LULU

Traducere si adaptare Diana Stoicescu

Scena de teatru este plina de bumeranguri albe care poarta inscriptionate urmatoarele cuvinte: bani, dragoste, idiot, cea, castrat, succes, urmai, familie, indiferen, sex dragoste, dragoste fara sex, ciment, angajament, arta, ctig, timp, cutremur, limite, politica. Poate sa fie de asemenea plin de cupluri de ppui Barbie i Kent sau de sticle, vodca. In mijlocul , naintea, napoia,in susul si in josul acestui dcor , vorbete Ea, (ea poate fi Surferita, Doamna cu mainuta sau pur si simplu Lulu) dar este esential ca Ea, cea care vorbeste, sa aiba gandurile ordonate precum melodiile pe un CD. Melodia 1 Stateam si ma gandeam la toate lucrurile pe care ai putea sa ti le amintesti i dup ce am dat mai multe ture prin mintea mea m-am intors aici. Adica la inceput, adica in amintirea momentului cand m-am oprit si stateam sa imi amintesc care ar fi toate lucrurile pe care ai putea sa ti le amintesti . Asa inconjurata Vorbesc Vorbesc Vorbesc Vorbesc

Track 2 Cratita n acest moment Nu m pot sa ma gndesc decat la gtit Ma scoate

M scoate din aceast stare proast pe care o manuiesc constant pe durata zilei Cel puin cratitele oalele i lingurile Iti folosesc la ceva Te fac sa fii In ceva Ocupat cu ceva chiar important Sa i miti mna in cercuri ntr-o oala Printr-un amestec binecuvntat obtinut dintr- o mulime de produse vegetale i animale Procurate din supermarketul din cartier Nu pot s ma abin E un impuls compulsiv M trezesc Brusc la 4 dimineaa si ma arunc plonjand cu capul ntr-o oal i a vrea uneori De fapt de multe din acele ori sa fie capul meu cel pe care il gatesc Dar nu se poate Nu pot sa mi-l tai De fiecare data cand incerc sa fac asta O parte din ea apare i imi spune nu nu se poate

nu imi permite unghiul mainilor Am un soi de ceva care nu imi permite Nici sa il tai si nici sa il scurtez Nici sa il strang Nici nimic Desi incerc Si fiindca nu pot Fiindca nu pot sa execut aceasta simpla actiune de a-mi baga unul dintre cutitasele din bucatarie prin mijlocul gatului, apuc primul cutit pe care il am praz elin morcovi jambon orice fel de carne Un pui Brnz roii cartofi Peste de acvariu i incep sa curat Sa tai una alta inca o taietura si in oala Si speram sa sangereze Cel ce taie sa sangereze un pic

Ca pestisorii din acvariu care sangereaza putin, dar sangereaza suficient ca sa imi sature acel instinct animalic care iese din nu stiu ce parte a mea Asa ma mentin linistita Asa ma mentin linistita de mai multi ani In fiecare zi si in fiecare noapte In fiecare noapte nenorocita cand ma cuprinde atacul Hai fata la bucatarie n buctrie Ca inainte Ca atunci cand eram mica Ca atunci eram mica in aceasta micuta casa din nord Ca atunci cand vedeam indemanarea bucatarului care lua intr-o secunda viata unui pui , unei gaini sau unui porc care urma sa fie gatit in ziua respectiva , indemanare obtinuta prin constanta si riguroasa practica a acestui ritual. Nu se intampla in fiecare noapte, ceea ce mi se intampla nu se intampla in fiecare noapte, si nici in fiecare zi Sunt doar unele nopti si unele zile Doar cele mai grele nopti Rezultatul acestor nopti si acestor zile se traduce de fiecare data intr-o experienta culinara internationala, de fiecre data mai ampla In pregatirea felurilor de mancare care mai de care mai ingenioase si mai sofisticate din fiecare stat In ideea mesianica de a putea darui fiecare fel de mancare unuia dintre aceeia care merg singuri pe strada la orele alea inaintate in nopate Ideea Ideea de a face asta nu are nimic de- a face cu a face asta propriu-zis Atata mancare nu se poate consuma in doi Trebuie sa o imparti

