Planul de Management Pentru Închiderea Activităţilor Miniere

Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului
S.C. Roia Montan Gold Corporation S.A. - Raport la studiul de evaluare a impactului asupra mediului Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului
Cuprins 1 Introducere ..................................................................................................................9 1.1 ndrumar general al activitii de nchidere ........................................................10 1.2 Obiective ale fazei de nchidere.........................................................................11 1.2.1 Sigurana i securitatea..................................................................................11 1.2.2 Managementul efectelor asupra mediului ......................................................12 1.2.3 Curirea amplasamentului ............................................................................12 1.2.4 Protecia mpotriva eroziunii ...........................................................................13 1.2.5 Productivitatea vegetaiei de pe amplasament...............................................13 1.2.6 Factori estetici ................................................................................................13 1.3 Obiectivele Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului............................................................................................................14 1.4 Abordri privind elaborarea Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului .........................................................................14 1.5 Garania financiar pentru nchiderea minei ......................................................15 2 Consideraii privind sistemul de management de mediu i social i responsabilitile organizaionale.....................................................................................................................16 3 ndrumar pentru nchiderea minei .............................................................................20 3.1 ndrumare romne privind nchiderile de min...................................................20 3.1.1 Planul iniial de nchidere a activitilor miniere..............................................20 3.1.2 Planul de ncetare a activitii.........................................................................21 3.1.3 Planul de nchidere tehnic a minei ...............................................................22 3.2 Reglementri, ndrumare, convenii i norme de tipul celor mai bune tehnici disponibile, ale Uniunii Europene i internaionale...........................................................23 3.2.1 Generaliti .....................................................................................................23 3.2.2 Cele mai bune practici de mediu ....................................................................23 3.2.3 Cele mai bune tehnici disponibile...................................................................24 3.2.4 Documentele de referin privind cele mai bune tehnici disponibile...............25 3.2.5 Alte recomandri HELCOM ............................................................................25 3.3 ndrumare internaionale privind nchiderea minier ..........................................25 4 Descrierea proiectului ...............................................................................................28 4.1 Generaliti.........................................................................................................28 4.2 Strategia de separare a rocilor sterile ................................................................29 4.3 nchiderea carierelor ..........................................................................................31 4.3.1 Obiective i cerine generale ..........................................................................31 4.3.2 Schema de nchidere a carierelor ..................................................................34 4.3.3 Cariera Jig ......................................................................................................34 4.3.4 Carierele Orlea i Crnic ................................................................................34 4.3.4.1 Umplerea parial....................................................................................34 4.3.4.2 Umplerea complet .................................................................................35 4.3.4.3 Umplere parial cu formare de mlatini .................................................35 4.3.4.4 Soluia preferat......................................................................................35 4.3.5 Cariera Cetate ................................................................................................36 4.3.5.1 Alternativa umplerii cu roci sterile ...........................................................38 4.3.5.2 Soluia preferat......................................................................................39 4.4 Prognoze privind calitatea apei i epurarea apei ...............................................39 4.4.1 Standarde n vigoare privind calitatea efluenilor ...........................................39 4.4.2 Lacul de carier Cetate ..................................................................................39 4.4.3 Haldele de roci sterile.....................................................................................41 4.4.4 Supernatantul din bazinul iazului de decantare i apele de exfiltraie ............42 4.4.5 Tehnologii de epurare a apei necesare respectrii standardului NTPA 001/2005.......................................................................................................................46 4.4.5.1 Epurarea activ .......................................................................................46
Cuprins - iii -
4.4.5.2 Eliminarea cianurilor i a compuilor de degradare ................................47 4.4.5.3 Epurarea semipasiv ..............................................................................47 4.5 Abordri privind proiectarea sistemelor de acoperire a deeurilor miniere ........48 4.5.1 Halde de roci sterile........................................................................................48 4.5.1.1 Sisteme de acoperire pentru materiale negeneratoare de ape acide .....48 4.5.1.2 Sisteme de acoperire pentru materiale potenial generatoare de ape acide 48 4.5.2 Cariere rambleiate..........................................................................................51 4.5.3 Sistemul iazului de decantare ........................................................................51 4.5.4 Suprafeele de testare ....................................................................................52 4.5.5 Sinteza suprafeelor acoperite i necesarul de materiale...............................52 4.6 Strategia de gospodrire a apelor......................................................................53 4.6.1 Generaliti .....................................................................................................53 4.6.2 Strategia de gospodrire a apelor n valea Roia ..........................................60 4.6.2.1 Condiii normale de operare....................................................................60 4.6.2.2 Evenimente cu precipitaii abundente .....................................................60 4.6.2.3 ntrerupere temporar a activitii ...........................................................60 4.6.2.4 nchidere .................................................................................................60 4.6.2.5 Post-nchidere .........................................................................................61 4.6.3 Strategia de gospodrire a apelor n valea Corna..........................................62 4.6.3.1 Condiii normale de operare....................................................................62 4.6.3.2 Evenimente cu precipitaii abundente .....................................................62 4.6.3.3 ntrerupere temporar a activitii ...........................................................63 4.6.3.4 nchidere .................................................................................................63 4.6.3.5 Post-nchidere .........................................................................................64 4.7 Estimarea duratei activitilor de nchidere i post-nchidere.............................65 4.7.1 Estimarea duratei unor activiti separate ......................................................65 4.7.1.1 Supernatantul din sistemul iazului de decantare.....................................66 4.7.1.2 Exfiltraiile din sistemul iazului de decantare...........................................66 4.7.1.3 Lacul de carier Cetate ...........................................................................67 4.7.1.4 Sinteza estimrilor privind intervalele de timp necesare nchiderii i postnchiderii 68 4.7.2 Perspectiva pe termen lung privind epurarea apei .........................................70 4.8 Impactul asupra apei i generarea de deeuri n fazele de nchidere i postnchidere...........................................................................................................................71 4.8.1 Impactul asupra apelor de suprafa ..............................................................71 4.8.2 Impactul asupra apelor subterane..................................................................72 4.8.3 Generarea reziduurilor de la epurarea apelor acide.......................................72 4.8.3.1 Epurarea apei din lacul de carier ..........................................................73 4.8.3.2 Apa colectat la barajul Cetate ...............................................................73 4.8.3.3 Apa din exfiltraiile provenite de la sistemul iazului de decantare ...........74 4.9 Emisii de poluani n aer i emisii de zgomot .....................................................75 5 Msuri de refacere a mediului n fazele de operare i de nchidere ale proiectului ..76 5.1 Sistemul iazului de decantare ............................................................................76 5.1.1 Bazinul iazului de decantare ..........................................................................76 5.1.2 Barajul iazului de decantare ...........................................................................79 5.1.3 Barajul i iazul secundar de retenie ..............................................................79 5.1.4 Sistemul de epurare semipasiv ....................................................................80 5.2 Haldele de roci sterile ........................................................................................80 5.3 Carierele de minereu .........................................................................................82 5.3.1 Gospodrirea apei din lacul de carier...........................................................83 5.3.2 Msuri operaionale pentru reducerea apelor acide n cariere .......................83 5.3.3 Msuri de reducere a generrii de ape acide n faza de nchidere ................84 5.3.4 Epurarea apei din lacul de carier..................................................................85 5.4 Carierele de agregate (ulei i La Prul Porcului)...........................................85
Cuprins - iv -
5.5 Barajul de colectare a apelor Cetate..................................................................86 5.6 Amplasamentul uzinei de procesare i amenajrile auxiliare ............................87 5.6.1 Consideraii generale privind activitile de dezafectare ................................87 5.6.2 Amplasamentul uzinei de procesare ..............................................................88 5.6.3 Zona depozitului de minereu concasat i alte cldiri sau instalaii aferente uzinei de procesare ......................................................................................................89 5.6.4 Instalaiile de leiere CIL, de stripare a crbunelui activ, de electroliz i topitorie 91 5.6.5 Zonele de gestionare a reactivilor tehnologici i de denocivizare ..................92 5.6.6 Revegetarea...................................................................................................93 5.7 Staia de epurare a apelor acide de mina ..........................................................95 5.8 Rezervoarele de stocare....................................................................................95 5.9 Explozibilii i reactivii chimici neutilizai .............................................................95 5.10 Amenajarea temporar pentru depozitarea deeurilor periculoase ...................95 5.11 Drumurile de acces de pe amplasament ...........................................................97 5.12 Liniile de curent electric i transformatoarele.....................................................97 5.13 Sistemele de alimentare cu ap potabil i tehnologic ....................................97 5.14 Staia de epurare a apelor uzate menajere i conductele aferente....................98 5.15 Lucrrile miniere vechi .......................................................................................98 5.16 ntreinerea i paza securitatea amplasamentului..............................................98 5.17 nchiderea final.................................................................................................99 5.18 Descrierea formelor peisagistice i scenariile de folosin dup nchidere........99 5.18.1 Sistemul iazului de decantare ......................................................................100 5.18.2 Cariera Jig ....................................................................................................100 5.18.3 Carierele Orlea i Crnic ..............................................................................100 5.18.4 Cariera Cetate ..............................................................................................100 5.18.5 Barajul Cetate...............................................................................................101 5.18.6 Haldele de roci sterile...................................................................................101 5.18.7 Fostul amplasament al uzinei de procesare.................................................102 5.18.8 Stiva de minereu srac.................................................................................102 5.18.9 Cariera La Prul Porcului ...........................................................................102 6 Msuri de refacere a mediului n eventualitatea suspendrii temporare a activitilor 103 6.1 Msuri generale ...............................................................................................103 6.2 Sistemul iazului de decantare ..........................................................................104 6.3 Haldele de roci sterile ......................................................................................104 6.4 Carierele ..........................................................................................................104 6.5 Barajul i iazul de colectare Cetate..................................................................104 6.6 Epurarea apelor uzate .....................................................................................105 6.7 Gestionarea nmolului .....................................................................................105 6.8 Diverse amenajri ............................................................................................105 6.9 Gospodrirea apelor pe amplasament.............................................................105 7 Msuri de refacere a mediului n perioadele de inactivitate care urmeaz suspendrii temporare a activitilor......................................................................................................106 7.1 Msuri generale ...............................................................................................106 7.2 Sistemul iazului de decantare ..........................................................................106 7.3 Haldele de roci sterile ......................................................................................107 7.4 Cariere .............................................................................................................107 7.5 Barajul i iazul de colectare Cetate..................................................................107 7.6 Epurarea apelor uzate .....................................................................................107 7.7 Gestionarea nmolului .....................................................................................107 7.8 Diverse amenajri ............................................................................................107 7.9 Gospodrirea apelor pe amplasament pe parcursul unei perioade de inactivitate 107
Cuprins -v-
8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 9 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 10 11 12 13 14
Implementarea programului de nchidere ...............................................................108 Primii ani de exploatare ...................................................................................108 De la sfritul anului 5 la sfritul anului 10.....................................................108 De la sfritul anului 10 la sfritul anului 14...................................................108 De la sfritul anului 14 la sfritul anului 16...................................................109 De la sfritul anului 16 la sfritul anului 19...................................................110 De la sfritul anului 19 la sfritul anului 21...................................................111 Monitorizarea n faza de nchidere..........................................................................113 Generaliti privind monitorizarea n faza de nchidere....................................114 Detalii privind programul de monitorizare n faza de nchidere ........................114 Asigurarea i controlul calitii .........................................................................114 Raportarea n faza de nchidere ......................................................................115 Lista activitilor de monitorizare......................................................................116 Igiena i sigurana ...................................................................................................122 Prevederi referitoare la schimbrile climatice .........................................................123 Meninerea evidenelor............................................................................................125 Principalii factori de incertitudine privind estimrile efectuate .................................126 ANEXA 1 GARANTIILE FINANCIARE DE MEDIU PENTRU RMP........................128
15 Referine bibliografice .............................................................................................143 15.1 Referine din cadrul Sistemului RMGC de management de mediu i social....143 15.2 Referine externe .............................................................................................143
Cuprins - vi -
Lista tabelelor Tabel 2-1. Tabel 3-1. Tabel 4-1. Tabel 4-2. Tabel 4-3. Tabel 4-4. Tabel 4-5. Tabel 4-6. Tabel 4-7. Tabel 4-8. Tabel 4-9. Rolul i responsabilitile personalului n domeniul nchiderii minei i refacerii mediului ........................................................................................................... 17 Criterii privind nchiderea amenajrilor pentru sterile de procesare i deeuri miniere............................................................................................................. 26 Caracteristici fizice ale carierelor..................................................................... 34 Standarde de calitate a efluenilor care vor fi avute n vedere n cadrul Proiectului........................................................................................................ 39 Scenarii privind calitatea apei din lacul de carier .......................................... 40 Componeni din apa lacului de carier pentru care se nregistreaz depiri ale standardelor NTPA 001/2005.......................................................................... 40 Proporii relative de minerale n rocile sterile i potenialul aferent de generare a apelor acide.................................................................................................. 41 Exemple de eflueni generai n corpurile de roci sterile.................................. 41 Componeni ai rocilor sterile care depesc limitele impuse prin standardul NTPA 001/2005............................................................................................... 42 Compoziia apei supernatante din iazul de decantare (efluent de la instalaia de denocivizare), rezultatele analizelor de laborator ............................................ 43 Componeni prezeni n exfiltraiile prin barajul iazului de decantare i n apa din iaz, pentru care se estimeaz depiri ale limitelor NTPA 001/2005 ........ 45
Tabel 4-10. Sinteza suprafeelor cu deeuri minier care vor fi acoperite i materialele necesare pentru amenajarea cuverturilor........................................................ 53 Tabel 4-11. Volume de sol vegetal i sol depozitate (Cifrele sunt luate din Planul de management al deeurilor).............................................................................. 53 Tabel 4-12. Fluxuri care urmeaz a fi epurate sau descrcate n fazele de operare, nchidere i post-nchidere (media, n m/or)................................................. 55 Tabel 4-13. Estimri preliminare ale perioadelor de timp necesare pentru nchidere i postnchidere, n cazul mai multor obiective selectate ........................................... 69 Tabel 4-14. Reziduuri generate n procesul de epurare pentru pH, SO4, Ca i metal la staia de epurare a apelor acide de mina (amestec gips/etringit).................... 75 Tabel 5-1. Tabel 5-2. Tabel 5-3. Tabel 9-1. Caracteristici fizice ale haldelor de roci sterile la nchidere ............................. 80 Caracteristici fizice ale carierelor de minereu.................................................. 82 Programul eliberrii terenurilor refcute pentru folosin public .................... 99 Cerine de monitorizare pentru nchiderea Proiectului Roia Montan ......... 117
Tabel 13-1. Sinteza principalelor incertitudini................................................................... 127
Cuprins - vii -
Lista figurilor Figura 1.1. Figura 2.1. Figura 4.1. Figura 4.2. Figura 4.3. Figura 4.4. Figura 4.5. Figura 4.6. Figura 8.1. Amplasarea Proiectului Roia Montan ............................................................ 9 Relaii structurale ale planurilor de management din cadrul Sistemului de management de mediu i social...................................................................... 16 Plan de situaie al lucrrilor miniere ................................................................ 32 Reprezentare schematic a parametrilor de baz utilizai n prognoza pe termen lung a evoluiei exfiltraiilor din masa sterilelor de procesare .............. 45 Gospodrirea apelor n faza de operare ......................................................... 56 Gospodrirea apelor n etapele de ntrerupere temporar a activitii ............ 57 Gospodrirea apelor n faza de nchidere ....................................................... 58 Gospodrirea apelor n faza de post-nchidere ............................................... 59 Programul de implementare a nchiderii........................................................ 112
Cuprins - viii -
1 Introducere
Compania Roia Montan Gold Corporation S.A. (RMGC) urmrete nfiinarea unei exploatri miniere pentru aur i argint n Munii Metaliferi din Transilvania, Romnia (Figura 1.1). Pentru simplificare, ansamblul elementelor exploatrii miniere propuse, va fi denumit Proiectul Roia Montan (menionat n continuare sub numele de Proiect).
Figura 1.1.
Amplasarea Proiectului Roia Montan
O parte esenial a Proiectului o constituie elaborarea unui Plan de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului care contureaz programul de dezafectare a exploatrii i de atenuare a impactului generat de Proiect, odat cu ncetarea activitilor de exploatare minier i de procesare a minereurilor. Pregtirea unei strategii de reabilitare i nchidere nainte de punerea n aplicare a Proiectului, reprezint o parte integrant a procesului de proiectare a fazei de nchidere. Prin aceast abordare a planificrii exploatrii miniere, se recunoate faptul c mineritul implic o folosin temporar a terenului i c o nchidere corespunztoare a exploatrii se ncadreaz pe linia unei utilizri durabile a resurselor disponibile. O versiune iniial a acestui document a fost elaborat ca parte a Raportului de analiz a proiectului tehnic, finalizat pentru RMGC de ctre MWH, n 2005.i Prezenta versiune a Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului promoveaz conceptele prezentate de documentele anterioare, ntr-o manier care sprijin procesul de Evaluare a impactului asupra mediului (EIA)ii-iii i conceptele Sistemului de management de mediu i social, discutate n detaliu, n Capitolul 2 al Evalurii impactului asupra mediului.
Seciunea 1: Introducere Pagina 9 din 143
Acest plan de management a fost structurat n conformitate cu Anexa 3 a O.M. 863 (Lista de control)iv care prevede adoptarea celor mai bune tehnici disponibile (BAT) i a celor mai bune practici de mediu (BEP). n conformitate cu reglementrile europenev, vi internaionale i n acord cu concepia celor mai bune tehnici disponibile, prin refacerea mediului se nelege "tratarea terenurilor afectate de amenajri destinate deeurilor astfel nct terenurile s fie refcute ntr-o manier satisfctoare, n special din punct de vedere al calitii solului, habitatelor de faun i flor slbatic, hidrosistemelor naturale, factorilor peisagistici i utilitii terenurilor respective".vii Aceasta nseamn c Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului ar trebui s ia n considerare scenariile privind folosinele ulterioare ale terenurilor i s defineasc alternativele tehnice care s permit atingerea acestui statut. Aceast abordare trebuie s in seama de asemenea de condiiile tehnice, sociale i economice ale proiectului minier. Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului are n vedere activitile de nchidere asociate urmtoarelor cinci aspecte: pregtirea i planificarea nchiderii nc din timpul fazei de operare; msurile de refacere a mediului n timpul nchiderii; msurile de refacere a mediului pe durata suspendrii temporare a exploatrii; msurile de refacere a mediului pe durata perioadelor de inactivitate; activiti n perioada de post-nchidere. Fiecare dintre aceste aspecte este descris n detaliu n Capitolele 5 la 7 din cadrul acestui Plan. Prezentul Plan de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului nu are n vedere refacerea mediului afectat de actuala exploatare Minvest de la Roia Montan, aceasta fcnd obiectul unor prevederi separate. Informaii mai detaliate cu privire la politica guvernamental asupra acestui aspect, precum i asupra strategiei financiare, incluznd finanarea de ctre organisme internaionale cum ar fi Banca Mondial, sunt furnizate de Ministerul Economiei i Comeruluiviii n cadrul: "Proiectului de nchidere a activitilor miniere i de atenuare a impactului social" "Proiectului de nchidere a activitilor miniere i de refacere a mediului i a factorului socio-economic". Cu excepia sistemului de iaz de decantare Minvest din valea Selitei, zonele miniere gestionate de Minvest sunt epuizate sau nchise, astfel nct noul Proiect se poate dezvolta.
1.1
ndrumar general al activitii de nchidere
ndrumarea privind managementul de mediu i planificarea nchiderii minei este asigurat de organismele de reglementare romne i ale Uniunii Europeneix, precum i de alte standarde internaionale acceptate, cum ar fi documentul "Refacerea mediului n zonele miniere ndrumare pentru investitori Rehabilitation of Mines Guidelines for Proponents" emis de guvernul provinciei Ontario (Canada)x. n Romnia, planurile de nchidere sunt cerute de Legea minelorxi, care contureaz elementele nchiderii unei exploatri miniere. Manualul de nchidere a minelorxii publicat n Romnia, include de asemenea cerine legate de elaborarea unui plan de nchidere. Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului are n vedere elemente de ordin tehnic, de mediu i economic. n conformitate cu Anexa 3 a O.M. 863xiii, trebuie descrise i cuantificate corespunztor, efectele principale directe asupra condiiilor demografice, sociale i socioSeciunea 1: Introducere Pagina 10 din 143
economice din zona de desfurare a proiectului. Prezentul Plan de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului nu trateaz n mod direct problemele sociale asociate cu nchiderea minei, acestea fiind tratate separat n Capitolul 4.8 al Raportului la Studiul de evaluare a impactului asupra mediului i n Planul de dezvoltare comunitar durabil elaborat de RMGC. Acelai lucru se aplic n cazul efectelor indirecte ale dezvoltrii ulterioare (adic, alte proiecte care nu constituie pri ale Proiectului principal, dar care sunt stimulate prin implementarea acestuia, de exemplu prin asigurarea de noi produse i servicii necesare Proiectului, de asigurare a spaiilor de locuit pentru un numr sporit de locuitori sau a spaiilor pentru noi activiti comerciale a cror apariie este favorizat de Proiect) care, conform Anexei 3 din O.M. 863xiv, trebuie s se regseasc n descrierea planului de nchidere. Aceste efecte, n msura n care privesc faza de nchidere i de post-nchidere, sunt discutate n Planul RMGC de dezvoltare comunitar durabil. Se specific faptul c aceste documente vor fi modificate periodic pentru a ine seama de posibilele schimbri n opiunile privind amenajarea teritoriului, modificri ale cadrului legislativ, sau alte inputuri din partea factorilor interesai n Proiect, conform prevederilor Planului de management de mediu i social pentru Proiectul Roia Montan.
1.2
Obiective ale fazei de nchidere
Obiectivele stabilite pentru refacerea mediului trebuie s aib n vedere cerinele reglementare, aspecte specifice ale amplasamentului, politicile RMGC i cele mai bune practici din industria de profil, incluznd urmtoarele: protecia sntii i bunstrii publice; stabilirea de comun acord a obiectivelor privind folosina terenurilor n faza de post-nchidere; stabilizarea geotehnic a amenajrilor asociate exploatrii miniere; refacerea factorilor peisagistici n vederea minimizrii transportului de sedimente, a eroziunii i a degradrii poteniale a mediului; protecia calitativ i cantitativ a resurselor de ap; protecia calitii aerului. Aceste obiective pot fi atinse prin asigurarea ndrumarelor i standardelor tehnice utilizate n planificarea minier i n proiectarea etapei de nchidere. Obiectivele detaliate ale activitilor de refacere a mediului, din cadrul Proiectului, sunt enumerate n cele de mai jos, mpreun cu descrierea elementelor lor componente. 1.2.1 Sigurana i securitatea Obiectivele privind sigurana i securitatea includ urmtoarele: un mediu sigur, pe termen lung, pentru oameni i pentru fauna slbatic; asigurarea permanent a puurilor de min, galeriilor i a golurilor subterane din apropierea suprafeei; stabilizarea zonelor de subsiden create de lucrrile subterane; evaluarea stabilitii celorlalte goluri miniere rmase, n vederea stabilirii potenialului producerii unor viitoare micri de teren i a necesarului unor msuri de control cum ar fi bariere i ngrdiri;
stabilizarea pantelor (de exemplu, a taluzurilor carierei, haldelor de steril, barajelor), astfel nct s fie eliminat orice pericol pentru public dup nchiderea final a exploatrii; restricionarea temporar a accesului n anumite zone unde este necesar protejarea unor utilaje i amenajri, sau pentru a asigura dezvoltarea liber a vegetaiei care are nevoie de grij i ntreinere pe o perioad de mai muli ani. Pe termen lung, nu vor exista restricii privind accesul publicului, deoarece toate pericolele la adresa securitii, bunurilor i sntii vor fi fost eliminate. 1.2.2 Managementul efectelor asupra mediului Obiectivele propuse includ urmtoarele: reducerea sau eliminarea necesitii unui program de management pe termen lung pentru controlul eroziunii i al calitii apei, precum i pentru minimizarea efectelor asupra mediului; demolarea acelor baraje de retenie a apei care nu mai sunt necesare i care nu vor fi ntreinute de o entitate public sau privat; controlul exfiltraiilor i efluenilor acizi care conin metale dizolvate, substane chimice tehnologice i nutrieni, asigurndu-se eliminarea condiiilor de toxicitate acut care ar putea afecta psrile, fauna slbatic sau eptelul; evaluarea i controlul apei subterane, n funcie de necesiti; decontaminarea, epurarea sau refacerea mediului n zonele poluate (de exemplu, soluri contaminate cu scurgeri de uleiuri, carburani sau reactivi tehnologici), prin excavarea i ndeprtarea ntr-o manier acceptabil, a materialului afectat, oriunde acest lucru va fi necesar; prevenirea efectelor negative datorate absorbiei de ctre plante a metalelor din soluri, asupra faunei slbatice i a animalelor care puneaz; 1.2.3 Curirea amplasamentului Obiectivele propuse includ urmtoarele: ndeprtarea cldirilor, construciilor de suprafa, a materialelor i instalaiilor dezafectate; ndeprtarea tuturor substanelor periculoase sau prestabilite i eliminate sau depozitate n condiii sigure i acceptabile; nivelarea structurilor de beton cel puin pn cota platformelor de fundaie, tierea la nivelului solului a resturilor de fier-beton sau a prezoanelor/uruburilor expuse i acoperirea cu sol vegetal care s permit revegetarea; acoperirea corespunztoare a depozitelor de deeuri i pregtirea pentru revegetare.
1.2.4
Protecia mpotriva eroziunii Obiectivele privind protecia mpotriva eroziunii includ urmtoarele: stabilizarea zonelor aferente amenajrilor miniere specifice: baraje de retenie, halde de roci sterile, bazine de drenaj pentru ape de iroire i canale de deviere create de activitile miniere, n scopul protejrii acestora mpotriva eroziunii generate de ap i vnt; stabilizarea sterilelor de procesare i a iazurilor; proiectarea i profilarea suprafeelor n vederea stabilizrii pe termen lung la condiiile scurgerii maxime, tinand seama de condiiile locale (iazuri de decantare, baraje, cariere, drumuri, canale de diversiune); plantarea anumitor suprafee sau stabilizarea acestora prin alte metode, pentru a minimiza eroziunea generat de ap i vnt.
1.2.5
Productivitatea vegetaiei de pe amplasament Obiectivele specifice includ urmtoarele: asigurarea condiiilor locale pentru a permite invadarea natural cu specii vegetale indigene a amplasamentului pe care se iniiaz revegetarea; stabilirea unei baze vegetale care s permit speciilor naturale inceperea procesului de refacere a mediului la nivelul de calitate i productivitate al zonelor nvecinate, n funcie de folosina propus pentru terenul respectiv; scarificarea, fertilizarea i nsmnarea suprafeelor ocupate anterior de drumuri i platforme de fundaie; nsmnare sau hidro-nsmnare a taluzurilor aferente unor structuri ndiguite, acoperirea suprafeei bazinului iazului de decantare, amplasarea i fertilizarea stratului de sol vegetal; Acoperirea i hidro-nsmnarea haldelor de roci sterile n conformitate cu tehnologii bazate pe cele mai bune practici de management.
1.2.6
Factori estetici
Obiectivele specifice includ modificarea caracteristicilor peisagistice ale taluzurilor vizibile ale haldelor de roci, carierelor i barajelor, pentru a mbunti aspectul estetic al acestora, n conformitate cu scenariile care privesc folosina terenurilor n contextul peisagistic din faza de post-nchidere.
1.3
Obiectivele Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului
Principalul scop al procesului de nchidere din cadrul Proiectului Roia Montan este de a stabili din timp categoriile de impact potenial de mediu, economic i social, asociate cu dezafectarea minei (mpreun cu responsabilitile financiare i legale aferente). n plus, se va urmri minimizarea acestor categorii de impact prin aciunile care se vor ntreprinde pe durata fazelor de proiectare, construcie i operare ale Proiectului. Aceste aciuni vor sprijini reducerea eforturilor din faza de post-nchidere i costurile generale necesitate de nchidere la terminarea exploatrii. Un alt obiectiv important este acela de a proiecta activitile de nchidere ntr-o manier care s minimizeze necesitatea exercitrii extensive a controlului i a activitilor de ntreinere, de ctre RMGC sau de ctre oricare alt entitate care i va asuma responsabilitatea pentru refacerea pe termen lung a mediului n zona exploatrii minei, n conformitate cu prevederile stabilite i remise de comun acord. Pe baza acestor repere, obiectivele Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului sunt dup cum urmeaz: informarea, n condiii de transparen, a publicului, autoritilor i a tuturor prilor implicate, n legtur cu faza de nchidere i post-nchidere, precum i a msurilor prevzute pentru asigurarea unei folosine corespunztoare a terenurilor i a minimizrii impactului asupra mediului (mpreun cu msurile care vor fi luate pe durata suspendrii temporare a activitilor miniere); acordarea de sprijin n asigurarea proteciei sntii i siguranei publice n perioada de nchidere i post-nchidere a activitilor miniere i amenajrilor asociate; asigurarea nchiderii progresive a activitilor nainte de oprirea produciei; reducerea sau eliminarea impactului pe termen-lung asupra mediului; refacerea terenurilor perturbate i aducerea lor n stare productiv, ct mai devreme cu putin; minimizarea, n msura posibilitilor, a sterilizrii resurselor minerale rmase neexploatate; acordarea de sprijin pentru RMGC n domeniul activitilor de planificare financiar i temporal a execuiei Proiectului.
1.4
Abordri privind elaborarea Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului
Prezenta versiune a Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului a fost elaborat lund n considerare recomandrile coninute n ndrumarele de nchidere minier i n reglementrile naionalexv,europene (a se vedea Capitolul 3.2) sau nord-americanexvi.
Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului va fi revizuit i actualizat periodic, n funcie de necesiti, pe baza experienei operaionale i evalurii rezultatelor obinute n urma ncercrilor efectuate n acest domeniu.. Planul va fi de asemenea revizuit i actualizat ca parte a procesului de analiz managerial, fiind de ateptat ca legislaia de mediu, practicile de refacere a mediului, activitile miniere i interesele prilor implicate n Proiect, s sufere anumite modificri n timp. De asemenea, sunt posibile modificri a numeroase alte aspecte prevzute de Legea minelor din Romnia (a se vedea Capitolul 2) i care vor fi avute n vedere n fazele trzii ale Proiectului. Toate acestea vor asigura c Planul ine seama de stadiul curent al planificrii miniere i al legislaiei, i c utilizeaz cele mai adecvate practici de nchidere i refacere a mediului, n conformitate cu reglementrile Uniunii Europene. Cele mai bune tehnici disponibile i aplicabile, vor urmri ndeaproape evoluiile tehnice, putnd suferi astfel modificri, dup cum se prevede n mod explicit n Directiva IPPC.xvii
1.5
Garania financiar pentru nchiderea minei
RMGC ine de asemenea cont de Directiva 35/2004/EC i ntreprinde toate eforturile de a minimiza degradarea mediului i de a-l reface astfel nct s fie ndeplinite toate responsabilitile legate de protecia mediului. Sunt asigurate resurse financiare suficiente pentru a susine activitile din fazele de nchidere i post-nchidere, astfel nct s fie ndeplinite toate obligaiile legate de protecia mediului, i s fie remediate orice degradri suferite de mediu. Articolul 7-2(d) din Directiva Uniunii Europene privind deeurile miniere, Directiva 2006/21/EC cu trimitere la Articolul 14 din aceeai Directiv i Termenii de referin pentru Studiul de evaluare a impactului asupra mediului, prevd ca investitorul s aib asigurat un aranjament financiar n forma unei garanii financiare sau echivalente, astfel nct "s fie descrcate toate obligaiile prevzute n autorizaia emis conform acestei Directive, inclusiv cele legate de faza de post-nchidere". Exist trei componente care trebuie distinse cu claritate: Conceptul tehnic privitor la nchiderea minei i estimrile asupra duratei activitilor, inclusiv a celor din faza de post-nchidere, sunt coninute n Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului. Problemele specifice managementului deeurilor sunt avute n vedere de Planul de management al deeurilor. Estimrile costurilor, defalcate pe activiti i perioade sunt prezentate n cadrul documentului Engineering Review Reportxviii. Aranjamentele privind instrumentele financiare de garantare a fondurilor, incluznd calculele valorii actuale nete (valoarea cheltuielilor scontate), sunt disponibile la cerere, ntr-o form adecvat, de la RMGC.
2 Consideraii privind sistemul de management de mediu i social i responsabilitile organizaionale

Prezentul Plan de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului face parte din ansamblul planurilor de management de mediu i social, elaborate n sprijinul Sistemului de management de mediu i social, descris separat n cadrul Planului de management de mediu i social pentru Proiectul Roia Montan. Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului, mpreun cu celelalte planuri de management, are n vedere necesitile de impunere a unor controale operaionale cheie pentru acele zone n care procesul de evaluare a impactului asupra mediului indic existena unui potenial impact negativ asupra mediului sau factorului social sau manifestarea unui astfel de impact n fazele mai trzii ale ciclului de via al minei. Figura 2.1 ilustreaz poziia Sistemului de management de mediu i social n cadrul managementului general al Proiectului. Figura 2.1. Relaii structurale ale planurilor de management din cadrul Sistemului de management de mediu i social
Proiectul Roia Montan Sistemul de management de mediu i social

Liniile directoare European Union ale Uniunii Europene Guidelines Reglementri Romanian din Romnia Regulations Alte Standarde internaionale
Proiectul Roia Montan Planuri de management de mediu i social
Politici Proiectul RM Plan de management de mediu i social Planuri de management de mediu i sociale Proceduri operaionale standard
Date de monitorizare, repoarte, autorizaii, coresponden, alte date
Plan de gestionare a deeurilor Plan de gestionare a deeurilor Plan de gospodrire a apelor i control al eroziunii Plan de gospodrire a apelor i control al eroziunii Plan de management al calitii aerului Plan de management al calitii aerului Plan de management a zgomotului i vibraiilor Plan de management a zgomotului i vibraiilor Plan de management al sistemului iazului de decantare Plan de management al sistemului iazului de decantare Plan de management al cianurii Plan de management al cianurii Plan de management a biodiversitii Plan de management a biodiversitii Plan de intervenie n caz de avarie/accident Plan de intervenie n caz de avarie/accident Plan de reabilitare i nchidere a minei Plan de reabilitare i nchidere a minei Plan de consultare i informare a publicului Plan de consultare i informare a publicului Plan de dezvoltare durabil a comunitii Plan de dezvoltare durabil a comunitii Plan de management a patrimoniului cultural Plan de management a patrimoniului cultural Plan de monitorizare de mediu i social Plan de monitorizare de mediu i social
n sprijinul implementrii acestui plan de aciune vin mai multe proceduri operaionale standard, detaliate, menite utilizrii permanente de ctre personalul angrenat n Proiect. Toate aceste proceduri vor fi elaborate odat cu obinerea acordului de mediu pentru Proiect i vor fi sintetizate n Manualul procedurilor operaionale standard al RMGC, a crui elaborare, revizuire, aprobare, distribuie i reactualizare este controlat prin Planul de management de mediu i social pentru Proiectul Roia Montan. Distribuirea altor documente specifice, controlul modificrilor, instruirea personalului i activitile de nregistrare, asociate cu implementarea acestor planuri, sunt la rndul lor avute n vedere prin procesele i procedurile definite n Planul de management de mediu i social pentru Proiectul Roia Montan Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului va fi supus unor revizii i actualizri periodice, pe toat durata de via a exploatrii miniere, ca rspuns la comentariile revizorilor interni i externi, schimbrile intervenite n cadrul legislativ, modificrile aprute n exploatare, comunicarea cu prile implicate, rezultatele
Seciunea 2: Consideraii privind sistemul de management de mediu i social i responsabilitile organizaionale Pagina 16 din 143
auditului intern i al analizei manageriale, precum i ca rspuns la ali factori, conform celor discutate n Planul de management de mediu i social pentru Proiectul Roia Montan. Gradul de conformare cu planul de nchidere va fi de asemenea evaluat periodic conform prevederilor Planului de management de mediu i social pentru Proiectul Roia Montan i procedurii MP-13, Verificarea performanei sistemului de management de mediu i social". Responsabilitile operaionale principale pentru implementarea acestui plan revin Departamentului de producie, conform celor prezentate n Tabelul 2-1. Responsabilitile care decurg din monitorizarea activitilor de nchidere se mpart ntre Departamentul de producie i Departamentul de mediu, conform celor prevzute n anumite proceduri operaionale standard ale RMGC, elaborate pentru anumite sarcini specifice.
Tabel 2-1.
Funcie Director general
Rolul i responsabilitile personalului n domeniul nchiderii minei i refacerii mediului

Rol Coordonare general Responsabiliti Supravegherea exploatrii i construciilor Recomand mbuntirea activitilor de nchidere Asigur coordonarea altor zone miniere care ar putea afecta activitile de nchidere Asigur coordonarea altor departamente din cadrul minei, care ar putea sprijini activitile de nchidere Menine relaiile cu entitile externe interesate n Proiect, n legtur cu problemele legate de nchidere Supravegherea exploatrii i construciilor Asigur desfurarea activitilor miniere conform Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului (planuri privind umplerile cu roc steril, planificarea iniierii msurilor de refacere a mediului, imediat dup finalizarea umplerilor, etc.) Asigur coordonarea altor zone miniere care ar putea afecta activitile de nchidere Asigur coordonarea altor departamente din cadrul minei, care ar putea sprijini activitile de nchidere Recomand mbuntirea activitilor de nchidere Autoritate Autorizarea funcionrii sistemului iazului de decantare i a fondurilor de capital necesare
Director procesare
Management general
Alocarea resurselor ctre inginerul ef responsabil cu nchiderea, n acord cu fondul de capital i operaional Angajarea /supravegherea inginerului ef responsabil cu nchiderea Luarea de decizii privind devierea curgerilor ctre sistemele secundare n caz de urgen Corelarea activitii cu alte departamente
Funcie Director procesare
Rol Toate masurile de reabilitare pentru mina
Responsabiliti Implementeaz Planul de management al sistemului iazului de decantare; elaboreaz rapoarte i le actualizeaz periodic n funcie de necesiti i coreleaz activitatea cu inginerul ef responsabil cu nchiderea pentru a asigura conformarea cu Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului Monitorizeaz i actualizeaz elementele care privesc sistemul iazului de decantare coninute n sistemul iazului de decantare Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului, n funcie de necesiti Asigur planificarea msurilor de refacere a mediului (de exemplu, planurile de umplere cu roc, planurile de reprofilare, planurile de revegetare, gestionarea loturilor experimentate, testare chimic i geochimic, planificarea Practicelor cele mai Bune de Gestionare Recomand mbuntirea planului de refacere a mediului Implementeaz planurile de execuie pentru susinerea investiiilor de capital Asigur sprijin pentru monitorizarea loturilor experimentale i a msurilor curente de refacere a mediului Actualizarea Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului Asigur contractarea unei (unor) companii specializate n nchiderea minier i asigurarea legturii cu aceasta. Asigur asisten tehnic Interpreteaz rezultatele monitorizrii operaionale Rmne prezent pe amplasament n timpul activitilor de nchidere pentru a asigura aplicarea tuturor msurilor de refacere a mediului descrise n Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului
Autoritate Luarea de decizii privind devierea curgerilor ctre sistemele secundare n caz de urgen Angajare / supraveghere personal operaional pentru sistemul iazului de decantare
Inginer ef responsabil cu nchiderea minei
Toate msurile de refacere a mediului n zona exploatrii miniere
Asigur ndeplinirea atribuiilor / responsabilitilor stabilite Face recomandri inginerului ef responsabil cu sistemul iazului de decantare n funcie de rezultatele datelor de monitorizare
Funcie Responsabil pentru protecia mediului
Rol Conformare din punct de vedere al proteciei mediului / raportare conform reglementrilor
Responsabiliti Recomand msuri de mbuntire a activitii Implementeaz msuri conform cerinelor incluse n permisul de mediu Efectueaz monitorizarea n conformitate cu cerinele permisului de mediu Asigur respectarea politicilor de mediu, ndrumarelor i procedurilor RMGC n forma n care acestea sunt definite prin Sistemul de management de mediu i social. Asigur instruire i asisten tehnic n domeniul proteciei mediului pentru ntregul personal lucrtor aferent Asigur interpretarea datelor obinute n urma monitorizrii de mediu Raporteaz situaiile de neconformare inginerului ef responsabil cu sistemul iazului de decantare Valideaz rezultatele testelor de laborator avnd ca obiect parametri de mediu Descarc i proceseaz datele meteorologice colectate pe amplasament Recomand msuri de mbuntire a activitii Asigur includerea elementelor legate de refacerea mediului n Planul de igien i protecie a muncii i implementarea corespunztoare a acesteia Identific i comunic nivelelor ierarhice superioare probleme poteniale legate de igiena i protecia muncii aprute n activitile de refacere a mediului Asigur instruirea n domeniul igienei i proteciei muncii a personalului implicat n activitile de refacere a mediului Asigur performana monitorizrii igienei i proteciei muncii Recomand msuri pentru mbuntirea activitii de refacere a mediului Sprijin monitorizarea i elaborarea rapoartelor lunare de management Asigur asisten tehnic prin intermediul Inginerului ef responsabil cu refacerea mediului
Autoritate Asigur ndeplinirea atribuiilor / responsabilitilor stabilite
Responsabilul cu igiena i securitatea
Igiena i securitatea amplasamentului i lucrtorilor
Elaborarea direct a planului de igien i protecie a muncii. Supravegherea implementrii planului. Stoparea activitilor considerate ca fiind iminent periculoase
Proiectant
Proiectarea i revizia tehnic a activitii de refacere a mediului
Acioneaz prin recomandri fcute directorului de producie
3 ndrumar pentru nchiderea minei

