CODUL DE PROCEDUR PENAL AL ROMNIEI *** Republicat

Textul Codului de procedur penal, republicat n Monitorul Oficial nr. 78 din 30

aprilie 1997, a fost actualiat n baa actelor nor!ati"e !odificatoare, publicate n
Monitorul Oficial al #o!$niei, %artea &, p$n la ' iunie '00(, respecti")
* Ordonan+a de ur,en+ a -u"ernului nr. '07.'000, aprobat cu !odificri prin
/e,ea nr. 0(1.'0012
* /e,ea nr. '91.'0012
* /e,ea nr. 0(1.'0012
* /e,ea nr. 700.'0012
* /e,ea nr. 7(1.'0012
* /e,ea nr. 119.'00'2
* /e,ea nr. '81.'0032
* Ordonan+a de ur,en+ a -u"ernului nr. 11.'003, aprobat prin /e,ea nr.
3(9.'0032
* Ordonan+a de ur,en+ a -u"ernului nr. 109.'003, aprobat cu !odificri prin
/e,ea nr. 1(9.'0002
* #ectificarea publicat n Monitorul Oficial al #o!$niei, %artea &, nr. 7(1 din '9
octo!brie '0032
* /e,ea nr. 1(9.'0002
* Ordonan+a de ur,en+ a -u"ernului nr. ((.'000, aprobat prin /e,ea nr.
(08.'0002
* /e,ea nr. 30'.'0002
* Ordonan+a de ur,en+ a -u"ernului nr. 7'.'000, aprobat prin /e,ea nr.
(7(.'0002
* /e,ea nr. 080.'0002
* /e,ea nr. (71.'0002
* /e,ea nr. 110.'00(.
Codul de procedur penal a !ai fost !odificat 3i de)
* Ordonan+a de ur,en+ a -u"ernului nr. (8.'00', aprobat cu !odificri prin /e,ea
nr. 110.'00(.
PARTEA GENERAL
TITLUL I
REGULILE DE BAZ I ACIUNILE N PROCE!UL PENAL
CAP" #
!COPUL I REGULILE DE BAZ ALE PROCE!ULUI PENAL
ART" #
!c$pul p%$ce&ului pe'al
P%$ce&ul pe'al a%e ca &c$p c$'&tata%ea la ti(p )i *' ($+ c$(plet a ,aptel$% ca%e
c$'&tituie i',%ac-iu'i. a&t,el ca $%ice pe%&$a'/ ca%e a &/01%)it $ i',%ac-iu'e &/ ,ie
pe+ep&it/ p$t%i0it 0i'$0/-iei &ale )i 'ici $ pe%&$a'/ 'e0i'$0at/ &/ 'u ,ie t%a&/ la
%/&pu'+e%e pe'al/"
P%$ce&ul pe'al t%ebuie &/ c$'t%ibuie la ap/%a%ea $%+i'ii +e +%ept. la ap/%a%ea pe%&$a'ei.
a +%eptu%il$% )i libe%t/-il$% ace&teia. la p%e0e'i%ea i',%ac-iu'il$%. p%ecu( )i la e+uca%ea
cet/-e'il$% *' &pi%itul %e&pect/%ii le2il$%"
ART" 3
Le2alitatea )i $,icialitatea p%$ce&ului pe'al
P%$ce&ul pe'al &e +e&,/)$a%/ at1t *' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale c1t )i *' cu%&ul 4u+ec/-ii.
p$t%i0it +i&p$5i-iil$% p%e0/5ute +e le2e"
Actele 'ece&a%e +e&,/)u%/%ii p%$ce&ului pe'al &e *'+epli'e&c +i' $,iciu. a,a%/ +e ca5ul
c1'+ p%i' le2e &e +i&pu'e alt,el"
ART" 6
A,la%ea a+e0/%ului
' +e&,/)u%a%ea p%$ce&ului pe'al t%ebuie &/ &e a&i2u%e a,la%ea a+e0/%ului cu p%i0i%e la
,aptele )i *(p%e4u%/%ile cau5ei. p%ecu( )i cu p%i0i%e la pe%&$a'a ,/ptuit$%ului"
ART" 7
R$lul acti0
O%2a'ele +e u%(/%i%e pe'al/ )i i'&ta'-ele +e 4u+ecat/ &u't $bli2ate &/ aib/ %$l acti0 *'
+e&,/)u%a%ea p%$ce&ului pe'al"
ART" 8
Ga%a'ta%ea libe%t/-ii pe%&$a'ei
' t$t cu%&ul p%$ce&ului pe'al e&te 2a%a'tat/ libe%tatea pe%&$a'ei"
4ici o persoan nu poate fi re+inut, arestat sau pri"at de libertate n alt !od 3i
nici nu poate fi supus "reunei for!e de restr$n,ere a libert+ii dec$t n caurile 3i
condi+iile pre"ute de le,e.
5ac cel !potri"a cruia s*a luat !sura arestrii pre"enti"e sau s*a dispus
internarea !edical ori o !sur de restr$n,ere a libert+ii consider c aceasta este
ile,al, are dreptul, n tot cursul procesului penal, s se adresee instan+ei co!petente,
potri"it le,ii.
Orice persoan care a fost, n cursul procesului penal, pri"at de libertate sau creia
i s*a restr$ns libertatea, ile,al sau pe nedrept, are dreptul la repararea pa,ubei
suferite, n condi+iile pre"ute de le,e.
' t$t cu%&ul p%$ce&ului pe'al. *'0i'uitul &au i'culpatul a%e&tat p%e0e'ti0 p$ate ce%e
pu'e%ea *' libe%tate p%$0i5$%ie. &ub c$'t%$l 4u+icia% &au pe cau-iu'e"
ART" 89#
Re&pecta%ea +e('it/-ii u(a'e
O%ice pe%&$a'/ ca%e &e a,l/ *' cu%& +e u%(/%i%e pe'al/ &au +e 4u+ecat/ t%ebuie t%atat/
cu %e&pecta%ea +e('it/-ii u(a'e" !upu'e%ea ace&teia la t$%tu%/ &au la t%ata(e'te cu
c%u5i(e. i'u(a'e $%i +e2%a+a'te e&te pe+ep&it/ p%i' le2e"
6#T. (7'
%reu!+ia de ne"ino"+ie
Orice persoan este considerat ne"ino"at p$n la stabilirea "ino"+iei sale printr*
o 8otr$re penal definiti".
ART" :
Ga%a'ta%ea +%eptului +e ap/%a%e
D%eptul +e ap/%a%e e&te 2a%a'tat *'0i'uitului. i'culpatului )i cel$%lalte p/%-i *' t$t
cu%&ul p%$ce&ului pe'al"
' cu%&ul p%$ce&ului pe'al. $%2a'ele 4u+icia%e &u't $bli2ate &/ a&i2u%e p/%-il$% +epli'a
e;e%cita%e a +%eptu%il$% p%$ce&uale *' c$'+i-iile p%e0/5ute +e le2e )i &/ a+(i'i&t%e5e
p%$bele 'ece&a%e *' ap/%a%e"
Or,anele 9udiciare au obli,a+ia s*l ncuno3tin+ee, de ndat 3i !ai nainte de a*l
audia, pe n"inuit sau pe inculpat despre fapta pentru care este cercetat, ncadrarea
9uridic a acesteia 3i s*i asi,ure posibilitatea pre,tirii 3i exercitrii aprrii.
O%ice pa%te a%e +%eptul &/ ,ie a&i&tat/ +e ap/%/t$% *' t$t cu%&ul p%$ce&ului pe'al"
O%2a'ele 4u+icia%e au $bli2a-ia &/ *'cu'$)ti'-e5e pe *'0i'uit &au i'culpat. *'ai'te +e a
i &e lua p%i(a +ecla%a-ie. +e&p%e +%eptul +e a ,i a&i&tat +e u' ap/%/t$%. c$'&e('1'+u<&e
acea&ta *' p%$ce&ul<0e%bal +e a&culta%e" ' c$'+i-iile )i *' ca5u%ile p%e0/5ute +e le2e.
$%2a'ele 4u+icia%e &u't $bli2ate &/ ia (/&u%i pe't%u a&i2u%a%ea a&i&te'-ei 4u%i+ice a
*'0i'uitului &au i'culpatului. +ac/ ace&ta 'u a%e ap/%/t$% ale&"
6#T. 7
/i!ba n care se desf3oar procesul penal
:n procesul penal procedura 9udiciar se desf3oar n li!ba ro!$n.
:n fa+a or,anelor 9udiciare se asi,ur pr+ilor 3i altor persoane c8e!ate n proces
folosirea li!bii !aterne, actele procedurale ntoc!indu*se n li!ba ro!$n.
6#T. 8
;olosirea li!bii oficiale prin interpret
%r+ilor care nu "orbesc sau nu n+ele, li!ba ro!$n ori nu se pot expri!a li se
asi,ur, n !od ,ratuit, posibilitatea de a lua cuno3tin+ de piesele dosarului, dreptul
de a "orbi, precu! 3i dreptul de a pune concluii n instan+, prin interpret.
CAP" 3
ACIUNEA PENAL I ACIUNEA CI=IL N PROCE!UL PENAL
!ec-iu'ea I
Ac-iu'ea pe'al/
ART" >
Obiectul )i e;e%cita%ea ac-iu'ii pe'ale
Ac-iu'ea pe'al/ a%e ca $biect t%a2e%ea la %/&pu'+e%e pe'al/ a pe%&$a'el$% ca%e au
&/01%)it i',%ac-iu'i"
Ac-iu'ea pe'al/ &e pu'e *' (i)ca%e p%i' actul +e i'culpa%e p%e0/5ut +e le2e"
Ac-iu'ea pe'al/ &e p$ate e;e%cita *' t$t cu%&ul p%$ce&ului pe'al"
ART" #?
Ca5u%ile *' ca%e pu'e%ea *' (i)ca%e &au e;e%cita%ea ac-iu'ii pe'ale e&te *(pie+icat/
Ac-iu'ea pe'al/ 'u p$ate ,i pu&/ *' (i)ca%e. ia% c1'+ a ,$&t pu&/ *' (i)ca%e 'u (ai
p$ate ,i e;e%citat/ +ac/@
aA ,apta 'u e;i&t/B
bA ,apta 'u e&te p%e0/5ut/ +e le2ea pe'al/B
b9#A ,apta 'u p%e5i't/ 2%a+ul +e pe%ic$l &$cial al u'ei i',%ac-iu'iB
cA ,apta 'u a ,$&t &/01%)it/ +e *'0i'uit &au +e i'culpatB
+A ,aptei *i lip&e)te u'ul +i' ele(e'tele c$'&tituti0e ale i',%ac-iu'iiB
eA e;i&t/ 0%eu'a +i' cau5ele ca%e *'l/tu%/ ca%acte%ul pe'al al ,apteiB
,A lip&e)te pl1'2e%ea p%ealabil/ a pe%&$a'ei 0/t/(ate. aut$%i5a%ea &au &e&i5a%ea
$%2a'ului c$(pete't $%i alt/ c$'+i-ie p%e0/5ut/ +e le2e. 'ece&a%/ pe't%u pu'e%ea *'
(i)ca%e a ac-iu'ii pe'aleB
2A a i'te%0e'it a('i&tia &au p%e&c%ip-ia $%i +ece&ul ,/ptuit$%uluiB
CA a ,$&t %et%a&/ pl1'2e%ea p%ealabil/ $%i p/%-ile &<au *(p/cat. *' ca5ul i',%ac-iu'il$%
pe't%u ca%e %et%a2e%ea pl1'2e%ii &au *(p/ca%ea p/%-il$% *'l/tu%/ %/&pu'+e%ea pe'al/B
iA &<a +i&pu& *'l$cui%ea %/&pu'+e%ii pe'aleB
i71< exist o cau de nepedepsire pre"ut de le,e2
4A e;i&t/ aut$%itate +e luc%u 4u+ecat" (pie+ica%ea p%$+uce e,ecte cCia% +ac/ ,aptei
+e,i'iti0 4u+ecate i &<a% +a $ alt/ *'ca+%a%e 4u%i+ic/"
' ca5ul p%e0/5ut la lit" ,A. ac-iu'ea pe'al/ p$ate ,i pu&/ *' (i)ca%e ulte%i$% *' c$'+i-ii
le2ale"
ART" ##
Cla&a%ea. &c$ate%ea +e &ub u%(/%i%e. *'ceta%ea u%(/%i%ii pe'ale. acCita%ea )i *'ceta%ea
p%$ce&ului pe'al
C1'+ &e c$'&tat/ e;i&te'-a 0%eu'uia +i' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" #?@
#" ' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale p%$cu%$%ul. la p%$pu'e%ea $%2a'ului +e ce%ceta%e pe'al/
&au +i' $,iciu. +i&pu'e@
aA cla&a%ea. c1'+ 'u e;i&t/ *'0i'uit *' cau5/B
bA &c$ate%ea +e &ub u%(/%i%e. *' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" #? lit" aA < eA. c1'+ e;i&t/
*'0i'uit &au i'culpat *' cau5/B
cA *'ceta%ea u%(/%i%ii pe'ale. *' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" #? lit" ,A < CA )i 4A. c1'+
e;i&t/ *'0i'uit &au i'culpat *' cau5/B
3" ' cu%&ul 4u+ec/-ii i'&ta'-a p%$'u'-/@
aA acCita%ea *' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" #? lit" aA < eAB
bA *'ceta%ea p%$ce&ului pe'al *' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" #? lit" ,A < 4A"
ART" #3
!e&i5a%ea alt$% $%2a'e +ec1t cele 4u+icia%e
' ca5u%ile a%/tate *' a%t" #? lit" bA. +A )i eA. p%$cu%$%ul ca%e +i&pu'e cla&a%ea &au
&c$ate%ea +e &ub u%(/%i%e. $%i i'&ta'-a +e 4u+ecat/ ca%e p%$'u'-/ acCita%ea. +ac/
ap%ecia5/ c/ ,apta a% putea at%a2e (/&u%i $%i &a'c-iu'i altele +ec1t cele p%e0/5ute +e
le2ea pe'al/. &e&i5ea5/ $%2a'ul c$(pete't"
6#T. 13
Continuarea procesului penal n ca de a!nistie, prescrip+ie sau retra,ere a
pl$n,erii prealabile ori de existen+ a unei caue de nepedepsire
:n ca de a!nistie, prescrip+ie sau retra,ere a pl$n,erii prealabile, precu! 3i n
caul existen+ei unei caue de nepedepsire, n"inuitul sau inculpatul poate cere
continuarea procesului penal.
Dac/ &e c$'&tat/ 0%eu'ul +i' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" #? lit" aA < eA. p%$cu%$%ul
+i&pu'e &c$ate%ea +e &ub u%(/%i%e. ia% i'&ta'-a +e 4u+ecat/ p%$'u'-/ acCita%ea"
5ac nu se constat "reunul dintre caurile pre"ute n art. 10 alin. 1 lit. a< * e<,
procurorul dispune ncetarea ur!ririi penale, cu excep+ia caurilor pre"ute n art.
10 alin. 1 lit. i< 3i i71<, iar instan+a de 9udecat pronun+ ncetarea procesului penal.
!ec-iu'ea II
Ac-iu'ea ci0il/
ART" #7
Obiectul )i e;e%cita%ea ac-iu'ii ci0ile
Ac-iu'ea ci0il/ a%e ca $biect t%a2e%ea la %/&pu'+e%e ci0il/ a i'culpatului. p%ecu( )i a
p/%-ii %e&p$'&abile ci0il(e'te"
Ac-iu'ea ci0il/ p$ate ,i al/tu%at/ ac-iu'ii pe'ale *' ca+%ul p%$ce&ului pe'al. p%i'
c$'&titui%ea pe%&$a'ei 0/t/(ate ca pa%te ci0il/"
Repa%a%ea pa2ubei &e ,ace p$t%i0it +i&p$5i-iil$% le2ii ci0ile@
aA *' 'atu%/. p%i' %e&titui%ea luc%ului. p%i' %e&tabili%ea &itua-iei a'te%i$a%e &/01%)i%ii
i',%ac-iu'ii. p%i' +e&,ii'-a%ea t$tal/ $%i pa%-ial/ a u'ui *'&c%i& )i p%i' $%ice alt (i4l$c +e
%epa%a%eB
bA p%i' plata u'ei +e&p/2ubi%i b/'e)ti. *' (/&u%a *' ca%e %epa%a%ea *' 'atu%/ 'u e&te cu
puti'-/"
De a&e(e'ea. &e ac$%+/ +e&p/2ubi%i b/'e)ti pe't%u ,$l$&ul +e ca%e a ,$&t lip&it/ pa%tea
ci0il/"
6c+iunea ci"il poate a"ea ca obiect 3i tra,erea la rspundere ci"il pentru
repararea daunelor !orale, potri"it le,ii ci"ile.
