numrul de seturi de prindere utilizate crete astfel fa de numrul standard specificat.
Fig. 3-17
6 x W K = 6,60 m
Exemplu de dispunere a cmpului de colectoare n cazul unei distane ntre cpriori de 80 cm
Informaia, n care zon de ncrcare din zpad se afl o anumit cldire, poate fi obinut de la biroul local de urbanism.
20
Creterea ncrcrilor admise din zpad n cazul unei distane ntre cpriori de 70 cm Folosind seturi de prindere suplimentare putei mri domeniul de utilizare privind ncrcarea din zpad admis. nclinaia colectorului a fa de orizontal (nclinaia acoperiului) a 40 40< a 50 50 < a 60 a > 60
Tab. 3-11
Creterea ncrcrilor admise din zpad n cazul unei distane ntre cpriori de 60 cm Folosind seturi de prindere suplimentare putei mri domeniul de utilizare privind ncrcarea din zpad admis. nclinaia colectorului a fa de orizontal (nclinaia acoperiului) a 40 40< a 50 50 < a 60 a > 60
Tab. 3-13
Limitele de utilizare din tabelul 3-11 sunt valabile la montarea pe acoperi cu ajutorul etrierelor i uruburilor de ancorare, precum i la montarea n acoperi, cu condiia respectrii urmtoarelor condiii limit: - Utilizarea numrului maxim de seturi de prindere conform tabelului 3-12 - Distana dintre cpriori: 70 cm - Limea minim a cpriorilor de 75 mm - Zpada poate aluneca liber de pe suprafaa colectoarelor, respectiv a acoperiului Numr de colectoare van Numrul maxim de seturi de prindere
Tab. 3-12 ori de 70 cm
Limitele de utilizare din tabelul 3-13 sunt valabile la montarea pe acoperi cu etriere i uruburi de ancorare, precum i la montarea n acoperi, cu condiia respectrii urmtoarelor condiii limit: - Utilizarea numrului de seturi de prindere conform tabelului 3-14 - Distana dintre cpriori: 60 cm - Limea minim a cpriorilor de 75 mm - Zpada poate aluneca liber de pe suprafaa colectoarelor, respectiv a acoperiului Numr de colectoare van Numrul seturilor de prindere
Tab. 3-14 ori de 60 cm
2 4
3 6
4 8
5 10
6 12
2 4
3 5
4 7
5 9
6 10
Montarea pe acoperiuri plane - montajul cu sistem de amplasare liber n cazul montrii colectorilor pe acoperiuri plane sau cu ajutorul unor sisteme de amplasare liber, limitele de utilizare privind ncrcarea din zpad sunt cele conform tabelului 3-15 nclinaia colectorului a fa de orizontal (nclinaia acoperiului) a = 45
Tab. 3-15
ncrcarea maxim din zpad [kN/m2] 1,90
Limitele de utilizare a sistemelor de montaj REHAU SOLECT pentru colectoare van n funcie de ncrcrile caracteristice din zpad conform EN 1991-1-3:2003 n cazul folosirii numrului standard de seturi de fixare cu amplasare liber, tab. 3-16
21
Limitele de utilizare din tabelul 3-15 sunt valabile cu condiia respectrii urmtoarelor condiii limit: - Utilizarea numrului de triunghiuri de sarcin specificat n tabelul 3-16 i respectarea unei distane maxime de 150 cm ntre dou triunghiuri de sarcin - Zpada poate aluneca liber de pe suprafaa colectoarelor, respectiv a acoperiului - Respectai ncrcrile din vnt admise conform tabelului 3-5 Numr de colectoare van Numrul triunghiurilor de sarcin
Tab. 3-16
Colector van
Presiunea vntului
Suciunea vntului
Punctul 1
Punctul 2
2 2
3 3
4 5
5 6
6 7
Fig. 3-18 Schia triunghiurilor de sarcin cu denumirea reazemelor
Numrul standard de triunghiuri de sarcin
Reacii la sarcin i greuti necesare n vederea asigurrii mpotriva rsturnrii sau alunecrii colectoarelor Sarcinile maxime suportate de ctre sistemele de fixare, suprafeele de amplasare, construciile de acoperi i construciile suport innduse cont de ncrcarea maxim admis din vnt i/sau zpad sunt specificate n tabelul 3-17 sub forma reaciilor la sarcin preconizate. Aceste reacii la sarcin sunt valabile exclusiv pentru o mbinare fix a construciei cu suporturi de amplasare liber, cu suprafaa de amplasare, respectiv construcia suport. n cazul n care construcia cu suporturi de amplasare liber nu este mbinat direct, corespunztor prescripiilor de montaj, cu suprafaa de amplasare, respectiv construcia suport, asigurarea mpotriva rsturnrii i alunecrii trebuie s se realizeze cu blocuri de balastare din beton (tabelul 3-18). Masele blocurilor de balastare trebuie atunci luate n considerare n mod suplimentar fa de reaciile la sarcin specificate n tabelul 3-17. n cazul montrii colectoarelor cu ajutorul unor sisteme de amplasare liber i al fixrii lor de blocuri de balastare (ex. din beton), n afara limitelor de utilizare definite n certificatul static se mai impune apelarea la nite msuri de siguran suplimentare (ex. cabluri din oel) n vederea combaterii unor eventuale vrfuri de rafale care ar putea surveni. Proiectarea acestor sigurane suplimentare i stabilirea punctelor de prindere a cablurilor trebuie realizate de ctre un statician. n cazul utilizrii unor saltele de protecie a cldirii ntre blocurile de balastare i suprafaa de amplasare, avnd n vedere coeficienii de frecare diferii este necesar verificarea sarcinilor respective de ctre un specialist (ex. statician). Av1 Presiunea vntului (1,1 kN/m) + ncrcarea din zpad (1,25 kN/m) Suciunea vntului (1,01 kN/m)
Tab. 3-17
Sistemul de montaj cu sistem de Masa minim amplasare liber, unghiul de nclinare Blocuri de balastare1)2) admis 45 n cazul unei ncrcri din vnt maxim admise de 0,4 kN/m, respectiv 90 km/h n cazul unei ncrcri din vnt maxim admise de 0,7 kN/m, respectiv 120 km/h n cazul unei ncrcri din vnt maxim admise de 1,1 kN/m, respectiv 150 km/h
Tab. 3-18
220 kg
460 kg
770 kg
Mase minime necesare n vederea asigurrii colectoarelor van REHAU SOLECT mpotriva rsturnrii i alunecrii n cazul montrii lor cu ajutorul unor sisteme de amplasare liber i a fixrii lor pe blocuri de balastare (ex. beton)
1)
Masa per triunghi de sarcin. Numrul triunghiurilor de sarcin este definit n instruciunile de montaj n funcie de numrul de colectoare. Valorile specificate ale maselor blocurilor de balastare sunt valabile n cazul unui coeficient de frecare de 0,7 (beton beton n stare uscat).
2)
Ah1 1,7
Av2 2,7
Ah2 0,7 kN
1,0
0,6
-1,9 -1,7 -0,5 kN
Reacii maxime la sarcin per triunghi de sarcin (valabile pentru suprafee de amplasare cu un grad de nclinare de maxim 10 fa de orizontal)
22
3.1.2
Colectorul transversal REHAU SOLECT QK
Modul de construcie Vana colectorului este format din tabl de aluminiu ambutisat adnc. Suprafaa absorbant din cupru, cu strat de absorbie selectiv, profilat, cu aspect de harp se fixeaz cu ajutorul clemei de fixare a absorberului. Aceasta mpiedic presarea stratului de 50 mm de vat mineral fr emisie de gaze, cu rol de izolare a peretelui posterior. evile absorberului i tabla absorberului sunt mbinate printr-un proces de sudur cu ultrasunete, astfel asigurndu-se o bun transmitere pe termen lung a cldurii, rezistent la diferitele variaii de temperatur. Sticla transparent securizat, cu o grosime de 3,2 mm i un coninut redus de fier, rezistent la aversele de grindin, este presat de van prin profile de protecie a sticlei mpreun cu garnitura EPDM vulcanizat de jur mprejur. Fiecare colector este prevzut cu cte o teac lateral pentru senzorul de temperatur. Racordurile laterale cu mbinare prin piuli sunt dotate din fabric cu garnituri plate lipite.
Fig. 3-19
Colectorul transversal REHAU SOLECT QK
Eficien ridicat Suprafa absorbant, profilat, cu strat de absorbie selectiv Durat lung de via Montaj rapid Etanarea sticlei cu garnitur EPDM Aspect plcut
10
Variante de montare Sunt posibile urmtoarele variante de montare pe vertical: - Montarea pe acoperi cu etrier de acoperi - Montarea pe acoperi cu urub de ancorare - Montaj cu sistem de amplasare liber Colectorul transversal REHAU SOLECT QK este adecvat, conform limitelor de utilizare statice, pentru aproape toate locurile de amplasare. n cazul instalrii n imediata apropiere a zonei de coast, datorit atmosferei srate nu se poate exclude o influen negativ asupra stratului absorberului, respectiv asupra suprafeelor. Dac un loc de amplasare se afl n imediata apropiere a zonei de coast, v rugm s v adresai biroului dumneavoastr de vnzri.
8 7 6
Fig. 3-20
Seciune prin colectorul transversal REHAU SOLECT QK 1 Profil de protecie a sticlei 2 Garnitur EPDM 3 Sticl solar transparent 4 Suprafa absorbant din cupru 5 Izolaia peretelui posterior 6 Van a colectorului 7 Izolaia peretelui lateral 8 Conduct colectoare 9 mbinare filetat de racord 10 Placa flanei
23
Racordarea i interconectarea Colectoarele se pot interconecta n serie prin dou racorduri.
Date tehnice Carcas Dimensiuni L x H x l exterior fr racorduri Masa 2.357 x 1.080 x 100 mm 41 kg 2,55 m 2,16 m
Suprafaa brut Suprafaa de captare (suprafaa de intrare a luminii) Absorber
Fig. 3-21
Interconectarea n seria a colectorului transversal QK 1 Senzor de temperatur
Suprafa Gradul de absorbie a Gradul de emisie Geometrie
2,16 m 95 % 2 % 5%2% harp paralel 1,5 litri
Din cauza dilatrii termice este permis legarea direct a maxim 3 colectoare.
Curent Coninut agent termic Racorduri Dreapta Stnga Acoperire Material
G 1" filet exterior conform ISO 228/1 G 1" filet interior (olandez) conform ISO 228/1
Sticl transparent securizat, cu un coninut redus de fier, rezistent la averse de grindin 3,2 mm
Grosime
Valori caracteristice (specifice suprafeei de captare) Factor de conversie 0 Coeficient ptratic de transmisie termic U2 Temperatura de repaus Coeficient de transmisie Factorul de corecie a unghiului de incidir den (50) Capacitate termic Debit volumic recomandat pentru dimensionare Pierderea de presiune1) la 40 l/(hm) Suprapresiunea max. de regim Eticheta ecologic
1)
79 %
Coeficient liniar de transmisie termic U1 3,316 W/(mK) 0,015 W/(mK) 224 C > 91 % 2 % 96 % 5,26 kJ/mK 40 l/(hm) 1,5 mbar 10 bar "Blauer Engel" acordat
Pentru caracteristica pierderii de presiune, a se vedea fig. 5-12 de la pag. 109
24
Curba caracteristic a puterii Puterea colectorului poate fi calculat cu ajutorul urmtoarei formule: QKoll = A G 0 U1 A (m a) U2 A (m a) m a A G U1 U2 0 Temperatura medie a agentului termic din interiorul colectorului, exprimat n C Temperatura aerului mediului nconjurtor, exprimat n C Suprafaa de captare n m Puterea global de radiere, exprimat n W/m 3,316 W/(m K) 0,015 W/(m K) 0,79
2.000 1.800 1.600 1.400 1.200
Q Koll [W]
1.000 800 600 400 200 0
10
20
30
40
50
m-a [K]
60
70
80
90
100
Fig. 3-22
Datele i valorile caracteristice se bazeaz pe o verificare conform DIN EN 12975. m a [K] 0 10 30 50

Tab. 3-19
Intensitatea radiaiei [W/m] 400 679 604 435 239 800 1357 1282 1113 918 1000 1697 1622 1452 1258
25
Setul de montaj REHAU SOLECT pentru montarea pe acoperi cu ajutorul etrierelor Indicat pentru: - Acoperiuri cu nclinaii de la 15 la 75 - Elemente de acoperi plane sau uor bombate, din lut sau beton (ex. igl ceramic tip Frankfurt)
Setul de montaj REHAU SOLECT pentru montarea pe acoperi cu ajutorul urubului de ancorare Indicat pentru: - Acoperiuri cu nclinaii de la 15 la 75 - Elemente de acoperi plane sau uor bombate din beton (de ex. igl ceramic tip Frankfurt)
Fixare flexibil pe cprior Nu este necesar perforarea elementelor de acoperi Montare simpl i rapid Materiale de montaj rezistente la coroziune Certificat static disponibil
- Fixare flexibil pe cprior - Mulumit utilizrii unei garnituri de etanare durabile este posibil perforarea n deplin siguran a elementelor de acoperi - Materiale de montaj rezistente la coroziune - Certificat static disponibil
Fig. 3-23
Montaj cu etriere de acoperi pe cprior
Fig. 3-25
urub de ancorare montat
Fig. 3-24
Profilul longitudinal i profilul transversal montate pe etrierul de acoperi
Fig. 3-26
Montaj pe acoperi gata realizat cu urub de ancorare
n cazul utilizrii unor elemente de acoperi plane (ex. igle-solzi), precum i n cazul culoarelor din tabl sau din bitum, adaptarea i etaneizarea trebuie efectuate la faa locului de ctre personal specializat (ex. iglar sau tinichigiu).
26
Necesarul de spaiu pentru montajul pe acoperi La montarea pe acoperi trebuie avute n vedere urmtoarele aspecte: trebuie respectat o distan minim de 0,1 x lungimea, resp. limea cldirii (latura mai lung este cea relevant), astfel nct colectorii i materialul de fixare s nu fie expui forei intensificate a vntului n zona de margine a acoperiului. Pentru a garanta o aezare sigur a elementelor de acoperi trebuie respectate urmtoarele distane minime fa de marginile acoperiului, ndeosebi n cazul acoperiurilor de mici dimensiuni: - Fa de marginile laterale: 2 limi de igl (trebuie inut cont aici i de racorduri) - Fa de coam i de streain: 3 rnduri de igl (a se ine seama n special n cazul acoperiurilor umede) - Pot fi montate maxim 3 colectoare ntr-un singur rnd. Colectoarele trebuie poziionate n aa fel nct s nu stea n umbr. n cazul utilizrii setului de aerisire REHAU SOLECT conducta de racordare a colectoarelor trebuie tras pn n punctul cel mai nalt al instalaiei, acolo unde este poziionat aerisitorul.
Numrul colectoarelor din cmpul de colectoare (rnd) 1 2 3