3.1 ndrumare romne privind nchiderile de min
Reglementrile romne privind nchiderile de min sunt coninute n Legea Minelorxix i n Manualul pentru nchiderea minelorxx publicat n Romnia. Acest capitol ia n considerare cerinele legislaiei din domeniul mineritului, proteciei mediului i proteciei sociale. n funcie de cerinele impuse activitii de nchidere minier, trebuie avute n vedere urmtoarele aspecte: Planul iniial de nchidere a activitilor miniere; Planul de ncetare a activitii; Planul de nchidere tehnic a minei n plus fa de rolul su n cadrul procesului de evaluare a impactului asupra mediului i de atribuiile pe termen lung n cadrul Sistemului de management de mediu i social discutat n Capitolul 2, prezentul Plan are n vedere cerina mai sus menionat, de elaborare a unui "Plan iniial de nchidere a activitilor miniere", ca parte a studiului de fezabilitate naintat autoritilor guvernamentale romne, n vederea obinerii licenei de exploatare. Pe msur ce Proiectul avanseaz, iar detaliile privind ntreruperea activitii i nchiderea tehnic sunt conturate i nelese, domeniul de aplicare i gradul de detaliere al versiunii curente a Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului vor fi extinse pentru a avea n vedere cele dou elemente de planificare, conform prevederilor Legii minelor. Cerinele specifice de actualizare din faza final vor fi avute n vedere n funcie de rezultatele analizei manageriale anuale care va fi efectuat n conformitate cu Planul de management de mediu i social pentru Proiectul Roia Montan. Componentele specifice ale celor trei cerine de planificare discutate n cele de mai sus, sunt descrise n paragrafele urmtoare. 3.1.1 Planul iniial de nchidere a activitilor miniere
"Planul iniial de nchidere a activitilor miniere" este documentul elaborat de operatorul minier, mpreun cu studiul de fezabilitate pentru deschiderea exploatrii miniere, ca parte a documentaiei necesare pentru obinerea licenei de exploatare. Un astfel de plan iniial de nchidere a fost elaborat de IPROMINxxi ca parte a demersurilor de obinere a licenei de exploatare. Obiectivul iniial al Planului iniial de nchidere a activitilor miniere prevede ca operatorul minier s pun la dispoziie informaiile privind activitile necesare pentru nchiderea fizic a minei. n plus, acest plan are n vedere refacerea mediului, protecia social pentru personalul disponibilizat i reconstrucia economic a zonelor afectate, mpreun cu costurile aferente. Planul iniial de nchidere a activitilor miniere include: evaluarea impactului asupra mediului, cu detalierea riscurilor majore de mediu i msurile care trebuie aplicate n vederea reducerii acestor riscuri la nchiderea minei; discuii privind aciunile propuse pentru minimizarea acestor riscuri; msuri tehnice propuse pentru conservare, dezafectare i nchidere fizic a minei; evaluarea impactului social rezultat n urma nchiderii minei, precum i aciunile de minimizare a acestui impact;
Seciunea 3: ndrumar pentru nchiderea minei Pagina 20 din 143
o estimare a costurilor generale necesare implementrii msurilor care nsoesc nchiderea minei, ca parte a documentului Engineering Review Reportxxii pe baza unui studiu preliminar de nchidere elaborat dexxiii. Cerinele incluse n "Planul iniial de nchidere a activitilor miniere" reprezint baza prezentei versiuni a Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului. Cu toate acestea, acest plan se concentreaz asupra componentelor fizice ale nchiderii. Aspectele sociale ale nchiderii minei sunt tratate n Planul de dezvoltare comunitar durabil. 3.1.2 Planul de ncetare a activitii
"Planul de ncetare a activitii" va fi elaborat de ctre operatorul minier n momentul ncetrii activitii i va include documentaia tehnic, economic, de mediu i social necesar justificrii nchiderii miniere. Obiectivul Planului de ncetare a activitii este a acela de a furniza detalii privind aciunile necesare nchiderii minei. n conformitate cu Legea minelor nr. 85/2003, operatorul minier care iniiaz procesul de nchidere, este solicitat s contracteze o companie specializat pentru finalizarea Planului de ncetare a activitii. La un moment potrivit, Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului va fi revizuit n vederea includerii cerinelor Planului de ncetare a activitii, incluznd urmtoarele documente: documentaia tehnic i financiar (studiul de fezabilitate) care justific ncetarea activitii miniere, elaborat pe baza informaiilor puse la dispoziie de operatorul minier; operatorul minier trebuie s asigure proiectantului fazei de nchidere informaiile privind starea exploatrii miniere n momentul ncetrii activitii i s actualizeze aceast informaie n perioada dintre ncetarea activitii i nceperea lucrrilor de nchidere; o descriere a programului pentru protejarea i ntreinerea componentelor nchise, pe baza documentelor i planurilor miniere puse la dispoziie de operatorul minier, ilustrnd starea lucrrilor miniere subterane i de suprafa; operatorul minier este obligat s asigure proiectantului toate informaiile necesare pentru a elabora programul de protejare i ntreinere; o discuie privind planul de protecie social (adic, Planul RMGC de dezvoltare socio-economic urmnd a fi dezvoltat prin consultare i cooperare cu prile implicate n proiect) a personalului disponibilizat prin nchiderea minei, incluznd: msuri de redistribuire/reinstruire, compensare financiar, programe de dezvoltare local, crearea de noi locuri de munc; evaluarea financiar a acestor msuri; sursele pentru finanarea acestor msuri; responsabiliti;
programul de refacerea a mediului, elaborat n conformitate cu legislaia n vigoare i care trebuie s cuprind:
o descriere a amplasamentului, incluznd topografia i folosina terenurilor, vegetaia existent i habitatele de faun slbatic, toate construciile de suprafa existente cum ar fi, centrale termice, cldiri industriale i administrative, lucrri miniere, puuri, galerii, tuneluri, guri de sond, posibile utilaje ngropate, caviti miniere subterane (fr ci de acces); descrierea tuturor haldelor de roci sterile, caracteristicile fizice i chimice ale apelor de exfiltraie, cursurile de ap receptoare, i identificarea oricror categorii poteniale de impact asupra mediului; descrierea strii taluzurilor i includerea oricror informaii de natur geotehnic privind stabilitatea acestora; descrierea tuturor corpurilor de ap de suprafa, incluznd caracteristici chimice i date despre contaminani; descrierea caracteristicilor fizice i pedologice ale solurilor, incluznd o analiz detaliat privind potenialii contaminani i coninutul de nutrieni; sugestii privind folosina viitoare a terenurilor, innd seama de valoarea agricol i peisagistic a amplasamentului, pentru comunitatea local.
Operatorul minier poate obine informaii de la autoritatea local de mediu, instituiile locale i centrale specializate, precum i din analiza rapoartelor puse la dispoziie de proiectant. Planul de dezvoltare comunitar durabil va fi elaborat prin consultarea i cu sprijinul comunitii, i va face obiectul dezbaterii publice. 3.1.3 Planul de nchidere tehnic a minei
"Planul de nchidere tehnic a minei" trebuie s includ prevederile legale privind achiziiile publice; planul va evalua msurile i aciunile necesitate de Planul de ncetare a activitii, din punct de vedere al remedierii tehnice i al refacerii mediului. Planul de nchidere tehnic este conceput s fie aplicat n corelaie cu un plan de protecie social (Planul de dezvoltare comunitar durabil) elaborat pe baza consultrii comunitilor afectate. Planul de nchidere tehnic trebuie s includ: un capitol de planificare, incluznd date privind condiiile iniiale de pe amplasament; o discuie privind riscurile i msurile de atenuare, evaluarea alternativelor i selecia alternativei preferate; un capitol privind lucrrile de nchidere a activitilor miniere, incluznd o descriere tehnic a lucrrilor fizice de nchidere i o descriere a planului de refacere a mediului; un "caiet de sarcini" sau o list sarcinilor care trebuie ndeplinite pentru a realiza nchiderea final. Prezenta versiune a Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului are n vedere numai problemele inginereti i de mediu asociate planului iniial de nchidere a activitilor miniere. Versiunile ulterioare vor trata cu un grad sporit de detaliu problemele sociale i vor ndeplini cerinele legislaiei romne privind "planul de ncetare a activitii" i "planul de nchidere tehnic a minei". .
3.2
3.2.1
Reglementri, ndrumare, convenii i norme de tipul celor mai bune tehnici disponibile, ale Uniunii Europene i internaionale
Generaliti
Reglementrile importante ale Uniunii Europene, aplicabile Proiectului, sunt urmtoarele: Directiva privind evaluarea impactului asupra mediului (EIA)xxiv; Directiva cadru privind apaxxv ; Directiva privind deeurile minierexxvi; Directiva privind prevenirea i controlul i integrat al polurii (IPPC)xxvii. Conveniile internaionale importante, aplicabile Proiectului sunt: Convenia de la Aarhusxxviii; Convenia de la Espooxxix. n conformitate cu O.M. 863xxx, n funcie de activitile relevante, Proiectul trebuie s se conformeze urmtoarelor elemente: Cele mai bune practici de mediu (Best Environmental Practice - BEP); Cele mai bune tehnici disponibile (Best Available Techniques - BAT) ; Bazele de date IPPC / Documente de referin BAT; Recomandrile Comisiei Helsinki (HELCOM).
3.2.2
Cele mai bune practici de mediu
Cele mai bune practici de mediu sunt definite de Recomandarea HELCOM 13/6xxxi ca reprezentnd aplicarea celei mai bune combinaii de msuri. n selectarea cazurilor separate, trebuie luat n considerare urmtorul ansamblu gradat de msuri privind nchiderea minei i refacerea mediului: n ceea ce privete stabilirea acelei combinaii de msuri care pot constitui cele mai bune practici de mediu, trebuie acordat o atenie deosebit urmtoarelor aspecte: scara de utilizare; beneficiile sau pierderile poteniale legate de materiale sau activiti alternative; progrese i schimbri ale tiinei i cunoaterii; termenele limit pentru implementare; implicaii sociale i economice; principiul precauiei; n cazul n care atenurile de impact obinute n urma aplicrii celor mai bune practici de mediu nu conduc la rezultate acceptabile din punct de vedere ecologic, se vor impune msuri suplimentare;
n vederea atingerii obiectivelor propuse, va trebui promovat un schimb intensiv de informaii i cunotine privind cele mai bune practici de mediu; n cazul n care se va dovedi necesar, definiia celor mai bune practici de mediu va trebui revizuit.
3.2.3
Cele mai bune tehnici disponibile
Recomandarea HELCOM 12/3xxxii definete cele mai bune tehnici disponibile ca reprezentnd cel mai avansat stadiu de dezvoltare al tehnologiilor, instalaiilor sau metodelor de operare care indic viabilitatea practic a unei anumite msuri de limitare a descrcrilor n mediu. n atribuirea caracterului de cea mai bun tehnologie disponibil unui anumit set de tehnologii, instalaii sau metode de operare, n general sau n anumite cazuri separate, trebuie acordat o atenie deosebit urmtoarelor aspecte legate de nchiderea minier i de refacerea mediului: tehnologii asemntoare, instalaii sau metode de operare care au fost testate cu succes n ultimul timp; progrese tehnologice i schimbri aprute n tiin i cunoatere; fezabilitatea economic a unei astfel de tehnologii; termenele limit pentru aplicare; principiul precauiei; n cazul n care atenurile de impact obinute n urma aplicrii celor mai bune tehnici disponibile nu conduc la rezultate acceptabile din punct de vedere ecologic, se vor impune msuri suplimentare; n vederea atingerii obiectivelor propuse, va trebui promovat un schimb intensiv de informaii i cunotine privind cele mai bune tehnologii disponibile; n cazul n care se va dovedi necesar, definiia celor mai bune tehnologii disponibile va trebui revizuit. Cele mai bune tehnici disponibile sunt de asemenea definite prin Directiva IPPC 96/61/EECxxxiii, Articolul 2, ca reprezentnd cel mai avansat stadiu de dezvoltare al unor activiti i al metodelor lor de operare i care indic viabilitatea anumitor tehnici pentru asigurarea, n principiu, a bazei necesare pentru prevenirea depirii valorilor limit, iar n acele cazuri n care acest lucru nu este posibil, pentru reducerea emisiilor i a impactului asupra mediului, n ansamblul su. Cele mai bune tehnici disponibile implic urmtoarele definiii: "tehnici" vor include att tehnologia utilizat ct i modul n care este construit, ntreinut, operat i scoas din funciune o anumit instalaie; "disponibile" se refer la acele tehnici care au nregistrat un stadiu de dezvoltare compatibil cu aplicarea ntr-un anumit sector industrial, n condiii economice i tehnice viabile, innd seama de costuri, beneficii, indiferente dac aceste tehnici sunt sau nu utilizate n statele membre, astfel nct titularul activitii s poat avea acces n condiii rezonabile "cele mai bune" termenul desemneaz tehnicile cele mai eficiente pentru atingerea unui nivel general ridicat de protecie a mediului n ansamblul su.
3.2.4
Documentele de referin privind cele mai bune tehnici disponibile
Urmtoarele Documente de referin privind cele mai bune tehnici disponibile sunt de o relevan aparte pentru Proiect: Cele mai bune tehnici disponibile pentru managementul sterilelor de procesare i al rocilor sterile n activitile minierexxxiv; Documentul de referin n domeniul prevenirii i controlului integrat al polurii, privind cele mai bune tehnici disponibile aplicabile anumitor aspecte ale epurrii apei, n industria metalelor neferoasexxxv; ndrumarele PIRAMIDxxxvi pentru epurarea semipasiv a apei; Documentul de referin n domeniul prevenirii i controlului integrat al polurii, intitulat "Principii generale de monitorizare"xxxvii. De o oarecare relevan ca document de referin n practica minier din Uniunea European, se bucur studiul "Managementul activitilor miniere, Deeurile de extracie n carier i de procesare a minereului n Uniunea European"xxxviii, elaborat de Biroul de Cercetri Geologice i Miniere (BRGM, Frana) pentru Comisia European, DG ENV. 3.2.5 Alte recomandri HELCOM
Alte recomandri HELCOM identificate ca avnd o legtur cu nchiderea minier i refacerea mediului n cadrul Proiectului Roia Montan, sunt enumerate n cele de mai jos: HELCOM 24/5xxxix recomand minimizarea emisiilor industriale i descrcrilor de substane periculoase i nutrieni, prin utilizarea eficient a celor mai bune tehnici disponibile; Dei Recomandarea HELCOM 24/5xl privind manevrarea deeurilor nu se aplic prezentului Proiect care intr sub incidena Directivei privind deeurile miniere Proiectul se conformeaz i cu principiile evideniate de aceast Recomandare:
3.3
ndrumare internaionale privind nchiderea minier
Nu exist standarde internaionale privind nchiderea minier i refacerea mediului n zonele amenajrilor dezafectate pentru managementul sterilelor de procesare i rocilor sterile, care urmeaz s fie adoptate de state precum Romnia. Cu toate acestea, exist mai multe documente care pot ndruma activitatea de nchidere, refacere a mediului, monitorizare i ntreinere pe termen lung a acestor amenajri. Cel mai cuprinztor document este cel referitor la cele mai bune tehnici disponibile n domeniul managementului sterilelor de procesare i rocilor sterile n activitile minierexli i documentul emis de guvernul provinciei Ontario (Canada), Refacerea mediului n zonele miniere ndrumare pentru investitori Rehabilitation of Mines Guidelines for Proponentsxlii. Alte proiecte internaionale menite s defineasc stadiul actual de dezvoltare sunt: MIRO (Mineral Industry Research Organization)xliii, proiectul CLOTADAMxliv, precum i unele iniiative regionalexlv
Ansamblul documentelor de referin privind cele mai bune tehnici disponibile, emis de Uniunea European (BREF Documents), a fost elaborat n sprijinul Directivei UE privind deeurilexlvi. n procesul de redactare a acestui document, au fost luate n considerare i alte documente de referin, recomandri i ndrumare, cum ar fi: Documentele ICOLD; Programul canadian de drenaj natural al zonelor miniere - The Canadian Mine Environment Neutral Drainage 1998 (MEND 1998); Ghidul canadian privind managementul sterilelor de procesare - The Canadian Guide to Tailings Management; Reeaua Internaional pentru Prevenirea Aciditii - International Network for Acid Prevention (INAP)xlvii; i multe altele. Acest document nu conine prevederi legale obligatorii, fiind menit n schimb, s ofere informaii i ndrumare pentru industrie, pentru statele membre UE i public, n domeniul performanelor care se pot obine, al emisiilor, etc. Mai multe programe multinaionale de cercetare, cum ar fi CLOTADAM (nchidere of Tailings DAMs nchiderea iazurilor de decantare), au fost iniiate la nivelului Uniunii Europene, contribuind la elaborarea documentelor de referin n domeniul celor mai bune tehnici disponibile. Tabel 3-1.
Criteriu Stabilitatea fizic Stabilitatea chimic Stabilitatea biologic Mediul hidrologic i hidrogeologic Influene geografice i climatice
Criterii privind nchiderea amenajrilor pentru sterile de procesare i deeuri minierexlviii

Obiectivele activitii de nchidere Asigurarea stabilitii fizice pentru toate construciile rmase Asigurarea stabilitii chimice a construciilor fizice rmase Refacerea mediului biologic la nivelul unui ecosistem natural, echilibrat, tipic pentru zona respectiv, sau lsarea acestuia ntr-un stadiu care s permit sau s favorizeze refacerea natural i/sau reintroducerea unui mediu biologic divers i stabil Prevenirea accesului poluanilor fizici i chimici n mediul ambiant situat n aval i a degradrii acestuia incluznd apele de suprafa i cele subterane Asigurarea unei nchideri corespunztoare din punct de vedere al cerinelor i specificaiilor existente pentru amplasamentul respectiv privind factorii climatici (de exemplu, evenimente de precipitaii, evenimente climatice sezoniere extreme) i geografici (de exemplu, apropierea fa de zonele locuite, topografia, accesibilitatea exploatrii miniere) Optimizarea prin activitile de nchidere a oportunitilor privind refacerea terenurilor i mbuntirea folosinei terenurilor, ori de cte ori acest lucru este posibil i/sau fezabil din punct de vedere economic Refacerea mediului ntr-o manier care s permit optimizarea folosinei terenurilor i asigurarea compatibilitii acesteia cu zona nconjurtoare i cu cerinele comunitii locale Asigurarea fondurilor corespunztoare i imediat disponibile pentru implementarea planului de nchidere Identificarea oportunitilor existente pentru comunitile locale ale cror mijloace de trai ar putea fi afectate de pierderea locurilor de munc i avantajelor economice, datorat ncetrii activitilor miniere. Aplicarea unor msuri corespunztoare pentru a asigura maximizarea unor efecte socio-economice favorabile.
Factori sensibili i locali i oportuniti Folosina terenurilor Finanarea nchiderii Consideraii socioeconomice
Capitolul 2.6 ("nchiderea, refacerea mediului i ntreinerea amenajrilor n perioada de post-nchidere") din Documentele de referin privind cele mai bune tehnici disponibile, conine urmtoarele principii: "n multe situaii, sterilele de procesare i rocile sterile nu conin substane care s fie duntoare mediului. n aceste cazuri, pe durata fazei de nchidere, titularul activitii va asigura drenajul apei din masa sterilelor de procesare depozitate n iazul de decantare, contribuind astfel la pstrarea stabilitii fizice. ntr-o faz ulterioar, se va proceda la
nivelarea ndiguirilor pentru a permite accesul utilajelor. Iazurile de decantare i haldele vor fi pregtite pentru folosin ulterioar, nsemnnd n cele mai multe cazuri, acoperirea acestor amenajri cu sol i plantarea de vegetaie. Dac sterilele de procesare i rocile sterile conin substane care pot pune n pericol mediul nconjurtor, va fi necesar aplicarea altor msuri. Astfel de msuri vor urmri stabilizarea depozitelor de sterile de procesare i de roci sterile, pentru a reduce la minimum monitorizarea ulterioar. n general, problemele majore care trebuie avute n vedere pentru nchiderea i refacerea mediului n zona amenajrilor pentru sterile de procesare i roci sterile, se refer la asigurarea pe termen-lung a: stabilitatea fizic a construciilor stabilitatea chimic a sterilelor de procesare i rocilor sterile folosinei ulterioare a terenurilor. Sistemele de iazuri de decantare trebuie s fie stabile n condiiile unor evenimente naturale extreme cum ar fi, inundaii, cutremure, manifestri perpetue ale unor fore distrugtoare precum eroziunea eolian i a apei, astfel nct aceste amenajri s nu constituie un pericol pentru sntatea i sigurana publicului sau a mediului ambiant. () De regul, n faza de nchidere a exploatrii, nivelul apei din sterilele de procesare, coboar, iar aerul intr n pori, crend posibilitatea oxidrii piritei i a problemelor care decurg din aceasta. Refacerea unui amplasament urmrete n general, transformarea zonei astfel nct, aceasta s serveasc necesitilor comunitii locale. Aceast transformare trebuie s fie compatibil cu stabilitatea pe termen lung a amplasamentului." n concluzie, planificarea nchiderii rmne un deziderat tehnic pentru care nu exist o abordare unitar i legiferatxlix.
4 Descrierea proiectului
4.1 Generaliti
Proiectul este localizat pe teritoriul comunei Roia Montan din judeul Alba, la aproximativ 80 km nord-vest de reedina de jude Alba Iulia, i la 95 de km nord-nord-est de oraul Deva, n partea central-vestic a Romniei. Localizarea Proiectului coincide cu cea a perimetrului minier Roia Montan, n imediata vecintate de nord-est a oraului Abrud, fiind situat ntr-o regiune cunoscut sub numele de Patrulaterul Aurifer, n Munii Metaliferi ncadrai la nivel regional n Munii Apuseni din Transilvania. Patrulaterul Aurifer a constituit pentru mai bine de 2000 de ani, cea mai productiv zon aurifer din Europa. Amplasamentul este situat n cadrul concesiunii de exploatare minier Roia Montan, cu o suprafa de 2.388 ha, una dintre cele dou concesiuni deinute de RMGC n aceast regiune. Licena de exploatare Roia Montan confer RMGC dreptul de a dezvolta n condiiile obinerii permiselor i autorizaiilor necesare o exploatare minier pentru extracia resurselor i rezervelor auro-argentifere i polimetalice, pe baza parametrilor minieri specificai n documentul respectiv. Actuala exploatare minier, CNCAF MINVEST SA Deva, filiala Roiamin, este o unitate de extracie de suprafa, degradat i de amploare redus, aparinnd companiei de stat CNCAF MINVEST SA Deva. Uzina de preparare Roiamin i instalaiile aferente sunt situate n afara concesiunii miniere Roia Montan. Proiectul propus va fi dezvoltat n vederea nlocuirii actualei exploatri cu o min modern, de mare amploare, utiliznd sisteme avansate de procesare a minereului, de recuperare a metalelor i de gestionare a deeurilor miniere i apei, sisteme care lipsesc din actuala exploatare Minvest. Pe baza rezervelor de minereu definite n prezent i care au fundamentat actuala propunere de proiect, se preconizeaz c activitile de exploatare vor dura 16 ani. Perioada de exploatare s-ar putea extinde ca rezultat al explorrilor geologice viitoare. Proiectul va nsuma cel puin 25 de ani de activitate, incluznd lucrrile de nchidere, monitorizare i urmrire. Lucrrile de nchidere vor avea un caracter progresiv i vor ncepe din al cincilea an al fazei de exploatare, cnd vor consta din reprofilri i acoperiri ale haldei de roci sterile Cetate. Programul activitilor de nchidere este prezentat n detaliu n Capitolul 8. Investiia propus cuprinde activiti care nu se limiteaz la recuperarea aurului i argintului, incluznd: atenuarea impactului asupra mediului, datorat mai multor secole de activiti miniere; activiti privind patrimoniul cultural (prospeciune, evaluare, clasificare arheologic i conservarea vestigiilor); asisten acordat pentru nchiderea actualei exploatri miniere subvenionate de stat (Roiamin); strmutarea persoanelor i a infrastructurii din zonele afectate i activiti de asisten social asociate acestui proces. Trebuie subliniat faptul c proiectele miniere au un caracter dinamic i o evoluie continu care permit o reacie corespunztoare la condiiile de mediu, spre deosebire de multe alte proiecte industriale ale cror elemente de proiectare sunt fixe. Din acest motiv RMGC a creat cadrul instituional necesar unui permanent proces de mbuntire (n contextul Sistemului de management de mediu i social, descris n Capitolul 2), pentru a asigura c proiectarea i exploatarea Proiectului mpreun cu planurile de management i
Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 28 din 143
procedurile operaionale standard, sunt la rndul lor dinamice i adaptabile n direcia asigurrii unei conformri superioare, pe toat durata de via a Proiectului. Dezvoltarea proiectului Roia Montan va include un domeniu larg de activiti, printre care se numr: amenajarea carierelor de extracie, instalaiilor de procesare, sistemului de management al sterilelor de procesare i a altor instalaii auxiliare; managementul i atenuarea impactului asupra mediului i asupra factorului social, generat de activitile miniere; refacerea mediului n zonele exploatate; acordarea de asisten pentru nchiderea actualei exploatri subvenionate de guvern; activiti de strmutare i relocare; prospeciune i evaluare arheologic, precum i alte activiti asociate conservrii patrimoniului cultural; atenuarea impactului generat de lucrri miniere vechi; sprijin acordat pentru diverse proiecte de dezvoltare local i regional; alte activiti. Capitolul 2 din Studiul de evaluare a impactului asupra mediului pentru Proiectul Roia Montan conine o discuie mai detaliat asupra domeniului de aciune al Proiectului.
4.2
Strategia de separare a rocilor sterile
Din punct de vedere al nchiderii minei i refacerii mediului, este deosebit de important ca gestionarea deeurilor miniere s se efectueze corespunztor i s se asigure minimizarea impactului negativ pe termen lung asupra mediului. Activitile miniere de la Roia Montan vor crea noi suprafee libere ntr-un masiv de roc purttoare de sulfuri minerale care ar putea fi un potenial generator de ape acide. Rocile sterile vor fi separate n funcie de acest criteriu, n roci negeneratoare de ape acide i roci potenial generatoare de ape acide. Separarea i amestecarea rocilor sterile n funcie de potenialul de generare a apelor acide se nscriu n categoria celor mai bune tehnici disponibilel, sunt avantajoase din punct de vedere al proteciei mediului i permit economisirea eforturilor de gospodrire a apelor acide n faza de nchidere a activitilor miniere. n vederea atenurii proceselor de generare a apelor acide, vor fi stabilite proceduri operaionale standard de separare a rocilor potenial generatoare i negeneratoare de ape acide. Liniile generale ale acestor procedurili sunt prezentate n continuare: Din fiecare foraj executat pentru pucare, vor fi colectate fragmente de roc; acestea vor fi trimise la laboratorul de ncercri, n vederea analizrii lor chimice, n special pentru metalele relevante, nainte de ncrcarea cu explozibili a gurilor de pucare.
Probele vor fi de asemenea analizate pentru coninutul de sulf, utiliznd metodologia LECO i aplicnd criteriile corespunztoare procentului de sulf. Alternativ, se pot utiliza i alte metode analitice daca sunt mai eficiente. Rezultatele testelor trebuie verificate de ctre responsabilii pentru controlul coninutului de minereu, nainte de detonare. Modelul distribuiei gurilor de pucare nu va fi finalizat pn cnd Serviciul minier nu obine rezultatele ncercrilor de laborator. Detonarea se va efectua numai dup ce planul de foraj a clasificat rocile sterile n potenial generatoare i respectiv, negeneratoare de ape acide. Minereul, rocile potenial generatoare i negeneratoare de ape acide vor fi clasificate prin ataarea unor marcaje clar identificabile, cum ar fi fanioane, band colorat, pancarte sau semne, amplasate pe liniile de excavaie. Anumite caracteristici vizuale (de exemplu, brecia neagr) vor ajuta de asemenea n marcarea corespunztoare a materialelor. Toate cantitile de minereu i roci sterile vor fi nregistrate n baza de date a Proiectului. Programele de calculator pentru dispecerizare vor menine o eviden permanent a poziiei fiecrui camion care transport oricare dintre materialele amintite. Punctele de destinaie clar marcate vor primi materialul corespunztor. Vor fi puse n practic lanuri de comand i proceduri de asigurare a calitii pentru a asigura c toate procedurile de identificare a rocilor generatoare de ape acide sunt urmate ntocmai. Haldele de roci sterile vor fi proiectate astfel nct s fie disponibile simultan, mai multe fronturi de haldare. Vor fi utilizate dou tehnici de haldare: "haldarea n margine" i "haldarea n stiv". Primul procedeu va fi utilizat pentru roci negeneratoare de ape acide, care vor fi depuse n zonele exterioare ale haldei de roci, n contact cu terenul gazd. Autobasculantele vor goli ncrctura pe marginea treptei de hald, sub care se gsete un taluz cu nclinare mare, astfel nct s se produc o segregare gravitaional a diverselor categorii granulometrice de material. Astfel, fragmentele mai mari de roc se vor plasa la piciorul taluzului, iar materialul mai fin va rmne n apropierea punctului de descrcare. Se creeaz astfel un "dren francez" care va favoriza curgerea preferenial. "Haldarea n stiv" va fi utilizat pentru materialul potenial generator de ape acide care va fi depus n celule situate n zonele interne ale haldei. Autobasculantele vor goli ncrctura una lng cealalt, n prile interne ale unei trepte prestabilite din hald. Un buldozer va nivela suprafaa, iar camioanele vor circula pe noua suprafa repetnd procesul. Aceasta va favoriza compactarea materialului i evitarea infiltraiilor. Pe durata exploatrii, toate treptele haldei vor fi meninute cu nclinri care s permit devierea apelor de precipitaie dinspre centrul haldei ctre margini, acolo unde a fost depozitat materialului negenerator de ape acide.
Ori de cte ori acest lucru se va dovedi fezabil din punct de vedere tehnic, materialele potenial generatoare de ape acide, care sunt haldate prin metoda "n margine", vor fi acoperite i izolate prin depozitarea de roci negeneratoare de ape acide, remanevrate la sfritul fazei de explorare, astfel nct s poat fi minimizat cantitatea de sol i sol vegetal necesar amenajrii unei cuverturi mai complexe. Barajul de amorsare al iazului de decantare va fi construit din agregate de andezit extrase din cariera ulei sau dintr-o surs asemntoare, pentru a minimiza potenialul de producere al apelor acide.
Materialul care va fi folosit pentru rambleierea carierelor, va fi sortat astfel nct rocile generatoare de ape acide s fie plasate cu precdere n partea inferioar a coloanei de umplutur, minimiznd astfel contactul oxigenului cu aceste roci. Rocile sterile folosite la umplerea carierelor vor fi acoperite cu un strat de cel puin 10 m grosime, din roci negeneratoare de ape acide.
O descriere mai detaliat a metodelor de testare utilizate pentru segregarea rocilor sterile, este descris ntr-un memoriu tehnic separatlii.
4.3
4.3.1
nchiderea carierelor
Obiective i cerine generale
Prin excavarea carierelor de minereu se va elimina ce mai mare parte a lucrrilor miniere subterane, i prin acestea, o proporie nsemnat de roci i minereuri generatoare de ape acide, expuse n prezent aciunii aerului i apei de infiltraie. Acest proces conduce la generarea unei cantiti importante de ape acide, fapt observabil la nivelul galeriei 714 i n aval, pe cursul vii Roia. n particular, carierele vor elimina lucrrile miniere n care se gsesc cele mai mari cantiti de sulfuri i cel mai ridicat potenial de generare a apelor acide (a se vedea Figura 4.1). Dup nchiderea carierelor, singurele surse de ape acide vor fi constituite de pereii acestora. Astfel de ape se vor acumula n lacurile de carier, putnd fi eventual drenate ctre valea Roia. Suprafaa total expus a pereilor de carier va reprezenta ns, doar o fraciune din cea existent la ora actual: n prezent, lucrrile miniere subterane vechi, au o lungime total de peste 140 km. Dac se presupune c seciunea transversal a galeriilor este de 4 m2 (corespunznd unui perimetru de circa 8 m), rezult c suprafaa expus n lucrrile miniere se situeaz n jurul valorii de 1,1 milioane m2. Cu toate acestea, majoritatea suprafeelor expuse se gsesc n zonele de porozitate accentuat minereu rezidual mprtiat de-a lungul galeriilor, pri prbuite ale lucrrilor miniere existente. Pe de alt parte, aria pereilor de carier care vor rmne expui aciunii aerului dup inundare, poate fi calculat pe baza proiectului carierei, la o valoare de aproximativ 500.000 m2 de suprafee relativ plat, n opoziie cu caracterul poros al lucrrilor subterane. (A se nota ca lucrarile vechi miniere au urmat filoanele de metal pe baza de argilacarbonat-cuart, ce au tins sa fie mai moi, prin urmare mai usor de exploatat, cu grad de recuperare mai ridicat, prin urmare mai profitabile, dar au continut argile si sulfuri, drept urmare au generat acid. Exploatarile miniere din trecut au expus, neintentionat, materiale cu continut mai mare de metale toxice si baze, si, desi volumetric scazut, au produs ape acide).
Figura 4.1.
Plan de situaie al lucrrilor miniere
n conformitate cu reglementrile europeneliii, internaionaleliv i cu cele mai bune tehnici disponibile, refacerea mediului nseamn "tratarea terenurilor afectate de amenajri destinate deeurilor astfel nct terenurile s fie refcute ntr-o manier satisfctoare, n special din punct de vedere al calitii solului, habitatelor de faun i flor slbatic, hidrosistemelor naturale, factorilor peisagistici i utilitii terenurilor respective".lv Carierele de minereu sunt importante n din multe puncte de vedere privind nchiderea minier i refacerea mediului pe ntregul amplasament, incluznd, dar nelimitndu-se la, urmtoarelelvi: Peisaj: carierele reprezint elemente centrale n noul peisaj creat pe durata ciclului de via al minei. Biodiversitate: carierele pot asigura un potenial neobinuit pentru biodiversitate, adeseori, mai mare dect cel oferit de terenul neafectat, nainte de exploatare. Gestionarea deeurilor: carierele pot servi drept depozit pentru rocile sterile acumulate n urma procesului minier. Gospodrirea apelor: carierele pot forma un bazin hidraulic cu rol important n gospodrirea apelor de pe amplasament, n timpul nchiderii i dup aceasta. Identitatea cultural: carierele pot deveni o parte integrant a identitii culturale a regiunii miniere, prin aceea c ntruchipeaz mndria comunitii locale n ceea ce privete propria istorie a mineritului. Turism, recreere: n funcie de soluiile alese pentru refacerea mediului n cariere, exist diverse scenarii pentru recreere i turism. Educaie, cercetare: prin specificitatea lor ecologic i hidrologic, aceste cariere pot deveni un punct central al proceselor educaionale sau de cercetare tiinific. Se pot da numeroase exemple din Uniunea European i din lume, privind modul n care carierele pot fi transformate n bunuri culturale i ambientale: Expoziia federal de arhitectur peisagistic BUGA 2007 Gera Ronneburg (Thuringia). Peisajul unei foste exploatri miniere a fost remodelat prin amenajarea de mlatini etc., expunerea de vestigii ale patrimoniului cultural i minier, incluznd o puternic latur educaional. Exemple similare se pot da din Lusitania Inferioar (Saxonia, Brandenburg) unde, n anul 2001 a fost gzduit o expoziie federal de arhitectur peisagistic, pe locul unei foste exploatri de lignit, ntr-o zon cu zeci de cariere inundate. Alte exemple din Uniunea European includ minele de sulf din Lousal (Portugalia)lvii, mina Castlecomer (Marea Britanie)lviii i numeroase mine din Cornwall (Marea Britanie) lix Exemple de succes pe plan internaional pot fi citate pentru mina Butte (Montana/SUA), mina Waihi Gold (Noua Zeeland), mina Kennecott Ridgeway (Carolina de Sud/SUA), mina de cupru San Manuel (Arizona/SUA). Datorit importanei lor, este esenial planificarea folosinei ulterioare a carierelor, pentru a se asigura c locuitorii din zonele nvecinate pot beneficia n condiii optime de existena acestor cariere. Nu exist reguli generale privind nchiderea carierelor, iar o abordare "bun n orice situaie" este necorespunztoare. n schimb, este necesar o abordare care s in seama de specificitatea amplasamentului, de cele mai bune tehnici disponibile i de specificul local i ateptrile comunitii locale.lx Umplerea carierelor cu roci sterile, n condiiile n care, pe parcursul exploatrii, se poate realiza transferul rocilor sterile dintr-o carier activ ntr-o alta care este complet exploatat, face parte din categoria celor mai bune tehnici disponibilelxi.
4.3.2
Schema de nchidere a carierelor
n conformitate cu bilanul de roc steril definit prin planul minier al Proiectului Roia Montan, a fost adoptat urmtoarea schem de nchidere: Cariera Jig va fi complet umplut prin transfer de material minier Carierele Orlea i Crnic vor fi parial umplute prin transfer de material minier Transferul de material minier nu este aplicabil carierei Cetate care va fi exploatat ultima. Alternativele de nchidere care exist pentru carierele Jig, Orlea, Crnic i Cetate sunt discutate n capitolele urmtoare: Pereii de carier care nu vor fi acoperii prin umplerea cu roc steril, vor fi lsai n condiii de siguran i stabilitate. Blocurile de roc fisurate sau instabile vor fi copturite pentru a elimina riscurile asupra publicului, n contextul scenariilor de utilizare ulterioar (excursii, trasee tiinifice i educaionale). Ca n cazul oricror alte pante naturale abrupte, crarea n afara traseelor marcate nu va fi recomandat, acest lucru fiind anunat prin semne de avertizare adecvate. O alt opiune posibil o reprezint refacerea carierelor prin pucare pentru a face taluzurile s arate ct mai natural cu fee mai denivelate i cu acumulri de detritus la baz. Taluzurile denivelate vor putea s fie revegetate mai uor fie spontan, fie prin nsmnarea, de pild, a unor specii de plante crtoare. n orice caz, stabilitatea va rmne problema prioritar. Tabel 4-1. Caracteristici fizice ale carierelor
Denumirea carierei Crnic Jig Orlea Cetate (marginea de sud) Total
Cantitate (1000 tone) 227.355 15.525 66.022 162.930 471.832
Amprenta (ha) 27,43 18,2 26,51 4,93 77,07
Cantitate umplutur (1000 tone) 34.221 13.944 16.850 1.936 66.951
Umplut cu material din cariera Cetate, Jig, Orlea Cetate Cetate Jig
4.3.3
Cariera Jig
Cariera Jig va fi complet rambleiat cu roci sterile provenite din Cariera Cetate, prin utilizarea celor mai bune tehnici disponibile, reprezentate n acest caz prin transferul de material minier. Topografia final va fi lipsit de orice elemente relicte ale fostei cariere (cum ar fi depresiuni sau taluzuri neacoperite). 4.3.4 Carierele Orlea i Crnic
4.3.4.1 Umplerea parial Carierele Orlea i Crnic vor fi parial rambleiate i acoperite utiliznd cele mai bune tehnici disponibile, concretizate prin transferul de material minier. nchiderea se va efectua astfel nct s se formeze o pant uoar care s se favorizeze iroirea apei de suprafa, fr formare de mlatini. Apele neutre, necontaminate, care se scurg pe pereii carierelor vor fi captate prin intermediul unor tranee i dirijate gravitaional, direct ctre vile Roia i Corna. n cazul n care apele au un coninut ridicate de metale sau un pH sczut, acestea vor fi dirijate ctre staia de epurare a apelor acide de mina, n vederea neutralizrii.
Planul minier prevede de asemenea, asigurarea unei protecii vizuale a zonei protejate, astfel nct s nu existe un impact vizual direct dinspre Crnic. Cu toate acestea, vizitatorii sau locuitorii care doresc s ajung la zona replantat a carierei, o pot face fr restricii. Pereii liberi ai carierelor ar putea crea condiii favorabile pentru specii ameninate, putnd fi de asemenea vegetailxii (hidronsmnare sau plantare de specii crtoare cum ar fi iedera). Ar putea fi amenajat un traseu de vizitare cu scop educaional (de exemplu, pe teme de minerit sau istorie a mineritului) care ar putea atrage vizitatorii, crend n acelai timp sentimentul de identitate i mndrie fa de un patrimoniu minier.lxiii 4.3.4.2 Umplerea complet Ca o alternativ, carierele Orlea i Crnic pot fi umplute i mai mult, utiliznd roc steril din halde. Cu toate acestea, date fiind taluzurile foarte abrupte, pentru a reui crearea unei forme de relief stabile, vor fi necesare cantiti mari de roci sterile, ceea ce ar conduce la costuri excesive. Un astfel de material suplimentar nu se regsete n bilanul de materiale al conceptului de transfer minier, astfel nct, pentru o astfel de soluie, s-ar ajunge la o dubl manipulare a rocilor sterile. Dezavantajele umplerii complete a carierelor Orlea i Crnic, dincolo de ceea ce se prevede prin planul minier, sunt n principiu, aceleai ca n cazul umplerii carierei Cetate: Peisajul: taluzurile dezvelite sau nierbate mbogesc peisajul i pot crea condiii favorabile pentru dezvoltarea anumitor specii. Zgomot, calitatea aerului: Dac materialul ar trebui manipulat de dou ori (aa cum este cazul umplerii complete a carierelor Orlea i Crnic), s-ar produce zgomot suplimentar i s-ar genera noi categorii de impact asupra calitii aerului, pe durata transportului de material. Costuri: Umplerea complet a carierelor Orlea i Crnic, ar induce costuri suplimentare considerabile, datorate dublei manipulri a materialului. 4.3.4.3 Umplere parial cu formare de mlatini Umplerea parial a carierelor Orlea i Crnic ar putea oferi de asemenea ansa formrii unor depresiuni n care s fie amenajate mlatini. Astfel de mlatini formate deasupra unor cariere parial rambleiate au fost utilizate cu succes n neutralizarea apelor acide (de exemplu, mina aurifer Kinross Hailelxiv). n plus, o cuvertur de forma unei mlatini ar putea servi ca o barier de oxigen, prevenind astfel generarea de ape acide n depozitele subiacente de roci sterile. O astfel de tehnic se ncadreaz n categoria celor mai bune tehnici disponibilelxv.Apa colectat n depresiuni se infiltreaz n materialul de umplere, fiind captat la nivelul lucrrilor miniere subterane i dirijat n cele din urm, ctre barajul Cetate. Un avantaj al acestei soluii alternative este acela c mlatina devine o parte integrant a sistemului de acoperire a rocilor sterile. Cu toate acestea, date fiind incertitudinile legate de bilanul apei i de durabilitate, aceast alternativ nu face parte dintre soluiile preferate, fiind din acest motiv, abandonat. 4.3.4.4 Soluia preferat n concluzie, obiectivul unei nchideri care s conduc la o utilizare ulterioar mai diversificat i atractiv din punct de vedere ecologic, cu o component integrat de gospodrire semi-pasiv a apei, poate fi mai bine atins i cu mai puine costuri, printr-o umplere parial, realizat prin tehnica transferului de material minier (n categoria celor mai bune tehnici disponibile). Aceast soluie asigur de asemenea, c apele de iroire
necontaminate i apele acide generate la nivelul pereilor de carier vor putea fi separate i drenate liber, fr formarea unei mlatini. 4.3.5 Cariera Cetate
Cariera Cetate va fi inundat, aceasta constituind o practic utilizat la nivel internaional, n situaiile n care transferul de material minier nu este posibil. Cariera Cetate ofer oportuniti pentru crearea unei forme de relief unice, cu un lac de carier, noi habitate ecologice, spaii recreaionale i culturale pentru urmtoarele tipuri de activiti, luate ca exemple: sport, drumeie, ciclism montan; ieiri la iarb verde; vizite tematice privind istoria mineritului; educaie, cercetare tiinific, observarea psrilor; crearea de nie ecologice pentru speciile ameninate i dezvoltarea unei biodiversiti unice, ntr-o zon de microclimat protejat. n conformitate cu modelul hidraulic al carierelor, nivelul hidrostatic din cariera Cetate se va ridica pn la o cot situat ntre 715 i 745 m deasupra nivelului mrii, n funcie de conductivitatea hidraulic a rocii gazd i a lucrrilor miniere vechi. Cu o cot de baz situat la 650 m deasupra nivelului mrii, lacul va avea o adncime de 65-95 metri. mpreun cu microclimatul protejat din carier, acest corp de ap va oferi condiii limnologice unice i un potenial refugiu pentru specii rarelxvi. Datorit condiiilor mineralogice naturale de pe amplasament, exist un oarecare potenial de generare la nivelul pereilor de carier, a unor ape cu pH sczut i cu concentraii mari de metale. Apa acid i mineralizaia creeaz condiii care conduc la formarea unor nie ecologice pentru plante i animale cu nevoi specialelxvii. Gospodrirea apelor va trebui planificat cu atenie astfel nct calitatea apei s nu constituie o ameninare pentru psri sau alte animale1 (de exemplu, prin ingestie sau prin splarea grsimilor din penaj).lxviii, lxix Bermele de 15 m lime care au servit drept drumuri de transport pentru materialul minier vor fi vegetate cu pomi i iarb. Dac generarea de ape acide de pe pereii carierei nu poate fi mpiedicat, se vor instala anuri de drenaj care vor menine apele de iroire departe de suprafeele vegetate. Pereii dezvelii ai carierei (complet asigurai din punct de vedere geotehnic) pot constitui nie ecologice pentru speciile ameninate (cum ar fi locurile de cuibrit pentru psrile de prad), dar pot de asemenea s fie vegetate prin hidronsmnare sau cu plante crtoare (de exemplu, ieder). Se pot da numeroase exemple de perei de carier vegetai (inclusiv din categoria celor abrupi, de tipul celor din cariera Cetate)lxx. Pe baza scenariilor prevzute pentru utilizarea ulterioar a terenurilor, vegetarea pereilor reprezint alternativa preferat. Numeroase activiti tiinifice i industriale, precum i preocuprile autoritilor guvernamentale i ale industriei miniere, sunt ndreptate ctre o gospodrire durabil a lacurilor de carierlxxi. Metodele stabilite, mbuntite prin aportul progresului tiinific, vor
Datorit generrii continue de ape acide la nivelul lucrrilor miniere subterane rmase neafectate de exploatarea de suprafa, este posibil ca epurarea efluenilor s continue mult vreme dup nchidere, independent de opiunile privind nchiderea carierelor. Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 36 din 143
furniza soluiile corespunztoare de gospodrire a lacului din cariera Cetate. Aceasta presupune aplicarea uneia sau a mai multor msuri dintre cele enumerate: dirijarea gravitaional a apelor de iroire cu pH-uri sczute, generate n zonele pereilor de carier bogai n sulfuri, astfel nct aceste ape s nu afecteze calitatea apei din lacul de carier; epurarea in situ a apei din lac prin adugarea de var s-a dovedit a fi o soluie de succes, n condiiile minimizrii afluxului de ape acidelxxii, lxxiii. Acesta va fi obinut prin: inundarea rapid la sfritul perioadei de exploatare, astfel nct suprafeele bogate n sulfuri s fie submerse ct mai rapid cu putin; asigurarea pereilor de carier mpotriva prbuirii (ceea ce ar conduce la deschiderea de noi suprafee favorabile oxidrii); neutralizarea poriunilor bogate n sulfuri ale pereilor de carier, utiliznd metode adecvate cum ar fi: amplasarea strategic a unor amestecuri de calcar i materie organic; aplicarea unor produse speciale (de exemplu, bactericide sau izolatori chimici) n zonele active; aplicarea unor metode biologice favorabile consumului de oxigen ("biomate") acoperirea zonelor bogate n sulfuri cu un strat mineral sau sintetic; adugarea unei cantiti suficiente de material alcalin n apa din lac, n vederea asigurrii unei neutralizri in situ a apei din lac (de exemplu, prin folosirea excesului de alcalinitate provenit din epurarea efectuat la staia aflat pe uscat), prin care se va putea neutraliza aciditatea rezultat din splarea pereilor de carier, ntr-un interval scurt de timp; neutralizarea (semi-) pasiv a apei din lac, prin adugarea de materie organic, favoriznd dezvoltarea bacteriilor reductoare de sulfat. Printre deeurile de substane organice care au fost folosite cu mai mult sau mai puin succes n neutralizarea apelor acide de min se numr rumeguul, compost de ciuperci uzat, fn i paie, gunoi de grajd parial tratat, nmol de canalizare i deeuri de coaj de cartofi.lxxiv amplasarea de calcar cu granulaie mare n lac, n vederea formrii unui tampon carbonatic necesar neutralizrii; dirijarea atent a apelor de iroire necontaminate, n jurul carierei i oprirea accesului n carier al apelor provenite de la stivele de roci sterile. Metoda neutralizrii in situ (prin producere de alcalinitate) cu ajutorul bacteriilor reductoare de sulfat, s-a dovedit n cazul mai multor amplasamente miniere, ca fiind o soluie durabil de gospodrire a apei acide din lacurile de carier.lxxv O premiz important pentru aplicarea acestei metode o constituie pstrarea n condiii statice i evitarea dispersrii zonelor cu activitate bacterian n eventualitatea unui eveniment meteorologic. Aceste condiii sunt ntrunite mai ales n carierele adnci, cum este i cariera Cetate. Metodele utilizate pentru stimularea activitii bacteriene vor include urmtoarele: ridicarea valorii pH-ului la un nivel compatibil cu dezvoltarea activitii bacteriilor reductoare de sulfat; adugare de materie organic n vederea dezvoltrii unor condiii anoxice i a stimulrii i hrnirii bacteriilor reductoare de sulfat;
fertilizarea n vederea stimulrii produciei de materie organic n lac. Din punct de vedere al siguranei vizitatorilor i locuitorilor, se vor aplica urmtoarele msuri: n jurul perimetrului va fi ridicat o berm de 2 metri nlime, la o distan de 7 metri de primul taluz intern; berma va fi vegetat cu iarb i arbuti; dincolo de aceast fie de 7 metri lime, prima treapt de carier va fi reprofilat n timpul lucrrilor de nchidere, astfel nct s se elimine pantele abrupte. Persoanele i animalele care se apropie de carier vor fi avertizate cu privire la creterea nclinrii pantei; drumeii, crtorii sau ciclitii montani vor fi ghidai spre partea inferioar a carierei pe un traseu stabilit; va putea fi amenajat o platform de observaie, pentru a reduce riscul abordrii din curiozitate a unor zone cu teren instabil; vor fi instalate semne care s avertizeze oamenii mpotriva scldatului sau consumului de ap din lac, deoarece, conform legislaiei naionale i reglementrilor Uniunii Europene, aceasta nu este corespunztoare utilizrii n aceste scopuri.
4.3.5.1 Alternativa umplerii cu roci sterile Ca o soluie alternativ, cariera Cetate poate fi umplut cu roci sterile provenite din halde. Aceast soluie ar avea urmtoarele avantaje: reducerea suplimentar a generrii de ape acide din zonele bogate n sulfuri de pe pereii de carier; reducerea riscului de depozitare necontrolat a deeurilor n carier; umplerea va dura 2-4 ani, dup terminarea fazei de nchidere, n timp ce crearea lacului va dura ntre 5 i 30 de ani, n funcie de nivelul final al apei din lac. Cu toate acestea, exist numeroase dezavantaje legate de umplerea carierei Cetate, conform celor discutate n continuare; cariera Cetate va fi ultima care se va afla n exploatare, neputnd aadar s fie inclus n strategia de transfer al materialului minier folosit pentru celelalte cariere; Peisaj: Din punct de vedere al diversificrii peisajului i al disponibilului de habitate protejate, i avnd n vedere c toate celelalte cariere de pe amplasamentul Proiectului vor fi total sau parial umplute, amenajarea unui lac este n mod clar o soluie preferabil; Zgomot, calitatea aerului: dac s-ar opta pentru umplerea carierei Cetate, s-ar crea zgomot suplimentar i s-ar genera un impact negativ n plus asupra calitii aerului pe durata transportrii materialului. Acest impact ar fi eliminat n situaia inundrii carierei; Costuri: Umplerea carierei Cetate ar necesita costuri suplimentare de ordinul a 100 de milioane de dolari SUA. Aceasta suma este cu un ordin de mrime mai ridicat dect costurile estimate pentru gospodrirea pe termen lung a apei din lacul de carier; Interdependena cu alte activiti de nchidere i refacere a mediului: cariera Cetate va servi drept rezervor pentru supernatantul din iazul de decantare care va fi ndeprtat din bazin pentru a declana ct mai rapid cu putin consolidarea i
acoperirea depozitului de sterile de procesare. Umplerea carierei Cetate ar elimina aceast opiune, solicitnd n schimb capaciti suplimentare de epurare destinate eliminrii cianurilor reziduale din apa supernatant a bazinului de decantare, sau un timp de ateptare suficient (cteva luni sau civa ani, conform calculelor de modelarelxxvi) pn cnd procesele naturale de degradare vor conduce la concentraii inferioare valorii de 0,1 mg CNtot/l; Pierderea unor rezerve potenial exploatabile: umplerea carierei ar putea conduce la sterilizarea resurselor care ar putea fi altfel recuperabile n viitor.
4.3.5.2 Soluia preferat n concluzie, obiectivele de ordin ecologic, socio-economic i cultural ale lucrrilor de refacere a mediului n zona carierei Cetate pot fi mai bine ndeplinite prin crearea unui lac de carier. Date fiind numeroasele oportuniti pe care le poate oferi un la, aceasta constituie soluia preferat.
4.4
4.4.1
Prognoze privind calitatea apei i epurarea apei