Atata mancare si o mancare atat de sofisticata nu se poate manca in doi, bagati in pat, si cu atat mai putin la 5 dimineata cand celalalt doarme si cand mie nu imi e in mod special foame, ci am un alt soi de foame mai radical si mai insatiabil De fapt Umplu nenorocitul asta de frigider cu farfurii pe care nici nu stiu cine le va manca Dar ma calmez Chiar o fac Ma calmez Raman ca o bucata de matase moale vulnerabila Nevinovata din nou i aici se naste ntrebarea: o persoan relaxat este neaparat o Persoana mai buna? Plina de mancare Chineazsca spaniola italiana mexicana japoneza arabeasca Mediteraneana greceasca hindusa peruviana francez

germana russeasca bulgareasca braziliana ecuatoriana cantonez Si nu stiu ce o sa fac cu ea Dar este Este acolo Si o impart O Impart in ziua urmatoare Intre colegii mei de munca mai sarmani Care imi multumesc peste masura Ma duc acasa cu masina, ma iau de acasa si ma aduc la munca cu masina din pura recunostiinta Sracii, nu tiu c sunt doar o parte din terapia mea personal Si din economisirea cheltuielilor mele Pe psihologi Autobuze Metrouri Si benzina Si nu or sa stie, pentru ca nu o sa le spun vreodata Ar sfarsi ritualul Si in plus ce as face cu atata exuberanta inghesuita in frigider Fara sa aiba un destin Ar trebui sa invat sa fiu mai umana

Mai generoasa Si sa dau Sa las Fiecare dintre aceste delicioase feluri de mncare la intrarile blocurilor de fiecare strad, in fiecare diminea, cnd plec la munc cadou Pentru cei care trec pe strada i nici nu isi pot imagina acest curios obicei al personalitatii mele Ar trebui sa ii aranjez in jurul mancarii Sa ii organizez ca sa poata singuri sa invete sa Sa ce? Sa Ma voi gandi Ma voi gandi Daca e o idee buna Desi asta e ideea Pe care o am in mainile mele Si in plus voi profita de exercitiu 40 de blocuri de-a lungul a 40 de strazi din acest oras Acest lucru are sens Lumea se deschide Am un plan Am un plan foarte bun

Track 3 De mai bine de un an, am o relatie instabila cu un barbat putin mai mare decat tatal meu, care nu este tatal meu, dar care se apropie in unele aspecte de imaginea tatalui meu. De mai bine de un an am o relatie instabia cu un barbat cu putin mai mare decat tatal meu, care ar putea un unele sensuri sa-mi fie un fel de tata, dar pe acet barbat nu-l vad in sensul de tata ci ca barbat in toate sensurie. De mai bine de un an am o reletie instabila cu un barbat putin mai mare decat tatal meu, dar care nu este tatal meu, desi ar putea fii tatal meu, deci este un om, care ar putea fi. Astfel in unele momente joaca rolul tatalui meu (nu poate sa se abtina e barbat) si in aceste momente, il vad ca pe un barbat mai mare care ar putea sa-mi placa fara sa fie tatal meu. De mai bine de un an am o reletie instabila cu un barbat putin mai mare decat tatal meu, dar care nu este tatal meu, sa se-nteleaga ca tatal meu nu ar putea sa-mi placa, avand in vedere ca este un barbat invarsta. De mai bine de un an am o reletie instabila cu. De mai bine de un an. De mai bine de un an am o relatie tata-fica, cu un barbat mai mare care nu putea. De mai bine de un an sunt pe muchie de cutit intr-o relatii instabila. Track 4 Trebuie sa faci mii de miscari precise si rapide ca sa faci o mancare. Taierea si amestecatul sunt cele mai importante, apoi mai ai de facut o gramada de lucruri. Unele persoane nu gatesc niciodata pentru ca nu le place, altele, nu gatesc niciodata pentru ca nu au timp, si altele pentru ca nu au ce sa gateasca sau sa manance. Pentru unii bucataria este rutina, pentru altii este arta. Track 5 Atuala circumferinta a taliei mele ma prinde ma prinde foarte bine,