Tab. 3-20
1)
Dimensiunile exterioare ale cmpului de colectoare Montajul pe acoperi1) (nlimea: 1080 mm) 2357 mm 4734 mm 7112 mm
Dimensiunile exterioare ale cmpului de colectoare la montajul pe acoperi al colectorului transversal
Fig. 3-27
Dimensiunile exterioare ale cmpului de colectoare la montajul pe acoperi al colectorului transversal
27
Necesarul de spaiu n cazul montrii cu sistem de amplasare liber Fa de marginile acoperiului trebuie pstrat o distan minim de circa 1,5 m astfel nct: - cmpul de colectoare s poat fi ocolit n timpul unor eventuale lucrri de ntreinere, - colectoarele i sistemul de fixare s nu fie expuse forei intensificate a vntului n zona de margine a acoperiului, - s se permit nlturarea zpezii Numrul colectoarelor din cmpul de colectoare 1 2 3
Tab. 3-21
1)
- Gradul de nclinare al suportului: 45 - Materiale de montaj rezistente la coroziune - Certificat static disponibil
Limea cmpului de colectoare1) 2357 mm 4734 mm 7112 mm
Nr. seturi de montaj 1 2 3
46
Fig. 3-28 Sistemul de amplasare liber montat
46
202
920
Fig. 3-30 Fig. 3-29 Colectorul transversal QK gata montat n sistemul de amplasare liber
Fixarea colectoarelor poate fi realizat n felul urmtor: - Cu uruburi de ancorare (pe construciile din lemn) - Cu alte uruburi din comer (pe construciile din oel) - Cu dibluri, resp. ancore adezive (pe fundaii) - Cu blocuri de balastare i rigidizare prin cabluri (fr strpungerea nvelitorii acoperiului)
Suporturile de amplasare liber pot fi premontate cu o stabilitate de sine stttoare, astfel nct colectoarele aduse mai trziu pe acoperi s fie repede instalate.
28
970
45
n vederea evitrii umbririi reciproce a rndurilor de colectoare trebuie respectate anumite distane minime, care depind de poziia minim a soarelui. Distana minim dintre rndurile de colectoare poate fi calculat dup cum urmeaz: A = L (cos + A L a b sin ) tan
b 920 mm A
Fig. 3-31
Valorile pentru poziia minim a soarelui n Romnia, precum i distanele minime dintre rndurile de colectoare calculate n baza acestora pot fi extrase din tabelul 3-22. Poziia minim a soarelui b 19 Unghiul de nclinare a colectorului a 45
Tab. 3-22
20 Bacu
22 Bucureti
Cluj
2,89 m
2,86 m
2,64 m
Distanele (A) dintre rndurile de colectoare pentru L = 1.080 mm
29
Static O condiie preliminar important pentru calcularea corect a forelor generate de ncrcarea din vnt i/sau zpad o reprezint montarea profesional a elementelor de fixare. Profilul transversal trebuie mpins pn la opritor n elementul de fixare superior i n cel inferior, aa cum este prezentat n figura 3-32. El nu are voie s fie folosit n scopul compensrii eventualelor denivelri ale acoperiului.
Pentru toate sistemele de montare REHAU SOLECT ale colectorului transversal exist certificate statice care cuprind limitele statice de utilizare, respectiv ncrcrile maxim admise din vnt i/sau zpad. Acest lucru face posibil folosirea rspndit a colectorului transversal REHAU SOLECT. Limitele exacte de utilizare sunt prezentate n paginile urmtoare sub forma nlimilor maxim admise ale cldirilor i terenurilor n funcie de ncrcrile din vnt i/sau zpad. Calcularea limitelor statice de utilizare s-a efectuat n baza normelor relevante, ndeosebi a DIN 1055, DIN 18800 i DIN 4113.
Montajul trebuie s se realizeze doar pe construcii suport i construcii de acoperi cu o capacitate portant suficient. nainte de nceperea lucrrilor de montare verificai construciile suport i construciile de acoperi dac dispun de o capacitate portant suficient, avnd n vedere aici ncrcrile maxime scontate la locul de amplasare. O atenie deosebit trebuie acordat calitii lemnului i strii construciei suport n ceea ce privete fixarea sistemului de montare i a colectoarelor. Consultai n acest sens un specialist (ex. un statician). Construciile suport, precum i racordarea la cldire trebuie realizate de ctre un statician n funcie de situaia de la faa locului. n cazul n care locul de amplasare se gsete ntr-o zon cu ncrcri din vnt sau zpad deosebite, ntreg sistemul trebuie verificat din punct de vedere static de ctre o persoan de specialitate (ex. un statician). n situaii speciale este posibil s fie nevoie de anumite ntrituri sau de construcii mai solide.
Fig. 3-32 mbinarea dintre elementul de fixare i profilul transversal 1 Colector transversal 2 Profil longitudinal 3 Profil transversal 4 Element de fixare
30
ncrcarea la vnt Limitele de utilizare sunt valabile pentru sistemele de montare REHAU SOLECT - Montaj pe acoperi (cu etrier i urub de ancorare) - Montaj cu sistem de amplasare liber. Conform EN 1991-1-4:2005 n acest manual sunt descrise ncrcrile la vnt caracteristice pentru cldiri din Romnia i presiunile dinamice datorate energiei cinetice pentru cldiri cu nlimea pn la 25 m. Limitele de utilizare sunt indicate n tabelul 3-23. Pentru cldiri mai nalte este necesar o verificare individual.
ncrcarea din zpad n tabelele 3-25 i 3-28 sunt prezentate limitele de utilizare admise pentru sistemele de fixare REHAU SOLECT n diverse condiii limit, n funcie de ncrcrile maxime din zpad.
Informaia, n care zon de ncrcare din zpad se afl o anumit cldire, poate fi obinut de la biroul local de urbanism. Tipul zpezii Proaspt Greutatea specific (kN/m3) 1,0 2,0 2,5 - 3,5 4,0
Informaia, n care zon de ncrcare din vnt se afl o anumit cldire, poate fi obinut de la biroul local de urbanism. Pentru toate sistemele de montaj QK:
Tab. 3-23
Aezat (czut de mai multe ore sau chiar zile) Veche (czut de mai multe sptmni sau chiar luni) Umed
Tab. 3-24
Viteza maxim admi151 km/h 1,1 kN/m2 s a vntului1)
Limitele statice de utilizare n funcie de ncrcarea din vnt pentru toate sistemele de montare QK
Premis: Calcule efectuate n baza normei DIN 1055-4:2005-03 1) Valabil pentru cldiri situate n amplasamente normale, adic neexpuse ca de ex. pe o ridictur abrupt ce domin terenul nvecinat. Relevant este viteza scontat a vntului (ncrcarea din vnt) n locul de amplasare, adic la nlimea colectoarelor.
31
Montaj pe acoperi nclinaia colectorului a fa de orizontal (nclinaia acoperiului) a 40 40< a 50 50 < a 60 a > 60
Tab. 3-25
Majorarea limitelor de utilizare ncrcarea maxim din zpad [kN/m2] 1,25 2,20 3,75 fr limit Prin utilizarea de seturi de prindere, respectiv uruburi de ancorare suplimentare, se pot extinde limitele de utilizare n ce privete ncrcrile din zpad admise (a se vedea tabelul 3-28). n aceast situaie, toi cpriorii dintr-un cmp de colectoare vor fi dotai cu seturi de prindere cu etriere de acoperi sau uruburi de ancorare. Numrul seturilor de prindere depinde de distana ntre cpriori (a se vedea tabelul 3-29, respectiv 3-30). Limitele de utilizare din tabelul 3-28 sunt valabile la montarea pe acoperi cu ajutorul etrierelor i uruburilor de ancorare, cu condiia respectrii urmtoarelor condiii limit: - Utilizarea numrului indicat de seturi de prindere cu etriere de acoperi sau uruburi de ancorare conform tabelului 3-29 i respectarea unei distane maxime de 160 cm ntre dou seturi de prindere. - Distana dintre muchia exterioar a colectorului i etrierul de acoperi la primul i/ sau ultimul colector al unui cmp nu trebuie s fie mai mare de 0,5 m ("ieirea maxim n consol"). - Aceast valoare este independent de numrul de seturi de prindere utilizate. - Limea minim a cpriorilor de 75 mm n cazul sistemului de montare pe acoperi cu ajutorul etrierelor - Zpada poate aluneca liber de pe suprafaa colectoarelor, respectiv a acoperiului Dac distana ntre reazeme > 80 cm sunt valabile limitele de utilizare din tabelul 3-25. nclinaia colectorului a fa de orizontal (nclinaia acoperiului) a 40 40< a 50 50 < a 60 a > 60
Tab. 3-28
Limitele de utilizare a sistemelor de montaj REHAU SOLECT pentru colectoare transversale n funcie de ncrcrile caracteristice din zpad conform EN 1991-1-3 n cazul folosirii numrului standard de seturi de prindere formate din etriere de acoperi sau din uruburi de ancorare
Limitele de utilizare din tabelul 3-25 sunt valabile la montarea pe acoperi cu ajutorul etrierelor i uruburilor de ancorare, cu condiia respectrii urmtoarelor condiii limit: - Utilizarea numrului indicat de etriere de acoperi sau uruburi de ancorare conform tabelului 3-26, respectiv 3-27 i respectarea unei distane maxime de 180 cm ntre dou etriere de acoperi. - Distana dintre muchia exterioar a colectorului i etrierul de acoperi la primul i/ sau ultimul colector al unui cmp nu trebuie s fie mai mare de 0,5 m ("ieirea maxim n consol"). Aceast valoare este independent de numrul de etriere de acoperi utilizate. - Limea minim a cpriorilor de 75 mm n cazul sistemului de montare pe acoperi cu ajutorul etrierelor - Zpada poate aluneca liber de pe suprafaa colectoarelor, respectiv a acoperiului Numrul de colectoare transversale 1 2 3
Numrul seturilor de prindere cu etriere de acoperi/(numrul etrierelor de acoperi care se utilizeaz) Distana dintre cpriori 60 - 90 cm Distana dintre cpriori: 100 cm
Tab. 3-26
1(4) 2(6)
2(8)
3(12)*
3(10) 4(16)
Limitele de utilizare a sistemelor de montaj REHAU SOLECT pentru colectoare transversale n funcie de ncrcrile caracteristice din zpad conform EN 1991-1-3 n cazul folosirii numrului maxim de seturi de prindere formate din etriere de acoperi sau din uruburi de ancorare
Numrul standard de seturi de prindere cu etriere de acoperi 1 Set de prindere conine 4 etriere de acoperi; * Pentru distana dintre cpriori de 90 cm, la colectorul transversal central toi cpriorii vor fi dotai cu etriere de acoperi
Numrul de colectoare transversale Distana dintre cpriori 60 - 90 cm Distana dintre cpriori: 100 cm
Tab. 3-27 prindere conine 2 uruburi de ancorare;
1 2 3
2 4 5
3 6* 8
Numrul seturilor de prindere cu uruburi de ancorare
Numrul standard de seturi de prindere cu uruburi de ancorare 1 Set de * Pentru distana dintre cpriori de 90 cm, la colectorul transversal central toi cpriorii vor fi dotai cu uruburi de ancorare
32
Numrul de colectoare transversale
Numrul seturilor de prindere cu etriere de acoperi/(numrul etrierelor de acoperi care se utilizeaz) Distana dintre cpriori: 60 cm Distana dintre cpriori: 70 cm Distana dintre cpriori: 80 cm
Tab. 3-29
2(8) 2(8) 2(6)
4(16) 6(24) 4(14) 5(20) 3(12) 5(18)
Numrul maxim de seturi de prindere cu etriere de acoperi 1 set de prindere conine 4 etriere de acoperi
Numrul de colectoare transversale Distana dintre cpriori: 60 cm Distana dintre cpriori: 70 cm Distana dintre cpriori: 80 cm
Tab. 3-30
1 4 4 3
2 8 7 6
3 12 10 9
Numrul seturilor de prindere cu uruburi de ancorare
Numrul maxim de seturi de prindere cu uruburi de ancorare 1 set de prindere conine 2 uruburi de ancorare
33
Montarea pe acoperiuri plane - montajul cu sistem de amplasare liber n cazul montrii colectorilor pe acoperiuri plane sau cu ajutorul unor sisteme de amplasare liber, limitele de utilizare privind ncrcarea din zpad sunt cele conform tabelului 3-31. nclinaia colectorului a fa de orizontal (nclinaia acoperiului) a = 45
Tab. 3-31
ncrcarea maxim din zpad [kN/m2] 3,00
n cazul montrii colectoarelor cu ajutorul unor sisteme de amplasare liber i al fixrii lor de blocuri de balastare (ex. din beton), n afara limitelor de utilizare definite n certificatul static se mai impune apelarea la nite msuri de siguran suplimentare (ex. cabluri din oel) n vederea combaterii unor eventuale vrfuri de rafale care ar putea surveni. Proiectarea acestor sigurane suplimentare i stabilirea punctelor de prindere a cablurilor trebuie realizate de ctre un statician. n cazul utilizrii unor saltele de protecie a cldirii ntre blocurile de balastare i suprafaa de amplasare, avnd n vedere coeficienii de frecare diferii este necesar verificarea sarcinilor respective de ctre un specialist (ex. statician). Av1 Presiunea vntului (1,1 kN/m) + ncrcarea din zpad (3,0 kN/m) Suciunea vntului (1,1 kN/m)
Tab. 3-33
Limitele de utilizare ale colectoarelor transversale REHAU SOLECT n funcie de valorile caracteristice de ncrcare din zpad conform EN 1991-1-3 n cazul montrii colectorilor pe acoperiuri plane i cu ajutorul unor sisteme de amplasare liber
Ah1 1,0
Av2 1,4
Ah2 0,4 kN
1,1
Limitele de utilizare din tabelul 3-31 sunt valabile cu condiia respectrii urmtoarelor condiii limit: - Utilizarea numrului de triunghiuri de sarcin conform tabelului 3-32 i respectarea unei distane maxime de 150 cm ntre dou triunghiuri de sarcin, la o "ieire n consol" maxim de 0,5 m - Zpada poate aluneca liber de pe suprafaa colectoarelor, respectiv a acoperiului Numrul de colectoare transversale Numrul de seturi pentru sistemul de amplasare liber
Tab. 3-32
-0,1
-1,1
-1,0
-0,3 kN
Reacii maxime la sarcin per triunghi de sarcin (valabile pentru suprafee de amplasare cu un grad de nclinare de maxim 10 fa de orizontal)
Colectorul transversal
Presiunea vntului
1 2 3
Suciunea vntului
Numrul standard: seturi pentru sistemul de amplasare liber 1 set pentru sistemul de nclinare conine 2 triunghiuri de sarcin
Punctul 1
Punctul 2
Reacii la sarcin i greuti necesare n vederea asigurrii mpotriva rsturnrii sau alunecrii colectoarelor
Fig. 3-33 Schia triunghiurilor de sarcin cu denumirea reazemelor
Sarcinile maxime suportate de ctre sistemele de fixare, suprafeele de amplasare, construciile de acoperi i construciile suport innduse cont de ncrcarea maxim admis din vnt i/sau zpad sunt specificate n tabelul 3-33 sub forma reaciilor la sarcin preconizate. Aceste reacii la sarcin sunt valabile exclusiv pentru o mbinare fix a construciei cu suporturi de amplasare liber, cu suprafaa de amplasare, respectiv construcia suport. n cazul n care construcia cu suporturi de amplasare liber nu este mbinat direct, corespunztor prescripiilor de montaj, cu suprafaa de amplasare, respectiv construcia suport, asigurarea mpotriva rsturnrii i alunecrii trebuie s se realizeze cu blocuri de balastare din beton (tabelul 3-34). Masele blocurilor de balastare trebuie atunci luate n considerare n mod suplimentar fa de reaciile la sarcin specificate n tabelul 3-33.
Sistemul de montaj cu sistem de amplasare liber, unghiul de nclinare admis 45 La o ncrcare din vnt max. admis de 0,4 kN/m, respectiv 90 km/h La o ncrcare din vnt max. admis de 0,7 kN/m, respectiv 120 km/h La o ncrcare din vnt max. admis de 1,1 kN/m, respectiv 150 km/h
Tab. 3-34
Masa minim Blocuri de balastare1)2)
130 kg 245 kg 395 kg
Mase minime necesare n vederea asigurrii colectoarelor transversale REHAU SOLECT mpotriva rsturnrii i alunecrii n cazul montrii lor cu ajutorul unor sisteme de amplasare liber i a fixrii lor pe blocuri de balastare (ex. beton)
1)
Masa per triunghi de sarcin. Numrul triunghiurilor de sarcin este definit n instruciunile de montaj n funcie de numrul de colectoare. Valorile specificate ale maselor blocurilor de balastare sunt valabile n cazul unui coeficient de frecare de 0,7 (beton beton n stare uscat)
2)
34
3.1.3
Colector ram REHAU SOLECT RK
Eficien ridicat Suprafa absorbant cu strat de absorbie selectiv Durat lung de via Montaj rapid Raport bun suprafa brut - suprafa absorbant
Cadrul colectorului este realizat din profile de aluminiu lipite de peretele posterior format dintr-o plac de aluminiu. Suprafaa absorbant din cupru, cu strat de absorbie selectiv i o geometrie n form de harp, i evile absorberului sunt mbinate printr-un proces de sudur cu ultrasunete, astfel asigurndu-se o bun transmitere pe termen lung a cldurii, rezistent la diferitele variaii de temperatur. Sticla transparent securizat, cu o grosime de 4 mm i un coninut redus de fier, rezistent la aversele de grindin este prins i etanat prin lipire n profilul cadru i asigurat apoi suplimentar n coluri cu ajutorul unor profile metalice. Fiecare colector este prevzut cu cte o teac lateral pentru senzorul de temperatur. Racordul din stnga, prevzut cu mbinare prin piuli, este dotat din fabric cu o garnitur.
1 2 3
4
Fig. 3-35 Seciune transversal a colectorului ram RK REHAU SOLECT 1 Profil metalic de col 2 Sticl solar transparent 3 Suprafa absorbant din cupru 4 Izolaia peretelui posterior 5 Profilul cadrului colectorului 6 Garnitura flanei 7 Conduct colectoare 8 mbinare filetat de racord Fig. 3-34 Colector ram REHAU SOLECT RK
Racordarea i conectarea ntre ele Variante de montare Colectorul este strbtut intern n serie ntre cele dou racorduri. Sunt posibile urmtoarele variante de montare pe vertical: - Montarea pe acoperi cu crlig - Montarea n acoperi cu nveli de tabl - Montaj cu sistem de amplasare liber
Pentru a limita pierderile de presiune din cmpul de colectoare se recomand interconectarea a maxim 5 colectoare ram REHAU SOLECT. V rugm s luai n considerare i informaiile din capitolul 5.6.2.
Fig. 3-36
Interconectare 1 Senzor de temperatur
35
Date tehnice Carcas Dimensiuni H x L x l exterior fr racorduri Masa Suprafaa brut 2.000 x 1.800 x 93 mm 45 kg 2,36 m
Curba caracteristic a puterii Puterea colectorului poate fi calculat cu ajutorul urmtoarei formule: QKoll = A G 0 U1 A (m a) U2 A (m a) m a A G U1 2,21 m 95 % 2 % 5%2% harp serie 1,5 litri
Q koll [W] 2.000 1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 400 200 0
Temperatura medie a agentului termic din interiorul colectorului, exprimat n C Temperatura aerului mediului nconjurtor, exprimat n C Suprafaa de captare n m Puterea global de radiere, exprimat n W/m 3,438 W/(m K) 0,008 W/(m K) 0,761
Suprafaa de captare (suprafaa de intra- 2,2 m re a luminii) Absorber Suprafa Gradul de absorbie a Gradul de emisie Geometrie Curent Coninut agent termic Acoperire Material Grosime Racorduri Dreapta Stnga G " filet exterior conform ISO 228/1 G " filet interior (olandez) conform ISO 228/1 Sticl transparent securizat, cu un coninut redus de fier, rezistent la averse de grindin 4 mm
U2 0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 m a [K]
Fig. 3-37
Valori caracteristice (specifice suprafeei de captare) Factor de conversie 0 76,1 % Coeficient liniar de transmisie termic U1 3,438 W/(mK) Coeficient ptratic de transmisie termic 0,008 W/(mK) U2 Temperatura de repaus Coeficient de transmisie Factorul de corecie a unghiului de incidir den (50) Capacitate termic Debit volumic recomandat pentru dimensionare Pierderea de presiune1) la 40 l/hm Suprapresiunea max. de regim Eticheta ecologic
1)
Datele i valorile caracteristice se bazeaz pe o verificare conform DIN EN 12975. Intensitatea radiaiei [W/m] 400 661 584 421 244 800 1321 1245 1082 905 1000 1651 1575 1412 1235
m a [K] 0 10 30 50
Tab. 3-35
202 C > 91 % 2 % 94,5 % 13,31 kJ/mK 40 l/(hm) 13,3 mbar 10 bar "Blauer Engel" Nr. contract 13861
Pentru caracteristica pierderii de presiune, a se vedea figura 5-10
36
Setul de montaj REHAU SOLECT pentru montarea pe acoperi cu ajutorul crligelor Indicat pentru: - Acoperiuri cu nclinaii de la 15 la 75 - Elemente de acoperi plane sau uor bombate, din lut sau beton (ex. igl ceramic tip Frankfurt) - n vederea montrii colectorilor pe acoperi clientul trebuie s pregteasc patru ipci continue (2 buci 30 x 50 i 2 buci 38 x 58 sau 40 x 60, clasa de sortare S10 conform DIN 4074 partea 1). - n cazul utilizrii unor elemente de acoperi plane (ex. igle-solzi), precum i n cazul culoarelor din tabl sau din bitum, adaptarea i etaneizarea trebuie efectuate la faa locului de ctre personal specializat.
Fixare flexibil de ipcile de acoperi Nu este necesar perforarea elementelor de acoperi Montare simpl i rapid Materiale de montaj rezistente la coroziune Certificat static disponibil
n privina potrivirii setului de montaj cu crlige la diversele elemente de acoperi, respectiv la distanele existente dintre ipci inei seama de situaia de montaj din figura 3-40.
Fig. 3-38
Faz intermediar la montajul pe acoperi
Fig. 3-40
Schia montajului cu crlige 1 ipci existente 2 Cpriori 3 ipc suplimentar 30 x 50 mm 4 ipc suplimentar 38 x 58 sau 40 x 60 mm 5 Crlig de acoperi 6 uruburi 5 x 50 mm (3 uruburi pentru fiecare crlig) 7 igl 8 Distan 50 mm
Fig. 3-39
Vedere n detaliu a montajului pe acoperi
37
Setul REHAU SOLECT pentru montarea n acoperi Indicat pentru: - Acoperiuri cu nclinaii de la 27 la 65 - Elemente de acoperi uor bombate, cu o nlime de pn la 50 mm, din lut sau beton (ex. igl ceramic tip Frankfurt)
Necesarul de spaiu la montarea pe/n acoperi La montarea pe/n acoperi trebuie avute n vedere urmtoarele aspecte: trebuie respectat o distan minim de 0,1 x lungimea, resp. limea cldirii (latura mai lung este cea relevant), astfel nct colectorii i materialul de fixare s nu fie expui forei intensificate a vntului n zona de margine a acoperiului. Pentru a garanta o aezare sigur a elementelor de acoperi trebuie respectate urmtoarele distane minime fa de marginile acoperiului, ndeosebi n cazul acoperiurilor de mici dimensiuni: - Fa de marginile laterale: 2 limi de igl (trebuie inut cont aici i de racorduri) - Fa de coam i de streain: 3 rnduri de igl (a se ine seama n special n cazul acoperiurilor umede) Colectoarele trebuie poziionate n aa fel nct s nu stea n umbr. n cazul utilizrii setului de aerisire REHAU SOLECT conducta de racordare a colectoarelor trebuie tras pn n punctul cel mai nalt al instalaiei, acolo unde este poziionat aerisitorul. La montarea n acoperi trebuie respectate n plus urmtoarele: - Pot fi montate maxim cinci colectoare ntr-un singur rnd. - Ieitura iglelor de acoperi este de: - lateral: 50 70 mm - sus: 50 120 mm
- Hidroizolare bun a acoperiului - Aspect deosebit ca urmare a integrrii armonioase n acoperi - Montaj rapid al structurii laterale din aluminiu mulumit agrii acesteia n caneluri - Certificat static disponibil
Fig. 3-41
Faz intermediar la montajul n acoperi
Fig. 3-43
Dimensiunile exterioare ale cmpului de colectoare n cazul montrii pe/ n acoperi a colectorului ram (inclusiv nveliul de tabl) A Leitura iglei B Scut din plumb *) De la marginea superioar a cadrului colectorului aprox. 30 mm suprapunere
Fig. 3-42
Aspect final - montaj n acoperi
- Pentru montajul pe acoperi clientul trebuie s pregteasc dou ipci cu o grosime corespunztoare celor deja existente pe acoperi. - Setul REHAU SOLECT pentru montarea n acoperi nu este indicat n cazul elementelor plane de acoperi, cum ar fi igla-solz sau ardezia.
Numrul Dimensiunile exterioare colectoarelor ale cmpului de colectoare din cmpul de Montajul pe acoperi1) Montajul n acoperi2) colectoare (nlimea: 2000 mm) (nlimea: 2609 mm) (rnd) 2 3 4 5
Tab. 3-36
2410 mm 3640 mm 4870 mm 6100 mm
2910 mm 4140 mm 5370 mm 6600 mm
Dimensiunile exterioare ale cmpului de colectoare n cazul montrii pe/ n acoperi a colectorului ram (inclusiv nveliul de tabl)
1) 2)
Dimensiuni fr racorduri laterale ale cmpului de colectoare Dimensiuni inclusiv nveliul de tabl
38
Necesarul de spaiu n cazul montrii cu sistem de amplasare liber Fa de marginile acoperiului trebuie pstrat o distan minim de circa 1,5 m astfel nct - cmpul de colectoare s poat fi ocolit n timpul unor eventuale lucrri de ntreinere - colectoarele i sistemul de fixare s nu fie expuse forei intensificate a vntului n zona de margine a acoperiului - s se permit nlturarea zpezii Numrul colectoarelor din cmpul de colectoare 2 3 4 5
Tab. 3-37
- Unghi de montare de 45, posibil micorare a unghiului la 40/35/30 prin alungirea profilului de sprijin - Materiale de montaj rezistente la coroziune - Certificat static disponibil
Limea cmpului de colectoare1) 2410 mm 3640 mm 4870 mm 6100 mm
Fixarea colectoarelor se poate face de exemplu prin nurubarea lor de blocuri de balastare, fundaie sau construcii din oel.
1)
n vederea evitrii umbririi reciproce a rndurilor de colectoare trebuie respectate anumite distane minime, care depind de poziia minim a soarelui. Distana minim dintre rndurile de colectoare poate fi calculat dup cum urmeaz: A = L (cos + A
Fig. 3-44 Montarea colectorului ram cu ajutorul unui sistem de amplasare liber
sin ) tan
L a b
Fig. 3-45
Montarea cmpului de colectoare cu ajutorul unui sistem de amplasare liber
Fig. 3-46
39
Valorile pentru poziia minim a soarelui n Romnia, precum i distanele minime dintre rndurile de colectori calculate n funcie de unghiul de nclinare a colectorilor a pot fi extrase din tabelul 3-38. Poziia minim a soarelui b 19 Unghiul de nclinare a colectorului a 30 35 40 45
Tab. 3-38
20 Bacu
22 Bucureti
Cluj
Pentru toate sistemele de montare REHAU SOLECT ale colectorului ram exist certificate statice care cuprind limitele statice de utilizare, respectiv ncrcrile maxim admise din vnt i/sau zpad. Acest lucru face posibil folosirea rspndit a colectorului ram REHAU SOLECT. Limitele exacte de utilizare sunt prezentate n paginile urmtoare sub forma nlimilor maxim admise ale cldirilor i terenurilor n funcie de ncrcrile din vnt i/sau zpad. Calcularea limitelor statice de utilizare s-a efectuat n baza normelor relevante, ndeosebi a DIN 1055, DIN 18800 i DIN 4113.
4,51 m 4,83 m 5,11 m 5,53 m
4,48 m 4,79 m 5,07 m 5,30 m
4,19 m 4,46 m 4,69 m 4,89 m Montajul trebuie s se realizeze doar pe construcii suport i construcii de acoperi cu o capacitate portant suficient. nainte de nceperea lucrrilor de montare verificai construciile suport i construciile de acoperi dac dispun de o capacitate portant suficient, avnd n vedere aici ncrcrile maxime scontate la locul de amplasare. O atenie deosebit trebuie acordat calitii lemnului i strii construciei suport n ceea ce privete fixarea sistemului de montare i a colectoarelor. Consultai n acest sens un specialist (ex. un statician). Construciile suport, precum i racordarea la cldire trebuie realizate de ctre un statician n funcie de situaia de la faa locului. n cazul n care locul de amplasare se gsete ntr-o zon cu ncrcri din vnt sau zpad deosebite, ntreg sistemul trebuie verificat din punct de vedere static de ctre o persoan de specialitate (ex. un statician). n situaii speciale este posibil s fie nevoie de anumite ntrituri sau de construcii mai solide.
Distanele (A) dintre rndurile de colectoare pentru L = 2.000 mm
47
122
100
650
650
100
1540
45
Fig. 3-47
Static
40
ncrcarea la vnt Limitele de utilizare sunt valabile pentru sistemele de montare REHAU SOLECT - Montaj pe acoperi cu crlige - Montaj n acoperi - Montaj cu sistem de amplasare liber. Limitele de utilizare sunt cuprinse n tabelele 3-33 i 3-34. n cazul cldirilor mai nalte se impune efectuarea unor analize individuale.
ncrcarea din zpad ncrcrile din zpad sunt ncrcri caracteristice conform SR EN 1991-1-3:2003, ele corespunznd anumitor greuti, respectiv nlimi ale zpezii pe o suprafa orizontal. Tipul zpezii Proaspt Aezat (czut de mai multe ore sau chiar zile) Veche (czut de mai multe sptmni sau chiar luni) Greutatea specific (kN/m3) 1,0 2,0 2,5 - 3,5 4,0
Informaia, n care zon de ncrcare din vnt se afl o anumit cldire, poate fi obinut de la biroul local de urbanism. Montaj pe acoperi cu crlige Viteza max. admis a vntului1)
Tab. 3-39
Umed
Tab. 3-41
129 km/h
0,8 kN/m
Montaj pe acoperi Montaj n acoperi Montaj cu sistem de amplasare liber nclinaie 30< a 40 ncrcarea maxim din zpad [kN/m] 0,85
Tab. 3-42
nclinaie 30< a 40 ncrcarea maxim din zpad [kN/m] 1,25
nclinaie 30< a 40 ncrcarea maxim din zpad [kN/m] 1,25
Limitele de utilizare statice - ncrcare din vnt - colector ram - montaj pe acoperi, cu crlige
Montaj n acoperi sau cu sistem de amplasare liber Viteza max. admis a vntului1)
Tab. 3-40
144 km/h
1,0 kN/m2
Limitele de utilizare ale colectoarelor ram REHAU n funcie de valorile caracteristice ale ncrcrii din zpad conform EN 1991-1-5 pentru toate tipurile de montaj
Limitele de utilizare statice - ncrcare din vnt - colector ram - montaj n acoperi sau cu sistem de amplasare liber
1) Valabil pentru cldiri situate n amplasamente normale, adic neexpuse ca de ex. pe o ridictur abrupt ce domin terenul nvecinat. Relevant este viteza scontat a vntului (ncrcarea din vnt) n locul de amplasare, adic la nlimea colectoarelor
Limitele de utilizare din tabelul 3-42 sunt valabile pentru montajul pe acoperi, precum i n acoperi, n condiiile respectrii urmtoarelor condiii limit: - Distana dintre crlige pe orizontal 90 100 cm - Distana dintre cpriori 80 cm - La sistemul de montare n acoperi, limea cpriorilor 75 mm - Zpada poate aluneca liber de pe suprafaa colectoarelor, respectiv a acoperiului
Certificatul static ia n considerare ipcile aplicate suplimentar.
41
Montarea cu sistem de amplasare liber - reacii la sarcin i greuti necesare n vederea asigurrii mpotriva rsturnrii sau alunecrii colectoarelor Sarcinile maxime suportate de ctre sistemele de fixare, suprafeele de amplasare, construciile de acoperi, respectiv construciile suport inndu-se cont de ncrcarea maxim admis din vnt i/sau zpad sunt specificate n tabelul 3-43 sub forma reaciilor la sarcin preconizate. Aceste reacii la sarcin sunt valabile exclusiv pentru o mbinare fix a construciei cu suporturi de amplasare liber, cu suprafaa de amplasare, respectiv construcia suport.n cazul n care construcia cu suporturi de amplasare liber nu este mbinat direct, corespunztor prescripiilor de montaj, cu suprafaa de amplasare, respectiv construcia suport, asigurarea mpotriva rsturnrii i alunecrii trebuie s se realizeze cu blocuri de balastare din beton (tabelul 3-44). Masele blocurilor de balastare trebuie atunci luate n considerare n mod suplimentar fa de reaciile la sarcin specificate n tabelul 3-44. n cazul montrii colectoarelor cu ajutorul unor sisteme de amplasare liber i al fixrii lor de blocuri de balastare (ex. din beton), n afara limitelor de utilizare definite n certificatul static se mai impune apelarea la nite msuri de siguran suplimentare (ex. cabluri din oel) n vederea combaterii unor eventuale vrfuri de rafale care ar putea surveni. Proiectarea siguranelor suplimentare (ex. cabluri de oel) i stabilirea punctelor de prindere a acestora trebuie realizate de ctre un statician. n cazul utilizrii unor saltele de protecie a cldirii ntre blocurile de balastare i suprafaa de amplasare, avnd n vedere coeficienii de frecare diferii este necesar verificarea sarcinilor respective de ctre un specialist (ex. statician).
Ah1 Av1 Ah2 Av2 Ah3 Presiunea vntului (1,0 kN/m) + ncrcarea din zpad (1,25 kN/m) Suciunea vntului (1,0 kN/m)
Tab. 3-43
-0,4
0,8
-0,4
1,5
-0,4 kN
0,5
-0,3
0,5
-1,3
0,5
kN
Reacii maxime la sarcin per triunghi de sarcin (valabile pentru suprafee de amplasare cu un grad de nclinare de maxim 10)
Colector ram Suciunea vntului
Presiunea vntului
Fig. 3-48
Schia triunghiurilor de sarcin cu denumirea reazemelor
ncrcarea max. admis din vnt 0,5 kN/m / 102 km/h 0,8 kN/m / 129 km/h 1,0 kN/m / 144 km/h
Tab. 3-44
Masa per bloc de balastare1)2) 250 kg 290 kg 350 kg
Dimensiuni blocurile de balastare [L x l x H]1)2) 180 x 30 x 20 cm 180 x 35 x 20 cm 180 x 42 x 20 cm
Dimensiuni i mase minime ale blocurilor de balastare din beton necesare n vederea asigurrii colectoarelor ram REHAU SOLECT mpotriva rsturnrii i alunecrii n cazul montrii lor cu ajutorul unor sisteme de amplasare liber
1)
Masa i dimensiunile blocurilor de balastare per triunghi de sarcin; pentru fiecare colector ram n parte se utilizeaz cte dou triunghiuri de sarcin, respectiv dou blocuri de balastare.
2)
Valorile specificate ale maselor blocurilor de balastare sunt valabile n cazul unui coeficient de frecare de 0,7 (beton beton n stare uscat).
42
3.1.4
Colectorul de faad REHAU SOLECT FK
Modul de construcie Colector termo-solar plat, de eficien ridicat, cu dimensiuni la comand, pentru montaj pe peretele cldirii, integrat n sistemul de termoizolaie al cldirii. Structur stabil ram, din profile de aluminiu. Suprafa absorbant profilat, din cupru, sudat cu ultrasunete, cu strat de suprafa vidat, cu selectivitate ridicat. Conexiune n paralel, cu pierderi reduse de presiune, al modulului de colectoare, datorit absorberului tip harp. Poziia racordului cmpului de colectoare precum i comutarea modulelor de colectoare pot fi selectate liber. Acoperire cu sticl solar securizat, transparent, cu coninut redus de fier, cu grosimea de 4 - 6 mm. Profile de protecie a sticlei din aluminiu, tip clem, cu trecere curat peste muchiile de fixare, culoare standard RAL 9007, culoarea profilelor de protecie poate fi aleas liber din paleta de culori RAL. Profilele de fixare sunt prevzute cu un suport de cauciuc cu grosimea de 3 mm, pentru decuplarea termic i pentru egalizarea denivelrilor suportului.
1 2 3 4 5 6 7
Fig. 3-49
Exemplu de colector de faad REHAU SOLECT FK
Dimensiuni la comand Eficien ridicat Suprafa absorbant, profilat, cu strat de absorbie selectiv Durat lung de via Structur stabil, ram Construcie simpl, modular Montare uoar pe peretele cldirii sau pe o construcie suport Posibil integrare n faad, fr aerisire pe spatele panourilor Interconectare la alegere Poziie la alegere a punctului de racordare a cmpului de colectoare - Interconectare simpl a cmpului de colectoare prin intermediul unor racorduri din tub flexibil - Culoare la alegere a profilelor de protecie
12
11
10
Fig. 3-50
Seciune transversal a colectorului de faad REHAU SOLECT FK 1 Sticl 2 Profil tip clem 3 Profil de acoperit rosturi 4 Profil-suport pentru sticl 5 Garnituri 6 Clem de fixare a absorberului 7 Absorber 8 Suport absorber 9 Izolaie 10 Perete posterior din lemn 11 Profil cadru 12 Profil de fixare
Componentele sistemului Elementele colectorului de faad Profile lungi de fixare (jos) Profile scurte de fixare (lateral i sus) Suporturi de cauciuc pentru profilele de fixare Nipluri duble i garnituri plate pentru mbinarea elementelor colectorului - Profile de protecie a sticlei
43
Montajul
- Construcia suport trebuie s corespund sarcinilor exercitate de colectoarele solare. Pe lng masa instalaiei, aici se va ine cont i de forele eoliene, n funcie de nlime. - Pozarea construciei suport, a mijloacelor de fixare precum i grosimea sticlei se vor stabili la construcie, mpreun cu un arhitect sau un inginer structurist. Se va efectua o verificare static a construciei. - Grosimile diferite ale materialelor izolante trebuie compensate la faa locului, prin construcii suport adecvate.
Colectorul de faad REHAU SOLECT FK se monteaz n felul urmtor: 1. Fixai profilele de fixare lungi, din partea de jos, pe peretele nivelat sau pe o construcie suport, asigurnd orizontalitatea pe toat lungimea. 2. Agai primul element al colectorului i fixai-l lateral i sus cu elemente de fixare scurte. 3. Agai celelalte elemente ale colectorului. 4. Legai racordurile din tub flexibil ale elementelor colectorului conform planului de conectare. 5. Fixai elementele colectorului cu profile de fixare scurte, montate lateral i n partea de sus. 6. Dup finalizarea ntregii suprafee a colectoarelor, prindei cu cleme profilele de fixare a sticlei. nrmare
Fig. 3-51
ncastrare n faad (propunere) 1 Deschideri de aerisire
La ncadrarea pe o faad, cmpul de colectoare trebuie nrmat astfel nct n partea de sus i n partea de jos s rmn deschiderile necesare pentru ventilarea colectoarelor. Deschiderile de aerisire se vor proteja mpotriva ptrunderii apei de ploaie i impuritilor. ncastrarea pe partea opus a cmpului de colectoare trebuie s se realizeze din construcie.
Rama colectorului este confecionat din profil de aluminiu, fr tratament de suprafa. Izolaia lateral se poate efectua pn la profilul din aluminiu. n acest sens se va ine cont de dilatrile pe lungime ale profilului cadrului, cauzate de expunerea la soare, pentru a evita apariia fantelor ntre colector i nvelitoarea termoizolant, n urma proceselor de dilatare i contracie. n cazul nrmrilor laterale prevzute, la proiectare se va ine cont de posibilele tolerane de montaj sau execuie. Acestea corespund toleranelor normale din construcii. n cazul construciilor suport care nu sunt plane, sunt posibile tolerane de montaj mai mari. n cazul n care colectorul depete nivelul faadei, pentru mascarea garniturilor din cauciuc ale profilelor cadru exterioare se poate folosi un nveli din tabl. Grosimea tablei poate fi de maxim 2 mm.
44
Fig. 3-52
Exemplu de colector de faad REHAU SOLECT FK
Date tehnice Carcas Dimensiuni Mrimea maxim a modulului Mrimea minim a modulului Dimensiunile maxime ale sticlei la alegere 1.600 x 5.000 mm 1.000 x 1.000 mm 1.500 x 2.550 mm la sticl de 4 mm 2.200 x 3.700 mm la sticl de 6 mm Profil din aluminiu gol pe dinuntru 125 mm1) aluminiu, RAL 9007 (nuan de gri), alte nuane RAL la pre adiional lemn sticl transparent securizat cu un coninut redus de fier 4 / 6 mm 2 G 1" G 1" prin racord din tub flexibil 10 bar Aprox. 30 kg/m 85 90
Cadru Adncime de montare (cu profil de fixare) Profile de protecie Perete posterior Acoperire Material Grosime Racorduri Racorduri cmp Interconectare module Valori caracteristice Suprapresiunea max. de regim Masa3) Unghi de nclinare
1) 2) 3)
Cu suport de cauciuc pe profilul de fixare 128 mm n funcie de suprafaa sticlei i locul de instalare n funcie de grosimea selectat a sticlei
45
3.2 3.2.1
Boilerul i staia de ap proaspt REHAU SOLECT Indicaii generale
Proiectare i funcionare
Respectai instruciunile din capitolul 7, precum i pe cele din manualele de montaj, de operare i de ntreinere.
Transportul i locul de amplasare - Pentru a proteja smalul boilerului, n timpul transportului i montajului acesta trebuie ferit de lovituri sau ocuri puternice. - Amplasai boilerul ntr-o ncpere uscat, ferit de nghe, pe o podea plan i cu o capacitate portant suficient. - Montai boilerul astfel nct s rmn spaiu suficient pentru lucrrile de ntreinere.
PRECAUIE Pericol de producere a unor pagube materiale n cazul umplerii boilerului combinat n ordinea greit! Umplei ntotdeauna mai nti boilerul de ap potabil. La proba de presiune, la punerea n funciune i n timpul exploatrii presiunea din spaiul pentru agent termic (rezervorul tampon) trebuie s fie ntotdeauna mai mic dect cea din partea pentru ap cald menajer.
Racord
Racordul de alimentare cu ap rece trebuie realizat n conformitate cu normele i directivele n vigoare (DIN 1988). ntre boiler i supapa de sigurant, nu trebuie s existe nici un element de nchidere (ventil). A se respecta prevederile companiei de utiliti locale!
PRECAUIE Pericol de daune materiale! Integrarea boilerului combinat sau a rezervorului tampon ntr-un sistem de nclzire deja existent duce la creterea vizibil a volumului instalaiei. Luai n calcul acest lucru la dimensionarea vasului de expansiune, respectiv instalai dac este cazul un vas suplimentar. Trebuie s fie asigurate condiiile ca ntre vasul tampon i supapa de siguran, s nu fie elemente de nchidere (ventile). n cazul n care racordurile boilerului la circuitul de nclzire sunt prevzute cu dispozitive cu blocare, trebuie instalate o supap de siguran i un vas de expansiune suplimentare la boilerul combinat, respectiv la rezervorul tampon naintea dispozitivelor de blocare respective.
Pentru a evita circulaia gravitaional sau microcirculaia, pe partea de nclzire, respectiv de ap potabil (nu pe partea solar!) se utilizeaz de preferin conducte din plastic. Pentru a minimiza pierderile i mai mult, se recomand utilizarea coturilor de sifon. Sifonul trebuie s aib urmtoarele adncimi n cazurile: - eav din plastic sau din inox flexibil aprox. 4 cm - eav din oel inox, grosimea peretelui 1mm, aprox. 7 cm - eav din oel inox, grosimea peretelui >>1mm, aprox. 10 cm - prevedei tururile schimbtoarelor de cldur cu aerisitoare. Unitile de pompare REHAU SOLECT au deja clapete de sens. Boilerele sunt livrate fr supap de siguran pentru apa cald menajer. Aceasta trebuie procurat i montat de ctre client.
PRECAUIE Pericol de daune materiale! n locul de amplasare a boilerului, ndeosebi la centralele de acoperi se impune montarea unei cuve pentru scurgeri corespunztoare. Aceasta trebuie s dispun de o scurgere adecvat pentru a fi n msur s evacueze n deplin siguran eventuala ap scurs. n cazul instalrii boilerului la subsol, ncperea respectiv trebuie s dispun de o scurgere adecvat n pmnt pentru a se putea evacua n deplin siguran eventuala ap scurs.
- Utilizai boilerul i staia de ap proaspt numai n instalaii de nclzire nchise. - Apa utilizat n boilerul combinat (partea tampon), rezervorul tampon i staia de ap proaspt (pe partea primar) trebuie s corespund n ntregime cerinelor din VDI 2035 partea 1 i 2.
PRECAUIE Pericol de oprire! Dac sunt admise temperaturi ale boilerului de peste 60 C, se va monta, pe local, o protecie mpotriva opririi. La boilerele de ap potabil se va utiliza de ex. ventilul termostatic de amestec REHAU SOLECT i se va regla la temperatura de protecie anti-oprire. n cazul utilizrii staiei de ap proaspt REHAU SOLECT va fi prevzut n instalaie un limitator de siguran adecvat pentru temperatura n conducta de ap cald menajer, dup staia de ap proaspt.
46
Pierderile de presiune ale schimbtoarelor de cldur
Cerine privind apa potabil Apa potabil trebuie s se ncadreze n valorile limit valabile n prezent conform urmtoarelor reglementri: - DIN 2000 - Ordonana german privind apa potabil - Directiva european 98/83/CE a Consiliului din data de 3 noiembrie 1998 privind calitatea apei destinate consumului uman n cazul utilizrii staiei de ap proaspt se vor respecta suplimentar valorile limit urmtoare, care prezint diferene:
Curbele caracteristice ale pierderilor de presiune pot fi gsite n capitolul 5.6.4.
Msuri pentru evitarea proliferrii bacteriilor
Conform normelor i directivelor n vigoare, trebuie ndeplinite msurile necesare pentru evitarea proliferrii bacteriilor n instalaiile de nclzire a apei potabile. Acestea se refer la msurile tehnice din cadrul proiectrii, execuiei, utilizrii i eventual, reabilitrii instalaiilor de ap cald menajer. Pentru a evita eventualele riscuri la adresa sntii putei mpiedica proliferarea bacteriilor prin luarea urmtoarelor msuri: - La butonul de reglare a temperaturii apei menajere se recomand setarea unei valori de 60 C. Trebuie evitate n orice caz temperaturi de regim mai mici de 50 C. - Beneficiarul sau administratorul trebuie informat la punerea n funciune, respectiv la instructajul privind modul de funcionare a instalaiei cu privire la acest aspect i la eventualele riscuri de mbolnvire (formarea bacteriei Legionella).
Domeniul de utilizare admis Valoare pH Conductibilitatea la 20 C Duritatea total Cloruri (Cl-) Sulfai (SO4 )
2-
7,0 - 9,0 10 - 500 S/cm 4 - 14 dH 100 mg/l 70 mg/l

-
Carbonai acizi (HCO3 ) Clor gazos liber (Cl2)