Standarde n vigoare privind calitatea efluenilor Standarde de calitate a efluenilor care vor fi avute n vedere n cadrul Proiectuluilxxvii
Standardele Romne Constituent NTPA 001/2005, n mg/l Arsen (As) 0,1 Aluminiu (Al) 5 Cadmiu (Cd) 0,2 Calciu (Ca) 300 Clor (Cl) 500 Crom (Cr) 1 Cobalt (Co) 1 Cupru (Cu) 0,1 Fluorur 5 Fier (Fe) 5 Plumb (Pb) 0,2 Magneziu (Mg) 100 Mangan (Mn) 1 Mercur (Hg) 0,05 Molibden Mo) 0,1 Nichel (Ni) 0,5 Nitrai (NO3) 25 Seleniu (Se) 0,1 Argint (Ag) 0,1 Zinc (Zn) 0,5 Azot amoniacal (NH4) 2 Nitrii (NO2) 1 pH 6,5 la 8,5 Sulfat (SO4) 600 TSS (Total solide n suspensie) 35 Cianur (CNtot) 0,1 TSD (Total solide dizolvate) 2000
Tabel 4-2.
4.4.2
Lacul de carier Cetate
n funcie de compoziia mineralogic a pereilor carierei, calitatea apei din lacul de carier poate fi prognozat cu oarecare aproximaie, conform celor prezentate n documentul Engineering Review Reportlxxviii. Tabel 4-3. Scenarii privind calitatea apei din lacul de carierlxxix
Ape acide VXB01 2,0 430 100 1.657 20,5 1,44 4,26 0,67 6,09 14,5 1,03 20,6 2.616 0 Ape neacide VXB10 6,7 194 0,005 0,07 0,0021 0,0001(3) 0,006 36,4 2,67 0,82 2,59 8,88 11 91,5 Amestec de ape (10:90) 3,5 326 10,1 167 2,06 0,14 0,43 32,8 3,01 2,19 2,43 ---273 0
Parametru (mg/L) pH (uniti standard) Eh (mV) Aluminiu(1) Fier Cupru Nichel Zinc Calciu Magneziu Potasiu Sodiu Clorur(2) Sulfat Alcalinitatea ca HCO3
Pentru componenii listai n tabelul de mai jos, pot s apar depiri ale standardelor NTPA 001/2005, fiind necesar de aceea, epurarea efluenilor nainte de descrcarea acestora n mediu, n afara limitelor Proiectului. Tabel 4-4. Componeni din apa lacului de carier pentru care se nregistreaz depiri ale standardelor NTPA 001/2005
Parametru pH SO4 Al Fe Cu Zn Ni Ape acide Ape neacide Depire standard NTPA 001/2005 cu un factor de... 4,5 uniti 4,5 20 320 200 9 3 -
Nu se cunoate compoziia exact a apei din lacul de carier, aceasta fiind puternic dependent de raportul dintre mineralele sulfurice i cele cu efect neutralizant, existente n pereii carierei. Amestecul ipotetic de ape acide i neacide, redat n coloana a patra a Tabelului 4-3, sugereaz valori ale pH-ului sub limitele impuse de NTPA 001/2005, chiar n condiiile unui raport de amestec acid-neacid de 10:90. Explorrile geologice estimeaz c proporia de material potenial generator de ape acide n contextul carierei, este de 34%lxxx, ceea ce face probabil necesitatea epurrii apei din lacul de carier, n momentul inundrii. Apa din lacul de carier va putea fi neutralizat prin utilizarea unor metode adecvate cum ar fi tratarea cu var (a se vedea Capitolul 4.3). Aplicarea acestei metode va atrage dup sine o mbuntire substanial a calitii apei, dac va fi nsoit de izolarea pereilor de carier bogai n sulfuri. Trebuie accentuat faptul c o prognoz mai detaliat a calitii apei din lacul de carier va fi posibil numai pe durata fazei de exploatare, cnd va fi disponibil un numr mai mare de eantioane mineralogice relevante. Prezentul Plan de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului, precum i alte planuri de management din ansamblul Planurilor de management de mediu i social (a se vedea Capitolul 2), vor fi continuu actualizate corespunztor. Aceasta nu invalideaz ns strategia general de nchidere a carierelor descris n Capitolul 4.3.
4.4.3
Haldele de roci sterile
Testele privind bilanul acid-baz prezentate n Raportul de analiz a proiectului tehnic, Anexa B Studiul de caracterizare geochimic, au artat urmtoarele trsturi geochimice ale rocilor sterile estimate a se extrage pe durata ciclului de via al minei. Tabel 4-5. Proporii relative de minerale n rocile sterile i potenialul aferent de generare a apelor acidelxxxi
Procent de roc steril 3,6 % 15,3 % 16,9 % 2,2 % 0,2 % 5,3 % 52,5 % 4,0 % 100 % Clasificare pe baza bilanului acid-baz (Potenial de generare a apelor acide) Negeneratoare Potenial generatoare Posibil generatoare Potenial generatoare Potenial generatoare Negeneratoare Negeneratoare Potenial generatoare Negeneratoare
Litologia Andezit Brecie neagr Dacit NSIK Dacit SIK Halde de roci sterile existente Roci sedimentare Brecie de explozie NSIK Brecie de explozie SIK Clasificare pe baza medianei ponderate
Not: Caracteristicile privind potenialul de generare a apelor acide sunt numai parial predictibile pe baza litologiei.
Categoriile "negeneratoare" i "potenial generatoare de aciditate slab" nsumeaz 61,4 % din totalul rocilor sterile (dominnd clar din punct de vedere al caracteristicilor geochimice), n timp ce categoriile desemnate ca "potenial" sau "posibil generatoare de ape acide", reprezint 38,6 %. n ansamblu, se poate vorbi de un potenial net de neutralizare caracteristic rocilor sterile care vor fi depozitate n halde sau folosite ca material de umplutur n cariere, prin transfer de material minier. RMGC va implementa o strategie de segregare a deeurilor miniere, conform celor descrise n Capitolul 4.2. Principala concluzie privind prognoza calitii exfiltraiilor generate n corpurile de roci sterile, aa cum reiese din programul de analiz geochimic, este aceea c efluenii vor avea caracteristicile unor ape acide neutralizate, cu pH neutru, concentraii sczute de metale grele, dar cu coninuturi ridicate de ion sulfat, calciu, magneziu i total solide dizolvate. Se ateapt ca aceti eflueni s fie similari celor generai din halda de roci sterile Cetate (coloana a treia din Tabelul 4-6). Tabel 4-6.
Parametru pH Conductivitate Calciu Magneziu Sodiu Sulfat Arsenic Cadmiu Crom Cupru Fier Mangan Nichel Seleniu Zinc
Exemple de eflueni generai n corpurile de roci sterilelxxxii

Unitate de msur Uniti standard mS/cm mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L Eflueni Cetate (staia S031) 6,5 489 62,4 18,4 6,12 140 0,0048 0,0024 0,0019 0,0058 1,1 0,675 0,0049 0,0092 0,0226 Leiat rezultat n urma testelor n coloan (VXB07) 7.0 3340 327 458 14,4 2168 0,0093 ND 0,0181 0,0171 0,06 0,50 0,0397 0,0426 0,186
Calitatea efluenilor din zona Cetate (Tabelul 4-7), stabilit n urma testelor de percolare n coloan, indic poteniale depiri ale standardelor, fcnd necesar epurarea acestor eflueni nainte ca acetia s fie descrcai n mediu, n afara limitelor Proiectului.
Tabel 4-7.
Componeni ai rocilor sterile care depesc limitele impuse prin standardul NTPA 001/2005
Parametru Eflueni Cetate Leiat rezultat n urma testelor n coloan (VXB07) Depire standard NTPA 001/2005 cu un factor de... Ca 1,1 Mg 4 SO4 3,5
Raportul de caracterizare geochimic arat c efluenii generai la nivelul rocilor acide ar putea fi similari cu cei provenii din halda de roci sterile Cetate. Prin ncapsularea materialelor potenial generatoare de ape acide, prin haldare n stiv sau prin aplicarea unui strat izolator mai complex peste astfel de materiale, haldate n margine, efluenii din zonele negeneratoare de ape acide vor domina clar exfiltraiile totale, astfel nct, apele provenite de la haldele de roci sterile vor putea fi descrcate n mediu fr epurare prealabil. Dac efluenii vor avea concentraii ridicate, ca cele prezentate n ultimele coloane din Tabelul 4-6 i din Tabelul 4-7, acetia vor fi colectai i dirijai ctre staia de epurare a apelor acide de mina, nainte de descrcarea n mediu. Aceast eventualitate este ns, puin probabil n condiiile unui chimism n general benign al apei i al strategiei de segregare/ncapsulare care va fi implementat de RMGC. n faza de operare, cnd vor fi fcute disponibile mai multe probe relevante de roci sterile, prognozele privind compoziia chimic a efluenilor generai la nivelul rocilor sterile, vor fi permanent actualizate. 4.4.4 Supernatantul din bazinul iazului de decantare i apele de exfiltraie
Compoziia chimic a apei din iazul de este determinat de compoziia tulburelii de sterile de procesare pompate de la instalaia de denocivizare a cianurilor, conform celor prezentate n Raportul de analiz a proiectului tehniclxxxiii. Au fost testate trei amestecuri de minereu reprezentative pentru primii apte ani de exploatare. Cele trei tipuri pot fi descrise dup cum urmeaz: Proba RM1 Minereu predominant dacitic 80 % din Crnic i 20 % din Cetate, reprezentativ pentru anii 1 la 3; Proba RM2 Minereu dacitic i cu brecie mixt 33 % din Crnic i 67 % din Cetate, reprezentativ pentru anul 4; Proba RM3A Minereu predominant dacitic 100 % din Crnic, reprezentativ pentru anii 5 la 7.
Tabel 4-8.
Compoziia apei supernatante din iazul de decantare (efluent de la instalaia de denocivizare lxxxiv), rezultatele analizelor de laborator
Toate valorile n mg/l Component Total cianur Cianuri disociabile n acizi slabi Tiocianat Cianat Tiosruri Amoniu Aur Argint Aluminiu Arsenic Bor Bariu Beriliu Bismut Calciu Cadmiu Ceriu Cobalt Crom Cesiu Cupru Disprosiu Erbiu Europiu Fier Galiu Gadoliniu Germaniu Hafniu Mercur Potasiu Lantan Litiu Magneziu Mangan Molibden Sodiu Niobiu Neodim Nichel Fosfor Plumb Praseodim Rubidiu Sulf Sulfat(1) Stibiu Scandiu Seleniu Silicon RM 1 1,13* 0,37* 70 390 <2 6,6 0,0085 <0,05 <0,2 0,30 0,20 <0,05 <0,02 <0,02 401 <0,5 <0,010 0,40 <0,2 <0,02 0,10 <0,010 <0,010 <0,002 0,20 <0,2 <0,05 <0,5 <0,1 <0,01 142 <0,010 <0,1 5,4 0,30 0,4 725 <0,1 <0,010 0,20 <1 <1 <0,005 0,35 660 1980 0 <0,5 <5 8 Proba RM 2 5,09* 0,77* 69 390 <2 7,3 0,043 <0,05 0,20 <0,2 0,20 <0,05 <0,05 <0,02 675 <0,1 <0,010 0,40 <0,2 <0,02 0,10 <0,050 <0,050 <0,050 1,4 <0,1 <0,05 <1 <0,1 <0,01 136 <0,010 <0,1 14,4 0,80 0,3 900 <0,1 <0,010 0,40 <0,5 <1 <0,005 0,35 1030 3090 0,28 <0,1 <5 6 RM 3A 3,29* 0,22* 91 350 2,50 25 0,0165 <0,05 0,20 0,20 0,40 <0,05 <0,02 <0,02 707 <0,5 <0,010 0,80 <0,2 <0,02 0,10 <0,010 <0,010 <0,002 1,0 <0,2 <0,05 <0,5 <0,1 <0,01 132 <0,010 <0,1 8,2 <0,1 0,4 705 <0,1 <0,010 0,20 <1 <1 <0,005 0,50 962 2886 0,06 <0,5 <5 8
Samariu Staniu Stroniu Tantal Terbiu Telur Toriu Titan Taliu Tuliu Uraniu Vanadiu Tungsten Ytriu Yterbiu Zinc Zirconiu
<0,010 <0,2 1,4 <0,005 <0,005 <0,1 <0,010 <0,2 <0,010 <0,005 <0,010 <0,5 <0,1 <0,010 <0,010 <0,2 <0,1
<0,010 <0,2 2,1 <0,005 <0,005 <0,1 <0,010 <0,2 <0,010 <0,005 <0,010 <0,5 <0,1 <0,010 <0,010 <0,1 <0,1
<0,010 <0,2 2,1 <0,005 <0,005 <0,1 <0,010 <0,2 0,030 <0,005 <0,010 <0,5 <0,1 <0,010 <0,010 <0,2 <0,1
Datele rezult din teste de laborator. n condiiile unei exploatri pe scar larg, se estimeaz o variaie a concentraiilor de cianuri de CNtot = 12-15 mg/l i CNDAS = 5...10 mg/l.
Pe durata a mai muli ani dup nchidere, caracteristicile apei tehnologice vor fi predominante n cadrul exfiltraiilor. Modelarea transportului cianurilor prin exfiltraii sugereaz c apa tehnologic nu va ajunge la puul de aspiraie al barajului secundar de retenie, dect la opt ani dup punerea n funciune a uzineilxxxv. De asemenea, concentraiile de cianuri nu vor depi niciodat normele NTPA 001/2005 n exfiltraii, datorit aciunii unor procese naturale de degradare. Nu se estimeaz apariia unui component acid n exfiltraii, deoarece generarea de ape acide va fi inhibata prin acumularea rapid a sterilelor de procesare. nchiderea rapid a sistemului iazului de decantare i aplicarea unui strat acoperitor care s acioneze ca barier de oxigen, vor contribui de asemenea la prevenirea generrii de ape acide. n plus, marea mas de sterile de procesare avnd iniial, un caracter alcalin, vor neutraliza orice infiltraii de ape acide n masa depozitului de sterile. Se presupune c exfiltraiile din corpul barajului iazului de decantare, colectate n iazul secundar de retenie, vor avea aceeai compoziie cu cea a apei din iazul de decantare. Aceast presupunere este foarte conservatoare, avnd n vedere urmtoarele aspecte: este foarte probabil ca apariia metalelor grele i a metaloizilor de tipul arsenului s fie ntrziat (n special prin adsorbie n masa sterilelor de procesare i pe particulele de sol din baraj i din fundamentul acestuia. dat fiind traseul lung de migrare a cianurilor prin masa de sterile de procesare, acestea se vor degrada n mod natural. Pentru componentele prezentate n Tabelul 4-9 este posibil s se nregistreze depiri ale standardului NTPA 001/2005, fcnd necesar epurarea efluenilor provenii din bazinul iazului de decantare sau a exfiltraiilor prin baraj, nainte de descrcarea acestora n mediu, n afara limitelor amplasamentului.
Tabel 4-9.
Componeni prezeni n exfiltraiile prin barajul iazului de decantare i n apa din iaz, pentru care se estimeaz depiri ale limitelor NTPA 001/2005
Parametru Depire NTPA 001/2005 cu un factor de... CNtot 10-50 (analize de laborator), 100-150 (estimat pentru exploatri la scar larg) NH4 3-13 As 2-3 Ca 1,3-2,3 Mo 3-4 SO4 3-5
Evoluia pe termen lung a caracteristicilor apei din exfiltraii este determinat de rata de infiltraie i de difuzia oxigenului. Rezultatele obinute din modelare sistemului de acoperire, sunt redate schematic n Figura 4-2lxxxvi. Figura 4.2. Reprezentare schematic a parametrilor de baz utilizai n prognoza pe termen lung a evoluiei exfiltraiilor din masa sterilelor de procesare
Exist anumite incertitudini privind coninutul de materiale tampon (calcit, dolomit) din sterilele de procesare. Modelrile arat c prin instalarea unei bariere de oxigen i a unui tampon sideritic, formarea aciditi (scderea pH-ului) va putea fi prevenit eficient. Cu toate acestea, dup mai multe zeci de ani, n absena unui tampon suficient de calcit n zona vadoas, ar putea s apar concentraii mari de fier. Din acest motiv, adugarea de var, calcar n fazele mai trzii de depozitare a sterilelor de procesare, depozitarea deeurilor de beton alcalin n timpul fazei de demolare, depozitarea de cenui de la centralele termice (de exemplu, de la Mintia), toate acestea sunt estimate ca asigurnd o capacitate suficient de tamponare a aciditii n cazul n care se confirm lipsa calcitului. Tehnologia folosit de epurare a apei, este descris n mai mare detaliu n Capitolul 4.1 din Raportul la Studiul de evaluare a impactului asupra mediului i n Planul de
gospodrire a apelor i de control al eroziunii. Datele privind aceast tehnologie vor fi permanent actualizate pe msura acumulrii de informaii privind calitatea apei. 4.4.5 Tehnologii de epurare a apei necesare respectrii standardului NTPA 001/2005
4.4.5.1 Epurarea activ Dup cum rezult din comparaia caracteristicilor estimate ale apei din diverse surse (a se vedea tabelul 4-4, tabelul 4-7 i table 4-9), procesul de epurare a apei trebuie s fac fa urmtoarelor aspecte: pH; metale grele; metaloizi (arsen); sruri neutre (sulfat, calciu). Utilizarea varului pentru neutralizarea apelor acide se ncadreaz n categoria celor mai bune tehnici disponibilelxxxvii, posibil prin adugarea de sruri de fier pentru ndeprtarea arsenului. Folosirea exclusiv a precipitrii cu var nu permite ns ncadrarea n limitele prevzute de standardele romne pentru sulfat i calciu (ca de altfel, nici pentru totalul solidelor dizolvate care, ca parametru cumulativ, este strns legat de celelalte dou). Din acest motiv, au fost examinate i comparate tehnologii de epurare suplimentare fa de precipitarea simpl cu var. Capitolul 5 din Raportul la Studiul de evaluare a impactului asupra mediului conine o evaluare detaliat a tehnologiilor fezabile, precum i alternativa tehnologic preferat n stadiul actual de cunoatere. Au fost luate n considerare urmtoarele opiuni de epurare a apelor acide, a exfiltraiilor generate din stivele de roci sterile i din iazul de decantare, din punct de vedere al corectiei pH-ului, precipitarii metalelor grele si reducerii continutului de sulfat i calciu: A. Tratrea cu var si bioxid de carbon B. Tratarea cu var si bioxid de carbon urmata de precipitarea calciului si sulfatului sub forma de ettringit C. Tratarea cu var si bioxid de carbon urmata de osmoza inversa pentru indepartarea calciului si sulfatului D. Osmoza inversa Dintre acestea ultimele trei satisfac in totalitate cerintele impuse de NTPA 001 (cu exceptia cianurilor si produsilor de degradare a acestora). Soluia optim s-a dovedit a fi reprezentat de varianta B care presupune: 1) Corectia pH-ului si precipitarea metalelor grele cu var, la pH=10.5 si separarea nmolului rezultat (in principal gips); 2) Precipitarea sulfatului si calciului sub forma de ettringit in prezenta aluminatului de calciu la pH=11.5 cu separarea nmolului de ettringit; 3) Recorectia pH-ului cu bioxid de carbon cu precipitarea hidroxidului de aluminu si a restului de ettringit.. La o estimare larg a unor concentraii de sulfat n jurul a 2000-3000 mg/l i concentraii totale de fier de 300-600 mg/l, se poate prognoza ca rezonabil, o cantitate de deeuri de 10 kg/m (raportat la substanta uscata).
4.4.5.2 Eliminarea cianurilor i a compuilor de degradare Exist urmtoarele opiuni pentru epurarea secundara a apelor cu continut redus de cianuri, astfel nct s se atinga limitele de 0,1 mg/l CN_total, impuse de NTPA 001/2005: Osmoz invers, generatoare de reziduu sub forma unui concentrat de saruri care necesit eliminare sau depozitare speciala Adsorbia pe crbune activ sau crbune animal, ambele genernd ns deeuri periculoase (sorbentul epuizat) Un proces de oxidare pe baza de peroxizi care nu genereaz deeuri In faza de construcie vor fi realizate teste pilot pentru stabilirea procedeului optim de tratare secundara a apelor cu continut redus de cianuri; se va realiza proiectul tehnic si instalatia , la nceputul fazei de operare. 4.4.5.3 Epurarea semipasiv Pe termen lung, staiile convenionale de epurare a apei devin din ce n ce mai puin eficiente. Costurile de operare aferente acestor instalaii depind de natura si concentratia poluanilor care trebuie ndeprtati; n timp ce volumele si incarcarea apelor scad. Din acest punct de vedere, sistemele de epurare semipasiv au devenit din ce n ce mai atractive, deoarece acestea necesit un nivel redus de ntreinere i monitorizare, si o cantitate scazuta de materiale de intretinere.lxxxviii Cercetri recentelxxxix i experiena practic acumulat n numeroase sisteme semipasive utilizate pentru eflueni minieri, n Uniunea Europeanxc, xci i n lumexcii arat c astfel de tehnici constituie, tot mai mult, alternative cu viabilitate dovedit. Sistemele de epurare semipasiv vor fi dezvoltate pe baza ghidurilor elaborate de Consoriul PIRAMID Consortium, fondat de Comisia Europeanxciii xciv. Sistemul de epurare semipasiv va fi construit dintr-o serie de dou celule i un iaz. Celulele i iazul vor fi operate n serie, cu o celul anaerob utilizat pentru epurarea iniial, urmat de o celul aerob i de iazul de amestec. Iazul de amestec va fi utilizat pentru a asigura un singur punct de descrcare, unde apele de iroire de pe amplasament i efluenii epurai de la staia de epurare a apelor acide de mina vor putea fi amestecate i descrcate n mediu. In celula anaerob se va actiona asupra pH-ului care va creste, asupra poluantilor metalici, sulfatilor si a cianurilor. Condiiile anaerobe vor fi obinute prin utilizarea de materie organic prin care se va crea un mediu puternic reductor i se va stimula dezvoltarea anumitor bacterii active n transformarea chimic a metalelor, sulfatului i cianurilor. Apa va percola un strat de compost organic, i apoi un strat de pietri calcaros, fiind apoi descrcat n mediu. Stratul organic va aciona ca mediu reductor, iar cel de calcar va asigura corectia pH-ului, n cazul existenei unor ape acide. In acelasi timp, in conditii anaerobe va avea loc denitrificarea nitratilor rezultati ca produsi de degardare a cianurilor.. Laguna aerob va finisa calitatea apei din punct de vedere a continutului de poluanti si de oxigen a apei nainte ca aceasta s fie descrcat n iazul de amestec. De asemenea, laguna aerob va elimina metalele prin sedimentarea complecilor floculai n suspensie, filtrarea acestora prin tulpinile plantelor, adsorbia de ctre specii de plante specializate, precipitarea hidroxizilor metalici pe tulpinile plantelor sau prin asimilare direct de ctre plante. Specii comune de stuf cum ar fi Typha latifolia i Phragmites australis sunt utilizate frecvent n astfel de lagune aerobe. Compuii cu azot, rezultati ca produsi de degradare a cianurilor vor aciona ca fertilizatori ai plantelor i vor fi asimilai de ctre acestea. Iazul de amestec va fi utilizat pentru amestecarea apei care provine din laguna aerob cu apa din rul Corna, acionnd ca un bazin final de sedimentare. Dup amestecarea celor dou tipuri de ape n iaz, apa rezultat va fi descrcat napoi n valea Corna.
Criteriile de proiectare pentru sistemul pasiv de epurare vor fi stabilite cu mai mare exactitate n perioada de testare. Dat fiind numrul ridicat de sisteme puse recent n funciune, prin diverse programe de cercetare, pentru epurarea biologic sau pentru eliminarea semipasiv a cianurilorxcv.,se poate estima ca posibil apariia n urmtorii ani a unor procedee de epurare chiar mai avansate. Chiar n condiiile n care estimrile privind randamentele de epurare a cianurilor, stabilite prin documentul Engineering Review Report, vor trebui modificate, exist suficient spaiu pentru a amenaja lagune mai mari. n plus, dup nchidere, debitul exfiltraiilor preluate de lagune va scdea semnificativ datorit acoperirii iazului de decantare.
4.5
4.5.1
Abordri privind proiectarea sistemelor de acoperire a deeurilor miniere

Halde de roci sterile
Datorit aplicrii de ctre RMGC, pe durata fazei de exploatare, a strategiei de segregare a deeurilor, haldarea n stiv a unei mari proporii din materialele potenial generatoare de ape acide i acoperirea selectiv a rocilor potenial generatoare de ape acide, haldate n margine, se estimeaz c exfiltraiile de la aceste depozite vor avea un caracter benign. Criteriile de proiectare a straturilor acoperitoare pentru haldele de roci sterile sunt sintetizate n cele ce urmeaz: 4.5.1.1 Sisteme de acoperire pentru materiale negeneratoare de ape acide Pentru aceste materiale i pentru poriunile din depozitul de roc steril unde rocile potenial generatoare de ape acide au fost haldate n stiv i "ncapsulate" cu roci negeneratoare de ape acide, se aplic urmtoarele criterii de proiectare: prevenirea accesului accidental la deeuri; asigurarea suportului pentru dezvoltarea vegetaiei; mbuntirea aspectului vizual; prevenirea producerii de praf pe suprafaa depozitului; controlul eroziunii. Grosimea minim necesar ndeplinirii criteriilor de proiectare pentru materialele negeneratoare de ape acide este de 30 cm, i const din urmtoarele: 10 cm sol vegetal; cu cuvertur vegetal 20 cm sol de silt argilos. n contrast cu acoperirea necesar n cazul materialelor potenial generatoare de ape acide, discutat n cele de mai jos, cuvertura mult mai subire aplicat pe suprafeele cu materiale negeneratoare de ape acide din partea superioar a rambleului de carier, nu va avea (i nici nu este nevoie s aib) un efect semnificativ asupra ratei de infiltraie. Din acest motiv, pentru scopurile bilanului apei, se va lua n calcul o rat de infiltraie de 25-30%, comparabil cu cea existent n cazul unor roci sterile neacoperite sau al unor soluri naturale. Funcia primordial a acestei cuverturi este de a asigura un mediu corespunztor pentru dezvoltarea vegetaiei. 4.5.1.2 Sisteme de acoperire pentru materiale potenial generatoare de ape acide
n plus, pentru materialele potenial generatoare de ape acide, haldate separat n margine, fr ncapsulare cu materiale negeneratoare de ape acide, criteriile de proiectare vor include urmtoarele: minimizarea infiltraiilor de ap n masa depozitului de roci sterile; minimizarea admisiei oxigenului n masa depozitului de roci sterile. Pentru a ntruni aceste criterii suplimentare de proiectare, cuvertura trebuie s fie semnificativ mai groas, asigurnd o stabilitate suficient pe termen lung a proprietilor sale hidraulice i de transport al gazelor. Proiectarea sistemului de acoperire este derivat de asemenea din practica i experiena internaional. Unul dintre cele ample proiecte europene i internaionale de nchidere minier este proiectul de refacere a mediului Wismut (Germania)xcvi. n cadrul acestui program de nchidere minier au fost construite numeroase tipuri de sisteme de acoperire pentru aproximativ 30 de halde de roci sterile, cariere rambleiate i iazuri de decantare situate n circa 10 amplasamente de extracie i procesare, nsumnd o suprafa de aproximativ 1000 ha. Tipurile de sisteme de acoperire proiectate de Wismut sunt compatibile cu cele mai bune tehnici disponibile i includ sistemele preconizate pentru Roia Montan, adic cuverturi cu strat simplu, subire, care trebuie s ndeplineasc condiiile minimale pentru astfel de sisteme de acoperire (controlul eroziunii, revegetare, prevenirea accesului la rocile sterile sau la sterilele de procesare), precum i sisteme mai sofisticate de acoperire, de tip retenie-descrcare ca cele descrise mai sus. A fost acumulat o experien semnificativ n ceea ce privete performana unor astfel de sisteme de acoperire cu retenie-descrcare, acestea fiind cele mai frecvente soluii de acoperire, att pe amplasamentele Wismut, ct i n alte pri. Trebuie accentuat faptul c principalul parametru al unui sistem de acoperire de tip retenie-descrcare, este capacitatea de stocare a apei, definit ca produsul dintre procentul de ap rmas n sol 2 sau 3 zile dup ce cuvertura a fost saturat cu ap i drenajul a fost practic oprit ("field capacity") i grosimea efectiv a profilului. Pe de alt parte, evapotranspiraia din perioadele uscate trebuie s fie suficient de mare pentru a "goli" porii cuverturii de sol care s-au umplut cu ap n perioadele umede. n zonele umede, sistemele simple de acoperire cu retenie-descrcare au o funcionalitate limitat din punct de vedere al percolrii, deoarece se bazeaz pe bilanul anual al apei pe amplasament (precipitaie n raport cu evapo-transpiraie). Performana sistemului de acoperire din punct de vedere al controlului infiltraiilor depinde volumul de precipitaii, nivelul evapo-transpiraiei i capacitatea de stocare. n numeroase surse bibliografice se descriu metode foarte simple de estimare a percolriixcvii. O metod mai precis de predicie necesit modelarea pe baza ecuaiei lui Richard, utiliznd date mineralogice locale, proprietile solului i caracteristicile vegetaieixcviii. Experiena acumulat n urma derulrii Programului de evaluare a sistemelor alternative de acoperire (ACAP) arat cu claritate dependena performanei unei cuverturi cu retenie-descrcare de raportul dintre precipitaie i evapo-transpiraie: att timp ct acest raport este < 0,5, se pot obine rate de percolare mai mici dect 10% din volumul anual de precipitaii. Dac dimpotriv, raportul este 1, rata medie de percolare poate crete pn la 20 % xcix. Pe un amplasament din munii Erzgebirge (Germania, grosimea cuverturii 1,0 m, precipitaia medie anual 804 mm/an, raportul ntre precipitaie i evapo-transpiraie 1,5), rata de percolare pentru o perioad de 6 ani este de ordinul a 20-30 %, cu valori atingnd 40 % n anul 2002 (cu precipitaii abundente n luna august) .c Performana stratului acoperitor apare ca fiind clar dependent de expunere a pantei, cele cu expunere NE avnd rate mai mari de percolare dect cele nregistrate pe pantele orientate spre SV. Pentru acoperirea poriunilor ocupate de materiale potenial generatoare de ape acide din depozitele de roci sterile (i din iazul de decantare; a se vedea Capitolul 4.5.3), a fost propus instalarea unei cuverturi cu retenie-descrcare dotat cu o barier suplimentar de argil compactat (a se vedea mai sus) astfel nct s se asigure urmtoarele:
dezvoltarea unei discontinuiti n cmpul de capilaritate al rocii subiacente; minimizarea suplimentar a percolrii i afluxului de oxigen, datorit conductivitii hidraulice sczute a acestui strat.ci Pe baza experienei acumulate la nivel internaional n domeniul adaptrii la condiiile climatice, se propune instalarea unei cuverturi de retenie-descrcare avnd structura descris mai jos, completat cu un strat de difuzie sczut a oxigenului (aceast structur este comparabil cu cea a unor sisteme similare folosite n Uniunea Europeancii, ciii): 10 cm sol vegetal; vegetare cu specii avnd rdcini scurte, cum ar fi iarba, n vederea prevenirii eroziunii i pentru a stimula evapo-transpiraia 80-140 cm sol de silt argilos; 30-40 cm sol de argil compactat cu rolul de barier de oxigen. Grosimea straturilor acoperitoare depuse pe material potenial generator de ape acide, a fost aleas pentru a minimiza deteriorarea i pentru a asigura o performan satisfctoare pe termen lung, n conformitate cu specificul celor mai bune tehnici disponibile. Sisteme similare au fost descrise n documentele de referin pentru cele mai bune tehnici disponibileciv, cv. Datorit compactrii, bariera de oxigen menine un nivel nalt de saturaie a porilor, inhibnd astfel, n mod eficient difuzia oxigenului (aceast difuziune depinde n mare msur de saturaia porilor cu ap). Utilizarea barierelor de oxigen saturate n ap drept componente ale sistemelor de acoperire se ncadreaz n categoria celor mai bune tehnici disponibilecvi, cvii . Stabilitatea pe termen lung a barierelor de oxigen poate fi garantat prin mpiedicarea unor procese de crpare prin gelivaie, penetrare cu rdcini sau alte efecte perturbatoare pe termen lung. Standardul romn de siguran a construciilor mpotriva ngheului, prevede o grosime de 90 de cm. Suprafeele de testare descrise n Capitolul 4.5.4 vor demonstra, n condiiile concrete ale amplasamentului, c penetrarea cu rdcini de ctre speciile locale de plante nu va fi de natur s degradeze bariera de oxigen, iar dac acest lucru se dovedete a fi ntr-adevr problematic, configuraia stratului acoperitor va fi modificat. Pe lng o reducere semnificativ a difuziei oxigenului, cuvertura zonelor de material potenial generator de ape acide va reduce de asemenea infiltraiile. Pe baza experienei internaionale acumulate pentru sisteme similare de acoperirecviii i a modelelor de difuziune bazate pe bilanul apei sau difuzia oxigenului i aplicate pentru diverse configuraii, inclusiv cea prevzut pentru poriunile cu materiale potenial generatoare de ape acide din haldele de roci sterilecix, rata de infiltraie n condiii climatice similare cu cele de la Roia Montan, se situeaz ntre 10 i 25 % din precipitaia anual. Rezultate comparabile din Proiectul Wismut, n sprijinul crora vin datele de monitorizare colectate de-a lungul unor perioade de pn la 10 ani, confirm aceste estimri ale ratelor de infiltraie. Datele obinute de Wismut sunt relevante (i comparabile cu) cele estimate a se obine n cadrul Proiectului Roia Montan, deoarece condiiile climatice din aceste amplasamente (precipitaii medii anuale ntre 600 i 800 mm, valori estimate ale raportului dintre precipitaii i evapo-transpiraie de 11.5, variaii comparabile ale temperaturii) sunt similare cu cele de la Roia Montancx. Cu toate acestea, performana stratului acoperitor poate varia n limite foarte largi, n funcie de condiiile specifice ale amplasamentului n cauz, cum ar fi: proprietile solului i variaia acestora pe termen lung; caracteristicile vegetaiei; variaia (anual, sezonier) a condiiilor climatice.
Pe ntreaga durat a ciclului su de funcionare, sistemul de acoperire va suferi, cel puin n partea sa superioar, modificri datorate aciunii unor fore distructive permanente, dup cum urmeaz: eroziune (prin actiunea vntului i a apei); activitatea biotic (ptrunderea rdcinilor, animale subsoliere); aciunea ngheului; uscarea; alterarea chimic sub influena factorilor exogeni. Aceste procese pot conduce la apariia unor modificri structurale n sol, urmate de pierderea eficacitii cuverturiicxi cxii. Evenimentele naturale extreme cum ar fi inundaiile, perioadele de secet, cutremure, incendii, pot accelera dramatic aceste procese. Astfel, pentru perioade de timp care s nsumeze mai multe zeci de ani, performana stratului acoperitor nu poate fi estimat doar pe baza unor date colectate n timpul sau imediat dup construcie. Datele corespunztoare unor intervale de timp mai lungi de 15 ani sunt extrem de rare, iar gradul de ncredere al acestor seturi de date este ndoielnic. Cu toate acestea, numeroase studii de caz arat cu claritate c astfel de cuverturi i pierd funcionalitatea dac nu sunt amenajate corespunztorcxiii. Din acest motiv, grosimea minim a oricrei "bariere" trebuie s fie selectat cu grij, innd seama de astfel de procese i efecte. n ceea ce privete revegetarea, n Romnia exist reglementri specifice, coninute n Normele tehnice 2/1996 i de care se va ine seama. 4.5.2 Cariere rambleiate
Datorit regimului de rambleiere care prevede acoperirea poriunilor cu materiale potenial generatoare de ape acide cu cel puin 10 m de materiale negeneratoare de ape acide, exist puin ngrijorare n legtur cu apariia unor emisii de ape acide. Din acest motiv, criteriile de proiectare pentru stratul acoperitor vor fi aceleai cu cele descrise anterior, n cazul poriunilor de materiale negeneratoare de ape acide din haldele de roci sterile: 10 cm sol vegetal; cu cuvertur vegetal 20 cm sol de silt argilos. Aceleai remarci privind performana cuverturii aplicate peste poriunile de materiale negeneratoare de ape acide, se aplic i n acest caz. 4.5.3 Sistemul iazului de decantare
Prevenirea formrii iniiale de aciditate n corpul sterilelor de procesare i neutralizarea acesteia n cazul n care apare, face parte din categoria celor mai bune tehnici disponibilecxiv. Pe durata exploatrii, cnd sterilele de procesare sunt saturate n ap, apariia aciditii nu va constitui o problem. n schimb, odat cu scderea nivelului de ap din pori, n timpul fazei de nchidere, aceasta ar putea s constituie un factor de ngrijorare, dup cum o confirm analizele geochimice ale materialului depozitat n iazul de decantarecxv. Odat declanat procesul de generare a apelor acide, va fi mai dificil s se opreasc aceast evoluie i s se atenueze efectele ei, dect dac apariia acestui proces ar fi mpiedicat de la bun nceput. Dac difuzia oxigenului este suprimat n suficient msur, apariia aciditii poate fi prevenit. Din acest motiv, se vor aplica aceleai criterii de proiectare ca n cazul zonelor cu materiale potenial generatoare de ape acide din haldele de roci sterile:
10 cm sol vegetal; vegetare cu specii avnd rdcini scurte, cum ar fi iarba, n vederea prevenirii eroziunii i pentru a stimula evapo-transpiraia 80-140 cm sol de silt argilos; 30-40 cm sol de argil compactat cu rolul de barier de oxigen. Proprietile hidraulice i domeniul de variaie al ratelor de infiltraie pot fi rezonabil estimate ca fiind aceleai cu cele stabilite pentru poriunile cu materiale potenial generatoare de ape acide din haldele de roci sterile, adic 10-25 % din precipitaia anual. Barajul iazului de decantare va fi construit din materiale negeneratoare de ape acide, n cazul acestea fiind suficient o cuvertur simpl (de tipul celei care va fi aplicat pe depozitele de roci sterile): 10 cm sol vegetal; cu cuvertur vegetal 20 cm subsol de silt argilos. 4.5.4 Suprafeele de testare
Suprafeele de testare vor fi instalate n timpul exploatrii, oferind un element concret n proiectarea sistemelor de acoperire ale iazului de decantare, haldelor de roci sterile i carierelor rambleiate, n special din punct de vedere al unor factori cheie, cum ar fi: transportul oxigenului prin stratul barier de oxigen; bilanul apei (infiltraia total, bilanul intern al apei n interiorul sistemului acoperitor); vegetaia optim i adncimea de penetrare a rdcinilor; adncimea de penetrare a ngheului; efectele activitii animalelor subsoliere. Conceptul suprafeelor de testare, prezentat n Anexa R, Anexa C a Raportului de analiz a proiectului tehniccxvi constituie baza configuraiilor de testate. n proiectarea acestora, suprafeele de testare sunt amenajate n diverse alternative: grosimi diferite ale stratului acoperitor; unghiuri de pant diferite amestecuri de semine, modele de distribuie a vegetaiei i scenarii de urmrire/monitorizare (succesiunea natural sau controlat a culturilor) diferite. grade de compactare diverse; inseria unor straturi suplimentare cum ar fi cele amenajate pentru consumul oxigenului; utilizarea unor materiale cum ar fi cenui zburtoare care constituie un produs secundar al centralelor termoelectrice pe baz de crbune (Mintia/Deva) i care ar putea avea efecte benefice n neutralizarea sterilelor de procesare i a rocilor sterile, sau soluri aduse din alte zone perturbate (cum ar fi Roia Poieni) n cazul n care intervine necesitatea unor cantiti suplimentare de material cu caracteristici geochimice similare. 4.5.5 Sinteza suprafeelor acoperite i necesarul de materiale
Pe baza criteriilor de proiectare descrise mai sus, n Tabelul 4-10 este prezentat o sintez a zonelor care vor fi acoperite, mpreun cu materialele care vor fi necesare (sol, sol vegetal). Tabel 4-10. Sinteza suprafeelor cu deeuri minier care vor fi acoperite i materialele necesare pentru amenajarea cuverturilor
Grosimea stratului acoperitor Suprafaa ocupat Amenajare (m) Cariera Cetate 52.227 Cariera Crnic 385.971 Cariera Orlea 299.630 Cariera Jig 182.881 Halda de roci sterile Cetate *** 368.804 Halda de roci sterile Crnic *** 1.390.059 Barajul sistemului iazului de decantare 438.246 Bazinul sistemului iazului de decantare 3.122.674 Total 6.240.493 Sol (m) 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 1,1** (m) 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Sol vegetal Volum solVolum sol vegetal m 10.445 77.194 59.926 36.576 73.761 278.012 87.649 m 5.223 38.597 29.963 18.288 36.880 139.006 43.825
3.434.942 312.267 4.058.505 624.049
* ** ***
estimri minime actuale din care 0,3 m, silt argilos compactat Se presupune c ntregul volum de material din depozitele de roci sterile va fi haldat n stiv.
Tabel 4-11.
Volume de sol vegetal i sol depozitate (Cifrele sunt luate din Planul de management al deeurilor)
Sol Sol vegetal 1.041.512
Volumul depozitat
3.893.061
4.6
4.6.1
Strategia de gospodrire a apelor