ma prinde din ce in ce mai bine Niste maini pe pieptul meu, ar putea face inima mea sa invete sa bata. Track 6 Sunt cetatean, si imi practic pe cat posibil drepturile civice Sunt nativa i rezidenta a unui ora, aparin unui ora si deci, pot sa decid sa traiesc in acest oras Astzi mi triesc viaa ntr-un ora, un ora modern, frumos si plin de multe oportuniti Mai demult, cu ceva timp in urma, cand locuiam pe plaja, la marginea acelei imense mari, visam la oras si la multiplele posibilitati de viata, si acuma ma bucur de toate, toate acelea care-mi sunt posibile Minunatia marilor orase pentru oamenii din provincie, are legatura directa cu Contactele sociale sntatea educaia Accesul la cultur exercitarea democraiei i cu serviciile financiare i eu Eram o fata din provincie de unu, doi, trei patru cinci ase apte opt Nou Zece 11, 12 ,13,14, 15,16, 17, 18, 19, douzeci de mii de ambiii imposibil de pus in practica la umbra palmierilor, pe plaja si sub acest cer Nordic minunat. Si atunci fac precum curajosii Si ma sui intr+un autobuy Si parcurg mii de kilometri Cu valiza in mana Im the queen of the world Si calatoresc 16 ore cu spatele amortit Dar nu conteaza, nimic nu conteaza, apoi ajung si locuiesc in oras La fel ca si tine

Ca tine si ca tine Si fac aceleasi lucruri ca si tine Traiesc aceeasi viata ca si tine Cunosc aceeasi oameni ca si tine Cheltuiesc la fel de mult ca si tine Alerg la fel de mult ca si tine Si imi doresc sa calatoresc in afara ca si tine Ma bucur de beneficiile acestui frumos paradis unde toate lucrurile par sa fie interconectate intr+un mod delicious Trebuie doar sa le intelegi Si atunci pun la punct un plan Sa fug! Haide! Ar ajunge doar sa lasi in drum cateva picaturi de sange Asta este delirant Emotionant Captivant dureros fantastic Este un extaz, extaz, extaz, dragi prieteni Si m-am vazut fugind alaturi de multi, ca o bestie Si fugeam si incercam sa raspund vreau o cas solid? vreau prieteni buni? Imi place sportul? Sunt vegetariana?

Muncesc? Studiez? Ambele? Nici una din cele de mai sus? Crezi c munca tuturor e la fel de importanta? De unde atata dependenta de bani? De unde atata dependenta de sex? Iti e clara care e orientarea ta sexuala? Te consideri un spirit liber? Te uiti la televizor? Te-ai uitat la televizor de mica? La ce te-ai uitat? Ai vazut Sandy bell? Nu, nu am vazut Sandy bell. Ti-ai iertat parintii? Care e cartierul tau preferat? Ce crezi despre arta? Ce crezi despre comertul cu arta? Pana unde merg asteptarile tale? Crezi in politicienii din tara ta? Dar in cei din afara? Te-ai gndit care e poziia ta in legatura cu rzboiul din Orientul Mijlociu? Ce culori ascociezi cuvntului succes? Fumezi? Ce fumezi? De ce fumezi? Ce tii despre regele Solomon? Ce tii despre Franco?