Tab. 3-45
70 - 300 mg/l <1,0 mg/l (n interval de 5 h)
Cerine asupra calitii apei potabile n cazul utilizrii staiilor de ap proaspt
nclzirea coninutului boilerului la 60 C poate fi obinut prin utilizarea sistemului REHAU SOLECT SC de reglare a instalaiei solare n combinaie cu generatorul de cldur deja existent, cu condiia asigurrii unei capaciti termice suficiente. Sistemul de reglare respectiv pornete zilnic o pomp de recirculare din instalaie ntre orele 22 i 24 timp de 2 ore n cazul n care n prealabil nu s-a atins "temperatura antibacterii" n dreptul senzorului de temperatur.
PRECAUIE Coroziune! n produsele REHAU SOLECT se utilizeaz materiale de fabricaie care ndeplinesc cele mai nalte cerine de calitate. Totui, se tie n principiu c nu exist un material ideal pentru toate cazurile de utilizare. Astfel, indiferent de materialul de fabricaie utilizat, poate aprea coroziune din cauza diverilor factori de influen. n cazuri individuale, poate aprea coroziunea i cnd calitatea apei se ncadreaz n intervalul admisibil de valori al normelor i directivelor n vigoare. Coninutul de clorur i coninutul de bicarbonat al apei au o influen decisiv asupra agresivitii coroziunii. Un coninut mare de clorur n combinaie cu un coninut redus de bicarbonat poate influena negativ comportamentul la coroziune. Dar i interaciunea sub influena urmtorilor factori conform DIN EN 12502-1:2005 (D) influeneaz stabilitatea la coroziune: - proprietile materialului (compoziie chimic, natura suprafeei) - proprietile apei (proprieti fizice i chimice, substane solide) - proiectarea i executarea (geometrie, instalaii mixte, racorduri) - test de etaneitate i punere n funciune (cltire, golire, dezinfectare) - condiii de funcionare (temperatur, modificri ale temperaturii, condiii de scurgere)
47
Utilizarea unui sistem de tratare a apei, ca de exemplu dedurizarea apei, are ca i consecin o modificare a comportamentului chimic coroziv al apei. Pentru evitarea deteriorrilor provocate de coroziune din cauza utilizrii i exploatrii eronate a unei instalaii pentru tratarea ulterioar a apei, v recomandm insistent s dispunei verificarea situaiei individuale n prealabil de ctre un specialist. n continuare, pentru o evaluare a probabilitii de apariie a coroziunii se va face apel i la experienele practice cu apa care se distribuie n domeniul de aplicabilitate prevzut. La proiectarea instalaiei trebuie luai n calcul factorii i mrimile de influen menionate mai sus n ceea ce privete protecia mpotriva coroziunii i a depunerilor de piatr (calcifiere), pentru fiecare caz concret de utilizare n parte.
Informaii privind calitatea apei putei obine de la compania de utiliti local. Analizele corespunztoare ale apei pentru proiectant i distribuitorul de specialitate pot fi descrcate succesiv din paginile de internet ale companiilor.
48
3.2.2
Boilerul de ap potabil REHAU SOLECT TW
Modul de construcie Boilerul de ap potabil REHAU SOLECT este un boiler bivalent de ap potabil prevzut cu dou schimbtoare de cldur de mare suprafa, din eav neted, rezistent la depunerile de calcar. Boilerul din oel este protejat mpotriva coroziunii printr-o emailare de calitate superioar conform DIN 4753 partea 3. O protecie suplimentar mpotriva coroziunii este asigurat de utilizarea a doi anozi din magneziu de mari dimensiuni conform DIN 4753 partea 6. Rezervorul boilerului este izolat cu ajutorul unui material de nalt eficien, fr CFC. n cazul mrimilor de fabricaie 300, 400 i 500 izolaia este din spum poliuretanic dur i nu poate fi dat jos. La mrimea de fabricaie 1.000 izolaia este din spum poliuretanic moale i poate fi dat jos n timpul transportului sau al montajului. nclzirea boilerului nclzirea se realizeaz de ctre colectoarele solare prin intermediul schimbtorului inferior de cldur. Mulumit spiralei schimbtorului inferior de cldur, care ajunge pn la fundul rezervorului, putei nclzi cu energie solar aproape ntreg coninutul boilerului. Utilizarea avantajoas a acumulatorului este posibil n combinaie cu cazane de nclzire convenionale pe gaz sau pe combustibil lichid, precum i prin intermediul cazanelor pe combustibil solid sau pe pelei. n cazul n care energia solar nu este suficient pentru a nclzi apa cald menajer, cu ajutorul schimbtorului de cldur superior integrat n boilerul de ap cald menajer putei nclzi foarte repede, direct i cu economie de energie apa cald necesar. n plus boilerul de ap cald menajer poate fi nclzit i cu o rezisten electric opional. Montajul se realizeaz orizontal prin mufa E - nclzire 1". Utilizarea rezistenei electrice este permis numai dac aceasta se preteaz prin certificate aferente la montarea n rezervoare emailate de ap cald i dispune de o lungime nenclzit de minim 100 mm. Rezistena trebuie instalat izolat electric i necesit folosirea unei rezistene de echilibrare a potenialului. La alegerea rezistenei trebuie inut cont i de adncimea de imersare maxim posibil.
Fig. 3-53
Boilerul de ap potabil REHAU SOLECT TW
Pentru instalaiile solare, n vederea nclzirii apei calde menajere
- Confort deosebit n ceea ce privete apa cald datorit suprafeelor mari ale schimbtoarelor de cldur - Transmitere eficient a cldurii graie suprafeei mari a schimbtorului de cldur solar - Protecie nalt anticoroziv prin emailare conform DIN 4753 partea a 3-a - Necesar minim de ntreinere datorit anozilor de magneziu bine dimensionai i izolai conform DIN 4753 partea a 6-a - Posibilitatea nclzirii ulterioare cu ajutorul unei rezistene electrice
Boilerul de ap potabil REHAU SOLECT poate fi livrat n urmtoarele mrimi: - 300 l - 400 l - 500 l - 1.000 l
49
Date tehnice
Mrimea/Tipul Tip construcie Volum nominal Volum real Masa Masa (fr izolaie) nlimea [H] nlime (fr izolaie) [h] Diametrul [D] Diametru (fr izolaie) [d] Dimensiune de pivotare Material izolator Grosimea izolaiei Clasa de protecie mpotriva incendiilor Pierderea disponibilului de cldur Suprapresiunea max. de regim Temperatura maxim de regim: nclzire/ap cald Racorduri2) Mufa E-nclzire [1] Capacul gurii de vizitare [2] Termometru [3] Golire/Ap rece [4] Retur solar [5] Teaca senzorului de temperatur din circuitul solar interior [6] Tur solar [7] Retur cazan [8] Teaca senzorului de temperatur din circuitul de ap cald interior [9] Recirculare a.c.m. [10] Tur cazan [11] Ap cald [12] Schimbtorul de cldur de sus (cazan/renclzire) Suprafaa de nclzire Coninut agent termic Temperatura max. de regim Suprapresiunea max. de regim Indicele de putere NL3) Putere continu3) Debitul maxim obinut4) Schimbtorul de cldur de jos (solar) Suprafaa de nclzire Coninut agent termic Temperatura max. de regim Suprapresiunea max. de regim Anozi Tipul i racordarea sus Dimensiuni Tipul i racordarea sus Dimensiuni
1) 2) 3) 4)
300 300 l 285 l ca. 145 kg 1.450 mm 660 mm
400 500 Boiler din oel emailat conform DIN 4753 400 l 500 l 400 l 480 l ca. 180 kg ca. 205 kg 1.700 mm 1.710 mm 710 mm 760 mm
1.000 1.000 l 965 l ca. 275 kg ca. 250 kg 2.050 mm 1.942 mm 1.050 mm 850 mm 2.025 mm Spum poliuretanic moale cu nvelitoare din folie1) 100 mm 4,4 kWh/zi 6 bar
1.585 mm 1.830 mm 1.860 mm Spum poliuretanic dur, cu nvelitoare din folie 55 mm B3 2,5 kWh/zi 2,9 kWh/zi 10 bar 95 C 745 mm / Rp 1" 295 mm /TK 150 1.025mm / Rp " 110 mm / R 1" 185 mm / R 1" 285 mm /15 mm 685 mm / R 1" 808 mm / R 1" 1.085 mm /15 mm 1.160 mm / R " 1.235 mm / R 1" 1.310 mm / R 1" 1,2 m 7,2 l 930 / Rp 1" 305/TK 150 1.260mm / Rp " 120 mm / R 1" 195 mm / R 1" 295 mm /15 mm 810 mm / R 1" 1.048 mm / R 1" 1.325 mm /15 mm 1.400 mm / R " 1.475 mm / R 1" 1.550 mm / R 1" 1,2 m 7,2 l 110 C 6 bar 1,5 690 l/h 28 kW 173 l/10 min 1,5 m 9,1 l 2,0 690 l/h 28 kW 182 l/10 min 1,7 m 10,2 l 120 C 8 bar 2,4 690 l/h 28 kW 191 l/10 min 1,7 m 10,2 l 890 / Rp 1" 307/TK 150 1.265mm / Rp " 120 mm / R 1" 200 mm / R 1" 300 mm /15 mm 730 mm / R 1" 1.053 mm / R 1" 1.330 mm /15 mm 1.405 mm / R " 1.480 mm / R 1" 1.560 mm / R 1" 1,2 m 7,2 l 3,1 kWh/zi
990 mm / Rp 1" 375 mm /TK 150 1.550mm / Rp " 165 mm / R 1" 265 mm / R 1" 450 mm /15 mm 795 mm / R 1" 1.175 mm / R 1" 1.380 mm /15 mm 1.480 mm / R " 1.600 mm / R 1" 1.810 mm / R 1" 2,0 m 12,0 l
4,5 1.474 l/h 60 kW 380 l/10 min 3,0 m 20,0 l
26 x 500 mm 40 x 420 mm
Magneziu Rp 1" Magneziu Rp 1" 26 x 500 mm 26 x 700 mm 33 x 800 mm Magneziu montaj izolat cu guri 10,5 mm M 8 x 30 mm 33 x 500 mm 33 x 500 mm 40 x 420 mm
Fr tubulatur de racord detaabil Cifrele dintre paranteze drepte corespund numerotrii din figura 3-54 i figura 3-55 Conform DIN 4708 la un tv = 80 C, 45/10 C Conform DIN 4708 la 60/10/45 C
50
4 5 6
d D
Fig. 3-55 Structura schematic a boilerului de ap menajer REHAU SOLECT, cu denumirea racordurilor, mrimea de fabricaie 1.000
Fig. 3-54
Structura schematic a boilerului de ap cald menajer REHAU SOLECT, cu denumirea racordurilor, mrimile de fabricaie 300, 400 i 500 1 Termometru 2 Muf pentru rezistena electric de nclzire 3 Capac gur de vizitare 4 Golire / ap rece 5 Retur solar 6 Manonul de imersie al senzorului, circuitul solar i 15 mm 7 Tur solar 8 Retur cazan 9 Manonul de imersie al senzorului, circuitul de apa cald menajer i 15 mm 10 Recirculare 11 Tur cazan 12 Ap cald menajer H nlime h nlime fr izolaie D Diametru d Diametru fr izolaie
10 11 12 h H
51
9 10 11 12
3.2.3
Boilerul combinat REHAU SOLECT KOMBI
Modul de construcie Boilerul combinat REHAU SOLECT este prevzut cu un rezervor interior pentru ap potabil, realizat dup conceptul de stocare rezervor n rezervor, precum i cu dou schimbtoare de cldur cu conducte netede, rezistente la depunerile de calcar. Rezervorul pentru ap potabil este protejat mpotriva coroziunii printr-o emailare de calitate superioar cf. DIN 4753 partea 3.O protecie suplimentar mpotriva coroziunii este asigurat de utilizarea unui anod de magneziu, de mari dimensiuni, cf. DIN 4753 partea a 6-a. Concentrarea volumului total de ap cald n zona superioar a rezervorului asigur un volum mare pentru consum, chiar i n condiiile nclzirii apei prin metode exclusiv convenionale. Dezinfectarea termic a ntregului volum de ap potabil este asigurat foarte simplu, la nevoie. Construcia rezervorului corespunde aadar unor cerine igienice nalte. Intrarea apei n rezervor, cu turbionare redus, este asigurat prin lrgirea seciunii conductei de ap rece, la punctul de intrare. Acumulatorul dispune de mai multe posibiliti de racordare, pentru creterea temperaturii pe circuitul de retur al instalaiei de nclzire. Aprtoarele asigur ptrunderea apei n rezervorul tampon fr a forma turbioane. Rezervorul este izolat cu spum poliuretanic moale, fr coninut de CFC, ecologic. Aceast izolaie este demontabil, asigurnd o pozare mai simpl. Boilerul combinat REHAU SOLECT poate fi livrat n urmtoarele mrimi: - 600/150 - 750/180 - 1.000/240 nclzirea boilerului nclzirea se realizeaz de ctre colectoarele solare prin intermediul schimbtorului inferior de cldur. Datorit spiralei schimbtorului de cldur, care ajunge pn la fundul recipientului, putei nclzi aproape ntreg coninutul rezervorului tampon. Utilizarea avantajoas a acumulatorului este posibil n combinaie cu cazane de nclzire convenionale pe gaz sau pe combustibil lichid, precum i prin intermediul cazanelor pe combustibil solid sau pe pelei. n cazul n care energia solar nu este suficient pentru a nclzi apa cald menajer, cu ajutorul schimbtorului de cldur superior integrat n boilerul de ap cald menajer putei nclzi foarte repede, direct i cu economie de energie apa cald necesar. n plus rezervorul tampon poate fi nclzit i cu o rezisten electric opional. Montajul se realizeaz orizontal prin mufa E - nclzire 1". Folosirea rezistenei electrice este permis numai dac aceasta are o lungime nenclzit de minim 100 mm. La alegerea rezistenei trebuie inut cont i de adncimea de imersare maxim posibil.
Fig. 3-56
Boilerul combinat REHAU SOLECT; Racordul rezistenei electrice i afiajul temperaturii sunt decalate fa de celelalte racorduri cu 180 (fig. difer!)
Pentru instalaii solare de nclzire a apei calde menajere i aport la nclzirea cldirii
- Confort deosebit n ceea ce privete apa cald datorit schimbtorului de cldur suplimentar ncorporat n boilerul de ap cald menajer i a volumului de rezerv de pn la 240 l - nclzirea apei calde menajere se realizeaz cu respectarea unor cerine igienice nalte, prin renclzirea continu a volumului pentru consum - Transmitere eficient a cldurii graie suprafeei mari a schimbtorului de cldur solar - Protecie nalt anticoroziv prin emailare conform DIN 4753 partea a 3-a - Necesar minim de ntreinere mulumit anozilor de magneziu de mari dimensiuni i montai izolat, conform DIN 4753 partea a 6-a - Flexibilitate mare de racordare prin ase racorduri la rezervorul tampon, dispuse optim, prevzute cu aprtori integrate - Aportul energiei solare la sistemul de nclzire, prin ridicarea temperaturii pe returul instalaiei de nclzire - Posibilitatea nclzirii ulterioare prin rezisten electric de nclzire
52
Date tehnice
Mrimea/Tipul Tip construcie Volum total Volum de ap cald menajer Volumul de ap din rezervoarele tampon (incl. schimbtoarele de cldur) Masa Masa (fr izolaie) nlimea [H] nlime (fr izolaie) [h] Diametrul [D] Diametru (fr izolaie) [d] Dimensiune de pivotare Material izolator Grosimea izolaiei Clasa de protecie mpotriva incendiilor Pierderea disponibilului de cldur Suprapresiunea maxim de regim: nclzire/ap cald Temperatura maxim de regim: nclzire/ap cald Racorduri1) Tur combustibil solid / Tur nclzire ap potabil (indirect)2) [1] Tur cazan (efect tampon) / Retur nclzire ap potabil (indirect) [2] Tur circuit de nclzire 2) [3] Retur circuit de nclzire [4] Retur combustibil solid/ retur cazan (creare tampon) / tur utilizare temperatur joas2) [5] Tur solar [6] Retur solar2) [7] Golire (n instalaia local) / retur circuit de nclzire cu temperatur redus [8] Recirculare a.c.m. [10] Ap rece [11] Ap cald [12] Tur schimbtor de cldur ap cald [13] Retur schimbtor de cldur ap cald [14] Mufa E-nclzire [16] Dezaerare rezervor tampon [17] Schimbtorul de cldur de sus (cazan/renclzire) Suprafaa de nclzire Coninut agent termic Temperatura max. de regim Suprapresiunea max. de regim Valoarea caracteristic a puterii NL Putere continu3) Debitul maxim obinut4) Schimbtorul de cldur de jos (solar) Suprafaa de nclzire Coninut agent termic Temperatura max. de regim Suprapresiunea max. de regim Anod Tipul i racordarea Dimensiuni
1) 2) 3) 4)
600/150 750/180 1.000/240 boiler din oel cu rezervor emailat, aflat n interior, conform DIN 4753 560 l 740 l 920 l 150 l 180 l 240 l 410 l 560 l 680 l ca. 190 kg ca. 210 kg ca. 250 kg ca. 175 kg ca. 190 kg ca. 225 kg 1.940 mm 2.000 mm 2.200 mm 1.793 mm 1.846 mm 2.056 mm 850 mm 950 mm 990 mm 650 mm 750 mm 790 mm 1.850 mm 1.885 mm 2.085 mm Spuma poliuretanic moale cu nvelitoare din folie, este detaabil fr conducta racordat 100 mm B3 3,3 kWh/zi 3,6 kWh/zi 4,4 kWh/zi 3 bar (numai la boilerele de ap cald menajer etane)/10 bar 95 C/95 C 1.625 mm / R 1" 1.105 mm / R 1" 1.015 mm / R 1" 795 mm / R 1" 700 mm / R 1" 600 mm / R 1" 200 mm / R 1" 130 mm / R 1" R " R 1.650 mm / R 1" 1.120 mm / R 1" 1.015 mm / R 1" 815 mm / R 1" 720 mm / R 1" 620 mm / R 1" 220 mm / R 1" 135 mm / R 1" R " R " R " Rp 1" Rp 1" 1.070 mm / G 1" Rp " 1,2 m 7,2 l 110 C 6 bar 2,9 690 l/h 28 kW 243 l/10 min 2,3 m2 13,8 l 120 C 8 bar Magneziu montaj izolat cu guri 10,5 mm M 8 x 30 33 x 500 mm 1.850 mm / R 1" 1.240 mm / R 1" 1.135 mm / R 1" 1.015 mm / R 1" 920 mm / R 1" 820 mm / R 1" 220 mm / R 1" 135 mm / R 1" R " R " R " Rp 1" Rp 1" 1.155 mm / G 1" Rp " 1,2 m 7,2 l
"
R " Rp 1" Rp 1" 1.060 mm / G 1" Rp " 1,2 m 7,2 l
2,5 690 l/h 28 kW 212 l/10 min 1,7 m2 10,2 l
3,9 690 l/h 28 kW 323 l/10 min 3,0 m2 20,0 l
Cifrele din parantezele ptrate corespund numerotrii din figura 3-57 Cu manon de senzor 10 x 1,8 mm Conform DIN 4708 la un tv = 80 C, 45/10 C Conform DIN 4708 la 60/10/45 C
53
1 Tur combustibil solid/tur nclzire ap potabil (indirect)
10
11/12
13/14
2 Tur cazan (creare tampon) / retur nclzire ap potabil (indirect) 3 Tur circuit de nclzire 4 Retur circuit de nclzire 5 Retur cazan combustibil solid / retur cazan (creare tampon) /
15 9
Tur utilizare temperatur joas 6 Tur solar 7 Retur solar 8 Retur combustibil solid / golire (n instalaia local) / retur circuit de nclzire temperatur joas 9 Racorduri cu aprtoare 10 Recirculare 11 Ap rece 12 Ap cald 13 Tur schimbtor de cldur ap cald 14 Retur schimbtor de cldur ap cald 15 Termometru
2 3
7 8
16
d D 13 11 10 12 14 17
Fig. 3-57 Schema de construcie a boilerului combinat REHAU SOLECT cu desemnarea racordurilor
16 Muf pentru rezistena electric de nclzire 17 Dezaerare rezervor tampon 18 Manonul de imersie al senzorului 12 x 2 mm
18 19
Boiler combinat 600/150, L = 500 mm Boiler combinat 750/180, L = 550 mm Boiler combinat 1000/240, L = 650 mm 19 Manonul de imersie al senzorului 12 x 2 mm, L = 250 mm 20 Anod de magneziu
20
Manoane de senzor la racordurile 1, 3, 5 i 7 10 x 1,8 mm, L = 70 mm H nlime h nlime fr izolaie D Diametru d Diametru fr izolaie
54
3.2.4
Rezervorul tampon REHAU SOLECT PU
Modul de construcie Rezervorul tampon REHAU SOLECT este prevzut cu un schimbtor de cldur cu conducte netede, rezistent la depunerile de calcar, pentru nclzirea solar. Acumulatorul dispune de mai multe posibiliti de racordare, pentru creterea temperaturii pe circuitul de retur al instalaiei de nclzire. Aprtoarele asigur ptrunderea apei n rezervorul tampon fr a forma turbioane. Vasul este izolat cu spum poliuretanic moale ecologic, fr coninut de hidrocarburi fluoro-clorurate. Aceast izolaie este demontabil, asigurnd o pozare mai simpl. Rezervorul tampon REHAU SOLECT poate fi livrat la mrimea 1.000 litri. nclzirea rezervorului Prin schimbtorul de cldur poziionat n zona inferioar de stocare se asigur nclzirea cu ajutorul colectoarelor solare. Datorit spiralei schimbtorului de cldur, care ajunge pn la fundul recipientului, putei nclzi aproape ntreg coninutul acestuia. Utilizarea avantajoas a acumulatorului este posibil n combinaie cu cazane de nclzire convenionale pe gaz sau pe combustibil lichid, precum i prin intermediul cazanelor pe combustibil solid sau pe pelei. n plus rezervorul tampon poate fi nclzit i cu o rezisten electric opional. Montajul se realizeaz orizontal prin mufa E - nclzire 1". Folosirea rezistenei electrice este permis numai dac aceasta are o lungime nenclzit de minim 100 mm. La alegerea rezistenei trebuie inut cont i de adncimea de imersare maxim posibil.
Fig. 3-58
Rezervor tampon REHAU SOLECT; racordul din PU al rezistenei electrice de nclzire i cel de circuit solar sunt decalate fa de celelalte racorduri cu 180 (fig. diferit!)
Pentru instalaii solare de nclzire a apei calde menajere i aport la nclzirea cldirii
- Transmitere eficient a cldurii graie suprafeei mari a schimbtorului de cldur solar - Flexibilitate mare de racordare prin ase racorduri la rezervorul tampon, dispuse optim, prevzute cu aprtori integrate - Deservirea volumului total al rezervorului tampon cu ajutorul schimbtorului de cldur solar deviat - Aportul energiei solare la sistemul de nclzire, prin ridicarea temperaturii pe returul instalaiei de nclzire - Posibilitatea nclzirii ulterioare prin rezisten electric de nclzire
55
Date tehnice Mrimea/Tipul Tip construcie Volum (incl. schimbtorul de cldur) Masa Masa (fr izolaie) nlimea [H] nlime (fr izolaie) [h] Diametrul [D] Diametru (fr izolaie) [d] Dimensiune de pivotare Material izolator 1.000 Acumulator din oel 910 l ca. 180 kg ca. 160 kg 2.120 mm 2.036 mm 990 mm 790 mm 2.070 mm Spum poliuretanic moale cu nvelitoare din folie1) 100 mm B3 4,4 kWh/zi 3 bar 95 C 1030 mm / Rp 1" IG 860 mm / R 1" 260 mm / R 1" 260 mm / Rp 1" IG 410 mm / Rp 1" IG 910 mm / Rp 1" IG 1.060 mm / Rp 1" IG 1.620 mm / Rp 1" IG 1.770 mm / Rp 1" IG 2.036 mm / Rp " IG 3,0 m 20,0 l 120 C 8 bar
Fig. 3-59 Structura schematic a rezervorului tampon REHAU SOLECT cu notaie a racordurilor 1 2 3 4 Muf pentru rezistena electric de nclzire Tur solar Retur solar Retur cazan combustibil solid (fr regim solar) sau ap din rezervorul tampon cu temperatur joas (de ex. de la staia de ap proaspt) 5 6 7 8 9 Retur circuit de nclzire cu temperatur joas / golire (n instalaia local de structur) Retur cazan pe combustibil solid (cu regim solar) Retur circuit de nclzire temperaturi ridicate Tur circuit de nclzire Tur cazan pe combustibil solid
Grosimea izolaiei (nveli/capac) Clasa de protecie mpotriva incendiilor Pierderea disponibilului de cldur Suprapresiunea max. de regim Temperatura max. de regim Racorduri
2)
Mufa E-nclzire [1] Tur solar [2] Retur solar [3] Retur cazan cu combustibil solid [4](fr regim solar) Retur circuit de nclzire cu temperatur joas / golire [5] Retur cazan cu combustibil solid [6] (cu regim solar) Retur circuit de nclzire temperaturi ridicate [7] Tur circuit de nclzire [8] Tur cazan pe combustibil solid [9] Dezaerare [10] Schimbtorul de cldur de jos (solar) Suprafaa de nclzire Coninut agent termic Temperatura max. de regim Suprapresiunea max. de regim
1) 2)
10 Dezaerare Racorduri tampon (4 8) cu aprtori 7 piese de strngere din tabl pentru senzorul de temperatur cu 6-7 mm poziionate pe nveliul boilerului la urmtoarele nlimi: 260 mm 410 mm 910 mm 1060 mm 1340 mm 1620 mm 1770 mm H nlime h nlime fr izolaie D Diametru d Diametru fr izolaie
Fr tubulatur de racord detaabil Cifrele din parantezele ptrate corespund numerotrii din figura 3-59
56
3.2.5
Rezisten electric de nclzire REHAU SOLECT
- Montajul rezistenei de nclzire se realizeaz cu o cheie fix de 60 sau cu ajutorul cheii de montaj REHAU. - Rezistena electric de nclzire de 6 kW este adecvat pentru boilerul de ap potabil ncepnd de la 500 l, precum i pentru toate boilerele combinate i rezervoarele tampon. Operarea Volumul de ap este nclzit deasupra rezistenei de nclzire. V rugm respectai indicaiile de utilizare a rezervoarelor REHAU SOLECT.
Fig. 3-60
Rezisten electric de nclzire REHAU SOLECT
PRECAUIE Instalarea sistemului electric poate fi executat numai de ctre un electrician specializat. Se vor respecta: - Normele i prevederile n vigoare la locul de montaj - Indicaiile de montaj din manualul livrat.
n funcie de coninutul de calcar din apa potabil i de condiiile de funcionare, pe rezistena de nclzire se pot forma depuneri de calcar. Acestea pot duce la supranclzirea i deteriorarea rezistenei de nclzire. n cadrul ntreinerii anuale este necesar ndeprtarea acestor depuneri de ctre o persoan calificat. n cazul depunerilor masive de calcar pot fi necesare eventual intervale de ntreinere mai reduse. Pentru evitarea depunerilor masive de calcar, trebuie evitate temperaturi mai mari de 60 C n zona apei potabile. n cazul unui coninut ridicat de calcar se recomand montajul unei instalaii de dedurizare a apei potabile. Date tehnice
- Corp de nclzit cu mbinare filetat pentru nclzirea apei potabile sau a agentului termic n rezervoarele REHAU SOLECT - Rezisten de nclzire recomandat pentru montajul n rezervoare emailate pentru ap potabil - Predispoziie redus la coroziune i depuneri de calcar a rezistenei de nclzire, prin alegerea materialelor adecvate - Model de execuie n conformitate cu normele CE, cu termostat de siguran fr resetare automat, conform IEC 60730
Puterea electric Adncimea de imersie Lungimea nenclzit Racord (cap din alam) Materialul evii Tensiunea de regim Tip de protecie electric Suprapresiunea max. de regim Domeniu de setare Termostatul regulatorului Temperatura de declanare a termostatului de siguran Conformitatea CE
2 kW 320 mm 120 mm
4,5 kW 500 mm 120 mm G 1 B (AG)
6 kW 620 mm 120 mm
Oel nichel-crom 2.4858/Incoloy 230 V ~ IP 54 10 bar 400 V ~ IP 54 10 bar 400 V ~ IP 54 10 bar
Indicaii - Rezistena de nclzire se preteaz doar pentru montajul orizontal. - Pentru evitarea daunelor produse de coroziune n recipientele din oel emailat, elementele de nclzire sunt montate izolat i mpmntate parial printr-o punte de rezistene (rezisten pentru echilibrarea de potenial. Astfel se prelungete n mod semnificativ durata de via a anodului de protecie din magneziu i a rezistenei de nclzire. - Din cauza adncimii de imersie, montajul rezistenei de nclzire cu capacitatea de 6 kW nu este posibil n rezervoarele de ap potabil REHAU SOLECT cu mrimile 300 i 400. - Se va avea grij la un bun racord al conductorului de protecie i la mbinarea tuturor componentelor metalice ale carcasei cu conductorul de protecie. - Prinderea capului filetat din alam este etana la ap sub presiune. Etaneitatea capului este asigurat prin garnituri plate. La montaj avei grij ca acestea s fie inserate corect.
30 80 C Poziie protecie anti-nghe: 8 C 100 C conform urmtoarelor directive: - 2006/95/CE (directiva privind aparatele de joas tensiune) - 2004/108/CE (directiva privind compatibilitatea electromagnetic)
Termostatul de siguran se poate declana i n cazul n care coninutul rezervorului este nclzit cu o surs suplimentar de cldur, ca de exemplu prin nclzirea solar, peste temperatura de declanare.
57
3.3 3.3.1
Componente de montaj REHAU SOLECT Unitatea de pompare REHAU SOLECT PG
Componente ale sistemului Unitile de pompare REHAU SOLECT conin toate componentele hidraulice i de siguran necesare pentru circulaia n circuitul solar, precum - Pomp pentru circuitul solar Grundfos UPS 25-60 (la PG 6-20) sau UPS 25-80 (la PG 8-25) - Dou robinete cu bil, echipate cu clapet de sens integrat, cu poziie reglabil, metalic - Canal de aerisire integrat, pentru separarea permanent a aerului (numai la unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 6-20) - Termometru pentru tur i retur - Supap de siguran solar, prevzut cu manometru - Robinete de umplere i golire - Izolaie complet - Suport pentru perete cu set de fixare - Set de racordare pentru vasele de expansiune REHAU SOLECT, formate din (numai la unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 6-20): - Suport pentru perete cu set de fixare - Racord din tub flexibil cu garnituri de etanare - Ventil cu capac complet metalic Posibiliti de racordare Unitate de pompare REHAU SOLECT PG 6-20 La unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 6-20 este posibil racordarea unei evi de cupru 18 x 1 mm cu ajutorul unui racord tip oliv precum i treceri la tub flexibil DN 16, eav de cupru 22 x 1 resp. 15 x 0,8 mm pentru tubulatura compact REHAU SOLECT, cu ajutorul accesoriilor opionale.
Fig. 3-61
Unitate de pompare REHAU SOLECT PG 6-20
Fig. 3-62
Unitate de pompare REHAU SOLECT PG 8-25
Unitate de pompare REHAU SOLECT PG 8-25 La unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 8-25 este posibil racordarea evii de cupru 28 x 1 mm cu ajutorul racordurilor cu inel de fixare, livrate mpreun cu unitatea.
- Uniti de pompare prefabricate, echipate cu componente de siguran i dispozitive de afiare - Montare simpl i rapid - Dou tipuri de pompe, la alegere (pomp 6-m-/8-m) - Ventil de reglaj cu flux n bypass, calibrat pentru glicol - Clapete de sens integrate, pentru prevenirea recirculrii gravitaionale - Racord direct al vasului de expansiune REHAU SOLECT fr material suplimentar de montaj - ntreinerea simplificat a vasului de expansiune datorit ventilului cu capac complet metalic
58
Indicaii de montaj pe baza exemplului PG 6-20 Dup montarea suportului mural cu ajutorul diblurilor i uruburilor din pachetul de livrare, ntreaga unitate de pompare inclusiv cochilia posterioar de izolaie se introduce pe suportul mural i se asigur cu cleme elastice. Unitatea de pompare este dotat cu 4 mbinri filetate cu inel de tiere pentru eav din cupru 18 x 1 mm. Dup tierea la lungime i introducerea evii n inelul de tiere, piulia olandez se strnge ferm cu o cheie fix adecvat. Pentru controlul funcional, trebuie s se aud clar un zgomot de clichet. Racordul vasului de expansiune cu membran mrimea 18 l i 24 l se realizeaz suspendat pe suportul mural. Vasele de expansiune de 35 l i 50 l se fixeaz direct pe perete, fr utilizarea suportului, sau, n cazul vaselor de 80 l, se monteaz pe pardoseal. Legtura dintre ventilul cu capac i unitatea de pompare se realizeaz etan, cu ajutorul furtunului din tub flexibil ataat. Pentru racordul vasului de expansiune cu membran, acesta este montat etan la piulia olandez a ventilului cu capac.
Fig. 3-63
Exemplu de montaj al unitii de pompare REHAU SOLECT PG 6-20
Unitatea de pompare Dimensiuni H x L x l Racorduri la colector
PG 6-20 18 x 1 Inel de tiere 18 x 1 Inel de tiere
PG 8-25 28 x 1 KLV1) 28 x 1 KLV1)
355 x 250 x 170 mm
Pentru golirea complet a circuitului colectoarelor aflat deasupra unitii de pompare, se vor deschide clapetele de sens n coloana de tur i de retur. Pentru aceasta, poziionai robinetele cu bil (vezi capitolul 6.1), respectiv cu termometru integrat, la 45.
Racorduri la boiler Distana dintre axele tur i retur Temperatura maxim pentru funcionarea continu Domeniu de afiare Regulator de debit Racord cu tub flexibil Vas de expansiune nlimea maxim de pompare a pompei circuitului solar Productorul pompei Model Lungimea constructiv a pompei de recirculare Presiunea de declanare a supapei de siguran Coninut lichid Poziie de montaj Numr de verificare a componentei "supap de siguran"
1) mbinare filetat cu inel de strngere 2) A se vedea figura 5-13 3) A se vedea figura 5-14
125 mm 100 C 2 16 l/min 16 42 l/min
PRECAUIE Pericol de daune materiale! n cazul nchiderii returului circuitului solar este posibil deteriorarea instalaiei! Cmpul de colectoare nu trebuie montat cu posibilitate de izolare fa de unitatea de pompare!
G " AG Aprox. 6 m ) Aprox. 8 m ) Grundfos UPS 25-60 UPS 25-80 180 mm 6 bar 1,0 litri vertical TV SV 07-2008 Sol 50p 1,2 litri
PRECAUIE Pericol de rnire! Pericol de oprire n cazul supapei de siguran fr conduct de scurgere! La supapa de siguran trebuie instalat o conduct de scurgere, care se vars ntr-un recipient de captare metalic!
59
3.3.2
Vasul de expansiune cu membran REHAU SOLECT MAG
Indicaii de proiectare
Temperatura maxim de ncrcare constant a membranei de 100 C nu poate fi depit. Acest pericol este prezent la traseele scurte ale conductelor pn la cmpul de colectoare, de ex. la amplasarea n zona acoperiului. Instalai la nevoie un vas intermediar.
Fig. 3-64
Vasul de expansiune cu membran REHAU SOLECT MAG
Vasele de expansiune cu membran pentru instalaiile solare, spre deosebire de vasele de expansiune pentru instalaiile de nclzire, trebuie s preia volumul de vapori din colectoare i parial din conducte, n cazul pauzei de funcionare a instalaiei, i trebuie dimensionate n mod corespunztor. Pentru alte indicaii vezi capitolul 5.5.
- Presiunea preliminar setat din fabric 2,5 bar, adecvat pentru nlimi statice ale instalaiei de pn la ca. 17 m - Vas de expansiune conform DIN EN 13831 cu temperatur maxim de ncrcare a membranei de 100 C - Racord direct fr material de etanare suplimentar la ventilul cu capac al unitii de pompare REHAU SOLECT PG 6-20 - n conformitate cu directiva privind echipamentele sub presiune 97/23/CE i DIN EN 13831
Indicaii de montaj
Date tehnice MriMriMriMriMrimea 18 mea 24 mea 35 mea 50 mea 80 Volum nominal nlime Diametru Masa Presiunea din fabric Racord Suprapresiunea max. de lucru Temperatura maxim de ncrcare constant a membranei 18 litri 24 litri 35 litri 50 litri 80 litri
350 mm 392 mm 400 mm 537 mm 608 mm 270 mm 300 mm 380 mm 380 mm 450 mm 5,7 kg 6,2 kg 8,0 kg 2,5 bar G " 10 bar G 1" 10,2 kg 15,0 kg
- Vasele de expansiune nu trebuie prevzute cu sisteme de izolare fa de cmpul de colectoare, fr siguran. - Unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 6-20 este echipat cu un ventil cu capac pentru racordarea vasului de expansiune cu membran. - Amplasarea vasului de expansiune cu membran se va realiza ntr-o ncpere ferit de nghe. A nu se expune direct la o surs de cldur. - Racordul vasului de expansiune cu membran, cu capacitatea de 18 l i 24 l, se realizeaz suspendat pe suportul de perete (PG 6-20). Vasele de expansiune de 35 l i 50 l se fixeaz direct pe perete sau se monteaz pe pardoseal. Vasele de expansiune cu capacitatea de 80 l se monteaz ntotdeauna pe pardoseal. - Instalarea vasului de expansiune cu membran trebuie realizat ntotdeauna cu racordul orientat n sus, pentru a evita formarea unei perne de aer. - eava flexibil din inox i vasul de expansiune cu membran nu trebuie izolate.
100 C
PRECAUIE Pericol de rnire! Vasele de expansiune pot ajunge la temperaturi nalte n timpul funcionrii. Nu atingei vasul n timpul funcionrii!
60
3.3.3
Vas intermediar REHAU SOLECT VSG
Indicaii de montaj
PRECAUIE Pericol de rnire! Vasul intermediar REHAU SOLECT VSG 12 se instaleaz n circuitul de colectoare ntre unitatea de pompare REHAU SOLECT i vasul de expansiune REHAU SOLECT. Conductele de legtur i vasele nu trebuie izolate.
Fig. 3-65
Vas intermediar REHAU SOLECT VSG
Vasul intermediar protejeaz vasul de expansiune cu membran mpotriva supratemperaturii n caz de stagnare. Utilizarea acestuia se recomand la instalaiile termice apropiate de acoperi resp. n cazul conductelor scurte dintre cmpul de colectoare i unitatea de pompare REHAU SOLECT sau n cazul instalaiilor suplimentare de nclzire.
PRECAUIE Pericol de rnire! Vasul intermediar poate atinge temperaturi nalte n timpul funcionrii. Nu atingei vasul n timpul funcionrii!
- Conform cu Directiva privind echipamentele sub presiune 97/23/CE - Vas intermediar conform DIN EN 13831 pentru temperaturi maxime de pn la 110 C - Setul de montaj complet REHAU SOLECT pentru racordare ntre unitatea de pompare i vasul de expansiune cu membran disponibil
Date tehnice VSG 12 Volum nominal nlime (fr racorduri) Diametru Masa Racord sus Racord jos Suprapresiunea max. de regim Numrul maxim de colectoare 12 litri 270 mm 270 mm 2,2 kg G " G " 10 bar 8
6 Fig. 3-66 Montajul vasului intermediar REHAU exemplu pentru PG 6-20 1 2 3 4 5 Pachetul de livrare al unitii de pompare REHAU SOLECT PG 6-20 Vas intermediar REHAU SOLECT 12 l Alternativ la 4: cuplajul REHAU SOLECT " eav flexibil din inox REHAU SOLECT 0,5 m Ventil cu capac REHAU SOLECT " (MAG 18 -50 l) sau ventil cu capac 1" (MAG 80 l) Vas de expansiune REHAU SOLECT 18 l, 24 l, 35 l, 50 l, 80 l
61
3.3.4
Ventil cu capac REHAU SOLECT
Date tehnice Mrimea " Racord latura colectoarelor Racord VE Lungimea constructiv Temperatura max. de regim Presiunea maxim de operare " AG " IG 80 mm 130 C 10 bar Mrimea 1" 1" AG 1" IG 100 mm
Fig. 3-67
Ventil cu capac REHAU SOLECT
Ventilul cu capac permite schimbul sau verificarea vasului de expansiune cu membran n cadrul ntreinerii anuale, fr a fi necesar golirea instalaiei solare. Pentru protecia mpotriva nchiderii accidentale, ventilul este prevzut cu un capac.
- Ventil cu capac, execuie integral din metal (alam) cu golire pentru lucrri de ntreinere conform EN 12828 resp. DIN 4807 - Simplific ntreinerea, deoarece astfel sunt prevenite pierderile de agent termic la controlul presiunii preliminare a vasului de expansiune cu membran
62
3.3.5
Set de aerisire REHAU SOLECT
Indicaii de montaj
PRECAUIE Pericol de rnire prin scprile de vapori! nchidei robinetul cu bil dup ncheierea aerisirii!
Setul de aerisire se va instala la punctul cel mai nalt al instalaiei sau la captul branamentului colectorului. Pozarea conductei de tur se va realiza ascendent pn la aerisitor.
Fig. 3-68
Set de aerisire REHAU SOLECT
- Dispozitiv metalic de aerisire, rezistent la temperatur, blocabil - Montaj simplu, fr lipire, direct la colectoare sau la captul branamentului colectorului - Montaj la alegere, pe partea stng sau dreapt a colectorului
Dac robinetul cu bil de la aerisirea rapid rmne deschis cnd colectoarele sunt n stare de stagnare, agentul termic este eliminat din circuitul solar sub form de vapori! De aceea, nchidei robinetul cu bil: - Dup aerisirea n vederea punerii n funciune - Dup prima nclzire a sistemului de panouri solare - Dup fiecare nou aerisire
Date tehnice Material carcas CW 614 N conform DIN 12164 nichelat CrNi 1.4571 G " 150 C 6 bar
Material flotor Racorduri Temperatura max. de regim Suprapresiunea max. de regim
63
3.3.6
Separator de microparticule de aer REHAU SOLECT
3.3.7
Set de compensatoare REHAU SOLECT
Fig. 3-69
Separator de microparticule de aer REHAU SOLECT
Fig. 3-70
Set de compensatoare REHAU SOLECT
- ndeprtare complet automat a bulelor de aer i gaz din circuitul colectoarelor. - Funcionare mai sigur, fr defeciuni, a sistemului de panouri solare
- Preluarea modificrilor de lungime condiionate de schimbrile de temperatur n interiorul cmpului de colectoare - Racordarea rapid, fr lipire la panourile REHAU SOLECT - Termoizolaie rezistent la temperatur - Poate fi utilizat ca i element de racordare a panourilor n cazul suportul de amplasare liber REHAU SOLECT
Indicaii de montaj
- Instalarea n conducta de tur a circuitului colectorului, nainte de intrarea n schimbtorul de cldur solar resp. n boiler1) - Operarea este independent de direcia de curgere. - Montaj orizontal
- n cazul mbinrii a mai mult de 6 colectoare, din cauza dilatrii la cldur este necesar instalarea intermediar a compensatorilor REHAU SOLECT. - Compensatorii sunt destinai exclusiv captrii dilatrilor longitudinale n direcie axial.
Indicaii de punere n funciune
Componentele setului - Dou compensatoare izolate - Dou garnituri plate
La proba de presiune cu aer, orificiul de purjare al separatorului de microparticule de aer trebuie nchis n timpul probei de presiune cu un dispozitiv de nchidere Rp ". Lungimea de montaj nlime Racorduri Temperatura max. de regim Suprapresiunea max. de regim 85 mm 150 mm Rp " 180 C 10 bar
Indicaii de montaj
Pentru racordare trebuie utilizate de asemenea garniturile lipite n mbinarea filetat cu piuli olandez a colectoarelor.
Date tehnice Lungime tub flexibil Material izolator Tub de izolaie Temperatura max. de regim Racorduri 63 mm 18 mm EPDM 9 x 28 mm 175 C, temporar pn la 200 C G "
1) A nu se monta la conductele scurte ntre cmpul de colectoare i schimbtorul de cldur solar, respectiv boiler, deoarece, atunci cnd instalaia este n repaus, agentul termic se poate scurge sub form de vapori
64
3.3.8
Set racordare colector REHAU SOLECT
3.3.9
Capacul i dopul de nchidere REHAU SOLECT " pentru colectorul van WK
Fig. 3-71
Set racordare colector REHAU SOLECT
Fig. 3-72
Capacul i dopul de nchidere REHAU SOLECT " pentru colectorul van
Format din: - Racord rapid, fr lipire - Racorduri adecvate pentru setul de aerisire REHAU SOLECT i pentru panourile REHAU SOLECT - Preluarea flexibil a dilatrilor longitudinale condiionate de schimbrile de temperatur - Termoizolaie rezistent la temperatur i radiaii UV - Protecie mpotriva declanrii accidentale - Capac de nchidere G " IG - Dop de nchidere G " AG - 2 garnituri plate 3.3.10 Niplul de reducie REHAU SOLECT 1" x "
Format din: - Conduct de legtur cu 2 mbinri filetate cu piuli olandez G " IG - Conduct de legtur cu o mbinare filetat cu piuli olandez G " IG i o mbinare filetat G " AG - 4 garnituri plate Indicaii de montaj
Fig. 3-73 Niplul de reducie REHAU SOLECT 1" x "
- Montai branamentele ascendent n zona trecerii prin acoperi pn la punctul cel mai nalt pentru aerisire. - Montai setul de aerisire REHAU SOLECT la alegere direct la colector sau la captul setului de racordare al colectorului. - Trecerea prin acoperi se realizeaz prin iglele de aerisire. Acestea nu fac parte din gama de produse REHAU. Date tehnice Lungime tub flexibil Material izolator Tub de izolaie Temperatura max. de regim Racorduri 1000 mm DN 16 EPDM 13 x 22 mm 150 C, pe durat scurt 175 C G "
- Niplul de trecere spre racordul conductei de legtur pentru colector, al conductei de legtur izolate sau al tubulaturii compacte INOX de la colectorul transversal QK (racordul din stnga)
Pachetul de livrare - 1 niplu de reducie G " AG x G 1" AG alam Date tehnice Racorduri Material G " AG x G 1" AG Alam MS 58
65
3.3.11
Niplul de trecere REHAU SOLECT 1" IG x " IG
- Protecia conductelor i a armturilor mpotriva depunerilor de calcar i a coroziunii - Reducerea depunerilor de calcar n supap, datorit acoperirii cu teflon a carcasei - Reglarea liber a temperaturii de la 30 C la 70 C - Temperatura selectat poate fi blocat cu o contrapiuli
Componentele setului - Ventilul termostatic de amestec - 3 mbinri filetate cu piuli olandez cu filet BSP inclusiv garnituri plate
Fig. 3-74 Niplul de trecere REHAU Solect 1" IG x " IG
Dispozitivul de reinere (clapeta de sens) se va comanda separat! - Niplul de trecere spre racordul conductei de legtur pentru colector, al conductei de legtur izolate sau al tubulaturii compacte INOX de la colectorul transversal QK (racordul din dreapta)
Indicaii de montaj
Pachetul de livrare - 1 niplu de trecere G " IG x G 1" IG alam Date tehnice Racorduri Material 3.3.12 G " IG x G 1" IG Alam MS 58 Ventil termostatic de amestec REHAU SOLECT cu dispozitiv de reinere
- Resturile de cnep sau de ageni de lipire nnmolite afecteaz funcionarea supapei automate de amestec. nainte de montarea supapei automate de amestec, curai prin splare toate conductele. - Instalarea se realizeaz ntre ieirea din rezervor i punctele de consum. - Poziia de montaj este aleatorie. - + = racord ap cald - = racord ap rece - La nevoie montai clapete de reinere cu garnitur plat n conducta de alimentare cu ap rece i cald. n acest sens respectai sgeata indicatoare a direciei de curgere! - La punctul de evacuare a apei de amestec, se va instala un termometru pus la dispoziie de client. Se recomand un termometru cu reacie rapid.
Reglarea
Reglajul valorii nominale poate fi blocat prin scoaterea roii manuale i contrare. Reglai temperatura apei de amestec ntre 30 C i 70 C n condiii de ap curgtoare cu roata manual.
Fig. 3-75 Ventil termostatic de amestec REHAU SOLECT cu dispozitiv de reinere
ntreinerea - Reglaj precis al temperaturii apei calde - Fr pericol de oprire - Randament solar superior prin acceptarea unor temperaturi mai ridicate de stocare - Aprobare pentru ap potabil
66
Pentru ntreinerea funcionrii supapei termostatice de amestec, recomandm decalcifierea periodic a termoelementului, n cazul apei cu coninut ridicat de calcar.
Date tehnice DN 20 Material Lime x nlime Racorduri Racorduri kVS kVS