Generaliti
Strategia de gospodrire a apelor pe durata exploatrii este descris n detaliu n Planul de gospodrire a apelor i control al eroziunii, precum i n Capitolul 4.1 din Raportul la Studiul de evaluare a impactului asupra mediului, fiind redat numai pe scurt n capitolele urmtoare, pentru comparaie. Aceast strategie se bazeaz pe consideraiile privind gospodrirea apelor elaborate de MWH.cxvii Diversele etape ale acestei strategii din faza de exploatare pn n faza de post-nchidere sunt ilustrate n figura 5.18-1. Cerinele de gospodrire a apelor se vor reduce dup ncetarea exploatrii i procesrii minereurilor. La nchidere, att fluxurile de ap tehnologic ct si cele de ap menajer vor fi eliminate. Generarea de ape uzate acide va fi de asemenea redusa, datorit eliminrii stivei de minereu srac care va fi procesat, nchiderii haldelor de depozitare a rocilor sterile potenial generatoare de ape acide, i acoperirii iazului de decantare. Cu toate acestea, ape acide pot continua s fie generate la nivelul haldelor. Anumite poriuni din pereii carierelor i lucrrile miniere subterane pot fi de asemenea surse de generare a apelor acide. n ansamblu, odat cu implementarea unor masuri de control al acestor surse (de exemplu, acoperirea rocilor sterile i a sterilelor de procesare), volumul net de ape acide este estimat a fi la un nivel inferior celui existent (deoarece acestea sunt determinate de existena a mai multor surse difuze de mici dimensiuni, majoritatea crora vor fi eliminate de Proiect). Toate apele acide, vor fi gospodrite astfel nct s nu afecteze calitatea apei din aval.
O alt problem legat de calitatea apei la nchidere va fi reprezentat de exfiltraiile active pe termen lung din sterilele de procesare depozitate n iazul de decantare. ntr-o oarecare msur, calitatea apei va continua dup toate probabilitile s reflecte compoziia chimic a apei din iaz pentru muli ani dup nchidere. Este posibil ca exfiltraiile s conin concentratii mai sczute de cianuri datorita proceselor de degradare: complexare, precipitare, adsorbtie. Debitul acestor exfiltraii va scdea treptat, pe msura consolidrii sterilelor de procesare i asecrii lor, ns pentru un anumit numr de ani, va fi necesar aplicarea aceluiai nivel de epurare. n plus, concentraiile unor compui ai azotului (de exemplu, NO3, NH4, CN), ale calciului sau sulfatului, sau ale anumitor metale, ar putea constitui o problem, i vor trebui evaluate n raport cu limitele admisibile pentru descrcare. Din acest motiv, vor fi amenajate celule de epurare semipasiv care vor avea n vedere calitatea exfiltraiilor din sistemul iazului de decantare la nchidere (a se vedea Capitolul 4.4.5.3); acest sistem de epurare semipasiv va fi construit n timpul fazei de operare, cnd exfiltraiile vor fi repompate n iazul de decantare i recirculate in procesul tehnologic odata cu apa decantata in iaz. Se prevede ca aceasta instalatie sa fie construita in ultimii trei ani de operare, pentru a permite o testare corespunztoare nainte de nchidere. Sisteme similare de epurare a efluenilor din sterile de procesare ale unor exploatri miniere aurifere, sunt recunoscute n Uniunea European ca fiind tehnologii verificate, conform celor artate n documentul PIRAMID Engineering Guidelines for the Passive Remediation of Acidic and/or Metalliferous Mine Drainage and Similar Wastewaters.cxviii n rezumat, ca rezultat al efluenilor acizi i al exfiltraiilor din iazul de decantare n momentul nchiderii, va fi necesar gospodrirea apelor din bazinele vilor Roia si Corna. Strategia principal va continua s fie cea a devierii apelor nepoluate n jurul zonei Proiectului i colectarea/epurarea, n funcie de necesiti a apelor afectate de Proiect. La nchidere, majoritatea surselor de ape acide care afecteaz n prezent vile Roia i Corna, vor fi eliminate, iar strategia de gospodrire a apelor se va axa n principal pe amenajrile construite sau afectate n urma derulrii Proiectului. Avantajul acestei strategii este accentuat de faptul c amenajrile aferente Proiectului au caracteristici cunoscute, amprize i limite clare, ceea ce va simplifica elaborarea oricrei scheme de gospodrire i epurarea a apelor. O component important a acestei strategii pentru toate amenajrile, o constituie controlul surselor care rezult n urma activitilor de nchidere. De exemplu, cuverturile care vor fi instalate pe sistemul iazului de decantare i n poriunile ocupate de materiale potenial generatoare de ape acide din haldele de roci sterile, vor reduce accesul apei i oxigenului la materialele depozitate n aceste amenajri, reducnd astfel generarea i transportul oricror eflueni acizi. Un astfel de control al surselor nu va fi ns complet eficient din punct de vedere al atenurii imediate a exfiltraiilor, fiind necesar o gospodrire pe termen lung a apelor din bazinele vilor Roia i Corna. Strategia de gospodrire a apelor n momentul nchiderii, pentru cele dou bazine este prezentat n Capitolele 4.6.2 i 4.6.3, de mai jos. Un component important al schemei de gospodrire a apelor din lacul de carier, l constituie inundarea accelerat a carierei. Aceast inundare va reduce potenialul de generare a apelor acide prin submersia rocilor susceptibile de a genera astfel de emisii, asigurnd n acelai timp continuitatea lucrrilor de nchidere, astfel nct s se evite o perioad foarte lung ntre nchiderea amplasamentului i finalizarea formrii lacului. Inundarea va fi accelerat prin utilizarea supernatantului rmas n iazul de decantare n momentul nchiderii (cu condiia ca cianurile ramase in iaz s fie degradate natural sau eliminate prin procedee adecvate, conform celor precizate in Sectiunea 4.4.5.2). Un beneficiu suplimentar al acestei strategii este facilitarea nchiderii suprafeei iazului de decantare mai devreme dect ar fi altfel posibil.. Trebuie menionat c exfiltraiile din haldele de steril Cetate i Crnic sunt tratate colectiv ca "exfiltraii din halde", deoarece acestea vor fi gospodrite n acelai mod. n perioada de exploatare i la nchidere, nainte de instalarea cuverturii, exfiltraiile din ambele halde sunt colectate i epurate n staia de epurare a apelor acide de mina, fiind descrcate apoi n mediu, conform prevederilor Planului de gospodrire a apei i control al eroziunii. n fazele ulterioare, dac nchiderea este complet, este foarte posibil ca nici unul dintre cele
dou fluxuri de exfiltraii s mai necesite epurare, acestea putnd s fie descrcate direct n valea Corna (halda Crnic) i respectiv, n valea Roia (halda Cetate). Principalele fluxuri care urmeaz s fie epurate pe durata fazei de nchidere i postnchidere sunt sintetizate n tabelul 4-12. n tabel sunt redate pentru comparaie, debitele estimate pentru faza de exploatare. Tabel 4-12.
Flux*
Fluxuri care urmeaz a fi epurate sau descrcate n fazele de operare, nchidere i post-nchidere (media, n m/or).cxix
Faza de Faza de operare nchidere (Media anilor (Anii 18-21) 1-16) 280 m/or 221 m/or Faza de postnchidere 221 m/or Observaii
De la barajul Cetate la staia de epurare a apelor acide de mina (#27) Iazul de retenie al haldei Crnic la staia de epurare a apelor acide de mina (#31) Iazul de retenie al haldei Crnic spre valea Corna (#41) Iazul secundar de retenie ctre bazinul de recuperare al iazului de decantare (#19) Iazul secundar de retenie ctre staia de epurare a apelor acide de mina (#19) Bazinul de recuperare al iazului de decantare ctre cariera Cetate Epurare in statia de epurare a apelor acide de mina /n lacul de carier
Estimare prudent pentru faza de postnchidere Epurare necesar pn la nchiderea carierei Crnic, n anul 12 Descrcarea ncepe dup nchiderea haldei Crnic n anul 12 Pompare ctre staia de epurare a apelor acide de mina i ctre sistemul de epurare secundar a cianurilor, numai dup precipitaii extreme, n cazul n care iazul trebuie golit Incluznd eliminarea cianurilor n sistemul de epurare secundar
32 m/or
13 m/or
44 m/or
44 m/or
54 m/or
77 m/or
2-3 milioane m 1000
68 m/or (presupunnd 200 mm/an infiltraii prin cuvertur) 1000
Nu se genereaz reziduuri, doar epurare cianuri prin procesul INCO/peroxid (sau degradare natural)
Numerele din paranteze se refer la Schema bilanului apeicxx care este de asemenea parte a Planului de gospodrire a apelor i control al eroziunii i a Capitolului 4.1 din Raportul la Studiul EIM
Urmtoarele diagrame prezint principalele trsturi ale strategiei de gospodrire a apelor, i anume care sunt principalele fluxuri de ap avute n vedere. Din acest motiv, diagramele nu nfieaz detalii cum ar fi iazul de retenie a exfiltraiilor Crnic.
Figura 4.3.
Gospodrirea apelor n faza de operare
Figura 4.4.
Gospodrirea apelor n etapele de ntrerupere temporar a activitii
Figura 4.5.
Gospodrirea apelor n faza de nchidere
Figura 4.6.
Gospodrirea apelor n faza de post-nchidere
4.6.2
Strategia de gospodrire a apelor n valea Roia
4.6.2.1 Condiii normale de operare Apele din zonele perturbate ale vii Roia (cariere, halde de roci sterile, galeria 714, stiva de minereu srac) vor fi pompate direct din aceste zone sau vor fi colectate la barajul Cetate i pompate ctre staia de epurare a apelor acide de mina; Ape de iroire din zonele necontaminate vor fi deviate n jurul barajului Cetate i descrcate n valea Roia; Debitele de eflueni estimate s ajung la staia de epurare a apelor acide de mina n anii 1 pn la 7 vor fi de aproximativ 400 m/or; Debitele pentru anii 7 la 16 sunt estimate n jurul a 650 m/or; Apele acide vor fi tratate in statia de epurare ape acide de mina si vor ndeplini criteriile prevzute de NTPA 001/2005; n bazinul vii Roia nu vor fi gospodrite n mod normal ape uzate cu coninut de cianuri. Descrcrile de ape n valea Roia se vor conforma normelor NTPA 001/2005. Aceste descrcri vor fi utilizate pentru a menine bilanul apei i pentru a suplimenta, n funcie de necesiti, debitele biologice salubre n valea Roia. 4.6.2.2 Evenimente cu precipitaii abundente Iazul Cetate va fi operat la un nivel suficient de cobort pentru a pentru a permite tamponarea eventualelor ape acide din bazin cu ape meteorice, n vederea conformrii la standardul NTPA001/2005. Rezultatele modelrii arat c aceste limite se pot atinge, excepie fcnd numai pH-ul. Cu toate acestea, canalul de deversare i faa barajului, vor fi construite din calcare care vor ajusta valorile pH-ului n timpul precipitaiilor, astfel nct fluxul din canalul deversor va fi compatibil cu standardul NTPA001/2005, chiar i n ceea ce privete pH-ul. Staia de epurare a apelor acide de mina va continua s funcioneze ntr-un regim specific condiiilor normale de operare. Se presupune c aceast staie va opera la capacitatea maxim pentru a reduce acumulrile de ape meteorice din sistemul de gospodrire a apelor. In eventualitatea necesitatii de descarcare in mediu a apei din iazul de decantare, va fi necesar (daca dilutia naturala nu asigura cerinta de calitate) utilizarea unui sistem de rezerv pentru epurarea cianurilor (a se vedea Capitolul 4.6.3).
4.6.2.3 ntrerupere temporar a activitii Pe durata ntreruperii temporare a activitii, iazul Cetate, staia de epurare a apelor acide de mina i sistemul secundar de epurare vor rmne n funciune. n plus, iazul de colectare Crnic i sistemul de pompare, vor rmne operaionale. n funcie de etapa din Proiect aflat n desfurare, n cariere ar putea fi disponibil un volum de stocare suplimentar, permind mai mult flexibilitate n gospodrirea apelor. 4.6.2.4 nchidere
n faza de nchidere, staia de epurare a apelor acide de mina va rmne n funciune. Se va stabili dac amplasamentul acestei staii va rmne acelai sau va fi mutat n apropierea carierei Cetate. Staia va epura toata apa colectata n spatele barajului Cetate. n vederea accelerrii inundrii carierei Cetate, apele nepoluate din sistemul de drenaj de suprafa, apele din iazul de decantare (cu CNtot n limitele standardului NTPA 001/2005) i apa epurata din iazul Cetate, vor fi pompate n cariera Cetate. Exfiltraiile colectate n iazul Cetate vor fi epurate ntr-o serie de celule construite n aval de baraj. Dac efluenii rezultai din celulele de epurare biologic nu vor ntruni criteriile impuse pentru concentraiile de calciu i/sau ion sulfat, vor fi pompati n lacul de cariera Cetate sau la staia de epurare a apelor acide de mina. Va fi instalat un sistem suplimentar de epurare, prin adugare de var din statia de epurare ape acide de mina i recircularea intregului sistem apos rezultat la cariera Cetate... Sistemul suplimentar de epurare va asigura, daca este cazul, neutralizarea apei din lacul de carier. Nmolul de la staia de epurare a apelor acide de mina, care va contine in principal Gips/Ettringit, va fi depozitat n iazul de decantare, pe toata perioada cat acesta va fi in operare. La inchiderea iazului, nmolul va fi pompat n cariera Cetate. Aici, solidele depozitate sub apa nu vor fi afectate de procese de oxidare i leiere. Un portal instalat n galeria 714, dotat cu un sistem de evacuare, va permite n caz de necesitate, o descrcare controlat din lacul de carier i din lucrrile miniere subterane. Iazul Cetate va fi meninut la un nivel suficient de cobort pentru a permite apelor de iroire s dilueze apa din iaz, n vederea conformrii la standardul NTPA001/2005. Singurul parametru pentru care nu vor putea fi satisfcute aceste limite, este pH-ul. In acest scop, canalul deversor si paramentul aval al barajului au fost acoperite cu calcar, asigurand corectia pH-ului,. Pe durata umplerii lacului de carier, descrcrile n mediu vor fi reduse la limita necesitii de a menine debitele biologice salubre ale vaii Rosia. 4.6.2.5 Post-nchidere Barajul Cetate va fi strpuns n anul 19 pentru a minimiza monitorizarea acestei construcii. Apa care se va scurge n valea Roia din cariera inundat Cetate i din lucrrile miniere subterane va fi colectat ntr-un mic iaz amplasat n spatele barajului strpuns. Aceste ape vor fi epurate ntr-un sistem de lagune sau vor fi pompate la staia de epurare a apelor acide de mina, n cazul n care calitatea efluenilor din lagune nu va ntruni criteriile impuse de standardul NTPA 001/2005. Iazul Cetate va fi meninut la un nivel suficient de cobort pentru a permite apelor de iroire s dilueze apa din iaz, n vederea conformrii la standardul NTPA001/2005. Singurul parametru pentru care nu vor putea fi satisfcute aceste limite, este pH-ul. In acest scop, canalul deversor si paramentul aval al barajului au fost acoperite cu calcar, asigurand corectia pH-ului, Un portal instalat n galeria 714, dotat cu un sistem de evacuare, va permite n caz de necesitate, o descrcare controlat din lacul de carier i din lucrrile miniere subterane. Poriunea din galeria 714 situat n aval de portal, va colecta exfiltraiile din lacul de carier i le va dirija ctre iazul Cetate.
Sistemul de lagune (celule de epurare semi-pasiv) proiectat pe baza rezultatelor testelor efectuate n perioada de pre-nchidere, va fi construit i funcional. Dac se constat c sistemul de lagune nu are capacitatea de a produce eflueni ale cror caracteristici s se situeze n limitele impuse de standardul NTPA001/2005, apa va putea fi pompat napoi la staia de epurare a apelor acide de mina i descrcat apoi n mediu. 4.6.3 Strategia de gospodrire a apelor n valea Corna
4.6.3.1 Condiii normale de operare Exfiltraiile din sistemul iazului de decantare vor fi colectate n iazul secundar de retenie. Acest iaz va fi dotat cu un bazin de aspiraie avnd rolul de a cobor nivelul hidrostatic. n aval de barajul secundar de retenie va fi instalat o linie de trei pn la cinci puuri de monitorizare pentru a confirma dac apa din iazul de decantare este ntr-adevr reinut de sistemul de colectare a exfiltraiilor. Dac n puurile de monitorizare sunt detectai componeni specifici iazului de decantare, recuperarea apei subterane va deveni o component a sistemul de colectare a exfiltraiilor. Exfiltraiile din iazul secundar de retenie (i/sau din puurile de recuperare) vor fi pompate napoi n iazul de decantare/recuperare pentru a fi recirculate n procesul tehnologic. Se estimeaz c sterilele de procesare evacuate vor conine ntre 10 i 15 mg/l cianuri totale (a se vedea tabelul 4-8). n iazul de decantare se va produce o degradare natural a cianurilor reducnd concentraia n supernatantul din iazul de recuperare/decantare i ntr-o mai mic msur, n porii masei de sterile de procesare. Apele de iroire i exfiltraiile din halda de roci sterile Crnic vor fi colectate n iazul de retenie Crnic de unde vor fi dirijate ctre iazul de decantare. Aceasta se va produce numai dac apele nu sunt afectate semnificativ de aciditate. n caz contrar, exfiltraiile i apele de iroire vor fi captate i pompate la staia de epurare a apelor acide de mina. Debitele biologice salubre vor fi meninute utiliznd eflueni epurai de la staia de epurare a apelor acide de mina, care respect limitele impuse de NTPA 001/2005, i/sau ap proaspat, n funcie de necesiti. 4.6.3.2 Evenimente cu precipitaii abundente Iazul/bazinul de aspiraie al sistemului secundar de retenie va fi meninut la un nivel foarte cobort, datorit necesitii de a aciona ca un sifon hidraulic. n timpul unui eveniment de precipitaii, n iazul secundar de retenie, va exista suficient diluie a cianurilor i a altor componeni specifici iazului de decantare, pentru a permite deversarea n prul Corna, respectnd n acelai timp standardul NTPA 001/2005. Acest calcul a fost fcut utiliznd o presupunere prudent c exfiltraiile vor fi asemntoare din punct de vedere calitativ cu apa din iazul de decantare. De fapt, atenuarea exfiltraiilor va avea drept rezultat formarea n iazul secundar de retenie a unor concentraii mai sczute. Barajul iazului de decantare va asigura o capacitate de stocare pentru apele de iroire de pe ntreg cuprinsul bazinului hidrologic, pentru dou evenimente extreme de tipul inundaiei maxime probabile (2,7 Mm3).
Apele de iroire necontaminate provenite de la halda de roci sterile Crnic vor fi lsate s se acumuleze n iazul de decantare. Dac aceste ape sunt afectate de aciditate, vor fi pompate ctre staia de epurare a apelor acide de mina. Dac apele de precipitaie acumulate n perimetrul Crnic vor depi capacitatea de retenie a iazului i anurilor, acestea vor fi dirijate ctre iazul de decantare. Aceste fluxuri sunt cuantificate pe baza calculelor privind inundaia maxim probabil. Va fi folosit sistemul de epurare secundara a apelor cu concentraii sczute de cianuri, n vederea conformrii la standardul NTPA 001/2005 privind cianurile (0,1 mg/l cianuri totale).
4.6.3.3 ntrerupere temporar a activitii Recircularea apei din iazul de recuperare va fi oprit. Iazul de recuperare va crete ca urmare a unui bilan pozitiv al apei. Cu toate acestea, datorit unei rezerve mari a capacitii de colectare, iazul va avea o capacitate suplimentar peste cea necesar stocrii precipitaiilor dintr-un eveniment meteorologic extrem. Aceast capacitate n exces va depinde de faza curent a proiectului i de necesarul de asigurare a capacitii de stocare pentru ape meteorice. Pe durata ntreruperii temporare a activitilor miniere, va exista o capacitate suficient n iazul de recuperare pentru a colecta exfiltraiile din sistemul secundar de retenie, timp de mai muli ani. De exemplu, la o rat de exfiltraie de aproximativ 400.000 m/an i o capacitate de stocare a iazului de decantare echivalent cu volumul corespunztor unui eveniment de tipul inundaiei maxime probabile (2,7 milioane m), va dura apte ani pentru a acumula n iazul de recuperare un astfel de volum echivalent inundaiei maxime probabile. Odat atins nivelul maxim de stocare n iaz, apa va trebui epurat i deversat prin intermediul sistemului secundar de epurare (a se vedea Capitolul 4.4.5.2) care va asigura eliminarea cianurilor la un nivel compatibil celui impus de NTPA 001/2005, nainte de descrcarea n mediu. Exfiltraiile colectate n sistemul secundar de retenie vor continua s fie pompate n iazul de decantare/recuperare. Capacitatea de tratare secundara a apelor cu continut redus de cianuri precum si statia de epurare a apelor acide de mina va continua s fie disponibil, n vederea corectrii, n funcie de necesiti, a bilanului apei. Deoarece exist suficient capacitate n iazul de decantare, gospodrirea apelor n valea Corna pe durata unei ntreruperi temporare a activitii, nu constituie o problem. Va fi suficient timp pentru a decide implementarea nchiderii finale sau reluarea exploatrii. Exfiltraiile i apele de iroire provenite de la halda de roci sterile Crnic vor fi lsate s se acumuleze n iazul de decantare, dac acestea vor avea caracteristici compatibile cu repornirea procesului tehnologic. n caz contrar, apele de iroire i exfiltraiile vor fi dirijate ctre staia de epurare a apelor acide de mina. Dac n aval de barajul secundar de retenie funcioneaz deja un sistem pilot de lagune de epurare semipasiv, acesta va fi meninut n funciune. 4.6.3.4 nchidere
Apa din iazul de recuperare va fi pompat n cariera Cetate (dup eliminarea oricror urme de cianuri reziduale, la nivele de concentraie compatibile cu limitele impuse de NTPA 001/2005) pentru a facilita formarea lacului. Exfiltraiile colectate n sistemul secundar de retenie vor continua s fie pompate n iazul de decantare, ct vreme acesta va exista. Odat cu desfiinarea iazului de decantare, apele de exfiltraie vor fi pompate spre carier. n funcie de necesiti, apele vor fi epurate nainte de descrcarea lor n lacul de carier. n mod alternativ, aceste ape pot fi epurate prin intermediul unor celule semipasive amplasate n aval de iazul secundar de retenie, i descrcate n prul Corna. n cariera Cetate exist suficient capacitate de stocare pentru a cuprinde volumul iazului secundar de retenie. Se estimeaz c nivelul concentraiilor de cianuri va scdea rapid dup oprirea procesrii minereului: Va exista un grad de diluie datorita amestecarii apelor meteorice cu cele din iazul de recuperare (proporia va depinde de volumul iazului la nchidere); n plus, n iazul de recirculare se va manifesta un proces accelerat de degradare a cianurilor datorit aerrii i aciunii radiaiilor ultraviolete; Pe baza acestor mecanisme, se estimeaz c nivelul concentraiilor de CNtot va scdea la 0,1 mg/l n mai puin de un ancxxi, n conformitate cu rezultatele modelrii numerice a cianurilor din documentul Engineering Review Reportcxxii. ntr-o estimare mai prudent, se poate presupune o perioad de 3 ani pentru ca cianurile s ajung la un nivel de concentraie de sub 0,1 mg/l, conform concluziilor obinute din modelarea numeric2. n cazul n care cianurile nu se degradeaz suficient de rapid pentru a se obine un nivel acceptabil al concentraiilor nainte ca apele sa fie pompate ctre lacul de carier Cetate, va fi pus n funciune sistemul secundar de epurare a apelor cu continut redus de cianuri, pentru a obine nivelul limit de 0,1 mg/l CNtot. Principalele opiuni tehnologice pentru astfel de modificri, precum i pentru alternativa preferat n acest moment, sunt descrise n Capitolul 4.4.5.2. Dac exfiltraiile din halda de roci sterile Crnic indeplinesc cerintele de calitate, vor fi deversate n bazinul vii Corna. In caz contrar, vor fi pompate n lacul de carier Cetate unde vor fi supuse unui proces de epurare in situ sau prin intermediul staiei de epurare a apelor acide de mina (mai cu seam dac nu au fost instalate sistemele de acoperire pentru poriunile de material potenial generator de ape acide, haldat n margine, cu rolul de a reduce admisia apei i oxigenului). 4.6.3.5 Post-nchidere Iazul de recuperare nu va mai fi activ n perioada de post-nchidere Apele de iroire din bazinul hidrografic vor fi dirijate n jurul iazului de decantare i deversate n valea Corna, n aval de sistemul secundar de retenie. Lagunele de epurare semipasiv care au servit pentru ncercri, vor fi finalizate pentru a permite funcionarea pe termen lung. Dup toate probabilitile, odat cu acoperirea sterilelor de procesare i reducerea ratei de exfiltraie, suprafaa ocupat de lagune va putea fi diminuat.
A se vedea pagina 10, punctul 1 din Raportul de modelare elaborate de Elbow Creek i pagina 26 din Raportul privind geochimia i calitatea apei din sistemul iazului de decantare, elaborate de MWH (ambele fcnd parte din Anexa F a Raportului de analiz a proiectului tehnic), Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 64 din 143
n final, barajul secundar de retenie va putea fi strpuns pentru a reduce la minimum necesarul de efectuare a monitorizrii. Exfiltraiile vor fi colectate ntr-un bazin de aspiraie sau ntr-un mic iaz. Apele de exfiltraie din iazul sistemului secundar de retenie vor fi pompate n carier, dup eliminarea cianurilor, daca e cazul. Ansamblul celulelor de epurare semipasiv din aval de sistemul secundar de retenie, va fi meninut n stare de funciune i va fi optimizat pentru a permite deversarea exfiltraiilor n prul Corna, cnd inundarea carierei va fi complet. Dac sistemul de epurare semipasiv nu va fi capabil s genereze eflueni cu o calitate compatibil celei impuse prin standardul NTPA 001/2005, apele vor fi pompate napoi la staia de epurare a apelor acide de mina i descrcate apoi n mediu. Dac va fi necesar, sistemul de eliminare secundar a cianurilor va fi meninut n funciune, pentru a obine nivele de concentraii conforme cu limitele de 0,1 mg/l CNtot impuse de NTPA 001/2005. Odat cu acoperirea haldei de roci sterile Crnic, apele de iroire necontaminate vor fi dirijate ctre prul Corna. Volumul exfiltraiilor va fi mult redus. Dac se constat apariia unor volume sau caracteristici care reclam o gospodrire suplimentar, aceste ape vor fi pompate n carier. Date fiind ns strategia de segregare a deeurilor, metodele de haldare n stiv i caracteristicile de proiectare ale stratului acoperitor depus peste poriunile ocupate de materiale potenial generatoare de ape acide, haldate n margine, o astfel de eventualitate este improbabil.
4.7
4.7.1
Estimarea duratei activitilor de nchidere i post-nchidere

Estimarea duratei unor activiti separate
Planificarea fazei nchidere a activitilor miniere, dup finalizarea exploatrii rezervelor economice, implic o estimare a duratei acestor activiti de nchidere, cum ar fi cea de epurare pe termen lung n perioada de post-nchidere. Pentru claritate, se va face o distincie ntre perioada de nchidere i cea de post-nchidere3. Aceste etape pot fi diferite pentru fiecare amenajare de pe amplasamentul minier: Perioada de nchidere ncepe cnd o anumit facilitate nceteaz s mai funcioneze conform scopului su iniial i se sfrete cnd aceasta a fost ndeprtat, refcut sau transferat pentru utilizare ulterioar sau a cnd amenajarea a ajuns n stadiul fizic final de evoluie. Anumite faciliti, instalaii sau obiecte pot avea o perioad de post-nchidere caracterizat prin activiti continue cum ar fi epurarea apei sau ntreinere, chiar dac starea fizic a obiectului este stabil. O estimare a timpului necesar epurrii oricror eflueni de pe un amplasament minier, dintr-o carier inundat sau iaz de decantare, etc. este de regul, caracterizat de un grad considerabil de incertitudine, mai ales dac nu se cunosc compoziiile exacte ale efluenilor
Aceast distincie ntre nchidere i post-nchidere a fost fcut din raiuni pur tehnice. n reglementrile Uniunii Europene (de exemplu, n Directiva 2006/21/EC privind deeurile miniere) nu exist o distincie clar ntre aceste dou faze. Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 65 din 143
i trsturile surselor de contaminare sau rutele de propagare ale acestora, aa cum se ntmpl de regul naintea construciei sau exploatrii din cadrul unui proiect minier. Cu toate acestea, pe baza unor presupuneri simple i prudente, de natur s furnizeze cel puin ordinul de mrime al duratelor la care se poate atepta, se pot face anumite estimri aproximative. Exist diferene semnificative ntre diverse elemente ale Proiectului (sistemul iazului de decantare, cariera inundat), astfel nct ele vor fi tratate separat n cele ce urmeaz. 4.7.1.1 Supernatantul din sistemul iazului de decantare Calitatea apei supernatante din iazul de decantare este caracterizat conform unor criterii prudente n tabelul 4-8 i tabelul 4-9. Un obiectiv de urmat este acela de a ndeprta apa de decantare din iaz ct mai repede cu putin, pentru a obine urmtoarele: stabilizarea suprafeei sterilelor de procesare care va putea suporta apoi accesul utilajelor grele necesare pentru instalarea sistemului de acoperire; accelerarea inundrii carierei Cetate i scufundarea suprafeelor potenial generatoare de ape acide. Dei calitatea general a apei din carier i cea a apei supernatante din iazul de decantare sunt comparabile din punct de vedere al componenilor principali, apa din iaz conine cianuri, n timp ce apa din carier, nu. Astfel, pomparea direct a apei supernatante din iazul de decantare, fr o eliminare prealabil a cianurilor ar nsemna o difuzie inutil i inacceptabil a contaminanilor ctre un alt corp de ap. Pentru a face fa acestei situaii, se pot aplica dou strategii: epurarea activ a apei supernatante din iazul de decantare (adic, eliminarea cianurilor) n timpul pomprii acesteia ctre lacul de carier, prin intermediul sistemului secundar de epurare a cianurii (a se vedea Capitolul 4.4.5.2). Aceast strategie nu implic restricii din punct de vedere al timpului i poate fi utilizat imediat dup ncetarea acumulrii de sterile de procesare n iaz. lsarea unei perioade de ateptare dup ncetarea descrcrii de sterile de procesare n iazul de decantare, pn cnd procesele de degradare a cianurii vor aduce nivelul de concentraie al acestor compui n limitele impuse de standardul NTPA 001/2005, adic 0,1 mg/l. Calculele bazate pe modelri matematice, sintetizate n documentul Engineering Review Reportcxxiii, arat c procesele de degradare a cianurii sunt rapide, iar nivelul acceptabil de 0,1 mg/l CNtot va fi atins n numai cteva luni, dup ncetarea depozitrii sterilelor de procesarecxxiv. ntr-o estimare prudent, timpul necesar obinerii acestui nivel ar fi de aproximativ 3 ani. Ambele strategii sunt fezabile i pot fi combinate pentru a oferi o soluie optim. n momentul de fa se estimeaz c va fi necesar aplicarea strategiei de epurare activ a cianurilor. 4.7.1.2 Exfiltraiile din sistemul iazului de decantare Conform unor estimri foarte prudente, calitatea exfiltraiilor din sistemul iazului de decantare n timpul i la sfritul fazei de operare va fi aceeai cu cea a apei supernatante din iazul de decantare (tabelul 4-8 i tabelul 4-9). Presupunnd c oxidarea sterilelor potenial generatoare de ape acide poate fi exclus ca urmare a instalrii unui strat acoperitor de tipul celui descris n Capitolul 4.5.3, i care acioneaz ca o barier eficient n
calea admisiei oxigenului, evoluia n timp a calitii apei din exfiltraii va fi determinat n principal de urmtoarele: timpul necesar apei din pori pentru a traversa prin corpul de sterile de procesare i nlocuirii cu ap proaspt; procesele geochimice asociate corpului de sterile de procesare, cum ar fi sorbia, reaciile chimice sau dispersia, care conduc la scderea concentraiilor n exfiltraii, n raport cu situaia n care ar aciona numai transportul hidraulic. Luarea n considerare numai a mecanismului de transport hidraulic ar constitui o estimare prudent care ar conduce ns, la o supraestimare grosolan a perioadei necesare pentru mbuntirea calitii apei din exfiltraii, astfel nct aceasta s se preteze la o epurare semipasiv prin intermediul sistemului cu lagune, i s ating n final, parametrii de calitate acceptabili pentru deversare n mediu, fr epurare suplimentar. Cu toate acestea, pentru scopurile Studiului de evaluare a impactului asupra mediului, va fi reinut abordarea prudent conform creia, va fi necesar o epurare suplimentar. La sfritul fazei de operare i pe parcursul primilor ani din faza de nchidere, se estimeaz o rat de exfiltraii de 77 m/or pe baza modelelor de bilan al apei. Dac aceast rat rmne constant, timpul necesar pentru splarea unui volum de pori de 63 milioane m este de ordinul a 90 de ani. Pentru ca exfiltraiile s ating nivelul de calitate necesar deversrii fr epurare, este nevoie de cel puin 3-4 astfel de cicluri de splare, n condiiile n care nu vor interveni procese suplimentare de dizolvare sau mobilizare n corpul sterilelor de procesare. Din acest model, rezult c exfiltraiile vor necesita epurare continu pentru un timp ndelungat n viitor. Prin plasarea unui strat acoperitor pe suprafaa sterilelor de procesare, volumul de exfiltrat colectat n sistemul secundar de retenie va scdea, n timp ce durata specific de splare a corpului de sterile va crete corespunztor. Se anticipeaz c prin aplicarea unei cuverturi de tipul celei descrise n Capitolul 4.5, rata de infiltraie va ajunge la 10-25 % (sau 80-200 mm/an) din precipitaia anual, cu o scdere corespunztoare a ratei de exfiltrare. Astfel, cantitatea anual de contaminani eliberai din sistemul iazului de decantare va fi mai redus, dar timpul necesar aplicrii metodelor de epurare pentru obinerea unor nivele compatibile cu limitele impuse prin NTPA 001/2005 va crete invers proporional cu rata de infiltrare. 4.7.1.3 Lacul de carier Cetate Cariera Cetate va fi inundat n primul rnd prin ncrcare natural, la care se vor aduga: apa supernatant i apa din exfiltraiile de la iazul de decantare, din care se vor fi eliminat cianurile i exfiltraiile de la haldele de roci sterile. Documentul Engineering Review Report estimeaz timpul necesar inundrii la 8 ani, pentru a se atinge cota de 715 m deasupra nivelului mrii (5 ani dac se utilizeaz ap din iazul de decantare) i 25-32 ani pn cnd oglinda de ap va atinge 745 m deasupra nivelului mrii.cxxv Dac se presupune c procesul de generare a apelor acide pe pereii carierei va nceta n momentul scufundrii acestora n apa lacului, iar poriunile rmase deasupra vor fi tratate corespunztor pentru a reduce potenialul de generare a apelor acide (a se vedea Capitolul 4.3), atunci procesul dominant care va determina dependena de timp a concentraiilor de contaminani va fi cel de diluare n volumul de ap corespunztor ncrcrii naturale. n lipsa aplicrii unui procedeu de epurare in situ, variaia concentraiilor va urma o lege exponenial de tipul c(t)=c(t=0) exp(-t/), n care constanta de timp va fi determinat de rata de rencrcare pentru nivelul hidrostatic de echilibru i pentru volumul carierei. Constanta de timp va fi de ordinul a 20 de ani pe baza urmtoarelor presupuneri: un volum efectiv inundat (incluznd volumul porilor, fracturilor i lucrrilor miniere subterane) de 9,75 milioane m corespunztor nivelului de inundare de 745 m;
o rat maxim stabil a debitelor care traverseaz cariera, sub 54 m/or (adic, volumul total de ap captat la barajul Cetate din zona de colectare)cxxvi. n realitate, debitul de ap subteran i volumul de precipitaii vor fi mai sczute, astfel nct timpul necesar pentru un ciclu de splare al carierei va fi mai mare. Apa din iaz va fi atins o calitate acceptabil dup schimbul ctorva volume de iaz, adic, dup cteva decenii, timp n care se presupune c apa din carier va necesita epurarea. Acest interval de timp va fi scurtat deoarece apa din carier va fi epurat activ n timpul i dup finalizarea inundrii, prin intermediul unei staii de epurare bazat pe precipitare cu var. Aceasta semnific faptul c debitele de curgere prin iaz vor crete, n timp ce contaminanii vor fi eliminai i precipitai sub form de nmol, n carier. Pentru aceast staie este luat n calcul o rat de epurare de 1000 m/or, timpul necesar epurrii reducndu-se la 2-3 ani. Aceste estimri se bazeaz pe presupunerea c dup inundare, n carier nu vor avea loc procese de dizolvare, i c nu vor exista surse suplimentare de contaminani pentru apa din lac. n timpul fazei de operare, cnd se vor colecta mai multe date privind compoziia mineralogic a rocilor din carier, se va stabili dac aceste procese pot fi prevenite n ntregime sau dac ele vor mai juca un anumit rol. Aceste date vor contribui de asemenea la optimizarea metodelor biologice i/sau inginereti de pasivizare a pereilor carierei, astfel nct, n faza de nchidere s se dispun de o strategie optim privind epurarea apei din lacul de carier. Trebuie reinut faptul c lucrrile miniere subterane vor continua s genereze ape acide, astfel nct tipul necesar pentru epurare apei colectate la barajul Cetate va fi determinat i de influenii provenii de la lucrrile miniere subterane. n stadiul actual de cunoatere, nu se poate estima ct timp va dura procesul de generare a apelor acide la nivelul lucrrilor miniere subterane nesaturate. Faptul c efluenii acizi au fost observai pentru o perioad lung de timp, sugereaz nevoia continu de epurare a apelor de min. Cu toate acestea, prin eliminarea majoritii surselor de ape acide ca urmare a excavrii n cadrul Proiectului, va exista o reducere substanial a ncrcturii acide i un timp de epurare mai scurt n raport cu situaia actual. 4.7.1.4 Sinteza estimrilor privind intervalele de timp necesare nchiderii i postnchiderii Tabelul urmtor red n sintez, estimrile preliminare pentru perioadele de nchidere i post-nchidere, definite n Capitolul 4.7.1:
Tabel 4-13.
Estimri preliminare ale perioadelor de timp necesare pentru nchidere i post-nchidere, n cazul mai multor obiective selectate
Faza de nchidere 2 ani Faza de post nchidere 10 ani observarea gradului de succes al revegetrii Observaii Se vor elimina dac nu sunt necesare comunitii locale; unele amenajri pot fi pstrate, de exemplu, staia de epurare a apelor uzate menajere Estimrile depind de proprietile geotehnice ale sterilelor de procesare i de gradul de consolidare (a se vedea, de asemenea Capitolul 5.1.1) Ar putea fi necesar aplicarea unor msuri corective dac se constat instabilitatea cuverturii (pantelor) sau vegetaiei
Amenajare/instala ie Cldiri, echipament tehnic
Eliminarea apei supernatante din iazul de decantare i plasarea stratului acoperitor
Exfiltraii prin corpul barajului iazului de decantare
3 ani pentru ndeprtarea apei supernatante (n funcie de rata de degradare a CNtot i atingerea nivelelor de 0,1 mg/l, n lipsa unor procedee de epurare active), 2-10 ani pentru plasarea cuverturii -
2 ani pentru ntreinerea vegetaiei pe stratul acoperitor, 10 ani pentru observarea succesului revegetrii stratului acoperitor, 5-20 ani de monitorizare a proceselor de consolidare
Barajul iazului de decantare
2 ani pentru reprofilare
50-100 ani, debitele de curgere vor descrete la civa ani dup instalarea stratului acoperitor, monitorizare continu a exfiltraiilor timp de 10-20 ani Lagunele de epurare pasiv vor fi pstrate. Durat dependent de reglementrile privind stabilitatea barajelor 2 ani pentru ntreinerea vegetaiei de pe stratul acoperitor, 10 ani pentru observarea succesului revegetrii
Cariere care urmeaz a fi rambleiate (Orlea, Jig, Crnic)
Cariera inundat (Cetate)
operaia ncepe n faza de operare, prin umplerea carierelor finalizate cu roci sterile din carierele active (transfer de material minier) i se termin n anul 21 25 ani (utiliznd ap supernatant din iazul de decantare) pentru atingerea cotei de 745 m deasupra nivelului mrii ncepe n faza de operare, i se ncheie n anul 12
Pentru detalii, a se vedea Planul de management al sistemului iazului de decantare din ansamblul Planurilor de management de mediu i social Ar putea fi necesar aplicarea unor msuri corective dac se constat instabilitatea cuverturii (pantelor) sau vegetaiei
Halde de roci sterile
Epurarea apei colectate la barajul Cetate
2-3 ani epurare pe uscat, n funcie tehnologia folosit i de rata de epurare (estimare: 1000 m/or), 2 ani de monitorizare a stabilitii fizice a pereilor de carier pn la activarea msurilor de protejare a acestora 2 ani pentru ntreinerea vegetaiei de pe stratul acoperitor, 10 ani pentru observarea succesului revegetrii, 10 ani de monitorizare continu a calitii apei n funcie de proprietile hidraulice i geochimice ale lucrrilor miniere subterane i lacului de carier, posibil cteva zeci de ani. Lagunele de epurare pasiv vor fi pstrate.
Perioada necesar inundrii este sensibil dependent de condiiile hidraulice, de permeabilitatea rocii gazd i de lucrrile miniere subterane
Ar putea fi necesar aplicarea unor msuri corective dac se constat instabilitatea cuverturii (pantelor) sau vegetaiei
mbuntire substanial n raport cu situaia existent, datorit ndeprtrii unei largi pri din lucrrile miniere subterane generatoare de ape acide
4.7.2
Perspectiva pe termen lung privind epurarea apei
Parametrii care necesit epurare pe termen lung n perioada de post-nchidere, sunt urmtorii n valea Corna, exfiltraii provenite din iazul de decantare; compui ai azotului: NH4 (i, puin probabil, cianuri reziduale) metale i metaloizi: Mo, As ioni majori Ca, SO4; in valea Roia, eflueni din lucrri miniere subterane nesaturate i din cariere; aciditate (pH) metale (Al, Fe, Cu, Zn, Ni) ioni majori: SO4. Dintre acestea, pentru compuii azotului, metale/metaloizi i aciditate, exist metode de epurare pasiv, necesitnd nivele reduse de ntreinere i costuri, care se ncadreaz n categoria celor mai bune tehnici disponibilecxxvii. Pentru ndeprtarea ionului sulfat, sunt disponibile de asemenea, ratele de epurare (300...800 mmol/zi pe m n celule anaerobecxxviii). Suprafaa necesar pentru lagunele de epurare este disponibil n ambele vi, dar aplicarea practic a acestei tehnici este limitata de cantitatea de sulfuri i sulf elementar care rezult dintr-o ncrctur de aproximativ 1000 kg/zi. Spre deosebire de calciu, nu sunt disponibile metode de epurare pasiv ncadrabile n categoria celor mai bune tehnici disponibile i care s permit obinerea unor concentraii compatibile cu limitele impuse de standardul NTPA 001/2005. Limitele la descrcare vor fi respectate prin utilizarea unor procedee convenionale, de tipul celor mai bune tehnici disponibile (precipitarea cu etringit sau echivalente), descrise n Capitolul 4.4.5.1, att timp ct autorizatiile acordate impun RMGC s fac acest lucru. Dei n conceperea prezentului Plan nu au fost incluse astfel de presupuneri, se estimeaz c practicile privind stabilirea standardelor de calitate a apei la descrcare ar putea fi armonizate cu cele utilizate n practica curent din Uniunea European, unde se stabilesc standarde specifice pentru fiecare amplasament. n cele mai multe ri, standardele de descrcare pentru calciu i ion sulfat sunt reglementate n scopul limitrii duritii permanente a apei captate pentru utilizatori industriali sau casnici situai n aval. Duritatea apei poate conduce la formarea de cruste (pe elementele de nclzire, vase) i rezult din prezena ionului sulfat i a calciului. Toxicitatea ionului sulfat i a calciului nu constituie o problem, iar aceti componeni nu sunt inclui n prevederile Articolului 18 al Directivei IPPCcxxix. n conformitate cu HELCOMcxxx i IPPCcxxxi, definirea unei metode ncadrabile n categoria celor mai bune tehnici disponibile, trebuie s in seama de fezabilitatea economic a unei tehnologii de epurare, limitele de timp impuse punerii sale n practic, natura i volumul efluenilor avui n vedere i efectele acestora n raport cu un nivel general nalt de protecie a mediului. Consumul de resurse (reactivi de epurare, spaii de depozitare a deeurilor rezultate, energie) necesar eliminrii ionului sulfat i a calciului, este considerabil, sugernd c pe termen lung, opiunea de a renuna la eliminarea acestor componeni, ar putea fi asimilabil celor mai bune tehnici disponibile. n conformitate cu Directiva cadru privind apa (WFD)cxxxii, Statele membre vor stabili un plan de management pentru bazine hidrografice (Articolul 13) bazat pe principiul conductor al Directivei Cadru a Apei de a "promova utilizarea durabil a apei prin protejarea pe termen lung a resurselor disponibile de ap". Astfel, se vor putea stabili parametrii calitativi ai apei din ruri n funcie de scenarii realiste de utilizare. Nu se estimeaz o cretere problematic a duritii permanente a apei (Ca, SO4) n cursurile receptoare, ca urmare a desfurrii activitilor din cadrul Proiectului. Se va asigura compatibilizarea acestor valori cu cele stabilite prin Planul de management pentru bazine
hidrografice. Att directiva IPPCcxxxiii (Articolul 13), respectiv Articolul 25 din OUG 152/2005 care trnspune Directiva IPPC, ct i standardul NTPA 001/2005 prevd posibilitatea reconsiderrii periodice a condiiilor privind parametrii calitativi ai apei, i actualizrii condiiilor de autorizare. Din aceast discuie se pot trage urmtoarele concluzii: ct timp acest lucru va fi impus de autorizatia n vigoare privind descrcarea efluenilor, se vor aplica msuri tehnice care s garanteze respectarea limitelor impuse prin standardul NTPA 001/2005; pe termen lung, elaborarea unui Plan de management pentru bazinele hidrografice, impunerea unor cerine de calitate a apei din ru n funcie de utilizarea acesteia i luarea n considerare a consumului de resurse n raport cu beneficiile ecologice reale, ar putea conduce la un acord privind relaxarea limitelor de descrcare pentru ion sulfat i pentru calciu.
4.8
4.8.1
Impactul asupra apei i generarea de deeuri n fazele de nchidere i post-nchidere