ART" #8
C$'&titui%ea ca pa%te ci0il/
Pe%&$a'a 0/t/(at/ &e p$ate c$'&titui pa%te ci0il/ *' c$'t%a *'0i'uitului &au
i'culpatului )i pe%&$a'ei %e&p$'&abile ci0il(e'te"
C$'&titui%ea ca pa%te ci0il/ &e p$ate ,ace *' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale. p%ecu( )i *' ,a-a
i'&ta'-ei +e 4u+ecat/ p1'/ la citi%ea actului +e &e&i5a%e"
Calitatea +e pa%te ci0il/ a pe%&$a'ei ca%e a &u,e%it $ 0/t/(a%e p%i' i',%ac-iu'e 'u
*'l/tu%/ +%eptul ace&tei pe%&$a'e +e a pa%ticipa *' calitate +e pa%te 0/t/(at/ *' aceea)i
cau5/"
Ac-iu'ea ci0il/ e&te &cutit/ +e ta;a +e ti(b%u"
ART" #:
Pa%tea %e&p$'&abil/ ci0il(e'te
I't%$+uce%ea *' p%$ce&ul pe'al a pe%&$a'ei %e&p$'&abile ci0il(e'te p$ate a0ea l$c. la
ce%e%e &au +i' $,iciu. ,ie *' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale. ,ie *' ,a-a i'&ta'-ei +e 4u+ecat/ p1'/
la citi%ea actului +e &e&i5a%e"
Pe%&$a'a %e&p$'&abil/ ci0il(e'te p$ate i'te%0e'i *' p%$ce&ul pe'al p1'/ la te%(i'a%ea
ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti la p%i(a i'&ta'-/. lu1'+ p%$ce+u%a +i' &ta+iul *' ca%e &e a,l/ *'
($(e'tul i'te%0e'-iei"
Pa%tea %e&p$'&abil/ ci0il(e'te a%e. *' ce p%i0e)te ac-iu'ea ci0il/. t$ate +%eptu%ile pe
ca%e le2ea le p%e0e+e pe't%u *'0i'uit &au i'culpat"
6#T. 17
=xercitarea din oficiu a ac+iunii ci"ile
6c+iunea ci"il se porne3te 3i se exercit 3i din oficiu, c$nd cel "t!at este o
persoan lipsit de capacitate de exerci+iu sau cu capacitate de exerci+iu restr$ns.
:n acest scop, or,anul de ur!rire penal sau instan+a de 9udecat "a cere persoanei
"t!ate ca, prin repreentantul su le,al, ori, dup ca, persoanei care i
ncu"iin+ea actele, s preinte situa+ia cu pri"ire la ntinderea pa,ubei !ateriale 3i a
daunelor !orale, precu! 3i date cu pri"ire la faptele prin care acestea au fost
pricinuite.
&nstan+a este obli,at s se pronun+e din oficiu asupra reparrii pa,ubei 3i a
daunelor !orale, c8iar dac persoana "t!at nu este constituit parte ci"il.
ART" #D
!u&-i'e%ea ac-iu'ii ci0ile +e c/t%e p%$cu%$%
P%$cu%$%ul p$ate &u&-i'e *' ,a-a i'&ta'-ei ac-iu'ea ci0il/ p$%'it/ +e pe%&$a'a 0/t/(at/"
C$nd cel "t!at este o persoan lipsit de capacitate de exerci+iu sau cu capacitate
de exerci+iu restr$ns, procurorul, c$nd particip la 9udecat, este obli,at s sus+in
interesele ci"ile ale acesteia, c8iar dac nu este constituit parte ci"il.
ART" #>
Ac-iu'ea a+%e&at/ i'&ta'-ei ci0ile
%ersoana "t!at care nu s*a constituit parte ci"il n procesul penal poate
introduce la instan+a ci"il ac+iune pentru repararea pa,ubei !ateriale 3i a daunelor
!orale pricinuite prin infrac+iune.
Eu+ecata *' ,a-a i'&ta'-ei ci0ile &e &u&pe'+/ p1'/ la %e5$l0a%ea +e,i'iti0/ a cau5ei
pe'ale"
De a&e(e'ea. p$ate &/ p$%'ea&c/ ac-iu'e *' ,a-a i'&ta'-ei ci0ile pe%&$a'a 0/t/(at/
ca%e &<a c$'&tituit pa%te ci0il/ &au pe't%u ca%e &<a p$%'it +i' $,iciu ac-iu'ea ci0il/ *'
p%$ce&ul pe'al. +a% ace&ta a ,$&t &u&pe'+at" ' ca5 +e %elua%e a p%$ce&ului pe'al. ac-iu'ea
i't%$+u&/ la i'&ta'-a ci0il/ &e &u&pe'+/"
Pe%&$a'a 0/t/(at/ ca%e a p$%'it ac-iu'ea *' ,a-a i'&ta'-ei ci0ile p$ate &/ p/%/&ea&c/
acea&t/ i'&ta'-/ )i &/ &e a+%e&e5e $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-ei +e 4u+ecat/.
+ac/ pu'e%ea *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale a a0ut l$c ulte%i$% &au p%$ce&ul pe'al a ,$&t
%eluat +up/ &u&pe'+a%e" P/%/&i%ea i'&ta'-ei ci0ile 'u p$ate a0ea l$c +ac/ acea&ta a
p%$'u'-at $ C$t/%1%e cCia% 'e+e,i'iti0/"
ART" 3?
Ca5u%i &peciale +e %e5$l0a%e a ac-iu'ii ci0ile
Pe%&$a'a 0/t/(at/ c$'&tituit/ pa%te ci0il/ *' p%$ce&ul pe'al p$ate &/ p$%'ea&c/
ac-iu'e *' ,a-a i'&ta'-ei ci0ile. +ac/ i'&ta'-a pe'al/. p%i' C$t/%1%ea %/(a&/ +e,i'iti0/. a
l/&at 'e&$lu-i$'at/ ac-iu'ea ci0il/"
:n caurile n care ac+iunea ci"il a fost exercitat din oficiu, dac se constat din
probe noi c pa,uba 3i daunele !orale nu au fost inte,ral reparate, diferen+a poate fi
cerut pe calea unei ac+iuni la instan+a ci"il.
5e ase!enea, persoana "t!at se poate adresa cu ac+iune la instan+a ci"il pentru
repararea pa,ubelor !ateriale 3i a daunelor !orale care s*au nscut ori s*au
descoperit dup pronun+area 8otr$rii penale de pri!a instan+.
ART" 3#
E;e%cita%ea ac-iu'ii ci0ile +e c/t%e &au ,a-/ +e &ucce&$%i
Ac-iu'ea ci0il/ %/(1'e *' c$(pete'-a i'&ta'-ei pe'ale *' ca5 +e +ece& al u'eia +i'
p/%-i. i't%$+uc1'+u<&e *' cau5/ ($)te'it$%ii ace&teia"
Dac/ u'a +i' p/%-i e&te $ pe%&$a'/ 4u%i+ic/. *' ca5 +e %e$%2a'i5a%e a ace&teia. &e
i't%$+uce *' cau5/ u'itatea &ucce&$a%e *' +%eptu%i. ia% *' ca5 +e +e&,ii'-a%e &au +e
+i5$l0a%e &e i't%$+uc *' cau5/ licCi+at$%ii"
ART" 33
Aut$%itatea C$t/%1%ii pe'ale *' ci0il )i e,ectele C$t/%1%ii ci0ile *' pe'al
F$t/%1%ea +e,i'iti0/ a i'&ta'-ei pe'ale a%e aut$%itate +e luc%u 4u+ecat *' ,a-a i'&ta'-ei
ci0ile ca%e 4u+ec/ ac-iu'ea ci0il/. cu p%i0i%e la e;i&te'-a ,aptei. a pe%&$a'ei ca%e a
&/01%)it<$ )i a 0i'$0/-iei ace&teia"
F$t/%1%ea +e,i'iti0/ a i'&ta'-ei ci0ile p%i' ca%e a ,$&t &$lu-i$'at/ ac-iu'ea ci0il/ 'u a%e
aut$%itate +e luc%u 4u+ecat *' ,a-a $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/ )i a i'&ta'-ei pe'ale. cu
p%i0i%e la e;i&te'-a ,aptei pe'ale. a pe%&$a'ei ca%e a &/01%)it<$ )i a 0i'$0/-iei ace&teia"
!ec-iu'ea III
P/%-ile *' p%$ce&ul pe'al
ART" 36
I'culpatul
Pe%&$a'a *(p$t%i0a c/%eia &<a pu& *' (i)ca%e ac-iu'ea pe'al/ e&te pa%te *' p%$ce&ul
pe'al )i &e 'u(e)te i'culpat"
ART" 37
Alte p/%-i *' p%$ce&ul pe'al
Pe%&$a'a ca%e a &u,e%it p%i' ,apta pe'al/ $ 0/t/(a%e ,i5ic/. ($%al/ &au (ate%ial/. +ac/
pa%ticip/ *' p%$ce&ul pe'al. &e 'u(e)te pa%te 0/t/(at/"
Pe%&$a'a 0/t/(at/ ca%e e;e%cit/ ac-iu'ea ci0il/ *' ca+%ul p%$ce&ului pe'al &e 'u(e)te
pa%te ci0il/"
Pe%&$a'a cCe(at/ *' p%$ce&ul pe'al &/ %/&pu'+/. p$t%i0it le2ii ci0ile. pe't%u pa2ubele
p%$0$cate p%i' ,apta *'0i'uitului &au i'culpatului. &e 'u(e)te pa%te %e&p$'&abil/
ci0il(e'te"
TITLUL II
COMPETENA
CAP" #
GELURILE COMPETENEI
!ec-iu'ea I
C$(pete'-a +up/ (ate%ie )i +up/ calitatea pe%&$a'ei
ART" 38
C$(pete'-a 4u+ec/t$%iei
Eu+ec/t$%ia 4u+ec/ *' p%i(/ i'&ta'-/ t$ate i',%ac-iu'ile. cu e;cep-ia cel$% +ate p%i'
le2e *' c$(pete'-a alt$% i'&ta'-e"
>udectoria solu+ionea 3i alte cauri anu!e pre"ute de le,e.
6#T. '1
Co!peten+a tribunalului !ilitar
Tribunalul !ilitar)
1. 9udec n pri! instan+)
a< infrac+iunile pre"ute n art. 331 * 3(' din Codul penal, precu! 3i alte infrac+iuni
s"$r3ite n le,tur cu ndatoririle de ser"iciu, co!ise de !ilitari p$n la ,radul de
colonel inclusi", cu excep+ia celor date n co!peten+a altor instan+e2
b< infrac+iunile pre"ute de Codul penal n art. 308 * 3(0, s"$r3ite de ci"ili2
'. 9udec 3i solu+ionea 3i alte caue anu!e pre"ute de le,e.
ART" 3H
C$(pete'-a t%ibu'alului
T%ibu'alul@
#" 4u+ec/ *' p%i(/ i'&ta'-/@
a< infrac+iunile pre"ute de Codul penal n art. 170 * 177, 179, art. 189 alin. 3, art.
190, art. 197 alin. 3, art. '09 alin. 3 3i 0, art. '11 alin. ', '71 3i 3, art. '1', art. '1(
alin. (, art. '1(71 alin. ', art. '(', '(0, '((, '(7, '11 * '70, '73 * '71 c$nd s*a produs
o catastrof de cale ferat, art. '7971, '98, 31' 3i 317, precu! 3i infrac+iunea de
contraband, dac a a"ut ca obiect ar!e, !uni+ii sau !aterii exploi"e ori radioacti"e2
bA i',%ac-iu'ile &/01%)ite cu i'te'-ie. ca%e au a0ut ca u%(a%e ($a%tea u'ei pe%&$a'eB
cA i',%ac-iu'ile p%i0i'+ &i2u%a'-a 'a-i$'al/ a R$(1'iei p%e0/5ute *' le2i &pecialeB
d< infrac+iunea de splare a banilor, precu! 3i infrac+iunile pri"ind traficul 3i
consu!ul ilicit de dro,uri2
eA i',%ac-iu'ea +e ba'c%ut/ ,%au+ul$a&/. +ac/ ,apta p%i0e)te &i&te(ul ba'ca%B
,A alte i',%ac-iu'i +ate p%i' le2e *' c$(pete'-a &aB
3" ca i'&ta'-/ +e apel. 4u+ec/ apelu%ile *(p$t%i0a C$t/%1%il$% pe'ale p%$'u'-ate +e
4u+ec/t$%ii *' p%i(/ i'&ta'-/. cu e;cep-ia cel$% p%i0i'+ i',%ac-iu'ile (e'-i$'ate *' a%t"
3H> ali'" 3 lit" aAB
6" ca i'&ta'-/ +e %ecu%&. 4u+ec/ %ecu%&u%ile *(p$t%i0a C$t/%1%il$% pe'ale p%$'u'-ate +e
4u+ec/t$%ii. *' ca5ul i',%ac-iu'il$% (e'-i$'ate *' a%t" 3H> ali'" 3 lit" aA. p%ecu( )i *' alte
ca5u%i a'u(e p%e0/5ute +e le2eB
0. solu+ionea conflictele de co!peten+ i"ite ntre 9udectoriile din circu!scrip+ia
sa, precu! 3i alte cauri anu!e pre"ute de le,e.
6#T. '8
Co!peten+a tribunalului !ilitar teritorial
Tribunalul !ilitar teritorial)
1. 9udec n pri! instan+)
a< infrac+iunile !en+ionate n art. '7 pct. 1 lit. a< * e<, s"$r3ite n le,tur cu
ndatoririle de ser"iciu, de !ilitari p$n la ,radul de colonel inclusi"2
b< alte infrac+iuni date prin le,e n co!peten+a sa2
'. ca instan+ de apel, 9udec apelurile !potri"a 8otr$rilor pronun+ate n pri!
instan+ de tribunalele !ilitare, cu excep+ia infrac+iunilor !en+ionate n art. '79 alin. '
lit. a< 3i a infrac+iunilor contra ordinii 3i disciplinei !ilitare, sanc+ionate de le,e cu
pedeapsa nc8isorii de cel !ult ' ani2
3. ca instan+ de recurs, 9udec recursurile !potri"a 8otr$rilor pronun+ate de
tribunalele !ilitare n caul infrac+iunilor !en+ionate n art. '79 alin. ' lit. a< 3i al
infrac+iunilor contra ordinii 3i disciplinei !ilitare, sanc+ionate de le,e cu pedeapsa
nc8isorii de cel !ult ' ani, precu! 3i n alte cauri anu!e pre"ute de le,e2
0. solu+ionea conflictele de co!peten+ i"ite ntre tribunalele !ilitare din
circu!scrip+ia sa, precu! 3i alte cauri anu!e pre"ute de le,e.
ART" 3D9#
C$(pete'-a Cu%-ii +e Apel
Cu%tea +e Apel@
#" 4u+ec/ *' p%i(/ i'&ta'-/@
aA i',%ac-iu'ile p%e0/5ute +e C$+ul pe'al *' a%t" #88 < #H6 )i 68: < 6:#B
bA i',%ac-iu'ile &/01%)ite +e 4u+ec/t$%ii +e la 4u+ec/t$%ii )i t%ibu'ale. +e p%$cu%$%ii +e
la pa%cCetele +e pe l1'2/ ace&te i'&ta'-e. p%ecu( )i +e '$ta%ii publiciB
c< infrac+iunile s"$r3ite de 9udectorii, procurorii 3i controlorii financiari ai
ca!erelor de conturi 9ude+ene, precu! 3i de controlorii financiari de la Curtea de
Conturi2
+A alte i',%ac-iu'i +ate p%i' le2e *' c$(pete'-a &aB
e< ??? 6bro,at
f< ??? 6bro,at
3" ca i'&ta'-/ +e apel. 4u+ec/ apelu%ile *(p$t%i0a C$t/%1%il$% pe'ale p%$'u'-ate *'
p%i(/ i'&ta'-/ +e t%ibu'aleB
6" ca i'&ta'-/ +e %ecu%&. 4u+ec/ %ecu%&u%ile *(p$t%i0a C$t/%1%il$% pe'ale p%$'u'-ate +e
t%ibu'ale *' apel. p%ecu( )i *' alte ca5u%i a'u(e p%e0/5ute +e le2eB
0. solu+ionea conflictele de co!peten+ i"ite ntre tribunale sau ntre 9udectorii 3i
tribunale din circu!scrip+ia sa ori ntre 9udectorii din circu!scrip+ia unor tribunale
diferite aflate n circu!scrip+ia Cur+ii, precu! 3i alte cauri anu!e pre"ute de le,e2
(. solu+ionea cererile prin care s*a solicitat extrdarea sau transferul persoanelor
conda!nate n strintate.
ART" 3D93
C$(pete'-a Cu%-ii Milita%e +e Apel
Cu%tea Milita%/ +e Apel@
#" 4u+ec/ *' p%i(/ i'&ta'-/@
a< infrac+iunile pre"ute de Codul penal n art. 1(( * 173 3i art. 3(1 * 311, s"$r3ite
de !ilitari2
bA i',%ac-iu'ile &/01%)ite +e 4u+ec/t$%ii t%ibu'alel$% (ilita%e )i ai t%ibu'alel$% (ilita%e
te%it$%iale. p%ecu( )i +e p%$cu%$%ii (ilita%i +e la pa%cCetele (ilita%e +e pe l1'2/ ace&te
i'&ta'-eB
cA alte i',%ac-iu'i +ate p%i' le2e *' c$(pete'-a &aB
3" ca i'&ta'-/ +e apel. 4u+ec/ apelu%ile *(p$t%i0a C$t/%1%il$% p%$'u'-ate *' p%i(/
i'&ta'-/ +e t%ibu'alele (ilita%e te%it$%ialeB
6" ca i'&ta'-/ +e %ecu%&. 4u+ec/ %ecu%&u%ile *(p$t%i0a C$t/%1%il$% p%$'u'-ate +e
t%ibu'alele (ilita%e te%it$%iale *' apel. p%ecu( )i *' alte ca5u%i a'u(e p%e0/5ute +e le2eB
0. solu+ionea conflictele de co!peten+ i"ite ntre tribunalele !ilitare teritoriale
sau ntre tribunalele !ilitare 3i tribunalele !ilitare teritoriale ori ntre tribunalele
!ilitare din raa de co!peten+ a unor tribunale !ilitare teritoriale diferite, precu! 3i
alte cauri anu!e pre"ute de le,e.