2) 3) 4)
Indicaii DN 25 n cazul pierderilor de lichid i al completrii cu ap potabil conform DIN 2000 cu un coninut de clor de maxim 100 mg/kg, cu ajutorul dispozitivului de verificare a antigelului REHAU SOLECT poate fi verificat protecia mpotriva ngheului. Verificatorul REHAU SOLECT al proteciei la nghe indic temperatura punctului de formare a cristalelor de ghea. Dispozitivele obinuite de verificare a antigelului, folosite pentru autovehicule, nu sunt adecvate pentru aceast verificare.
alam, rezistent la dezincare 74 x 115 mm G 1" R " 1,9 1,65 100 C 10 bar G 1" R 1" 3,0 2,6
1)
Temperatura max. de lucru Suprapresiunea max. de regim

1) 2) 3) 4)
Fr racord filetat Fr dispozitiv de reinere Cu dispozitiv de reinere Cu dispozitiv de reinere la 95 C
Din motive de protecie anti-coroziune, nu este permis n niciun caz o scdere a coninutului de glicol sub 25% volumic. La umplerea cu pompe de ncrcare, planificai corespunztor mai mult lichid pentru circuitul solar.
3.3.13
Agent termic (antigel) REHAU SOLECT Date tehnice Uniti de livrare Protecia mpotriva ngheului Raport de amestec Capacitate termic specific 10/25 litri Pn la -30 C Concentrat 45 Vol % pe baz de 1,2 propilenglicol 3,73 kJ/(lK) la 20 C
Fig. 3-76
Agent termic (antigel) REHAU SOLECT
- Economie de timp la punerea n funciune, datorit agentului termic gata preparat - Concentraia volumetric exact de antigel pe baz de glicol garanteaz funcionarea instalaiei n condiii de siguran pn la -30 C - Protecie anticoroziv a instalaiei - Lichid transmitor de cldur ecologic pentru domeniul alimentar i al apei menajere - Fr riscuri pentru sntate
Fia tehnic de siguran privind manipularea agentului termic REHAU SOLECT poate fi solicitat de la biroul de distribuie sau de la consilierul dvs. n materie de energie solar. Informaiile privind eliminarea deeurilor sunt cuprinse n fia tehnic de siguran.
67
3.3.14
Schimbtor de cldur pentru piscin REHAU SOLECT SWT12
Capacitatea de transfer a schimbtorului de cldur Debit Circuitul primar Agentul termic 2.000 l/h (33 l/min.) Propilenglicol (45%) 1.500 l/h (25 l/min.) Circuitul secundar Apa de piscin (20 C) 10.000 l/h (167 l/min.) Apa de piscin (25C) Capacitate de transfer Temperatura pe tur a circuitului primar 90 C 47,5 kW 80 C 40,7 kW 70 C 33,9 kW
70 C 17,8 kW 15,5 kW
60 C 13,8 kW 12,0 kW 9,9 kW 7,3 kW 12,7 kW 11,4 kW 9,6 kW 7,4 kW 10,6 kW 9,7 kW 8,3 kW 6,4 kW 7,9 kW 7,7 kW 6,8 kW 6,8 kW
50 C 9,8 kW 8,6 kW 7,1 kW 5,2 kW 9,1 kW 8,1 kW 6,8 kW 5,3 kW 7,5 kW 6,9 kW 5,9 kW 4,6 kW 5,6 kW 5,4 kW 4,8 kW 3,7 kW
Fig. 3-77
Schimbtor de cldur pentru piscin REHAU SOLECT SWT12
1.200 l/h (20 l/min.) 900 l/h (15 l/min.) 600 l/h (10 l/min.)
Pentru instalaii solare cu sistem de nclzire a apei din piscin
10.000 l/h (167 l/min.)
12,8 kW 9,4 kW 16,5 kW 14,6 kW
- Integrare simpl i rapid n circuitul de filtrare al piscinei - Rezisten sporit la coroziune prin utilizarea oelului inox de calitate superioar i prin evitarea mbinrilor prin sudur resp. lipire - Utilizarea materialelor rezistente la temperaturi nalte - ntreinere simpl de ex. n caz de nnisipare - Accesorii de montaj rezistente la coroziune - Teac de imersie pentru nregistrarea temperaturii apei din bazin (opional) Date tehnice Circuitul primar Tip de piscin Concentraie maxim de clor Concentraie maxim de clor Mod de funcionare Presiune maxim admis Material Circuitul secundar ap dulce < 400 mg/l permanent: < 0,8 mg/l pe termen scurt: < 1,2 mg/l principiul contracurentului 6 bar Inox 1.4571 2,5 bar Termoplastic tehnic pe baz de rin poliamidic Co PA6/X permanent: 140 C < 50 ore: 200 C < 1 or: 290 C 1,2 l 50 mm 2,4 kg 12
1.500 l/h (25 l/min.) 1.200 l/h (20 l/min.) 900 l/h (15 l/min.) 600 l/h (10 l/min.) 1.500 l/h (25 l/min.) 1.200 l/h (20 l/min.) 900 l/h (15 l/min.) 600 l/h (10 l/min.) 1.500 l/h (25 l/min.) 1.200 l/h (20 l/min.) 900 l/h (15 l/min.) 600 l/h (10 l/min.) 1.500 l/h (25 l/min.) 3.000 l/h (50 l/min.) 6.000 l/h (100 l/min.)
12,4 kW 9,5 kW 13,8 kW 12,5 kW 10,7 kW 8,3 kW 10,2 kW 9,9 kW 8,8 kW 6,8 kW
Temperatura maxim de utilizare1) Unitatea de transfer a cldurii Racord Masa Numrul maxim recomandat de colectoare solare racordate
1)
110 C
0,36 l R "
Puterea per colector, la regimul de funcionare pentru piscin, este de aproximativ 1,3 kW.
Temperaturile maxime de funcionare de durat depind de gradul de solicitare la care sunt expuse componentele. Valorile indicate aici reprezint valori pur orientative.
68
Dimensiuni
Indicaii de montaj
Instalai teaca de imersie ntr-o zon care permite nregistrarea corect a temperaturii apei din bazin, adic nainte de evacuarea acesteia din bazin (de ex. la filtrul piscinei). Teaca senzorului trebuie s se afle n contact permanent cu apa din bazin. nregistrarea temperaturii apei n sistemul de conducte al circuitului de filtrare nu ofer rezultate de msurare viabile!
Fig. 3-78
Dimensiuni schimbtor de cldur pentru piscin REHAU SOLECT SWT12 A ISO R " FE (partea circuitului primar) B Racord la PVC: diametrul flanei DN 50 (partea circuitului secundar)
Indicaie tehnic
3.3.15
Teac de imersie REHAU SOLECT pentru schimbtor de cldur pentru piscin SWT12
Respectai puterea maxim de cuplare la bornele de ieire ale regulatorului i instalai un releu de separare n alimentarea pompei circuitului de filtrare! Reinei n acest sens c ieirile corespunztore pompelor circuitelor solare pot fi semnale pulsante sau modulate i alegei un releu adecvat. La punerea n funciune a circuitului solar/de nclzire trebuie pornit de asemenea pompa circuitului secundar (comand extern). Teaca de imersie integrat n schimbtorul de cldur ( 9 x 30 mm) se folosete n combinaie cu regulatoarele solare SC 300 i SC 800 pentru deconectarea termostatic de urgen a circuitului primar, la temperatura de siguran la atingerea valorii de 45 C n carcasa schimbtorului de cldur. n acest fel este asigurat protecia sistemului de evi contra supranclzirii (de ex. ca urmare a nepornirii pompei din circuitul de filtrare sau a debitului volumic insuficient n circuitul de filtrare). Pompa din circuitul de filtrare trebuie s aib, dup declanarea unei deconectri de urgen, o durat de post-funcionare de min. 10 sec, pentru a evacua cldura din schimbtorul de cldur. Acest lucru se poate obine printr-un proces de comand (extern) a pompei din circuitul de filtrare printr-un releu separator cu revenire temporizat. Teaca de imersie din schimbtorul de cldur nu este adecvat pentru nregistrarea temperaturii reale a apei din bazin ca i valoare de referin pentru punerea n funciune a instalaiei solare!
Fig. 3-79
Teac de imersie REHAU SOLECT
Montarea senzorului de temperatur pentru nregistrarea temperaturii apei din piscin
- Variant de execuie din oel inox rezistent la coroziune - Inclusiv element de fixare pentru cablul senzorului i garnitur - Poate fi montat i n carcasele cu perei subiri
<5
60 7,5 13,5
9 3
11 6,5 17
11 15 35,5
69
3.3.16
Tubulatura compact REHAU SOLECT din CU
Date tehnice Lime x nlime Lungime Conduct mediu Dimensiune Distana dintre axe Termoizolaie Temperatura max. de lucru Suprapresiunea max. de lucru Raza minim de ndoire Volum specific conduct Seciune transversal cablu de senzor 81 x 48 mm 10/15/20 m SF-Cu F22 15 x 0,8 30 mm EPDM 175 C pe durat scurt 6 bar 250 mm 0,141 l/m (o conduct) 2 x 0,75 mm2
Fig. 3-80
Tubulatur compact REHAU SOLECT
- Pozarea rapid a conductei i a termoizolaiei - Cablu de senzor integrat, de la unitatea de pompare pn la cmpul de colectoare - Nu exist riscul de confuzie ntre tur i retur datorit atribuirii clare a racordurilor prin poziia cablului de senzor i a marcajului unei conducte - nveli robust pentru utilizare n canalele existente - Disponibil n 3 lungimi
Pachetul de livrare - Tubulatur compact, livrat la colac - Coliere de fixare cu uruburi de ancorare i dibluri n perete Indicaii de montaj
Pentru racordarea fr lipire la unitatea de pompare REHAU SOLECT resp. la cmpul de colectoare cu mbinri filetate de prindere, este necesar n plus setul de racordare pentru tubulatur REHAU SOLECT. Trebuie utilizate tecile de protecie coninute n acesta.
70
3.3.17
Tubulatura compact REHAU SOLECT INOX
3.3.18
Conducta de legtur izolat REHAU SOLECT
Fig. 3-81
Tubulatura compact REHAU SOLECT INOX
Fig. 3-82
Conducta de legtur izolat REHAU SOLECT
- Pozarea rapid a conductei i a termoizolaiei - Cablu de senzor integrat, de la unitatea de pompare pn la cmpul de colectoare - Nu exist riscul de confuzie ntre tur i retur datorit atribuirii clare a racordurilor prin poziia cablului de senzor i a marcajului unei conducte - nveli robust din plastic pentru utilizare n canalele existente - Disponibil n 3 lungimi
Pozarea rapid a conductei i a termoizolaiei Jonciunea cmpului de colectoare cu coloana ascendent sau Jonciunea cmpului de colectoare cu unitatea de pompare PG nveli robust din plastic pentru utilizare n canalele existente Disponibil n 2 lungimi
Pachetul de livrare - Conduct de legtur rulat cu piuli olandez premontat pe ambele pri - 2 garnituri compatibile cu instalaii solare " Indicaii de montaj
Pachetul de livrare - Tubulatur compact, livrat la colac - Coliere de fixare cu uruburi de ancorare i dibluri n perete - Conectori de cablu i band adeziv neagr Indicaii de montaj
Pentru racordarea la unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 6-20 este necesar suplimentar niplul de trecere pe " cu etanare plat. Pentru racordarea la unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 6-20 este necesar suplimentar niplul de trecere pe " cu etanare plat.
Date tehnice Lungime Conduct mediu Dimensiune 5 / 10 m eav ondulat din oel inox DN 16 EPDM (compatibil cu instalaii solare) 175 C pe durat scurt 6 bar 250 mm 0,273 l/m
Date tehnice Lungime Conduct mediu Dimensiune Termoizolaie Temperatura max. de lucru Suprapresiunea max. de lucru Raza min. de ndoire Volum specific al conductei Seciune transversal cablu de senzor 10/15/20 m eav ondulat din oel inox DN 16 EPDM (compatibil cu instalaii solare) 175 C pe durat scurt 6 bar 250 mm 0,273 l/m 2 x 0,75 mm2
Termoizolaie Temperatura max. de lucru Suprapresiunea max. de lucru Raza min. de ndoire Volum specific al conductei
71
3.4
Sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC
PRECAUIE Instalarea sistemului electric poate fi executat numai de ctre un electrician specializat. Se vor respecta: - Normele i prevederile locale n vigoare - Indicaiile de montaj din manualul livrat
- Regim funcional eficient al instalaiei solare prin reglarea turaiei pompei (SC 300 i SC 800) - Montaj simplu - Operare simpl graie display-ului grafic mare - Programul de asisten pentru punerea n funciune
Fig. 3-83
Sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC 100
Date tehnice Tensiunea de regim Puterea absorbit Temperatura ambiant max. admis Cablul electric pt. senzori Lungimea / seciunea Puterea de comutare a ieirilor Ieiri electronice Ieiri mecanice Clasa de protecie Tip de protecie Siguran fin Numrul de intrri Numrul de ieiri din care cu turaie reglabil din care relee mecanice din care relee libere de potenial Conformitatea CE SC 100 SC 300 SC 800 ~ 230 V +/-10% / 50-60 Hz 1,5 VA 0 40 C max. 30 m la 0,75 mm2 max. 100 m la 1,5 mm2 230 W 460 W II IP 40 2AT 6 3 1 2 Fig. 3-84 Sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC 300
3 1 1 -
10 7 2 4 1
conform urmtoarelor directive: - 2006/95/CE (directiva privind aparatele de joas tensiune) - 2004/108/CE (directiva privind compatibilitatea electromagnetic)
Fig. 3-85
72
3.4.1
Variantele hidraulicei
Regulatoarele dispun de variante hidraulice de baz, preprogramate, cu funcii activabile opional. n funcie de tipul regulatorului, sunt disponibile diferite scheme hidraulice. Numrul de funcii suplimentare posibile depinde de intrrile pentru senzori i de ieirile de comutare disponibile.
M
Fig. 3-86
Variantele hidraulice de baz n sistemul de reglare a instalaiei solare SC 100
RX
M M
Fig. 3-87
Echipamentele hidraulice de baz n sistemul de reglare a instalaiei solare SC 300
Fig. 3-88
Echipamentele hidraulice de baz n sistemul de reglare a instalaiei solare SC 800 73
M M M
3.4.2
3.4.4
Pentru instalaiile solare, n vederea - nclzirii apei calde menajere - nclzirea piscinei Pachetul de livrare - 1 x regulator SC 100 - 1 x senzor de colector (TKO, PT 1000, 4 m) - 1 x senzor de boiler (TBU, PT 1000, 1,5 m) - 1 x siguran fin de rezerv (2 A T) - 1 x instruciuni de utilizare i montaj Funcii - Sistemul de comand a circuitului solar: 1 panou de colectoare, 1 boiler - Display grafic alb cu schem a circuitului hidraulic - Asistent de instalare - Contor al orelor de funcionare - Memorie de erori - concept de protecie a instalaiei cu 3 trepte - Protecie anti-blocare - Funcia de protecie mpotriva ngheului - nregistrator pentru cantitatea de cldur 3.4.3 Sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC 300
Pentru instalaiile solare, n vederea - nclzirea apei potabile, aportul la nclzire i nclzirea piscinei Pachetul de livrare - 1 x regulator SC 800 - 1 x senzor de colector (TKO, PT 1000, 4 m) - 4 x senzor de boiler (TBU, PT 1000, 1,5 m) - 1 x siguran fin de rezerv (2 A T) - 1 x instruciuni de utilizare i montaj
Pentru sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC 800 sunt necesari senzori suplimentari, n funcie de numrul de funcii suplimentare.
Funciile suplimentare la sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC 800 fa de sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC 300 Alocare liber a funciilor suplimentare pe fiecare releu Pn la 4 consumatori de cldur concomitent Sistem cu staie solar de transfer Sistem cu prenclzire solar Funcii pentru cazane cu combustibil solid nregistrator pentru cantitatea de cldur cu pn la 2 senzori VFS - Salvarea datelor cu card Micro SD (cardul nu este coninut n pachetul de livrare) - Blocare a cazanului pentru regim solar prioritar
Pentru instalaiile solare, n vederea - nclzirea apei potabile, aportul la nclzire i nclzirea piscinei Pachetul de livrare - 1 x regulator SC 300 - 1 x senzor de colector (TKO, PT 1000, 4 m) - 4 x senzor de boiler (TBU, PT 1000, 1,5 m) - 1 x siguran fin de rezerv (2 A T) - 1 x instruciuni de utilizare i montaj Funcii - Pn la 2 panouri de colectoare sau pn la 2 boilere - Display grafic alb cu schem a circuitului hidraulic - Asistent de instalare - Contor al orelor de funcionare i memorie pentru erori - 3 strategii diferite de ncrcare - Reglarea turaiei pompei - Concept de protecie a instalaiei cu 3 trepte - Rcirea panoului de colectoare - Funcie bypass a instalaiei solare - Funcie de protecie mpotriva blocrii i a ngheului - Funcie de rcire prin retur - Funcie nclzire/ rcire - Creterea temperaturii pe retur - Funcie de protecie anti-legionella - Funcie Piscin - nregistrator pentru cantitatea de cldur
74
Informaii suplimentare referitoare la sistemele de reglare a instalaiilor solare sunt prezentate n instruciunile de utilizare ale regulatoarelor.
3.4.5
Indicaii pentru instalarea sistemului de reglare a instalaiei solare
3.4.6
Punerea n funciune
Seria de regulatoare SC 100, SC 300, SC 800 dispune de un asistent de punere n funciune. Acesta este pornit automat la prima punere n funciune i ghideaz prin setarea funciilor de baz cum sunt ora curent, data i partea hidraulic. Prin intermediul asistentului de punere n funciune se poate realiza opional i parametrizarea instalaiei. Dac prima punere n funciune s-a realizat deja, de la punctul de meniu Punere n funciune se poate reseta fiecare regulatorul i se poate porni din nou asistentul de punere n funciune.
La conectarea unei tensiuni de regim, regulatorul se comport ca la o reiniializare, adic toate setrile salvate sunt ncrcate.
De la punctul de meniu "Reglaj din fabricaie" regulatorul poate fi readus n starea de livrare din fabric.
PRECAUIE Pericol de rnire! Pericol de oprire dup reiniializarea regulatorului, din cauza temperaturilor nalte.
Amplasarea corect a senzorilor de temperatur, precum i pozarea corect a conductorilor i mbinarea prelungitoarelor sunt condiii necesare pentru funcionarea eficient i fiabilitatea instalaiei solare. Pentru a garanta un transfer bun al cldurii pentru senzorul colectorului, se poate utiliza o past conductoare de cldur cu rezisten termic suficient (de ex. Amasan T12, rezistent la temperaturi de pn la 200 C).
PRECAUIE Pericol de oprire! Dac sunt admise temperaturi ale boilerului de peste 60C, n instalaia local de structur trebuie s fie prevzut o protecie antioprire - de ex. prin montarea ventilului termostatic de amestec REHAU SOLECT - i trebuie setat temperatura limit de oprire.
Pentru alte valori de setare necesare n conformitate cu varianta hidraulic selectat, v rugm s consultai manualul de utilizare a regulatorului.
Montai senzorul colectoarelor pe ultimul colector n direcia de curgere.
Un senzor czut n afar duce la defectarea instalaiei! Asigurai mecanic senzorul mpotriva alunecrii n exteriorul tecii.
Lungimea senzorului colectorului este de 4 m. Acesta poate fi prelungit cu un conductor de senzor avnd seciunea de cel puin 2 x 0,75 mm2 (lungime maxim 30 m, cu 2 x 1,5 mm2 maxim 100 m).
75
3.4.7
Contorul cantitii de cldur REHAU SOLECT VFS (accesoriu opional pentru regulatorul solar SC 800)
Date tehnice Tip Debit nominal Suprafaa max. a colectorului Temperatura de lucru Temperatura max. de lucru Temperatura mediului ambiant Temperatura ambiant max. Suprapresiunea max. de lucru Clasa de protecie Racordul 1 Racordul 2 Lungimea constructiv Lungimea cablului de racord VFS 1-12 VFS 2-40 1-12 l/min 2-40 l/min 18 m2 15-60 m2 0C - 100C -25C - 120C -25C - 60C -55C - 90C 16 bar IP 20 G 1" R " 110 mm 2,9 m
Fig. 3-89
Contorul cantitii de cldur REHAU SOLECT
- nregistrator pentru cantitatea de cldur din absorbia de energie solar n combinaie cu sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC 800 - Detecia combinat a debitului volumic i a temperaturii (nu este necesar un senzor separat n retur) - Tehnologie de msurare inovatoare, cu durat de serviciu ndelungat i de precizie - Adecvat pentru amestecuri ap-glicol
Componente ale sistemului - Contorul cantitii de cldur VFS 1-12 sau VFS 2-40 - Piuli olandez 1" - 2x garnituri EPDM, 1" i " Indicaii de montaj
Pentru nregistrarea cantitii de cldur se vor efectua urmtorii pai: 1. Instalai contorul cantitii de cldur VFS n returul circuitului solar. 2. Branai conductorul de legtur la regulator. 3. Activai funcia n meniul de selecie al regulatorul.
Pentru o msurarea ct mai bun posibil a debitului volumic, contorul cantitii de cldur VFS 2-40 trebuie s fie utilizat numai n instalaii cu un debitul volumic >10 l/min.
76
3.4.8
Sistemul de protecie la supratensiune REHAU SOLECT (accesoriu opional)
3.4.9
Caseta releelor REHAU SOLECT (accesoriu opional)
Fig. 3-91 Fig. 3-90 Sistemul de protecie la supratensiune REHAU SOLECT
Caseta releelor REHAU SOLECT
- Protejarea regulatorului solar fa de supratensiune induse (de ex. descrcri atmosferice la intemperii) prin conductorul senzorului colectorului
Componente ale sistemului - Doz de racord - Element de protecie la supratensiune Indicaii de montaj Componente ale sistemului 1. Direcia de racord variabil (bidirecional). 2. Instalare n apropierea regulatorului solar. - Doz de racord - Releu Date tehnice Date tehnice Seciunea max. de racord Clasa de protecie (carcasa) Dimensiuni (H x L x l) Temperatura mediului ambiant 1,5 IP 55 90 x 43 x 35 mm Fr pericol de nghe mm2 Puterea de comutare max. Seciunea max. de racord Clasa de protecie (carcasa) Dimensiuni (H x L x l) Temperatura mediului ambiant 10 A / 250 V 2,5 mm2 IP 55 85 x 85 x 35 mm -5 C - 50 C
- Contact de conectare i deconectare fr potenial pentru separarea diferitelor circuite electrice.
77
3.4.10
Robinet de inversare cu trei ci REHAU SOLECT (accesorii opionale)
Date tehnice DN 20 Material carcas Scaun conic al ventilului/ sfer Temperatura max. de regim Suprapresiunea max. de regim Tensiunea de regim Lungimea cablului Regimul de operare Racord Lungimea constructiv Rp " 92 mm 7,8 1,54 12,6 0,618 alam EPDM 110 C 10 bar 230 V/50 Hz ca. 50 cm Nealimentat electric AB-B Rp 1" DN 25
Fig. 3-92
Robinet de inversare cu trei ci REHAU SOLECT
kvs (m/h) max (bar) Conformitatea CE
conform urmtoarelor directive: - 2006/95/CE directiva privind aparatele de joas tensiune - 2006/108/CE directiva privind compatibilitatea electromagnetic
Timpi scuri de reglaj Adecvat pentru amestec de ap-glicol Manet pentru regim manual Poziia clapetei este vizibil
Domenii de utilizare - Inversarea debitului volumetric la ridicarea temperaturii returului circuitului de nclzire - Racord de bypass pentru prevenirea rcirii acumulatorului la pornirea instalaiei solare - Minimizarea cadenei la pornirea instalaiei solare i la lungimi mari ale traseelor de conducte
78