Impactul asupra apelor de suprafa
Cursurile de ap situate n vecintatea Proiectului i afectate de acesta sunt urmtoarele: prul Corna; prul Roia; rul Abrud; rul Arie. n contextul unui impact mai larg i de natur transfrontier, i alte cursuri de ap sau habitate acvatice situate n aval, n bazinul Dunrii, ar putea fi, de asemenea afectate. Cu toate acestea, se preconizeaz c astfel de categorii de impact vor fi neglijabile si nemsurabil de mici. O discuie mai detaliat privind impactul local i regional asupra resurselor de ap de suprafa este redat n Capitolul 4.1 al Raportului la Studiul de evaluare a impactului asupra mediului i este redat n sintez n cele ce urmeaz. Ca baz pentru evaluarea i nelegerea impactului generat de Proiect n timpul perioadei de nchidere i post-nchidere, sunt utilizate trei scenarii: perioade secetoase; condiii climatice medii; perioade umede. Descrcrile de eflueni de pe amplasamentul minier i debitele de curgere n cursurile receptoare sunt corelate: de exemplu, n perioadele uscate, va fi descrcat un volum redus de ap de pe amplasament, iar debitele de curgere n cursurile receptoare vor fi mai mici dect media; n perioadele umede situaia va fi invers. Pentru scopurile evalurii impactului asupra mediului, se face presupunerea prudent c toate descrcrile n mediu se vor ncadra n limitele admisibile de concentraii
prevzute de NTPA 001/2005, chiar dac anumii componeni individuali vor avea concentraii mai sczute. Rezultatele evalurii impactului asupra apelor de suprafa sunt descrise n Capitolul 4.1 al Raportului la Studiul de evaluare a impactului asupra mediului. 4.8.2 Impactul asupra apelor subterane
Formaiunile geologice din zona Proiectului avnd potenial de gazd pentru ap, includ roci sedimentare de vrst jurasic sau cretacic, secvene vulcanice i depozite superficiale de natur aluvial sau coluvial. Sedimentarul jurasic-cretacic include straturi discontinue de gresii i conglomerate care nu gzduiesc ns, volume semnificative de ap subteran. Roca de baz const n principal din isturi cu intercalaii de gresii, pe fondul crora se dezvolt dacite, andezite, aglomerate andezitice, brecii de explozie i brecii negre. Conductivitatea hidraulic a isturilor care se gsesc n fundamentul barajului propus pentru sistemul iazului de decantare, al barajului secundar de retenie i al barajului de retenie Cetate, este sczut (sub 10-5 cm/s). Astfel, nivelele de material coluvial i isturi au o permeabilitate sczut constituind o barier vertical n calea curgerii apelor subterane. Depozitele de suprafa de pe amplasamentul minier constau n principal din formaiuni aluviale cu permeabilitate moderat, dispuse mai ales n lungul cursurilor de ap, precum i din depozite cu permeabilitate moderat (alterate) pn la joas (nealterate), alctuite din material coluvial sau roc de baz. Formaiunile aluviale se dezvolt n lungul zonelor de talveg ale vilor, n limitele cursurilor de ap actuale. Aceste depozite de suprafa au pn la 12 m grosime i pot gzdui acvifere locale. Curgerile de ape subterane sunt restrnse la un orizont subire de roc de baz alterat, situat sub nivelul solurilor coluviale, i care urmrete suprafaa topografic sau dispunerea depozitelor aluviale de talveg. Depozitele coluviale sunt formate din argile nisipoase sau siltice compacte sau tari, cu o conductivitate hidraulic n jurul a 10-6 cm/s. Conductivitatea hidraulic a formaiunilor aluviale a fost estimat ca fiind relativ ridicat, situndu-se n domeniul 2 10-4 la 3 10-2 cm/s. Suprafaa piezometric puin adnc urmrete topografia, sugernd o curgere subteran din zonele nalte ctre talvegul vilor i cursurile locale de ap. Acest model de curgere indic faptul c pe toat lungimea vilor, cursurile de suprafa beneficiaz de un aport de ap subteran. Acest model este confirmat de diluia n aval a surselor existente de ape acide, situate n bazinul superior al vii Corna, indiferent de condiiile de curgere, conform celor descrise n Raportul privind condiiile hidrogeologice iniiale Raportul 3 din ansamblul Rapoartelor privind condiiile iniiale. Aceste condiii poteniometrice sugereaz de asemenea c n zonele de interfluviu nu se produce o curgere a apei subterane, apa fiind dirijat n direcia opus crestelor. Apele subterane curg, n general, ctre zonele de talveg ale vilor, n ambele bazine hidrografice afectate. Curgerea este localizat fie la nivelul depozitelor aluviale, fie subiacent, n orizontul de roc de baz alterat. n ambele cazuri, apele se descarc n cursurile de ap care se vars n final, n rul Abrud. Astfel, toate fluxurile de ap subteran contaminat din zona Proiectului, incluznd apele din lucrrile miniere subterane, din cadrul celor dou bazine hidrografice, vor fi colectate n spatele barajului secundar de retenie i al barajului Cetate sau n lagunele de epurare semipasiv situate n aval. La nchidere, nivelele hidrostatice ale acviferelor vor reveni, n general, la situaia din perioada care a precedat Proiectului. Gradientul nivelului hidrostatic din jurul carierei Cetate va fi uor mai ridicate pentru a compensa gradientul nul existent n lacul de carier. 4.8.3 Generarea reziduurilor de la epurarea apelor acide
n faza de post-nchidere, va fi necesar epurarea n staia special amenajat, a urmtoarelor fluxuri de ape
a) Apa din lacul de carier Cetate (epurare pe uscat); b) Apa colectat la barajul Cetate; c) Exfiltraiile de la sistemul iazului de decantare (posibil, cu includerea unui stadiu de eliminare a cianurii reziduale). 4.8.3.1 Epurarea apei din lacul de carier Epurarea "pe uscat" a apei din lacul de carier Cetate este prevzut n vederea neutralizrii oricror urme de aciditate i a meninerii unei stri benigne din punct de vedere al proteciei mediului, astfel nct lacul de carier s serveasc unor scopuri benefice n perioada de post-nchidere (a se vedea Capitolul 4.3). Se prevede construcia unei staii de epurare unde apa din lac va fi tratat cu var, neutralizat i deversat napoi n carier. Lacul de carier va fi utilizat ca iaz de sedimentare a fraciei precipitate, avnd avantajul c astfel, se evit o amenajare special pentru gestionarea i depozitarea reziduurilor. Prin adugarea unui exces de alcalinitate n apa pompat napoi n carier se va putea menine un tampon de pH, astfel nct calitatea apei s rmn n valori normale, pn cnd procesele de oxidare ale zonelor bogate n sulfuri din pereii de carier (situai sub nivelul de la care apele de iroire ar putea fi colectate i dirijate gravitaional ctre valea Roia, pentru epurare) i de generare a efluenilor acizi vor nceta. Deoarece apele din carier nu vor fi descrcate n mediu, dincolo de limitele zonei Proiectului, nu va fi necesar ca acestea s ating limitele impuse de NTPA 001/2005, dar vor trebui s aib un caracter neutru pentru a permite dezvoltarea vieii acvatice i pentru a servi ca ap de but i scldat pentru psri i alte animale. Pe baza modelrii hidrochimicecxxxiv, adugarea a 0.65 kg Ca(OH)2 pe m va fi suficient pentru a neutraliza apa i pentru a aduga un oarecare exces de alcalinitate (pH-ul apei descrcate n carier va fi 9). Volumul specific al reziduurilor rezultate din acest proces va fi de 1,1 kg (solide) pe m3. La o capacitate de epurare de 1000 m/or, circularea ntregului volum de ap din carier ar lua circa un an, astfel nct aproximativ 10000 de tone de fracie solid (gips i nmol hidroxidic) se vor depune anual n carier. Aceast cantitate este foarte sczut n comparaie cu volumul corpului de ap. Epurarea in situ (adic utilizarea lacului de carier ca iaz de sedimentare) constituie o practic internaionalcxxxv, cxxxvi, cxxxvii avnd urmtoarele avantaje: potenialul de neutralizare al nmolului poate fi utilizat pentru tamponarea pH-ului din carier; costurile sunt mai sczute deoarece ngroatul de nmol nu trebuie deshidratat; nu trebuie operate i ntreinute amplasamente suplimentare de depozitare a reziduurilor.
4.8.3.2 Apa colectat la barajul Cetate Caracteristicile apei captate la barajul Cetate sunt determinate de calitatea efluenilor care provin din lucrrile miniere subterane i care se descarc prin galeria 714, precum i de calitatea apei din lacul de carier Cetate care se vars tot ctre barajul Cetate. Proiectul va ndeprta cea mai mare parte a suprafeelor generatoare de ape acide (zone bogate n sulfuri), astfel nct calitatea efluenilor minieri va fi mult mai bun dect cea existent astzi, cu toate c se ia n calcul o ipotez de lucru prudent conform creia, pentru ncadrarea n limitele impuse de standardul NTPA 001/2005 va fi nevoie de epurare. Calitatea apei din lacul de carier, care se scurge prin galeria 714, va fi gestionat prin epurare in situ, astfel nct aceti eflueni nu vor contribui la ncrcarea suplimentar procesului de epurare. Cu toate acestea, se presupune c i pentru aceast surs, epurarea
va fi necesar dac se urmrete ncadrarea n limitele de descrcare prevzute de NTPA 001/2005. Pe baza bilanului apei din zona de captarecxxxviii, debitul maxim modelat pentru captarea Cetate este de 221 m/or. Deoarece se urmrete ca efluenii epurai s respecte limitele impuse prin NTPA 001/2005, se prevede aplicarea unei tehnologii combinate de epurare, bazat pe procedeul Gips/Etringit (a se vedea Capitolul 4.4.5.1) i care va genera reziduuri de ordinul a 10 kg (solide) pe m3 de ap epurat, adic de aproximativ 19.400 tone (materie uscat) pe an. Perioada de timp pentru care va fi necesar epurarea apei din iazul Cetate va putea fi estimat numai dup aflarea unor date suplimentare legate de nivelul final al lacului din cariera Cetate. Cu ct pereii carierei dinspre valea Roia vor fi mai permeabili (datorit lucrrilor miniere subterane i fracturilor), cu att mai sczut va fi nivelul de inundare n carier. Astfel, anumite lucrri miniere generatoare de ape acide nu vor ajunge niciodat sub nivelul apei. Oxidarea va continua, iar necesitatea epurrii se va extinde mult n viitor. Aceasta nu constituie o consecin a Proiectului, ci rezultatul lucrrilor miniere vechi. Proiectul asigur mijloacele pentru atenuarea problemelor actuale legate de generarea apelor acide din lucrrile miniere subterane, fie prin eliminarea acestor lucrri, n urma excavrii, fie prin inundarea lor la nchidere. 4.8.3.3 Apa din exfiltraiile provenite de la sistemul iazului de decantare Apa de exfiltraie din barajul iazului de decantare necesit epurarea pe parcursul a mai multe zeci de ani, cel puin n vederea eliminrii ionului sulfat i a calciului, n acord cu prevederile din standardul NTPA 001/2005, conform celor discutate n Capitolul 4.4.4. Este posibil ca metalele grele cum ar fi molibdenul i metaloizii (arsen), s fie reinute prin adsorbie n corpul sterilelor de procesare i al barajului. n cadrul lagunelor de epurare semipasiv prevzute s constituie o soluie pe termen lung sulfatul va fi redus la sulfit, n timp ce calciul va rmne n mare msur la acelai nivel. Deoarece exist o oarecare incertitudine legat de capacitatea efectiv a lagunelor de epurare semipasiv n a satisface cerinele impuse de NTPA 001/2005, s-a adoptat ca ipotez de lucru prudent, epurarea ntr-o staie convenional bazat pe procedeul precipitrii cu var/etringit. Volumul de reziduuri generat n perioada de nchidere va fi proporional cu rata de exfiltraie. La nchidere, rata de exfiltraie va fi de aproximativ 77 m/or, reducndu-se n timp ca urmare a plasrii unui strat acoperitor pe suprafaa iazului de decantare. Se reamintete faptul c instalarea i performana stratului acoperitor depind de o serie de factori care nu pot fi determinai cu certitudine n acest stadiu. Se face presupunerea prudent c rata de 77 m/or va rmne constant n timp. Aceste presupuneri, mpreun cu anumite estimri prudente privind o rat specific de generare a reziduurilor de 10 kg materie solid pe m de ap epurat, sugereaz producerea unei cantiti anuale de 6700 tone (solide) de nmol Gips/Etringit. Sinteza reziduurilor generate prin epurarea apelor pentru pH, SO4, Ca i metale n tabelul 4-14 este redat sumarul reziduurilor generate prin epurarea pentru pH, SO4, Ca i metal n faza de nchidere i post-nchidere. Trebuie accentuat faptul c ipotezele de lucru pe baza crora au fost fcute aceste estimri, sunt foarte prudente, conformnduse prevederilor din Anexa 3 a O.M. 863cxxxix, privind situaiile n care astfel de incertitudini nu pot fi evitate.
Tabel 4-14.
Reziduuri generate n procesul de epurare pentru pH, SO4, Ca i metal la staia de epurare a apelor acide de mina (amestec gips/etringit)
Volum de aproximativ de Reziduuri generate ap destinat epurrii (substan uscat) (m/or) (t/an) 221 19400 77 6700 Observaii
Sursa efluentului Ap colectat la barajul Cetate Exfiltraii de la iazul de decantare Total
26100
Epurare in situ (cariera Cetate)
1000
9636
volumele vor scdea prin instalarea unui strat acoperitor pe suprafaa iazului de decantare nmolul va fi depozitat n iazul de decantare, i mai trziu n lacul de carier Cetate nmol este sedimentat n lacul de carier Cetate; nu este necesar o amenajare special pentru depozitarea reziduurilor
4.9
Emisii de poluani n aer i emisii de zgomot
Emisiile de zgomot, praf i gaze (cum ar fi NO) din timpul lucrrilor de refacere a mediului sunt generate de urmtoarele surse: geometrizarea/reprofilarea pantelor; transportul de material pentru acoperirea iazului de decantare i a amenajrilor de roci sterile; demolarea cldirilor i instalaiilor (uzina de procesare) care nu sunt folosite n etapa de post-nchidere (cum ar putea fi staia de epurare a apelor uzate menajere); amenajarea mlatinilor de epurare semipasiv din valea Roia. Aceste emisii sunt gestionate n conformitate cu urmtoarele planuri de management: Planul de management al zgomotului i vibraiilor; Planul de management al calitii aerului. Capitolele 4.2 (Categorii de impact Calitatea aerului) i 4.3 (Categorii de impact Zgomot i Vibraii) din Studiul de evaluare a impactului asupra mediului sunt dedicate evalurii consecinelor Proiectului din punct de vedere al emisiilor atmosferice i zgomotului, i conin paragrafe despre faza de nchidere.
5 Msuri de refacere a mediului n fazele de operare i de nchidere ale proiectului

Conform Anexei 3 din O.M. 863cxl este necesar descrierea activitilor implicate n dezafectarea Proiectului (de exemplu, nchidere, dezasamblare, curire, refacerea amplasamentului, refolosirea amplasamentului etc.) Acest capitol descrie perioada cuprins ntre faza de operare i fazele mai trzii ale ciclului de via al minei, cnd exploatarea va fi n curs de nchidere. Scopul esenial al acestei perioade este atingerea unor obiective legate de folosina ulterioar a amplasamentului n interesul comunitii, acesta incluznd un nivel corespunztor de siguran public, i de stabilitate chimic i fizic. Activitile de nchidere desfurate n faza de extracie minier i procesare din cadrul Proiectului, includ: reprofilarea i acoperirea haldelor de roci sterile finalizate; reprofilarea i acoperirea sistemului iazului de decantare; strpungerea barajului Cetate; strpungerea barajului secundar de retenie din valea Corna; amenajarea unui sistem de epurare semipasiv n valea Corna; gospodrirea lacului de carier; implementarea unui sistem de epurare a apei n carier; amenajarea unui sistem de pompare la barajul Cetate; ndeprtarea instalaiilor de la uzina de procesare i a rezervoarelor de stocare; ndeprtarea echipamentului de nalt tensiune; refacerea drumurilor; nchiderea conductelor; ndeprtarea i depunerea solului vegetal din stivele de depozitare; asigurarea carierelor dup ncheierea exploatrii; epurarea apei. Urmtoarele capitole descriu msurile de refacere a mediului care vor fi implementate la nchiderea Proiectului Roia Montan, n funcie de fiecare amenajare n parte. Planele 1 pn la 4 redau condiiile existente i activitile care se vor desfura la sfritul anilor 14, 16, 19 i 21.
5.1
5.1.1
Sistemul iazului de decantare

Bazinul iazului de decantare
Pregtirea pentru nchidere a sistemului iazului de decantare va ncepe nainte de ncetarea activitilor miniere, n ultimii ani ai fazei de operare. n msura posibilitilor, sterilele de procesare vor fi depozitate ntr-o manier compatibil cu planurile finale de profilare a suprafeei finale a sterilelor de procesare. n aceast perioad, lucrrile de pregtire vor include modificarea sistemului de depozitare a sterilelor de procesare n vederea obinerii unei forme topografice finale care s necesite un minimum de lucrri suplimentare, de exemplu, stabilirea unui singur punct de descrcare a drenajului suprafeei.
Seciunea 5: Msuri de refacere a mediului n fazele de operare i de nchidere ale proiectului Pagina 76 din 143
Descrcarea sterilelor de procesare n iazul de decantare pe parcursul ultimilor ani de exploatare, se va face n principal la extremitatea din amonte a bazinului, astfel nct supernatantul s fie mutat ctre partea din aval a bazinului. Aceasta va reduce la minimum necesarul de lucrri de reprofilare a suprafeei sterilelor de procesare cu ajutorul utilajelor mecanice i va stimula drenajul apei n perioada de post-nchidere. Odat finalizat depunerea sterilelor de procesare, conductele de transport i distribuie vor fi splate cu ap, iar efluenii rezultai din splare vor fi dirijai ctre sistemul iazului de decantare. Conductele vor fi tiate n vederea reciclrii ca fier vechi i/sau deeuri de polietilen de mare densitate, vor fi revndute sau depozitate ntr-o amenajare autorizat. Sistemul de pompare pentru recircularea apei i conductele aferente vor fi reinute n scopul pomprii apei nspre aval, permind astfel reprofilarea suprafeei i instalarea cuverturii de sol. Va fi construit un canal de deversare a apei de suprafa pe latura nordic a bazinului iazului de decantare . Acest canal va fi utilizat dup instalarea stratului acoperitor astfel nct apele de suprafa necontaminate s poat fi deversate de pe suprafaa final a iazului ctre un punct situat n aval de baraj (Plana 4). Amenajarea acestui canal va contribui de asemenea la minimizarea infiltraiilor prin stratul acoperitor i prin masa sterilelor de procesare. Configuraia final a suprafeei bazinului iazului de decantare i canalul de deversare vor fi proiectate la o capacitate suficient pentru a primi ape de iroire provenite dintr-un eveniment de tipul precipitaiei maxime probabile, n aa fel nct s nu fie depit creasta ndiguirii. Pe suprafaa reprofilat a sterilelor de procesare se va instala un strat acoperitor de sol. Data exact pentru nceperea lucrrilor de amenajare a cuverturii finale va depinde de rata de consolidare a sterilelor de procesare i de avansul lucrrilor de reprofilare necesare facilitrii drenajului suprafeei ctre canalul de deversare. Construcia stratului acoperitor va ncepe ct mai repede cu putin pentru a reduce la minimum intervalul de timp n care bazinul va rmne deschis i infiltraiile de ape meteorice n masa sterilelor de procesare. Scopul sistemul de acoperire a sterilelor de procesare este urmtorul: reducerea generrii de ape acide din sterilele de procesare prin limitarea infiltraiilor i a admisiei oxigenului; controlul infiltraiilor de ape meteorice prin ndeprtarea apelor de iroire de pe stratul acoperitor i dirijarea acestora prin intermediul profilrii i a canalului de deversare ctre punctul final de descrcare de pe suprafaa iazului de decantare; reducerea ratei de eroziune eolian i a apei; asigurarea unui mediu de cretere pe care s se poat stabili vegetaia; reducerea impactului vizual odat cu instalarea vegetaiei; reducerea potenialului unui contact direct ntre sterilele de procesare i oameni sau animale slbatice. Solul pentru construcia stratului acoperitor va fi recuperat din stivele de sol situate n amonte de iazul de decantare i create n perioada striprii bazinului (Planele 1 la 4) i a altor zone operaionale, n faza de construcie. Stratul acoperitor este proiectat s rein apa, minimiznd ns exfiltraiile n masa sterilor de procesare n perioadele umede i apoi s piard prin evapo-transpiraie umezeala nmagazinat, n perioadele uscate. Criteriile de proiectare i structura stratificat a cuverturii sunt descrise n Capitolul 4.5.3.
Pe durata fazei operaionale, vor fi amenajate suprafee de testare n bazinul iazului de decantare pentru a verifica performanele stratului acoperitor i pentru a finaliza proiectarea acestuiacxli (a se vedea Capitolul 4.5.4). n zonele n care sterilele de procesare fin-granulare ar putea fi prea moi pentru a suporta stratul acoperitor, pe suprafaa acestora, nainte de depunerea solului, se vor instala geotextile. Un exemplu de material geotextil este Typar 3801 (sau echivalente), dei tipologia specific va fi stabilit pe baza proprietilor reale din momentul nchiderii. Dac va fi necesar, pe lng geotextil, va fi instalat i un strat de geogrid, pentru a mbunti stabilitatea suprafeei sterilelor de procesare la solicitarea acesteia de ctre utilajele grele. Odat instalate stratul de sol i cuvertura vegetal, necesitatea ntreinerii i inspeciei pe termen lung va fi redus. Cu toate acestea, se vor impune unele inspecii periodice, de exemplu, pentru a se asigura c anurile de drenaj i celelalte amenajri destinate drenajului rmn funcionale (a se vedea Capitolul 9). Calitatea apei n iazul final va fi caracterizat de un coninut sczut de cianuri reziduale, datorat proceselor de degradare natural care au loc n masa sterilelor de procesare i n supernatantcxlii. Cu toate acestea, concentraiile reziduale finale de cianuri n iazul de decantare/recuperare nu pot fi prevzute cu certitudine absolut. Din acest motiv, este planificat ca imediat dup finalizarea depozitrii sterilelor de procesare, apa rmas n iaz s fie pompat ctre cariera Cetate, ca parte a formrii acestui corp de ap. Dac nivelul concentraiilor de cianuri se situeaz peste limitele impuse standardul NTPA 001/2005, cianurile vor fi eliminate prin intermediul unui sistem secundar de epurare nainte ca apele din iazul de decantare s fie descrcate n carier. Cea mai legitim ngrijorare este legat de posibilitatea generrii de ape acide pe suprafaa iazului de decantare pe durata unei ntreruperi prelungite a activitii la uzina de procesare, sau la sfritul fazei de procesare, nainte de nchidere, ceea ce ar putea conduce la acumularea de aciditate n iazul de decantare. Din acest punct de vedere, este de o importan deosebit ca refacerea sistemului iazului de decantare s nceap ct mai curnd cu putin. Cu toate acestea, pentru instalarea stratului acoperitor este necesar ca sterilele de procesare s fie suficient de consolidate pentru a suporta accesul utilajelor grele. Va trebui astfel pus la punct un program echilibrat al acestor lucrri, care s fie inclus n versiunea actualizat a Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului, odat ce informaii precise privind compoziia i proprietile geotehnice i hidraulice ale sterilelor de procesare, vor deveni disponibile pe parcursul fazei de explorare. Apele de iroire necontaminate, colectate n cel mai adnc punct al stratului acoperitor al iazului de decantare, vor fi descrcate prin intermediul unui canal de deviere, n valea Corna. Proiectarea canalului de deviere va depinde de poziia exact a bazinului de decantare. n apropierea zonei de talveg a vii, va fi necesar disiparea energiei de curgere. Structura deversorului care va trebui proiectat pentru un debit la vrf de aproximativ 5 m/scxliii - va consta dintr-un canal de 10 m lime (fr profil), cu o adncime de curgere normal de aproximativ 0,4 m (adncimea de construcie fiind de cel puin 1 m). n sintez, urmtoarele procese i cerine sunt strns interdependente, necesitnd un program optimizat de nchidere a zonei iazului de decantare: Prevenirea generrii de ape acide: fie prin meninerea sterilelor de procesare n stare submers, fie prin acoperirea rapid cu o barier de oxigen. Instalarea stratului acoperitor necesit atingerea unui grad suficient de stabilitate a sterilelor de procesare, ceea ce va fi posibil numai dup o anumit perioad de timp. Concentraiile de cianuri n apa supernatant se vor reduce pe parcursul a cteva luni, ajungnd la un nivel care ar putea face redundant epurarea activ a cianurilor. Pe de alt parte, inundarea rapid a carierei Cetate este de asemenea de dorit, prin aceasta prevenindu-se oxidarea continu a zonelor bogate n sulfuri din pereii de carier.
5.1.2
Taluzul aval al barajului iazului de decantare va fi terasat pe durata fazei de operare, n vederea minimizrii eroziunii i facilitrii accesului la instrumentarul de monitorizare al ndiguirii. Pe taluzul aval al barajului va fi amplasat un strat acoperitor similar celui folosit n cazul haldelor de roci sterile. Refacerea progresiv a mediului (plasarea de sol vegetal i revegetarea) vor fi iniiate n anii finali (aproximativ anul 16) din faza de operare, pe treptele finalizate, situate n apropierea piciorului barajului. Refacerea mediului va asigura urmtoarele: controlul infiltraiilor de ape meteorice prin ndeprtarea iroirilor de pe suprafaa stratului acoperitor i dirijarea acestora prin intermediul pantelor profilate, ctre talvegul vii; controlul eroziunii structurii de ndiguire; reducerea oricror emisii de ape acide din umplutura barajului, prin minimizarea infiltraiilor de ap i oxigen; asigurarea unui mediu de cretere favorabil dezvoltrii vegetaiei; reducerea impactului vizual odat cu instalarea vegetaiei; Barajul reprofilat al iazului de decantare va fi inspectat de un personal calificat i va fi certificat din punct de vedere al stabilitii statice i dinamice. n plus, barajul iazului de decantare va face obiectul unei monitorizri, instrumentri i inspecii continue, pentru a asigura meninerea integritii i stabilitii, n conformitate cu prevederile regulamentare (a se vedea Capitolul 9). 5.1.3 Barajul i iazul secundar de retenie
Bazinul de aspiraie al barajului secundar de retenie i iazul aferent vor fi meninute pe durata activitilor de nchidere pentru a colecta exfiltraiile din iazul de decantare. Aceti eflueni vor fi dirijai spre sistemul de epurare al lacului de carier i/sau ctre sistemul de epurare semipasiv al exfiltraiilor din sistemul iazului de decantare. nainte de nchiderea iazului de recuperare din sistemul iazului de decantare, la sfritul anului 16, va fi instalat un sistem de pompare i transport prin conducte care s permit transferul apei din iazul secundar de retenie ctre lacul de carier. Pomparea sterilelor de procesare ctre iazul de decantare va fi ntrerupt pentru a minimiza afluxul de ap n bazin i pentru a accelera nchiderea bazinului de decantare. Se anticipeaz c fluxul de exfiltraii din iazul de decantare va continua pentru civa ani dup nchiderea bazinului de depozitare a sterilelor de procesare i dup instalarea stratului acoperitor; astfel, se estimeaz c barajul secundar de retenie va fi dezafectat n anul 19, fiind pstrat doar un bazin de aspiraie. Exfiltraiile colectate vor fi pompate ctre staia convenional de epurare a apelor acide de mina (incluznd un sistem de eliminare a cianurilor bazat pe tehnologia descris n Capitolul 4.4.5.2) sau dirijate ctre lagunele de epurare semipasiv. Zona bazinului va fi eliberat de orice urm de sediment (n principal, hidroxizi insolubili) care va fi transportat ctre cariere. Apoi, se va proceda la eliminarea indiguirii bazinului secundar de retenie, iar ampriza barajului va fi reprofilat i revegetat. Exfiltraiile reziduale din iazul de decantare vor fi descrcate dup trecerea prin sistemul de epurare semipasiv, conform celor discutate n urmtoarele paragrafe.
5.1.4
Sistemul de epurare semipasiv
n etapele timpurii ale fazei de operare, va fi construit un sistem de celule bioreactive de epurare semipasiv. Sistemul va fi amplasat imediat n aval de barajul secundar de retenie. Aceste lagune vor fi amenajate att de timpuriu pentru a permite mbuntirea proiectrii i gospodririi apei din iaz, nainte de punerea deplin n funciune. Proiectarea preliminar a acestor lagune, prezentat n Plana 2 se bazeaz pe indicaiile prezentate n ndrumarele inginereti PIRAMID.cxliv. Amplasarea aproximativ a acestor faciliti este de asemenea redat n Plana 2. Calculele de dimensionare a lagunelor se bazeaz pe debite i sunt prezentate n Raportul de analiz a proiectului tehniccxlv. Dup ndeprtarea barajului secundar de retenie n anul 19, i dup ce pomparea ctre staia de epurare a apelor acide de mina va fi oprit, exfiltraiile remanente vor fi dirijate ctre sistemul de epurare semipasiv. Presupunnd c efluenii epurai vor avea o calitate acceptabil, acetia vor fi descrcai n afara amplasamentului. Dac sistemul semipasiv nu va putea epura exfiltraiile la un nivel acceptabil de calitate, pomparea acestora ctre staia de epurare a apelor acide de mina (completat cu un sistem de eliminare a cianurilor) va continua pn cnd sistemul de lagune va atinge limitele acceptabile pentru descrcare. Sistemul de epurare semipasiv va fi construit din dou celule i un iaz. Funcionalitatea acestora este descris n Capitolul 4.4.5.3. n aval de iazul secundar de retenie vor fi montate puuri de monitorizare. Acestea vor putea fi folosite i ca puuri de producie n cazul n care monitorizarea indic o cretere neateptat a nivelului de contaminani n apa subteran. Apa subteran captat va fi pompat napoi ctre iazul de decantare sau ctre staia de epurare a apelor acide de mina.
5.2
Rocile sterile rezultate din excavarea carierelor de minereu vor fi utilizate la construcia barajului iazului de decantare sau a altor structuri de ndiguire. n plus, o parte a rocilor sterile va fi depus n cariera Crnic, dup epuizarea acesteia n anul 10. Rocile sterile rmase vor fi depozitate n haldele Cetate i Crnic, conform datelor din tabelul urmtor. Tabel 5-1. Caracteristici fizice ale haldelor de roci sterile la nchidere
Denumirea haldei de roci sterile Crnic Cetate Total Volum (milioane tone) 109.391 21.300 130.691 Suprafaa ocupat (ha) 139,0 36,8 175,8
Au fost depuse eforturi semnificative pentru a caracteriza natura geochimic a rocilor sterile. Aceste eforturi au inclus testarea bilanului acid-baz, ncercri n coloan, studii mineralogice i teste de leiere pe termen scurt. Acestea au indicat c rocile sterile au un potenial net de generare a apelor acide sczut, ns ceva mai puin de 50 % din viitoarele roci sterile testate au un oarecare potenial n acest senscxlvi. Astfel de roci sunt compensate ns de materiale cu un potenial net de neutralizare. Doar un mic procent dintre aceste roci pot fi clasificate cu siguran ca fiind fie generatoare, fie negeneratoare de ape acide. Tipologia dominat este reprezentat de materiale cu un potenial foarte variabil de generare a apelor acide, fiind necesar aplicarea unei strategii de segregare a rocilor sterile (a se vedea Capitolul 4.2) pentru a minimiza aceste emisii i pentru a reduce volumul de eflueni care trebuie epurai. Haldele de roci sterile vor fi construite progresiv pe parcursul fazei de operare. Extracia minier din cariere va fi finalizat la sfritul anului 14. Pe baza planului minier actual, amplasarea haldei de roci Crnic va ncepe odat cu demararea lucrrilor miniere i
se va ncheia n anul 9; astfel, lucrrile de refacere a mediului n zona haldelor vor fi iniiate la puin timp dup ncetarea depozitrii. Dei haldarea rocilor sterile n zona Cetate se va ncheia la sfritul anului 4, stiva de minereu srac situat n vecintatea de est a acestei halde nu va fi complet ndeprtat pn la sfritul anului 16. Din acest motiv, refacerea mediului n zona haldei de roci sterile Cetate va fi condus n paralel cu consumarea stivei de minereu srac. Haldele de roci sterile Crnic i Cetate vor fi amenajate cu o pant general (de sus pn jos) de 2,5O:1V (orizontal:vertical), i vor avea trepte de 30 de metri nlime cu unghiuri de taluz natural, i berme de colectare cu limea de 41 m (a se vedea Desenul 4). Acest profil a fost planificat pentru a minimiza volumul de lucrri de reprofilare necesar pentru nchidere. La nchidere, pantele vor fi reprofilate pentru a se asigura o nclinare final general de 2,5O:1V, amenajndu-se trepte cu limea de 6 metru la fiecare 75 de metri pe orizontal, necesare pentru stabilizarea vegetaiei i minimizarea cantitii de activitati de ecologizare in desfasurare (a se vedea Desenul 4). Treptele vor fi reprofilate cu pante de 1 % pentru a asigura scurgerea apelor de iroire de pe suprafaa haldelor. Odat cu finalizarea reprofilrii, pantele vor fi acoperite cu un strat de sol, amenajndu-se berme de colectare, n vederea prevenirii accesului la rocile sterile, reducerii infiltraiilor de ape meteorice i crerii unui mediu propice pentru formarea unei pturi vegetale autosustenabile. Configuraia final va fi stabil din punct de vedere static i seismic. Analizele preliminare de stabilitate indic faptul c parametrii de proiectare descrii anterior asigur stabilitatea n raport cu criteriile geotehnice i seismice specifice amplasamentului (cutremurul operaional de baz = 0,082 g i cutremurul maxim credibil = 0,14 g) cxlvii. Sistemul de acoperire propus (a se vedea Capitolul 4.5.1) prevede un strat de sol de 20 cm grosime i un strat de sol vegetal de 10 cm grosime pentru a sprijini dezvoltarea vegetaiei. Ca n cazul sistemului de acoperire folosit la iazul de decantare, solul va fi obinut de la stivele de material amenajate pe parcursul etapelor iniiale de construcie a Proiectului, i situate n amonte de extremitatea superioar a bazinul iazului de decantare. Solul vegetal va fi obinut din stivele special amenajate pe amplasament. Canalele de colectare a apelor de iroire vor fi amenajate pe bermele haldei, fiind destinate colectrii i transportului apelor de pe suprafaa depozitelor, pentru a minimiza infiltraiile i potenialul de generare a apelor acide. Canalele colectoare vor dirija apele de iroire ctre sistemul general de deviere a apelor, care va canaliza apele fie ctre valea Roia, fie ctre valea Corna. n timpul exploatrii i al amenajrii haldelor de roci sterile, n msura n care apele de exfiltraie din Cetate i Crnic nu vor ntruni criteriile de calitate impuse de NTPA 001/2005 pentru descrcare direct, acestea vor fi dirijate ctre staia de epurare a apelor acide de mina. Dup instalarea sistemului de acoperire i a canalelor de colectare a apelor de iroire, se anticipeaz c fluxurile de ape acide de la haldele de roci sterile, vor fi eliminate. Exfiltraiile provenite din halda de roci sterile Cetate i care necesit epurare, vor fi dirijate ctre sistemul de epurare semipasiv care va fi amenajat n aval de barajul Cetate (a se vedea Desenul 3). n cazul n care epurarea semipasiv nu va fi eficient, va exista opiunea pomprii acestor eflueni ctre sistemul lacului de carier. Amenajarea sistemului de epurare semipasiv a fost planificat pentru sfritul anului 16. Acest sistem va fi amplasat n aval de Barajul de colectare a apelor Cetate (a se vedea a Desenul 2). Acest sistem va avea o construcie asemntoare celui situat n aval de barajul iazului de decantare, descris n Capitolul 5.1.4. Celulele de epurare semipasiv vor fi amenajate folosind experiena ctigat pe durata fazei de operare, prin utilizarea sistemului similar din valea Corna.
5.3
Carierele de minereu
n timpul fazei de operare se va utiliza transferul de material minier n vederea rambleierii carierelor epuizate cu roci sterile obinute din carierele active. n cadrul Proiectului vor fi excavate patru cariere: Crnic; Jig; Orlea; Cetate. Caracteristicile fizice ale acestor cariere sunt prezentate n table 5-2. Tabel 5-2. Caracteristici fizice ale carierelor de minereu
Cantitate (1000 tone) 227,355 15,525 66,022 162,930 471,832 Amprenta (ha) 27,43 18.2 26,51 4,93 77,07 Cantitate umplutur (1000 tone) 34,221 13,944 16,850 1936 66951 Umplut cu material din cariera Cetate, Jig, Orlea Cetate Cetate Jig
Denumirea carierei Crnic Jig Orlea Cetate (marginea de sud) Total
Configuraia fizic a carierelor n momentul nchiderii este prezentat n Desenul 3. Succesiunea operaiunilor de excavare minier i umplere cu roci sterile a carierelor este prezentat pe scurt n cele de mai jos.
Destinaia materialelor Anul Concasor sau hald de material concasat Kilotone 420 11342 13014 13320 13190 13300 13515 14248 13990 14881 15413 15317 13712 14212 5796 Stiva Cetate Kilotone 312 7807 8561 3751 3251 4015 1538 Iazul de sterile Kilotone Halda Cetate Kilotone Halda Crnic Kilotone 343 2914 6263 7946 12261 18685 17052 18875 19860 14664 n cariera Crnic Kilotone n cariera Orlea Kilotone n cariera Jig Kilotone n cariera Cetate monument funerar Kilotone Total material Kilotone 1075 36000 36500 36500 36500 36000 36000 36000 36000 36000 33000 33000 33600 33236 12420
Preproducie 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
4812 4147 3196 6449 3895 2877 2150 2838 2530 2125 5622 2299 4885 2941 2941 53707
9125 4515 8287 1349
11
3606 15057 15558 15111 1739 12330 1614 1936
185671
29235
23287
118863
34221
15850
13944
1939
471831
Carierele de minereu vor fi rambleiate la un volum ct mai mare cu putin. Cariera Jig va fi rambleiat aproximativ pn la conturul avut nainte de exploatare. Carierele Orlea i Crnic vor fi umplute pn la un nivel estimat s exclud formarea unor lacuri de carier. Pe rama sudic a carierei Cetate va fi depus o cantitate foarte redus de rambleu. Pereii de carier (i lucrrile miniere subterane) vor fi lsate n condiii stabile i sigure. Blocurile libere vor fi copturite, eliminndu-se expunerea la pericole a publicului,
n timpul activitilor preconizate prin scenariile de folosin ulterioar (drumeii, trasee tiinifice i educaionale). Ca n cazul oricror alte pante naturale abrupte, crarea n afara traseelor marcate nu va fi recomandat, acest lucru fiind anunat prin semne de avertizare adecvate. O alt opiune posibil o reprezint refacerea carierelor prin pucare pentru a face taluzurile s arate ct mai natural cu fee mai denivelate i cu acumulri de detritus la baz. Taluzurile denivelate vor putea s fie revegetate mai uor fie spontan, fie prin nsmnarea, de pild a unor specii de plante crtoare. n orice caz, stabilitatea va rmne problema prioritar. La ncheierea extraciei miniere, un inginer calificat va evalua stabilitatea general a carierelor. Toate lucrrile miniere subterane care perturb sau care pot perturba pereii de carier vor fi stabilizate i securizate n vederea prevenirii accesului. n jurul carierei Cetate i a tuturor pereilor abrupi care vor rmne dup umplerea parial a carierelor Crnic i Orlea, vor fi amenajate berme de contur care vor servi drept msur de siguran i de prevenire a accesului vehiculelor n carier. Construcia bermelor n jurul carierelor se va face continuu pe parcursul fazei de operare i va fi finalizat la sfritul extraciei miniere, dar nainte de ncheierea procesrii minereului. Materialele utilizate pentru berme vor fi n general din categoria celor negeneratoare de ape acide i vor rezulta din activitile de extracie minier. Bermele de siguran vor fi dotate suplimentar cu semne de avertizare corespunztoare. Bermele de 15 m lime care au servit drept drumuri de transport, vor fi vegetate cu copaci i cu iarb. Dac generarea de ape acide la nivelul pereilor de carier nu va putea fi prevenit, se vor instala canale de drenaj corespunztoare, n vederea meninerii apelor de iroire la distan fa de copaci. Pereii de carier care nu sunt acoperii cu rambleu sau ap vor fi revegetai prin hidronsmnare sau prin plantarea de specii crtoare. 5.3.1 Gospodrirea apei din lacul de carier
Gospodrirea pe termen lung a lacului de carier Cetate va constitui un element cheie al planificrii pentru etapa de nchidere. Consideraiile cuprinse n planificarea nchiderii carierelor miniere includ, hidrogeologia, limnologia i geochimia lacului de carier rezultat. Pe durata activitilor de extracie, apele care curg n cariere vor fi descrcate spre barajul Cetate i epurate la staia de epurare a apelor acide de mina. Aceast opiune nu va constitui ns o soluie eficient pentru faza de nchidere; din acest motiv, a fost elaborat un plan de gospodrire a apei din lacul de carier care s aib n vedere tocmai aceast problem. Date fiind posibilele caracteristici problematice ale apei, lacul de carier va necesita o gospodrire special n faza de nchidere. Datorit volumului su de ap, lacul de carier va constitui un punct central al activitilor de epurare pe parcursul acestei faze. Utilizarea apei din lacul de carier va fi gradat pe durata a civa ani, ncepnd cu anul 16, dup terminarea procesrii minereului. Gospodrirea apei din lacul de carier va consta din msuri implementate n timpul i dup ncheierea fazei de operare. Volumul inundabil al carierei Cetate, incluznd volumul porilor din poriunile rambleiate, este de 9,7 milioane m3 pentru un nivel maxim preconizat de 745 m deasupra nivelului mrii. Ritmul inundrii carierei va depinde de condiiile hidraulice, de bilanul aflux/eflux i de condiiile climatice reale n perioada de inundare. A fost realizat o estimare a timpului necesar pentru inundarea (incluznd analize de sensibilitate)cxlviii, cxlix. Modelrile efectuate n vederea evalurii ratei de umplere a sistemului carierelor miniere cu ap subteran i de suprafa (de exemplu, precipitaii) arat c umplerea va dura o perioad nominal de opt ani pentru atingerea cotei galeriei 714 i de 32 de ani pentru atingerea cotei de 745 m deasupra nivelului mrii. Utiliznd ap din iazul de decantare, aceste perioade se reduc la 5 i respectiv, 24 de ani. 5.3.2 Msuri operaionale pentru reducerea apelor acide n cariere
Formarea i persistena lacurilor de ape acide este influenat de msurile implementate n timpul extraciei miniere. Una dintre cele mai importante msuri de acest gen o constituie devierea apelor acide de iroire generate la nivelul acumulrilor de roci sterile, la distan de cariere. Haldele de roci sterile vor fi amplasate n zone care nu se nvecineaz direct cu carierele, astfel nct apele de iroire generate s nu afecteze zonele de extracie de la Roia Montan. Prin strategia de segregare a rocilor sterile, descris n Capitolul 4.2 i prin amplasarea sistemelor de acoperire destinate reducerii infiltraiilor de ape meteorice n poriunile cu materiale potenial generatoare de ape acide, haldate n margine, este foarte puin probabil ca exfiltraiile rezultate s mai necesite epurare dup nchidere. Dac anumite poriuni perturbate din bazinul hidrografic de colectare contribuie la acumularea apei n cariere, aceste suprafee vor fi reabilitate ct mai repede cu putin. n astfel de zone situate n bazinele de acumulare ale carierelor se vor depune materiale alcaline (calcar) care vor ajuta la neutralizarea lacurilor acide. Devierea apelor dinspre zonele reabilitate ctre cariere, n faza de nchidere, va putea fi realizat dac adaosul de alcalinitate a avut ca efect formarea unor ape de iroire pronunat alcaline. Aceasta va fi evaluat de la zon la zon n momentul nchiderii. Msurile care ar putea fi implementate n zonele bogate n sulfuri ale pereilor de carier au fost discutate n Capitolul 4.3.5. O alt metod esenial de reducere a apelor acide care s-ar putea acumula n anumite pri ale lacurilor de carier, este aceea de a reduce efluxurile acide din lucrrile miniere subterane. Aceste msuri includ: amplasarea unor perei etani n lucrrile miniere expuse ca urmare a activitilor de extracie n carier; amplasarea de perei etani, portaluri i puuri spre lucrrile subterane care nu necesit acces; identificarea zonelor de curgere concentrat a apei n lucrrile miniere subterane (de exemplu, camere sau abataje deschise) i acoperirea i/sau cimentarea acestor elemente. Astfel de msuri vor fi analizate de la caz la caz, n faza de operare, pe msura finalizrii planului de nchidere. 5.3.3 Msuri de reducere a generrii de ape acide n faza de nchidere
O metod eficient de reducere a generrii apelor acide n carierele de minereu este de a inunda aceste cariere ct mai repede cu putin. Odat ce sulfurile din roca gazd sunt submerse, se limiteaz disponibilul de oxigen, ncetinind procesele de oxidare i de generare a efluenilor acizi. Devierea apelor provenite de pe suprafee neafectate, aportul de ap din iazul de decantare (dup eliminarea concentraiilor reziduale de cianuri) i a exfiltraiilor din acelai iaz, vor fi de natur s accelereze ritmul inundrii. Eficiena acestei metode a fost demonstrat n cazul mai multor cariere (de exemplu, cariera Island Copper Mine din provincia British Columbia, Canada). Inundarea carierei se va realiza prin instalarea unui portal n galeria 714. Principala surs semnificativ de ap, n afara celei provenite din precipitaii, este cea din iazul de recuperare/decantare. Apa din acest iaz va fi pompat n carier pentru a reduce tipul necesar umplerii i pentru a asigura o surs de alcalinitate care s tamponeze creterile de aciditate datorate apelor de iroire de pe pereii de carier. Alte surse de ap care ar putea fi folosite pentru accelerarea inundrii carierei i reducerea proceselor de generare a apelor acide, includ ape meteorice necontaminate i evacuri de la staia de epurare a apelor acide de mina. Apele moderat acide pot fi
neutralizate cu ajutorul unui sistem n flux, special proiectat, fiind descrcate apoi n lacul de carier. Aceste opiuni vor fi avute n vedere odat cu ncetarea extraciei miniere. 5.3.4 Epurarea apei din lacul de carier
n cazul n care lacul de carier va include ntr-o proporie semnificativ ape acide, va fi necesar epurarea acestora astfel nct s fie posibil descrcarea n receptori subterani sau de suprafa. Se estimeaz c va fi necesar gestionarea anual a aproximativ 27 l/s, din momentul umplerii lacului (aflux net). Exist dou alternative generale privind epurarea apei din lacul de carier: epurare in situ epurare pe uscat Epurarea in situ const n general din utilizarea lacului de carier ca recipient chimic i din adugarea de amendamente n apa din lac pentru a facilita reaciile chimice i/sau stimula procesele acvatice naturale de cretere a pH-ului i de reducere a concentraiilor de metale i ioni anorganici. Epurarea pe uscat const n mod tipic dintr-o staie de epurare. n condiiile specifice Proiectului Roia Montan pentru care o parte din costurile de capital aferente epurrii din faza de post-nchidere pot fi deduse prin faptul c o staie de epurare a apelor acide va fi deja construit pe amplasament, se va implementa o schem combinat de epurare in situ/pe uscat. Acest sistem va include o staie de epurare a apelor acide de mina amplasat pe uscat, n apropierea carierei, bazat pe un procedeu de precipitare cu var. Soluia preferat va fi ca amplasarea acestei staii s implice mutarea i eventual modificarea staiei de epurare a apelor acide de mina din incinta uzinei de procesare. Cu toate acestea, va fi necesar efectuarea unei evaluri tehnice pentru a determina dac utilizarea staiei pe amplasamentul uzinei de procesare constituie o alternativ viabil. Pe msur ce lacul de carier se va umple, staia va circula apa din carier prin instalaia de epurare i napoi n lac, asigurnd o metod eficient de tratare cu var a acestor ape. pH-ul apei din lacul de carier va fi meninut la nivelul dorit, iar o parte a metalelor grele va fi precipitat n lac. Deoarece apa tratat cu var va fi pompat direct n carier, nu va mai fi necesar decantarea acestor eflueni. n plus, prin acest proces se va aduga o alcalinitate n exces care ajuta la creterea pH-ului n funcie de necesiti. Va trebui s se determine dac epurarea va trebui aplicat pentru carierele Orlea i Cetate, sau numai pentru cariera Orlea, situat n poziia cea mai joas. O alt opiune care ar putea fi avut n vedere ca soluie pe termen lung, o constituie epurarea in situ bazat pe folosirea bacteriilor reductoare de sulfat (a se vedea Capitolul 4.3.5). O conduct ngropat va face legtura ntre iazul Cetate i staia de epurare a apelor acide de mina. Aceast conduct va fi dotat cu sisteme de detectare a scurgerilor. Dac conducta se sparge sau curge, avaria va fi identificat i remediat. Chiar i n eventualitatea cea mai nefavorabil a ruperii complete a conductei, scurgerea ar fi dirijat ctre iazul Cetate i captat acolo. Aceast situaie nu ar fi diferit fa de conditiile normale de infiltrare a apelor subterane cu caracteristici similare, care percoleaz rocile permeabile din lucrrile miniere subterane i din cariera Cetate inundata.
5.4
Carierele de agregate (ulei i La Prul Porcului)
Pe lng cele patru cariere de extracie a minereului, vor mai exista dou cariere (La Prul Porcului i ulei) de unde se vor extrage agregatele pentru faza de construcie i, n funcie de necesiti, pe toat durata ciclului de via al Proiectului. Cea mai mare cantitate de agregate va fi extras n timpul construciei amplasamentului, urmnd ca pentru restul ciclului de via al minei, s fie extrase cantiti mai reduse. Aceste cariere vor fi spate n roci (andezite i gresii) care nu genereaz ape acide i care nu necesit prin urmare msuri speciale de nchidere. Cu toate acestea, perimetrul carierelor va fi nconjurat cu berme de protecie i se vor instala semne de avertizare privind existena unor pante abrupte. Cariera ulei va beneficia de un sistem natural de drenaj de la baz, n partea sudvestic a carierei, la treapta 1040. Acest sistem va preveni acumularea apei n interiorul carierei. Vatra carierei va fi acoperit cu sol vegetal pentru a facilita creterea vegetaiei. Vor fi de asemenea acoperite cu sol vegetal bermele mai largi care permit instalarea vegetaiei. La baza carierei va fi plantat o perdea de arbori prin care se va minimiza procesul de degradare a solului. Cariera La Prul Porcului va fi excavat n imediata vecintate a canalului nordic de deviere a apelor. Cota de baz a carierei va fi de aproximativ 720 m, iar cota canalului adiacent, de aproximativ 740 m. Din acest motiv, cariera ar putea fi inundat dup ncheierea exploatrii. Cu toate acestea, experiena acumulat n decursul perioadei operaionale va arta dac aceast carier va putea menine un lac permanent sau dac apa se va scurge ctre prul Roia. n cazul formrii lacului, folosina ulterioar a carierei La Prul Porcului ar putea include o baz de sporturi nautice i/sau trand, deoarece apa va fi limpede i potrivit pentru astfel de scopuri. Exist numeroase exemple din Europacl, cli i din lume, unde cariere similare au beneficiat de o folosin ulterioar de acest tip, devenind atractive pentru practicarea sporturilor locale sau pentru ntreprinztorii din domeniul divertismentului. Utilizarea public a carierelor dup nchidere necesit stabilizarea pereilor (fr zone de fisurare sau prbuire). Acetia vor fi asigurai ca parte a activitilor de nchidere.
5.5
Barajul de colectare a apelor Cetate
Volumele de ap dirijate ctre barajul de colectare a apelor Cetate se vor diminua n timp, iar calitatea efluenilor se va mbunti odat cu plasarea sistemelor de acoperire peste haldele de roci sterile i iazul de decantare, i cu efectuarea altor activiti de nchidere. Apele din galeria 714 i din lucrrile miniere subterane vor fi interceptate n amonte, n lacul de carier Cetate, iar sursele istorice de ape acide vor fi, n cea mai mare parte, eliminate. Pe baza experienei acumulate, se anticipeaz c la sfritul anului 21, apa din iazul creat dup strpungerea barajului Cetate va avea caracteristici care permit epurarea n cadrul unui sistem semipasiv. Acest tip de sistem va fi instalat la sfritul anului 14, n aval de barajul Cetate. Sistemul semipasiv va trece ntr-un sistem de epurare a apei ntre sfritul anului 14 i nchiderea final, opernd n conjuncie cu staia de epurare a apelor acide de mina. Ca o msur suplimentar de precauie, pe lng cele dou sisteme semipasive de epurare, n anul 21, va fi amenajat n aval de barajul de colectare a apelor Cetate, un sistem de colectare i repompare. Acest sistem va colecta i pompa apa ctre staia de epurare a lacului de carier Cetate, numai n cazul n care sistemul semipasiv de epurare nu va fi suficient.
5.6
5.6.1
Amplasamentul uzinei de procesare i amenajrile auxiliare4

