NALTA CURTE DE CASAIE I JUSTIIE

- SECIILE UNITE -

DECIZIA Nr. L (50)

din 4 iunie 2007

Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 775 din 15/11/2007

Dosar nr. 22/2007

Sub preedinia domnului prof. univ. dr. Nicolae Popa, preedintele naltei Curi de Casaie i Justiie,
nalta Curte de Casaie i Justiie, constituit din Secii Unite, n conformitate cu dispoziiile art. 25 lit. a)
din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciar, republicat, s-a ntrunit pentru a examina recursul n
interesul legii, declarat de procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie,
referitor la aplicarea dispoziiilor art. 631 din Codul penal privind nlocuirea pedepsei amenzii.
Seciile Unite au fost constituite cu respectarea dispoziiilor art. 34 din Legea nr. 304/2004, republicat,
fiind prezeni 90 de judectori din totalul de 115 aflai n funcie.
Procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie a fost reprezentat de
procurorul Nicoleta Eucarie.
Reprezentanta procurorului general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie a
susinut recursul n interesul legii, cernd admiterea acestuia n sensul de a se decide c, n cazul nlocuirii
pedepsei amenzii cu pedeapsa nchisorii, pedeapsa ce se stabilete de instan nu poate fi dect cu
executare efectiv.

SECIILE UNITE,

delibernd asupra recursului n interesul legii, constat urmtoarele:

n practica instanelor judectoreti s-a constatat c nu exist un punct de vedere unitar n aplicarea
dispoziiilor art. 631 din Codul penal privind nlocuirea pedepsei amenzii.
Astfel, unele instane, constatnd c persoana condamnat se sustrage cu rea-credin de la executarea
amenzii, au nlocuit-o cu pedeapsa nchisorii, dispunnd suspendarea condiionat a executrii acestei
pedepse.

Alte instane, dimpotriv, au nlocuit, ntr-un astfel de caz, pedeapsa amenzii cu pedeapsa nchisorii i au
dispus ca aceasta s fie executat n mod efectiv.
Aceste din urm instane au interpretat i aplicat corect dispoziiile legii.
n adevr, n cuprinsul art. 631 din Codul penal, prin care este reglementat nlocuirea pedepsei amenzii,
se prevede c "dac cel condamnat se sustrage cu rea-credin de la executarea amenzii, instana poate
nlocui aceast pedeaps cu pedeapsa nchisorii n limitele prevzute pentru infraciunea svrit, innd
seama de partea din amend care a fost achitat".
Rezult deci c, reglementnd modul de a se proceda atunci cnd condamnatul se sustrage cu reacredin de la executarea pedepsei amenzii, legiuitorul a limitat atribuiile ce revin instanei de judecat n
aceast privin, restrngndu-le la dispoziia de nlocuire a amenzii i la stabilirea cuantumului pedepsei
nchisorii, fr a-i da posibilitatea s o reindividualizeze n ceea ce privete modul de executare.
Or, ct timp reglementrile date suspendrii condiionate a executrii pedepsei i suspendrii executrii
pedepsei sub supraveghere, prin art. 81-866 din Codul penal, sunt cuprinse n cap. V privind individualizarea
pedepselor din titlul III al prii generale a Codului penal, nseamn c legiuitorul a atribuit instanei
posibilitatea de a dispune o asemenea msur numai n cadrul operaiunii de ansamblu, de alegere i
stabilire a pedepsei, n conformitate cu criteriile generale de individualizare prevzute n art. 72 din acelai
cod, iar nu ulterior condamnrii, pe cale incidental, ca urmare a neexecutrii cu rea-credin a unei anumite
pedepse.
Aa fiind, instana nvestit cu soluionarea chestiunii nlocuirii pedepsei amenzii, datorit sustragerii cu
rea-credin a celui condamnat de la executarea acelei pedepse, nu mai are latitudinea de a examina
ndinderea pedepsei amenzii, ce a fost fixat prin hotrrea de condamnare, i nici de a dispune ca
pedeapsa nchisorii, pe care o stabilete n cadrul operaiunii de nlocuire, n conformitate cu criteriile
reglementate n art. 631 din Codul penal, s fie executat ntr-un alt mod dect cel hotrt definitiv cu ocazia
judecrii cauzei.
A considera altfel ar nsemna s se ncalce principiul deplinei suveraniti a judectorilor care au fost
nvestii cu soluionarea cauzei i nsui principiul autoritii de lucru judecat, ceea ce ar fi inadmisibil.

n consecin, n temeiul dispoziiilor art. 25 lit. a) din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciar,
republicat, precum i al art. 4142 din Codul de procedur penal, urmeaz a se admite recursul n interesul
legii i a se decide c dispoziiile art. 631 din Codul penal se interpreteaz n sensul c, n cazul nlocuirii
amenzii cu pedeapsa nchisorii, pedeapsa ce se stabilete de instan nu poate fi dect cu executare
efectiv.

PENTRU ACESTE MOTIVE

n numele legii

D E C I D:

Admit recursul n interesul legii declarat de procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de
Casaie i Justiie.
Dispoziiile art. 631 din Codul penal se interpreteaz n sensul c, n cazul nlocuirii pedepsei amenzii cu
pedeapsa nchisorii, pedeapsa ce se stabilete de instan nu poate fi dect cu executare efectiv.
Obligatorie, pentru instane, potrivit art. 4142 alin. 3 din Codul de procedur penal.
Pronunat astzi, 4 iunie 2007.

PREEDINTELE NALTEI CURI DE CASAIE I JUSTIIE

prof. univ. dr. NICOLAE POPA

Prim-magistrat-asistent,
Victoria Maftei