ART" 3>
C$(pete'-a 'altei Cu%-i +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie
'alta Cu%te +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie@
#" 4u+ec/ *' p%i(/ i'&ta'-/@
aA i',%ac-iu'ile &/01%)ite +e &e'at$%i )i +eputa-iB
bA i',%ac-iu'ile &/01%)ite +e (e(b%ii Gu0e%'uluiB
c< infrac+iunile s"$r3ite de 9udectorii Cur+ii Constitu+ionale, de !e!brii,
9udectorii 3i procurorii Cur+ii de Conturi, de pre3edintele Consiliului /e,islati" 3i de
6"ocatul %oporului2
d< infrac+iunile s"$r3ite de !are3ali, a!irali, ,enerali 3i c8estori2
eA i',%ac-iu'ile &/01%)ite +e )e,ii cultel$% %eli2i$a&e $%2a'i5ate *' c$'+i-iile le2ii )i +e
ceilal-i (e(b%i ai 'altului Cle%. ca%e au cel pu-i' %a'2ul +e a%Cie%eu &au ecCi0ale't al
ace&tuiaB
f< infrac+iunile s"$r3ite de 9udectorii 3i !a,istra+ii asisten+i de la :nalta Curte de
Casa+ie 3i >usti+ie, de 9udectorii de la cur+ile de apel 3i Curtea Militar de 6pel,
precu! 3i de procurorii de la parc8etele de pe l$n, aceste instan+e 3i de procurorii
%arc8etului 4a+ional 6nticorup+ie2
2A alte cau5e +ate p%i' le2e *' c$(pete'-a &aB
3" ca i'&ta'-/ +e %ecu%&. 4u+ec/@
aA %ecu%&u%ile *(p$t%i0a C$t/%1%il$% pe'ale p%$'u'-ate. *' p%i(/ i'&ta'-/. +e cu%-ile +e
apel )i Cu%tea Milita%/ +e ApelB
bA %ecu%&u%ile *(p$t%i0a C$t/%1%il$% pe'ale p%$'u'-ate. ca i'&ta'-e +e apel. +e cu%-ile
+e apel )i Cu%tea Milita%/ +e ApelB
c< recursurile !potri"a 8otr$rilor penale pronun+ate, n pri! instan+, de sec+ia
penal a :naltei Cur+i de Casa+ie 3i >usti+ie, precu! 3i alte cauri pre"ute de le,e2
6" 4u+ec/ %ecu%&u%ile *' i'te%e&ul le2iiB
0. ??? 6bro,at
8" &$lu-i$'ea5/@
aA c$',lictele +e c$(pete'-/ *' ca5u%ile *' ca%e 'alta Cu%te +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie e&te
i'&ta'-a &upe%i$a%/ c$(u'/B
bA ca5u%ile *' ca%e cu%&ul 4u&ti-iei e&te *'t%e%uptB
cA ce%e%ile +e &t%/(uta%e"
d< alte cauri anu!e pre"ute de le,e.
!ec-iu'ea II
C$(pete'-a te%it$%ial/
ART" 6?
C$(pete'-a pe't%u i',%ac-iu'ile &/01%)ite *' -a%/
C$(pete'-a +up/ te%it$%iu e&te +ete%(i'at/ +e@
aA l$cul u'+e a ,$&t &/01%)it/ i',%ac-iu'eaB
bA l$cul u'+e a ,$&t p%i'& ,/ptuit$%ulB
cA l$cul u'+e l$cuie)te ,/ptuit$%ulB
+A l$cul u'+e l$cuie)te pe%&$a'a 0/t/(at/"
Eu+eca%ea cau5ei %e0i'e aceleia +i't%e i'&ta'-ele c$(pete'te p$t%i0it ali'" #. *' a c/%ei
ci%cu(&c%ip-ie &<a e,ectuat u%(/%i%ea pe'al/"
C$nd ur!rirea penal se efectuea de ctre %arc8etul de pe l$n, :nalta Curte de
Casa+ie 3i >usti+ie sau de ctre parc8etele de pe l$n, cur+ile de apel ori de pe l$n,
tribunale sau de ctre un or,an de cercetare central ori 9ude+ean, procurorul, prin
rec8iitoriu, stabile3te creia dintre instan+ele pre"ute n alin. 1 i re"ine co!peten+a
de a 9udeca, +in$nd sea!a ca, n raport cu !pre9urrile cauei, s fie asi,urat buna
desf3urare a procesului penal.
P%i' Il$cul &/01%)i%ii i',%ac-iu'iiI &e *'-ele2e l$cul u'+e &<a +e&,/)u%at acti0itatea
i',%ac-i$'al/. *' t$tul &au *' pa%te. $%i l$cul u'+e &<a p%$+u& %e5ultatul ace&teia"
ART" 6#
C$(pete'-a pe't%u i',%ac-iu'ile &/01%)ite *' &t%/i'/tate
&nfrac+iunile s"$r3ite n afara teritoriului +rii se 9udec, dup ca, de ctre
instan+ele ci"ile sau !ilitare n a cror circu!scrip+ie 3i are do!iciliul sau locuie3te
fptuitorul. 5ac acesta nu are do!iciliul 3i nici nu locuie3te n #o!$nia, iar fapta este
de co!peten+a 9udectoriei, se 9udec de >udectoria @ectorului ', iar n celelalte
cauri, de instan+a co!petent dup !aterie 3i calitatea persoanei, din !unicipiul
Aucure3ti, afar de caul c$nd prin le,e se dispune altfel.
I',%ac-iu'ea &/01%)it/ pe $ 'a0/ e&te +e c$(pete'-a i'&ta'-ei *' a c/%ei ci%cu(&c%ip-ie
&e a,l/ p%i(ul p$%t %$(1' *' ca%e a'c$%ea5/ 'a0a. a,a%/ +e ca5ul *' ca%e p%i' le2e &e
+i&pu'e alt,el"
I',%ac-iu'ea &/01%)it/ pe $ ae%$'a0/ e&te +e c$(pete'-a i'&ta'-ei *' a c/%ei
ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ p%i(ul l$c +e ate%i5a%e pe te%it$%iul %$(1'"
Dac/ 'a0a 'u a'c$%ea5/ *'t%<u' p$%t %$(1' &au +ac/ ae%$'a0a 'u ate%i5ea5/ pe
te%it$%iul %$(1'. c$(pete'-a e&te cea p%e0/5ut/ *' ali'" #. a,a%/ +e ca5ul *' ca%e p%i' le2e
&e +i&pu'e alt,el"
!ec-iu'ea III
C$(pete'-a *' ca5 +e i'+i0i5ibilitate )i c$'e;itate
ART" 63
Reu'i%ea cau5el$%
' ca5 +e i'+i0i5ibilitate &au +e c$'e;itate. 4u+ecata *' p%i(/ i'&ta'-/. +ac/ a%e l$c *'
acela)i ti(p pe't%u t$ate ,aptele )i pe't%u t$-i ,/ptuit$%ii. &e e,ectuea5/ +e aceea)i
i'&ta'-/"
ART" 66
Ca5u%ile +e i'+i0i5ibilitate
E&te i'+i0i5ibilitate@
aA c1'+ la &/01%)i%ea u'ei i',%ac-iu'i au pa%ticipat (ai (ulte pe%&$a'eB
bA c1'+ +$u/ &au (ai (ulte i',%ac-iu'i au ,$&t &/01%)ite p%i' acela)i actB
cA *' ca5ul i',%ac-iu'ii c$'ti'uate &au *' $%ice alte ca5u%i c1'+ +$u/ &au (ai (ulte
acte (ate%iale alc/tuie&c $ &i'2u%/ i',%ac-iu'e"
ART" 67
Ca5u%ile +e c$'e;itate
E&te c$'e;itate@
aA c1'+ +$u/ &au (ai (ulte i',%ac-iu'i &u't &/01%)ite p%i' acte +i,e%ite. +e u'a &au +e
(ai (ulte pe%&$a'e *(p%eu'/. *' acela)i ti(p )i *' acela)i l$cB
bA c1'+ +$u/ &au (ai (ulte i',%ac-iu'i &u't &/01%)ite *' ti(p $%i *' l$c +i,e%it. +up/ $
p%ealabil/ *'-ele2e%e *'t%e i',%act$%iB
cA c1'+ $ i',%ac-iu'e e&te &/01%)it/ pe't%u a p%e2/ti. a *'le&'i &au a a&cu'+e c$(ite%ea
altei i',%ac-iu'i. $%i e&te &/01%)it/ pe't%u a *'le&'i &au a a&i2u%a &u&t%a2e%ea +e la
%/&pu'+e%e pe'al/ a ,/ptuit$%ului altei i',%ac-iu'iB
+A c1'+ *'t%e +$u/ &au (ai (ulte i',%ac-iu'i e;i&t/ le2/tu%/ )i %eu'i%ea cau5el$% &e
i(pu'e pe't%u $ bu'/ *',/ptui%e a 4u&ti-iei"
ART" 68
C$(pete'-a *' ca5 +e i'+i0i5ibilitate &au c$'e;itate
' ca5 +e i'+i0i5ibilitate &au c$'e;itate. +ac/ c$(pete'-a *' %ap$%t cu +i,e%i-ii
,/ptuit$%i $%i +i,e%itele ,apte apa%-i'e. p$t%i0it le2ii. (ai (ult$% i'&ta'-e +e 2%a+ e2al.
c$(pete'-a +e a 4u+eca t$ate ,aptele )i pe t$-i ,/ptuit$%ii %e0i'e i'&ta'-ei (ai *'t1i
&e&i5ate. ia% +ac/ c$(pete'-a +up/ 'atu%a ,aptel$% &au +up/ calitatea pe%&$a'el$%
apa%-i'e u'$% i'&ta'-e +e 2%a+ +i,e%it. c$(pete'-a +e a 4u+eca t$ate cau5ele %eu'ite
%e0i'e i'&ta'-ei &upe%i$a%e *' 2%a+"
Dac/ +i't%e i'&ta'-e u'a e&te ci0il/. ia% alta (ilita%/. c$(pete'-a %e0i'e i'&ta'-ei
(ilita%e"
5ac instan+a ci"il este superioar n ,rad, co!peten+a re"ine instan+ei !ilitare
ec8i"alente n ,rad cu instan+a ci"il. 5ac instan+a ci"il superioar este :nalta Curte
de Casa+ie 3i >usti+ie, co!peten+a re"ine acesteia.
C$(pete'-a +e a 4u+eca cau5ele %eu'ite %/(1'e +$b1'+it/ i'&ta'-ei. cCia% +ac/ pe't%u
,apta &au pe't%u ,/ptuit$%ul ca%e a +ete%(i'at c$(pete'-a ace&tei i'&ta'-e &<a +i&pu&
*'ceta%ea p%$ce&ului pe'al $%i &<a p%$'u'-at acCita%ea"
T/i'ui%ea. ,a0$%i5a%ea i',%act$%ului )i 'e+e'u'-a%ea u'$% i',%ac-iu'i &u't +e
c$(pete'-a i'&ta'-ei ca%e 4u+ec/ i',%ac-iu'ea la ca%e ace&tea &e %e,e%/"
ART" 6:
I'&ta'-a c$(pete't/ a C$t/%* %eu'i%ea cau5el$%
Reu'i%ea cau5el$% &e C$t/%/)te +e i'&ta'-a c/%eia *i %e0i'e c$(pete'-a +e 4u+ecat/.
p$t%i0it +i&p$5i-iil$% a%t" 68"
' ca5ul p%e0/5ut *' a%t" 68 ali'" 6. %eu'i%ea cau5el$% &e C$t/%/)te +e i'&ta'-a ci0il/.
ca%e t%i(ite +$&a%ul i'&ta'-ei (ilita%e c/%eia *i %e0i'e c$(pete'-a"
ART" 6H
Ca5u%i &peciale
' ca5u%ile +e i'+i0i5ibilitate p%e0/5ute *' a%t" 66 lit" aA )i bA. p%ecu( )i *' cele +e
c$'e;itate. cau5ele &u't %eu'ite +ac/ ele &e a,l/ *' ,a-a p%i(ei i'&ta'-e +e 4u+ecat/. cCia%
+up/ +e&,ii'-a%ea C$t/%1%ii cu t%i(ite%e +e c/t%e i'&ta'-a +e apel &au +up/ ca&a%ea cu
t%i(ite%e +e c/t%e i'&ta'-a +e %ecu%&"
Cau5ele &e %eu'e&c )i la i'&ta'-ele +e apel. p%ecu( )i la cele +e %ecu%&. +e acela)i 2%a+.
+ac/ &e a,l/ *' acela)i &ta+iu +e 4u+ecat/"
' ca5ul +e i'+i0i5ibilitate p%e0/5ut *' a%t" 66 lit" cA cau5ele t%ebuie &/ ,ie %eu'ite
*'t$t+eau'a"
ART" 6D
Di&4u'2e%ea
' ca5ul +e i'+i0i5ibilitate p%e0/5ut *' a%t" 66 lit" aA. p%ecu( )i *' t$ate ca5u%ile +e
c$'e;itate. i'&ta'-a p$ate +i&pu'e. *' i'te%e&ul u'ei bu'e 4u+ec/-i. +i&4u'2e%ea cau5ei.
a&t,el ca 4u+eca%ea u'$%a +i't%e i',%act$%i &au +i't%e i',%ac-iu'i &/ &e ,ac/ &epa%at"
!ec-iu'ea I=
Di&p$5i-ii c$(u'e
ART" 6>
E;cep-ii +e 'ec$(pete'-/
E;cep-ia +e 'ec$(pete'-/ (ate%ial/ )i cea +e 'ec$(pete'-/ +up/ calitatea pe%&$a'ei
p$t ,i %i+icate *' t$t cu%&ul p%$ce&ului pe'al. p1'/ la p%$'u'-a%ea C$t/%1%ii +e,i'iti0e"
E;cep-ia +e 'ec$(pete'-/ te%it$%ial/ p$ate ,i %i+icat/ 'u(ai p1'/ la citi%ea actului +e
&e&i5a%e *' ,a-a p%i(ei i'&ta'-e +e 4u+ecat/"
E;cep-iile +e 'ec$(pete'-/ p$t ,i %i+icate +e p%$cu%$%. +e $%ica%e +i't%e p/%-i. &au
pu&e *' +i&cu-ia p/%-il$% +i' $,iciu"
ART" 7?
C$(pete'-a *' ca5 +e &cCi(ba%e a calit/-ii i'culpatului
C$nd co!peten+a instan+ei este deter!inat de calitatea inculpatului, instan+a
r!$ne co!petent s 9udece c8iar dac inculpatul, dup s"$r3irea infrac+iunii, nu
!ai are acea calitate, n caurile c$nd)
a< fapta are le,tur cu atribu+iile de ser"iciu ale fptuitorului2
b< s*a dat o 8otr$re n pri! instan+.
5ob$ndirea calit+ii dup s"$r3irea infrac+iunii nu deter!in sc8i!barea
co!peten+ei, cu excep+ia infrac+iunilor s"$r3ite de persoanele pre"ute n art. '9 pct.
1.
ART" 7#
C$(pete'-a *' ca5 +e &cCi(ba%e a *'ca+%/%ii 4u%i+ice &au a cali,ic/%ii
I'&ta'-a &e&i5at/ cu 4u+eca%ea u'ei i',%ac-iu'i %/(1'e c$(pete't/ a $ 4u+eca cCia%
+ac/ c$'&tat/. +up/ e,ectua%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti. c/ i',%ac-iu'ea e&te +e
c$(pete'-a i'&ta'-ei i',e%i$a%e"
!cCi(ba%ea cali,ic/%ii ,aptei p%i't%<$ le2e '$u/. i'te%0e'it/ *' cu%&ul 4u+ec/%ii cau5ei.