Consideraii generale privind activitile de dezafectare
Toate lucrrile de dezafectare vor fi efectuate de personal calificat, n conformitate cu procedurile standard cuprinse n Planul de asigurare a proteciei i igienei muncii. Lucrrile vor fi riguros planificate, corelate i programate astfel nct instalaiile funcionale s poat fi clar separate de acele zone care vor face obiectul unor lucrri de dezmembrare. Se va acorda o atenie deosebit utilizrii sistemelor portabile i staionare de ventilaie, a dispozitivelor de protecie respiratorie i a altor echipamente de protecie, avndu-se de asemenea n vedere procedurile de blocare/avertizare astfel nct s se evite alimentarea accidental a echipamentelor electrice sau utilajelor pe timpul demontrii. Zonele de lucru vor fi strict delimitate prin mprejmuiri temporare, panouri de avertizare, semnale acustice i vizuale, dispozitive de avertizare sau oricare alte mijloace adecvate acestui scop. Se va acorda atenie reducerii la minimum a acumulrilor de deeuri/sfrmturi care ar putea pune n pericol lucrtorii angajai n activiti de dezmembrare sau demolare. n timpul dezmembrrilor, toate elementele de conectare i asamblare vor fi sortate dup mrime, n vederea facilitrii unei reasamblri ulterioare. Succesiunea operailor de dezasamblare pentru instalaiile importante va fi, n general, invers celei de asamblare. Prile grele vor fi legate cu cabluri sau lanuri sau vor fi fixate pe palei sau snii de lemn pentru a preveni rotirea necontrolat i pentru a facilita manevrarea acestora cu ajutorul motostivuitoarelor sau ncrcarea n mijloacele de transport. Elementele echipamentelor principale sau secundare vor fi sortate n funcie de funcionalitate, dispuse pe o platform de beton prevzut cu berme, splate cu detergeni i/sau solveni i evaluate din punct de vedere al uzurii sau avariilor suferite. ntregul volum de uleiuri sau vaselinele uzate, ape de splare i solveni va fi colectat, trecut prin dispozitive de separare i acumulat n rezervoare (cu nveli dublu sau prevzute cu berme de siguran), n vederea unei depozitri corespunztoare, n acord cu prevederile Planului de gestionare a deeurilor. n funcie de starea tehnic dup dezmembrare, echipamentele dezafectate vor putea fi vndute n vederea reutilizrii sau valorificate ca fier vechi. Zonele din care au fost ndeprtate utilaje i rezervoare vor fi evaluate din punct de vedere al contaminrii mediului, incluznd, n funcie de necesiti, prelevarea de probe din sol. Dac este necesar, se vor lua msuri pentru refacerea solului. Deeurile de beton vor fi transportate la depozitul de deeuri inerte sau dac acest lucru va fi permis de versiunea curent a Planului de gestionare a deeurilor ca material de rambleu n cariere. Materialele izolatoare vor fi separate n vederea reutilizrii sau (n funcie de tipul acestora) vor fi depozitate ca material inert sau ca deeuri municipale, n conformitate cu prevederile Planului de gestionare a deeurilor. Materialele pe baz de asbest nu vor fi admise la construcia uzinei de procesare sau a amenajrilor conexe. Dezafectarea/demolarea structurilor construite se va conforma cu reglementrile n vigoare privind faza de nchidere a activitilor miniere. Astfel de reglementri vor fi definite n registrul curent de cerine legislative al Proiectului (a se vedea Planul de management de mediu i social) i vor include versiunile actuale sau ulterioare ale urmtoarelor acte legislative:
Acest subcapitol nu are n vedere staia de epurare a apelor acide, aceasta fiid meninut n funciune pe durata fazei de nchidere i posibil, pe cea a fazei de post-nchidere. Seciunea 5: Msuri de refacere a mediului n fazele de operare i de nchidere ale proiectului Pagina 87 din 143
Norme specifice de protecie a muncii pentru exploatarea n subteran a minereurilor feroase, neferoase, rare, radioactive i a nemetaliferelor, aprobate prin Ordinul ministrului muncii i proteciei sociale, nr. 416/22-07-1998;; STAS 1125/1 1981 Sudura metalelor; STAS 10564 Tierea metalelor n flacr de oxigen; P 54 80 Instruciuni tehnice privind structurile cu grinzi de oel cu seciune plin; PE 119 1982 Standarde de protecia muncii pentru instalaiile electrice; Norme generale de prevenire i stingere a incendiilor, aprobate prin Ordinul ministrului de interne, nr. 775/1998; Hotrrea de Guvern nr. 678/1998 privind evaluarea i sancionarea contraveniilor legate de prevenirea i stingerea incendiilor; P118/199 Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor privind protecia mpotriva focului Lucrrile de demolare a structurilor de beton (simplu sau armat) sau zidrie ar putea fi efectuate cu ajutorul explozibililor. Toate demolrile efectuate cu ajutorul explozibililor se vor desfura n conformitate cu versiunea actual sau cu cele ulterioare ale Ordinului ministrului muncii i proteciei sociale nr. 838/1997, Norme specifice de protecia muncii privind depozitarea, transportul i utilizarea materialelor explozibile. 5.6.2 Amplasamentul uzinei de procesare
Procesul de dezafectare a uzinei de procesare va fi mprit n ase operaii importante: dezafectarea staiei de concasare i a depozitului de minereu concasat; dezafectarea instalaiilor de mcinare, clasare i concentrare gravitaional; dezafectarea instalaiilor de leiere cu cianur, stripare a crbunelui activ, electroliz i topitorie; dezafectarea zonelor de gestionare a reactivilor tehnologici, excluznd instalaia de denocivizare a cianurii; dezafectarea instalaiei de denocivizare a cianurii; dezafectarea birourilor administrative i a amenajrilor utilitare.
Toate aceste activiti pot fi planificate i efectuate n paralel, cu excepia dezafectrii instalaiei de tratare a cianurii care va rmne funcional pn la dezafectarea tuturor celorlalte structuri ale uzinei de procesare. Aceasta va permite meninerea unei capaciti de tratare a unor eventuale cianuri reziduale sau deversri accidentale survenite pe durata
dezafectrii circuitului de leiere cu cianur sau a amenajrilor de gestionare a reactivilor tehnologici. Instalaia de tratare a cianurii ar putea fi de asemenea utilizat (ntr-o form modernizat i modificat, conform Capitolului 4.4.5.2) pentru eliminarea cianurilor din supernatantul iazului de decantare, n momentul pomprii acestuia ctre cariera Cetate, n vederea inundrii acesteia. 5.6.3 Zona depozitului de minereu concasat i alte cldiri sau instalaii aferente uzinei de procesare
Dezafectarea/demolarea instalaiilor industriale aferente staiei de concasare i a depozitului de minereu concasat din cadrul uzinei de procesare de la Roia Montan se va efectua n urmtoarea succesiune: finalizarea dezafectrii tuturor instalaiilor/echipamentelor electromecanice i ndeprtarea acestora de pe amplasamentul Proiectului; dezmembrarea structurilor metalice interne (de exemplu, pasarele, balustrade, platforme) prin demontare sau tiere cu flacr oxi-acetilenic sau arc electric a elementelor de armare sau sprijin; ndeprtarea carcaselor i scuturilor prin demontare i tiere cu flacr oxiacetilenic sau arc electric; ndeprtarea pasarelelor, scrilor mobile i fixe; ndeprtarea materialelor izolatoare; ndeprtarea uilor i ferestrelor cu armtur metalic; ndeprtarea podelelor i acoperirilor de metal; dezasamblarea traverselor i grinzilor de oel demolarea cu ajutorul ciocanelor pneumatice, al excavatoarelor cu picon sau al altor echipamente hidraulice, a pereilor verticali i a diafragmelor sau bermelor confecionate din beton sau blocuri. Instalaiile importante utilizate n circuitul de concasare, depozitare sau ncrcare a minereului concasat sunt urmtoarele: concasor giratoriu; alimentator cu plci metalice; benzi transportoare; concasoare de pietri;
detectoare de metal; utilaje electromagnetice de extracie a metalelor; dispozitive de cntrire. Dispozitivele auxiliare de ntreinere, control i sistemele de automatizri din aceast parte a procesului tehnologic vor include: macarale i alte dispozitive electromecanice de ridicare; instalaii de ventilaie pentru concasoare; pompe electrice i sisteme de conducte, incluznd sisteme de stingere a incendiilor i umezire, instalaii de climatizare, sisteme de control al prafului (de exemplu, sisteme de eapare, couri, filtre cu saci); sisteme de alimentare cu curent electric, sisteme de automatizri i iluminare, incluznd: sistemele de generatoare de avarie; transformatoare electrice; cabluri electrice; diverse corpuri de iluminat; circuite de nmpmntare; echipamente de alimentare, distribuie, comand i control, protecie i regularizare a energiei electrice;
diverse tubulaturi, jgheaburi, containere i dispozitive de colectare a deversrilor; Instalaiile importante utilizate n cadrul uzinei de procesare includ urmtoarele: moara semiautogen i morile cu bile; echipament electromagnetic pentru manevrarea bilelor; baterii de hidrocicloane; site i buncre de refuz; carcase i structuri de sprijin.
5.6.4
Instalaiile de leiere CIL, de stripare a crbunelui activ, de electroliz i topitorie
n afara activitilor de manevrare, curare, depozitare i evaluare a strii tehnice a utilajelor i instalaiilor menionate anterior, toate sistemele de conducte, rezervoare i instalaii din uzina de procesare, care au venit n contact cu compui cianurici, vor fi splate i denocivizate naintea dezafectrii sau demontrii, n conformitate cu versiunea curent a Planului de gestionare a cianurilor i cu reglementrile n vigoare. Dup cum s-a artat anterior, circuitul de tratare din zona de gestionare a reactivilor, va fi ultimul component dezafectat, astfel nct s se menin capacitatea de colectare i tratare a oricror deversri poteniale sau a compuilor cianurici reziduali care ar putea aprea pe parcursul dezafectrii instalaiilor de leiere sau a altor utilaje i echipamente. Principalele componente ale instalaiilor i echipamentelor din circuitul de leiere, stripare a crbunelui activ, electroliz i topitorie, din cadrul uzinei de procesare includ: rezervoarele CIL; rezervorul de ngroare; sitele de crbune; rezervorul de tratare; coloanele de eluie i nclzitoarele; cuptoarele de reactivare a crbunelui; schimbtoarele de cldur; cuptoarele electrice cu inducie; retorta de mercur; filtrele pres i scruberele; cuptorul de topire. Dispozitivele auxiliare de ntreinere, control i sistemele de automatizri din aceast parte a procesului tehnologic, vor include: macarale i alte dispozitive manuale/electromecanice de ridicat; instalaii de ventilaie; circuite tehnologice pentru transportul fluidelor i evacuarea fluidelor deversate, incluznd: diverse pompe electrice;
rezervoare, distribuitoare, fitinguri, conducte, coturi i robinete;
sisteme de stingere a incendiilor; sisteme de alimentare cu curent electric, sisteme de automatizri i iluminare, incluznd: transformatoare de putere i iluminat; cabluri electrice; diverse corpuri de iluminat i circuite de nmpmntare; echipamente de alimentare, distribuie, comand i control, protecie i regularizare a energiei electrice;
diverse tubulaturi, jgheaburi, containere i dispozitive de colectare a deversrilor sau deeurilor de materiale. 5.6.5 Zonele de gestionare a reactivilor tehnologici i de denocivizare
n afara activitilor de manevrare, curare, depozitare i evaluare a strii tehnice a utilajelor i instalaiilor menionate anterior, toate sistemele de conducte, rezervoare i instalaii din uzina de procesare, care au venit n contact cu compui cianurici, vor fi splate i denocivizate naintea dezafectrii sau demontrii, n conformitate cu versiunea curent a Planului de gestionare a cianurilor i cu reglementrile n vigoare. Circuitul de denocivizare din zona de gestionare a reactivilor, va fi ultimul component dezafectat, astfel nct s se menin capacitatea de colectare i denocivizare a oricror deversri poteniale sau a compuilor cianurici reziduali care ar putea aprea pe parcursul dezafectrii instalaiilor de leiere sau a altor utilaje i echipamente. Efluenii denocivizai rezultai din procesul de splare vor fi dirijai ctre conductele i bazinul iazului de decantare. Astfel, gradul suplimentar de diluare i/sau de descompunere natural a urmelor de cianuri coninute n efluenii denocivizai care rezult din procesul de splare, vor aduga o marj semnificativ de siguran. Orice urme de cianuri reziduale care ar putea fi detectate n urma dezafectrii instalaiei de denocivizare a cianurii, vor fi neutralizate cu ajutorul unor truse portabile de denocivizare, conform celor prevzute n Planul de gestionare a cianurii i n Planul de intervenie n caz de avarie/accident. Compuii coninui n efluenii de cltire sau curare, asociai cu dezafectarea instalaiei de denocivizare vor fi colectai, ncrcai n containere etane i transportai la o amenajare autorizat pentru depozitarea deeurilor periculoase. Principalele instalaii i echipamente utilizate n procesele de preparare a reactivilor i n circuitul de denocivizare a cianurii includ: macarale i alte dispozitive manuale/electromecanice de ridicat; instalaii de ventilaie i climatizare, incluznd ventilatoare, conducte, fitinguri i dispozitive de msur i control; circuite tehnologice constnd din pompe electrice multiple, rezervoare, distribuitoare cu supape, conducte, fitinguri i robinete;
sisteme de stingere a incendiilor; scrubre; silozuri metalice; diverse sisteme de alimentare cu curent electric, sisteme de automatizri i iluminare; diverse tubulaturi, jgheaburi, containere i dispozitive de colectare a deversrilor sau deeurilor de materiale. 5.6.6 Revegetarea
Reabilitarea i refacerea suprafeelor de teren afectate de activiti miniere vor fi efectuate n conformitate cu versiunea curent i aprobat a Planului de nchidere a activitilor miniere i de refacere a mediului i cu anumite prevederi din Planul de conservare a biodiversitii. Aceast strategie va fi determinat de folosina planificat a terenurilor. n general, reabilitarea i refacerea terenurilor afectate de lucrri miniere va consta din dou categorii majore de activiti, descrise dup cum urmeaz: Stabilizarea mecanic a suprafeei, incluznd nivelarea i scarificarea (n vederea crerii unor trasee de drenaj corespunztoare) i rambleierea zonelor depresionare importante sau a gropilor, prin utilizarea de agregate corespunztoare, depuse n mod obinuit, sub forma unor straturi compactate separat; Revegetarea suprafeelor de teren stabilizate, incluznd: acoperirea zonelor de reabilitare pregtite n prealabil (adic, nivelate, scarificate i compactate) cu un strat de sol vegetal preluat din stivele de sol sau din alte zone de mprumut; fertilizarea solului, n funcie de necesiti; nsmnarea cu specii locale de erbacee perene; plantarea i fertilizarea organic a unor specii locale de foioase; irigarea n etape a suprafeelor revegetate.
Obiectivul global al acestor activiti este acela de a preveni eroziunea, de a armoniza zonele reabilitate cu pdurile de foioase din jur, i de a sprijini dezvoltarea elementelor de biodiversitate local i regional Procedurile de revegetare vor ine seama de urmtoarele elemente minimale: Pentru a evita distrugerea structurii solului i capacitatea de drenare, nu vor fi efectuate operaiuni de plantare n condiii meteorologice nefavorabile sau n condiiile unor soluri suprasaturate n ap; Buruienile vor fi ndeprtate cu mijloace mecanizate i distruse naintea replantrii oricror zone de pe amplasament;
Se va evita utilizarea utilajelor excesiv de grele i cursele repetate ale vehiculelor peste aceleai suprafee de replantare; Dup plantare, nu se va mai utiliza nici un utilaj greu n aceste zone. Toate zonele plantate i afectate de astfel de utilaje neadecvate, vor fi reabilitate; Depunerea de sol vegetal provenit din zone de mprumut sau din stivele special amenajate, peste straturile de sol pregtite n prealabil i n jurul zonelor plantate cu puiet arboricol, va fi efectuat prin intermediul unor straturi de maximum 150 mm grosime. Fiecare strat va fi uor compactat naintea depunerii unui nou strat de sol vegetal; n timpul recuperrii i depunerii solului vegetal, se vor ndeprta fragmentele de roc de dimensiuni mari i deeurile; Solul vegetal uscat corespunztor, va fi nivelat i profilat pentru a asigura o drenare adecvat. Vor fi ndeprtate toate gropile sau alte denivelri; Se vor respecta recomandrile productorului privind depozitarea, manevrarea i aplicarea fertilizatorilor sau erbicidele. Containerele goale de substane chimice vor fi depozitate ca deeuri de tip municipal, conform Planului de gestionare a deeurilor; nainte de a fi plantai, speciile de arbori de foioase vor fi testate i aprobate de autoritile competente din cadrul Ministerului Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale; Plantarea va fi planificat s se desfoare n condiii favorabile, cu vreme cald i umed, n condiiile unui sol umed i prelucrabil. Nu se vor efectua plantri n perioade de persisten a unor vnturi reci i uscate sau n condiiile unui sol ngheat, saturat n ap sau excesiv de uscat; Plantarea arborilor se va efectua primvara devreme sau toamna trziu, ct mai curnd posibil dup livrarea materialului sditor pe amplasament. n cazul n care plantarea trebuie amnat, plantele trebuie protejate mpotriva degradrii sau a vremii nefavorabile; Gropile pentru plantarea puietului, spate pe suprafee nclinate, vor avea margini verticale i baza orizontal; diametrul gropilor va fi suficient de mare pentru a cuprinde rdcinile complet ntinse; Arborii nou plantai vor fi protejai prin garduri de protecie i/sau rui de susinere. Va fi elaborat un plan care s conin msurile de supraveghere, urmrire i intervenie, necesare instalrii cu succes a vegetaiei. Aceste msuri ar putea include ndeprtarea buruienilor i a altor plante care perturb ciclurile vegetale dorite, fertilizare, irigare, rensmnare, precum i alte msuri considerate ca fiind adecvate.
5.7
Staia de epurare a apelor acide de mina
Staia de epurare a apelor acide de mina va rmne n funciune pentru a epura orice eflueni acizi sau alte tipuri de ape uzate, n funcie de necesiti, pe durata desfurrii activitilor de nchidere. Staia va continua s funcioneze pn cnd caracteristicile calitative ale efluenilor vor permite utilizarea sistemelor pasive sau de alt natur, pentru ncadrarea n limitele impuse pentru descrcarea n mediu. Deoarece carierele vor constitui punctul central al gospodririi apei pe durata activitilor de nchidere i dup ncetarea acestora, este posibil ca staia de epurare a apelor acide de mina s fie mutat n apropierea carierei Cetate. Este de asemenea posibil ca alternativ, continuarea pomprii ctre actualul amplasament al staiei de epurare a apelor acide de mina. n vederea stabilirii amplasamentului optim al acestei staii, va fi efectuat o evaluare tehnic.
5.8
Rezervoarele de stocare
Vor fi implementate msuri riguroase de control al stocurilor, pentru a se minimiza coninutul rezervoarelor de stocare la ncheierea perioadei operaionale a exploatrii miniere. Containerele mobile de stocare/transport al cianurii vor fi returnate ctre furnizori n vederea reutilizrii. Dac se va dovedi util, rezervoarele i sistemele de distribuie pentru motorin, benzin i lubrifiani vor continua s fie folosite n primii ani de dup nchidere, cnd se vor desfura activiti ample de excavare, reprofilare, acoperire cu sol vegetal sau revegetare. Avantajul meninerii acestor rezervoare i sisteme de distribuie va fi reprezentat de faptul c va fi valorificat infrastructura existent i va fi minimizat potenialul unor deversri accidentale din instalaii mobile de alimentare cu carburani Rezervoarele de stocare vor fi curate i vndute sau dezafectate n acord cu reglementrile n vigoare privind protecia mediului i sigurana personalului, conform Planului de intervenie n caz de avarie/accident, Planului de gestionare a cianurilor i procedurilor de asigurare a proteciei i igienei muncii incluse n Manualul RMGC de proceduri operaionale standard. Aceasta va implica utilizarea echipamentului de protecie, monitorizarea calitii aerului i a gazelor evacuate, drenarea i transferul coninutului rezervoarelor, ndeprtarea oricror reziduuri depuse n incintele de stocare, tierea la cald sau la rece a rezervoarelor, ndeprtarea acestora de ctre un transportator autorizat i depozitarea ntr-o amenajare special destinat acestui scop. Multe dintre rezervoarele asamblate pe loc, incluznd rezervoarele CIL i ngrotoarele, vor fi tiate n buci de mrimi care s permit manevrarea i ndeprtate ca fier vechi.
5.9
Explozibilii i reactivii chimici neutilizai
Explozibilii i reactivii chimici vor fi napoiai furnizorului sau vor fi eliminai de ctre o societate autorizat. n ultimii ani ai perioadei operaionale vor fi implementate msuri de control al stocurilor pentru a reduce la cantitatea de explozibili/reactivi rmas n momentul nchiderii. Magaziile de explozibili vor fi dezafectate.
5.10 Amenajarea temporar pentru depozitarea deeurilor periculoase

Amenajarea temporar pentru depozitarea deeurilor periculoase va dezafectat dup dezasamblarea uzinei de procesare, a magaziei de explozibili, instalaiilor de alimentare cu carburani, magaziilor, atelierelor de reparaii i a altor amenajri din cadrul Proiectului care implic utilizarea sau depozitarea de materiale periculoase. Astfel se va putea asigura o capacitate de depozitare pentru oricare deeuri periculoase care ar putea fi generate sau ntlnite pe durata dezafectrii.
Amenajarea temporar pentru depozitarea deeurilor periculoase va fi construit sub forma unei serii de module identice, numrul acestora fiind determinat n parte de necesitile operaionale, de volumele efective ale deversrilor remediate i de momentul din ciclul de via al exploatrii n care se va identifica un depozit permanent autorizat pentru deeuri periculoase, n afara amplasamentului. Odat ce un astfel de depozit va fi identificat, n cadrul amenajrii temporare pentru depozitarea deeurilor periculoase nu vor mai fi construite i alte module, iar instalaia va fi utilizat pentru a acumula i depozita deeuri periculoase n intervalele dintre transporturile periodice efectuate n afara amplasamentului. Dezafectarea amenajrii temporare pentru depozitarea deeurilor periculoase va implica urmtorii pai: Expedierea tuturor deeurilor periculoase rmase: nainte de declanarea oricror activiti de dezafectare, toate containerele cu deeuri periculoase vor fi transportate de la amenajarea temporar pentru depozitarea deeurilor periculoase ctre un depozit autorizat situat n afara amplasamentului; Analiza registrelor amenajrii i a istoricului deversrilor: registrele operaionale ale amenajrii temporare pentru depozitarea deeurilor periculoase vor fi analizate pentru a stabili dac pe durata existenei acesteia au avut loc deversri de deeuri. Aciunile de curire asociate oricror astfel de evenimente vor fi analizate pentru a stabili dac este justificat punerea n practic a unor aciuni suplimentare de decontaminare i curire. Probele de sol sau de tergere a platformelor de beton ar putea fi analizate pentru a confirma stadiul de decontaminare. Oricare zone suspecte vor fi puse sub supraveghere sau marcate pentru a fi avute n mod special n vedere pe durata demolrii amenajrii; Investigarea fizic a platformelor, drenurilor, bazinelor de aspiraie i zonei mprejmuite: va fi efectuat o investigare riguroas a ntregului perimetru mprejmuit din jurul amenajrii temporare pentru depozitarea deeurilor periculoase, mpreun cu o inspecie fizic a tuturor platformelor, drenurilor i bazinelor de aspiraie. Se vor preleva i analiza probe de tergere din oricare zon decolorat sau suspect; oricare zon n care se va confirma contaminarea va fi marcat pentru a fi avut n mod special n vedere pe durata demolrii amenajrii; ndeprtarea/reciclarea/depozitarea separatorilor mobili de beton: separatorii mobili de segregare din fiecare modul al amenajrii vor fi ndeprtate i inspectate: se vor preleva i analiza probe de tergere din oricare zon decolorat sau suspect; oricare separator pentru care se confirm contaminarea va fi pus la o parte pentru a fi avut n mod special n vedere la demolarea amenajrii. Separatorii curai vor fi pui la dispoziia comunitii locale pentru utilizare n scopuri avantajoase; dac interesul comunitii pentru separatorii de beton nu se manifest, acetia vor fi depozitai n celula pentru deeuri inerte; ndeprtarea/reciclarea acoperiului de metal: acoperiul ondulat de metal va fi ndeprtat i va fi pus la dispoziia comunitii locale pentru a fi utilizat n scopuri avantajoase; prile de acoperi rmase neutilizate vor fi vndute n afara amplasamentului unui agent de reciclare a metalelor; ndeprtarea/reciclarea stlpilor de metal: stlpii de metal vor fi tiai la nivelul solului i pui la dispoziia comunitii locale pentru a fi utilizai n scopuri avantajoase; resturile rmase neutilizate vor fi vndute n afara amplasamentului unui agent de reciclare a metalelor;
Demolarea platformelor, drenurilor i bazinelor de aspiraie: platformele de beton, drenurile i bazinele de aspiraie vor fi fragmentate cu un ciocan pneumatic; platformele de beton cunoscute sau suspectate ca fiind contaminate vor fi izolate, sparte, iar sfrmturile vor fi separate n vederea depozitrii ca deeuri periculoase. Oricare separator de beton contaminat va fi spart i pus la o parte pentru a fi depozitat separat. Deeurile/sfrmturile provenite de la platformele necontaminate vor fi depozitate n celula pentru deeuri inerte; ndeprtarea/reciclarea mprejmuirii de siguran: dup ndeprtarea ntregului volum de sfrmturi provenite de la demolarea platformelor de beton, va fi ndeprtat i mprejmuirea de siguran. Gardul i stlpii vor fi pui la dispoziia comunitii locale pentru a fi utilizai n scopuri avantajoase; dac interesul comunitii pentru aceste materiale nu se manifest, resturile din mprejmuire vor fi vndute n afara amplasamentului, unui agent de reciclare a metalelor; Reprofilarea, plasarea de sol vegetal i revegetarea: suprafaa terenului va fi reprofilat pentru a permite drenarea. Zona va fi acoperit cu sol vegetal, att ct este necesar pentru a permite instalarea vegetaiei, i va fi nsmnat cu specii adecvate acestuia.
5.11 Drumurile de acces de pe amplasament

n general, toate drumurile de acces de pe amplasament vor fi pstrate n primii ani de dup nchidere, pentru a permite accesul n zonele de lucru supuse operaiunilor de refacere a mediului. Utilizarea drumurilor de acces pentru activiti legate de nchidere va fi restricionat prin pori i prin semnalizare corespunztoare. Odat cu finalizarea lucrrilor de nchidere, anumite drumuri de acces vor fi puse la dispoziia populaiei locale pentru a servi transportului uman i de mrfuri n zon. Anumite drumuri ar putea fi necesare n faza de nchidere i post-nchidere pentru a asigura accesul la punctele de monitorizare i ntreinere. Dac nu exist un interes public sau tehnic pentru un anumit drum, acesta va fi scarificat i acoperit cu sol i sol vegetal necesar instalrii vegetaiei.
5.12 Liniile de curent electric i transformatoarele

Liniile de distribuie a energiei electrice de pe amplasament vor fi pstrate pe durata perioadei de tranziie sau nchidere, att timp ct va fi necesar pentru meninerea n funciune a staiei de epurare a apelor acide de mina. Odat ce staia de transformare nu va mai avea nici o utilitate pentru amplasamentul minier, va fi dezafectat i recuperat, iar zona respectiv va fi reabilitat. Aceste echipamente nu vor fi predate autoritilor locale deoarece nu sunt compatibile cu parametri electrici ai reelei de distribuie public. Cu toate acestea, liniile de tensiune joas i medie vor fi lsate pe loc pentru a fi utilizate de comunitatea local.
5.13 Sistemele de alimentare cu ap potabil i tehnologic

Necesarul de ap se va diminua n timpul nchiderii, ca urmare a scderii numrului de personal de pe amplasament i a ncetrii operaiunilor tehnologice. Prin intermediul uzinei de pe amplasament, se va continua distribuia apei potabile pentru activitile de nchidere pn cnd acest lucru nu va mai fi necesar. n acel moment sistemul de
aprovizionare cu ap potabil i sistemul de epurare vor fi predate autoritilor locale sau vor fi dezafectate, iar conducta de distribuie va fi nchis.
5.14 Staia de epurare a apelor uzate menajere i conductele aferente

Pe durata desfurrii activitilor de nchidere apele uzate de tip menajer rezultate de la birouri i alte amenajri aferente uzinei de procesare, buctrie (de exemplu, apele uzate provenite de la grupurile sanitare, de la buctrie i de la mainile de splat) vor fi dirijate ctre o staie de epurare a apelor uzate menajere, care va fi amplasat n cadrul uzinei de procesare. Efluentul epurat de la aceast staie va fi deversat n prul Roia, n conformitate cu standardele n vigoare privind descrcarea n mediu. Dup ncheierea activitilor de nchidere staia de epurare va fi transferat autoritilor locale sau dezafectat.
5.15 Lucrrile miniere vechi

Ca parte a activitilor de exploatare din cadrul Proiectului RMGC, actuala carier de extracie a minereului (Cetate) va fi excavat n continuare i nchis conform celor descrise anterior. Cele mai multe dintre galeriile, camerele i abatajele existente n prezent vor fi ndeprtate n urma excavaiilor din cele patru cariere. Toate lucrrile rmase dup ncheierea exploatrii i care ar putea prezenta un pericol pentru public sau care ar putea constitui surse de ape din zone mineralizate, vor fi astupate. Versiunile ulterioare ale prezentului Plan de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului vor avea n vedere cerinele detaliate legate de nchiderea lucrrilor miniere vechi, beneficiind de mai buna cunoatere a acestor lucrri, n urma activitilor de exploatare din cadrul Proiectului.
5.16 ntreinerea i paza securitatea amplasamentului

ntreinerea i paza amplasamentului vor constitui activiti continue pe durata perioadei de nchidere i vor face obiectul unei monitorizri periodice conform celor descrise n versiunea actual a Planului RMGC de monitorizare de mediu i social. n vederea asigurrii succesului revegetrii, vor trebui prestate activiti permanente de ntreinere a vegetaiei, inclusiv de rensmnare. Date fiind condiiile bune de dezvoltare a vegetaiei pe amplasamentul Proiectului, se anticipeaz c necesarul de ntreinere al vegetaiei se va diminua n timp. Acest lucru este evident dac se ine seama de dezvoltarea natural a vegetaiei pe haldele istorice de roci sterile existente aici. Aceste halde nu au fost niciodat reabilitate corespunztor, dar au fost acoperite de vegetaie prin aciunea ecosistemelor din jur, n ciuda condiiilor fizice nefavorabile existente pe aceste suprafee i a absenei unui mediu amenajat pentru creterea plantelor. Se vor menine sistemele de drenaj i se vor asigura integritatea i funcionarea normal a acestora. Operatorii uzinei de preparare vor ntreine i staia de epurare a apelor acide. Securitatea n primii ani de nchidere va fi de o importan aparte, deoarece n cadrul amplasamentului se va gsi un numr variabil de antreprenori i muncitori, ns puini lucrtori minieri care s supravegheze amplasamentul. Msurile de securitate vor include utilizarea porilor care pot fi ncuiate i a semnalizrii adecvate, precum i un numr de puncte de control.
5.17 nchiderea final

Activitile asociate nchiderii finale vor ncepe cnd se va putea demonstra atingerea unei stabiliti fizice, chimice i biologice durabile. Aceasta include atingerea unor parametri de calitate ai apei compatibili cu limitele legale impuse pentru descrcrile n mediu. Odat ce se vor ndeplini aceste criterii, apele de iroire i de drenaj vor putea fi evacuate direct n mediu, fr epurare prealabil. La nchidere, canalul deversor al sistemului iazului de decantare va fi utilizat pentru descrcarea apelor de iroire din bazinul vii Corna. Apele de iroire de pe amenajrile din bazinul vii Roia se vor descrca n canalul de curgere restabilit al prului Roia. n urma acestor activiti, staiile de epurare a apelor acide de mina i sistemul de pompare asociat, vor fi dezafectate i ndeprtate. Pe amplasament nu vor fi lsate cldiri sau structuri construite similare a cror prezen nu se regsete n planurile de folosin ulterioar a terenului.
5.18 Descrierea formelor peisagistice i scenariile de folosin dup nchidere

Anexa 3 a O.M. 863clii prevede necesitatea descrierii: efectelor directe asupra calitii peisajului natural i asupra punctelor cu privelite deosebit, precum i a refacerii strii iniiale i a folosinelor ulterioare ale terenului ocupat temporar cu activitile implicate de proiect (de exemplu, terenuri folosite pentru carierele de minereu i de agregate); efectelor permanente asupra mediului cauzate de construcia, funcionarea sau dezafectarea proiectului. Este necesar propunerea unor aranjamente pentru monitorizarea i gestionarea acestor categorii de impact rezidual. Monitorizarea este discutat n Capitolul 9. Acest capitol sintetizeaz efectele tehnice i de mediu pe termen lung. Prin natura sa, Proiectul va genera modificri semnificative ale peisajului care vor oferi o oportunitate unic de a crea o identitate regional i un sentiment de mndrie legat de o istorie minier de peste 2000 de ani. Figura 5-18.1 redau evoluia peisajului din faza de operare pn n stadiul final al Proiectului si prezint schematic modul n care zonele folosite pe parcursul ciclului de via al minei vor fi eliberate n faza de nchidere. Acestea sunt sintetizate de asemenea n tabelul 5-3.
Tabel 5-3.
Programul eliberrii terenurilor refcute pentru folosin public