VARIANTE DE INSTALAII
4.1
Indicaii generale Prin montarea ulterioar a unui boiler combinat sau a unui rezervor tampon n instalaia de nclzire existent, se mrete considerabil volumul instalaiei. Verificai mrimea vasului de expansiune existent i instalai eventual unul mai mare, respectiv un vas suplimentar adecvat.
La racordarea boilerului trebuie respectate prevederile companiei locale de utiliti precum i normele n vigoare.
- Urmtoarele scheme ale instalaiilor ofer numai indicaii informative referitoare la posibilele cuplri hidraulice. Ele nu nlocuiesc proiectarea de specialitate i nu au pretenia de a fi complete. - Proiectarea instalaiei i stabilirea dispozitivelor de siguran trebuie realizate conform normelor n vigoare i conform reglementrilor locale. - Unitatea de pompare REHAU SOLECT cuprinde componentele hidraulice i de siguran necesare utilizrii sigure. - Respectai indicaiile generale din capitolul 5.1.3.
Pentru protejarea membranei vasului de expansiune al solarului de temperaturile nepermis de mari, se recomand montarea vasului intermediar REHAU SOLECT VSG. Sarcinile de temperatur nepermis de mari apar mai ales n cazul instalaiilor solare din zona acoperiului, respectiv al conductelor scurte dintre panoul de colectoare i unitatea de pompare REHAU SOLECT sau instalaiile cu aport la nclzire.
Ventilul de siguran pentru apa potabil trebuie montat deasupra boilerului, pentru a l proteja de murdrire, calcifiere sau temperaturi ridicate. n cazul efecturii unor lucrri de ntreinere la ventilul de siguran, boilerul nu trebuie golit.
Pentru legtura dintre boiler i sistemele de conducte v recomandm: - mbinri demontabile, de ex. racorduri cu olandez la boiler - Conducte metalice cu robinei cu piuli olandez - Posibilitate de izolare ntre conduct i racordul demontabil al boilerului
n zonele cu ap srac n calcar, pot fi admise temperaturi ale boilerului ce depesc 60 C. n acest scop, la regulatorul REHAU SOLECT se regleaz corespunztor valoarea "Temperatur boiler maxim". Pentru a exclude pericolul de oprire la robinetul de ap, i pentru a minimiza pierderile de cldur, este necesar utilizarea unei vane termostatice de amestec REHAU SOLECT.
PRECAUIE Pericol de daune materiale! Nu este permis instalarea unui dispozitiv de nchidere ntre boiler i ventilul de siguran (ap potabil/nclzire)!
Msuri pentru evitarea proliferrii bacteriilor
PRECAUIE Pericol de oprire! Dac sunt admise temperaturi ale boilerului de peste 60 C, n instalaia local de structur trebuie prevzut o protecie mpotriva opririi. La boilerele de ap potabil se va utiliza de ex. ventilul termostatic de amestec REHAU SOLECT i se va regla la temperatura de protecie anti-oprire. n cazul utilizrii staiei de ap proaspt REHAU SOLECT va fi prevzut n instalaia local de structur un limitator de siguran adecvat pentru temperatur n conducta de ap cald menajer dup staia de ap proaspt.
Conform normelor i directivelor n vigoare, trebuie ndeplinite msurile necesare pentru evitarea proliferrii bacteriilor n instalaiile de nclzire a apei potabile. Acestea includ msuri tehnice n cadrul proiectrii, execuiei, exploatrii i, dac este cazul, reabilitrii instalaiilor de ap potabil. Cerinele eseniale sunt menionate n capitolul 3.2.1.
79
4.2 Fig. 4-1 4-2 4-3
Vedere de ansamblu a variantelor de instalaii selecionate Denumirea instalaiei nclzirii apei calde menajere nclzirea apei potabile cu aport la nclzire nclzirea apei potabile cu aport la nclzire nclzirea apei potabile cu aport la nclzire Conceptul de boiler Boiler bivalent de ap potabil 300 - 1000 l Boiler combinat 600 - 1000 l Boiler combinat 600 - 1000 l Cazan Cazan pe combustibil lichid, gaz, pelei Cazan pe combustibil lichid, gaz, pelei Cazan pe combustibil solid, pe combustibil lichid, gaz, pelei Cazan pe combustibil lichid, gaz, pelei cu RLH2) cu RLH2) Variante Sistemul de Utilizare n3) 1) reglare SC 100 SC 300 SC 800 EFH, ZFH, MFH mici EFH, ZFH EFH, ZFH
4-4 4-5
Rezervor tampon cu staie de ap proaspt
cu RLH2) cu RLH2)
SC 300 SC 300
EFH, ZFH EFH, ZFH
nclzirea apei potabile cu Boiler combinat 600 - 1000 l i Cazan pe combustibil aport la nclzire i nclzire piscin lichid, gaz, pelei a piscinei nclzirea apei potabile cu aport la nclzire Boiler bivalent de ap potabil Cazan pe combustibil 300 - 1000 l i rezervor tampo- solid, pe combustibil nul 1000 lichid, gaz, pelei 2 boilere bivalente de ap pota- Cazan pe combustibil bil, cuplate n serie solid, pe combustibil lichid, gaz, pelei
4-6
cu RLH2) SC 800 i reconfigurarea ncrcrii SC 300
EFH, ZFH, MFH mici
4-7
nclzirii apei calde menajere
MFH
Tab. 4-1
1) 2) 3)
Vedere de ansamblu a variantelor de instalaii selecionate
Sistemul de reglare SC 800 este utilizabil ntotdeauna RLH - ridicarea temperaturii pe retur EFH - cas unifamilial ZFH - cas pentru dou familii MFH - cas pentru mai multe familii
Informaii detaliate referitoare la alte variante de instalaii, precum i explicarea funciilor complexe ale regulatoarelor instalaiilor solare REHAU SOLECT sunt disponibile n instruciunile de utilizare.
Atenie Reprezentare de principiu! Schemele instalaiei ofer numai o indicaie fr caracter asiguratoriu asupra unui posibil montaj hidraulic i poate suferi adugiri ulterioare. Ele nu nlocuiesc proiectarea reglementar a instalaiei! Proiectarea instalaiei i i configurarea constructiv a dispozitivelor necesare de nchidere i de siguran trebuie realizate conform normelor n vigoare i conform reglementrilor locale.
80
4.3
1 2 3 4 5 6
Legenda schemei instalaiei Colector solar REHAU SOLECT Boilerul de ap potabil REHAU SOLECT, bivalent TW Boilerul combinat REHAU SOLECT KOMBI Rezervorul tampon REHAU SOLECT, monovalent PU Unitatea de pompare REHAU SOLECT PG Sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT, SC 100, SC 300, SC 800 Staia de ap proaspt REHAU SOLECT FS Cazan de nclzire cu foc continuu (combustibil lichid, gaz, pelei) Cazan cu foc discontinuu cu temperatur minim a returului (cu combustibil solid)
Robinete de inversare UBP Robinetul de inversare cu trei ci REHAU SOLECT pentru circuitul solar al rezervorului tampon (poziia AB-B deschis n starea nealimentat electric) Robinetul de inversare cu trei ci REHAU SOLECT pentru circuitul solar al piscinei (poziia AB-B deschis n starea nealimentat electric) Robinetul de inversare cu trei ci REHAU SOLECT pentru ridicarea temperaturii pe returul circuitului de nclzire (poziia AB-B deschis n starea nealimentat electric).
UBS
UHR
7 8
Pompe PFK PPS Pomp pentru circuitul cazanului cu ardere de combustibil solid Pomp de reconfigurare a ncrcrii dinspre rezervorul tampon ctre boilerul de ap potabil Pomp pentru circuitul de filtrare al piscinei
Senzor de temperatur TBO TBU THK1 THK2 TKO TLS TPU TP1 TP2 TR1 TR2 TSB Senzorul de temperatur pentru apa cald menajer sus Senzorul de temperatur pentru apa cald menajer jos Senzorul de temperatur pentru cazanul pe combustibil solid Senzorul de temperatur pentru rezervorul tampon, combustibil solid Senzorul de temperatur pentru colector Senzorul de temperatur pentru protecia anti-legionella Senzorul de temperatur pentru rezervorul tampon jos Senzorul de temperatur 1 reconfigurarea ncrcrii Senzorul de temperatur 2 reconfigurarea ncrcrii Senzorul de temperatur pe retur, circuitul de nclzire Senzorul de temperatur pentru rezervorul tampon, ridicarea temperaturii pe retur n circuitul de nclzire Senzorul de temperatur pentru bazinul de not
PSP
Vase de expansiune AGH Vasul de expansiune pentru circuitul de nclzire. Atenie: inei cont de creterea volumului de ap pentru nclzire din instalaie n cazul racordrii unui rezervor tampon sau a unui boiler combinat! Vas de expansiune, pentru apa potabil Vasul de expansiune cu membran REHAU SOLECT MAG Vasul intermediar REHAU SOLECT VSG (opional)
AGW MAG VSG
81
Componentele unitii de pompare REHAU SOLECT DS EF KHS KV Regulator de debit (unitate de pompare REHAU SOLECT) Capsula dispozitivului de aerisire cu aerisire manual (numai n unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 6-20) Robinet cu bil cu termometru integrat (unitatea de pompare REHAU SOLECT PG) Ventil cu capac REHAU SOLECT (inclus deja n unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 6-20) Pompa pentru circuitul solar (unitatea de pompare REHAU SOLECT PG) Clapet de sens, adaptabil (ncorporat n KHS)
TV UV VF VK WSD
Ventilul termic de amestec pentru ridicarea temperaturii pe retur (n instalaia local de structur) Supapa de descrcare Tur cazan pe combustibil solid Tur cazan de nclzire Amortizorul de ocuri n circuitul de ap
PS SB
Temperaturi TSPmax TSPnominal THKmin dTHK Temperatura max. admis a boilerului (95 C) Temperatura nominal a acumulatorului Temperatura minim a cazanului Diferena de temperatur cu care cazanul pe combustibil solid trebuie s fie mai cald dect boilerul Temperatura max. admis a boilerului (95 C)
Simboluri fr denumire Ventil de aerisire

p
TSPmax
Reductor de presiune pentru alimentarea cu ap potabil (opional) Ventil de reglare pentru debitul de tranzit Clapet de sens Limitator de siguran al temperaturii, termostat pentru temperatura maxim
Alte denumiri AGV D EH EL F FE FWW Ventil de reglare pentru debitul de tranzit Instalaie de dozare pentru dezinfectarea apei din piscin Rezisten electric de nclzire REHAU SOLECT (opional) Set de aerisire REHAU SOLECT Filtrul de ap al piscinei Golire Senzorul pentru continuarea nclzirii n boilerul de ap cald menajer sau rezervorul tampon (sistemul de comand a continurii nclzirii n instalaia local de structur) Ventil de izolare cu siguran, cu golire Racordul de ap rece al cldirii pentru alimentarea cu ap potabil.Se va executa conform normei adecvate. A se respecta prevederile companiei de utiliti locale! Separator de microparticule de aer REHAU SOLECT Retur cazan pe combustibil solid Retur cazan de nclzire Ventilul de siguran.Atenie: nu se va instala niciodat cu posibilitate de nchidere spre boiler, respectiv cazan! Schimbtor de cldur REHAU SOLECT pentru piscin SWT 12 Scurgere termic de siguran (local) Ventil termostatic de amestec REHAU SOLECT cu dispozitiv de reinere Contactorul auxiliar
KEL KW
LA RF RK SV SWT TAS TM TS
82
4.4
Instalaia solar pentru nclzirea apei potabile cu boiler bivalent de ap potabil

EL TKO
1 6
230V 50Hz 2 x 0,75mm 3 x 1,5mm PZ
SV P KHS SB
T T
AGW
SV
KHS FE SB PS
KW VSG KV
5
EF
2
VK FWW RK EH LA
T
TM
DS FE
MAG
TBU FE FE
Abb. 4-1
nclzirea apei potabile cu boilerul bivalent de ap potabil
4.4.1
Domeniul de utilizare SC 100 1 - Al treilea senzor (funcie indicatoare) - Rcirea prin retur - Funcie de protecie a colectorului Logica de reglare
Tipul de regulator: Varianta hidraulic: Opiuni:
4.4.2
Circuitul solar PS PORNIT dac TKO > TBU + dT PORNIT PS OPRIT dac TKO < TBU + dT OPRIT PS OPRIT dac TBU = TSPmax Limitarea temperaturii maxime prin TBU! 4.4.3 Renclzirea boilerului
- Renclzire prin intermediul senzorului FWW (local), cu cazan pe combustibil lichid, gaz sau pelei - Renclzire cu rezisten electric de nclzire
83
4.5
Instalaie solar pentru nclzirea apei potabile i aport la nclzirea spaiilor, cu boiler combinat - renclzire cu cazan cu foc continuu
EL TKO
6 1
230V 50Hz
2 x 0,75mm
3 x 1,5mm
PZ TM
SV SV P KHS SB
T T
AGW
KW
KHS FE SB PS
VSG KV
FWW
5
EF
SV DS FE MAG
T
TR2 EH
3
LA FE TPU FE A UHR M B AB TR1
VK
8
RK KEL AGH
Fig. 4-2
nclzirea apei potabile i aportul la nclzire cu boiler combinat i cazan de nclzire cu foc continuu
4.5.1
Domeniul de utilizare SC 300 4
Tipul de regulator: Varianta hidraulic:
Ridicarea temperaturii returului pe circuitul de nclzire CEAS PORNIT dac TR2 > TR1 + dT PORNIT CEAS OPRIT dac TR2 < TR1 + dT OPRIT CEAS OPRIT dac TR2 > TRmax sau TR1 < TRmin Adaptai temperatura maxim a sistemului de nclzire TRmax! Returul nclzirii va fi condus, prin intermediul unui robinet de inversare n poziia AB-A, prin zona-tampon a boilerului, atta timp ct este posibil o cretere a temperaturii i nu se depete temperatura maxim admis pentru returul sistemului de nclzire. 4.5.3 Renclzirea boilerului
Funciile suplimentare activate: - creterea temperaturii returului - Protecia instalaiei - Protecia colectorului Opiuni: Blocul logic de reglare Rcirea prin retur Rcirea panoului de colectoare Reglarea turaiei Bypass solar nclzire/rcire Antilegionella nregistratorul pentru cantitatea de cldur
4.5.2
Circuitul solar PS PORNIT dac TKO > TPU + dT PORNIT PS OPRIT dac TKO < TPU + dT OPRIT PS OPRIT dac TPU = TSPmax Limitarea temperaturii maxime prin TPU!
- Renclzire prin intermediul senzorului FWW (local), cu cazan pe combustibil lichid, gaz sau pelei - Renclzire cu rezisten electric de nclzire - Renclzirea rezervorului de ap potabil - Direct prin schimbtorul de cldur cu eav neted din interior - Indirect prin peretele rezervorului tampon, prin nclzirea zonei superioare a rezervorului tampon
84
4.6
Instalaie solar pentru nclzirea apei potabile i aport la nclzirea spaiilor, cu boiler combinat - renclzire cu cazane cu foc continuu i discontinuu
EL TKO
6 1
230V 50Hz
2 x 0,75mm
3 x 1,5mm
PZ TM
SV SV P KHS SB
T T
AGW
M KW
KHS FE SB PS
VSG KV
FWW
SV THK1 TAS
SV
5
EF
DS FE
MAG
VF TR2 AGV PFK UHR M FE A B AB TR1 TV M RF
VK
EH
9
RK KEL AGH
3
LA FE TPU
THK2
Fig. 4-3
nclzirea apei potabile i aportul la nclzire cu boiler combinat i cazan de nclzire cu foc discontinuu (cazan cu lemne de foc spintecate)
4.6.1
Domeniul de utilizare SC 800 1 - Ridicarea temperaturii pe retur - Funcia cazanului pe lemne Returul nclzirii va fi condus, prin intermediul unui robinet de inversare n poziia AB-A, prin zona-tampon a boilerului, atta timp ct este posibil o cretere a temperaturii i nu se depete temperatura maxim admis pentru returul sistemului de nclzire. Ardere cu combustibil solid PFK PORNIT dac THK1 > TPU + dT HK i THK1 > THKmin + THKSYS PFK OPRIT dac THK1 < TPU sau THK1 < THKmin Regulatorul regleaz turaia pompei de pe circuitul cazanului, PFK. Opiunile suplimentare corespund tipului de cazan. 4.6.3 Renclzirea boilerului
Tipul de regulator: Varianta hidraulic: Funciile suplimentare de activat: 4.6.2
Blocul logic de reglare
Circuitul solar PS PORNIT dac TKO > TPU + dT PORNIT PS OPRIT dac TKO < TPU + dT OPRIT PS OPRIT dac TPU = TSPmax Limitarea temperaturii maxime prin TPU! Ridicarea temperaturii returului pe circuitul de nclzire CEAS PORNIT dac TR2 > TR1 + dT PORNIT CEAS OPRIT dac TR2 < TR1 + dT OPRIT CEAS OPRIT dac TR2 > TRmax sau TR1 < TRmin Adaptai temperatura maxim a sistemului de nclzire TRmax!
- Renclzire prin intermediul senzorului FWW (local), cu cazan pe combustibil lichid, gaz sau pelei - Renclzire cu rezisten electric de nclzire - Renclzirea rezervorului de ap potabil - Direct prin schimbtorul de cldur cu eav neted din interior - Indirect prin peretele rezervorului tampon, prin nclzirea zonei superioare a rezervorului tampon
85
4.7
Instalaia solar pentru nclzirea apei potabile i aportul la nclzire cu staie de ap proaspt i rezervor tampon
WSD EL TKO
6 1
230V 50Hz 230V 50Hz
7
2 x 0,75mm 3 x 1,5mm
SV P KHS SB
T T
FE SV
FE
KHS FE SB PS
VSG KV
KW
5
EF
DS FE
MAG
FWW EH TR2
SV VK UHR M FE A B AB TR1
8
RK KEL AGH
LA FE
TPU
Fig. 4-4
nclzirea apei potabile i aportul la nclzire cu rezervor tampon i staie de ap proaspt
4.7.1
Tipul de regulator Varianta hidraulic:
Ridicarea temperaturii returului pe circuitul de nclzire CEAS PORNIT dac TR2 > TR1 + dT PORNIT CEAS OPRIT dac TR2 < TR1 + dT OPRIT CEAS OPRIT dac TR2 > TRmax sau TR1 < TRmin Adaptai temperatura maxim a sistemului de nclzire TRmax! 4.7.3 Renclzirea boilerului
Funciile suplimentare activate: - creterea temperaturii returului - Protecia instalaiei - Protecia colectorului Opiuni: Logica de reglare Rcirea prin retur Rcirea panoului de colectoare Reglarea turaiei Bypass solar nclzire/rcire Antilegionella nregistrator pentru cantitatea de cldur
- Continuarea nclzirii prin senzorul FWW (n instalaia local de structur), cu cazan pe combustibil lichid, gaz sau pelei - Continuarea nclzirii cu rezistena electric de nclzire
4.7.2
86
4.8
Instalaia solar pentru nclzirea apei potabile, aportul la nclzire i nclzirea piscinei cu boiler combinat
EL TKO
1 6
230V 50Hz 2 x 0,75mm 3 x 1,5mm PZ TM
T
SV P KHS SB
T T
SV
AGW
KW VSG KV FWW
KHS FE SB PS
3
EF
DS FE
MAG
T
SV TR2 EH
3
AB UBS M A LA B FE TPU FE A UHR M B AB TR1
VK
8
RK KEL AGH
TSB
VK RK
SWT SV
TS
SWT
PSP
F RB
Fig. 4-5
Instalaiile solare pentru nclzirea apei potabile, aportul la nclzire i nclzirea piscinei cu boiler combinat
4.8.1
Tipul de regulator Varianta hidraulic:
Ridicarea temperaturii returului pe circuitul de nclzire CEAS PORNIT dac TR2 > TR1 + dT PORNIT CEAS OPRIT dac TR2 < TR1 + dT OPRIT CEAS OPRIT dac TR2 > TRmax sau TR1 < TRmin Adaptai temperatura maxim a sistemului de nclzire TRmax! Returul nclzirii va fi condus, prin intermediul unui robinet de inversare n poziia AB-A, prin zona-tampon a boilerului, atta timp ct este posibil o cretere a temperaturii i nu se depete temperatura maxim admis pentru returul sistemului de nclzire. 4.8.3 Renclzirea boilerului
Funciile suplimentare activate: - creterea temperaturii returului - Protecia instalaiei - Protecia colectorului Opiuni: Logica de reglare Rcirea prin retur Rcirea panoului de colectoare Reglarea turaiei Bypass solar nclzire/rcire Antilegionella nregistrator pentru cantitatea de cldur
4.8.2
- Renclzire prin intermediul senzorului FWW (local), cu cazan pe combustibil lichid, gaz sau pelei - Renclzire cu rezisten electric de nclzire - Renclzirea rezervorului de ap potabil - Direct, prin schimbtorul de cldur cu eav neted din interior - Indirect, prin peretele rezervorului tampon, prin nclzirea zonei superioare a rezervorului tampon
87
4.9
Instalaie solar pentru nclzirea apei potabile i aport la nclzirea spaiilor, cu boiler bivalent de ap potabil i rezervor tampon - renclzire cu cazane cu foc continuu i discontinuu
EL TKO
1 6
230V 50Hz 2 x 0,75mm 3 x 1,5mm
SV P KHS SB
T T
AGW VSG KV
SV
KHS FE SB PS
KW
PZ
5
EF
2
DS FE RK MAG VK FWW
T
TM
TBO
EH LA
AB UBP M A
TBU FE FE M
PPS
KW SV SV THK1 VF AGV TAS VK
4
TR2
8 9
RK KEL AGH
EH RF LA FE THK2 TPU FE A UHR M B AB TR1 TV M PFK
Fig. 4-6
nclzirea apei potabile i aportul la nclzire cu boiler bivalent de ap potabil i rezervor tampon
4.9.1
Domeniul de utilizare SC 800 9 - creterea temperaturii returului - Funcia cazanului pe lemne - Reconfigurarea ncrcrii
Tipul de regulator Varianta hidraulic: Funciile suplimentare de activat:
Reconfigurarea ncrcrii PPS PORNIT dac TR2 > TBO + dT PORNIT i TBO < TSPnominal - 3K PPS OPRIT dac TR2 < TBO + dT OPRIT sau TBO TSPnominal Ridicarea temperaturii returului pe circuitul de nclzire CEAS PORNIT dac TR2 > TR1 + dT PORNIT CEAS OPRIT dac TR2 < TR1 + dT OPRIT CEAS OPRIT dac TR2 > TRmax sau TR1 < TRminAdaptai temperatura maxim a sistemului de nclzire TRmax! Returul nclzirii va fi condus, prin intermediul unui robinet de inversare n poziia AB-A, prin rezervorul tampon, atta timp ct este posibil o cretere a temperaturii i nu se depete temperatura maxim admis pentru returul sistemului de nclzire.
4.9.2
Logica de reglare
Consumatori n cascad Consumatorii sunt ncrcai unul dup altul n funcie de prioritate, mai nti la temperatura cerut i apoi la temperatura maxim. Circuit solar PS PORNIT dac TKO > TPU + dT PORNIT PS OPRIT dac TKO < TPU + dT OPRIT PS OPRIT dac TPU = TSPmax sau TBU = TSPmax Limitarea temperaturii maxime prin TPU i TBU!
88
Ardere cu combustibil solid PFK PORNIT dac THK1 > TPU + dT HK i THK1 > THKmin + THKSYS PFK OPRIT dac THK1 < TPU sau THK1 < THKmin Regulatorul regleaz turaia pompei din circuitul cazanului PFK. Opiunile suplimentare corespund tipului de cazan. 4.9.3 Renclzirea boilerului
- Continuarea nclzirii prin cazanul pe combustibil solid / intervenia nclzirii cu emineu pe rezervorul tampon - Renclzire prin intermediul senzorului FWW (local), cu cazan pe combustibil lichid, gaz sau pelei (paralel prin racordurile VK/RK) - Renclzire cu rezisten electric de nclzire
89
4.10
Instalaia solar pentru nclzirea apei potabile cu 2 boilere de ap potabil bivalente conectate n serie (reconfigurarea ncrcrii)
EL TKO
1 6
230V 50Hz 2 x 0,75mm 3 x 1,5mm PZ
SV P KHS SB
T T
KHS FE SB PS
VSG KV KW
AGW
SV TM PPS PLS
T
5
EF
DS FE
MAG
2
LA VK TP2 TLS
T
SV
FWW
TP1
TBU RK FE FE FE
Fig. 4-7
nclzirea apei potabile cu 2 boilere de ap potabil bivalente conectate n serie (reconfigurarea ncrcrii)
4.10.1
Domeniul de utilizare SC 800 1 - Antilegionella
Tipul de regulator Varianta hidraulic: Funciile suplimentare de activat: 4.10.2 Logica de reglare
Circuit solar PS PORNIT dac TKO > TBU + dT PORNIT PS OPRIT dac TKO < TBU + dT OPRIT PS OPRIT dac TP2 = TSPmax Limitarea temperaturii maxime prin TBU! Reconfigurarea ncrcrii PPS PORNIT dac TP2 > TP1 + dT PORNIT i TP1 < TSPnominal - 3K PPS OPRIT dac TP2 < TP1 + dT OPRIT sau TP1 TSPnominal Limitarea temperaturii maxime prin TP1!
Antilegionella PLS PORNIT, dac la TLS temperatura AL TNOMINAL nu a putut fi nc atins pentru durata ALTimp aciune PLS OPRIT, dac la TLS temperatura AL TNOMINAL nu a putut fi atins pentru durata ALTimp aciune SAU PLS OPRIT, dac la TLS temperatura AL TNOMINAL nu a putut fi atins pentru durata ALTimp aciune (redare mesaj de eroare i deconectare dup max. 2h) 4.10.3 Renclzirea boilerului
- Renclzire prin intermediul senzorului FWW (local), cu cazan pe combustibil lichid, gaz sau pelei (paralel prin racordurile VK/RK) - Renclzire cu rezisten electric de nclzire
90

PROIECTAREA I DIMENSIONAREA INSTALAIEI
5.1 5.1.1
Generaliti Introducere
Pentru ca instalaiile solare s poat fi exploatate n mod eficient, acestea trebuie proiectate i dimensionate cu atenie, inndu-se seama de particularitile acestora. Scopul dimensionrii corecte a aa-numitelor instalaii de mici dimensiuni cu o suprafa a colectoarelor de pn la ca. 20 m2 concepute pentru casele de una sau mai multe familii este acela de a asigura 100 % din energia necesar pentru nclzirea apei menajere n lunile calde mai august, respectiv 50 60 % din energia necesar n acest scop n medie pe an.
Factorii principali de care trebuie s se in seama la dimensionarea suprafeelor colectoarelor i a volumului boilerului sunt: - zona geografic, respectiv radiaia incident - consumul de ap cald - unghiul de nclinaie al colectoarelor i orientarea acestora - profilul consumului de ap cald - valorile dorite i valorile maxime pentru apa cald - gradul dorit de acoperire solar iar n plus, n cazul nclzirii pariale a cldirii: - necesarul de cldur de nclzire al cldirii - temperatura sistemului de nclzire Pentru proiectarea estimativ sunt extrem de utile valorile orientative, care contribuie la predimensionare, respectiv la evitarea supradimensionrii. Pentru calcule mai exacte de sistem se utilizeaz programe de calculator care n funcie de domeniul de valabilitate, de valorile introduse i de cerine clientului furnizeaz rezultatele corespunztoare.
91
5.1.2
Aporturile de radiaie solar
n Europa central, radiaia global anual pe o suprafa plan este de 900 pn la 1400 kWh/m2. n funcie de loc, pe o suprafa de colectare de un metru ptrat se poate obine anual o cantitate de energie solar cuprins ntre 350 i 650 kWh.
Fig. 5-1
Radiaia anual n Romnia (sursa: METEOTEST Berna, Elveia)
92
5.1.3
Indicaii generale
- Pentru a nu solicita inutil sistemul din punct de vedere termic i pentru a asigura o exploatare echilibrat a instalaiei, perioadele de scoatere din funciune a panoului de colectoare trebuie evitate pe ct posibil printr-o dimensionare corespunztoare. - n cazul sistemelor care includ dispozitive de nclzire, utilizarea colectoarelor de faad ar putea fi mai avantajoas. Dei cantitatea de energie n acest caz este cu 30% mai mic fa de cea obinut de ctre suprafeele absorbante de aceeai dimensiune cu o nclinare optim, raportul anual al ctigului de energie solar este mai avantajos. Energia obinut este stocat n lunile de primvar i toamn. Puterea redus din lunile de var mpiedic supranclzirea sistemului ca urmare a transferului redus de cldur. - Cldura excedentar poate fi utilizat vara pentru nclzirea piscinei. - Volumele boilerelor ncepnd cu un raport ntre volumul boilerului i suprafaa colectoarelor de peste 90 l/m2 mresc nesemnificativ gradul de acoperire solar. - Circulaiile pot epuiza complet ctigul de energie solar i trebuie evitate pe ct posibil. - Sistemele de nclzire cu temperatur joas sunt cele mai adecvate pentru instalaiile combinate de nclzire a apei calde menajere i aport la nclzirea cldirilor. Temperatura returului circuitului de nclzire trebuie s fie ct mai joas. Acest lucru se poate obine de exemplu prin: - ventile cu termostat - racordarea separat a returului n sistemul de joas temperatur, n cazul instalaiilor cu diferite temperaturi de sistem - evitarea creterii returului cu ajutorul ventilelor de reglaj - Prin racordarea hidraulic optimizat a instalaiei de nclzire i prin alegerea corect a temperaturilor pentru nclzirea suplimentar a apei calde menajere i a cldirii se poate realiza o mai bun economisire anual de energie. Cu ct valorile dorite pentru nclzirea suplimentar sunt mai mici, cu att randamentul energiei solare este mai mare.
- Pentru capaciti ale boilerului mai mari de 400 l i dac volumul din conducte ntre derivaia pentru ap cald menajer i punctul de consum este mai mare de 3 l, pentru a mpiedica apariia bacteriei legionella trebuie ca ntregul coninut al boilerului s fie nclzit o dat pe zi conform DVGW W551 la 60 C. Pentru o valorificare maxim a energiei solare utile, perioada optim pentru realizarea acestui proces este n orele trzii ale dupamiezii naintea vrfului de consum de seara. - Pentru a evita circulaia gravitaional sau microcirculaia, pe partea de nclzire, respectiv de ap potabil (nu pe partea solar!) se utilizeaz de preferin conducte din plastic. Pentru a minimiza pierderile i mai mult, se recomand utilizarea coturilor de sifon. - Sifonul trebuie s aib urmtoarele adncimi n cazurile: - Tub ondulat din plastic sau eav din oel inox aprox. 4 cm - eav din oel inox, grosimea peretelui 1mm, aprox. 7 cm - eav din oel inox, grosimea peretelui >>1mm, aprox. 10 cm - Tururile schimbtoarelor de cldur trebuie prevzute cu aerisitoare. Unitile de pompare REHAU SOLECT au deja clapete de sens. - n zonele n care apa are un coninut redus de calcar, temperaturile de stocare pot fi mai mari de 60 C, astfel obinndu-se un randament solar mai ridicat. Pentru a elimina pericolul de oprire la consumatorul sanitar i pentru a minimiza pierderile de cldur, trebuie utilizate vane de amestec cu termostat. - n zonele montane, colectoarele solare nu trebuie s rmn acoperite cu zpad timp ndelungat. Zpada trebuie s poat aluneca liber. - Sistemele cu un boiler sunt mai eficiente din punct de vedere termic dect cele cu mai multe boilere prin micorarea pierderilor datorate apei coninute n sistemul de evi i n volumul de rezerv.
93
5.2 5.2.1
Instalaii pentru nclzirea apei calde menajere Dimensionarea estimativ
Volumul necesar al boilerului se calculeaz dup formula: 1,75...2 VWW(45C) P (tWW-tKW) tWW-tKW Volumul minim al boilerului. La alegerea dimensiunilor boilerului trebuie s inei cont de formula: coninutul boilerului Vboiler,min Necesarul de ap cald/persoan/zi [n litri] la o temperatur de consum de la robinet 45 C Numrul persoanelor care trebuie aprovizionate Temperatura apei calde menajere la punctul de consum Temperatura apei reci (aproximativ 10 C) Temperatura apei calde menajere n boiler (50 pn la 60 C). V rugm respectai indicaiile de exploatare a boilerelor REHAU SOLECT, din Cap. 3.2.
Vboiler,Min=
Pentru proiectarea estimativ a unui sistem de panouri solare pentru nclzirea apei calde menajere, pornind de la premisele - instalaii mici, cu o suprafa a colectoarelor de pn la max. 20 m2 - utilizare pentru case de una sau dou familii - suprafaa colectoarelor are o deviaie fa de Sud de max. 10 15 - unghiul optim de nclinare a colectoarelor este de 40 45 - consumul mediu de ap cald este de 50 litri la o temperatur de 45 C de persoan pe zi (este egal cu ca. 35 litri la 60 C) se poate aplica urmtoarea "regul empiric": Suprafaa colectoarelor Volumul boilerului 1 1,3 m2/persoan 80 100 l/persoan 60 80 l/m2 colector
Vboiler,min
VWW(45C) P tWW tKW tSP
Suprafaa colectoarelor poate fi calculat ceva mai exact cu ajutorul urmtorului tabel: Radiaia solar [kWh/m] 800 900 1000 1100 1200 1500 1800
Tab. 5-1
Putei utiliza urmtoarele mrimi orientative, conf. VDI 2067 fia 4, pentru calculul necesarului de ap cald: Necesarul de ap cald menajer Litri/zi i persoan Temperatura apei calde 60 C Nevoie redus Nevoie medie Nevoie mare
Tab. 5-2
1)
Suprafaa colectoarelor [m/50 l ap potabil la 45 C] 1,5 1,3 1,2 1,0 0,9 0,7 0,5
Cldura util specific qN1)
45 C 15 30 30 60 60 120 600 1200 1200 2400 2400 4800
10 20 20 40 40 80
Necesarul de ap cald conf. VDI 2067 - 4
Wh/zi i persoan
Calcularea suprafeei colectoarelor n funcie de radiaia solar global
Nr. de persoane aprovizionate Acumulator Consum 45 C Sczut 30 l ca. 7 ca. 8 ca. 9 10 Necesar Mediu 50 l ca. 4 ca. 5 6 ca. 7 8 Ridicat 80 l ca. 3 ca. 3 4 ca. 4 5
n aceste condiii, ca medie anual la o suprafa a colectoarelor de 1 m2 se pot nclzi ca. 50 l ap cald menajer de 45 C pe zi. 5.2.2 Calcularea mrimii boilerului
Dimensiune 200 225 300 Dimensiune 225 300 400 Dimensiune 300 375 500
Boilerul de ap cald din instalaiile solare este n mod obinuit ales pentru o stocare la 1,75 pn la 2 ori mai mare dect consumul zilnic. Astfel se acoper 1 2 zile de vreme mohort i se mrete randamentul solar. n plus se asigur suficient ap cald atunci cnd instalaia funcioneaz doar n regimul de renclzire (zile de iarn fr ctig de energie solar) i n condiiile existenei unui volum de rezerv (partea superioar a boilerului).
Dimensiune 600 750 ca. 18 20 ca. 14 16 ca. 8 10 1000