Ce tii despre Videla? Ce tii despre Pinochet? Ce tii despre Castro? Unde Gabriela Mistral s-a nascut? Dar Neruda? Meyerhold, Kantor iti suna cunoscut? Galemiri, Maradona, Madonna, Griffero iti suna cunoscut? Ei Nu fac la fel? Ce ii face sa fie deosebiti? Ca cine ai vrea sa fii? Personaj public sau privat Si despre proprietatea private? Ce parere ai? Ai mail? Te joci? Te joci? Te joci? Stii ca pentru fiecare raspuns correct aduni pucte?

Track 7 Pauzele pentru exercitii in momente strategice ale zilei imbunatatesc productivitatea si aduc o senzatie simultana de usurare si reintinerire. Track 8 Sa te impusti ar trebui sa fie la fel de usor ca si cum te-ai spala pe dinti. Track 9 Si m-am indragostit De un barbat frumos care traia pe cealalta parte a lacului Si dupa mult timp totul s-a terminat Inca o data

Si cand se lasa seara era o usurare sa vad cum se apropie de mine un barbat, din fata sau din spate. Atunci era mult mai putin probabil sa fiu atacata. Si m-am indragostit De un barbat frumos care traia pe cealalta parte a lacului Si dupa mult timp totul s-a terminat Inca o data Si m-am indragostit De un barbat frumos care traia pe cealalta parte a lacului Si dupa mult timp totul s-a terminat Inca o data Track 10 Am simtit de-a lungul timpului destul de multa rusine. Ma gaseseam in unele, destul de multe, zile cu propria imagine proiectata asupra a ceva, oricarui lucru, curba unei linguri sau unui pahar si incepea sa imi fie frica. Paleam si plecam capul. Ochii mei fugeau de intalnirea cu ei insisi. Era perioada instrainarii. Era perioada in care orice vorba iesita din gura altcuiva ma facea sa imi schimb directia. . Era aceea perioada. Aceea perioada cand locuiam doar la oras. Era aceea perioada. Era perioada picioarele dezlipite de pe sol. Era perioada capului care se arunca cu toata viteza. Perioada pieptului strang/storcit/presat. A ochilor pierduti. A unghiilor roase. Nimeni. Nimeni. Nimeni. Nimeni nu a reusit sa ma iubeasca asa cum m-ai iubit tu. Eu traiam in timpul Acela. O sticla, o scrumiera si un pat. Aceea era perioada. Era perioada terorii. Totale.

Povestea Ameliei. Track 11 Se asculta o melodie buna. Inregistarata. Lulu este in scena. Nu face nimic. Poate sa fie Sinatra, A PLATERS, Miles Davis, Edith Piaf, Elvis Presley. Nu stiu. Ceva lent cu versuri . Track 12 Amelia Acea femeie Moderna

Profesionala De succes Nebunatica Plina de povesti fantastice Pe deasupra frumoasa Care nu putea sa se impace cu viata ei Nu putea Nu ii placea Via Nici viata buna Nici viata rea Nici viata grea Nici viata minunata Nu putea i s-a plictisit i a pus punct Si s-a lovit, s-a contractat, s-a contagiat Nu e usor sa spun asta Sunteti seropozitiva Ah? Domnisoara sunteti seropozitiva Ah? Stiu ca suna foarte dur, dar, da, sunteti sero pozitiva Spuse doctorul Aha

Spuse ea Isi lua lucrurile si se duse de la consult direct acasa Aha Sunt seropozitiva, ma gandesc Sa ma fut Eu sunt seropozitiva i acum ce fac? Trebuie sa imi asum ca sunt ceea ce zic ei ca sunt Eu? Sunt nebuna, proastra, do-bi-toa-ca Ce fac acum? Acum? Ce s fac? Cat timp ramane? Mor in timp ce traiesc, ma gandesc Tocmai a murit viata mea sexuala, tocmai a murit viata mea sociala, tocmai a murit viata mea profesianala, copilaria mea Nordica, dorinta mea de transcedenta, dorinta mea de-a inflori, de a calatori pe drumurile din sud Anunt Da, acel anunt/ da, asta fac, anunt Anunt si previn pe toata lumea care a trecut pe aiai Ridic telefonul i apeleaz i ncepe din nou i din nou 0743.867.302 Alo? Adrei? 0749.876.567