Anul eliberrii 21 21 25 16 19 16 18 21 20 20 20 21 20 Observaii
Amenajarea reabilitat Drumuri Staia de epurare a apelor uzate menajere Sistemul iazului de decantare Cariera Jig Cariera Orlea Cariera Crnic Cariera Cetate Barajul Cetate Halda de roci sterile Cetate Halda de roci sterile Crnic Carierele ulei i La Prul Porcului Amplasamentul uzinei de procesare Stiva de minereu srac
Utilizare restrictiv
Procesul de inundare ar putea dura mai mult
Punctele cu privelite deosebit sunt descrise n detaliu n Capitolul 4.7 ("Peisaj") din Studiul de evaluare a impactului asupra mediului. Urmtoarele capitole sintetizeaz scenariile privind folosina ulterioar a amenajrilor realitate. 5.18.1 Sistemul iazului de decantare Sistemul iazului de decantare prezint o oportunitate unic pentru comunitatea local de a defini modul n care acest spaiu de aproximativ 300 ha, reprezentnd probabil cea mai mare suprafa plat din zon, ar putea fi dezvoltat. Pe barajul iazului de decantare ar putea fi amenajat o crare care s conduc spre un punct cu privelite deosebit spre zona din aval a vii. Spre sfritul ciclului de via al exploatrii se vor trimite solicitri colarilor i adulilor din cadrul comunitii pentru idei privind proiecte de folosin ulterioar a acestui teren. Exemple de folosin ulterioar de la alte amplasamente miniere includ parcuri i rezervaii naturale Va rezulta o abordare n consens a celei mai valoroase modaliti de folosin ulterioar, n limitele unor restricii de natur tehnic. 5.18.2 Cariera Jig Cariera Jig va fi complet umplut, acoperit i revegetat. Cariera se va integra bine n peisajul nconjurtor i probabil va fi greu de vzut ca o urm a exploatrii miniere. Folosinele ulterioare vor fi aceleai ca pentru peisajul din jur. Este prematur s se identifice definitiv o folosin preferat. Zonele rambleiate ale carierei ar putea fi predate autoritilor locale pentru a fi folosite drept puni sau habitat pentru fauna slbatic, dup stabilirea vegetaiei. 5.18.3 Carierele Orlea i Crnic Carierele vor fi parial rambleiate astfel nct s se permit drenajul liber al apelor necontaminate de pe suprafaa stratului acoperitor al rambleului. Poriunile plate i cele cu nclinare mic vor fi revegetate cu iarb, arbuti sau copaci, formnd un peisaj pentru cruia nu i se poate atribui o folosin ulterioar specific. Se vor putea amenaja trasee de drumeie, crri i locuri de picnic, n funcie de planul general de dezvoltare. n lungul pantelor, ar putea fi amenajat un traseu educaional pe tema istoriei mineritului, care s permit compararea dintr-un punct de observaie unic, a unor elemente de relief contrastante, cum ar fi cariera Cetate (form concav de relief) cu barajul iazului de decantare (form convex de relief). Taluzurile abrupte vor fi lsate dezvelite (complet securizate din punct de vedere geotehnic) sau vegetate prin utilizarea hidronsmnrii sau plantelor crtoare (de exemplu, ieder). Ambele forme vor putea fi atractive vizual, contribuind la formarea unui peisaj diversificat. 5.18.4 Cariera Cetate
Cariera Cetate reprezint un element central al noului ansamblu peisagistic creat pe durata ciclului de via al exploatrii miniere. Biodiversitate: cariera poate oferi un potenial remarcabil pentru biodiversitate, care este mult mai dezvoltat n astfel de zone dect n cele neafectate. Identitatea cultural: carierele pot deveni o parte integrant a identitii culturale a regiunii miniere, prin aceea c ntruchipeaz mndria comunitii locale n ceea ce privete propria istorie a mineritului. Turism, recreere: n funcie de soluiile alese pentru refacerea mediului n carier, exist diverse scenarii care includ activiti recreaionale i de turism. Educaie, cercetare: prin specificitatea lor ecologic i hidrologic, aceast carier poate deveni un punct central al proceselor educaionale sau de cercetare tiinific. Trebuie luate msuri pentru a preveni depozitarea neautorizat n carier a deeurilor, de ctre ntreprinztori sau membri ai comunitii locale care utilizeaz acest spaiu. 5.18.5 Barajul Cetate Barajul Cetate va fi pstrat i dup ncheierea ciclului de via al exploatrii miniere. Barajul va ns, strpuns n anul 19 pentru a evita acumularea unor volume mari de ap n spatele su i destabilizarea acestei structuri. Barajul va fi acoperit i vegetat, aprnd ca o structur singular nsoit de un lac situat n amonte, i va fi redat folosinei publice n anul 21. Apele contaminate care se scurg spre valea Roia dinspre cariera Cetate i lucrrile miniere subterane, vor fi colectate ntr-un mic iaz sau bazin de aspiraie de unde vor fi dirijate spre sistemul de lagune de epurare semipasiv, care va forma la rndul su, un element de peisaj unic. Cnd apa acumulat n iazul din spatele barajului va atinge parametri de calitate care s exclud riscurile la adresa sntii oamenilor, zona lacului va fi disponibil folosinei publice. Ar putea fi nfiinate de ctre ntreprinztorii locali, restaurante i centre de nchiriere a brcilor, promovnd comercial un element de istorie a mineritului. Alte utilizri ulterioare posibile se refer la amenajarea zonei ca trand sau loc de pescuit, n funcie de calitatea apei. 5.18.6 Haldele de roci sterile Haldele de roci sterile vor fi acoperite i vegetate cu iarb, arbuti sau copaci. Aparena lor va fi a unor coline plate, nverzite. Zona haldelor ar putea fi predat autoritilor locale pentru folosin n domeniul industriei uoare, punatului, activitilor recreaionale sau ca habitate de faun slbatic, dup stabilirea vegetaiei sau dup o evaluare corespunztoare n vederea redezvoltrii. Se vor putea amenaja de asemenea, trasee de drumeie sau zone de picnic, n funcie de planul general de dezvoltare. n acest stadiu al planificrii, nu exist o variant preferat privind scenariul de folosin ulterioar a acestor zone.
5.18.7 Fostul amplasament al uzinei de procesare Zona uzinei de procesare va fi acoperit i va constitui o form plat de relief. Zona ar putea fi predat autoritilor locale pentru folosire n scopuri industriale, punat, activiti recreaionale sau ca habitate de faun slbatic, dup stabilirea vegetaiei. Zona ar putea fi folosit pentru alte tipuri de producie sau pentru amenajarea de birouri, deoarece beneficiaz de infrastructura de baz (linii de aprovizionare cu curent electric, conducte de ap, staie de epurare a apelor uzate menajere situat n apropiere). Aceast zon va fi redat folosinei publice dup stabilirea vegetaiei i dup ce activitile de ngrijire nu vor mai fi necesare.
5.18.8 Stiva de minereu srac Zona va fi curit i revegetat. n momentul de fa nu sunt prevzute folosine specifice pentru aceast zon, dar nici nu sunt conturate restricii din acest punct de vedere. Zona haldelor ar putea fi predat autoritilor locale pentru folosin n domeniul industriei uoare, punatului, activitilor recreaionale sau ca habitate de faun slbatic, dup stabilirea vegetaiei sau dup o evaluare corespunztoare n vederea redezvoltrii.
5.18.9 Cariera La Prul Porcului Cariera La Prul Porcului va fi investigat de un personal calificat n vederea stabilirii necesarului de lucrri geotehnice de stabilizare. n cazul n care se constat necesitatea aplicrii unor astfel de msuri pentru a garanta stabilitatea pe termen lung, acestea se vor lua de urgen pentru a lsa cariera n condiii de siguran i stabilitate. Avnd n vedere condiiile geologice, n carier se va forma un iaz care cu ap curat. Pn n prezent nu s-au definit direcii specifice de folosin ulterioar a acestui perimetru. Acestea se vor defini pe parcursul unei faze de consultare public pentru a veni n ntmpinarea cererilor formulate de prile interesate. n cazul n care n carier se va forma un lac, amenajarea unui spaiu de srituri n ap i/sau a unui trand ar putea constitui o soluie atractiv, dac se au n vedere exemple similare din Uniunea European i din alte zone ale globului.
6 Msuri de refacere a mediului n eventualitatea suspendrii temporare a activitilor

6.1 Msuri generale
n cazul n care activitile miniere vor fi suspendate temporar, RMGC va lua toate msurile statutare i rezonabile n conformitate cu politicile, ndrumarele i cele mai bune tehnici disponibile pentru a proteja sigurana public i pentru a minimiza impactul asupra mediului. Prin suspendare temporar se nelege o ntrerupere planificat sau neplanificat a activitilor cu aplicarea unor msuri de siguran. n astfel de circumstane, eforturile vor fi ndreptate spre readucerea n cel mai scurt timp a exploatrii la condiii normale de operare. n cazul unei suspendri temporare a activitilor de exploatare, RMGC va anuna autoritile competente. Dei n astfel de situaii RMGC ar avea intenia relurii activitilor de exploatare n cel mai scurt timp cu putin, o suspendare temporar poate implica o perioad lung de timp, mai ales cnd cauzele care au provocat suspendarea sunt n afara controlului RMGC. n eventualitatea producerii unei suspendri temporare a activitilor din cadrul Proiectului Roia Montan, se vor implementa urmtoarele msuri reparatorii minimale: se vor lua msuri rezonabile de acordare a accesului pe amplasament, la cldiri i alte structuri, numai pentru personalul autorizat; deschiderile miniere potenial periculoase vor fi nchise pentru a se preveni accesul necontrolat i neautorizat; sistemele electrice vor fi protejate mpotriva accesului necontrolat i neautorizat; sistemele mecanice i hidraulice vor fi oprite i asigurate acolo unde acest lucru este posibil; programele de monitorizare a parametrilor fizici, chimici i biologici vor continua s se desfoare; se va efectua controlul efluenilor contaminai; sistemele i amplasamentele de gestionare a deeurilor, produselor petroliere i substanelor chimice vor fi asigurate; containerele mobile de cianuri vor fi returnate productorului; sistemele de manevrare a cianurilor din zonele de depozitare i procesare vor fi splate, iar reziduurile de cianuri vor fi denocivizate, conform Planului RMGC de gestionare a cianurilor; explozibilii vor fi asigurai, ndeprtai sau transportai n afara amplasamentului; stivele de roci sterile i sol, sistemul de depozitare a sterilelor de procesare, amenajrile de gospodrire a apei i alte structuri de ndiguire vor fi meninute n condiii stabile i sigure.
Seciunea 6: Msuri de refacere a mediului n eventualitatea suspendrii temporare a activitilor Pagina 103 din 143
6.2
Activitile curente de pe barajul iazului de decantare vor fi continuate pn n stadiul n care permit asigurarea unor condiii sigure i stabile pe durata suspendrii activitilor de exploatare. n funcie de perioada n care survine aceast suspendare, lucrrile la iazul de decantare vor continua pentru a asigura o capacitate suplimentar de stocare. Sistemul iazului de decantare i sistemul secundar de retenie vor fi monitorizate din punct de vedere al integritii fizice, lundu-se msurile adecvate de remediere n cazul n care acestea se dovedesc a fi necesare. Apa din iazul secundar de retenie va continua s fie pompat napoi n iazul de decantare, la nceputul perioadei de suspendare. Deoarece n aceast perioad apa nu va putea fi recuperat din iazul de decantare, n bazin se vor acumula volume suplimentare provenite din iazul secundar de retenie i din precipitaii directe. Sistemul iazului de decantare va fi monitorizat din punct de vedere al rezervei de stocare. n plus, calitatea apei din iazul secundar de retenie i din iazul de decantare vor fi monitorizate din punct de vedere al coninutului de metale grele i cianuri reziduale. Dac nivelele de cianuri reziduale se situeaz la sau sub limitele admisible pentru descrcare, atunci acestea vor fi pompate ctre staia de epurare a apelor acide de mina, unde se vor elimina metalele, ionul sulfat i calciul, urmnd ca efluenii epurai s fie descrcai n valea Roia sau n valea Corna, n conformitate cu regimul de funcionare al staiei pe parcursul desfurrii activitilor de procesare a minereului. Ca o alternativ, pentru epurarea exfiltraiilor, ar putea fi utilizat sistemul de epurare semipasiv situat n aval de sistemul secundar de retenie, n cazul n care acest sistem este deja operaional n momentul suspendrii temporare. Efluenii epurai vor fi descrcai direct n valea Corna, dac respect parametrii calitativi prevzui.
6.3
Lucrrile curente de pe haldele Crnic i Cetate, incluznd activitile de reprofilare, vor fi continuate pn n stadiul n care permit asigurarea unor condiii de stabilitate i siguran pentru aceste structuri, pe toat durata suspendrii temporare. n cazul n care refacerea mediului pe treptele inferioare ale acestor structuri a fost deja iniiat, ea se va finaliza n msura posibilitilor. Apele de iroire de pe suprafeele haldelor vor continua s fie colectate n iazurile destinate acestui scop i vor fi pompate ctre staia de epurare a apelor acide de mina. Dat fiind faptul c cerina de ap a uzinei de procesare va fi ntrerup, efluenii de la staia de epurare vor fi descrcai n prurile Corna i Roia, n conformitate cu limitele autorizate pentru descrcare n mediu.
6.4
Carierele
Pe durata suspendrii temporare, accesul n cariere va fi restricionat pentru a preveni intrarea neautorizat. n jurul carierei se vor instala semne care vor avertiza peroanele neautorizate asupra pericolelor poteniale. Drumurile interne de carier vor fi blocate cu pori care permit ncuierea sau prin plasarea de berme sau alte bariere fizice. Apele acumulate n cariere vor continua s fie pompate ctre staia de epurare a apelor acide de mina, meninnd astfel caracterul de depresiune hidraulic al zonei respective.
6.5
Barajul i iazul de colectare Cetate
Barajul i iazul de colectare Cetate vor fi continua s fie ntreinute, iar toate volumele de ap acumulate vor fi dirijate ctre staia de epurare a apelor acide de mina, nainte de descrcarea lor n mediu.
6.6
Epurarea apelor uzate
Strategia de epurare a apelor uzate pe durata suspendrii temporare va fi de a continua operarea staiei de epurare a apelor acide de mina pentru efluenii provenii din cariere, ape de iroire de pe suprafaa haldelor de roci sterile, amplasamentul uzinei de procesare, sistemul iazului de decantare i sistemul secundar de retenie, precum i de la iazul de colectare Cetate, nainte de descrcarea acestor ape n mediu.
6.7
Gestionarea nmolului
Nmolul generat la staia de epurare a apelor acide de mina va fi fluidizat n funcie de necesiti, pentru a permite pomparea acestuia ctre bazinul iazului de decantare.
6.8
Diverse amenajri
Diversele amenajri de pe amplasamentul uzinei de procesare, precum i utilajele miniere, rezervoarele de stocare i alte instalaii vor fi meninute n condiii de siguran i stabilitate.
6.9
Gospodrirea apelor pe amplasament
Strategia de gospodrire a apelor pe amplasament, n perioadele de suspendare temporar a activitilor va fi aceea de a evita acumulrile de ap n spatele structurilor de ndiguire. Acest obiectiv va fi atins printr-un sistem de colectare i epurare a apelor contaminate, nainte de descrcarea acestora n mediu, precum i din colectarea i descrcarea direct n mediu a apelor necontaminate. n mod specific, canalele de deviere din jurul iazului Cetate i cele din jurul iazului de decantare vor colecta apele de iroire necontaminate i le vor dirija n aval de aceste structuri pentru a fi descrcate n valea Roia i respectiv, n valea Corna. Apele colectate n structurile listate n continuare vor fi pompate ctre staia de epurare a apelor acide de mina, unde vor fi procesate i apoi, descrcate: iazul de colectare a apelor de min Cetate; bazinul iazului de decantare; bazinul secundar de retenie; Iazul de colectare a apelor uzate Crnic. n funcie de etapa de dezvoltare a amplasamentului din momentul suspendrii activitilor, apa va putea fi dirijat ctre sistemele de epurare semipasiv situate n aval de iazul secundar de retenie i de barajul Cetate.
7 Msuri de refacere a mediului n perioadele de inactivitate care urmeaz suspendrii temporare a activitilor
7.1 Msuri generale
Pe durata perioadelor de inactivitate, RMGC va lua toate msurile rezonabile pentru a proteja sigurana public i pentru a minimiza impactul asupra mediului. Prin "inactivitate" se nelege o suspendare pe termen nedefinit a activitilor din cadrul Proiectului, n conformitate cu un plan de nchidere care prevede luarea de msuri de protecie i monitorizarea continu a amplasamentului de ctre iniiator. n mod tipic, perioadele de inactivitate sunt declanate de o schimbare nefavorabil i de lung durat a condiiilor economice, reducnd viabilitatea pe termen lung a exploatrii miniere. Se vor aplica toate msurile descrise n Capitolul 6.1, la care se adaug urmtoarele: Lucrrile miniere vor fi evaluate de un personal calificat pentru a determina stabilitatea acestora; toate suprafeele perturbate sau potenial perturbabile, cum ar fi cele afectate de lucrri miniere, vor fi stabilizate sau, dac stabilizarea nu este aplicabil i zonele respective pot constitui un pericol pentru public sau pentru bunuri, vor fi protejate mpotriva accesului neautorizat; Sistemele electrice eseniale vor fi protejate mpotriva accesului neautorizat, iar sistemele electrice neeseniale vor fi scoase de sub tensiune; Sterilele de procesare, haldele de roci sterile, stivele de sol, alte stive, precum i sistemele i amplasamentele de gestionarea a deeurilor vor fi monitorizate i ntreinute sau refcute. Sistemul de colectare a exfiltraiilor i sistemele de pompare ctre staia de epurare a apelor acide de mina, vor continua s funcioneze; Produsele petroliere, substanele chimice i deeurile vor fi ndeprtate, eliminate, izolate sau gestionate pe amplasament. Se vor menine suficiente stive de astfel de materiale pe amplasament, pentru a permite repararea i ntreinerea necesar a utilajelor pe durata perioadei de inactivitate; Structurile de ndiguire vor fi meninute n condiii de siguran i stabilitate; Materialele rezultate n urma exploatrii miniere, care produc sau ar putea produce ape acide sau leierea metalelor, vor fi colectate i tratate respectnd standardele de descrcare.
7.2
Activitile curente de pe barajul iazului de decantare vor fi continuate pn n stadiul n care permit asigurarea unor condiii sigure i stabile pe durata perioadei de inactivitate. Se vor implementa toate msurile descrise n Capitolul 7.2.
Seciunea 7: Msuri de refacere a mediului n perioadele de inactivitate care urmeaz suspendrii temporare a activitilor Pagina 106 din 143
7.3
Se vor implementa toate msurile descrise n Capitolul 6.3. n eventualitatea n care perioada de inactivitate apare ca indefinit, se vor purta discuii cu autoritile relevante de reglementare pentru a determina pn la ce nivel trebuie aplicate msuri suplimentare de refacere a mediului n zona haldelor de roci sterile, conform planului de nchidere (a se vedea Capitolul 5). Exist riscul ca o resurs valoroas de material de acoperire s fie consumat pentru refacerea temporar, aceasta nemaifiind disponibil pentru nchidere, n eventualitatea relurii n viitor a activitilor de exploatare.
7.4
Cariere
Se vor implementa toate msurile descrise n Capitolul 6.4. n primii ani, carierele ar putea s nu ating o adncime la care lucrrile miniere subterane s acioneze drept ci de comunicare hidraulic ntre mai multe astfel de excavaii. n mod corespunztor, n mai multe cariere ar putea fi necesar instalarea unor pompe plutitoare care s menin nivelul apei sub nivelul hidrostatic din zonele nconjurtoare. nainte de a permite inundarea carierei, se vor aplica i alte msuri, conform Capitolului 5, incluznd ndeprtarea utilajelor i blocarea drumurilor interne de carier.
7.5
Barajul i iazul de colectare Cetate

Se vor implementa msurile descrise n Capitolul 6.5.
7.6
Epurarea apelor uzate

7.7
Gestionarea nmolului
7.8
Diverse amenajri
7.9
Gospodrirea apelor pe amplasament pe parcursul unei perioade de inactivitate
Se vor implementa msurile descrise n Capitolul 4.6.2 si 4.6.3. Cianurile prezente n supernatantul iazului de decantare i n exfiltraiile din acest bazin vor trebui eliminate nainte ca efluenii s fie descrcai n mediu sau pompai ctre cariere, acestea putnd servi drept spaii temporare de stocare n perioadele mai lungi de inactivitate. Eliminarea cianurilor va fi realizat cu ajutorul tehnologiilor descrise n Capitolul 4.4.5.2, urmrindu-se ncadrarea n limitele impuse de standardul NTPA 001/2005.
Seciunea 7: Msuri de refacere a mediului n perioadele de inactivitate care urmeaz suspendrii temporare a activitilor Pagina 107 din 143
8 Implementarea programului de nchidere

Programul propus de nchidere a fost mprit n cinci faze. Aceste faze sunt descrise n cele de mai jos i ilustrate n Figura5.18-1:
8.1
Primii ani de exploatare
Cel mai important aspect care trebuie subliniat este acela c procesul de consultare privind stabilirea folosinei finale pentru diverse amplasamente, va ncepe n primii ani de exploatare. Procesul descris n Planul de dezvoltare comunitar durabil va implica toate prile interesate i va defini direciile de folosin benefic dup nchiderea activitilor i refacerea mediului, a tuturor facilitilor, conform celor mai bune practici de mediu i celor mai bune tehnici disponibile, n acord cu cerinele Directivei 2006/21/EC privind deeurile miniere (Articolul 3, Subcapitolul 20) cliii. n plus, nc din primii ani de exploatare se vor aplica urmtoarele msuri: construirea sistemului de epurare semipasiv situat n aval de barajul secundar de retenie i testarea iniial a acestuia pentru a determina capacitatea i eficacitatea epurrii; efectuarea de teste privind: performana sistemelor de acoperire i a vegetaiei(a se vedea Capitolul 4.5.4) evaluarea rezultatelor obinute n urma analizelor de bilan acid-baz i optimizarea strategiei de segregare a rocilor sterile n vederea reducerii suplimentare a potenialului de generatoare a apelor acide n haldele de roci sterile evaluarea gradului de stabilizare a cuverturii vegetale pe pereii de carier.
8.2
De la sfritul anului 5 la sfritul anului 10

Refacerea mediului n zona haldei de roci sterile Cetate; Refacerea mediului n zona de rambleiere cu roci sterile de pe rama sudic a carierei Cetate; nceperea depunerii de roc steril n cariera Crnic; nceperea lucrrilor de refacere a mediului la halda de roci sterile Crnic.
8.3

finalizarea procesului de consultare n vederea determinrii folosinei finale a diverse amenajri din cadrul Proiectului;
Seciunea 8: Implementarea programului de nchidere Pagina 108 din 143
evaluarea rezultatelor obinute n urma testrii i definitivarea criteriilor de proiectare pentru sistemul de acoperire, revegetare, epurare semipasiv; continuarea testelor n cazul n care este necesar confirmarea rezultatelor; construirea bermei de siguran n jurul carierei Crnic; reprofilarea haldei de roci sterile Crnic, instalarea cuverturii de evapo-transpiraie i construcia canalelor de colectare a apelor de iroire; adugarea de var sau alte surse de alcalinitate n sterilele de procesare pentru a mri capacitatea de tamponare a acestora, n cazul n care se confirm absena calcitului sau a dolomitului; descrcarea sterilelor de procesare dinspre captul amonte al bazinului de decantare; plasarea de roci sterile n cariera Crnic; finalizarea excavaiilor n cariere; finalizarea umplerii carierelor; nceperea activitilor de refacere a mediului n carierele Crnic i Jig; nceperea fazei de ndeprtare a stivei de minereu srac.
8.4

ntreruperea asecrii carierelor; instalarea portalului n galeria 714 (dac nu a fost instalat deja n tipul exploatrii); construirea bermei de siguran n jurul carierelor Jig, Orlea i Cetate; asigurarea stabilitii pereilor de carier; instalarea sistemului de canale n cariera Cetate pentru captarea i drenarea apelor cu pH sczut de pe pereii de carier; hidronsmnarea pereilor de carier din Cetate; nceperea activitilor de refacere a mediului n cariera Orlea; finalizarea activitilor de refacere a mediului n carierele Orlea, Crnic i Jig;
nceperea activitilor de reprofilare i revegetare n zona stivei de minereu srac; construirea sistemului de epurare semipasiv al iazului de colectare a apelor uzate Crnic; construirea sistemului de epurare semipasiv n aval de barajul de colectare a apelor Cetate; modificarea punctului de descrcare a sterilelor de procesare pentru atingerea profilului final al iazului de decantare; reprofilarea i acoperirea barajului i bazinului iazului de decantare;
8.5

finalizarea reprofilrii i revegetrii n zona stivei de minereu srac; modificarea instalaiei de denocivizare n vederea conformrii la standardul NTPA 001/2005, pe parcursul pomprii apei ctre cariera Cetate, daca instalatia de tratare secundara a apelor cu continut redus de cianuri nu asigura capacitatea necesara de epurare; instalarea conductelor dintre bazinul iazului de decantare i cariera Cetate i pomparea supernatantului remanent ctre carier; amenajarea canalelor de deviere a apelor pe suprafaa bazinului iazului de decantare; amenajarea sistemului de acoperire cu evapo-transpiraie pentru barajul i bazinul iazului de decantare (dac reprofilarea i consolidarea sterilelor de procesare sunt suficiente pentru a suporta instalarea cuverturii i facilitarea drenajului apelor de iroire); demolarea cldirilor, dezmembrarea instalaiilor i recuperarea/reciclarea materialelor, pe amplasamentul uzinei de procesare; reprofilarea i revegetarea amplasamentului uzinei de procesare; instalarea pompelor i sistemului de conducte pentru transferul apei de la sistemul secundar de retenie la staia de epurare a apelor acide de mina; amenajarea sau mbuntirea sistemului existent de epurare semipasiv situat n aval de sistemul secundar de retenie al iazului de decantare; curirea bazinului secundar de retenie de sedimente (dac parametrii calitativi ai exfiltraiilor permit epurarea n sistemul de celule semipasive);
strpungerea barajului secundar de retenie i ndeprtarea pompelor i conductelor (dac parametrii calitativi ai exfiltraiilor permit epurarea n sistemul de celule semipasive); revegetarea barajului secundar de retenie i a bazinului aferent; strpungerea barajului Cetate; construrea bermelor de siguran i instalarea semnelor de avertizare n jurul carierelor ulei i Prul Porcului.
8.6

continuarea consultrilor privind folosina final a terenurilor, raportarea progreselor cu accentuarea succeselor i problemelor, verificarea lucrrilor anterioare de refacere a mediului; reprofilarea i revegetarea zonei fostelor stive de sol vegetal; posibila relocare a staiei de epurare a apelor acide de mina la cariera Cetate; construirea sistemului de pompare de la barajul Cetate spre staia de epurare a apelor acide de mina; dezafectarea staiei de epurare a apelor acide de mina de pe amplasamentul uzinei de procesare; ndeprtarea pompelor i conductelor dintre iazul de decantare i carier; dezasamblarea amenajrii temporare pentru depozitarea deeurilor periculoase i curirea amplasamentului;
Activitile de nchidere enumerate mai sus, sunt reprezentate grafic n figura 8.1. Aceast planificare are un caracter indicativ, durata i succesiunea efectiv a evenimentelor urmnd a fi mbuntite i detaliate pe parcursul fazei de operare, finalizndu-se nainte de implementarea programului de nchidere.
Figura 8.1.
Cariere
Programul de implementare a nchiderii

Obiectiv Cetate Cirnic Orlea Jig Halda de minereu sarac Exploatare halda de minereu sarac Cirnic Cetate Cetate Cirnic Orlea Jig Inaltari ale barajului folosind roci sterile Halde de minereu sarac Halda Cirnic Halda Cetate Barajul iazului de decantare Bazinul iazului de decantare Rambleiere cariera Carnic Rambleiere cariera Cetate Rambleiere cariera Orlea Rambleiere cariera Jig Uzina de procesare Drumuri de acces Barajul Cetate Barajul secundar de retentie Cariere de agregate (Sulei, La Pirioul Porcului) Halde de minereu sarac Halda Cirnic Halda Cetate Barajul iazului de decantare Bazinul iazului de decantare Rambleiere cariera Carnic Rambleiere cariera Cetate Rambleiere cariera Orlea Rambleiere cariera Jig Uzina de procesare Drumuri de acces Barajul Cetate Barajul secundar de retentie Cariere de agregate (Sulei, La Pirioul Porcului) inundare An 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 PC
Minereu sarac Halde de steril Rambleerea carierelor
Constructia barajului TMF Reabilitare
latura sudica
stabilizare versanti
Redarea terenurilor in circuitul ecologic
9 Monitorizarea n faza de nchidere

Directiva Uniunii Europene privind deeurile miniere (Preambul, paragraful 22) prevede c "este necesar stabilirea unor proceduri de monitorizare n timpul fazei operaionale i n perioada de post-nchidere a amenajrilor de depozitare a deeurilor". Programul de monitorizare de mediu descris n Planul RMGC de monitorizare de mediu i social va constitui un component esenial pentru meninerea n condiii de actualitate i exactitate a Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului. Prin procesul de analiz managerial descris n Planul de management de mediu i social, monitorizarea va asigura un mecanism de feed-back pentru gestionarea categoriilor de impact cunoscut sau potenial, rezultnd din construcia, exploatarea i nchiderea minei. Pentru elaborarea programului de monitorizare din cadrul Proiectului Roia Montan sunt luate n considerare urmtoarele obiective: elaborarea sau suplimentarea fondului de date privind condiiile iniiale; verificarea desfurrii activitilor de construcie, operare i nchidere conform cerinelor i verificarea gradului de actualitate a datelor de mediu; determinarea i meninerea eficacitii msurilor de atenuare a impactului; evaluarea exactitii prognozelor privind impactul rezidual; compararea evoluiilor mediului ambiant n raport cu condiiile iniiale (preimplementare a Proiectului) i identificarea categoriilor de impact asociate Proiectului fa de cele datorate unor evenimente naturale, incluznd schimbrile legate de anotimpuri; detectarea oricror categorii inacceptabile de impact pentru a permite implementarea prompt a unor msuri de atenuare i/sau de siguran asigurarea unor date specifice Proiectului privind performana pe teren a diverse combinaii i grosimi de materiale acoperitoare, precum i a diverse specii de plante pentru revegetare; determinarea eficacitii msurilor propuse pentru refacerea mediului ca parte a procesului de nchidere; asigurarea conformitii cu reglementrile i recomandrile n vigoare; asigurarea conformitii cu cerinele impuse de permise/licene; asigurarea ndeplinirii rspunderilor printr-un sistem regulat de raportare ctre conducerea exploatrii miniere, cu rapoarte de sintez trimise ctre autoritile de reglementare; investigarea incidentelor de mediu i identificarea cerinelor privind sistemul de urmrire a acestora;
Seciunea 9: Monitorizarea n faza de nchidere Pagina 113 din 143
documentarea i redactarea de rspunsuri privind ngrijorrile publicului sau ale unor autoriti competente. Acest program este descris n mai mare detaliu n Planul de management i social pentru Proiectul Roia Montan i n Planul de monitorizare de mediu i social.
9.1
Generaliti privind monitorizarea n faza de nchidere
Monitorizarea de mediu (constnd n monitorizarea stabilitii fizice, monitorizarea stabilitii chimice i din monitorizarea biologic) va fi efectuat n timpul fazelor de construcie, operare i dezafectare/nchidere ale Proiectului Roia Montan. n cele de mai jos este prezentat o vedere de ansamblu asupra monitorizrii din faza de nchidere. Monitorizarea de mediu n faza de nchidere va fi necesar pentru a confirma implementarea corect i eficace a msurilor de refacere a mediului. Monitorizarea din aceast etap va fi realizat sub ndrumarea directorului RMGC i a personalului operaional cu funcii cheie, incluznd urmtoarele: Inspecii de mediu efectuate pe parcursul perioadelor active ale nchiderii; Colectarea/analiza i raportarea datelor de monitorizare. Personalul minier va efectua vizite regulate pentru a inspecta amplasamentul pe durata perioadelor de inactivitate i va fi instruit n legtur cu semnificaia obiectivelor din programul de monitorizare. Personalul va fi instruit s identifice zonele problematice (de exemplu, zonele unde vegetaia nu s-a instalat, semne de stress fizic, eroziune sau instabilitate) care ar putea aprea pe durata perioadelor regulate de monitorizare. Dup nchiderea final, amplasamentul va fi inspectat anual de un specialist, n conformitate cu procedurile descrise n Planul de management de mediu i social, pn cnd se va putea stabili c obiectivele nchiderii au fost ndeplinite. n conformitate cu tabelul 2-1, responsabilul pentru protecia mediului va rspunde de programul de monitorizare.
9.2
Detalii privind programul de monitorizare n faza de nchidere
Pe durata fazei de nchidere, programul de monitorizare va include activiti specifice pentru urmrirea stabilitii fizice, stabilitii chimice i a condiiilor biologice. Apele subterane i de suprafa vor eantionate lunar pentru parametrii impui de NTPA 001/2005, n punctele indicate n tabelul 9-1. Dac se va dovedi necesar, att numrul punctelor de eantionare ct i frecvena de prelevare a probelor vor putea fi crescute. Ali parametri, cum ar fi stabilitatea fizic i condiiile biologice, sunt indicai n planurile de management corespunztoare.
9.3
Asigurarea i controlul calitii
Programul de monitorizare descris n Planul de monitorizare de mediu i social al RMGC va include msuri care s asigure un grad nalt de ncredere a datelor: se va impune o conformare strict la protocoalele standard de eantionare (pentru ape subterane i de suprafa) care au fost stabilite prin studiul condiiilor iniiale de mediu, privind colectarea, pstrarea, depozitarea, manevrarea i expedierea probelor, precum i cele referitoare la probarea in situ, documentarea programului de
eantionare va cuprinde nregistrarea oricror condiii neobinuite sau abateri de la aceste protocoale; va fi pus n practic un program de control al calitii care va include trimiterea de probe inerte sau duplicat, testarea conservanilor chimici, verificarea gradului de contaminare a recipientelor de probare i a altor echipamente utilizare n colectarea i manevrarea probelor, pentru a detecta anumite erori sistematice sau aleatoare care ar putea fi introduse n rstimpul dintre colectarea probei i analizarea acesteia. va fi meninut un program de control al analizelor de laborator, incluznd verificarea certificrii sau capacitii de asigurare a calitii pentru laboratorul cu care se lucreaz; se va efectua o analiz prompt a rezultatelor analitice, n vederea identificrii zonelor problematice (incluznd metodologiile i impactul potenial); se vor elabora rapoarte regulate (cel puin o dat pe an pentru monitorizrile permanente i lunar pentru monitorizarea din faza de construcie) care vor descrie obiectivele fiecrui component al programului de monitorizare i metodologiile folosite, inclusiv abaterile de la protocoale, vor prezenta rezultatele (sub form de tabele i n sintez) i vor face recomandri privind programul de monitorizare i/sau abordrile necesare pentru construcia, operarea sau nchiderea minei.
9.4
Raportarea n faza de nchidere
n Planul de monitoring de mediu i social este descris un sistem de raportare a rezultatelor monitorizrii, care prevede utilizarea inspeciilor, verificrii performanei i a proceselor de analiz managerial cuprinse n Planul de management de mediu i social. Scopul acestui sistem este de a identifica din vreme condiiile care ar putea reclama aplicarea unor msuri de atenuare sau modificarea practicilor operaionale, precum i de a furniza date privind performana msurilor de control ecologic aplicate. Rezultatele activitilor de monitorizare vor servi de asemenea evalurii de ctre autoritile competente, a impactului generat de Proiect i a gradului de conformare n raport cu legile reglementrile n vigoare. Dup cum se arat n Planul de monitoring de mediu i social, rapoartele care sintetizeaz diverse componente ale activitilor de monitorizare vor fi elaborate cel puin o dat pe an i vor avea n vedere urmtoarele: gestionarea deeurilor; programele de monitorizare a efluenilor; controlul prafului; deversri accidentale (de exemplu, uleiuri, gaze, sterile de procesare); studii speciale; monitorizarea efectelor asupra mediului.
Raportarea ctre autoritile de reglementare va depinde de reglementrile specifice i de licena de exploatare. Cu excepia raportrii accidentelor, deversrilor i altor disfuncionaliti, raportarea ctre autoriti se va face n mod obinuit o dat pe an. Un raport anual de recuperare i refacere a mediului va fi de asemenea naintat autoritilor romne competente. Acest raport va prezenta n detaliu lucrrile de refacere efectuate n anul scurs, precum i lucrrile propuse pentru anul urmtor. Raportul va include de asemenea, orice modificri ale Proiectului care pot atrage revizuiri ale Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului sau ale lucrrilor de refacere a mediului propuse, precum i rezultatele tuturor activitilor de refacere progresiv a mediului.
9.5
Lista activitilor de monitorizare
n termeni generali, programul de monitorizare din cadrul Proiectului Roia Montan, va fi pus n practic n conformitate cu cele mai bun practici descrise n Documentul de referin IPPC "Principiul general al monitorizrii "cliv. Perioada de timp n care va fi necesar monitorizarea va fi diferit de la un obiectiv la altul (cariere, halde de roci sterile, sistemul iazului de decantare, etc.) i va depinde de procesele fizice i chimice care stau la baza eliberrii n mediu a contaminanilor (cum ar fi mecanismele de exfiltraie din iazul de decantare), care pot afecta stabilitatea fizic i structural (cum ar fi stabilitatea barajului iazului de decantare), sau care ar putea necesita aplicarea unor aciuni corective (cum ar fi vegetaia plantat pe straturile acoperitoare). Ca o regul general, monitorizarea este necesar att timp ct un anumit impact negativ asupra mediului nu poate fi exclus cu siguran, iar situaia respectiv nu a atins un stadiu final i stabil, puin susceptibil de a suferi deteriorri n viitorul previzibil. n cadrul fazei de post-nchidere, va fi stabilit o perioad de monitorizare i control , n direct corelaie cu riscurile pe care le ridic fiecare instalatie pentru gestionarea deeurilor.
Tabel 9-1.
Cerine de monitorizare pentru nchiderea Proiectului Roia Montan

Amplasament Parametri Metode Frecven
Component Stabilitatea fizic Carierele Cetate, Crnic, Jig, i Orlea
anuri / berme / mprejmuiri/ semne de avertizare n jurul carierelor n cadrul carierelor
Acces
Inspecia vizual a strii structurii
Stabilitatea taluzurilor
Inspecie vizual pentru identificarea fisurilor de tensiune, semnelor de avarie, eroziunii cu formare de viroage; examinarea deplasrii taluzurilor i a nivelului apei. Inspecia vizual a strii depozitului Inspecie vizual pentru identificarea fisurilor de tensiune, semnelor de avarie, eroziunii cu formare de viroage; evoluiei revegetrii Inspecie vizual a eroziunii pe versani i formrii de viroage, a conurilor aluvionare i evoluiei revegetrii Inspecia vizual a strii structurii Tehnici standard de prospeciune
Inspecii de rutin pe durata fazei de construcie Inspecii sptmnale - pe durata fazei operaionale i anuale - pe durata fazei de postnchidere Frecvena monitorizrii, n funcie de rezultatele inspeciilor
Haldele de roci sterile Cetate i Crnic i zonele de depozitare a deeurilor de pe amplasament
anuri / berme / mprejmuiri/ semne de avertizare Zonele ocupate de stive de material i halde de roci sterile
Acces Stabilitatea taluzurilor
Inspecii vizuale anuale i examinri ale deplasrii taluzurilor Frecvena poate crete n funcie de rezultatele inspeciei
Zonele ocupate de stive de material i halde de roci sterile Bazinul iazului de decantare i structurile de gospodrire a apei anuri / berme / mprejmuiri/ semne de avertizare Suprafaa stratului acoperitor al sterilelor de procesare
Stabilitatea stratului acoperitor Acces Comportamentul n timpul consolidrii, sedimentri difereniate
Inspecii de rutin (sptmnale) Frecvena se poate reduce n perioada de nchidere n funcie de rezultatele inspeciei Anual Frecvena se poate reduce n perioada de nchidere n funcie de rezultatele inspeciei
Component
Amplasament anuri, canale deversoare i structuri de ndiguire
Parametri Stabilitate fizic
Metode Inspecie vizual pentru identificarea fisurilor de tensiune, semnelor de avarie, eroziunii cu formare de viroage, eroziunii eoliene, deformrii taluzurilor, evoluiei revegetrii, petelor de exfiltraie, ratei de sedimentare; inspectarea piezometrelor pentru monitorizarea nivelului hidrostatic n zona bazinului; examinarea deversoarelor i efectuarea de msurtori volumetrice n vederea monitorizrii descrcrii din ape de iroire i a calitii apei; examinarea puurilor piezometrice pentru monitorizarea nivelului i calitii apei subterane. Instalarea de instrumentar (piezometre cu vibraie, puncte geodezice i clinometre) pentru determinarea nivelului freatic i a deplasrilor laterale Probe individuale
Frecven Inspecii vizuale anuale, cu msurtori/eantionri trimestriale ale deversoarelor i ale puurilor/piezometrelor pentru apa subteran Frecvena poate crete sau se poate reduce n funcie de rezultatele monitorizrii
Sistemul iazului de decatare
Stabilitate fizic
Msurtori lunare la piezometrele amplasate n structurile de ndiguire Frecvena poate crete sau se poate reduce n funcie de rezultatele monitorizrii Sezonier (excepie iarna) cu modificarea numrului de staii, a parametrilor i a frecvenei, n conformitate cu rezultatele obinute dup inundarea carierei i de pe suprafaa sterilelor de procesare Conform fazei de operare, cu reducerea frecvenei (sezonier sau anual) pe msura refacerii mediului n zona respectiv.
Calitatea apelor de suprafa Calitatea general
Toate cele 14 staii de msurare a calitii iniiale a apei, stabilite n faza de operare
Parametrii fizico-chimici globali utilizai n faza de operare
Descrcare din sistemul iazului de decantare
Deversorul iazului secundar de retenie
Conform fazei de operare evolund ctre parametri selectai fizico-chimici i privind coninuturile de metal, pe msura refacerii mediului n zona respectiv Parametri fizico-chimici globali, plus determinarea coninuturilor de metal (sau n funcie de necesiti, pe baza caracteristicilor din faza de operare)
Probe individuale
Halde de roci sterile i iazul de stocare a apelor meteorice de pe amplasamentul uzinei de procesare
Deversorul iazului de sedimentare (sau anul de drenaj n cazul dezafectrii iazului)
Probe individuale
Sezonier, dac reabilitarea progresiv a reuit.
Component Carier inundat
Amplasament Lacul de carier inundat
Parametri Parametri fizico-chimici globali, plus determinarea coninuturilor de metal (sau n funcie de necesiti, pe baza caracteristicilor din faza de operare) Nivelul hidrostatic al apei subterane Chimism general, coninutul de metale i fosfor total, sau n funcie de necesiti, pe baza datelor din faza de operare Chimism general, coninutul de metale, sau n funcie de necesiti, pe baza datelor din faza de operare Concentraii de praf, particule toxice, compui cancerigeni, NOx n aer Concentraii de praf, particule toxice i compui cancerigeni n aer Intensitate, distribuia frecvenelor
Metode Probe mixte i individuale de adncime,
Frecven Sezonier, cu reducerea frecvenei i a parametrilor testai pe msura stabilizrii calitii apei din lacul de carier
Hidrogeologie: Modelele de curgere ale apei subterane Calitatea apei subterane n aval de haldele de roci sterile
Staii de monitorizare a apei subterane n vecintatea carierei Conform fazei de operare
Msurtori ale adncimii nivelului hidrostatic Eantionarea unor puuri piezometrice selectate, urmnd protocoalele curente
Sezonier, cu posibilitatea schimbrii frecvenei pe baza refacerii nivelului apei i n corelaie cu toate aspectele legate de exploatarea amplasamentului Va fi supus reviziei anuale pe baza datelor obinute
Calitatea apei subterane n aval de iazul de decantare
Conform fazei de operare
Eantionarea unor puuri piezometrice selectate, urmnd protocoalele curente
Va fi supus reviziei anuale pe baza datelor obinute
Calitatea aerului (pe durata lucrrilor de refacere a mediului) Praf, particule toxice, compui n jurul obiectivelor aflate n curs cancerigeni, NOx de reabilitare n zonele locuite afectate Praf, particule toxice, compui cancerigeni n direcia vntului, dinspre haldele neacoperite i plajele de sterile de procesare Zgomotul (pe durata lucrrilor de refacere a mediului): Zgomot provenit de la lucrrile n jurul obiectivelor aflate n curs de refacere a mediului de reabilitare n zonele afectate Stabilitatea biologic:
Dispozitive de eantionare a aerului i prafului Dispozitive de eantionare a aerului i prafului Dispozitive de msurare a zgomotului
Sptmnal, pe durata lucrrilor de refacere a mediului Sptmnal, pn cnd stratul acoperitor va fi amplasat pe depozitele de sterile Sptmnal, pe durata lucrrilor de refacere a mediului, n condiii obinuite de lucru
Component Vegetaia de pe stratul acoperitor i alte zone revegetate
Amplasament Toate amplasamentele revegetate (haldele de roci sterile, stratul acoperitor al sistemului iazului de decantare, zonele revegetate de pe amplasamentul uzinei de procesare etc.) Examinare general, posibil n zonele de nie ecologice speciale
Parametri Sntatea vegetaiei, dominana speciilor, apariia buruienilor sau a speciilor nedorite Evaluare vizual
Metode
Frecven De trei ori pe durata perioadei de vegetare (primvar, var, toamn)
Fauna, flora
Examinare floristic sau faunistic general, apariia sau frecvena speciilor ameninate
Animale: observare vizual, capcane sau sisteme de prindere Plante: observare vizual
Animale: n funcie de habitat sau de speciile vizate Plante: pe durata perioadei de vegetare (primvar-toamn)
Probele de ap sunt analizate pentru parametrii menionai n NTPA 001/2005 la punctele indicate n tabelul 9-1, precum i pentru parametrii fizici: temperatur, potenial de oxido-reducere, conductivitate, turbiditate i debite. Dac este necesar, vor fi modificate numrul punctelor de eantionare i frecvena eantionrii. Perioada de timp necesar pentru monitorizare este estimat n Capitolul 4.7.1.4 Toate amenajrile functionale de epurare a apei (lagunele semipasive, staiile convenionale de rezerv pentru epurarea apelor) vor fi monitorizate att pentru influeni ct i pentru eflueni. Dac performana sistemului de epurare semipasiv depinde n mod critic de parametrii din celulele aerobe sau anaerobe (cum ar fi concentraiile de nutrieni, potenialul de oxido-reducere), se vor face analize fizice i chimice ale apei care s permit determinarea parametrilor relevani pentru procesul de epurare.
10 Igiena i sigurana
Procedurile standard privind igiena i protecia muncii sunt menionate ca parte a implementrii Planului RMGC de igiena i protecia muncii. Toate activitile desfurate de RMGC i de contractori vor face obiectul cerinelor acestui plan, n funcie de pericolele asociate cu anumite sarcini specifice Proiectului. Oricare angajat care observ condiii nesigure va ntiina personalul RMGC de supraveghere pentru igiena i protecia muncii, n vederea iniierii msurilor corective corespunztoare i a aciunilor preventive, conform celor prevzute n acest document.
Seciunea 10: Igiena i sigurana Pagina 122 din 143
11 Prevederi referitoare la schimbrile climatice