'u at%a2e i'c$(pete'-a i'&ta'-ei +e 4u+ecat/. a,a%/ +e ca5ul c1'+ p%i' acea le2e &<a%
+i&pu'e alt,el"
ART" 73
Decli'a%ea +e c$(pete'-/
I'&ta'-a +e 4u+ecat/ ca%e *)i +ecli'/ c$(pete'-a t%i(ite +$&a%ul i'&ta'-ei +e 4u+ecat/
a%/tat/ ca ,ii'+ c$(pete't/ p%i' C$t/%1%ea +e +ecli'a%e"
Dac/ +ecli'a%ea a ,$&t +ete%(i'at/ +e c$(pete'-a (ate%ial/ &au +up/ calitatea
pe%&$a'ei. i'&ta'-a c/%eia i &<a t%i(i& cau5a p$ate ,$l$&i actele *'+epli'ite )i p$ate
(e'-i'e (/&u%ile +i&pu&e +e i'&ta'-a +e&e&i5at/"
' ca5ul +ecli'/%ii pe't%u 'ec$(pete'-/ te%it$%ial/. actele *'+epli'ite $%i (/&u%ile
+i&pu&e &e (e'-i'"
F$t/%1%ea +e +ecli'a%e a c$(pete'-ei 'u e&te &upu&/ apelului )i 'ici %ecu%&ului"
ART" 76
C$',lictul +e c$(pete'-/
C1'+ +$u/ &au (ai (ulte i'&ta'-e &e %ecu'$&c c$(pete'te a 4u+eca aceea)i cau5/ $%i
*)i +ecli'/ c$(pete'-a. c$',lictul p$5iti0 &au 'e2ati0 +e c$(pete'-/ &e &$lu-i$'ea5/ +e
i'&ta'-a ie%a%Cic &upe%i$a%/ c$(u'/"
C1'+ c$',lictul +e c$(pete'-/ &e i0e)te *'t%e $ i'&ta'-/ ci0il/ )i u'a (ilita%/.
&$lu-i$'a%ea c$',lictului e&te +e c$(pete'-a 'altei Cu%-i +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie"
I'&ta'-a ie%a%Cic &upe%i$a%/ c$(u'/ e&te &e&i5at/ *' ca5 +e c$',lict p$5iti0. +e c/t%e
i'&ta'-a ca%e &<a +ecla%at cea +i' u%(/ c$(pete't/. ia% *' ca5 +e c$',lict 'e2ati0. +e
c/t%e i'&ta'-a ca%e )i<a +ecli'at cea +i' u%(/ c$(pete'-a"
' t$ate ca5u%ile. &e&i5a%ea &e p$ate ,ace )i +e p%$cu%$% &au +e p/%-i"
P1'/ la &$lu-i$'a%ea c$',lictului p$5iti0 +e c$(pete'-/ 4u+ecata &e &u&pe'+/"
I'&ta'-a ca%e )i<a +ecli'at c$(pete'-a $%i &<a +ecla%at c$(pete't/ cea +i' u%(/ ia
(/&u%ile )i e,ectuea5/ actele ce %ecla(/ u%2e'-/"
I'&ta'-a ie%a%Cic &upe%i$a%/ c$(u'/ C$t/%/)te a&up%a c$',lictului +e c$(pete'-/ cu
cita%ea p/%-il$%"
C1'+ i'&ta'-a &e&i5at/ cu &$lu-i$'a%ea c$',lictului +e c$(pete'-/ c$'&tat/ c/ acea
cau5/ e&te +e c$(pete'-a altei i'&ta'-e +ec1t cele *'t%e ca%e a i'te%0e'it c$',lictul )i ,a-/
+e ca%e 'u e&te i'&ta'-/ &upe%i$a%/ c$(u'/ t%i(ite +$&a%ul i'&ta'-ei &upe%i$a%e c$(u'e"
I'&ta'-a c/%eia i &<a t%i(i& cau5a p%i' C$t/%1%ea +e &tabili%e a c$(pete'-ei 'u &e (ai
p$ate +ecla%a 'ec$(pete't/. a,a%/ +e ca5ul *' ca%e. *' u%(a '$ii &itua-ii +e ,apt ce
%e5ult/ +i' c$(pleta%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti. &e c$'&tat/ c/ ,apta c$'&tituie $
i',%ac-iu'e +at/ p%i' le2e *' c$(pete'-a altei i'&ta'-e"
I'&ta'-a c/%eia i &<a t%i(i& cau5a aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% +i&p$5i-iile a%t" 73 ali'"
3"
ART" 77
CCe&tiu'i p%ealabile
I'&ta'-a pe'al/ e&te c$(pete't/ &/ 4u+ece $%ice cCe&tiu'e p%ealabil/ +e ca%e +epi'+e
&$lu-i$'a%ea cau5ei. cCia% +ac/ p%i' 'atu%a ei acea cCe&tiu'e e&te +e c$(pete'-a altei
i'&ta'-e"
CCe&tiu'ea p%ealabil/ &e 4u+ec/ +e c/t%e i'&ta'-a pe'al/. p$t%i0it %e2ulil$% )i
(i4l$acel$% +e p%$b/ p%i0it$a%e la (ate%ia c/%eia *i apa%-i'e acea cCe&tiu'e"
F$t/%1%ea +e,i'iti0/ a i'&ta'-ei ci0ile. a&up%a u'ei *(p%e4u%/%i ce c$'&tituie $
cCe&tiu'e p%ealabil/ *' p%$ce&ul pe'al. a%e aut$%itate +e luc%u 4u+ecat *' ,a-a i'&ta'-ei
pe'ale"
ART" 78
Di&p$5i-ii ca%e &e aplic/ la u%(/%i%ea pe'al/
Di&p$5i-iile cup%i'&e *' a%t" 6? < 6:. 6D. 7?. 73 )i 77 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i
*' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale"
%re"ederile art. 3( alin. 0 nu se aplic n caul n care scoaterea de sub ur!rire
penal sau ncetarea ur!ririi penale a fost dispus de un procuror !ilitar.
5eclinarea de co!peten+ se dispune prin ordonan+.
C1'+ 'ici u'ul +i' l$cu%ile a%/tate *' a%t" 6? ali'" # 'u e&te cu'$&cut. c$(pete'-a
%e0i'e $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/ ca%e a ,$&t (ai *'t1i &e&i5at"
' ca5 +e &e&i5/%i &i(ulta'e. p%ec/+e%ea &e &tabile)te *' $%+i'ea e'u(e%/%ii +e la a%t"
6? ali'" #"
Dac/ *' %ap$%t cu 0%eu'ul +i' c%ite%iile a%/tate *' a%t" 6? ali'" # &u't c$(pete'te (ai
(ulte $%2a'e +e u%(/%i%e pe'al/. c$(pete'-a %e0i'e $%2a'ului ca%e a ,$&t (ai *'t1i
&e&i5at"
U%(/%i%ea pe'al/ a i',%ac-iu'il$% &/01%)ite *' c$'+i-iile p%e0/5ute *' a%t" 6# &e
e,ectuea5/ +e c/t%e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ +i' ci%cu(&c%ip-ia i'&ta'-ei c$(pete'te
&/ 4u+ece cau5a"
C$',lictul +e c$(pete'-/ *'t%e +$i &au (ai (ul-i p%$cu%$%i &e %e5$l0/ +e c/t%e
p%$cu%$%ul &upe%i$% c$(u' ace&t$%a" C1'+ c$',lictul &e i0e)te *'t%e +$u/ &au (ai (ulte
$%2a'e +e ce%ceta%e pe'al/. c$(pete'-a &e &tabile)te +e c/t%e p%$cu%$%ul ca%e e;e%cit/
&up%a0e2Ce%ea acti0it/-ii +e ce%ceta%e pe'al/ a ace&t$% $%2a'e"
CAP" 3
INCOMPATIBILITATEA I !TRMUTAREA
!ec-iu'ea I
I'c$(patibilitatea
ART" 7:
Ru+e'ia *'t%e 4u+ec/t$%i
Eu+ec/t$%ii ca%e &u't &$-i &au %u+e ap%$piate *'t%e ei 'u p$t ,ace pa%te +i' acela)i
c$(plet +e 4u+ecat/"
ART" 7H
Eu+ec/t$% ca%e &<a p%$'u'-at a'te%i$%
Eu+ec/t$%ul ca%e a luat pa%te la &$lu-i$'a%ea u'ei cau5e 'u (ai p$ate pa%ticipa la
4u+eca%ea aceleia)i cau5e *'t%<$ i'&ta'-/ &upe%i$a%/. &au la 4u+eca%ea cau5ei +up/
+e&,ii'-a%ea C$t/%1%ii cu t%i(ite%e *' apel &au +up/ ca&a%ea cu t%i(ite%e *' %ecu%&"
De a&e(e'ea. 'u (ai p$ate pa%ticipa la 4u+eca%ea cau5ei 4u+ec/t$%ul ca%e )i<a
e;p%i(at a'te%i$% p/%e%ea cu p%i0i%e la &$lu-ia ca%e a% putea ,i +at/ *' acea cau5/"
ART" 7D
Alte cau5e +e i'c$(patibilitate
Eu+ec/t$%ul e&te +e a&e(e'ea i'c$(patibil +e a 4u+eca. +ac/ *' cau5a %e&pecti0/@
a< a pus n !i3care ac+iunea penal sau a dispus tri!iterea n 9udecat ori a pus
concluii n fond n calitate de procuror la instan+a de 9udecat sau a e!is !andatul de
arestare pre"enti" n cursul ur!ririi penale2
bA a ,$&t %ep%e5e'ta't &au ap/%/t$% al 0%eu'eia +i' p/%-iB
cA a ,$&t e;pe%t &au (a%t$%B
+A e;i&t/ *(p%e4u%/%i +i' ca%e %e5ult/ c/ e&te i'te%e&at &ub $%ice ,$%(/. el. &$-ul &au
0%e$ %u+/ ap%$piat/"
ART" 7>
&nco!patibilitatea procurorului, a or,anului de cercetare penal, a !a,istratului*
asistent 3i a ,refierului
5ispoi+iile art. 01 se aplic procurorului 3i !a,istratului*asistent sau, dup ca,
,refierului de 3edin+, c$nd caua de inco!patibilitate exist ntre ei sau ntre "reunul
dintre ei 3i unul dintre !e!brii co!pletului de 9udecat.
5ispoi+iile pri"ind caurile de inco!patibilitate pre"ute n art. 08 lit. b< * d< se
aplic procurorului, persoanei care efectuea cercetarea penal, !a,istratului*
asistent 3i ,refierului de 3edin+.
%rocurorul care a participat ca 9udector la solu+ionarea cauei n pri! instan+ nu
poate pune concluii la 9udecarea ei n cile de atac.
Pe%&$a'a ca%e a e,ectuat u%(/%i%ea pe'al/ e&te i'c$(patibil/ &/ p%$ce+e5e la
c$(pleta%ea &au %e,ace%ea ace&teia. c1'+ c$(pleta%ea &au %e,ace%ea e&te +i&pu&/ +e
i'&ta'-/"
ART" 8?
Ab-i'e%ea
Pe%&$a'a i'c$(patibil/ e&te $bli2at/ &/ +ecla%e. +up/ ca5. p%e)e+i'telui i'&ta'-ei.
p%$cu%$%ului ca%e &up%a0e2Cea5/ ce%ceta%ea pe'al/ &au p%$cu%$%ului ie%a%Cic &upe%i$%. c/
&e ab-i'e +e a pa%ticipa la p%$ce&ul pe'al. cu a%/ta%ea ca5ului +e i'c$(patibilitate ce
c$'&tituie ($ti0ul ab-i'e%ii"
Decla%a-ia +e ab-i'e%e &e ,ace +e *'+at/ ce pe%&$a'a $bli2at/ la acea&ta a luat
cu'$)ti'-/ +e e;i&te'-a ca5ului +e i'c$(patibilitate"
ART" 8#
Recu5a%ea
' ca5ul *' ca%e pe%&$a'a i'c$(patibil/ 'u a ,/cut +ecla%a-ie +e ab-i'e%e. p$ate ,i
%ecu5at/ at1t *' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale c1t )i *' cu%&ul 4u+ec/-ii. +e $%ica%e +i't%e p/%-i.
+e *'+at/ ce pa%tea a a,lat +e&p%e e;i&te'-a ca5ului +e i'c$(patibilitate"
Recu5a%ea &e ,$%(ulea5/ $%al &au &c%i&. cu a%/ta%ea ca5ului +e i'c$(patibilitate ce
c$'&tituie ($ti0ul %ecu5/%ii"
ART" 83
P%$ce+u%a +e &$lu-i$'a%e *' cu%&ul 4u+ec/-ii
6b+inerea sau recuarea 9udectorului, procurorului, !a,istratului*asistent sau
,refierului se solu+ionea de un alt co!plet, n 3edin+ secret, fr participarea celui
ce declar c se ab+ine sau care este recuat.
E;a(i'a%ea +ecla%a-iei +e ab-i'e%e &au a ce%e%ii +e %ecu5a%e &e ,ace +e *'+at/.
a&cult1'+u<&e p%$cu%$%ul c1'+ e&te p%e5e't *' i'&ta'-/. ia% +ac/ &e 2/&e)te 'ece&a%. )i
p/%-ile. p%ecu( )i pe%&$a'a ca%e &e ab-i'e &au a c/%ei %ecu5a%e &e ce%e"
C1'+ ab-i'e%ea &au %ecu5a%ea p%i0e)te ca5ul p%e0/5ut *' a%t" 7: )i 7> ali'" #. i'&ta'-a.
a+(i-1'+ %ecu5a%ea. &tabile)te ca%e +i't%e pe%&$a'ele a%/tate *' (e'-i$'atele te;te 'u 0a
lua pa%te la 4u+eca%ea cau5ei"
' ca5 +e a+(ite%e a ab-i'e%ii &au a %ecu5/%ii. &e 0a &tabili *' ce (/&u%/ actele
*'+epli'ite $%i (/&u%ile +i&pu&e &e (e'-i'"
6b+inerea sau recuarea care pri"e3te ntrea,a instan+ trebuie s cuprind
indicarea concret a caului de inco!patibilitate n care se afl fiecare 9udector 3i se
solu+ionea de instan+a ierar8ic superioar. 6ceasta, n caul c$nd ,se3te nte!eiat
ab+inerea sau recuarea, dese!nea pentru 9udecarea cauei o instan+ e,al n ,rad
cu instan+a n fa+a creia s*a produs ab+inerea sau recuarea.
:n cauele n care sunt inculpa+i aresta+i pre"enti", c$nd se recu ntrea,a instan+,
instan+a ierar8ic superioar co!petent s solu+ionee cererea de recuare, nainte de
a se pronun+a asupra recurii, dispune cu pri"ire la arestarea pre"enti" n condi+iile
pre"ute de le,e.
6lineatul 7 ??? 6bro,at
:nc8eierea prin care s*a respins recuarea poate fi atacat nu!ai cu recurs, n
ter!en de 08 de ore din !o!entul pronun+rii, 3i dosarul se naintea, de ndat,
instan+ei de recurs. #ecursul se 9udec n ter!en de 08 de ore din !o!entul pri!irii
dosarului, n ca!era de consiliu, cu participarea pr+ilor.
ART" 86
P%$ce+u%a +e &$lu-i$'a%e *' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale
:n cursul ur!ririi penale, asupra ab+inerii sau recurii persoanei care efectuea
cercetarea penal ori a procurorului se pronun+ procurorul care supra"e,8ea
cercetarea penal sau procurorul ierar8ic superior.
Ce%e%ea +e %ecu5a%e p%i0it$a%e la pe%&$a'a ca%e e,ectuea5/ ce%ceta%ea pe'al/ &e
a+%e&ea5/ ,ie ace&tei pe%&$a'e. ,ie p%$cu%$%ului" ' ca5ul *' ca%e ce%e%ea e&te a+%e&at/
pe%&$a'ei ca%e e,ectuea5/ ce%ceta%ea pe'al/. acea&ta e&te $bli2at/ &/ $ *'ai'te5e
*(p%eu'/ cu l/(u%i%ile 'ece&a%e. *' te%(e' +e 37 +e $%e. p%$cu%$%ului. ,/%/ a *'t%e%upe
cu%&ul ce%cet/%ii pe'ale"
P%$cu%$%ul e&te $bli2at &/ &$lu-i$'e5e ce%e%ea *' cel (ult 6 5ile. p%i't%<$ $%+$'a'-/"
Ce%e%ea +e %ecu5a%e ca%e p%i0e)te pe p%$cu%$% &e &$lu-i$'ea5/ *' acela)i te%(e' )i *'
acelea)i c$'+i-ii +e p%$cu%$%ul ie%a%Cic &upe%i$%"
Ab-i'e%ea &e &$lu-i$'ea5/ p$t%i0it +i&p$5i-iil$% +i' ali'" 6 )i 7. ca%e &e aplic/ *' ($+
c$%e&pu'5/t$%"
ART" 87
I'c$(patibilitatea e;pe%tului )i i'te%p%etului
Di&p$5i-iile a%t" 7D. 8?. 8#. 83 )i 86 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% e;pe%tului )i
i'te%p%etului"
Calitatea +e e;pe%t e&te i'c$(patibil/ cu aceea +e (a%t$% *' aceea)i cau5/" Calitatea
+e (a%t$% a%e *'t1ietate"
Pa%ticipa%ea ca e;pe%t &au ca i'te%p%et +e (ai (ulte $%i *' aceea)i cau5/ 'u c$'&tituie
u' ($ti0 +e %ecu5a%e"
!ec-iu'ea II
!t%/(uta%ea 4u+ec/-ii cau5ei pe'ale
ART" 88
Te(eiul &t%/(ut/%ii
'alta Cu%te +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie &t%/(ut/ 4u+eca%ea u'ei cau5e +e la i'&ta'-a
c$(pete't/ la $ alt/ i'&ta'-/ e2al/ *' 2%a+. *' ca5ul *' ca%e. ap%ecii'+ te(ei'icia
($ti0el$% +e &t%/(uta%e. c$'&i+e%/ c/ p%i' acea&ta &e a&i2u%/ +e&,/)u%a%ea '$%(al/ a
p%$ce&ului"
!t%/(uta%ea p$ate ,i ce%ut/ +e pa%tea i'te%e&at/. +e p%$cu%$% &au +e (i'i&t%ul 4u&ti-iei"
ART" 8:
Ce%e%ea )i e,ectele ei
Ce%e%ea +e &t%/(uta%e &e a+%e&ea5/ 'altei Cu%-i +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie )i t%ebuie
($ti0at/" '&c%i&u%ile pe ca%e &e &p%i4i'/ ce%e%ea &e al/tu%/ la acea&ta. c1'+ &u't +e-i'ute
+e pa%tea ca%e ce%e &t%/(uta%ea"
' ce%e%e &e ,ace (e'-iu'e +ac/ *' cau5/ &e 2/&e&c a%e&ta-i"
!u&pe'+a%ea 4u+ec/%ii cau5ei p$ate ,i +i&pu&/ +e p%e)e+i'tele 'altei Cu%-i +e Ca&a-ie
)i Eu&ti-ie la p%i(i%ea ce%e%ii. &au +e c/t%e 'alta Cu%te +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie +up/ ce
acea&ta a ,$&t *'0e&tit/"
Cererea fcut de procurorul ,eneral al %arc8etului de pe l$n, :nalta Curte de
Casa+ie 3i >usti+ie suspend de drept 9udecarea cauei.