Alo? Marius? ... 0734.567. 899 Alo? Bogdan? 0733.456.765 Alo? Sebastian? 0735.675.444 Alo? Buna, Radu, da, eu sunt 0722.256.745 Alo? Alo? Numar inexistentce pacat 0743.456.789 Alexandru tu esti? 0732.456.789 Alo? Octavian ... salut 2425802 Alo? Bun ziua, cu Domnul Stefanescu va rog... 0765.878.999 Alo?

i i-am sunat Pe toti Sau cel putin pe toti pe care mi i- am putut aminti n acest moment Niste unii i i-am chemat i-am chemat pe toti, in aceeasi zi, la aceeasi ora la mine sa bem ceai sa bem ceai?? Si unul cate unul au inceput sa ajunga Nici unul nu stia de ce Si in plus a trecut atata timp in unele cazuri Cert e ca parea ceva important Sau parea ca o noua oportunitate Si ajunge primulsi nu e surprins deloc, pentru ca e primul si nu vede pe nimeni altcineva, isi adduce aminte de vremurile trecute, flirteaza un pic Dar ea se mentine distanta Amabila si distanta Simte si ii vorbeste despre orice: ce ii mai fac copiii, cum merge munca, cum sta cu sanatatea Ea ii povesteste de ultima calatorie in strainatate, unde a cunoscut un strain, dar nimic serios, la distanta Si suna soneria din nou Si ajunge al doilea Si cand se vad primul cu cel de-al doilea nu se mira Dar soneria suna si suna si mai suna inca o data si inca o data si de fiecare data intra in casa un tip diferit Si ne apropiem deja de numarul 25 Sunt destul acolo in casa care se cunosc intre ei, se incomodeaza unul pe celalalt, nu e asa usor sa imparti o tigara cu unul cu care ai impartit aceeasi femeiesi pe deasupra sa se intalneasca mai multi, la aceeasi ora

Si toti sunt foarte diferiti, sunt muzicieni, intelectuali, actori, avocati, un medic, un ziarist, un coleg din facultate, un dentisn, un fost vecin, ingineri Si unul dintre ei Unul dintre ingineri care nu mai putea sa suporte cere nervos sstie de ce sunt toti acolo Ea linistita ii invita pe toti sa se aseze la masa Usor usor incep sa se aseze Ea sta in capul mesei si ii pofteste pe fiecare sa se aseze unde doreste Ziaristul refuza sa se aseze si se plimba foarte nervos de la un capat al camerei la altul fara sa se opreasca Ce inseamna asta? Ce intrunire de clasa e asta? Nu lipseste nic cel care se da mare ca are tot felul de cunostinte Nici cel care e flamand si ataca fara mila prajitura cu lamiae care sta apetisnata in mijlocul mesei Varstele lor sunt diferite, si variaza intre 23 si 52 de ani, cu un procentaj mai mare pentru ce au varsta cuprinsa intre 25 si 34 Unul dintre ei, usor deranjat cere sa afle motivul acestei reuniuni, pentru ca el avea impresia ca intalnirea o sa fie in doi si acesta e singurul motiv pentru care a acceptat Ea zambeste si cere calm Apoi Cere zahar Apoi amesteca in ceasca Unii manaca Si majoritatea tac Toti stiu ca doamana in cauza a fost intotdeauna un pic excentrica Dar asta Asta Depaseste limitele