Perioadele de nchidere i post-nchidere coincid cu un interval de timp pentru care nu se pot exclude schimbri substaniale ale condiiilor climatice, conform celor artate n Capitolul 4.1 din Raportul la Studiul de evaluare a impactului asupra mediului. Implicaiile schimbrilor climatice i influena acestora asupra proiectrii exploatrii miniere i asupra impactului generat de Proiect, vor trebui avute n vedere pentru a asigura un grad suplimentar de ncredere privind valabilitatea msurilor de atenuare planificate (sau modificarea prompt a acestora, n funcie de necesiti). n plus, dat fiind faptul c gradul de cunoatere al proceselor de schimbari climatice va progresa inevitabil pe durata ciclului de via al Proiectului i n faza de post-nchidere a acestuia, Planul de nchidere a minei i de refacere a mediului, ncorporeaz proceduri pentru o continu analiz a stadiului de cunoatere i a prognozelor curente, pe msur ce Proiectul va avansa (a se vedea distribuia responsabilitilor din tabelul 2-1). n Capitolul 4.1 din Raportul la Studiul de evaluare a impactului asupra mediului, impactul schimbrilor climatice este discutat n mai mare detaliu, fiind incluse ipotezele i modelele utilizate pentru prognozare. Principalele rezultate relevante pentru scopurile perioadelor de nchidere i post-nchidere, sunt descrise n cele de mai jos: Schimbrile climatice prognozate compar perioada de referin 1961-1990, extrapolat n avans 110 ani, cu perioada 2071-2100. Proiectul Roia Montan (cu fazele de operare, nchidere i cu etapele timpurii ale fazei de post-nchidere) ocup aproximativ 25-50% din acest interval; etapele trzii de post-nchidere ocup mai mult de 50 % din acest interval; Schimbrile climatice generale ntre 1961-1990 i 2071-2100 sunt prognozate astfel: Creteri de temperatur medie anual i n timpul iernii de pn la 6C; Creteri de temperatur n timpul verii de pn la 9C; Volumul de precipitaii sub form de ploaie n timpul iernii crete cu 10-30%; Volumul de precipitaii sub form de ploaie n timpul verii descrete cu 2060%; Posibile creteri ale valorilor maxime anuale pentru precipitaiile zilnice cu pn la 30% (cu o cretere corespunztoare n evenimente extreme pe 24 de ore); Reducerea proporiei de precipitaii solide cu 10-40 uniti procentuale; n vederea evalurii impactului potenial al acestor prognoze, datele privind volumul de precipitaii utilizate pentru alctuirea bilanului apei (a se vedea Raportul privind bilanul apei pe amplasament) vor putea fi revizuite n contextul unui volum anual de precipitaii modificat n funcie de prognozele privind schimbrile climatice. Pentru acest scop se presupune c valorile corespunztoare intervalului 2071-2100 sunt njumtite, deoarece activitile principale din cadrul Proiectului se vor desfura n prima parte a intervalului de prognoz (a se vedea diagrama de la nceputul acestui capitol). Cu alte cuvinte, condiiile prognozate "normale", relevante pentru Proiect sunt presupuse a fi urmtoarele: Cretere a precipitaiilor pe timp de iarn (decembrie-februarie) - cu 5-15% (50% din media creterii prognozate pentru 2071-2100); Precipitaii pe timp de primvar (martie-mai) fr modificri; Precipitaii pe timp de var (iunie-august) descretere cu 10-30% (50% din media descreterii prognozate pentru 2071-2100); Precipitaii pe timp de toamn (septembrie-noiembrie) descretere cu 5% (2.9% pe grad C din schimbarea global, 3-4 C schimbarea nominal n 2071-2100, 50% din aceast valoare);
Seciunea 11: Prevederi referitoare la schimbrile climatice Pagina 123 din 143
Evenimentele meteorologice extreme cresc n magnitudine cu 0-15% (50% din creterea prognozat de pn la 30%).
Monitorizarea precipitaiilor i temperaturilor nainte i n timpul desfurrii Proiectului (ca i n faza activ de post-nchidere) constituie o activitate convenional i de rutin. Pentru a putea ine seama de schimbrile climatice i de progresele nregistrate n gradul de cunoatere i n capacitatea de predicie odat cu creterea disponibilului de date i cu mbuntirea tehnicilor de modelare, Planul de gospodrire a apei i de control al eroziunii din cadrul Proiectului, include o serie de prevederi care vizeaz continua analiz a nivelului de cunoatere n domeniul schimbrilor climatice, astfel nct s poat fi identificate i gestionate prompt oricare implicaii viznd activitile de proiectare sau management.
Seciunea 11: Prevederi referitoare la schimbrile climatice Pagina 124 din 143
12 Meninerea evidenelor
Toate evidenele specificate n acest plan i n alte planuri de management sau proceduri operaionale standard citate aici, vor fi naintate serviciului de management de mediu al RMGC i pstrate n conformitate cu MP-11 "Meninerea evidenelor n sistemul de management de mediu i social".
Seciunea 12: Meninerea evidenelor Pagina 125 din 143
13 Principalii factori de incertitudine privind estimrile efectuate

n conformitate cu Anexa 3 din O.M. 863clv, trebuie analizate incertitudinile legate de estimrile care privesc reziduurile i emisiile. n situaiile n care au fost ntmpinate dificulti privind compilarea datelor necesare pentru a evalua sau prognoza anumite efecte, astfel de dificulti trebuie recunoscute, iar implicaiile lor pentru rezultate obinute trebuie analizate. n cazul existenei unor incertitudini legate de anumite detalii precise ale Proiectului i de impactul acestora asupra mediului, vor fi descrise scenariile cele mai nefavorabile. Principalele incertitudini legate de prezentul Plan de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului, consecinele legate de estimrile efectuate n acest plan i presupunerile prudente fcute pentru a satisface cerinele de mai sus, sunt sintetizate n tabelul 13-1.
Seciunea 13: Principalii factori de incertitudine privind estimrile efectuate Pagina 126 din 143
Tabel 13-1.
Sinteza principalelor incertitudini

Ipoteze de lucru prudente pentru a ine seama de incertitudini Vor fi epurate volume de ap corespunztoare debitelor maxime colectate la barajul Cetate
Consecine asupra estimrilor efectuate Hidrologia carierei, dinamica Timpul necesar inundrii carierei apelor subterane, Cetate este incert conductivitatea hidraulic a rocilor gazd i a lucrrilor miniere subterane ctre valea Roia Suprafeele generatoare de Caracteristicile apei din lacul de ape acide (procentul zonelor carier sunt incerte, n special n ceea ce privete pH-ul, metalele, generatoare de ape acide) i cinetica reaciilor SO4. Cerinele legate de izolarea corespunztoare pereilor pereilor de carier i estimrile de carier privind timpul necesar pentru epurare depind de cinetica proceselor de oxidare. Exist unele incertitudini Modelrile arat c apariia aciditii legate de coninutul n (scderea pH-ului) poate fi prevenit material tampon (calcit, eficient prin plasarea n structura dolomit) din sterilele de stratului acoperitor a barierei de procesare oxigen i a unui tampon sideritic. Pot aprea ns, concentraii ridicate de fier. Caracteristicile exfiltraiilor din masa sterilelor de procesare
Parametri, procese
Se iau n calcul valori sczute ale pH-ului, mineralizri ridicate ale apei din carier, pe baza probelor folosite la evaluarea potenialului de generare a apelor acide
Adiia de var, calcar n stadiile trzii ale depunerii sterilelor de procesare, depozitarea detritusului alcalin de beton n timpul fazei de demolare, precum i adiia de cenui de la centralele termoelectrice, sunt prevzute ca furniznd suficient capacitate de tamponare n cazul n care se confirm absena calcitului Procesele de ntrziere care au loc Caracteristicile apei din exfiltraii sunt n corpul sterilelor de procesare i n presupuse a fi similare cu cele ale ape structura ndiguirilor pot reduce supernatante din iazul de decantare, n semnificativ concentraiile de timpul produciei. contaminani n exfiltrat (n special metale, cianuri)
Rata de exfiltraie din corpul sterilelor de procesare
Coninutul de cianuri din supernatantul iazului de decantare descrete n timp Comportamentul suprafeei sterilelor de procesare n timpul consolidrii Alegerea tehnologiei de epurare a apei
Coninutul de material tampon (calcit) nu a putut fi determinat cu precizie Caracteristicile de proiectare i proprietile stratului acoperitor, stabilitatea pe termen lung a proprietilor solului (incluznd gradul de compactare), precum i vegetaia au o influen puternic asupra ratei de infiltraie prin sistemul de acoperire Timpul necesar pentru o degradare suficient a cianurilor, nainte ca apa s poat fi pompat n cariera Cetate. Timpul necesar aplicrii stratului acoperitor peste sterilele de procesare Volumul i compoziia reziduurilor generate prin epurarea apei
Parametrii de proiectare pentru epurarea exfiltraiilor (lagune de epurarea semipasiv) sunt bazai pe ipoteza unui iaz de decantare neacoperit Ipotezele care privesc un iaz de decantare acoperit, conduc la un interval larg de rate de infiltraie (conform experienei acumulate la nivel internaional) Staia modificat de denocivizare a cianurii va fi pstrat ca soluie de rezerv Ipoteze de lucru prudente privind timpul necesar pentru nchiderea sistemului iazului de decantare Utilizarea procedeului de epurare Gips/Etringit pentru epurarea apelor acide, cu estimri prudente privind volumul de reziduuri generate
Seciunea 13: Principalii factori de incertitudine privind estimrile efectuate Pagina 127 din 143
14 ANEXA 1 GARANTIILE FINANCIARE DE MEDIU PENTRU RMP

Garaniile financiare de mediu ale Proiectului Roia Montan (RMP) sunt principalele mijloace de asigurare c exist fonduri disponibile pentru nchidere i reabilitare n eventualitatea c RMGC nu ii poate ndeplini obligaiile sale financiare. n acest fel, se va catiga increderea guvernului, comunitilor i a publicului c se va realiza reabilitarea de mediu corespunztoare. Aa dupa cum prevede noua Directiv a Uniunii Europene n privina deeurilor miniere aceste garanii ar trebui s asigure ndeplinirea urmtoarelor obligaii: Prevenirea polurii solului, aerului, apelor subterane sau de suprafa lund n considerare n special Directivele 76/464/EEC(1), 80/68/EEC(2) i 2000/60/EC, Evaluarea bilanului apei i a potenialului de generare a levigatului de steril care umple golurile, luand in considerare caracterul contaminant al levigatului sterilului depozitat dup nchiderea depozitelor de steril, Colectarea i tratarea eficienta a apei contaminate i a levigatului in conformitate cu cerinele autorizaiei, Tratarea apei contaminate i a levigatului din depozitele de steril pentru a ndeplini obligaiile impuse de autoriti sau de standardele corespunztoare impuse pentru evacuare atunci cnd este cazul, Reducerea eroziunii produse de ap sau vnt ct mai repede posibil din punct de vedere tehnic si viabil din punct de vedere economic, Stabilitate fizic i chimic a depozitelor de steril i/sau a rambleului steril, ntreinerea canalelor deversoare i a celor de descrcare astfel nct s fie meninute curate i i deblocate, Reducerea ct de mult posibil a deteriorrii peisajului, Msuri adecvate pentru reducerea prafului i a emisiilor de gaze, Amenajri corespunztoare pentru ntreinerea, monitorizarea i controlarea depozitelor de steril precum i orice msuri corective necesare, incluznd monitorizarea rambleului steril de umplere a golurilor, pn cnd autoritatea competent decide preluarea acestor sarcini de la operator. Amenajri corespunztoare pentru reabilitarea terenului i nchiderea depozitelor de steril.
Garaniile financiare de mediu ale Proiectului Roia Montan furnizeaz garania financiar necesara ecologizarii obiectivul minier si revenirea la starea sigur i stabil inial, fr nici un pericol. Acestea asigur mijloacele de atenionare i de prevenire a polurii continue din cadrul obiectivului minier. Avnd n vedere acest lucru, ecologizarea nu va readuce obiectivul minier la starea sa iniial dinaintea nceperii exploatrii n Rosia Montana cu 2000 de ani n urm i nici la o stare care s permit toate folosinele posibile ale terenului. Garania financiar de mediu cerut de legea romn are dou componente. Una care s acopere costurile de ecologizare ale operatorului pentru activitile din anul urmtor denumit componenta EFG pentru anul urmtor, i
Seciunea 14 Garantia de mediu Pagina 128 din 143
Alta care acoper perioada indicat de post-nchidere denumit componenta postnchidere EFG .
Prin urmare, EFG care trebuie stabilite de ctre RMP sunt urmtoarele: 1. Componenta EFG pentru activitile din anul urmtor n conformitate cu articolul 2-8 din Normele Tehnice ale ANRM din 25.02.2004, se stabileste pe baza angajamentelor comune fcute in Planul de Reabilitare i nchidere a Minelor (Planul J din Raportul EIA) referitor la ecologizarea RMP, ajustat pentru costurile curente. 2. Componenta post-nchidere EFG n conformitate cu art. 15-16 din Normele Tehnice ale ANRM din 25.02.2004, se stabilete pe baza angajamentelor comune fcute in Planul de Reabilitare i nchidere a Minelor (Planul J din Raportul EIA) referitor la ecologizarea RMP, ajustat pentru costurile curente. Oricum, din moment ce proiectele se pot i chiar se modific n moduri pe care legea nu le poate anticipa ntotdeauna, este necesar o abordare mai larg asupra Garaniilor Financiare de Mediu pentru a asigura nu doar conformarea cu legislaia Romn, dar i cu principiile generale compatibile cu noua Directiv U.E. Directiva Deeuri Miniere - care va fi aplicat n toate fazele proiectului, asigurnd garanii financiare suficiente pentru ecologizarea zonei afectate. n particular, legislaia Romn se bazeaz pe asigurri financiare anuale; n cazul unui proiect de durat, cum este Proiectul Roia Montan, ecologizarea se va face n mai multe faze. Ca urmare, activitatea de ecologizare nu reprezint un indicator pentru ecologizarea din anul anterior sau n cel urmtor. Prin urmare, singura modalitate de a asigura garanii financiare de mediu suficiente n fiecare moment al duratei de activitate este de a reevalua i recalcula suma necesar n fiecare an. Calculul Garaniilor Financiare de Mediu pentru Proiectul Roia Montan vor fiactualizate anual de ctre experi independeni dup cum specific Articolul 14 par. 2 (b) a Directivei U.E. Deeuri Miniere. n consecin, Compania va fi obligat s-i adapteze Garaniile Financiare de Mediu. Actualizrile anuale vor lua n considerare urmtoarele patru criterii: Evaluarea impactului fizic al proiectului Revizuirea/Acualizarea cu Cele Mai Bune Tehnici Disponibile Evaluarea preului ntreg (eventuala cretere a costurilor) Schimbri n legislaia relevant Aceste patru criterii asigur c n orice moment al proiectului Asigurarea Financiar de Mediu va fi nu doar adecvat costurilor ecologizrii, dar i schimbrilor legislative, dezvoltarea de noi tehnologii care mbuntesc tehnologia i practicile ecologizrii, schimbri ale preurilor pentru marfa necesar i a serviciilor asociate cu ecologizarea, i orice alt schimbare n cadrul proiectului care afecteaz obiectivele ecologizrii. Acest calcul este foarte conservator din doua motive: 1. Presupune profitul marginal al unei terte parti care executa lucrari de ecologizare (plecand de la premisa ca garantia financiara de mediu va acoperi cheltuieli de ecologizare doar in situatia falimentului sau a desfintarii companiei) 2. Fara a tine cont de calculul descris mai sus, cresterea garantiei financiare anuale pentru mediu nu poate fi niciodata mai putin de 1 1/2% din valoarea anuala a programului de lucru, asa cum este stipulata in Licenta de Concesiune pentru Exploatare detinuta de Companie. Aceasta crestere se realizeaza continuu pe baze cumulative prin calculatia fiecarui an nou. Grantia financiara pentru mediu descreste
doar odata ce Guvernul Romaniei elibereaza progresiv Compania de responsabilitatile pe masura ce lucrarile de ecologizare sunt terminate. Efectul este ca garantia financiara de mediu pentru Proiectul Rosia Montana va fi mai mare decat daca, calculul s-ar realiza numai luand in considerare legislatia romaneasca. Proiectarea RMP prevede costuri prezentate in tabelul 1 a fi acoperite de RMGC in vederea realizarii obiectivelor descrise mai sus. Tabel 1 Rosia Montana Estimarea costurilor de inchidere Ani de la inceputul operatiunilor miniere Anul 5-6 Anii 10-12 Anii 13-14 Costuri de reabilitare Costuri anuale de operare (tratare apa, monitorizare, etc) Zona principala in care se concentreaza activitatile de reabilitare Halda de steril Cetate Halda de steril Cirnic si cariera Cetate Haldare interioara cariera Cirnic si cariera Jig Iazul TMF, haldare interioara partiala in cariera Cetate si haldare interioara in cariera Orlea Halda de minereu sarac, bazinul TMF, amplasament uzina, drumuri, iazul Cetate, iazul secundar de retentie si cariere anrocamente
$ 2.613.321 $ 8.951.780 $ 4.126.659
Anii 14-16 Anul 16
$10.787.459
Anul 19 Anul 21 Costuri de operare (anuale) mergand mai departe Total
$ 39.196.375 $ 4.934.920 $ 179.372
$ 1.252.000 $ 1.252.000 $ 1.252.000
$ 1.252.000 $70.789.884
Estimarile se bazeaza pe valoarea $SUA din Dec 2005
15 Referine bibliografice
15.1 Referine din cadrul Sistemului RMGC de management de mediu i social5
Planul de management de mediu i social pentru Proiectul Roia Montan Planul de gestionare a cianurilor Planul de intervenie n caz de avarie/accident Planul de monitorizare de mediu i social Planul RMGC de igiena i protecia muncii Planul de dezvoltare comunitar durabil Planul de consultare i informare a publicului Planul de management al deeurilor Manualul RMGC de proceduri operaionale standard
15.2 Referine externe
MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix R Rehabilitation and Closure Management Plan
Roia Montan Gold Corporation 2006; Studiul de evaluare a impactului asupra mediului pentru Proiectul Roia Montan
ii
United Nations, Economic Commission for Europe: Protecting our Environment: How Environmental Impact Assessment Can Help. New York, Geneva, 1994 Ministerul Apelor i Proteciei Mediului, 26.09.2002, Ordinul Ministrului nr. 863, Anexa nr. 3 (Ghid metodologic privind etapa de analiz a calitii raportului la studiul de evaluare a impactului asupra mediului). Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm)
vi
iii
iv
Province of Ontario (Canada), Rehabilitation of Mines Guidelines for Proponents
Directiva Parlamentului i Consiliului Europei privind managementul deeurilor din industria extractiv, pentru modificarea Directivei 2004/35/EC, Articolul 3, Subcapitolul 20
vii
Not: toate documentele listate sunt controlate conform Capitolulului 4.5 din Planul de management de mediu i social pentru Proiectul Roia Montan; n toate cazurile, se presupune aplicabilitatea versiunilor actuale aprobate. Seciunea 15 Bibliografie Pagina 131 din 143
viii
http://www.minind.ro/Pagina_noua_ump/Pagina_noua_eng/pag_princ_e_modif.html Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm)
x
ix
xi xii
Romnia, Legea Minelor nr. 85/2003
Guvernul Romniei; Manualul nchiderilor de min, partea a doua: Cadrul general al nchiderii miniere; Ministerul Industriilor i Resurselor, Direcia pentru conversia capacitilor i programelor de mediu n sectorul minier, Serviciul de implementare a proiectelor. http://www.minind.ro/Pagina_noua_ump/Pagina_noua_eng/Pag_princ_e_modif.html (verificat la 30 ianuarie 2006) Ministerul Apelor i Proteciei Mediului, 26.09.2002, Ordinul Ministrului nr. 863, Anexa nr. 3 (Ghid metodologic privind etapa de analiz a calitii raportului la studiul de evaluare a impactului asupra mediului). Ministerul Apelor i Proteciei Mediului, 26.09.2002, Ordinul Ministrului nr. 863, Anexa nr. 3 (Ghid metodologic privind etapa de analiz a calitii raportului la studiul de evaluare a impactului asupra mediului).
xv xiv xiii
. Guvernul Romniei, op. cit. Province of Ontario (Canada), op. cit.
xvi
xvii
Directiva Consiliului 96/61/EC din 24 septembrie 1996 privind prevenirea i controlul integrat al polurii. Comisia UE, 1996, Capitolul 20 din Preambul
xviii xix xx xxi
MWH Engineering Review Report
Legea nr.85/2003: Legea Minelor M.Of.nr. 197/27.03.2003 Guvernul Romniei, op. cit.
S.C. Ipromin S.A. 2005, Proiect tehnic de nchidere a exploatrii Roia Montan i Planul de mediu
xxii xxiii
MWH Engineering Review Report
S.C. Ipromin S.A. 2005, Proiect tehnic de nchidere a exploatrii Roia Montan i Planul de mediu
Directiva Consiliului 97/11/EC din 3 martie 1997 pentru modificarea Directivei 85/337/EEC privind evaluare efectelor asupra mediului ale anumitor proiecte publice i private, OFFICIAL JOURNAL NO. L 073, 14/03/1997 P. 0005
Seciunea 15 Bibliografie Pagina 132 din 143
xxiv
Directiva 2000/60/EC a Parlamentului i Consiliului Europei din 23 octombrie 2000 pentru stabilirea Cadrului comunitar de aciune n domeniul politicii apei
Directiva Parlamentului i Consiliului Europei privind managementul deeurilor din industria extractiv, pentru modificarea Directivei 2004/35/EC Directiva consiliului 96/61/EC din 24 septembrie 1996 privind prevenirea i controlul integrat al polurii. Comisia UE, 1996
xxvii xxvi
xxv
CONVENIA PRIVIND ACCESUL LA INFORMARE, PARTICIPAREA PUBLICULUI N PROCESUL DECIZIONAL I ACCESUL LA JUSTIIE N PROBLEME DE MEDIU, Aarhus, Danemarca, 25 iunie 1998 CONVENIA PRIVIND EVALUAREA IMPACTULUI ASUPRA MEDIULUI N CONTEXT TRANSFRONTALIER Espoo (Finlanda), 25 februarie 1991 Ministerul Apelor i Proteciei Mediului, 26.09.2002, Ordinul Ministrului 863, Anexa 2, Partea II (Structura Raportului la Studiul de evaluare a impactului asupra mediului), Punctul 2 (Procese tehnologice)
RECOMANDAREA HELCOM 13/6: DEFINIIA CELOR MAI BUNE PRACTICI DE MEDIU, adoptat la 6 februarie 1992, cu trimitere la Articolul 13, paragraful b) din Convenia de la Helsinki RECOMANDAREA HELCOM 12/3: DEFINIIA CELOR MAI BUNE TEHNOLOGII DISPONIBILE, adoptat la 20 februarie 1991, cu trimitere la Articolul 13, paragraful b) din Convenia de la Helsinki DIRECTIVA CONSLIULUI 96/61/EC din 24 septembrie 1996 privind prevenirea i controlul integrat al polurii. Comisia UE, 1996
xxxiii xxxii xxxi
xxviii
xxix
xxx
Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm)
Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC) Reference Document on Best Available Techniques in the Non Ferrous Metals Industries, European IPPC Bureau, Seville/Spain, December 2001
xxxv
xxxiv
PIRAMID Consortium, 2003. Engineering Guidelines for the Passive Remediation of Acidic and/or Metalliferous Mine Drainage and Similar Wastewaters. European Commission 5th Framework Programme, 151 p. Comisia European (2003): Prevenirea i controlul integrat al polurii (IPPC) Documentul de referin privind principiile generale ale monitorizrii, iulie 2003
MANAGEMENT OF MINING, QUARRYING AND ORE-PROCESSING WASTE IN THE EUROPEAN UNION". Studiu realizat de DG Environment, European Commission, BRGM, decembrie 2001
xxxviii
xxxvi
xxxvii
RECOMANDAREA HELCOM 25/2: REDUCEREA EMISIILOR I DESCRCRILOR DIN INDUSTRIE PRIN FOLOSIREA EFICIENT A CELOR MAI BUNE TEHNICI DISPONIBILE, adoptat la 2 martie 2004 cu trimitere la Articlolul 20, Paragraful 1 b) din Convenia de la Helsinki 1992 RECOMANDAREA HELCOM 24/5: MANEVRAREA CORESPUNZTOARE A DEEURILOR I DEPOZITAREA ACESTORA, adoptat la 25 iunie 2003 cu trimitere la Articolul 20, Paragraful 1 b) din Convenia de la Helsinki Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm)
xlii
xxxix
xl
xli
xliii xliv xlv
www.miro.co.uk http://www.clotadam.com/
Abandoned pits and quarries in Cornwall. Edited by A.Spalding, S.Hartgroves, J.Macadam, D.Owens. Published by English Nature, University of Exeter, Spalding Associates (Environmental) Ltd., The Historic Environment Council, Cornwall County Council. 1999
Propunere de DIRECTIV A PARLAMENTULUI I CONSILIULUI EUROPEI privind managementul deeurilor din industria extractiv. COM(2003) 319 final, Brussels, 2.6.2003
xlvii xlviii
xlvi
www.inap.com.au
Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm) M. Cambridge in: Mine Waste Management: Best Available Techniques. Edited by Corina Hebenstreit, Jan Kudeko, Joanna Kulczycka, Krkow 2003 Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm), Section 4.3.1.2.8 MWH, 2006; Technical Memorandum "PROCEDURE FOR PAG IDENTIFICATION FOR WASTE ROCK SEGREGATION". 10 February 2006 MWH, 2006; Technical Memorandum "PROCEDURE FOR PAG IDENTIFICATION FOR WASTE ROCK SEGREGATION". 10 February 2006
lii li xlix
Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm)
liv
liii
Directiva Parlamentului i Consiliului Europei privind managementul deeurilor din industria extractiv, pentru modificarea Directivei 2004/35/EC Abandoned pits and quarries in Cornwall. Edited by A.Spalding, S.Hartgroves, J.Macadam, D.Owens. Published by English Nature, University of Exeter, Spalding Associates (Environmental) Ltd., The Historic Environment Council, Cornwall County Council. 1999 Camara Municipal de Grandola: Arqueologia Industrial - Museu Mineiro do Lousal. http://www.cm-grandola.pt/pagegen.asp?SYS_PAGE_ID=685093
lviii lix lvii lvi
lv
Coal Mining in Castlecomer. http://www.sip.ie/sip019B/index1.htm
Abandoned pits and quarries in Cornwall. Edited by A.Spalding, S.Hartgroves, J.Macadam, D.Owens. Published by English Nature, University of Exeter, Spalding Associates (Environmental) Ltd., The Historic Environment Council, Cornwall County Council. 1999
Lu, Ming, 2004: Pit lakes from sulphide ore mining. Geochemical and Limnological Characterisation before Treatment, after Liming and Sewage Sludge Treatment. PhD Thesis, Lule University of Technology, Department of Chemical Engineering and Geosciences, Division of Applied Geology, 2004 Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm), Section 5.4.2 "The Rehabilitation of Golden Cross Mine Coromandel". The New Zealand Minerals Industry Association, Wellington/NZ. http://www.minerals.co.nz/html/green_from_gold/gx.html Federal Landscape Architecture Exhibition BUGA 2007 Gera-Ronneburg (Thuringia). The landscape of a former mining area will be remodelled with wetlands etc. cultural and mining heritage, including a strong educational aspect. Similar examples exist in Lower Lusitania (Saxony, Brandenburg) where a Federal Landscape Architecture Exhibition was held in 2001 in a former lignite mine area with dozens of flooded pits. Other EU and international examples include Lousal Sulphide Mines (Portugal), Castlecomer Mine (UK), Butte Mine (Montana/USA), Waihi Gold Mine (Australia), Kennecott Ridgeway Mine (South Carolina/USA), San Manuel copper mine (Arizona/USA), see also Reference lvi. J. Rowe, T. Turner: Innovative Systems for ARD - Prevention and Management of Acid Rock Drainage at the Kinross Haile gold mine. Mining Environmental Management, March 2005
lxiv lxiii lxii lxi
lx
Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm), Section 4.3.1.2.5 Abandoned pits and quarries in Cornwall. Edited by A.Spalding, S.Hartgroves, J.Macadam, D.Owens. Published by English Nature, University of Exeter, Spalding Associates (Environmental) Ltd., The Historic Environment Council, Cornwall County Council. 1999 Abandoned pits and quarries in Cornwall. Edited by A.Spalding, S.Hartgroves, J.Macadam, D.Owens. Published by English Nature, University of Exeter, Spalding Associates (Environmental) Ltd., The Historic Environment Council, Cornwall County Council. 1999 US Fish and Wildlife Services, Region 6 Environmental Contaminants, Contaminant Issues: Pit Lakes. http://www.r6.fws.gov/contaminants/contaminants8.html G.C.Miller: Precious Metal Pit Lakes. Controls on Eventual Water Quality. Southwest Hydrology, September/October 2002. http://swhydro.arizona.edu/archive/V1_N3/featurette3.pdf "The Rehabilitation of Golden Cross Mine Coromandel". The New Zealand Minerals Industry Association, Wellington/NZ. http://www.minerals.co.nz/html/green_from_gold/gx.html Numerous conferences are held on this topic, updating the mining community on the most recent research, such as the "Pit Lakes" conferences held by the US EPA in 2000 and 2004. Lu, Ming, 2004: Pit lakes from sulphide ore mining. Geochemical and Limnological Characterisation before Treatment, after Liming and Sewage Sludge Treatment. PhD Thesis, Lule University of Technology, Department of Chemical Engineering and Geosciences, Division of Applied Geology, 2004
B.C.Aube, B.Arseneault: In-Pit Mine Drainage Treatment System in a Northern Climate. Mining and the Environment Conference, Sudbury (Canada) 2003
lxxiii
lxv
lxvi
lxvii
lxviii
lxix
lxx
lxxi
lxxii
University of Montana, Department of Geology, J. Moore, Lecture No. 21. Pit Lakes II, http://www2.umt.edu/Geology/faculty/moore/G431/lectur21.htm S.McCullough: "Why we filled a pit lake with dead plants and poo." Centre of Excellence for Sustainable Mine Lakes. Edith Cowan University.
lxxvi lxxvii lxxv
lxxiv
CN degradation models remains to be completed
Guvernul Romniei, HG 188/2002, Anexa 3 privind stabilirea limitelor de ncrcare cu poluani pentru deeurile industriale i oreneti la evacuarea n receptori naturali, modificat prin HG 352/2005 (NTPA 001/2005),
MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix R Closure Plan, Annex B: Pit Lake Hydrology and Hydrochemistry MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix R Closure Plan, Annex B: Pit Lake Hydrology and Hydrochemistry, Table 2.3 MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix R Closure Plan, Annex B: Pit Lake Hydrology and Hydrochemistry, Table 2.3 MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix B Geochemistry Characterisation Study, Table 4.1 MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix B Geochemistry Characterisation Study, Table 4.2 MWH 2005: Engineering Review Report, Appendix F - Tailings Management Facility Geochemistry and Water Quality Report. MWH 2005: Engineering Review Report, Appendix F - Tailings Management Facility Geochemistry and Water Quality Report. Table 4.3 MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix O, Contaminant Transport Modelling. Memorandum: "RMGC Contaminant Modelling Results". Water and Oxygen Transport Modelling for Cover Systems on Waste Rock Facilities and Tailings Pond at Roia Montan. WISUTEC/WISMUT, March 2006 Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm), Section 5.2 M.Kalin, G.Kieig, A.Kchler: Ecological water treatment processes for underground uranium mine water: Progress after three years of operating a constructed wetland. In: Merkel, B.J., Planer-Friedrich, B., Wolkersdorfer, C. (Eds.): Uranium in the aquatic environment. Proceedings of the International Conference Uranium Mining and Hydrogeology III and the International Mine Water Association Symposium, Freiberg, Germany, 15-21, September 2002, Springer Verlag, Berlin, Heidelberg, New York, p. 587 Kunze, C., Glombitza, F., Gerth, A., Kiessig, G., Kchler, A. (2002): Long-term stability and resilience of passive mine water treatment facilities: A joint experimental and simulation approach. In: Merkel, B.J., Planer-Friedrich, B., Wolkersdorfer, C. (Eds.): Uranium in the aquatic environment. Proceedings of the International Conference Uranium Mining and Hydrogeology III and the International Mine Water Association Symposium, Freiberg, Germany, 15-21, September 2002, Springer Verlag, Berlin, Heidelberg, New York, p. 597
C.Kunze, G.Kieig, A.Kchler: Management of passive biological water treatment systems for mine effluents. Lecture held on the NATO ASI Summer School by the University of Parma (Italy) and by the Zhitomir State Technological University (Ukraine), August 17-28, 2005 at Zhitomir, Ukraine. To be published by Springer Verlag Berlin, Heidelberg, New York, 2006, http://www.dsa.unipr.it/phytonet/NATO/ASIhome.htm
xc
lxxviii
lxxix
lxxx
lxxxi
lxxxii
lxxxiii
lxxxiv
lxxxv
lxxxvi
lxxxvii
lxxxviii
lxxxix
PIRAMID Consortium, 2003. Engineering Guidelines for the Passive Remediation of Acidic and/or Metalliferous Mine Drainage and Similar Wastewaters. European Commission 5th Framework Programme, 151 p. S.McCutcheon: Experience with passive water treatment systems in the US. Lecture held on the NATO ASI Summer School by the University of Parma (Italy) and by the Zhitomir State Technological University (Ukraine), August 17-28, 2005 at Zhitomir, Ukraine. To be published by Springer Verlag Berlin, Heidelberg, New York, 2006, http://www.dsa.unipr.it/phytonet/NATO/ASIhome.htm PIRAMID Consortium, 2003. Engineering Guidelines for the Passive Remediation of Acidic and/or Metalliferous Mine Drainage and Similar Wastewaters. European Commission 5th Framework Programme, 151 p.
MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix R Rehabilitation and Closure Management Plan, Appendix E, Passive Treatment Options Memo.
xciv
xci
xcii
xciii
A se vedea, de exemplu, pagina de internet a Institutului Fraunhofer din Germania, asupra acestei probleme: www.igb.fraunhofer.de/WWW/GF/Bioremediation/dt/GFBU_24_Cyanid.dt.html
xcvi xcvii
xcv
www.wismut.de
Benson, C.H. (2000): Liners and covers for waste containment.- Keynote Lecture, Fourth Kansai Geotchn. Forum, Kyoto, Japan, May 24-26, 2000, as well as Chen,C. (1999): Meteorological conditions for design of monolithic alternative earthen covers (AEFCs), MS Thesis, Univ. of Wisconsin Khire, M.V.; Benson, C.H.; Bosscher, P.J. (1997): Water balance modeling of earthen final covers.- J. Geotechn. and Geoenvironm. Engineering, August 1997, 744-754 Albright, W. et al. (2004) : Field water balance of landfill final covers.- J. Environ. Qual., Bd. 33, 2317-2332 Knoche, D.; Schramm, A.; Marski, R (2006): Water fluxes from a single and doublelayer soil cover system for uranium mining piles in Eastern Germany.- Arch. Ackerbau, Pflanzenbau und Bodenkunde, in press Durham, A.J.P.; Wilson, G.W:; Currey, N (2000): Field performance of two low infiltration layer systems in a semi arid environment.- Proc. 5th ICARD, Denver, Co., May 2124, 2000, Vol. II, pp. 1319-1326 Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm), Section 4.3.1.2.2 PIRAMID Consortium, 2003. Engineering Guidelines for the Passive Remediation of Acidic and/or Metalliferous Mine Drainage and Similar Wastewaters. European Commission 5th Framework Programme, 151 p., Section 6
ciii cii ci c xcix xcviii
Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm), Section 4.3.1.2.2 PIRAMID Consortium, 2003. Engineering Guidelines for the Passive Remediation of Acidic and/or Metalliferous Mine Drainage and Similar Wastewaters. European Commission 5th Framework Programme, 151 p., Section 6 Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm), Table 4.7 Benson, C.H. (2000): Liners and covers for waste containment.- Keynote Lecture, Fourth Kansai Geotchn. Forum, Kyoto, Japan, May 24-26, 2000
cviii
cix
civ
cv
cvi
cvii
ET Cover Design Approach. GeoSlope International, 2005
Water and Oxygen Transport Modelling for Cover Systems on Waste Rock Facilities and Tailings Pond at Roia Montan. WISUTEC/WISMUT, March 2006
Hockley, D. E.; Noel, M.; Rykaart, E. M.; Jahn, S.; Paul, M. (2003): Testing of Soil Covers for Waste Rock in the Ronneburg WISMUT Mine Closure.- 6th International Conference on Acid Mine Drainage, Cairns, Australia 12-18 July 2003, pp. 273-279 ; and Knoche, D.; Schramm, A.; Marski, R (2006): Water fluxes from a single and doublelayer soil cover system for uranium mining piles in Eastern Germany.- Arch. Ackerbau, Pflanzenbau und Bodenkunde, in press Robertson, A.Mac; Clifton, A.W.: Design consideration for the long term containment of tailings. Benson, C.H. (2000): Liners and covers for waste containment.- Keynote Lecture, Fourth Kansai Geotchn. Forum, Kyoto, Japan, May 24-26, 2000 A se vedea, de exemplu, Melchior, S. (1997): In-situ studies on the performance of landfill caps.- Proc. Int. Containment Technology Conf., US DOE, Germantown, Maryland, 365-373 Best Available Techniques for Management of Tailings and Waste-Rock in Mining Activities. EUROPEAN COMMISSION, DIRECTORATE-GENERAL JRC JOINT RESEARCH CENTRE, Institute for Prospective Technological Studies, Technologies for Sustainable Development, European IPPC Bureau, Final Report, July 2004 (http://eippcb.jrc.es/pages/FActivities.htm), Section 5 MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix F Tailings Management Facility Geochemistry and Water Quality Report, Section 3
cxv cxiv cxiii cxii cxi
cx
MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix R Rehabilitation and Closure Management Plan, Annex C (Cover Systems Test Sections) MWH 2006: WATER MANAGEMENT REVISION., Technical Memorandum, February 11, 2006 PIRAMID Consortium, 2003. Engineering Guidelines for the Passive Remediation of Acidic and/or Metalliferous Mine Drainage and Similar Wastewaters. European Commission 5th Framework Programme, 151 p. MWH, 2006; Summary of Changes and Results for Site Water Balance Revision 14.0, March 7, 2006 MWH, 2006; Summary of Changes and Results for Site Water Balance Revision 14.0, March 7, 2006, Attachment 1 MWH, 2006: Revised Secondary Cyanide Treatment Methodology. Technical Memorandum. March 22, 2006 MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix F Tailings Management Facility Geochemistry and Water Quality Report, Cyanide Modelling Report 2b MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix F Tailings Management Facility Geochemistry and Water Quality Report, Cyanide Modelling Report 2b, Figure 2 MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix F Tailings Management Facility Geochemistry and Water Quality Report, Cyanide Modelling Report 2b MWH 2006: PIT WATER BALANCE EVALUATION. Technical Memorandum, February 7, 2006 Memo by MWH of 01 February 2006, updating the "Engineering Review Report, Appendix R, Annex B - Pit Lake Closure Hydrology and Chemistry Report", as Orlea and Jig pits are backfilled PIRAMID Consortium, 2003. Engineering Guidelines for the Passive Remediation of Acidic and/or Metalliferous Mine Drainage and Similar Wastewaters. European Commission 5th Framework Programme, 151 p. PIRAMID Consortium, 2003. Engineering Guidelines for the Passive Remediation of Acidic and/or Metalliferous Mine Drainage and Similar Wastewaters. European Commission 5th Framework Programme, Section 5.8
DIRECTIVA CONSILIULUI 96/61/EC din 24 septembrie 1996 privind prevenirea i controlul integrat al polurii. Comisia UE, 1996 RECOMANDAREA HELCOM 12/3: DEFINIIA CELOR MAI BUNE TEHNOLOGII DISPONIBILE, adoptat la 20 februarie 1991, cu trimitere la Articolul 13, paragraful b) din Convenia de la Helsinki DIRECTIVA CONSILIULUI 96/61/EC din 24 septembrie 1996 privind prevenirea i controlul integrat al polurii. Comisia UE, 1996
cxxxi cxxx cxxix
cxvi
cxvii
cxviii
cxix
cxx
cxxi
cxxii
cxxiii
cxxiv
cxxv
cxxvi
cxxvii
cxxviii
Directiva 2000/60/EC a Parlamentului i Consiliului Europei din 23 octombrie 2000 pentru stabilirea cadrului comunitar de aciune n domeniul politicii apei
DIRECTIVA CONSILIULUI 96/61/EC din 24 septembrie 1996 privind prevenirea i controlul integrat al polurii. Comisia UE, 1996
cxxxiii
cxxxii
Evaluation of Sulphate Discharges with Effluents from Mining and Milling Operations (Work Package 1). WISUTEC Wismut Umwelttechnik GmbH, Chemnitz, October 2004 B.C.Aube, B.Arseneault: In-Pit Mine Drainage Treatment System in a Northern Climate. Mining and the Environment Conference, Sudbury (Canada) 2003 Environmental Protection Agency, 2003 "EPA proposes action on North Potato Creek" Copper Basin Mining District Site Polk County, Tennessee, Region 4 Fact Sheet. February 2003 (http://www.epa.gov/region4/waste/copper/npotateeca.pdf) G.Wyatt, F.Miller, J.Chermak: North Potato Creek In-Pit Water Treatment Plant At The Copper Basin Mining Site. Mine Water Treatment Conference. Pittsburg 2005. http://www.treatminewater.com/Presentations/Wyatt.htm MWH 2006: Summary of Changes and Results for Site Water Balance Revision 14.0, Memo of 7 March 2006 Ministerul Apelor i Proteciei Mediului, 26.09.2002, Ordinul Ministrului nr. 863, Anexa nr. 3 (Ghid metodologic privind etapa de analiz a calitii raportului la studiul de evaluare a impactului asupra mediului). Ministerul Apelor i Proteciei Mediului, 26.09.2002, Ordinul Ministrului nr. 863, Anexa nr. 3 (Ghid metodologic privind etapa de analiz a calitii raportului la studiul de evaluare a impactului asupra mediului). MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix R Rehabilitation and Closure Management Plan, Appendix C MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix F, Tailings Management Facility Geochemistry and Water Quality
cxliii cxlii cxli cxl cxxxix cxxxviii cxxxvii cxxxvi cxxxv
cxxxiv
MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix A (A2: Rainfall Runoff PIRAMID Consortium, 2003, op. cit MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix V Lagoon Size Estimates.
MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix B, Geochemistry Characterisation
Routing)
cxliv cxlv
cxlvi
Report.
cxlvii
MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix M Stability Assessments.
MWH, 2005; Engineering Review Report, Appendix R Rehabilitation and Closure Management Plan, Appendix B, Pit Lakes Closure Hydrology and Chemistry Report. Updated by MWH on 30 January 2006 due to backfill of the Orlea and Jig pits Memo by MWH of 01 February 2006, updating the "Engineering Review Report, Appendix R, Annex B - Pit Lake Closure Hydrology and Chemistry Report", as Orlea and Jig pits are backfilled
cl cli cxlix
cxlviii
Horka Pit Lake Diving Resort (Germany): http://www.die-aquanauten.de/horka.htm
Messinghausen Pit Lake Diving Resort (Germany): http://www.sauerlandtauchen.de/ausbildung/mess.htm Ministerul Apelor i Proteciei Mediului, 26.09.2002, Ordinul Ministrului nr. 863, Anexa nr. 3 (Ghid metodologic privind etapa de analiz a calitii raportului la studiul de evaluare a impactului asupra mediului).
Directiva Parlamentului i Consiliului Europei privind managementul deeurilor din industria extractiv, pentru modificarea Directivei 2004/35/EC, Articolul 3, Subcapitolul 20
cliii
clii
Comisia European (2003): Prevenirea i controlul integrat al polurii (IPPC) Documentul de referin privind principiile generale ale monitorizrii, iulie 2003 Ministerul Apelor i Proteciei Mediului, 26.09.2002, Ordinul Ministrului nr. 863, Anexa nr. 3 (Ghid metodologic privind etapa de analiz a calitii raportului la studiul de evaluare a impactului asupra mediului).
clv
cliv

Planul de Management Pentru Închiderea Activităţilor Miniere

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Planul de Management Pentru Închiderea Activităţilor Miniere

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Planul de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului

Tabel 13-1. Sinteza principalelor incertitudini................................................................... 127

Amplasarea Proiectului Roia Montan

ndrumar general al activitii de nchidere

Obiective ale fazei de nchidere

Seciunea 1: Introducere Pagina 13 din 143

Obiectivele Planului de management pentru nchiderea activitilor miniere i refacerea mediului

Garania financiar pentru nchiderea minei

Seciunea 1: Introducere Pagina 15 din 143

2 Consideraii privind sistemul de management de mediu i social i responsabilitile organizaionale

Proiectul Roia Montan Sistemul de management de mediu i social

Proiectul Roia Montan Planuri de management de mediu i social

Rolul i responsabilitile personalului n domeniul nchiderii minei i refacerii mediului

Funcie Director procesare

Rol Toate masurile de reabilitare pentru mina

Inginer ef responsabil cu nchiderea minei

Toate msurile de refacere a mediului n zona exploatrii miniere

Funcie Responsabil pentru protecia mediului

Autoritate Asigur ndeplinirea atribuiilor / responsabilitilor stabilite

Responsabilul cu igiena i securitatea

Igiena i securitatea amplasamentului i lucrtorilor

Proiectarea i revizia tehnic a activitii de refacere a mediului

Acioneaz prin recomandri fcute directorului de producie

3 ndrumar pentru nchiderea minei

Seciunea 3: ndrumar pentru nchiderea minei Pagina 21 din 143

Cele mai bune practici de mediu

Cele mai bune tehnici disponibile

Seciunea 3: ndrumar pentru nchiderea minei Pagina 24 din 143

Documentele de referin privind cele mai bune tehnici disponibile

ndrumare internaionale privind nchiderea minier

Seciunea 3: ndrumar pentru nchiderea minei Pagina 25 din 143

Criterii privind nchiderea amenajrilor pentru sterile de procesare i deeuri minierexlviii

Seciunea 3: ndrumar pentru nchiderea minei Pagina 27 din 143

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 28 din 143

Strategia de separare a rocilor sterile

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 29 din 143

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 30 din 143

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 31 din 143

Plan de situaie al lucrrilor miniere

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 32 din 143

Schema de nchidere a carierelor

Denumirea carierei Crnic Jig Orlea Cetate (marginea de sud) Total

Cantitate (1000 tone) 227.355 15.525 66.022 162.930 471.832

Amprenta (ha) 27,43 18,2 26,51 4,93 77,07

Cantitate umplutur (1000 tone) 34.221 13.944 16.850 1.936 66.951

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 35 din 143

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 37 din 143

Prognoze privind calitatea apei i epurarea apei

Lacul de carier Cetate

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 39 din 143

Haldele de roci sterile

Exemple de eflueni generai n corpurile de roci sterilelxxxii

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 41 din 143

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 42 din 143

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 43 din 143

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 44 din 143

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 46 din 143

Abordri privind proiectarea sistemelor de acoperire a deeurilor miniere

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 48 din 143

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 50 din 143

Seciunea 4: Descrierea proiectului Pagina 52 din 143

3.434.942 312.267 4.058.505 624.049

Strategia de gospodrire a apelor