ART" 8H
P%$ce+u%a +e i',$%(a%e
P%e)e+i'tele 'altei Cu%-i +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie ce%e. pe't%u l/(u%i%ea i'&ta'-ei.
i',$%(a-ii +e la p%e)e+i'tele i'&ta'-ei ie%a%Cic &upe%i$a%e celei la ca%e &e a,l/ cau5a a
c/%ei &t%/(uta%e &e ce%e. c$(u'ic1'+u<i t$t$+at/ te%(e'ul ,i;at pe't%u 4u+eca%ea ce%e%ii
+e &t%/(uta%e"
C1'+ 'alta Cu%te +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie e&te i'&ta'-a ie%a%Cic &upe%i$a%/. i',$%(a-iile
&e ce% Mi'i&te%ului Eu&ti-iei"
' ca5ul i't%$+uce%ii u'ei '$i ce%e%i +e &t%/(uta%e cu p%i0i%e la aceea)i cau5/. ce%e%ea
+e i',$%(a-ii e&te ,acultati0/"
ART" 8D
')tii'-a%ea p/%-il$%
P%e)e+i'tele i'&ta'-ei ie%a%Cic &upe%i$a%e celei la ca%e &e a,l/ cau5a ia (/&u%i pe't%u
*'cu'$)ti'-a%ea p/%-il$% +e&p%e i't%$+uce%ea ce%e%ii +e &t%/(uta%e. +e&p%e te%(e'ul ,i;at
pe't%u &$lu-i$'a%ea ace&teia. cu (e'-iu'ea c/ p/%-ile p$t t%i(ite (e($%ii )i &e p$t
p%e5e'ta la te%(e'ul ,i;at pe't%u &$lu-i$'a%ea ce%e%ii"
' i',$%(a-iile t%i(i&e 'altei Cu%-i +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie &e ,ace (e'-iu'e e;p%e&/
+e&p%e e,ectua%ea *'cu'$)ti'-/%il$%. ata)1'+u<&e )i +$0e5ile +e c$(u'ica%e a ace&t$%a"
C1'+ *' cau5a a c/%ei &t%/(uta%e &e ce%e &u't a%e&ta-i. p%e)e+i'tele +i&pu'e
+e&e('a%ea u'ui ap/%/t$% +i' $,iciu"
ART" 8>
E;a(i'a%ea ce%e%ii
E;a(i'a%ea ce%e%ii +e &t%/(uta%e &e ,ace *' )e+i'-/ &ec%et/"
C1'+ p/%-ile &e *',/-i)ea5/. &e a&cult/ )i c$'clu5iile ace&t$%a"
ART" :?
!$lu-i$'a%ea ce%e%ii
'alta Cu%te +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie +i&pu'e. ,/%/ a%/ta%ea ($ti0el$%. a+(ite%ea &au
%e&pi'2e%ea ce%e%ii"
' ca5ul *' ca%e 2/&e)te ce%e%ea *'te(eiat/. +i&pu'e &t%/(uta%ea 4u+ec/%ii cau5ei.
C$t/%1'+ t$t$+at/ *' ce (/&u%/ actele *'+epli'ite *' ,a-a i'&ta'-ei +e la ca%e &<a &t%/(utat
cau5a &e (e'-i'"
Acea&t/ i'&ta'-/ 0a ,i *')tii'-at/ +e *'+at/ +e&p%e a+(ite%ea ce%e%ii +e &t%/(uta%e"
Dac/ i'&ta'-a la ca%e &e a,l/ cau5a a c/%ei &t%/(uta%e &e ce%e a p%$ce+at *'t%e ti(p la
4u+eca%ea cau5ei. C$t/%1%ea p%$'u'-at/ e&te +e&,ii'-at/ p%i' e,ectul a+(ite%ii ce%e%ii +e
&t%/(uta%e"
ART" :#
Repeta%ea ce%e%ii
!t%/(uta%ea cau5ei 'u p$ate ,i ce%ut/ +i' '$u. a,a%/ +e ca5ul c1'+ '$ua ce%e%e &e
*'te(eia5/ pe *(p%e4u%/%i 'ecu'$&cute 'altei Cu%-i +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie la &$lu-i$'a%ea
ce%e%ii a'te%i$a%e &au i0ite +up/ acea&ta"
TITLUL III
PROBELE I MIELOACELE DE PROB
CAP" #
DI!POZIII GENERALE
ART" :3
L/(u%i%ea cau5ei p%i' p%$be
' 0e+e%ea a,l/%ii a+e0/%ului. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ )i i'&ta'-a +e 4u+ecat/ &u't
$bli2ate &/ l/(u%ea&c/ cau5a &ub t$ate a&pectele. pe ba5/ +e p%$be"
ART" :6
P%$bele )i ap%ecie%ea l$%
C$'&tituie p%$b/ $%ice ele(e't +e ,apt ca%e &e%0e)te la c$'&tata%ea e;i&te'-ei &au
i'e;i&te'-ei u'ei i',%ac-iu'i. la i+e'ti,ica%ea pe%&$a'ei ca%e a &/01%)it<$ )i la cu'$a)te%ea
*(p%e4u%/%il$% 'ece&a%e pe't%u 4u&ta &$lu-i$'a%e a cau5ei"
%robele nu au "aloare !ai dinainte stabilit. 6precierea fiecrei probe se face de
or,anul de ur!rire penal sau de instan+a de 9udecat n ur!a exa!inrii tuturor
probelor ad!inistrate, n scopul aflrii ade"rului.
ART" :7
Mi4l$acele +e p%$b/
Mi4l$acele +e p%$b/ p%i' ca%e &e c$'&tat/ ele(e'tele +e ,apt ce p$t &e%0i ca p%$b/
&u't@ +ecla%a-iile *'0i'uitului &au ale i'culpatului. +ecla%a-iile p/%-ii 0/t/(ate. ale p/%-ii
ci0ile )i ale p/%-ii %e&p$'&abile ci0il(e'te. +ecla%a-iile (a%t$%il$%. *'&c%i&u%ile.
*'%e2i&t%/%ile au+i$ &au 0i+e$. ,$t$2%a,iile. (i4l$acele (ate%iale +e p%$b/. c$'&tat/%ile
teC'ic$<)tii'-i,ice. c$'&tat/%ile (e+ic$<le2ale )i e;pe%ti5ele"
Mi9loacele de prob ob+inute n !od ile,al nu pot fi folosite n procesul penal.
ART" :8
!a%ci'a a+(i'i&t%/%ii p%$bel$%
!a%ci'a a+(i'i&t%/%ii p%$bel$% *' p%$ce&ul pe'al %e0i'e $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/
)i i'&ta'-ei +e 4u+ecat/"
La ce%e%ea $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/ $%i a i'&ta'-ei +e 4u+ecat/. $%ice pe%&$a'/
ca%e cu'$a)te 0%e$ p%$b/ &au +e-i'e 0%eu' (i4l$c +e p%$b/ e&te $bli2at/ &/ le a+uc/ la
cu'$)ti'-/ &au &/ le *',/-i)e5e"
6#T. 11
5reptul de a proba lipsa de te!einicie a probelor
:n"inuitul sau inculpatul beneficia de preu!+ia de ne"ino"+ie 3i nu este obli,at
s*3i do"edeasc ne"ino"+ia.
' ca5ul c1'+ e;i&t/ p%$be +e 0i'$0/-ie. *'0i'uitul &au i'culpatul a%e +%eptul &/
p%$be5e lip&a l$% +e te(ei'icie"
ART" :H
C$'clu+e'-a )i utilitatea p%$bei
' cu%&ul p%$ce&ului pe'al p/%-ile p$t p%$pu'e p%$be )i ce%e a+(i'i&t%a%ea l$%"
Ce%e%ea pe't%u a+(i'i&t%a%ea u'ei p%$be 'u p$ate ,i %e&pi'&/. +ac/ p%$ba e&te
c$'clu+e't/ )i util/"
A+(ite%ea &au %e&pi'2e%ea ce%e%ii &e ,ace ($ti0at"
ART" :D
I'te%5ice%ea (i4l$acel$% +e c$'&t%1'2e%e
E&te $p%it a &e *'t%ebui'-a 0i$le'-e. a(e'i'-/%i $%i alte (i4l$ace +e c$'&t%1'2e%e.
p%ecu( )i p%$(i&iu'i &au *'+e('u%i. *' &c$pul +e a &e $b-i'e p%$be"
De a&e(e'ea. e&te $p%it a +ete%(i'a $ pe%&$a'/ &/ &/01%)ea&c/ &au &/ c$'ti'ue
&/01%)i%ea u'ei ,apte pe'ale. *' &c$pul $b-i'e%ii u'ei p%$be"
CAP" 3
MIELOACELE DE PROB
!ec-iu'ea I
Decla%a-iile *'0i'uitului &au ale i'culpatului
ART" :>
Decla%a-iile *'0i'uitului &au ale i'culpatului
Decla%a-iile *'0i'uitului &au ale i'culpatului ,/cute *' cu%&ul p%$ce&ului pe'al p$t
&e%0i la a,la%ea a+e0/%ului. 'u(ai *' (/&u%a *' ca%e &u't c$%$b$%ate cu ,apte )i
*(p%e4u%/%i ce %e5ult/ +i' a'&a(blul p%$bel$% e;i&te'te *' cau5/"
ART" H?
't%eb/%i )i l/(u%i%i p%ealabile
'0i'uitul &au i'culpatul. *'ai'te +e a ,i a&cultat. e&te *'t%ebat cu p%i0i%e la 'u(e.
p%e'u(e. p$%ecl/. +ata )i l$cul 'a)te%ii. 'u(ele )i p%e'u(ele p/%i'-il$%. cet/-e'ie. &tu+ii.
&itua-ia (ilita%/. l$c +e (u'c/. $cupa-ie. a+%e&/. a'tece+e'te pe'ale )i alte +ate pe't%u
&tabili%ea &itua-iei &ale pe%&$'ale"
:n"inuitului sau inculpatului i se aduc apoi la cuno3tin+ fapta care for!ea obiectul
cauei, dreptul de a a"ea un aprtor, precu! 3i dreptul de a nu face nici o declara+ie,
atr,$ndu*i*se totodat aten+ia c ceea ce declar poate fi folosit 3i !potri"a sa. 5ac
n"inuitul sau inculpatul d o declara+ie, i se pune n "edere s declare tot ce 3tie cu
pri"ire la fapt 3i la n"inuirea ce i se aduce n le,tur cu aceasta.
5ac n"inuitul sau inculpatul consi!te s dea o declara+ie, or,anul de ur!rire
penal, nainte de a*l asculta, i cere s dea o declara+ie, scris personal, cu pri"ire la
n"inuirea ce i se aduce.
ART" H#
M$+ul +e a&culta%e
Gieca%e *'0i'uit &au i'culpat e&te a&cultat &epa%at"
' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale. +ac/ &u't (ai (ul-i *'0i'ui-i &au i'culpa-i. ,ieca%e e&te
a&cultat ,/%/ &/ ,ie +e ,a-/ ceilal-i"
'0i'uitul &au i'culpatul e&te (ai *'t1i l/&at &/ +ecla%e t$t ce )tie *' cau5/"
A&culta%ea *'0i'uitului &au i'culpatului 'u p$ate *'cepe cu citi%ea &au %ea(i'ti%ea
+ecla%a-iil$% pe ca%e ace&ta le<a +at a'te%i$% *' cau5/"
'0i'uitul &au i'culpatul 'u p$ate p%e5e'ta $%i citi $ +ecla%a-ie &c%i&/ +e (ai *'ai'te.
*'&/ &e p$ate &e%0i +e *'&e('/%i a&up%a a(/'u'tel$% 2%eu +e %e-i'ut"
ART" H3
't%eb/%i cu p%i0i%e la ,apt/
Dup/ ce *'0i'uitul &au i'culpatul a ,/cut +ecla%a-ia. i &e p$t pu'e *'t%eb/%i cu p%i0i%e
la ,apta ca%e ,$%(ea5/ $biectul cau5ei )i la *'0i'ui%ea ce i &e a+uce" De a&e(e'ea. e&te
*'t%ebat cu p%i0i%e la p%$bele pe ca%e *'-ele2e &/ le p%$pu'/"
ART" H6
C$'&e('a%ea +ecla%a-iil$%
5eclara+iile n"inuitului sau inculpatului se conse!nea n scris. :n fiecare
declara+ie se "or conse!na, totodat, ora nceperii 3i ora nc8eierii ascultrii
n"inuitului sau inculpatului. 5eclara+ia scris se cite3te acestuia, iar dac cere, i se d
s o citeasc. C$nd este de acord cu con+inutul ei, o se!nea pe fiecare pa,in 3i la
sf$r3it.
C1'+ *'0i'uitul &au i'culpatul 'u p$ate &au %e,u5/ &/ &e('e5e. &e ,ace (e'-iu'e *'
+ecla%a-ia &c%i&/"
Decla%a-ia &c%i&/ e&te &e('at/ )i +e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ ca%e a p%$ce+at la
a&culta%ea *'0i'uitului &au i'culpatului $%i +e p%e)e+i'tele c$(pletului +e 4u+ecat/ )i +e
2%e,ie%. p%ecu( )i +e i'te%p%et c1'+ +ecla%a-ia a ,$&t luat/ p%i't%<u' i'te%p%et"
Dac/ *'0i'uitul &au i'culpatul %e0i'e a&up%a 0%eu'eia +i' +ecla%a-iile &ale &au a%e +e
,/cut c$(plet/%i. %ecti,ic/%i &au p%eci5/%i. ace&tea &e c$'&e('ea5/ )i &e &e('ea5/ *'
c$'+i-iile a%/tate *' p%e5e'tul a%tic$l"
6#T. 70
6scultarea n"inuitului sau inculpatului la locul unde se afl
Ori de c$te ori n"inuitul sau inculpatul se ,se3te n i!posibilitate de a se preenta
pentru a fi ascultat, or,anul de ur!rire penal sau instan+a de 9udecat procedea la
ascultarea acestuia la locul unde se afl, cu excep+ia caurilor n care le,ea pre"ede
altfel.
!ec-iu'ea II
Decla%a-iile p/%-ii 0/t/(ate. p/%-ii ci0ile )i ale p/%-ii %e&p$'&abile ci0il(e'te
ART" H8
Decla%a-iile cel$%lalte p/%-i +i' p%$ce&
Decla%a-iile p/%-ii 0/t/(ate. ale p/%-ii ci0ile )i ale p/%-ii %e&p$'&abile ci0il(e'te ,/cute
*' cu%&ul p%$ce&ului pe'al p$t &e%0i la a,la%ea a+e0/%ului. 'u(ai *' (/&u%a *' ca%e &u't
c$%$b$%ate cu ,apte &au *(p%e4u%/%i ce %e5ult/ +i' a'&a(blul p%$bel$% e;i&te'te *' cau5/"
ART" H:
E;plica-ii p%ealabile
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ a%e $bli2a-ia &/ cCe(e. &p%e a ,i
a&cultate. pe%&$a'a ca%e a &u,e%it $ 0/t/(a%e p%i' i',%ac-iu'e. p%ecu( )i pe%&$a'a
ci0il(e'te %e&p$'&abil/"
:nainte de ascultare, persoanei "t!ate i se pune n "edere c poate participa n
proces ca parte "t!at, iar dac a suferit o pa,ub !aterial sau o daun !oral, c
se poate constitui parte ci"il. 5e ase!enea, i se atra,e aten+ia c declara+ia de
participare n proces ca parte "t!at sau de constituire ca parte ci"il se poate face
n tot cursul ur!ririi penale, iar n fa+a pri!ei instan+e de 9udecat, p$n la citirea
actului de sesiare.