E aproape ridicol ca toti cei care nu se cunosc, dup ace isi pun unuii altora cateva intrebari descopera ca toti au fost o data sau mai mult de o data amantii doamnei in cauza Devine din ce in ce mai incomod Ziaristul cere din nous a stie motivul, invocand scuza ca trebuie sa plece in curand Ea zice ca mai lipsesc oameni Mecanicul auto spune ca cei care lipsesc sa fie informati dupa Ea face un mic vot si majoritatea e de accord Sa va spun deci? Ok Te rugam Amelia, de ce dracu suntem aici? Intreaba tare si taietor fostul vecin Auzi, nu fii badaran, raspunde dentistul Toti tinem la Amelia asa ca nu avem motive sa devenim nesimtiti, il sustine profesorul de filosofie Eu nu am iubit-o niciodata si ea stie asta, zice lejer unul dintre avocati Amelia mai cere niste zahar Amelia nu mai manca atata zahar ca o sa faci diabet, spune doctoral Amelia rade Amelia amesteca ceaiul cu zaharul Amelia, amelita, devenim un pic nervosa, spune amabil un tip un pic gay Amelia rade Transpira Ia o inghititura Zambeste bea ceai lasa o pauza sunt seropositiva zice

unii se privesc uimiti altii scuipa ceaiul cacat striga unul pe care a sarit ceai fierbinte tobosarul care e un pic surd intreaba din capatul mesei ce? A spus ca e seropositiva spune crainicul Se aud tot felul de manifestari guturale (guturai), genul de manifestari care apar atunci cand nu stii ce sa zici ca :tccggg, hummmnh, ahhah. Cum e prajitura Gustavito? Intreaba amalia Gustavito raspunde: bunasuper buna Amelia ce ai spus mai exact , intreaba serios profesorul de filosofie Nimic, nu a spus nimic, ameliei nu i-au placut niciodata glumele proaste si nici teatrul, eu i-am spus mereu ca eu am studiat teatrul, si ca as fii atat de bun in meseria asta, intrerupe mecanicul, prima data cand a venit la atelierul meu cu pana de Taci imbecilule! Striga sociologul Sunt seropositiva, repata Amalia cu un suras pe buze Trebuie sa fie gluma, spune profesorul de filosofie Nu esti seropositiva, ai innebunit, protesteaza deranjata tobosarul Nu poti sa organizezi petrecerea asta sa ne spui asta, Amelia, spune-ne adevarul sigur voiai sa ne spui de fapt despre o calatorie definitiva, o escapada in strainatate, sa ne faci sa iti simtim din nou grandoarea, asa te rog imediat sa incetezi, sa incetezi cu subiectul celalalt, cu asa ceva nu se glumeste, argumenteaza disperat sociologul Esti bine? Intrebaa criticul de teatru Nu, nu sunt bine, raspunde ea dulce Sunt rau Sunt obosita Confuza

Unii incep sa se ridice in picioare, altii raman pe scaune, altii se strang in jurul ziaristului si alaturi de el fumeaza toti mervosi, Amelia bea ceai in continuare, avocatul si scriitorul se apropie si se aseaza langa eacu drag si preocupare, incercand sa afle mai multe, medicul incearca sa organizeze situatia si intreaba Amelia din cauza asta suntem aici? Mai mult sau mai putin De cat timp? Nu se stie Cum nu se stie? Nu se stie Bun, si ce avem noi de facut aici? Intreaba cu un accent argentinian baiatul de la cinema Tot, zice e a Amelia noi am avut o aventura de cateva ore si nu am nicio obligatie fata de tine, stiu,te respect, imi pare rau, plec, spuse profesorul De aici nu se misca nimeni, zice amelia O sa ai nevoie de ajutor spune cineastul Si voi la fel, spuse Amelia Cacat, exclama un spaniol Ce cacat vrei sa spui curva nebuna, termina o data! Nimic, si nu ma insulta te rog! Sa ne asezam la masa, nu am terminat tot, si daca ne asezam termin si se sfarseste si acest dulce festin Ziaristul, profund abatut se aseaza langa inginer , si acesta langa cineast, si acesta langa actor si acesta langa tobosar si mecanic ul si veterinarul, si vanzatorul de masini, si dentistul si scriitorul si profesorul de filosofie. Medicul, surferul(care nu a vorbit deloc), criticul de teatru, administratporul blocului si ceilalti raman in picioare. Numarul 1: voiam sa anunt Numarul doi: voiam sa va anunt pentru ca daca eu sunt seropositiva, cel mai probabil mai mult de jumatate dintre voi sunteti Si numarul 3: vreau sa stiu chiar acum care din jumatatea asta care e contagiata este nenorocitul idiot cacat cacanar fiu de curva inconstient care mi-a dat-o mie