Tab. 5-3 Nr. max. de persoane ce trebuie aprovizionate cu ap cald la o temperatur dorit de 60 C
Pentru mainile de splat cu racord de ap cald trebuie prevzui n plus ca. 50 litri de ap la o temperatur de 45 C/ciclu de splare.
n cazul instalaiilor cu o capacitate mai mare dect cea pentru casele de una sau dou familii, recomandm ca dimensiunile boilerului s se verifice n urma unui calcul de simulare al ntregii instalaii.
94
5.2.3
Calcularea suprafeei colectoarelor
5.2.4
Calcularea gradului de acoperire solar
Doi factori importani de care trebuie s se in seama atunci cnd se stabilete suprafaa colectoarelor sunt dimensiunile boilerului i consumul de ap cald! Suprafeele prea mici nu determin ncrcarea complet a boilerului, iar suprafeele prea mari mresc gradul de acoperire solar pe de o parte, ns pe de alt parte duc la oprirea frecvent a instalaiei i astfel la o suprasolicitare termic inutil a sistemului. Raportul corect ar fi de 100 litri volum de stocare la o suprafa a colectoarelor de ca. 1,25 1,65 m2. Acest raport este valabil cu condiia asigurrii unui grad optim de nclinare al colectoarelor pentru o nclzire a apei la 30 50 i cu condiia orientrii sudice a acestora. n funcie de orientarea i nclinarea panoului de colectoare, suprafaa colectoarelor trebuie mrit cu urmtoarele procente: Orientare nclinaie 0 15 15 25 Sud, Sud-Vest, Sud-Est 25 60 60 75 75 90 0 15 15 30 Vest, Est 30 50 50 75 75 901)
Tab. 5-4
1)
Cu ajutorul nomogramei se pot calcula mrimea boilerului i numrul de colectoare pentru instalaiile de nclzire a apei calde menajere REHAU SOLECT. n funcie de condiiile de amplasare a panoului de colectoare i de radiaia total a amplasamentului, gradul de acoperire solar se poate calcula mai exact. Pentru proiectri detaliate i pentru variante speciale de instalaii v stau la dispoziie programe de simulare. Exemplu Avem urmtoarea situaie - 4 persoane cu un consum mediu de ap cald - Amplasamentul Nrnberg (radiaie 1.075 kWh/(m2a) - nclinaia acoperiului: 30, orientarea acoperiului: 40 ctre vest
Mrire procentual Nu este permis ca. 10 % Fr mrire procentual ca. 10 % 30 50 % Nu este permis 15 20 % 20 30 % 30 50 % 50 80 % Vboiler,Min= Vboiler,Min= Calcularea mrimii boilerului Consumul de ap cald: 4 persoane x 50 litri/zi i persoan (la o temperatur de 45 C) 200 litri Dimensiunea boilerului: 1,75...2 VWW(45C) P (tWW-tKW) tWW-tKW 1,75...2 50 l persoan 4 persoane (45C - 10C) 60C - 10C
Coeficientul de corecie pentru mrirea suprafeei de captare solar n funcie de orientarea i de unghiul de nclinare a acesteia, n scopul nclzirii apei menajere (sursa: Energie-Schweiz, Oficiul Federal pentru Energie BFE: Normativ pentru dimensionarea instalaiilor cu panouri solare, ediia 10.2001)
Vboiler,Min= 245...280 litri
1)
Numai colectorul de faad REHAU SOLECT
Boilerul ales: Boilerul de ap potabil REHAU SOLECT mrime 300 litri Suprafaa colectoarelor innd seama de gradul de nclinare a acoperiului, de orientarea cldirii i de radiaia global n acea zon, rezult o rat de acoperire de circa 53% pentru 2 colectoare REHAU SOLECT. Cu un procent de acoperire de 50 % pn la 60 %, un sistem de panouri solare pentru nclzirea apei calde menajere la o cas de una sau dou familii n Europa Central este de regul corect dimensionat.
95
300 l Boiler
400 l Boiler
500 l Boiler 6 col. 5 col. 4 col. 3 col. 2 col.
nclinaia colectorului
90
75
15 30 45 60
Numr colectoare 100 150 200 250 300 Consum de ap cald n litri / zi 45 C 75 70 65 60 55 50 45 40
1 col. 350
80
35
30 +90 vest sud -90 est
Gradul de acoperire pentru amplasament
1500 1400 1300 1200 1125 1100 1025 925 Radiaia n [kWh/m.a] Orientarea colectoarelor -90 90 -60 60 -40 40 0
1075 975
Fig. 5-2
Nomogram de dimensionare pentru instalaiile solare REHAU SOLECT de nclzire a apei potabile cu boilere AP de pn la 500 l (pentru valorile radiaiei vezi fig. 5-1)
Pentru ntrebri suplimentare sau pentru informaii mai detaliate v rugm s v adresai consultantului de specialitate REHAU sau la reprezentana REHAU.
96
5.3
Instalaii pentru nclzirea apei calde menajere i pentru aport la nclzirea cldirii Proiectarea cu ajutorul unei simulri pe calculator
5.3.2
Dimensionarea estimativ
5.3.1
La instalaiile solare pentru nclzirea apei potabile i cu aport la nclzire este preferabil, datorit dependenei puternice a rezultatelor, s se efectueze o dimensionare cu simulri pe calculator. n special standardul izolaiei cldirii i, implicit, necesarul de cldur al cldirii, precum i tipul sistemului de nclzire au o influen esenial asupra configurrii sistemului i deci asupra randamentului i acoperirii energiei solare. Pentru proiectare v stau la dispoziie programe de calculator care se gsesc pe pia. Putei aduna ntr-un chestionar datele necesare care trebuie introduse n program i valorile de consum (vezi n acest sens cap. 8.3). Cu ct datele sunt mai detaliate, cu att rezultatul simulrii este mai exact i mai sigur. Este ns important ca n baza unor cunotine suficient de extinse s putei evalua n mod corect rezultatele obinute. Programele de simulare necesit predimensionarea componentelor instalaiei i prin variaia componentelor v putei apropia de rezultatul dorit. Predimensionarea se poate realiza cu ajutorul informaiilor din cadrul paragrafelor, capitolul 5.2.1. Dac dimensionarea este corect, n cazul instalaiilor pentru aport la nclzirea cldirii i pentru nclzirea apei calde menajere gradul de acoperire total este cuprins ntre 15 % i 30 %. n cazul caselor pasive din punct de vedere termic, se pot obine grade de acoperire mai mari.
Pentru proiectarea estimativ a unui sistem termic de panouri solare pentru nclzirea apei calde menajere, i aport la nclzire pornind de la premisele - instalaii mici, cu o suprafa a colectoarelor de pn la max. 20 m2 - utilizare pentru case de una sau dou familii - suprafaa colectoarelor are o deviaie fa de sud de max. 10 15 - unghiul optim de nclinare a colectoarelor este cuprins ntre 45 i 60 - consumul mediu de ap cald este de 50 litri la o temperatur de 45 C de persoan pe zi (este egal cu ca. 35 litri la 60 C) se pot aplica urmtoarele "reguli empirice" n funcie de energia anual necesar (pentru ap cald i nclzire) i se obine un grad de acoperire total cuprins ntre 15 i 30 %: Suprafaa colectoarelor Volumul rezervorului tampon (volumul de ap potabil i din rezervorul tampon) 0,6 0,9 m2/(MWh/a) 6090 litri/m2
Datele cu privire la necesarul anual de energie al cldirii pot fi luate din certificatul termic al cldirii. Dac astfel de date nu sunt disponibile, necesarul anual de energie al cldirii se poate calcula n mod simplificat cu ajutorul urmtoarei ecuaii: Formula 1: Qa = QH,a + QTW,a Qa QH,a QTW,a Necesarul anual de energie n MWh/a Necesarul anual de energie pentru nclzire n MWh/a Necesarul anual de energie pentru prepararea apei potabile n MWh/a
Necesarul anual de cldur de nclzire poate fi calculat estimativ conf. VDI 2067 fia 2: Formula 2: 20 - am 20 - 7,1
QH,a=
(2,0 ... 2,1) QN,Geb
QH,a QN,Geb am
Necesarul anual de energie pentru nclzire n MWh/a Necesarul standard de cldur al cldirii rezultat n urma calculului necesarului de cldur n kW Temperatura exterioar medie n C conform VDI 2067 fia 2
97
Necesarul de cldur pentru nclzirea apei calde menajere poate fi calculat estimativ conf. DIN V 4701 Partea 10 n funcie de suprafaa util a cldirii. Formula 3: 70,56 AN0,7 + 2,12 AN1,2 1.000 Necesarul anual de energie pentru apa potabil n MWh/a Suprafaa util nclzit a cldirii n m2
n funcie de orientarea i nclinarea cmpului de colectoare, suprafaa colectoarelor astfel calculat trebuie mrit cu urmtoarele procente: Orientare nclinaie 0 15 15 25 25 50 50 75 75 901) 0 15 15 30 Vest, Est 30 50 50 75 75 90
Tab. 5-5
1)
Mrire procentual Nu este permis 20 30 % ca. 10 % Fr mrire procentual 15 50 % Nu este permis 25 35 % 35 45 % 40 60 % 60 100 %
QTW,a=
Sud, Sud-Vest, Sud-Est
QTW,a AN
Pentru determinarea simpl a necesarului anual de energie al unei cldiri raportat la suprafaa util nclzit, formulele 1, 2 i 3 sunt exprimate grafic n fig. 5-3.
Coeficientul de corecie pentru mrirea suprafeei de captare solar n funcie de orientarea i de unghiul de nclinare al acesteia, n scopul nclzirii pariale a cldirii
1)
Numai colectorul de faad REHAU SOLECT
Metode mai exacte de calcul pentru aflarea necesarului anual de energie al unei cldiri se gsesc n Normele EN 832 resp. DIN V 4108 Partea 6, precum i DIN V 4701 Partea 10.
5.3.3
Calcularea simplificat a suprafeei colectoarelor
Fig. 5-3
Diagrama pentru calculul simplificat al necesarului anual de energie bazat pe VDI 2067 fia 2 i DIN V 4701 Partea 10 (este valabil pentru zonele cu o temperatur exterioar medie de 5,5 C conf. VDI 2067 fia 2) F Suprafaa util nclzit Qa Necesarul anual de energie A Capacitatea de nclzire specific
98
Cu ajutorul diagramei se poate face un calcul estimativ al necesarului anual de energie, cu ajutorul cruia folosind regulile empirice se pot afla suprafaa colectoarelor i dimensiunea boilerului. Pentru proiectri detaliate i pentru variante speciale de instalaii trebuie utilizate programele de simulare din comer. Pentru ntrebri suplimentare sau pentru informaii mai detaliate v rugm s v adresai consultantului de specialitate REHAU sau la reprezentana REHAU. Exemplu Avem urmtoarea situaie: - O cldire cu o suprafa construit nclzit de 125 m2, la o capacitate specific de nclzire de 45 W/m2 - Amplasament: Erlangen (am = +5,5 C) - nclinarea acoperiului: 40 cu orientarea ctre sud Se caut: - Suprafaa necesar a colectoarelor - Dimensiunea boilerului La o suprafa construit nclzit de 125 m2 i o capacitate specific de nclzire de 45 W/m2 se obine ca rezultat estimativ un necesar anual de energie pentru nclzirea cldirii i a apei calde menajere de circa 16 MWh/a. Conform regulii empirice, suprafaa necesar a colectoarelor este de: Suprafaa de captare a colectorului = 0,6...0,9 m2/(MWh/a) x 16 MWh/a = 9,6...14,4 m2
Conform regulilor empirice (a se vedea "Dimensionarea estimativ") se pot alege astfel urmtoarele boilere (60 90 l/m2 colector): - Boilerul combinat REHAU SOLECT 600/150, n cazul utilizrii unui cmp format din 4 colectoare van REHAU SOLECT - Boilerul combinat REHAU SOLECT 750/180, n cazul utilizrii unui cmp format din 5 colectoare van REHAU SOLECT - Boilerul combinat REHAU SOLECT 1.000/240, n cazul utilizrii unui cmp format din 6 colectoare van REHAU SOLECT
Aceste combinaii de boilere i panouri de colectoare se regsesc i n pachetele combinate REHAU SOLECT Kombi WK 4, Kombi WK 5 i Kombi WK 6.
Alegerea pachetului corespunztor trebuie adus n dependen de contribuia de acoperire solar urmrit. n exemplul de calcul prezentat aici se pot urmri, spre exemplu, urmtoarele contribuii de acoperire solar: REHAU SOLECT Pachet combinat Kombi WK 4 Kombi WK 5 Kombi WK 6
Tab. 5-6
1)
Contribuie total de acoperire solar urmrit1) 26 % 29 % 31 %
Rezultatele simulrii pe calculator pentru exemplul oferit
Conf. simulrii pe calculator cu T-SOL
Din cauza nclinrii neadecvate a acoperiului, pentru aport la nclzirea cldirii suprafaa colectoarelor trebuie mrit cu aprox. 10 % corespunztosr tabelului 5-5. Suprafaa recomandat a colectoarelor va fi atunci de 10,6 ... 15,8 m2. n cazul utilizrii colectoarelor van REHAU SOLECT, aceasta presupune un cmp format 4 6 colectoare.
- n general este valabil urmtorul raport: Cu ct necesarul de cldur de nclzire specific este mai mare, cu att gradul de acoperire care se poate obine este mai mic, conform regulii empirice. - Se asigur confortul dorit prin realizarea unor rezerve suficiente de ap cald - Suprafee i spaii disponibile
Suprafaa colectoarelor nu trebuie s fie mai mare dect dublul suprafeei unei instalaii de nclzire a apei menajere, pentru a limita astfel excesele din lunile de var (ctig ridicat de energie solar n condiiile n care nu exist un necesar de cldur de nclzire).
99
5.4 5.4.1
Instalaii pentru nclzirea apei din piscin Generaliti
Cldura (excedentar) de la colectoarele solare poate fi utilizat pentru a acoperi pierderile de cldur ale unei piscine i pentru a o nclzi. Pierderile de cldur ale unei piscine depind de urmtorii factori: - Diferena dintre temperatura apei din piscin i temperatura mediului nconjurtor - Umiditatea aerului nconjurtor - Poziia piscinei i viteza vntului - Frecvena de realimentare cu ap rece i temperatura acesteia la intrare - Dimensiunile i modul de execuie al piscinei
Der leicht gewlbte (konvexe) Stabquerschnitt leitet Regen und aufgeschwemmtes Wasser zu den Scharnieren hin. Die Scharniere knnen zur Ableitung von Regenwasser mit einer definierten Lochung ausgerstet werden. Zudem verfgt die Abdeckung ber eine schnell trocknende Oberflche. Eine Begrenzung der maximalen Lieferlnge ergibt sich aus den Transportmglichkeiten. Der Standardbereich umfasst Lngen zwischen 4 und 6 m. Darber hinaus sind auf Anfrage auch Sonderlngen bis zu 12,5 m (Poolbreite) herstellbar.
Instalaiile solare pentru aport la nclzirea cldirii au avantajul c suprafaa suplimentar a colectoarelor destinat furnizrii de energie pentru nclzirea agentului termic, poate fi utilizat pe timpul verii pentru nclzirea apei din piscin. Dar i instalaiile solare pentru nclzirea apei calde menajere produc deseori vara mai mult energie dect cea necesar. i aceasta poate fi utilizat n mod eficient pentru nclzirea apei din piscin. Indicaiile urmtoare sunt valabile pentru cazul n care instalaia solar este conceput special pentru nclzirea apei din piscin.
Piscina nu este un absorbant nesfrit de cldur! Temperatura maxim pe timp de var a unui bazin n aer liber nu trebuie s fie mai mare de 30 C pentru a fi confortabil.
Acoperind piscina n perioadele n care6 m ist darauf zu achten, este utilizat, se aceasta nu Bei Lngen grer als dass die Holzrahmenverschlge nur von Gabelreduc semnificativ pierderile de mit regelbaren Gabeln transportiert wercldur prin evaporare. REHAU Poolabdeckungssysteme knnen in den staplern
Farben Perlwei, Hellblau/Kieselgrau, Hellelfenbein, Kieselgrau und Perlwei/Kieselgrau bezogen werden. den, bzw. sollten fr Lngen grer 8 m 2 Stapler eingesetzt werden.
Aceleai principii ca la proiectarea unei instalaii solare de nclzire a apei calde menajere sunt valabile i n cazul nclzirii piscinelor: Din motive economice i pentru evitarea scoaterii din funciune a instalaiei solare pe timpul verii, aceasta trebuie proiectat n aa fel nct temperatura de confort a piscinei pe timpul verii s nu fie depit. Astfel n lunile reci ale anului, energia solar disponibil nu este suficient. Pentru meninerea confortului, n special la nceputul sezonului de not, i pentru scurtarea perioadei de nclzire a piscinei sau prelungirea sezonului de not poate fi mai adecvat un sistem bivalent de nclzire, de exemplu cu gaz sau combustibil lichid. n funcie de condiiile climatice i de situaia de utilizare, o instalaie solar poate acoperi ntre 30 100 % din necesarul de energie al piscinei.
Fig. 5-4
COVREX BY REHAU: Sistemul de acoperire pentru piscin

7
5.4.2
D79700_Covrex_DE_7_2008.indd 7
Proiectarea suprafeei colectoarelor pentru nclzirea solar a piscinei
28.07.2008 17:32:12
Calculul exact al bilanului energetic i al distribuirii temperaturii n piscin este destul de complex n cazul acestei aplicaii. De aceea se lucreaz de regul cu valori empirice, confirmate prin practic. Verificarea rezultatelor se face de regul cu ajutorul simulrilor numerice pe calculator.
Cercetrile ample realizate la piscinele publice n aer liber au artat faptul c nclzirea acestora doar pe baz de energie solar este suficient chiar i n Europa Central. Asta deoarece n perioadele de vreme mohort, cnd instalaia solar nu furnizeaz suficient cldur i cererea de utilizare a piscinei este redus.
Normele legale pot interzice nclzirea exclusiv sau suplimentar a piscinelor cu combustibili convenionali (cum ar fi pcura sau gazele naturale).
100
5.4.2.1 Instalaiile pentru piscine n aer liber n funcie de condiiile climatice, piscine private n aer liber pot fi utilizate ncepnd din aprilie pn n octombrie (n Europa central: mai septembrie Pentru proiectarea instalaiei v recomandm s procedai n felul urmtor: 1. Predimensionarea numrului de colectoare prin calcularea raportului dintre suprafaa bazinului i suprafaa necesar a absorberului 2. Verificarea rezultatelor cu ajutorul unui program de simulare pentru instalaiile termice solare care se gsete n comer Valorile oferite mai jos pentru predimensionarea suprafeei colectoarelor sunt valabile n cazul piscinelor private cu o adncime medie de maxim 2 m i n condiiile orientrii i nclinrii optime a panoului de colectoare. Piscine n aer liber fr sistem de acoperire
Piscine n aer liber cu sistem de acoperire Pentru predimensionarea piscinelor n aer liber cu sistem de acoperire pot fi utilizate valorile din tab. 5-8. Copertina piscinei este nchis pe timpul nopii. Radiaia global n [kWh/(m2a)] < 1.000 1.100 1.200 1.400 1.600 1.800
Tab. 5-8
1)
Procentul suprafeei de captare solar [%]1) 50 75 % 50 % 40 % 30 % 25 % 20 %
Predimensionarea piscinelor n aer liber cu copertin
Raportat la suprafaa bazinului
Din punctul de vedere al eficienei, nu se recomand nclzirea piscinelor n aer liber neacoperite. V recomandm s echipai mai nti piscina cu un sistem de acoperire.
8 7 6 5 4 3 2 1 0
4 2 3 1
0%
25%
50%
75%
100%
125%
Dac totui dorii s nclzii piscina cu ajutorul energiei solare, pentru predimensionare putei lua n calcul urmtoarele suprafee ale colectoarelor: Radiaia global n [kWh/(m2a)] < 1.000 1.100 1.200 1.400 1.600 1.800
Tab. 5-7
1)
Fig. 5-5
Creterea temperaturii apei din piscin pe timp de var fa de o piscin nenclzit n aer liber S Raportul dintre suprafaa solar (n procente) i suprafaa piscinei 1 Fr copertin, n Europa Central (ca. 1.000 kWh/m2) 2 Cu copertin, n Europa Central (ca. 1.000 kWh/m2) 3 Fr copertin, n Europa de Sud (ca. 1.500 kWh/m2) 4 Cu copertin, n Europa de Sud (ca. 1.500 kWh/m2)
Procentul suprafeei de captare solar [%]1) 100 % 80 % 60 % 50 % 40 % 30 %
Predimensionarea piscinelor n aer liber fr copertin
101
5.4.2.2 Piscine de interior Piscinele private de interior sunt utilizate de regul de-a lungul ntregului an. Temperatura dorit a bazinului este n jur de 24 26 C. Pentru un confort adecvat, temperatura aerului nconjurtor (uscat) este cu circa 2 3 K mai mare dect temperatura bazinului, aadar este n jur de 26 28 C, n condiiile unei umiditi a aerului de 55 70 %.
Exemplu de calcul Piscin de interior fr sistem de acoperire Amplasament: Europa de Sud cu o radiaie global anual de 1.500 kWh/m2 Suprafaa bazinului Procentul suprafeei de captare solar din tab. 5-9: 30 m2 35 % 30 m2 x 35 % = 10,5 m2
nclzirea piscinei de interior necesit eventual i dezumidificarea aerului din ncpere.
Calcularea suprafeei colectoarelor:
Asta nseamn n jur de 5 colectoare REHAU SOLECT WK. 2. Dimensionarea atunci cnd se cunoate necesarul de cldur
Dac piscina de interior va fi utilizat de-a lungul ntregului an la o temperatur confortabil, atunci este necesar n plus i un sistem convenional de nclzire. Pentru proiectarea instalaiei, putei proceda n urmtoarele feluri: 1. Predimensionarea Pentru predimensionarea suprafeei colectorilor solari necesari pentru nclzirea unei piscine de interior fr sistem de acoperire putei utiliza valorile din tab. 5-9, iar pentru nclzirea unei piscine de interior cu sistem de acoperire - pe cele din tab. 5-10. Radiaia global n [kWh/(m2a)] < 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800
Tab. 5-9
1)
Renclzirea convenional este oprit pentru un interval definit de timp, dac este posibil, i se msoar rcirea apei din bazin. Astfel se poate calcula necesarul zilnic de energie. Pentru un prim calcul estimativ se pot utiliza urmtoarele viteze de rcire: 0,7 K/zi piscine de interior cu copertin 1,0 K/zi piscine de interior fr copertin Randamentul unui colector solar pentru nclzirea piscinelor (valorile calculate se refer la perioada verii pentru a evita excedentul de cldur) este de circa: 4,5 kWh/m2 pe zi (Europa Central) 4,5 5 kWh/m2 pe zi (Europa de sud) Exemplu de calcul Suprafaa bazinului de not: Adncimea minim a bazinului: Volumul bazinului: Rcirea msurat n 2 zile: Rata zilnic de rcire: Randamentul colectorului: 30 m2 1,5 m 45 m3 2K 1 K/zi 5 kWh/(m2zi) (Europa de sud)
Procentul suprafeei de captare solar [%]1) 60 % 50 % 40 % 30 % 25 %
Procentul suprafeei colectoarelor pentru piscinele de interior fr copertin
Radiaia global n [kWh/(m2a)] < 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800

Tab. 5-10
1)
Procentul suprafeei de captare solar [%]1) 40 % 30 % 25 % 20 % 20 %
Calcularea suprafeei colectoarelor: 45 m3 x 1 K/zi x 1,16 kWh/K m3 = 52,2 kWh/zi/5 kWh/(m2zi) =
52,2 kWh/zi 10,5 m2
Asta nseamn n jur de 5 colectoare REHAU SOLECT WK. n cazul unei cldiri nou construite trebuie calculat necesarul de cldur. Apoi se calculeaz suprafaa colectoarelor ca n exemplul de mai sus.
Procentul suprafeei colectoarelor pentru piscinele de interior cu copertin
102
5.4.3
Integrarea hidraulic a schimbtorului de cldur n circuitul de filtrare
Schimbtorul de cldur reprezint o rezisten suplimentar n circuitul de filtrare. Astfel se reduce debitul circuitului de filtrare. n cazul unor debite foarte ridicate este necesar instalarea unui bypass nspre schimbtorul de cldur.
Utilizarea cu nclzire (suplimentar) convenional Pentru nclzirea solar a piscinei, schimbtorul de cldur se monteaz n circuitul de filtrare dup filtru, ns n faa schimbtorului de cldur al sistemului nclzire (suplimentar) convenional (legare n serie). Se recomand montarea unor conducte de bypass n paralel cu schimbtoarele de cldur, pentru a nu ntrerupe procesul de filtrare n timpul operaiunilor de ntreinere, i eventual pentru a reduce debitul de tranzit al schimbtoarelor i astfel pierderile de presiune.
Fig. 5-6 Legarea n serie a schimbtorului de cldur n circuitul de filtrare cu continuare convenional a nclzirii
n cazul nclzirii suplimentare cu ajutorul unei pompe de cldur, schimbtoarele de cldur ale instalaiei solare i cele ale pompei funcioneaz paralel. Funcionarea n paralel cu n circuitul de filtrare (funcionare cu debit parial) Schimbtorul de cldur poate funciona i independent fa de pompa circuitului de filtrare (funcionare n paralel). n acest caz pot fi utilizate pe lng pompele de filtrare i pompe standard de recirculare, din bronz. Respectai capacitile de transfer indicate n capitolul 3.3.14, precum i presiunea minim de alimentare pentru a evita formarea cavitaiei. Un filtru preliminar grosier protejeaz pompa de debit parial mpotriva murdririi. n cazul regimului paralel, trebuie s se evite nnmolirea nisipului din filtru n schimbtorul de cldur, prin intermediul unei clapete de reinere pe partea piscinei. Se va verifica dac acest mod de funcionare este cea mai economic soluie. Schimbtorul de cldur pentru piscin trebuie poziionat ntotdeauna n faa instalaiei de dezinfectare (dozare).
Fig. 5-7
Legarea n paralel a schimbtorului de cldur solar n circuitul de filtrare (funcionare cu debit parial) 1 2 3 4 5 D F Senzor de temperatur al instalaiei solare Limitator de siguran pentru temperatur Circuitul solar nclzire (continuare a nclzirii) convenional Controlul pompei prin intermediul unui regulator al instalaiei solare Dozare Filtru pentru piscin
n funcie de poziia schimbtorului de cldur fa de suprafaa bazinului, trebuie montate bucle de conduct, resp. sifoane pentru a evita refularea din instalaia de dezinfectare.
103
1000 4 10.000 l/h 3 6.000 l/h 2 3.000 l/h 1 1.500 l/h
Q/DTlog [W/K] 100 1
10 V [l/min]
Raportul dintre capacitatea de transmisie/diferena logaritmic de temperatur = Indicele kA al schimbtorului de cldur Debitul volumic al circuitului primar (circuitul solar) Debitele volumice ale circuitului secundar (circuitul de filtrare)
100
Fig. 5-8
Raportul de transmisie al SWT12 (mediul din circuitul primar 45 vol. % propilenglicol) Q/Tlog V 14
1.000 1 2
100 delta p [mbar/m] 10 1
10
V [l/min]
100
1.000
Fig. 5-9
Diagrama pierderilor de presiune pentru SWT12 delta p V 1 2 Pierdere de presiune Debit Carcas (circuitul piscinei) Serpentin (45 % propilenglicol)
104
5.5
Proiectarea vasului de expansiune REHAU SOLECT i a vasului intermediar
Volumul colectoarelor Colector ram Colectorul transversal Colector ram 1,5 l 1,5 l 1,5 l Cf. obiectiv1) 1,0 l 1,2 l 9,1 l 10,2 l 10,2 l 20,0 l 10,2 l 13,8 l 20,0 l 20,0 l 0,141 l 0,133 l 0,201 l 0,314 l 0,491 l 0,804 l 0,197 l 0,342 l
Configurarea constructiv a vasului de expansiune trebuie realizat conform DIN 4807 pentru capacitatea de ap a ntregii instalaii de nclzire. Spre deosebire de instalaiile de nclzire, n cazul instalaiilor solare vasul de expansiune trebuie s poat suporta nu doar mrirea de volum a agentului termic ci i ntregul volum de lichid al panoului de colectoare i parte din cel al conductelor, sub form gazoas.
Colector de faad Volumul unitilor de pompare PG 6 - 20 PG 8 - 25 Volumul schimbtoarelor solare de cldur Boiler de ap cald menajer 300 Boiler de ap cald menajer 400 Boiler de ap cald menajer 500 Boiler de ap cald menajer 1.000 Boiler combinat 600/150 Boiler combinat 750/180 Boiler combinat 1.000/240 Rezervor tampon 1.000 Volumul unui metru de conduct eav de cupru 15 x 0,8 eav de cupru 15 x 1 eav de cupru 18 x 1 eav de cupru 22 x 1 eav de cupru 28 x 1,5 eav de cupru 35 x 1,5 Tub ondulat inox DN 16
1. Calculai volumul de umplere al instalaiei VA dup urmtoarea formul: Formula 1: VA = VWT + VR + VK + VPG VWT VR VK VPG Volumul schimbtoarelor de cldur Volumul conductelor Volumul colectoarelor Volumul unitii de pompare
Volumul de umplere al instalaiei VA indic majorat cu volumul standard i, dup caz, cu volumul de umplere al vasului intermediar (vasul intermediar REHAU SOLECT VSG: 12l) cantitatea necesar de agent termic REHAU SOLECT. Din motive de siguran, n cazul umplerii instalaiei cu ajutorul unor pompe de umplere trebuie calculai 5 litri n plus!
Tub ondulat inox DN 20