ART" HH
M$+ul +e a&culta%e
A&culta%ea p/%-ii 0/t/(ate. a p/%-ii ci0ile )i a p/%-ii %e&p$'&abile ci0il(e'te &e ,ace
p$t%i0it +i&p$5i-iil$% p%i0it$a%e la a&culta%ea *'0i'uitului &au i'culpatului. ca%e &e aplic/
*' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
!ec-iu'ea III
Decla%a-iile (a%t$%il$%
ART" HD
Ma%t$%ul
Pe%&$a'a ca%e a%e cu'$)ti'-/ +e&p%e 0%e$ ,apt/ &au +e&p%e 0%e$ *(p%e4u%a%e +e 'atu%/
&/ &e%0ea&c/ la a,la%ea a+e0/%ului *' p%$ce&ul pe'al p$ate ,i a&cultat/ *' calitate +e
(a%t$%"
ART" H>
A&culta%ea pe%&$a'ei $bli2ate a p/&t%a &ec%etul p%$,e&i$'al
Pe%&$a'a $bli2at/ a p/&t%a &ec%etul p%$,e&i$'al 'u p$ate ,i a&cultat/ ca (a%t$% cu
p%i0i%e la ,aptele )i *(p%e4u%/%ile +e ca%e a luat cu'$)ti'-/ *' e;e%ci-iul p%$,e&iei. ,/%/
*'cu0ii'-a%ea pe%&$a'ei &au a u'it/-ii ,a-/ +e ca%e e&te $bli2at/ a p/&t%a &ec%etul"
Calitatea +e (a%t$% a%e *'t1ietate ,a-/ +e calitatea +e ap/%/t$%. cu p%i0i%e la ,aptele )i
*(p%e4u%/%ile pe ca%e ace&ta le<a cu'$&cut *'ai'te +e a ,i +e0e'it ap/%/t$% &au
%ep%e5e'ta't al 0%eu'eia +i't%e p/%-i"
ART" D?
A&culta%ea &$-ului )i a %u+el$% ap%$piate
!$-ul )i %u+ele ap%$piate ale *'0i'uitului &au i'culpatului 'u &u't $bli2ate &/ +epu'/
ca (a%t$%i"
O%2a'ele 4u+icia%e 0$% a+uce acea&ta la cu'$)ti'-/ pe%&$a'el$% a%/tate *' ali'eatul
p%ece+e't. +e *'+at/ ce au ,$&t *'+epli'ite +i&p$5i-iile ali'" 6 +i' a%t" D7"
ART" D#
Ma%t$% (i'$%
Mi'$%ul p$ate ,i a&cultat ca (a%t$%" P1'/ la 01%&ta +e #7 a'i a&culta%ea lui &e ,ace *'
p%e5e'-a u'uia +i't%e p/%i'-i $%i a tut$%elui &au a pe%&$a'ei c/%eia *i e&te *'c%e+i'-at
(i'$%ul &p%e c%e)te%e )i e+uca%e"
ART" D3
Pe%&$a'a 0/t/(at/
Pe%&$a'a 0/t/(at/ p$ate ,i a&cultat/ ca (a%t$%. +ac/ 'u e&te c$'&tituit/ pa%te ci0il/
&au 'u pa%ticip/ *' p%$ce& ca pa%te 0/t/(at/"
ART" D6
Obli2a-ia +e p%e5e'ta%e
Pe%&$a'a cCe(at/ ca (a%t$% e&te $bli2at/ &/ &e *',/-i)e5e la l$cul. 5iua )i $%a a%/tate *'
cita-ie )i a%e +at$%ia &/ +ecla%e t$t ce )tie cu p%i0i%e la ,aptele cau5ei"
ART" D7
't%eb/%i p%ealabile
Ma%t$%ul e&te *'t%ebat (ai *'t1i +e&p%e 'u(e. p%e'u(e. etate. a+%e&/ )i $cupa-ie"
' ca5 +e *'+$ial/ a&up%a i+e'tit/-ii (a%t$%ului. acea&ta &e &tabile)te p%i' $%ice (i4l$c
+e p%$b/"
Ma%t$%ul 0a ,i ap$i *'t%ebat +ac/ e&te &$- &au %u+/ a 0%eu'eia +i't%e p/%-i )i *' ce
%ap$%tu%i &e a,l/ cu ace&tea. p%ecu( )i +ac/ a &u,e%it 0%e$ pa2ub/ +e pe u%(a i',%ac-iu'ii"
ART" D8
Eu%/(1'tul (a%t$%ului
'ai'te +e a ,i a&cultat. (a%t$%ul +epu'e u%(/t$%ul 4u%/(1't@ IEu% c/ 0$i &pu'e
a+e0/%ul )i c/ 'u 0$i a&cu'+e 'i(ic +i' ceea ce )tiu" A)a &/<(i a4ute Du('e5euJI
' ti(pul +epu'e%ii 4u%/(1'tului. (a%t$%ul -i'e (1'a pe c%uce &au pe biblie"
Re,e%i%ea la +i0i'itate +i' ,$%(ula 4u%/(1'tului &e &cCi(b/ p$t%i0it c%e+i'-ei
%eli2i$a&e a (a%t$%ului"
Ma%t$%ului +e alt/ %eli2ie +ec1t cea c%e)ti'/ 'u *i &u't aplicabile p%e0e+e%ile ali'" 3"
Ma%t$%ul ,/%/ c$',e&iu'e 0a +epu'e u%(/t$%ul 4u%/(1't@ IEu% pe $'$a%e )i c$')tii'-/ c/
0$i &pu'e a+e0/%ul )i c/ 'u 0$i a&cu'+e 'i(ic +i' ceea ce )tiuI"
Ma%t$%ii ca%e +i' ($ti0e +e c$')tii'-/ &au c$',e&iu'e 'u +epu' 4u%/(1'tul 0$% %$&ti *'
,a-a i'&ta'-ei u%(/t$a%ea ,$%(ul/@ IM/ $bli2 c/ 0$i &pu'e a+e0/%ul )i c/ 'u 0$i a&cu'+e
'i(ic +i' ceea ce )tiuI"
!itua-iile la ca%e &e %e,e%/ ali'" 6. 7 )i 8 &e %e-i' +e $%2a'ul 4u+icia% pe ba5a
a,i%(a-iil$% ,/cute +e (a%t$%"
Dup/ +epu'e%ea 4u%/(1'tului &au +up/ %$&ti%ea ,$%(ulei p%e0/5ute *' ali'" 8. &e 0a
pu'e *' 0e+e%e (a%t$%ului c/. +ac/ 'u 0a &pu'e a+e0/%ul. &/01%)e)te i',%ac-iu'ea +e
(/%tu%ie (i'ci'$a&/"
De&p%e t$ate ace&tea &e ,ace (e'-iu'e *' +ecla%a-ia &c%i&/"
Mi'$%ul ca%e 'u a *(pli'it #7 a'i 'u +epu'e 4u%/(1'tB i &e at%a2e *'&/ ate'-ia &/ &pu'/
a+e0/%ul"
ART" D:
M$+ul )i li(itele a&cult/%ii (a%t$%ului
Ma%t$%ului i &e ,ace cu'$&cut $biectul cau5ei )i i &e a%at/ ca%e &u't ,aptele &au
*(p%e4u%/%ile pe't%u +$0e+i%ea c/%$%a a ,$&t p%$pu& ca (a%t$%. ce%1'+u<i<&e &/ +ecla%e t$t
ce )tie cu p%i0i%e la ace&tea"
Dup/ ce (a%t$%ul a ,/cut +ecla%a-ii. i &e p$t pu'e *'t%eb/%i cu p%i0i%e la ,aptele )i
*(p%e4u%/%ile ca%e t%ebuie c$'&tatate *' cau5/. cu p%i0i%e la pe%&$a'a p/%-il$%. p%ecu( )i
*' ce ($+ a luat cu'$)ti'-/ +e&p%e cele +ecla%ate"
Di&p$5i-iile a%t" H# < H7 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i la a&culta%ea (a%t$%ului"
6#T. 8171
%rotec+ia datelor de identificare a !artorului
5ac exist probe sau indicii te!einice c prin declararea identit+ii reale a
!artorului sau a localit+ii acestuia de do!iciliu ori de re3edin+ ar fi periclitat "ia+a,
inte,ritatea corporal sau libertatea lui ori a altei persoane, !artorului i se poate
ncu"iin+a s nu declare aceste date, atribuindu*i*se o alt identitate sub care ur!ea
s apar n fa+a or,anului 9udiciar.
6ceast !sur poate fi dispus de ctre procuror n cursul ur!ririi penale, iar n
cursul 9udec+ii de instan+, la cererea !oti"at a procurorului, a !artorului sau a
oricrei alte persoane ndrept+ite.
5atele despre identitatea real a !artorului se conse!nea ntr*un proces*"erbal,
care "a fi pstrat, la sediul parc8etului care a efectuat sau a supra"e,8eat efectuarea
ur!ririi penale ori, dup ca, la sediul instan+ei, ntr*un loc special, n plic si,ilat, n
condi+ii de !axi! si,uran+. %rocesul*"erbal "a fi se!nat de cel care a naintat
cererea, precu! 3i de cel care a dispus !sura.
5ocu!entele pri"ind identitatea real a !artorului "or fi preentate procurorului
sau, dup ca, co!pletului de 9udecat, n condi+ii de strict confiden+ialitate.
:n toate caurile, docu!entele pri"ind identitatea real a !artorului "or fi introduse
n dosarul penal nu!ai dup ce procurorul, prin ordonan+ sau, dup ca, instan+a,
prin nc8eiere, a constatat c a disprut pericolul care a deter!inat luarea !surilor
de protec+ie a !artorului.
5eclara+iile !artorilor crora li s*a atribuit o alt identitate, redate n procesul*
"erbal al procurorului potri"it art. 817' alin. (, precu! 3i declara+ia !artorului,
conse!nat n cursul 9udec+ii 3i se!nat de procurorul care a fost preent la
ascultarea !artorului 3i de pre3edintele co!pletului de 9udecat, potri"it art. 817' alin.
1, tea &, pot ser"i la aflarea ade"rului nu!ai n !sura n care sunt coroborate cu
fapte 3i !pre9urri ce reult din ansa!blul probelor existente n cau.
%ot fi audia+i ca !artori crora li s*a atribuit o alt identitate 3i in"esti,atorii sub
acoperire.
5ispoi+iile pre"ute n alin. 1 * 1 se aplic 3i exper+ilor.
6#T. 817'
Modalit+i speciale de ascultare a !artorului
:n situa+iile pre"ute n art. 8171, dac exist !i9loace te8nice corespuntoare,
procurorul sau, dup ca, instan+a poate ad!ite ca !artorul s fie ascultat fr a fi
preent fiic la locul unde se afl or,anul de ur!rire penal sau n sala n care se
desf3oar 3edin+a de 9udecat, prin inter!ediul !i9loacelor te8nice pre"ute n
alineatele ur!toare.
/uarea declara+iei !artorului, n condi+iile artate n alin. 1, se face n preen+a
procurorului.
Martorul poate fi ascultat prin inter!ediul unei re+ele de tele"iiune cu i!a,inea 3i
"ocea distorsionate, astfel nc$t s nu poat fi recunoscut.
5eclara+ia !artorului ascultat, n condi+iile artate n alin. 1 3i ', se nre,istrea
prin !i9loace te8nice "ideo 3i audio 3i se red inte,ral n for! scris.
:n cursul ur!ririi penale, se ntoc!e3te un proces*"erbal n care se red cu
exactitate declara+ia !artorului 3i acesta se se!nea de procurorul care a fost preent
la ascultarea !artorului 3i de or,anul de ur!rire penal 3i se depune la dosarul
cauei. 5eclara+ia !artorului, transcris, "a fi se!nat 3i de acesta 3i "a fi pstrat n
dosarul depus la parc8et, ntr*un loc special, n plic si,ilat, n condi+ii de !axi!
si,uran+.
:n cursul 9udec+ii, declara+ia !artorului "a fi se!nat de procurorul care a fost
preent la ascultarea !artorului 3i de pre3edintele co!pletului de 9udecat. 5eclara+ia
!artorului, transcris, "a fi se!nat 3i de !artor, fiind pstrat n dosarul depus la
instan+, n condi+iile pre"ute n alin. (.
Casetele "ideo 3i audio pe care a fost nre,istrat declara+ia !artorului, n ori,inal,
si,ilate cu si,iliul parc8etului sau, dup ca, al instan+ei de 9udecat n fa+a creia s*a
fcut declara+ia, se pstrea n condi+iile pre"ute n alin. (. Casetele "ideo 3i audio
nre,istrate n cursul ur!ririi penale "or fi naintate la ter!inarea ur!ririi penale
instan+ei co!petente, !preun cu dosarul cauei, 3i "or fi pstrate n acelea3i condi+ii.
5ispoi+iile art. 78, 8( 3i ale art. 81 alin. 1 3i ' se aplic n !od corespuntor.
6#T. 8173
Berificri pri"ind !i9loacele de ascultare a !artorilor
&nstan+a de 9udecat poate ad!ite, la cererea procurorului, a pr+ilor sau din oficiu,
efectuarea unei expertie te8nice pri"ind !i9loacele prin care au fost audia+i !artorii,
n condi+iile pre"ute n art. 817'.
6#T. 8170
6udierea !artorilor sub 11 ani n anu!ite caue
:n cauele pri"ind infrac+iunile de "iolen+ ntre !e!brii aceleia3i fa!ilii, instan+a
poate dispune ca !artorul sub 11 ani s nu fie audiat n 3edin+a de 9udecat,
ad!i+$ndu*se preentarea unei audieri efectuate n prealabil, prin nre,istrri audio*
"ideo, n condi+iile art. 817' alin. ', 0, ( 3i 7.
6#T. 817(
%rote9area deplasrilor !artorului
%rocurorul care efectuea sau supra"e,8ea cercetarea penal ori, dup ca,
instan+a de 9udecat poate dispune ca or,anele poli+iei s supra"e,8ee do!iciliul sau
re3edin+a !artorului ori s*i asi,ure o re3edin+ te!porar supra"e,8eat, precu! 3i
s*l nso+easc la sediul parc8etului sau al instan+ei 3i napoi la do!iciliu sau la
re3edin+.
Msurile pre"ute n alin. 1 "or fi ridicate de procuror sau, dup ca, de instan+,
c$nd se constat c pericolul care a i!pus luarea lor a ncetat.
!ec-iu'ea I=
C$',%u'ta%ea
ART" DH
Obiectul c$',%u't/%ii
C1'+ &e c$'&tat/ c/ e;i&t/ c$'t%a5ice%i *'t%e +ecla%a-iile pe%&$a'el$% a&cultate *'
aceea)i cau5/. &e p%$ce+ea5/ la c$',%u'ta%ea acel$% pe%&$a'e. +ac/ acea&ta e&te 'ece&a%/
pe't%u l/(u%i%ea cau5ei"
ART" DD
P%$ce+u%a c$',%u't/%ii
Pe%&$a'ele c$',%u'tate &u't a&cultate cu p%i0i%e la ,aptele )i *(p%e4u%/%ile *' p%i0i'-a
c/%$%a +ecla%a-iile +ate a'te%i$% &e c$'t%a5ic"
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ p$ate *'cu0ii'-a ca pe%&$a'ele
c$',%u'tate &/<)i pu'/ %ecip%$c *'t%eb/%i"
Decla%a-iile +ate +e pe%&$a'ele c$',%u'tate &e c$'&e('ea5/ *' p%$ce&<0e%bal"
!ec-iu'ea =
'&c%i&u%ile
ART" D>
Mi4l$acele +e p%$b/ &c%i&e
'&c%i&u%ile p$t &e%0i ca (i4l$ace +e p%$b/. +ac/ *' c$'-i'utul l$% &e a%at/ ,apte &au
*(p%e4u%/%i +e 'atu%/ &/ c$'t%ibuie la a,la%ea a+e0/%ului"
6#T. 8971
;or!ularele n care ur!ea s se conse!nee orice declara+ie, n faa de ur!rire
penal, "or fi n prealabil nre,istrate 3i nseriate, ca for!ulare cu re,i! special, iar
dup co!pletare "or fi introduse n dosarul cauei.
ART" >?
P%$ce&ul<0e%bal ca (i4l$c +e p%$b/
P%$ce&ele<0e%bale *'cCeiate +e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au +e i'&ta'-a +e 4u+ecat/
&u't (i4l$ace +e p%$b/"
De a&e(e'ea. &u't (i4l$ace +e p%$b/ p%$ce&ele<0e%bale )i actele +e c$'&tata%e.
*'cCeiate +e alte $%2a'e. +ac/ le2ea p%e0e+e acea&ta"
ART" >#
Cup%i'&ul )i ,$%(a p%$ce&ului<0e%bal
P%$ce&ul<0e%bal t%ebuie &/ cup%i'+/@
aA +ata )i l$cul u'+e e&te *'cCeiatB
bA 'u(ele. p%e'u(ele )i calitatea celui ca%e *l *'cCeieB
cA 'u(ele. p%e'u(ele. $cupa-ia )i a+%e&a (a%t$%il$% a&i&te'-i. c1'+ e;i&t/B
+A +e&c%ie%ea a(/'u'-it/ a cel$% c$'&tatate. p%ecu( )i a (/&u%il$% luateB
eA 'u(ele. p%e'u(ele. $cupa-ia )i a+%e&a pe%&$a'el$% la ca%e &e %e,e%/ p%$ce&ul<0e%bal.