Atunci nimeni nu raspunde Aproape nimeni nu vorbeste Se poate vedea in ochii unei parti dintre invitati o urma de compasiune De asemenea se poate vedea confusie, teama si transpiratie in celalalta parte a invitatilor. Nu exista raspuns Amelia lasa o lacrima sa ii cada Seminaristul incepe sa se roage in gand Amelia sterge lacrima de pe fata Nu exista raspuns Nu exista nici macar un indiciu de raspuns Sunt umeri cocosati Unii plang infundat Unii isi rod unghiile Nimeni nu manaca Cand vede ca nu primeste raspuns Amelia isi ia geanta O pune pe masa Doar vreau sa stiu Ar trebui sa fie mai suportabil in doi, asa cum e totul, spune Nu se aude nici musca Devine urat Devine din ce in ce mai urat Se simt mai multi muschi incordati decat cati sunt intr-un avion in momentul decolarii Haide, asta putea sa se intample oricui, spune o voce Nici un raspuns Nici o urma de raspuns

Deci nu exista raspuns, amelia isi deschide geanta Alta lacrima ii curge pe obraz Scoate un frumos revolver Invitatii nici nu respira A deschis gura si a tras. Track 13 Crimele de la oras nu au nicio legatura cu crimele de la tara. La ar oamenii degenereaza n brutalitate i apoi intr-o neajutorare total n fata propriei brutalitati, care la randul ei degenereaza n tot, pentru c Trebuie s degenereze n tot, aceti oameni sunt din ce in ce mai multi, ceea ce nfricotor. De fapt, au existat mai multe bestii si criminali la ar dect n ora. La tara brutalitatea , acelasi lucru cu violenta statea la baza tuturor lucrurilor. brutalitatea in ora nu este nimic in comparatie cu brutalitatea de la tara si violenta de la oras nu este nimic in comparatie cu violenta de la tara. Crimele de la oras par ridicole in comparatie cu crimele de la tara. Track 14 m-am repezit din nou pe strada. 5 septembrie. Sa alerg. Sa alerg cu disperare. Rapid. Cat de rapid am putut. Si in timp ce alergam imi tineam ochii fixati pe propriile maini. Si deodata m-am oprit. Si cand mam oprit l-am vazut. Si a fost coincidenta, intamplare. L-am intrebat din nou cum a reusit sa ajunga in cealalta parte. Si mi-a raspuns. M-a privit. Si am plecat. Track 15 Berlin. Acapulco. Amsterdam. Ankara. Barcelona.. Brasilia. Bruxelles. Buenos Aires. California. CAPE TOWN. Mexic. Detroit. Dublin.Istanbul. Stockholm. Frankfurt. Florena. Hong Kong. Honolulu. Ibiza. Ierusalim. Kiev. Las Vegas. Lima. Liverpool. Londra. Los Angeles. Los Angeles. Madrid. Miami. Milan. Montreal. New Delhi. New York. Oslo. Paris. Beijing. Praga. Roma. Salvador. St Petersburg. Seattle. Sydney. Tel Aviv.. Tokyo. Washington. Viena. Zurich. Track 16