Tab. 5-11
1)
Volumul componentelor REHAU SOLECT
Datele se furnizeaz de ctre REHAU la studierea cazului
Pentru evitarea formrii cavitaiei n pomp asigurai-v c: p0 1 bar p0 Presiunea iniial a vasului de expansiune n [bar] nlimea static a instalaiei n [m] Presiunea de vapori a agentului termic REHAU SOLECT la aprox. 120 C = 0,8 bar
Pentru a evita o suprasolicitare inutil a instalaiei i a lichidului solar presiunea iniial din vasul de expansiune trebuie adaptat la situaia particular a instalaiei.
hStat pabur
2. Calculai presiunea iniial a vasului de expansiune dup urmtoarea formul: Formula 2: hStat bar + pabur 10 m Adaptarea presiunii iniiale la nlimea instalaiei reduce mrimea necesar a vasului de expansiune. O presiune n instalaie inutil de mare conduce la solicitri termice ridicate asupra sistemului i accelereaz nvechirea agentului termic REHAU SOLECT!
p0 =
105
3. Calculai volumul nominal necesar al vasului de expansiune dup formul: Formula 3: p +1
Exemplu de calcul Avem urmtoarea situaie: - O instalaie solar cu boiler combinat REHAU SOLECT 1.000/240 i 6 colectoare van REHAU SOLECT i unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 6-20 - 30 m lungimea total a conductei Cu 22 x 1 - nlimea static a instalaiei: 10 m Etape de calcul: Introducei valorile n Formula 1 i n Formula 2: VA = 20,0 l + 30 l 0,314 l/m + 6 1,5 l + 1,0 l = 39,42 litri p0 = 10 m bar + 0,8 bar = 1,8 bar 10 m
VN,Min= (n VA+ VK+ 0,1 VR+ VV) pE - p E 0

n VV pE
Coeficientul de dilatare a agentului termic REHAU SOLECT la = 110 K 0,07 Rezerva de lichid: pentru VA < 200 l se consider: VV = 3 l Presiunea final n instalaie n cazul utilizrii unitii de pompare REHAU SOLECT PG cu ventil de siguran integrat de 6 bar, presiunea final (presiunea de dimensionare) este pE = 5,4 bar
Formula ia n considerare un grad de evaporare de 10 % a coninutului conductelor n cazul unei stagnrii a panoului de colectoare.
La vasul de expansiune REHAU SOLECT, presiunea iniial din fabricaie cu valoarea 2,5 bar se va adapta la valoarea 1,8 bar. Utilizai valorile n formula 3: VN,Min= (0,07 39,42 l + 9 l + 0,1 9,42 l + 3 l) = 27,9 litri 5,4 bar + 1 5,4 bar - 1,8 bar
4. Alegei vasul de expansiune REHAU SOLECT imediat urmtorul ca mrime din variantele de mai jos: 18 l 24 l 35l 50 l 80 l
Pentru ca vasul de expansiune s poat colecta rezerva de lichid, presiunea minim de umplere a instalaiei pa,Min trebuie s fie mai mare dect presiunea iniial p0. Se consider: pa,Min > p0 + 0,3 bar
S-a ales: vasul de expansiune REHAU SOLECT de 35 litri Presiunea de umplere a instalaiei: Introducei valorile n Formula 4: pa,Min= 35 l (1,8 bar + 1) - 1 = 2,1 bar 35 l - 3 l
5. Determinai presiunea de umplere a instalaiei dup formula: Formula 4: VN (p0 + 1) -1 VN - VV A se vedea formula 2 Volumul selectat al vasului de expansiune 3 litri
Pornind de la o presiune iniial de 1,8 bar, umplerea instalaiei se face la o presiune de ca. 2,1 bar. Proiectarea vasului intermediar VDI 6002 recomand montarea de vase intermediare atunci cnd capacitatea conductelor aflate ntre panoul de colectoare i vasul de expansiune este mai mic dect 50 % din capacitatea de acumulare a vasului de expansiune corect msurat.
pa,Min= p0 VN VV
Vasul intermediar REHAU SOLECT poate fi utilizat pentru maxim 8 colectoare (WK, QK sau RK).
Presiunea de umplere a instalaiei solare REHAU SOLECT este cu aproximativ 0,3 pn la 0,5 bar mai mare dect presiunea iniial adaptat a vasului de expansiune p0.
6. Valorile astfel calculate pentru pa,Min, precum i p0 trebuie comunicate montorului instalaiei la punerea n funciune.
106
5.5.1
Nomograma pentru proiectarea simplificat a vasului de expansiune REHAU SOLECT Procedeul de calculare a dimensiunii necesare a vasului de expansiune (VE) este asemntor cu exemplul de mai sus: - Prelungii cu lungimea total a conductelor i cu dimensiunea evilor din punctul de intersectare din diagrama alturat. - Stabilii volumul schimbtorului de cldur n funcie de tipul de boiler utilizat (vezi datele tehnice ale boilerului) i cutai din nou punctul de intersectare. - Prelungii punctul de intersectare pe linia numrului de colectoare. - Prelungii iari punctul de intersectare pe linia nlimii statice a instalaiei. Putei citi acum mrimea necesar a VE.
Proiectarea simplificat a vasului de expansiune pentru instalaiile solare termice poate fi realizat cu ajutorul nomogramei din fig. 5-10. Nomograma poate fi utilizat n urmtoarele condiii: - Se utilizeaz uniti de pompare REHAU SOLECT i ventilul de siguran de 6 bar - Se folosete agentul termic REHAU SOLECT cu 45 vol. % propilenglicol - Se adapteaz presiunea iniial la nlimea static a instalaiei - Volumul de umplere a instalaiei < 200 l
Dimensiunea conductelor Cu 35x1,5
Volumul schimbtorului de cldur 2 1 4 Cu 28x1,5 3
Cu 22x1 Inox DN16 Cu 18x1 Cu 15x1 1 2 3 4 50 schimbtor de cldur cu plci (cca. 0,5 litri) cca. 10 litri cca. 15 litri cca. 20 litri
10
15
20 25 30 35 Lungimea total a conductei n m
40
45
Numr colectoare 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 16 m 14 m 12 m 10 m 8m 6m 4m 12 14 16 18 80 litri 50 l 35 l 24 l 18 l Numrul de colectori REHAU SOLECT van sau ram 20
nlimea static a instalaiei n [m]

Fig. 5-10 Nomograma pentru proiectarea vasului de expansiune REHAU SOLECT
107
5.6
Proiectarea unitii de pompare i a reelei de conducte
n funcie de respectiva configuraie a instalaiei, trebuie realizat un calcul al pierderilor de presiune cu ajutorul diagramelor de pierdere de presiune, respectiv al indicilor de pierdere de presiune (valorile kVS). n acest caz trebuie luate n considerare rezistenele individuale ale urmtoarelor componente ale instalaiei: - Colectorul (inei cont de tipul de conexiune: n serie sau paralel - Traseul de conducte, inclusiv rezistenele individuale - Unitatea de pompare - Schimbtor de cldur 5.6.1 Indicaii generale
Numrul de colectoare legate n serie depinde de pierderea de presiune a ntregului panou de colectoare. Pierderea de presiune a unei coloane de colectoare nu trebuie s fie mai mare de urmtoarele valori: Mrimi ale instalaiei pn la 6 m2 pn la 30 m2 pmax 50 100 mbar 100 200 mbar
n cazul legrii n serie se nsumeaz pierderile de presiune ale colectoarelor. Pentru limitarea pierderilor de presiune ale cmpului de colectori ar trebui interconectate n serie maxim 5 colectoare ram REHAU SOLECT la un debit volumic de 40 l/(m2.h). Debitul specific de dimensionare al circuitului colectoarelor, calculat n funcie de suprafaa cmpului de colectare, este de l m2 h
- n circuitul solar legturile trebuie s fie rezistente la temperaturi nalte i la glicol, adic - pentru mbinarea prin lipire a conductelor din cupru trebuie utilizate doar aliaje adecvate, stabile la temperaturi nalte. - n cazul mbinrilor prin presare i al mijloacelor lichide de etanare inei cont de rezistena acestora la temperaturi nalte i la glicol (temperatura n perioada de scoatere din funciune). - conductele din plastic nu se pot utiliza n cadrul instalaiilor solare din cauza temperaturii maxime admise a acestora. - n circuitul colectoarelor este interzis utilizarea benzilor de etanare din teflon, a cnepii i a conductelor sau fitingurilor zincate - pe ct posibil folosii mbinri cu garnituri plate (garnituri rezistente la temperaturi de durat de pn la 200 C i cu un grad redus de depuneri) sau racorduri cu inel de tiere. - Termoizolarea trebuie realizat conform normelor n vigoare. O atenie deosebit n acest sens trebuie acordat rezistenei la temperatur i la UV (la exterior). n cazul n care pe exterior se realizeaz o cmuial din vat mineral, aceasta trebuie acoperit cu un nveli de protecie mpotriva intemperiilor. nveliul de protecie trebuie realizat din aluminiu sau V2A. - Conductele cu schimbare a direciei, care se ndreapt mai nti n sus iar apoi n jos (prezint "puncte nalte"), sunt problematice la aerisire. Acestea trebuie prevzute cu aerisitoare. n cazul unor viteze de curgere de peste 0,4 m/s sunt angrenate bule de aer care sunt apoi eliminate n separatorul central de microbule de aer REHAU SOLECT. n locurile critice trebuie montate dispozitive manuale de aerisire alctuite doar din metal (aerisitoare pentru ntreinere!). - n cazul n care conductele formeaz trasee lungi, de mari dimensiuni ntre boiler i panoul de colectoare, atunci instalaia solar poate manifesta o caden excesiv la pornire dimineaa sau seara. O soluionare n acest caz este un montaj cu bypass. 5.6.2 Interconectarea colectoarelor n cadrul unui panou
V = 40
Interconectarea panourilor de colectoare trebuie s se realizeze pe principiul "Tichelmann".
Fig. 5-11
Schema de conectare "Tichelmann"
n cazul conectrii n paralel a mai multor panouri de colectoare trebuie s se asigure un debit uniform pentru toate panourile. Un debit neuniform poate duce la avarierea instalaiei.
5.6.3
Pierderile de presiune la nivelul conductelor
Colectoarele van REHAU SOLECT WK pot fi interconectate n paralel sau n serie, colectoarele ram REHAU SOLECT RK i colectoarele transversale QK numai n serie cu un panou de colectoare. A se vedea n acest sens i capitolul 3.1.1 i capitolul 3.1.2
Pierderile de presiune ale conductelor din cupru la o temperatur medie a agentului termic REHAU SOLECT de 40 C (n timpul funcionrii) se gsesc n fig. 5-13. Pierderile de presiune ale conductelor n cazul utilizrii unui amestec ap/glicol se deosebesc major fa de cele suferite atunci cnd se utilizeaz doar ap. Se atrage atenia aici n special asupra vscozitii ridicate a agentului termic REHAU SOLECT la temperaturi sczute, care produce pierderi de presiune mai mari. Viteza de curgere n eav trebuie s fie ntre 0,4 i 0,7 m/s. Corespunztor numrului de piese profilate utilizate, trebuie adugate n calcul pierderile de presiune la coturi, piese profilate etc.
108
Numrul de colectoare REHAU SOLECT WK, QK sau RK 2 3 4 5 6 7 8 9

Fig. 5-12 delta p V RK Colector ram QK Colectorul transversal REHAU SOLECT Pierderile de presiune ale colectoarelor REHAU SOLECT Pierderea de presiune per colector Debit Colectorul ram REHAU SOLECT Colectorul van REHAU SOLECT
2)
Debitul volumic prin instalaie1)
Dimensiunea conductelor
3 l/min (180 l/h) 4,5 l/min (270 l/h) 6 l/min (360 l/h) 7,5 l/min (450 l/h) 9 l/min (540 l/h) 10,5 l/min (630 l/h) 12 l/min (720 l/h) 13,5 l/min (810 l/h) 15 l/min (900 l/h)
Dimensiunea conductei din cupru
15 x 1/15 x 0,82) 15 x 1/15 x 0,82) 15 x 0,8/18 x 12) 18 x 1/22 x 12) 22 x 1 22 x 1 22 x 1 28 x 1,5 28 x 1,5
10
Tab. 5-12
1)
Rezult astfel un debit volumic specific de 41 l/(m2.h) pentru colectorul WK i 41,5 l/(m2.h) pentru colectorul RK - dimensionarea conductelor din eav Acordai atenie datelor din tab. 5-13
p [mbar/m]
V [l/h]
Fig. 5-13
Diagrama pierderii de presiune pentru conductele de agent termic REHAU SOLECT (temperatura medie 40C) delta p V Pierdere de presiune Debit
109
5.6.4
Pierderile de presiune ale schimbtoarelor de cldur Pierderea de presiune a schimbtorului de cldur din eav neted al boilerului este relativ redus.
Pierderile de presiune ale schimbtoarelor de cldur din circuitul solar precum i ale celor din sistemul de renclzire a apei calde menajere se gsesc n diagrama pierderilor de presiune (fig. 5-14).
1.000 1 3 delta p [mbar] 100 2 5 6 4
10 100
Fig. 5-14
1.000 V [l/h]
10.000
Curbele caracteristice ale pierderilor de presiune ale schimbtoarelor de cldur pentru boilere 1 2 3 4 5 6 Schimbtorul de cldur solar REHAU SOLECT, boilerul combinat 600/150 i 750/180 Schimbtorul de cldur solar REHAU SOLECT, boilerul combinat 1000/240, boilerul de ap potabil i rezervorul tampon 1000 Schimbtorul de cldur solar REHAU SOLECT, boilerele de ap potabil 400 i 500 Schimbtorul de cldur solar REHAU SOLECT, boilerul de ap potabil 300 Continuarea nclzirii REHAU SOLECT, boiler combinat Continuarea nclzirii REHAU SOLECT, boiler de ap potabil
110
5.6.5
nlimile de pompare final ale unitilor de pompare REHAU SOLECT PG 6-20 i PG 8-25 Pentru reglarea debitului, se fixeaz mai nti treapta de turaie a pompei. Dac aceast msur nu este suficient, se poate realiza un reglaj suplimentar cu ajutorul detentorului de debit.
Reglarea debitului nominal al instalaiei se face la o turaie a pompei de 100 %. Reglarea turaiei pompei n % se poate face cu ajutorul sistemului de reglare al instalaiei solare REHAU SOLECT, n regimul manual.
6
3 2
H [m]
100
200
300
400
500 V [l/h]
600
700
800
900
1000
Fig. 5-15
nlimea de pompare final a unitii de pompare REHAU SOLECT PG 6-20 (cifrele 13 indic treapta de turaie respectiv) V Debit H Variaia presiunii de pompare n sarcin PG
8 7 6 5 H [m] 4 3 2 1 0 1 0 200 400 600 800 1000 1200 V [l/h] 1400 1600 1800 2000 2200 2400 3 2
Fig. 5-16
nlimea de pompare final a unitii de pompare REHAU SOLECT PG 8-25 (cifrele 13 indic treapta de turaie respectiv) V Debit H Variaia presiunii de pompare n sarcin PG 111
5.6.6
Valori orientative pentru dimensionare i pentru lungimile admise ale sistemului de conducte
n scopul unei proiectri estimative, cu ajutorul tabelului 5-13 se poate alege unitatea de pompare necesar n funcie de diferitele lungimi i diametre ale conductelor.
Colector ram Nr. 2 3 REHAU SOLECT Colector ram V = 40 l/(m2.h) cu unitatea de pompare PG 6-20 4 5 6 7 8 9 10 3/4 4/4 4/5 5/5 Structura panoului Debit de tranzit l/min 2,9 4,4 5,9 7,3 8,8 10,3 11,7 13,2 14,7 l/h 176 264 352 440 528 616 704 792 880 INOX
Aceste valori au doar un caracter orientativ. Ele nu nlocuiesc proiectarea exact i trebuie verificate la faa locului
Dimensiunile evii 15 x 1 15 x 0,8 18 x 1 22 x 1 28 x 1,5 35 x 1,5
Lungimea total a coloanei de distribuie [m] 100 50 100 50 100 60 30 80 50 30 100 100 60 40 25 40 -
REHAU SOLECT Colector ram V = 40 l/(m2.h) cu unitatea de pompare PG 8-25
12 12 15 18 QK Nr. 1
6/6 4/4/4 5/5/5 6/6/6
17,6 17,6 22,0 26,4
1.056 1.056 1.320 1.584
Dimensiunile evii
100 100 60 -
100 80
Debit de tranzit l/min 1,5 2,9 4,4 1/1 2/2 3/3 2,9 5,9 8,8 l/h 88 176 264 176 352 528 INOX DN 16 100 100 60 100 15 x 1 15 x 0,8
Structura panoului
18 x 1
22 x 1
28 x 1,5
35 x 1,5
Lungimea total a coloanei de distribuie [m] 100 100 60 100 30 100 100 70 100 40 90 30 100 -
REHAU SOLECT Colectorul transversal V = 40 l/(m2.h) cu unitatea de pompare PG 6-20
2 3 2 4 6 RK Nr. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 3/4 4/4 4/5 5/5 4/4/4 5/5/5 Structura panoului
Debit de tranzit INOX l/min 2,9 4,4 5,9 7,3 8,8 10,3 11,7 13,2 14,7 17,6 22,0 l/h 176 264 352 440 528 616 704 792 880 1.056 1.320 100 50 20 100 50 20 15 x 1 15 x 0,8
Dimensiunile evii 18 x 1 22 x 1 28 x 1,5 35 x 1,5
Lungimea total a coloanei de distribuie [m] 100 50 20 50 30 30 90 30 20 60 100 90 100 20 80
Tab. 5-13
Valori orientative pentru lungimile admise ale conductelor
112
INDICAII REfERITOARE LA pUNEREA N fUNCIUNE, fUNCIONARE I NTREINEREA CURENT A CIRCUITULUI SOLAR
6.1
Punerea n funciune Accesul impuritilor duce la diminuarea calitii agentului termic.
PRECAUIE Pericol de rnire! Pericol de daune materiale! Evaporarea instantanee a lichidului de umplere, din cauza colectoarelor fierbini, poate duce la opriri i/sau la distrugerea evilor absorberului de la colectoare! Splarea, proba de presiune, reglarea i punerea n funciune trebuie realizate numai n condiii de radiaie solar slab (de ex., dimineaa, pe cer nnorat) sau cu colectoarele acoperite.
nainte de punerea n funciune a circuitului colectoarelor, presiunea iniial a vasului de expansiune trebuie s fie reglat corespunztor nlimii statice a instalaiei (vezi capitolul 5.5 "Configurarea constructiv a vasului de expansiune REHAU SOLECT i a vasului intermediar").
Punerea n funciune a circuitului colectoarelor presupune urmtorii pai: - Pregtirea punerii n funciune - Realizarea punerii n funciune - ncheierea punerii n funciune
PRECAUIE Utilizarea agentului termic conform domeniului de aplicaie specificat const n transportul cldurii i n protejarea instalaiei de nghe! O utilizare necorespunztoare poate pune n pericol sntatea!
PRECAUIE Pericol de rnire prin scprile de vapori!
6.1.1
Pregtirea punerii n funciune
Abb. 6-1
Robinetele cu bil din unitatea de pompare REHAU SOLECT PG Clapeta de sens pregtit de funcionare, robinetul cu bil deschis Clapeta de sens deschis, robinetul cu bil deschis Clapeta de sens deschis, robinetul cu bil nchis
Figura din stnga: Figura din mijloc: Figura din dreapta:
Grupul de siguran nu va fi blocat!
1. Deschidei robinetul cu bil situat naintea aerisitorului rapid EL din punctul cel mai nalt al instalaiei. 2. nchidei robinetul cu bil KHS2 cu termometru integrat (a se vedea fig. 6-1, figura din dreapta). 3. Reglai robinetul cu bil KHS1 cu termometru integrat pe 45 (a se vedea fig. 6-1, figura din centru). Clapeta de sens pe coloana de tur este deschis. 4. La unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 6-20: nchidei complet regulatorul de debit DS (introducei prin rotire urubul de reglaj n sens orar pn la opritor). 5. La unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 8-25: deschidei regulatorul de debit DS (extragei prin rotire urubul de reglaj n sens anti-orar). 6. La toi robineii de inversare REHAU SOLECT instalai n circuitul solar, maneta pentru operarea manual trebuie fixat n poziia median.
113
6.1.2
Realizarea punerii n funciune
PRECAUIE Pericol de daune materiale! Dac pentru splarea instalaiei se folosete ap, n cazul unui pericol de nghe, acest lucru poate duce la distrugerea evilor de absorbire ale colectoarelor! O golire de 100% a colectoarelor nu este posibil (nici n cazul purjrii cu aer). Imediat dup golire, umplei complet cu agent termic.
- Deschidei i nchidei scurt, n mod repetat, robinetul FE KHS2, pentru ca coloana pompei s poat fi aerisit i umplut cu agent termic. - Dac nlimea de pompare a pompei de splare i umplere nu este suficient, presiunea n instalaie trebuie majorat corespunztor cu o pomp manual (vezi capitolul 5.5 "Configurarea constructiv a vasului de expansiune REHAU SOLECT i a vasului intermediar"). 2. Efectuarea verificrii sub presiune. - nchidei robinetul FE2. - Mrii presiunea pn la presiunea de reacie a ventilului de siguran (6 bar).
Pentru splarea circuitului colectoarelor poate fi utilizat agentul termic REHAU SOLECT. Se va utiliza un filtru (de ex. filtrul de impuriti de la pompa de splare i umplere SBP) la robinetul cu bil FE2 pentru separarea murdriei sau a resturilor de lipituri metalice.
Pentru punerea n funciune a circuitului colectoarelor cu agent termic, este necesar o pomp de splare i umplere adecvat, care s ndeplineasc urmtoarele specificaii: - Autoaspirant - nlime de pompare - minim 50 mCA - Debitul volumic aprox. 1 m/h - Rezistent la glicol - Dotat cu dispozitiv de reinere a murdriei
- Trebuie s ntocmii un protocol referitor la verificarea sub presiune. - Verificarea presiunii se va efectua conform DIN 18380. n cazul efecturii probei sub presiune cu aer, n timpul acesteia, nchidei purjarea separatorului de microparticule de aer REHAU SOLECT cu un buon Rp ".
EL TKO
Splarea i umplerea circuitului colectoarelor 1. Splarea circuitului colectoarelor. - Racordai furtunul de la partea de refulare a pompei de splare i umplere SBP la robinetul FE1. - Racordai furtunul la partea de aspirare a pompei de splare i umplere SBP la robinetul FE2. - Nu uitai garniturile de etanare! - Racordai canistra cu agent termic la pompa de splare i umplere SBP. - Deschidei robinetele FE1 i FE2. - Pornii pompa de splare i umplere SBP. - Pompai agentul termic n circuit, pn cnd nu mai ies bule de aer i nici impuriti. - Schimbai canistra nainte de a se aspira aer. - Deschidei i nchidei scurt, n mod repetat, robinetul FE2, pentru a antrena bulele de aer. Circuitul colectoarelor trebuie aerisit complet. n instalaie nu trebuie s se mai gseasc bule de aer. - Procesul de splare trebuie continuat cel puin 30 de minute, pentru a elimina n ct mai mare msur aerul din circuitul colectoarelor. - La unitatea de pompare REHAU SOLECT PG 6-20: deschidei urubul de reglaj de la regulatorul de debit DS, precum i aerisitorul capsulei.
114
SV P KHS1 SB1
T T
KHS2 SB2 PS
FE1
VSG KV
EF DS FE2 SBP MAG
EH LA
TBU FE
Fig. 6-2
Umplerea i splarea cu ajutorul pompei SBP Pompa de splare i umplere
6.1.3
ncheierea punerii n funciune
6.1.4
Reglarea valorii debitului de tranzit
PRECAUIE Pericol de rnire prin scprile de vapori! nchidei robinetul cu bil dup ncheierea aerisirii.
1. Fixai regulatorul pe regimul funcional "Manual". 2. n meniul de selecie setai randamentul pompei pentru circuitul solar pe 100 %. 3. Reducei treapta de turaie a pompei de pe circuitul solar, pn se atinge debitul nominal proiectat. 4. Efectuai reglajul fin al debitului cu ajutorul cheii hexagonale interioare de la dispozitivul de setare a debitului de tranzit. Numr colectoare (WK/RK) Debit de tranzit panou colectoare cca.
Tab. 6-1
1. Verificai concentraia antigelului cu ajutorul verificatorului REHAU SOLECT. 2. Aerisii pompa cu ajutorul urubului de aerisire de pe partea frontal a pompei. 3. Reglai presiunea n instalaie la presiunea de umplere pa,Min (vezi capitolul 5.5 "Configurarea constructiv a vasului de expansiune REHAU SOLECT i a vasului intermediar"). 4. Aezai recipientul metalic sub conducta de purjare a ventilului de siguran. 5. nurubai capacele pe robinetele FE i reglai marcajul rou de la manometru pe presiunea de lucru pa,Min. 6. Deschidei robinetul cu bil KHS2 i urubul de reglaj de la regulatorul de debit DS. Desfacei fixarea robinetului de inversare de pe circuitul solar.
2 3,0
3 4,5
4 6,0
5 7,5
6 9,0 l/min
Valori de reglare pentru debitul de tranzit prin unitatea de pompare
Indicatorul regulatorului pentru debitul volumic este adaptat la agentul termic REHAU SOLECT. Muchia inferioar a corpului plutitor corespunde valorii citite de la dispozitivul de reglare a debitului de tranzit.
Dac robinetul cu bil de la setul de aerisire rmne deschis cnd colectoarele sunt n repaus, agentul termic se va scurge din circuitul solar sub form de vapori! Pierderea agentului termic poate duce la diminuarea performanelor, la defectarea instalaiei i/sau la scurtarea duratei de via a acesteia!
Pentru garantarea unui debit de tranzit chiar i n condiiile unei turaii minime a pompei de pe circuitul solar, turaia minim admis a pompei circuitului solar trebuie determinat n funcie de caracteristicile hidraulice din instalaie. Chiar i la cea mai mic turaie a pompei circuitului solar trebuie asigurat un tranzit suficient n toate condiiile de utilizare a instalaiei.
115
5. Determinarea turaiei minime a pompei circuitului solar specifice pentru instalaie: - Fixai regulatorul pe regimul funcional "Manual". - n meniul de selecie modulai manual turaia pompei pentru circuitul solar.
6.2.1
mpmntarea i protecia mpotriva descrcrilor electrice din atmosfer
Debitul minimal per colector se cifreaz la circa 0,5 l/min.
6. n meniul de selecie comutai pe regimul automat. 7. Dup prima nclzire a instalaiei solare, controlai presiunea i nchidei robinetul cu bil de la aerisitorul rapid.
PRECAUIE Instalarea sistemului electric poate fi executat numai de ctre un electrician specializat. Se vor respecta: - Dispoziii VDE valabile - Dispoziiile reglementrilor naionale din construcii - Indicaiile de montaj din manualul livrat.
- Temperaturile mai sczute ale circuitului colectoarelor duc la: - Viscozitate mrit a agentului termic - Pierderi sporite de presiune n sistem - Temperaturile mai ridicate ale circuitului colectoarelor duc la: - Viscozitate sczut a agentului termic - Pierderi minore de presiune i, implicit, o cretere a debitului volumic n instalaie - n condiiile unei radiaii solare masive n orele amiezii, diferena de temperatur dintre tur i retur, la o putere de 100% a pompei circuitului solar, trebuie s fie ntre 10 - 15 K.
mpmntarea se poate realiza prin intermediul platbandei egalizatorului principal de potenial, sau, n mod alternativ, printr-o priz de pmnt (ngropare).
Dac exist o instalaie paratrsnet, colectoarele pot fi conectate la aceasta. - Conectai conductele metalice ale circuitului solar la platbanda egalizatorului principal de potenial, prin intermediul unui conductor galben-verde de minim 16 mm Cu (H07 V-U, respectiv R). - Conectai n mod suplimentar priza de pmnt la platbanda egalizatorului principal de potenial, prin intermediul unui conductor cu aceeai seciune transversal.
6.2
Indicaii privind operarea instalaiei
Din pricina modificrilor de temperatur dependente de radiaia solar, n circuitul solar apar fluctuaii de presiune. Acestea sunt normale i nu afecteaz negativ funcionarea instalaiei. Dac presiunea scade sub valoarea minim pa,Min (a se vedea protocolul de punere n funciune), acest lucru poate provoca ieirea din funciune a instalaiei i/ sau diminuarea duratei de serviciu a instalaiei! Verificai n acest caz dac agentul termic s-a acumulat n recipientul de captare de sub conducta de purjare a ventilului de siguran.
Pentru a proteja sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC de supratensiunile induse n conductorul senzorului colectorului (de ex. descrcri atmosferice la intemperii) se utilizeaz sistemul de protecie la supratensiune REHAU SOLECT. Acesta se monteaz n conductorul senzorului ntre senzorul colectorului i sistemul de reglare a instalaiei solare REHAU SOLECT SC.
Cauza unei cderi de presiune este ntotdeauna pierderea de agent termic. Acest lucru poate avea cauze diverse: - Scurgeri prin ventilul de siguran - Pierderi (scurgeri) n circuitul solar - Robinetul cu bil de la aerisitor este deschis sau neetan - Scurgeri de agent termic sub form de vapori prin separatorul de microparticule de aer.
116
6.3
ntreinerea
Pentru ntreinerea instalaiei sunt valabile cerinele de ntreinere ale boilerelor de ap cald menajer, conform DIN 1988 i DIN 4753.
Pentru ntreinerea curent a instalaiilor solare se poate folosi protocolul de ntreinere curent (capitolul 8.2). Suplimentar, se vor avea n vedere cerinele i indicaiile din instruciunile de montaj, de operare i de ntreinere. Se impune efectuarea anual a ntreinerii.
PRECAUIE Pericol de daune materiale! Dac pH-ul agentului termic coboar sub valoarea admis de 7, nu se mai poate garanta protecia evilor mpotriva coroziunii. Agentul termic se va nlocui cu aceast ocazie.
Dac pH-ul coboar sub cel admis, deja la scurt timp dup nceperea utilizrii, nseamn c instalaia nu a fost dezaerat complet, sau c presiunea din instalaie a fost att de mic, nct a fcut posibil infiltrarea de oxigen din aer.
PRECAUIE Pericol de daune materiale! Dac se depete valoarea-limit a proteciei mpotriva ngheului, de 26 C, eficiena antigelului este limitat. Agentul termic se va nlocui cu aceast ocazie.
117