$biec-iile )i e;plica-iile ace&t$%aB
,A (e'-iu'ile p%e0/5ute +e le2e pe't%u ca5u%ile &peciale"
P%$ce&ul<0e%bal t%ebuie &e('at pe ,ieca%e pa2i'/ )i la &,1%)it +e cel ca%e *l *'cCeie.
p%ecu( )i +e pe%&$a'ele a%/tate la lit" cA )i eA" Dac/ 0%eu'a +i't%e ace&te pe%&$a'e 'u
p$ate &au %e,u5/ &/ &e('e5e. &e ,ace (e'-iu'e +e&p%e acea&ta"
@ec+iunea B71
&nterceptrile 3i nre,istrrile audio sau "ideo
6#T. 9171
Condi+iile 3i caurile de interceptare 3i nre,istrare a con"orbirilor sau
co!unicrilor
&nterceptrile 3i nre,istrrile pe band !a,netic sau pe orice alt tip de suport ale
unor con"orbiri ori co!unicri se "or efectua cu autoriarea !oti"at a instan+ei, la
cererea procurorului, n caurile 3i n condi+iile pre"ute de le,e, dac sunt date sau
indicii te!einice pri"ind pre,tirea sau s"$r3irea unei infrac+iuni pentru care
ur!rirea penal se efectuea din oficiu, iar interceptarea 3i nre,istrarea se i!pun
pentru aflarea ade"rului. 6utoria+ia se d de ctre pre3edintele instan+ei creia i*ar
re"eni co!peten+a s 9udece caua n pri! instan+, n ca!era de consiliu.
&nterceptarea 3i nre,istrarea con"orbirilor se i!pun pentru aflarea ade"rului, atunci
c$nd stabilirea situa+iei de fapt sau identificarea fptuitorului nu poate fi realiat n
baa altor probe.
&nterceptarea 3i nre,istrarea con"orbirilor sau co!unicrilor pot fi autoriate n
caul infrac+iunilor contra si,uran+ei na+ionale pre"ute de Codul penal 3i de alte le,i
speciale, precu! 3i n caul infrac+iunilor de trafic de stupefiante, trafic de ar!e, trafic
de persoane, acte de teroris!, splare a banilor, falsificare de !onede sau alte "alori,
n caul infrac+iunilor pre"ute de /e,ea nr. 78.'000 pentru pre"enirea, descoperirea
3i sanc+ionarea faptelor de corup+ie ori al unor alte infrac+iuni ,ra"e care nu pot fi
descoperite sau ai cror fptuitori nu pot fi identifica+i prin alte !i9loace ori n caul
infrac+iunilor care se s"$r3esc prin !i9loace de co!unicare telefonic sau prin alte
!i9loace de teleco!unica+ii.
6utoriarea se d pentru durata necesar nre,istrrii, p$n la cel !ult 30 de ile.
6utoriarea poate fi prelun,it n acelea3i condi+ii, pentru !oti"e te!einic 9ustificate,
fiecare prelun,ire neput$nd dep3i 30 de ile. 5urata !axi! a nre,istrrilor
autoriate este de 0 luni.
Msurile dispuse de instan+ "or fi ridicate nainte de expirarea duratei pentru care
au fost autoriate, ndat ce au ncetat !oti"ele care le*au 9ustificat.
:nre,istrrile pre"ute n alin. 1 pot fi fcute 3i la cererea !oti"at a persoanei
"t!ate pri"ind co!unicrile ce*i sunt adresate, cu autoriarea instan+ei de 9udecat.
6utoriarea interceptrii 3i a nre,istrrii con"orbirilor sau co!unicrilor se face
prin nc8eiere !oti"at, care "a cuprinde) indiciile concrete 3i faptele care 9ustific
!sura2 !oti"ele pentru care !sura este indispensabil aflrii ade"rului2 persoana,
!i9locul de co!unicare sau locul supus supra"e,8erii2 perioada pentru care sunt
autoriate interceptarea 3i nre,istrarea.
6#T. 917'
Or,anele care efectuea interceptarea 3i nre,istrarea
%rocurorul procedea personal la interceptrile 3i nre,istrrile pre"ute n art.
9171 sau poate dispune ca acestea s fie efectuate de or,anul de cercetare penal.
%ersoanele care sunt c8e!ate s dea concurs te8nic la interceptri 3i nre,istrri sunt
obli,ate s pstree secretul opera+iunii efectuate, nclcarea acestei obli,a+ii fiind
pedepsit potri"it Codului penal.
:n ca de ur,en+, c$nd nt$rierea ob+inerii autoririi pre"ute n art. 9171 alin. 1
ar aduce ,ra"e pre9udicii acti"it+ii de ur!rire, procurorul poate dispune, cu titlu
pro"ioriu, prin ordonan+ !oti"at, interceptarea 3i nre,istrarea pe band !a,netic
sau pe orice alt tip de suport a con"orbirilor sau co!unicrilor, co!unic$nd aceasta
instan+ei i!ediat, dar nu !ai t$riu de '0 de ore.
&nstan+a trebuie s se pronun+e n cel !ult '0 de ore asupra ordonan+ei procurorului
3i, dac o confir! 3i este necesar, "a dispune autoriarea pe !ai departe a
interceptrii 3i nre,istrrii, n condi+iile art. 9171 alin. 1 * 3. 5ac instan+a nu
confir! ordonan+a procurorului, ea trebuie s dispun ncetarea, de ndat, a
interceptrilor 3i nre,istrrilor 3i distru,erea celor efectuate.
&nstan+a dispune, p$n la ter!inarea ur!ririi penale, aducerea la cuno3tin+, n
scris, persoanelor ale cror con"orbiri sau co!unicri au fost interceptate 3i
nre,istrate, datele la care s*au efectuat acestea.
6#T. 9173
Certificarea nre,istrrilor
5espre efectuarea interceptrilor 3i nre,istrrilor !en+ionate n art. 9171 3i 917',
procurorul sau or,anul de cercetare penal ntoc!e3te un proces*"erbal n care se
!en+ionea autoria+ia dat de instan+ pentru efectuarea acestora, nu!rul sau
nu!erele posturilor telefonice ntre care s*au purtat con"orbirile, nu!ele persoanelor
care le*au purtat, dac sunt cunoscute, data 3i ora fiecrei con"orbiri n parte 3i
nu!rul de ordine al benii !a,netice sau al oricrui alt tip de suport pe care se face
i!pri!area.
Con"orbirile nre,istrate sunt redate inte,ral n for! scris 3i se ata3ea la
procesul*"erbal, cu certificarea pentru autenticitate de ctre or,anul de cercetare
penal, "erificat 3i contrase!nat de procurorul care efectuea sau supra"e,8ea
ur!rirea penal n cau. :n caul n care procurorul procedea la interceptri 3i
nre,istrri, certificarea pentru autenticitate se face de ctre acesta, iar "erificarea 3i
contrase!narea, de ctre procurorul ierar8ic superior. Coresponden+ele n alt li!b
dec$t cea ro!$n sunt transcrise n li!ba ro!$n, prin inter!ediul unui interpret. /a
procesul*"erbal se ata3ea banda !a,netic sau orice alt tip de suport, care con+ine
nre,istrarea con"orbirii, si,ilat cu si,iliul or,anului de ur!rire penal.
Aanda !a,netic sau orice alt tip de suport cu nre,istrarea con"orbirii, redarea
scris a acesteia 3i procesul*"erbal se naintea instan+ei care, dup ce ascult
procurorul 3i pr+ile, 8otr3te care dintre infor!a+iile culese preint interes n
cercetarea 3i solu+ionarea cauei, nc8eind un proces*"erbal n acest sens. Con"orbirile
sau co!unicrile care con+in secrete de stat sau profesionale nu se !en+ionea n
procesul*"erbal. 5ac s"$r3irea unor infrac+iuni are loc prin con"orbiri sau
co!unicri care con+in secrete de stat, conse!narea se face n procese*"erbale
separate, iar dispoi+iile art. 97 alin. 3 se aplic n !od corespuntor.
Aanda !a,netic sau orice alt tip de suport, nso+it de transcrierea inte,ral 3i
copii de pe procesele*"erbale, se pstrea la ,refa instan+ei, n locuri speciale, n plic
si,ilat.
&nstan+a poate aproba, la cererea !oti"at a inculpatului, a pr+ii ci"ile sau a
a"ocatului acestora, consultarea pr+ilor din nre,istrare 3i din transcrierea inte,ral,
depuse la ,ref, care nu sunt conse!nate n procesul*"erbal.
&nstan+a dispune prin nc8eiere distru,erea nre,istrrilor care nu au fost folosite ca
!i9loace de prob n cau. Celelalte nre,istrri "or fi pstrate p$n la ar8i"area
dosarului.
:nre,istrarea con"orbirilor dintre a"ocat 3i 9usti+iabil nu poate fi folosit ca !i9loc de
prob.
6#T. 9170
6lte nre,istrri
Condi+iile 3i !odalit+ile de efectuare a interceptrilor 3i nre,istrrilor pre"ute n
art. 9171 * 9173 sunt aplicabile, n !od corespuntor, 3i n caul nre,istrrii de
con"orbiri efectuate prin alte !i9loace de teleco!unica+ie, autoriate n condi+iile le,ii.
6#T. 917(
:nre,istrrile de i!a,ini
5ispoi+iile art. 9171 3i 917' se aplic n !od corespuntor 3i n caul nre,istrrii
de i!a,ini, iar procedura de certificare a acestora este cea pre"ut n art. 9173, cu
excep+ia redrii n for! scris, dup ca.
6#T. 9171
Berificarea !i9loacelor de prob
Mi9loacele de prob pre"ute n preenta sec+iune pot fi supuse expertiei te8nice la
cererea procurorului, a pr+ilor sau din oficiu.
:nre,istrrile pre"ute n preenta sec+iune, preentate de pr+i, pot ser"i ca
!i9loace de prob, dac nu sunt interise de le,e.
!ec-iu'ea =I
Ma%t$%ii a&i&te'-i
ART" >3
P%e5e'-a (a%t$%il$% a&i&te'-i
C1'+ le2ea p%e0e+e c/ la e,ectua%ea u'ui act p%$ce+u%al e&te 'ece&a%/ p%e5e'-a u'$%
(a%t$%i a&i&te'-i. 'u(/%ul ace&t$%a t%ebuie &/ ,ie +e cel pu-i' +$i"
Nu p$t ,i (a%t$%i a&i&te'-i (i'$%ii &ub #7 a'i. pe%&$a'ele i'te%e&ate *' cau5/ )i cei ce
,ac pa%te +i' aceea)i u'itate cu $%2a'ul ca%e e,ectuea5/ actul p%$ce+u%al"
ART" >6
!tabili%ea i+e'tit/-ii (a%t$%il$% a&i&te'-i
O%2a'ul ca%e p%$ce+ea5/ la e,ectua%ea u'ui act p%$ce+u%al *' p%e5e'-a (a%t$%il$%
a&i&te'-i e&te $bli2at &/ c$'&tate )i &/ c$'&e('e5e *' p%$ce&ul<0e%bal pe ca%e *l *'cCeie
+ate p%i0i'+ i+e'titatea (a%t$%il$% a&i&te'-i. (e'-i$'1'+ )i $b&e%0a-iile pe ca%e ace)tia au
,$&t i'0ita-i &/ le ,ac/ cu p%i0i%e la cele c$'&tatate )i la +e&,/)u%a%ea $pe%a-iil$% la ca%e
a&i&t/"
!ec-iu'ea =II
Mi4l$acele (ate%iale +e p%$b/
ART" >7
Obiectele ca (i4l$c +e p%$b/
Obiectele ca%e c$'-i' &au p$a%t/ $ u%(/ a ,aptei &/01%)ite. p%ecu( )i $%ice alte $biecte
ca%e p$t &e%0i la a,la%ea a+e0/%ului. &u't (i4l$ace (ate%iale +e p%$b/"
ART" >8
C$%pu%i +elicte
!u't +e a&e(e'ea (i4l$ace (ate%iale +e p%$b/ $biectele ca%e au ,$&t ,$l$&ite &au au
,$&t +e&ti'ate &/ &e%0ea&c/ la &/01%)i%ea u'ei i',%ac-iu'i. p%ecu( )i $biectele ca%e &u't
p%$+u&ul i',%ac-iu'ii"
!ec-iu'ea =III
Ri+ica%ea +e $biecte )i *'&c%i&u%i" E,ectua%ea pe%cCe5i-iil$%
ART" >:
Ri+ica%ea +e $biecte )i *'&c%i&u%i
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ a%e $bli2a-ia &/ %i+ice $biectele )i
*'&c%i&u%ile ce p$t &e%0i ca (i4l$c +e p%$b/ *' p%$ce&ul pe'al"
ART" >H
P%e+a%ea $biectel$% )i *'&c%i&u%il$%
Orice persoan fiic sau persoan 9uridic, n posesia creia se afl un obiect sau
un nscris ce poate ser"i ca !i9loc de prob, este obli,at s*l preinte 3i s*l predea,
sub luare de do"ad, or,anului de ur!rire penal sau instan+ei de 9udecat, la cererea
acestora.
Dac/ $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ ap%ecia5/ c/ )i $ c$pie +e pe
u' *'&c%i& p$ate &e%0i ca (i4l$c +e p%$b/. %e-i'e 'u(ai c$pia"
5ac obiectul sau nscrisul are caracter secret ori confiden+ial, preentarea sau
predarea se face n condi+ii care s asi,ure pstrarea secretului ori a confiden+ialit+ii.
ART" >D
Re-i'e%ea )i p%e+a%ea c$%e&p$'+e'-ei )i a $biectel$%
&nstan+a de 9udecat, la propunerea procurorului, n cursul ur!ririi penale, sau din
oficiu, n cursul 9udec+ii, poate dispune ca orice unitate po3tal sau de transport s
re+in 3i s predea scrisorile, tele,ra!ele 3i oricare alt coresponden+, ori obiectele
tri!ise de n"inuit sau inculpat, ori adresate acestuia, fie direct, fie indirect.
Msura pre"ut n alin. 1 se dispune dac sunt ntrunite condi+iile artate n art.
9171 alin. 1 3i potri"it procedurii acolo pre"ute.
#e+inerea 3i predarea scrisorilor, tele,ra!elor 3i a oricror alte coresponden+e ori
obiecte la care se refer alin. 1 pot fi dispuse, n scris, n cauri ur,ente 3i te!einic
9ustificate 3i de procuror, care este obli,at s infor!ee de ndat despre aceasta
instan+a.
C$%e&p$'+e'-a )i $biectele %i+icate ca%e 'u au le2/tu%/ cu cau5a &e %e&tituie
+e&ti'ata%ului"
ART" >>
Ri+ica%ea &ilit/ +e $biecte &au +e *'&c%i&u%i
Dac/ $biectul &au *'&c%i&ul ce%ut 'u e&te p%e+at +e bu'/0$ie. $%2a'ul +e u%(/%i%e
pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ +i&pu'e %i+ica%ea &ilit/"
' cu%&ul 4u+ec/-ii +i&p$5i-ia +e %i+ica%e &ilit/ a $biectel$% &au *'&c%i&u%il$% &e
c$(u'ic/ p%$cu%$%ului. ca%e ia (/&u%i +e a+uce%e la *'+epli'i%e p%i' $%2a'ul +e ce%ceta%e
pe'al/"
6#T. 100
%erc8ei+ia
C$nd persoana creia i s*a cerut s predea "reun obiect sau "reun nscris dintre cele
artate n art. 98 t,duie3te existen+a sau de+inerea acestora, precu! 3i ori de c$te ori
exist indicii te!einice c efectuarea unei perc8ei+ii este necesar pentru descoperirea
3i str$n,erea probelor, se poate dispune efectuarea acesteia.
%erc8ei+ia poate fi do!iciliar sau corporal.
%erc8ei+ia do!iciliar poate fi dispus nu!ai de 9udector, prin nc8eiere !oti"at,
n cursul ur!ririi penale, la cererea procurorului, sau n cursul 9udec+ii.
%erc8ei+ia do!iciliar se dispune n cursul ur!ririi penale n ca!era de consiliu,
fr citarea pr+ilor. %articiparea procurorului este obli,atorie.
%erc8ei+ia corporal poate fi dispus, dup ca, de or,anul de cercetare penal, de
procuror sau de 9udector.
%erc8ei+ia do!iciliar nu poate fi dispus nainte de nceperea ur!ririi penale.
6#T. 101
%erc8ei+ia do!iciliar n cursul ur!ririi penale
%erc8ei+ia dispus n cursul ur!ririi penale, potri"it art. 100, se efectuea de
procuror sau de or,anul de cercetare penal, nso+it, dup ca, de lucrtori operati"i.
ART" #?3
Pe%cCe5i-ia +$(icilia%/ *' cu%&ul 4u+ec/-ii
I'&ta'-a p$ate p%$ce+a la e,ectua%ea pe%cCe5i-iei cu $ca5ia u'ei ce%cet/%i l$cale"
' celelalte ca5u%i. +i&p$5i-ia i'&ta'-ei +e 4u+ecat/ +e a &e e,ectua $ pe%cCe5i-ie &e
c$(u'ic/ p%$cu%$%ului. *' 0e+e%ea e,ectu/%ii ace&teia"
6#T. 103
Ti!pul de efectuare a perc8ei+iei
#idicarea de obiecte 3i nscrisuri, precu! 3i perc8ei+ia do!iciliar se pot face ntre
orele 1,00 * '0,00, iar n celelalte ore nu!ai n ca de infrac+iune fla,rant sau c$nd
perc8ei+ia ur!ea s se efectuee ntr*un local public. %erc8ei+ia nceput ntre
orele 1,00 * '0,00 poate continua 3i n ti!pul nop+ii.