Au trecut zilele. Nu am cautat nimic nou. Nu am luat nicio decizie. In legatura cu nimic. Niciodata nu o sa reusesc sa ma inteleg. Citesc ultimele pagini ziar sa vad daca se anunta schimbari. Am inceput sa ies. L-am vazut din nou. Ieri si alaltaieri. Atunci el mi-a zis ca m-a vazut pe 5 septembrie 2008. Ce s-a gandit: o briza suava anunta urmatoarea primavara. Eu merg linistit, respir, in ciudata tuturor evenimentelor. Azi te-am vazut. Un chip nou, un copr nou, o noua forma de a privi. Mi-ai vorbit si eu linistit te priveam. Si nu uit. Agitatia pieptului. Picioare incalzite. ntreaga poveste este pe cale s nceap. " n acelai ziar era raportata moartea unui om important in timp ce deschidea inocent o scrisoare bomb.

Track 17 Eu nu am plecat. Am ramas. Indiferent cat de dificile au devenit lucrurile. Am recurs la bumul simt. Chiar i n mijlocul celor mai grave dezastre. Si in manipularile cele mai grave. Cutremure. Umilire. Crime. Foame. Curse disperate. Contaminari. Dezastre ecologice. Mutilari de organe. Trafic de organe. Explozii de gaze. Violarea mamelor. violarea copiilor. Paricid. Tortur de animale. Tortura de Soii i soi. Exploatarea de angajai. Furt de neconceput. Privatizare. parade militare . Ziua Unitii Naionale. Inundaii. tierea copacilor. A mainilor. Paradigme. Distrugeri. Parade absurd. Slujbe de nmormntare. Anihilarea gndurilor. Vnzarea de oameni i plante. Intoleran. i altele. i am rezista. Am primit for amintindu-mi de nisip i soare. i am pornit din nou n strad. i l-am vzut. i a fost din nou o coinciden. Track 18 Si Azi i ieri

i alaltaieri ieri i ieri, cnd se ntuneca, este o uurare. Camasa ta pe scaunul meu Pantalonii tai pe podea Rochia mea albastr pe pantalonii tai pe podea Pantofii mei jos din picioarele mele Mana ta dreapta pe piciorul meu stng Restul este o enumerare Nu ne indreptam nicieri Ai vorbit tu tot Eu nu am scos nici un sunet Dac as deschide gura acum ,as cdea la pmnt Dac a putea s deschid gura A spune att de multe lucruri Precum ca eu nu pot fi sincera niciodata Ca sunt implicata in asta doar pentru a simti emotia E sfarsitul lumii Ma aflu la umbra arborelui genealogic al familiei mele Sunt o ramur care s-a rupt Ce se va alege de mine? Am fcut ceva ntr-o alt via, care a fost cu adevrat pervers? n acest vis eu sunt pe o sarma, si merg nainte i inapoi pe degetele de la picioare, ncearcand s imi menin echilibrul. i sub mine sunt toate rudele mele i dac eu cad le voi zdrobi. Aceast linie lung, subire. Aceast linie de cuvinte. Acest strigt Bine

Atunci spun Uita-te la mine Ma uit Uita-ma Iat-m ntrega Stau dar sunt intreaga E Adevrat, fumez Dar tot sunt intreaga Putem fi mpreun Acum Sunt gata Bucuroasa ca te-am vazut singur conduc, stau si fumez scaldata n parfum Cu mirosul tau Lipit de degete O Explozie Pe strzi miros bine, miros foarte bine, miros din ce in ce mai bine Pentru c sunt ntregita Pentru prima oar ntregita n ochii ti Stiu Sa nu uiti meste tot ceea ce cer Deci, acestea sunt ntrebrile: timpul este larg sau lat? si

rspunsurile? i ceea ce chiar vreau s tiu este: lucruri merg mai bine sau se nrutesc? Putem ncepe tot din nou? Stop. Pauz. Suntem de nregistrare. Astzi este una din zilele alea cand ceva trebuie s se ntmple Track 19 mi pare ru exist un lucru de care am uitat numele meu este.

Harcha Ana Corts Mai-iunie 2001 anaharcha@hotmail.com