NORME I REGLEMENTRI APLICAbILE
Enumerarea de mai jos nu are pretenia de a fi complet.
DIN 18338 VOB Ordonana privind atribuirea i contractarea pentru prestaii n construcii lucrri de nvelire i etanare a acoperiurilor DIN 18339 VOB Ordonana privind atribuirea i contractarea pentru prestaii n construcii lucrri de tinichigerie DIN 18380 VOB Ordonana privind atribuirea i contractarea pentru prestaii n construcii instalaii de nclzire i instalaii centrale de nclzire a apei DIN 18382 VOB Ordonana privind atribuirea i contractarea pentru prestaii n construcii cabluri electrice i instalaii cu conductori n cldiri DIN 18421 VOB Ordonana privind atribuirea i contractarea pentru prestaii n construcii lucrri de izolaie la instalaii tehnice DIN V 4108-6 Protecie termic i economie de energie n cldiri calculul necesarului anual de cldur pentru nclzire i energie pentru nclzire DIN V 4701-10 Evaluare energetic, instalaii de nclzire i aclimatizare DIN EN ISO 9488 Energia solar vocabular DIN EN 806 Reguli tehnice pentru instalaii de ap cald menajer DIN EN 832 Comportamentul termotehnic al cldirilor calculul necesarului de energie pentru nclzire; cldiri de locuine DIN EN 1717 Protejarea apei potabile fa de impuriti n instalaiile de ap potabil i cerine generale asupra dispozitivelor de siguran pentru prevenirea impurificrii apei potabile prin reflux DIN EN 1991-1-3 Eurocode 1 efectele asupra structurilor portante partea 1-3: efecte generale, ncrcri din zpad
Legea privind economia de energie (EnEV) Ordonana privind protecie termic n condiii de economie energetic i tehnologia economic energetic pentru instalaii LBauO Ordonane locale pentru construcii n fiecare ar DIN EN 806 (TRWI) Reglementri tehnice pentru instalaii de ap potabil TrinkwV Ordonana privind calitatea apei pentru uzul uman (ordonana privind apa potabil) DIN 1055 Influene asupra structurilor portante DIN 1988 Reguli tehnice privind instalaiile de ap potabil (TRWI) DIN 2000 Furnizarea central a apei potabile - principii de stabilire a cerinelor privind apa potabil, proiectarea, construcia, exploatarea i ntreinerea general a instalaiilor de alimentare DIN 4708-2 Instalaii centrale de nclzire a apei; reguli pentru determinarea necesarului de cldur pentru nclzirea de ap cald menajer n cldiri de locuit DIN 4753 nclzitoare de ap i instalaii de nclzire a apei pentru apa potabil i apa utilizat n exploatare DIN 4757-2 Instalaii de nclzire solar cu ageni termici organici cerine asupra variantelor de execuie cu dotri de siguran DIN 4807-2 Vase de expansiune Vase de expansiune deschise i nchise pentru instalaii termotehnice
118
DIN EN 1991-1-4 Eurocode 1 efectele asupra structurilor portante partea 1-4: efecte generale, ncrcri din vnt DIN EN 12828 Sisteme de nclzire n cldiri - proiectarea instalaiilor de nclzire i ap cald menajer DIN EN 12831 Sisteme de nclzire n cldiri - metode pentru calcularea sarcinii normate de nclzire DIN EN 12975-1 Instalaii termice solare i componentele acestora colectoare partea 1: Cerine generale DIN EN 12975-2 Instalaii termice solare i componentele acestora colectoare partea 2: Metode de control DIN EN 12976-1 Instalaii termice solare i componentele acestora instalaii prefabricate cerine generale (substituent parial pentru DIN 4757-1) DIN EN 12976-2 Instalaii termice solare i componentele acestora instalaii prefabricate partea 2: Metode de control DIN VDE 0100 i 0100g Realizarea instalaiilor de joas tensiune i de cureni ridicai cu tensiuni nominale pn la 1000 V DIN IEC 60364 (VDE 0100) proiect de norm Realizarea instalaiilor de joas tensiune DIN IEC 64/1134/CD (VDE 0100) proiect de norm Realizarea instalaiilor de joas tensiune Alegerea i realizarea mijloacelor de producie electrice; instalaii de pmntare, conductori de protecie i echilibrarea potenialului DIN EN 62305 (VDE 0185) Paratrznetul DIN EN 50164 (VDE 0185) Componentele paratrznetului DIN EN 809 Pompe i agregate de pompare pentru lichide Cerine generale de securitate tehnic EN 1151 Pompe-pompe centrifugale-pompe de recirculare cu puterea electric consumat pn la 200 W pentru instalaii de nclzire i instalaii de nclzire a apei menajere pentru uz casnic
DVGW GW306 Conectarea instalaiilor de paratrznet cu conducte metalice de gaz i de ap n instalaiile de consum DVGW W 551/552 Instalaii de nclzire a apei potabile i instalaii cu conducte msuri tehnice pentru evitarea apariiei de bacterii legionella VDI 2035 Fia 1 i 2 Evitarea deteriorrii instalaiilor de nclzire cu ap cald VDI 3807 Fia 1 i 3 Valori caracteristice de energie i consum pentru cldiri VDI 6003 Instalaii de nclzire a apei potabile criterii de confort i niveluri de cerine pentru proiectare, evaluare i utilizare VDI 6023 Proiectarea cu respectarea cerinelor de igien, execuia, exploatarea i ntreinerea general a instalaiilor de ap potabil DIN V ENV 12977-1 Instalaii termice solare i componentele acestora Instalaii special fabricate la cererea clientului partea 1: Cerine generale DIN V ENV 12977-2 Instalaii termice solare i componentele acestora - Instalaii special fabricate la cererea clientului - partea a 2-a: Metode de control DIN V ENV 12977-3 Instalaii termice solare i componentele acestora - Instalaii special fabricate la cererea clientului partea 3: Verificarea randamentului boilerelor de ap cald pentru instalaiile solare DIN EN 13831 Vase de expansiune nchise cu membran ncorporat pentru montare n circuite de ap
119

AnexA
120
8.1
Proces verbal de punere n funciune Utilizator: Verificare OK/Valoare setat
Amplasamentul instalaiei: Montajul

Colectoarele au fost montate cu asigurare mpotriva furtunii, conf. instruciunilor de montaj Conductorul pentru egalizarea de potenial a circuitului solar a fost montat (electrician) Conducta de purjare (metalic) instalat la ventilul de siguran al circuitului solar Vasul de captare pentru lichidul instalaiei solare a fost montat sub conducta de purjare Vana termostatic de amestec pentru apa cald a fost instalat i setat la ieirea de ap cald a boilerului de ap potabil, resp. a boilerului combinat Doar n cazul utilizrii unei rezistene electrice de nclzire: rezistena electric de nclzire racordat corect (electrician) Racordul anodului(anozilor) de protecie anti-coroziune n boiler verificat
Valoare setat: ________ C
Punerea n funciune
Presiunea iniial a vasului de expansiune a fost adaptat la nlimea instalaiei Circuitul solar a fost splat cu Verificat presiune circuit solar Circuitul solar a fost aerisit i complet umplut cu agent termic Umplerea a avut loc cu ajutorul: Presiunea n instalaie pa,Min setat i reglat la manometru (marcajul rou) Protecia mpotriva ngheului a fost asigurat n cazul n care s-a montat un separator de microparticule de aer: capacul de protecie de la purjarea dispozitivului de aerisire a fost ndeprtat n urma a probei de presiune cu aer Debitul volumic la turaia pompei 100% reglat la Robinetul cu bil dinaintea dispozitivului de aerisire rapid (acoperi) a fost nchis dup prima nclzire Capacele de pe robinetele FE sunt nurubate, vanele de comutare se afl n poziia normal Momentele de strngere ale garniturilor flanelor boilerului (capac gur de vizitare/anod) au fost verificate Boilerul a fost umplut i aerisit complet S-a realizat proba de presiune a boilerului Dotrile de siguran ale boilerului de ap potabil sunt pregtite de funcionare n cazul instalaiilor pentru aport la nclzirea cldirii: Boilerul combinat a fost legat de ventilul de siguran al instalaiei de nclzire fr vreun dispozitiv de nchidere pe acest traseu sau s-a instalat un ventil de siguran suplimentar la boiler? n cazul instalaiilor pentru aport la nclzirea cldirii: Volumul vasului de expansiune VE a fost adaptat volumului de umplere a instalaiei? Temperatura boilerului de ap cald, nregistrat n termometru dup nclzire
Valoare setat: ________ bar Ap o Lichid solar o la _____ bar i la_____ C Cu aer o Pompa manual o Ap o
Lichid solar o
Pompa de splare i umplere o
la _____ bar i la_____ C pn la _____ C
_____ l/min
la _____ bar (ap potabil) la _____ bar (nclzire)
MAG nou instalaia ntreag: MAG suplimentar boiler: _____ C
ocu _____ litri ocu _____ litri
Reglarea instalaiei solare REHAU SOLECT
Senzorul de temperatur i ieirile au fost conectate cf. variantei hidraulice dorite Capacul cutiei de racord este nchis Valorile afiate sunt plauzibile S-a controlat funcionarea pompei n regimul de operare "Manual/Auto/Oprit" i a fost setat pe "Auto"
Valorile de reglaj la regulatorul solar Indicaie: sunt posibile i alte valori de setare n funcie de varianta hidraulic aleas.
Varianta hidraulic reglat Regulator adaptat la instalaie "Boiler dTPORNIT" Regulator adaptat la instalaie "Boiler dTOPRIT" Regulator adaptat la instalaie "Temperatur boiler nominal TSPnom" Regulator adaptat la instalaie "Temperatur boiler maxim TSPmax Varianta hidraulic: Boiler 1__K, boiler 2__K, boiler 3__K Boiler 1__K, boiler 2__K, boiler 3__K Boiler 1__K, boiler 2__K, boiler 3__K Boiler 1__K, boiler 2__K, boiler 3__K Valoare setat: ________ % Regulator adaptat la instalaie "Turaie PS min" Regulator "Prioritate senzor" Regulator "Ridicare temperatur pe retur TRmax" Funcie "Protecie instalat" activ? Funcie "Protecie colector" activ? Funcie "Rcire ap recirculat" activ? Valoare rezultat: ________ l/min la ________ C temperatur pe retur Valoare setat: ________ C Da o Da o Da o Da o Da o Nu o Nu o Nu o Nu o Nu o
Predarea i instruirea utilizatorului instalaiei
Documentaia componentelor instalate se afl n preajma instalaiei Instruirea utilizatorului instalaiei
Instalaia termic solar a fost executat i dat n funciune cu respectarea aspectelor enumerate precum i a normelor i prevederilor legale n vigoare. Data: Semntura utilizatorului: Semntura/tampila executantului:
121
8.2
Protocol de ntreinere Utilizator: Verificare OK Deficiene remediate la
Amplasamentul instalaiei: Montajul

Valorile afiate sunt plauzibile Ore de funcionare:____________ Indicaie: n Europa central aceast valoare trebuie s se ncadreze ntre 1500 i 2000 ore/an Valorile setate corespund cu cele din protocolul de punere n funciune S-a controlat funcionarea pompei n regimurile de operare Manual/Auto/Oprit Codurile de eroare sunt active/remediate/terse n cazul aportului la nclzire, van de comutare: funcionarea vanei de comutare a fost verificat prin intermediul regulatorului Dac sunt instalate contoare de cldur: Randament adunat: ________ kWh Randament ters: Da o Nu o S-a verificat etaneitatea Aerisit complet Protecie la nghe pn la: ________ C 1) S-a verificat pH-ul agentului termic Indicaie: n cazul unui pH mai mic de 7, agentul termic trebuie schimbat. Agentul termic nu trebuie s aib un miros neptor. S-a nlocuit agentul termic (lichidul antigel): Da o Nu o Presiunea iniial a vasului de expansiune controlat: Presiunea n instalaie verificat: ________ bar la ________ C temperatur pe retur S-a completat agentul termic (lichidul antigel): Da o Nu o Debitul volumic la turaia pompei 100%: ________ l/min
Circuit solar
Colectoarele REHAU SOLECT (verificare vizual a bunei fixri, integritii i etaneitii)

Colectoarele Suprafeele colectoarelor sunt curate Fixarea Izolarea termic Senzorii colectoarelor Trecerea prin acoperi conduct racord/fixare
Boilerul REHAU SOLECT2)
S-au verificat anozii de protecie Indicaie: conform DIN 4753 trebuie efectuat o ntreinere anual a anozilor. n cazul anozilor montai cu izolaie, curentul de protecie poate fi verificat cu ajutorul unui verificator fr demontarea anodului. Curarea boilerului de ap cald Indicaie: curarea boilerului prin gura de vizitare se recomand o dat la 2 ani dup punerea n funciune, apoi n funcie de necesar Schimbtoarele de cldur au fost verificate cu privire la depunerile mari de calcar Indicaie: aceast verificare trebuie efectuat odat cu curarea boilerului. Etaneitatea verificat la toate mbinrile filetate, garniturile i manoanele. Cuplurile de strngere a garniturilor de flan de la boiler (gura de vizitare cu anod) verificate. Ventilul de siguran a fost aerisit n cazul unui coninut ridicat de calcar n apa potabil: funcionalitatea ventilului termostatic de amestec pentru apa cald menajer verificat i, dup caz, termoelementul decalcifiat Temperatura apei calde menajere pe termometru: ________ C
Staia de ap proaspt REHAU SOLECT3)

Etaneitatea componentelor verificat Existena eventualelor mesaje de eroare la regulator verificat Schimbtorul de cldur decalcifiat i apoi splat Controlul ieirilor de comutare (funcionarea pompei) n regim manual S-a realizat optimizarea parametrilor setai la regulator? Indicaie: v rugm s notai parametrii i s salvai valorile de la staia de ap proaspt. Testul funcional la ventilul de siguran pentru apa potabil efectuat? Este pus n funciune instalaia? (robinetele de splare nchise, conducta de alimentare cu ap rece i circuitele primar/secundar din sistemul de nclzire deschise)
1)
Verificatorul REHAU SOLECT al proteciei la nghe msoar temperatura punctului de formare a cristalelor de ghea conform ASTM D 1177. n domeniul admis de utilizare a agentului termic REHAU SOLECT temperatura acestui punct este cu aproximativ 2C (25 vol%) pn la 4C (45 vol%) mai mare dect protecia la nghe (agent termic ngheat sub form de gel). Cu alte cuvinte, la livrarea agentului termic REHAU SOLECT, protecia la nghe se cifreaz la aproximativ -30C, iar valoarea msurat a punctului de cristalizare a gheii se situeaz la aproximativ - 26C.
2) 3)
V rugm s inei seama de indicaiile privind ntreinerea din manualul de montaj i utilizare pentru boilerul REHAU-SOLECT V rugm s inei seama de indicaiile privind ntreinerea din manualul de montaj, utilizare i ntreinere curent pentru staia de ap proaspt REHAU-SOLECT
Data:
Semntura utilizatorului:
Semntura/tampila executantului:
122
8.3 Clientul
Chestionar pentru proiectarea instalaiilor solare termice pagina 1/3 REHAU IDM/ADM: Birou de vnzri: Telefon: Data: o Cldire existent o Anul construciei: ________
Datele proiectului Firma executant: Persoana de contact: Telefon / Fax: E-mail: Proiect: Cldire o Cas uni/bifamilial o Cas multifamilial o _____________
Observaii suplimentare (de ex. numrul de uniti locative n cazul caselor multifamiliale) Tipul instalaiei solare Instalaie solar pentru: o nclzirea apei potabile o nclzirea piscinei Tipul de montaj al colectoarelor solare Amplasamentul instalaiei: Tipul prevzut al montajului Cod potal: ______________ o Pe acoperi o Etriere de acoperi/crlige o urub de ancorare o Acoperi plat/teras o ncorporare n acoperi (numai 27-65) ________ grade Localitate: ______________ Umbrirea colectoarelor? Altitudine peste nivelul mrii: ____m o Da o Nu o Aport la nclzire o ________________
Dac da, v rugm s ataai schia cu situaia de umbrire
Panta acoperiului Panta suprafeei acoperiului: Orientarea colectoarelor

(a se consemna pe schi)
Distana ntre cpriori: ____m nlimea static a instalaiei Distana dintre unitatea de pompare i panoul de colectoare: ______m
vest
est
sud
Suprafaa Lungimea x limea: _______x_______m

Conform cap. 3.1 din Informaiile tehnice, trebuie respectate distane minime fa de toate muchiile acoperiului
Tipul de colectoare dorit: o Colectorul van REHAU-SOLECT WK o Colectorul transversal REHAU-SOLECT QK o Colectorul ram REHAU-SOLECT RK
su
d-
es st
t su dve
Tipul de acoperire a acoperiului/Suprafaa de instalare: o igl de acoperi: o igl/olane: o igl solz: o Ardezie: o Acoperi din tabl: o Teras: oAltele: __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________
123
Dup caz, indicai tipul i productorul Dup caz, indicai tipul i productorul
Chestionar pentru proiectarea instalaiilor solare termice pagina 2/3 nclzirii apei calde menajere Tipul modalitii de funcionare pentru prepararea apei calde: o Boiler o nclzire n debit cu staia de ap proaspt*)
*)
Modul de funcionare a unei instalaii termice solare presupune ntotdeauna un boiler solar
Numrul persoanelor care trebuie aprovizionate cu ap (vara): Numrul persoanelor care trebuie aprovizionate cu ap (restul anului): Consum mediu specific de ap cald la 45C: o Sczut o Mediu o Ridicat o Consum mediu zilnic
*) Valoare standard, dac nu exist date
___________________ ___________________ o Main de splat o Main de splat vase o Altele cu ________ litri / zi
30 litri/persoan i zi 50 litri/persoan i zi ________ litri pe zi

*)
80 litri/persoan i zi
Valoarea nominal a temperaturii boilerului: Loc amplasare boiler: Limea liber a deschiderii uii(en): nlimea liber a locului de instalare:
o 45C
o 60C
_____ C
________m ________m o Da o Nu
Exist boiler de ap potabil i este prevzut pentru utilizare suplimentar? n caz afirmativ: Model/Tip/Anul fabricaiei: Volum util al boilerului: Conducta de recirculare: Durata recirculrii: nclzirea piscinei Tipul piscinei: o n interiorul cldirii Forma piscinei: o Dreptunghiular (lungimea x limea): o Rotund (suprafaa) Se dorete nclzire suplimentar?*)
Respectai prescripiile normativelor!
*) Valori standard, dac nu exist date
(rugm preluai informaia privind numrul de buci i suprafaa schimbtorului de cldur de pe plcua de fabricaie)
________ litri o Da ________ h / zi Lungimea: ________ m o Nu
o n aer liber
_______x_______ m x m ________ m o Da _____ C de la ________

2
Adncimea medie: _____m Adncimea medie: _____m o Nu
Temperatura dorit a apei: Sezon de baie

Piscinele situate la interior sunt utilizate ntregul an.
pn la ________
Culoarea gresiei: o Albastru deschis*) Acoperirea bazinului: o Turcoaz o Da*) o Albastru nchis o Nu o Alb
Din punct de vedere economic, se recomand dotarea piscinei cu un sistem de acoperire. Numrul colectoarelor necesare se va reduce astfel considerabil.
n caz afirmativ: Protecie contra vntului: o Nu exist*) Rennoirea apei:

(dac se cunoate) 124
o Opac o Transparent o Parial Rat ________ litri / zi o Exist
Chestionar pentru proiectarea instalaiilor solare termice pagina 3/3 Pompa circuitului de filtrare: Tipul: ________ Aportul la nclzire Necesarul de nclzire al cldirii*): Sarcina de nclzire specific*): Suprafaa nclzit a cldirii: ________ kW sau ________ W/m2 ________ m2 Capacitate: ________ m3/h Timp de funcionare (dac se cunoate): ________ h / zi o Da o Nu Se dorete o pomp paralel pe circuitul secundar:
*) La nevoie, studiai certificatul energetic al cldirii dumneavoastr. Opional, se pot indica data construirii cldirii i standardul de izolare termic (bun/mediu/slab). Indicarea puterii cazanului nu este suficient!
Ca alternativ, se poate trece consumul anual de combustibil convenional, cum ar fi pcura sau gazul.
Pe baza datelor referitoare la consumul de ap cald se poate obine, prin aproximare, un echivalent al necesarului anual de nclzire.
_______ litri pcur / m3 gaz
Temperatura de proiectare: Circuitul cu temperatur nalt (de ex. calorifere): Circuitul cu temperatur joas (de ex. sistem de nclzire superficial): Renclzirea o Combustibil lichid o Putere caloric pcur o Gaz metan o Gaz -putere calorific oPomp de cldur o Pelei o Combustibil solid o Electric (cazan) o Electric (Susinere rezisten electric max. 6 kW) o Cldur de la centrala de termoficare Puterea caloric nominal a productorului de cldur:
(vezi plcua de fabricaie)
Temperatura pe tur: Temperatura returului: Temperatura pe tur: Temperatura returului:
_____ C _____ C _____ C _____ C
________ kW
Productorul / tipul cazanului:

(dac se cunoate, cf. plcuei de fabricaie)
Se dorete renclzire ap potabil vara:

A se respecta prevederile normative!
o Da o Nu
Data:
Semntura:
125
Notie:
126
Notie:
127
n msura n care este prevzut alt scop de utilizare dect cel descris n aceste Informaii tehnice, utilizatorul trebuie s consulte firma REHAU i s primeasc acordul scris al firmei REHAU naintea utilizrii. n cazul n care se omite acest lucru, rspunderea pentru aceast utilizare revine exclusiv utilizatorului respectiv. ntrebuinarea, utilizarea i prelucrarea produsului depesc n acest caz posibilitile noastre de verificare. Dac totui se produce un caz de rspundere civil, aceasta este limitat pentru toate pagubele la valoarea produselor livrate de noi i utilizate de dumneavoastr. Drepturile conform declaraiilor de garanie date se sting n cazul unor scopuri de utilizare, care nu sunt descrise n Informaiile tehnice.
Drepturile de autor asupra documentului sunt rezervate. Drepturile bazate pe dreptul de autor, n special dreptul la traducere, imprimare ulterioar, extragere de imagini, transmitere televizat, reproducere prin mijloace fotomecanice sau similare i la salvarea n instalaii de prelucrare a datelor rmn rezervate.
Dreptul la modificri tehnice rezervat
SUCURSALE REHAU AT: Linz, Tel.: +43 7229 73658, linz@rehau.com Vienna, Tel.: +43 2236 24684, wien@rehau.com AU: Adelaide, Tel.+61 8 82990031, adelaide@rehau.com Brisbane, Tel.: +61 7 38897522 brisbane@rehau.com Melbourne, Tel.: +61 3 95875544, melbourne@rehau.com Perth, +61 8 93372300, perth@rehau.com Sydney, Tel.: +61 2 97481788, sydney@rehau.com BE: Brussels, Tel.: +32 16 3999-11, bruxelles@rehau.com BG: Sofia, Tel.: +359 2 89204-13, sofia@ rehau.com BA: Sarajevo, Tel.: +387 33 475-500, sarajevo@rehau.com BR: Arapongas, Tel.: +55 43 32742004, arapongas@rehau.com Caxias do Sul, Tel.:+ 55 54 32146606, caxiasdosul@rehau.com Mirassol, Tel.: +55 17 32535190, mirassol@rehau.com Sao Paulo, Tel.: +55 11 461339- 22, saopaulo@rehau.com BY: Minsk,Tel.: +375 17 2350228, minsk@rehau.com CA: Moncton, Tel.: +1 506 5382346, moncton@rehau.com Montreal, Tel.:+1 514 9050345, montreal@rehau.com St. John's, Tel.: +1 709 7473909, stjohns@rehau.com Toronto, Tel.: +1 905 3353284, toronto@rehau.com Vancouver, Tel.: +1 604 6264666, vancouver@rehau.com Winnipeg, Tel.: +1 204 6972028, winnipeg@ rehau.com CH: Berne, Tel.: +41 31 7202-120, bern@rehau.com Vevey, Tel.: + 41 21 94826-36, vevey@rehau.com Zurich, Tel.: +41 44 83979-79, zuerich@rehau.com CZ: Prague, Tel.: +420 2 72190-111, gt.cz@rehau.com DE: Berlin, +49 30 66766-0, berlin@rehau.com Bielefeld, Tel.: +49 521 20840-0, bielefeld@rehau.com Bochum, Tel.: +49 234 68903-0, bochum@rehau.com Frankfurt, Tel.: +49 6074 4090-0, frankfurt@rehau.com Hamburg, Tel.: +49 40 733402-0, hamburg@rehau.com Hannover, Tel.: +49 5136 891-0, hannover@rehau.com Leipzig, Tel.: +49 34292 82-0, leipzig@rehau.com Munich, Tel.: +49 8102 86-0, muenchen@rehau.com Nuremberg, Tel.: +49 9131 934080, nuernberg@rehau.com Stuttgart, Tel.: +49 7159 1601-0, stuttgart@rehau.com DK: Copenhagen, Tel.: +45 46 7737-00, kobenhavn@rehau.com ES: Barcelona, Tel.: +34 93 63535 00, barcelona@rehau.com Bilbao, Tel.: +34 94 45386-36, bilbao@rehau.com Madrid, Tel.: +34 91 6839425, madrid@rehau.com EE: Tallinn, Tel.: +372 6 2839-32, tallinn@rehau.com FR: Agen, Tel.: +33 553695869, agen@rehau.com Lyon, Tel.: +33 472026-300, lyon@rehau. com Paris, Tel.: +33 1 348364 50, paris@rehau.com Rennes, Tel.: +33 2 996521-30, rennes@rehau.com St. Avold, Tel.: +33 3879177-00, sta-vold@rehau.com FI: Helsinki, Tel.: +358 9 877099-00, helsinki@rehau.com UK: Birmingham, Tel.: +44 121 34423 00, birmingham@rehau.com Glasgow, Tel.: +44 1698 503 700, glasgow@rehau.com Manchester, Tel.: +44 161 7777-400, manchester@rehau.com Slough, Tel.: +44 1753 5885-00, slough@rehau.com GE: Tiflis, Tel.: +995 32 559909, tbilisi@rehau.com EL: Athens, Tel.: +30 210 6682-500, athens@rehau.com HU: Budapest, Tel.:+36 23 5307-00, budapest@rehau.com HK: Hong Kong, Tel.: +8 52 28987080, hongkong@rehau.com HR: Zagreb, Tel.: +3 85 1 3886998, zagreb@rehau.com IT: Milano, Tel.: +39 02 95941-1, milano@rehau.com Pesaro, Tel.: +39 0721 2006-11, pesaro@rehau.com Rome, Tel.: +39 06 900613-11, roma@rehau.com Treviso, Tel.: +39 0422 7265-11, treviso@rehau.com IN: New Delhi, Tel.: +91 11 30948602, newdelhi@rehau.com Mumbai, Tel.: +91 22 55922929, mumbai@rehau.com IE: Dublin, Tel.: +353 1 816502-0, dublin@rehau.com JP: Osaka, Tel.: +81 3 57962102, osaka@rehau.com KZ: Almaty, Tel.: +7 3272 461943, almaty@rehau.com LT: Vilnius, Tel.: +3 705 24614-00, vilnius@rehau.com LV: Riga, Tel.: +3 71 7 609080, riga@rehau.com MK: Skopje, Tel.: +3 892 2402-670, skopje@rehau.com MX: Mexico, Tel.: +52 461 61880-00, mexico@rehau.com Monterrey, Tel.: +52 81 81210-130, monterrey@rehau.com NO: Oslo, Tel.: +47 22 5141-50, oslo@rehau.com NL: Nijkerk, Tel.: +31 33 24799-11, nijkerk@ rehau.com NZ: Auckland, Tel.: +64 9 2712715, auckland@rehau.com PT: Lisbon, Tel.: +3 51 21 94972-20, lisboa@rehau.com PE: Lima, Tel.: +51 1 2261713, lima@rehau.com PL: Gdansk, Tel.: +48 58 668 59 60, gdynia@rehau. com Katowice, Tel.: +48 32 7755-100, katowice@rehau.com Poznan, Tel.: +48 61 849-8400, poznan@rehau.com Warsaw, Tel.: +48 22 519-7300, warszawa@rehau.com AR: Buenos Aires, Tel.: +54 11 489860-00, buenosaires@ rehau.com TW: Taipei, Tel.: +886 2 25861210, taipei@rehau.com CL: Santiago, Tel.: +56 2 540-1900, santiago@rehau.com ID: Jakarta, Tel.: +62 21 5275177, jakarta@rehau.com RO: Bacau, Tel.: +40 234 512066, bacau@rehau. com Bucarest, Tel.: +40 21 2665180, bucuresti@rehau.com Cluj, Tel.: +40 264 415211, clujnapoca@rehau.com KR: Seoul, Tel.: +82 2 5011656, seoul@rehau.com RU: Jekatarinburg, Tel.: +7 343 3777344, jekatarinburg@rehau. com Krasnodar, Tel.: +7 861 2103636, krasnodar@rehau.com Moscow, Tel.: +7 495 9375250, moscow@rehau.com Nishnij Nowgorod, Tel.: +7 8312 786927, nishnijnowgorod@rehau.com Nowosibirsk, Tel.: +7 383 2000353, nowosibirsk@rehau.com Rostov, Tel.: +7 8632 978444, rostow@rehau.com Samara, Tel.:+7 8462 702590, samara@rehau.com St. Petersburg, Tel.: +7 812 7187501, stpetersburg@rehau.com S: rebro, Tel.: +46 19 2064-00, oerebro@ rehau.com RS: Belgrade, Tel.: +3 81 11 3770-301, beograd@rehau.com SG: Singapore, Tel.: +65 63926006, singapore@rehau.com SK: Bratislava, +4 21 2 682091-10, bratislava@rehau.com TH: Bangkok, Tel.: +66 2 7443155, bangkok@rehau.com TR: Ankara, Tel.: +90 312 4726950, ankara@rehau.com Istanbul, Tel.: +90 212 35547-00, istanbul@rehau.com Izmir, Tel.: +90 232 4458525, izmir@rehau.com UA: Dnepropetrowsk, Tel.: +380 56 3705028, dnepropetrowsk@rehau.com Kiev, Tel.: +380 44 4677710, kiew@rehau.com Odessa, Tel.: +380 48 7860167, odessa@rehau.com US: Chicago, Tel.: +1 630 317 3500, chicago@rehau.com Dallas, Tel.: +1 972 270 2322, dallas@rehau. com Detroit, Tel.: +1 248 848 9100, detroit@rehau.com Grand Rapids,Tel.: +1 616 285 6867, grandrapids@rehau.com Greensboro, Tel.: +1 336 852 2023, greensboro@rehau.com Los Angeles, Tel.: +1 951 549 9017, losangeles@ rehau.com Minneapolis, Tel.: +1 763 585 1380, minneapolis@rehau.com CN: Guangzhou, Tel.: +86 20 87760 343, guangzhou@rehau.com Beijing, Tel.: +86 10 84562 904, beijing@rehau.com Shanghai, Tel.: +86 21 6355 1155, shanghai@rehau.com ZA: Durban, Tel.: +27 31 70130 50, durban@rehau.com Johannesburg, Tel.: +27 11 201-1300, johannesburg@rehau.com Pentru companiile exportatoare europene, i dac nu exist un birou de vnzri n ara Dumneavoastr, v rugm s contactai: Export Sales Office, Tel.: +49 9131 9250, export.sales.office@rehau.com
www.rehau.ro
897600 RO
04.2010

Sisteme Solare Rehau

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Sisteme Solare Rehau

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

EFICIEN ENERGETIC

REHAU SOLECT - TEHNICA SISTEMELOR DE INSTALAII SOLARE

Ne rezervm dreptul la modificri tehnice Valabil din aprilie 2010 www.rehau.ro

Construcii Automotive Industrie

Aceste informaii tehnice sunt valabile din aprilie 2010.

SISTEME DE INSTALAII SOLARE REHAU SOLECT

SISTEME DE INSTALAII SOLARE REHAU SOLECT

SISTEME DE INSTALAII SOLARE REHAU SOLECT

SISTEME DE INSTALAII SOLARE REHAU SOLECT

Instalaiile de colectoare plane REHAU SOLECT Colector van REHAU SOLECT WK

Colector van REHAU SOLECT WK

Pentru caracteristica pierderii de presiune, a se vedea figura 5-12 de la pag. 109

Curba caracteristic a puterii la un G = 1000 W/m

Datele i valorile caracteristice se bazeaz pe o verificare conform DIN EN 12975. m a [K] 0 10 30 50

Puterea colectoarelor n Watt n caz de radiaie vertical

urub de ancorare montat

Faz intermediar la montajul n acoperi

Aspectul montajului n acoperi finalizat

2184 mm 3287 mm 4390 mm 5493 mm 6596 mm

2640 mm 3743 mm 4846 mm 5949 mm 7052 mm

Limea cmpului de colectoare1) 2200 mm 3310 mm 4410 mm 5520 mm 6620 mm

Numrul perechilor de supori de sprijin 2 3 5 6 7

Dimensiuni fr racorduri laterale ale cmpului de colectoare

Primul colector van montat ntr-un cmp de 2 colectoare

Cmp de 2 colectoare gata montat

Distanele (A) dintre rndurile de colectoare pentru L = 2356 mm

Mrimile pentru calcularea distanei minime dintre colectoare

Limitele statice de utilizare n funcie de ncrcarea din vnt pentru toate

Numr de colectoare van Numrul standard de seturi de prindere

Greutate specific (kN/m3) 1,0 2,0 2,5 - 3,5 4,0

Numrul standard de seturi de prindere

ncrcarea maxim din zpad [kN/m2] 1,55 1,90 3,50 fr limit

Greutatea specific a zpezii conform EN 1991-1-3:2003

ncrcarea maxim din zpad [kN/m2] 1,05 1,50 3,00 fr limit

Numrul maxim de seturi de prindere n cazul unei distane ntre cpri-

Exemplu de dispunere a cmpului de colectoare n cazul unei distane ntre cpriori de 80 cm

ncrcarea maxim din zpad [kN/m2] 1,90 2,35 3,50 fr limit

ncrcarea maxim din zpad [kN/m2] 2,70 3,40 3,50 fr limit

Numrul maxim de seturi de prindere n cazul unei distane ntre cpri-

Numrul maxim de seturi de prindere n cazul unei distane ntre cpri-

ncrcarea maxim din zpad [kN/m2] 1,90

Numrul standard de triunghiuri de sarcin

-1,9 -1,7 -0,5 kN

Colectorul transversal REHAU SOLECT QK

Colectorul transversal REHAU SOLECT QK

Racordarea i interconectarea Colectoarele se pot interconecta n serie prin dou racorduri.

Suprafaa brut Suprafaa de captare (suprafaa de intrare a luminii) Absorber

Interconectarea n seria a colectorului transversal QK 1 Senzor de temperatur

Suprafa Gradul de absorbie a Gradul de emisie Geometrie

2,16 m 95 % 2 % 5%2% harp paralel 1,5 litri

Curent Coninut agent termic Racorduri Dreapta Stnga Acoperire Material

Pentru caracteristica pierderii de presiune, a se vedea fig. 5-12 de la pag. 109

2.000 1.800 1.600 1.400 1.200

1.000 800 600 400 200 0

Curba caracteristic a puterii la un G = 1000 W/m

Datele i valorile caracteristice se bazeaz pe o verificare conform DIN EN 12975. m a [K] 0 10 30 50

Puterea colectoarelor n Watt n caz de radiaie vertical

Montaj cu etriere de acoperi pe cprior

urub de ancorare montat

Profilul longitudinal i profilul transversal montate pe etrierul de acoperi

Montaj pe acoperi gata realizat cu urub de ancorare

Numrul colectoarelor din cmpul de colectoare (rnd) 1 2 3

Dimensiunile exterioare ale cmpului de colectoare la montajul pe acoperi al colectorului transversal