ART" #?7
P%$ce+u%a pe%cCe5i-iei
Or,anul 9udiciar care ur!ea a efectua perc8ei+ia este obli,at ca, n prealabil, s
se le,iti!ee 3i, n caurile pre"ute de le,e, s preinte autoria+ia dat de 9udector.
Ri+ica%ea +e $biecte )i *'&c%i&u%i p%ecu( )i pe%cCe5i-ia +$(icilia%/ &e ,ac *' p%e5e'-a
pe%&$a'ei +e la ca%e &e %i+ic/ $biecte $%i *'&c%i&u%i. &au la ca%e &e e,ectuea5/ pe%cCe5i-ia.
ia% *' lip&a ace&teia. *' p%e5e'-a u'ui %ep%e5e'ta't. a u'ui (e(b%u al ,a(iliei. &au a u'ui
0eci'. a01'+ capacitate +e e;e%ci-iu"
6ceste opera+iuni se efectuea de or,anul 9udiciar n preen+a unor !artori
asisten+i.
C1'+ pe%&$a'a la ca%e &e ,ace pe%cCe5i-ia e&te %e-i'ut/ $%i a%e&tat/. 0a ,i a+u&/ la
pe%cCe5i-ie" ' ca5ul *' ca%e 'u p$ate ,i a+u&/. %i+ica%ea +e $biecte )i *'&c%i&u%i. p%ecu(
)i pe%cCe5i-ia +$(icilia%/ &e ,ac *' p%e5e'-a u'ui %ep%e5e'ta't $%i a u'ui (e(b%u +e
,a(ilie. ia% *' lip&a ace&t$%a. a u'ui 0eci'. a01'+ capacitate +e e;e%ci-iu"
ART" #?8
E,ectua%ea pe%cCe5i-iei +$(icilia%e
O%2a'ul 4u+icia% ca%e e,ectuea5/ pe%cCe5i-ia a%e +%eptul &/ +e&cCi+/ *'c/pe%ile &au alte
(i4l$ace +e p/&t%a%e *' ca%e &<a% putea 2/&i $biectele &au *'&c%i&u%ile c/utate. +ac/ cel *'
(/&u%/ &/ le +e&cCi+/ %e,u5/ acea&ta"
O%2a'ul 4u+icia% e&te $bli2at &/ &e li(ite5e la %i+ica%ea 'u(ai a $biectel$% )i
*'&c%i&u%il$% ca%e au le2/tu%/ cu ,apta &/01%)it/B $biectele &au *'&c%i&u%ile a c/%$%
ci%cula-ie &au +e-i'e%e e&te i'te%5i&/ &e %i+ic/ t$t+eau'a"
O%2a'ul 4u+icia% t%ebuie &/ ia (/&u%i ca ,aptele )i *(p%e4u%/%ile +i' 0ia-a pe%&$'al/ a
celui la ca%e &e e,ectuea5/ pe%cCe5i-ia )i ca%e 'u au le2/tu%/ cu cau5a. &/ 'u +e0i'/
publice"
ART" #?:
E,ectua%ea pe%cCe5i-iei c$%p$%ale
Pe%cCe5i-ia c$%p$%al/ &e e,ectuea5/ +e $%2a'ul 4u+icia% ca%e a +i&pu&<$. cu %e&pecta%ea
+i&p$5i-iil$% a%t" #?7 ali'" #. &au +e pe%&$a'a +e&e('at/ +e ace&t $%2a'"
Pe%cCe5i-ia c$%p$%al/ &e ,ace 'u(ai +e $ pe%&$a'/ +e acela)i &e; cu cea
pe%cCe5i-i$'at/"
ART" #?H
I+e'ti,ica%ea )i p/&t%a%ea $biectel$%
Obiectele &au *'&c%i&u%ile &e p%e5i't/ pe%&$a'ei +e la ca%e &u't %i+icate )i cel$% ca%e
a&i&t/. pe't%u a ,i %ecu'$&cute )i a ,i *'&e('ate +e c/t%e ace&tea &p%e 'e&cCi(ba%e. +up/
ca%e &e eticCetea5/ )i &e &i2ilea5/"
Obiectele ca%e 'u p$t ,i *'&e('ate $%i pe ca%e 'u &e p$t aplica eticCete )i &i2ilii &e
*(pacCetea5/ &au &e *'cCi+. pe c1t p$&ibil la$lalt/. +up/ ca%e &e aplic/ &i2ilii"
Obiectele ca%e 'u p$t ,i %i+icate &e &ecCe&t%ea5/ )i &e la&/ *' p/&t%a%e ,ie celui la ca%e
&e a,l/. ,ie u'ui cu&t$+e"
P%$bele pe't%u a'ali5/ &e iau cel pu-i' *' +ublu )i &e &i2ilea5/" U'a +i' p%$be &e la&/
celui +e la ca%e &e %i+ic/. ia% *' lip&a ace&tuia. u'eia +i' pe%&$a'ele a%/tate *' a%t" #?D
ali'" ,i'al"
ART" #?D
P%$ce&ul<0e%bal +e pe%cCe5i-ie )i +e %i+ica%e a $biectel$% )i *'&c%i&u%il$%
De&p%e e,ectua%ea pe%cCe5i-iei )i %i+ica%ea +e $biecte )i *'&c%i&u%i &e *'t$c(e)te
p%$ce&<0e%bal"
P%$ce&ul<0e%bal t%ebuie &/ cup%i'+/. *' a,a%/ +e (e'-iu'ile p%e0/5ute *' a%t" >#. )i
u%(/t$a%ele (e'-iu'i@ l$cul. ti(pul )i c$'+i-iile *' ca%e *'&c%i&u%ile )i $biectele au ,$&t
+e&c$pe%ite )i %i+icate. e'u(e%a%ea )i +e&c%ie%ea l$% a(/'u'-it/. pe't%u a putea ,i
%ecu'$&cute"
' p%$ce&ul<0e%bal &e ,ace (e'-iu'e )i +e&p%e $biectele ca%e 'u au ,$&t %i+icate.
p%ecu( )i +e acelea ca%e au ,$&t l/&ate *' p/&t%a%e"
C$pie +e pe p%$ce&ul<0e%bal &e la&/ pe%&$a'ei la ca%e &<a ,/cut pe%cCe5i-ia &au +e la
ca%e &<au %i+icat $biectele )i *'&c%i&u%ile. $%i %ep%e5e'ta'tului ace&teia &au u'ui (e(b%u
al ,a(iliei. ia% *' lip&/. cel$% cu ca%e l$cuie)te &au u'ui 0eci' )i. +ac/ e&te ca5ul.
cu&t$+elui"
ART" #?>
M/&u%i p%i0i'+ $biectele %i+icate
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ +i&pu'e ca $biectele $%i
*'&c%i&u%ile %i+icate ca%e c$'&tituie (i4l$ace +e p%$b/ &/ ,ie. +up/ ca5. ata)ate la +$&a%
&au p/&t%ate *' alt ($+"
Obiectele )i *'&c%i&u%ile %i+icate. ca%e 'u &u't ata)ate la +$&a%. p$t ,i ,$t$2%a,iate" '
ace&t ca5 ,$t$2%a,iile &e 0i5ea5/ )i &e ata)ea5/ la +$&a%"
P1'/ la &$lu-i$'a%ea +e,i'iti0/ a cau5ei. (i4l$acele (ate%iale +e p%$b/ &e p/&t%ea5/ +e
$%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au +e i'&ta'-a +e 4u+ecat/ la ca%e &e 2/&e)te +$&a%ul"
Obiectele )i *'&c%i&u%ile p%e+ate &au %i+icate *' u%(a pe%cCe5i-iei )i ca%e 'u au le2/tu%/
cu cau5a &e %e&tituie pe%&$a'ei c/%eia *i apa%-i'" Obiectele &upu&e c$',i&c/%ii 'u &e
%e&tituie"
Obiectele ce &e%0e&c ca (i4l$c +e p%$b/. +ac/ 'u &u't &upu&e c$',i&c/%ii. p$t ,i
%e&tituite pe%&$a'ei c/%eia *i apa%-i'. cCia% *'ai'te +e &$lu-i$'a%ea +e,i'iti0/ a p%$ce&ului.
a,a%/ +e ca5ul c1'+ p%i' acea&t/ %e&titui%e &<a% putea &t1'4e'i a,la%ea a+e0/%ului" O%2a'ul
+e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ pu'e *' 0e+e%e pe%&$a'ei c/%eia i<au ,$&t
%e&tituite $biectele. c/ e&te $bli2at/ &/ le p/&t%e5e p1'/ la &$lu-i$'a%ea +e,i'iti0/ a
cau5ei"
ART" ##?
C$'&e%0a%ea &au 0al$%i,ica%ea $biectel$% %i+icate
Obiectele ce &e%0e&c ca (i4l$c +e p%$b/. +ac/ &u't +i't%e acelea a%/tate *' a%t" #:8
ali'" 3 )i +ac/ 'u e&te ca5ul a ,i %e&tituite. &e c$'&e%0/ &au &e 0al$%i,ic/ p$t%i0it
+i&p$5i-iil$% acelui a%tic$l"
6#T. 111
5ispoi+ii speciale pri"ind unit+ile publice 3i alte persoane 9uridice
5ispoi+iile din preenta sec+iune se aplic n !od corespuntor 3i atunci c$nd
actele procedurale se efectuea la o unitate dintre cele la care se refer art. 10( din
Codul penal sau la o alt persoan 9uridic, dispoi+ii care se co!pletea dup cu!
ur!ea)
a< or,anul 9udiciar se le,iti!ea 3i, dup ca, nf+i3ea repreentantului unit+ii
publice sau al altei persoane 9uridice autoria+ia dat2
bA %i+ica%ea +e $biecte )i *'&c%i&u%i. p%ecu( )i pe%cCe5i-ia &e e,ectuea5/ *' p%e5e'-a
%ep%e5e'ta'tului u'it/-iiB
cA atu'ci c1'+ e&te $bli2at$%ie p%e5e'-a (a%t$%il$% a&i&te'-i. ace)tia p$t ,ace pa%te +i'
pe%&$'alul u'it/-iiB
+A c$pie +e pe p%$ce&ul<0e%bal &e la&/ %ep%e5e'ta'tului u'it/-ii"
!ec-iu'ea IK
C$'&tata%ea teC'ic$<)tii'-i,ic/ )i c$'&tata%ea (e+ic$<le2al/
ART" ##3
G$l$&i%ea u'$% &peciali)ti
C1'+ e;i&t/ pe%ic$l +e +i&pa%i-ie a u'$% (i4l$ace +e p%$b/ &au +e &cCi(ba%e a u'$%
&itua-ii +e ,apt )i e&te 'ece&a%/ l/(u%i%ea u%2e't/ a u'$% ,apte &au *(p%e4u%/%i ale cau5ei.
$%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ p$ate ,$l$&i cu'$)ti'-ele u'ui &peciali&t &au teC'icia'.
+i&pu'1'+. +i' $,iciu &au la ce%e%e. e,ectua%ea u'ei c$'&tat/%i teC'ic$<)tii'-i,ice"
C$'&tata%ea teC'ic$<)tii'-i,ic/ &e e,ectuea5/. +e %e2ul/. +e c/t%e &peciali)ti &au
teC'icie'i ca%e ,u'c-i$'ea5/ *' ca+%ul $%i pe l1'2/ i'&titu-ia +e ca%e apa%-i'e $%2a'ul +e
u%(/%i%e pe'al/" Ea p$ate ,i e,ectuat/ )i +e c/t%e &peciali)ti &au teC'icie'i ca%e
,u'c-i$'ea5/ *' ca+%ul alt$% $%2a'e"
ART" ##6
Obiectul )i (ate%ialul c$'&tat/%ii teC'ic$<)tii'-i,ice
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ ca%e +i&pu'e e,ectua%ea c$'&tat/%ii teC'ic$<)tii'-i,ice
&tabile)te $biectul ace&teia. ,$%(ulea5/ *'t%eb/%ile la ca%e t%ebuie &/ &e %/&pu'+/ )i
te%(e'ul *' ca%e u%(ea5/ a ,i e,ectuat/ luc%a%ea"
C$'&tata%ea teC'ic$<)tii'-i,ic/ &e e,ectuea5/ a&up%a (ate%ialel$% )i +atel$% pu&e la
+i&p$5i-ie &au i'+icate +e c/t%e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/" Celui *'&/%ci'at cu
e,ectua%ea c$'&tat/%ii 'u i &e p$t +ele2a )i 'ici ace&ta 'u<)i p$ate *'&u)i at%ibu-ii +e $%2a'
+e u%(/%i%e pe'al/ &au +e $%2a' +e c$'t%$l"
!peciali&tul &au teC'icia'ul *'&/%ci'at cu e,ectua%ea luc%/%ii. +ac/ &$c$te)te c/
(ate%ialele pu&e la +i&p$5i-ie $%i +atele i'+icate &u't i'&u,icie'te. c$(u'ic/ acea&ta
$%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/. *' 0e+e%ea c$(plet/%ii l$%"
ART" ##7
C$'&tata%ea (e+ic$<le2al/
' ca5 +e ($a%te 0i$le't/. +e ($a%te a c/%ei cau5/ 'u &e cu'$a)te $%i e&te &u&pect/.
&au c1'+ e&te 'ece&a%/ $ e;a(i'a%e c$%p$%al/ a&up%a *'0i'uitului $%i pe%&$a'ei 0/t/(ate
pe't%u a c$'&tata pe c$%pul ace&t$%a e;i&te'-a u%(el$% i',%ac-iu'ii. $%2a'ul +e u%(/%i%e
pe'al/ +i&pu'e e,ectua%ea u'ei c$'&tat/%i (e+ic$<le2ale )i ce%e $%2a'ului (e+ic$<le2al.
c/%uia *i %e0i'e c$(pete'-a p$t%i0it le2ii. &/ e,ectue5e acea&t/ c$'&tata%e"
E;Cu(a%ea *' 0e+e%ea c$'&tat/%ii cau5el$% ($%-ii &e ,ace 'u(ai cu *'cu0ii'-a%ea
p%$cu%$%ului"
ART" ##8
Rap$%tul +e c$'&tata%e teC'ic$<)tii'-i,ic/ &au (e+ic$<le2al/
Ope%a-iile )i c$'clu5iile c$'&tat/%ii teC'ic$<)tii'-i,ice &au (e+ic$<le2ale &e
c$'&e('ea5/ *'t%<u' %ap$%t"
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/. +i' $,iciu &au la ce%e%ea $%ic/%eia
+i't%e p/%-i. +ac/ ap%ecia5/ c/ %ap$%tul teC'ic$<)tii'-i,ic $%i (e+ic$<le2al 'u e&te c$(plet
&au c$'clu5iile ace&tuia 'u &u't p%eci&e. +i&pu'e %e,ace%ea &au c$(pleta%ea c$'&tat/%ii
teC'ic$<)tii'-i,ice $%i (e+ic$<le2ale. &au e,ectua%ea u'ei e;pe%ti5e"
C1'+ %e,ace%ea &au c$(pleta%ea c$'&tat/%ii teC'ic$<)tii'-i,ice $%i (e+ic$<le2ale e&te
+i&pu&/ +e i'&ta'-a +e 4u+ecat/. %ap$%tul &e t%i(ite p%$cu%$%ului. pe't%u ca ace&ta &/ ia
(/&u%i *' 0e+e%ea c$(plet/%ii &au %e,ace%ii lui"
!ec-iu'ea K
E;pe%ti5ele
ART" ##:
O%+$'a%ea e,ectu/%ii e;pe%ti5ei
C1'+ pe't%u l/(u%i%ea u'$% ,apte &au *(p%e4u%/%i ale cau5ei. *' 0e+e%ea a,l/%ii
a+e0/%ului. &u't 'ece&a%e cu'$)ti'-ele u'ui e;pe%t. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ $%i
i'&ta'-a +e 4u+ecat/ +i&pu'e. la ce%e%e &au +i' $,iciu. e,ectua%ea u'ei e;pe%ti5e"
ART" ##H
E;pe%ti5a $bli2at$%ie
E,ectua%ea u'ei e;pe%ti5e p&iCiat%ice e&te $bli2at$%ie *' ca5ul i',%ac-iu'ii +e $($%
+e$&ebit +e 2%a0. p%ecu( )i atu'ci c1'+ $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e
4u+ecat/ a%e *'+$ial/ a&up%a &t/%ii p&iCice a *'0i'uitului &au i'culpatului"
E;pe%ti5a *' ace&te ca5u%i &e e,ectuea5/ *' i'&titu-ii &a'ita%e +e &pecialitate" ' 0e+e%ea
e,ectu/%ii e;pe%ti5ei. $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ cu ap%$ba%ea p%$cu%$%ului &au i'&ta'-a
+e 4u+ecat/ +i&pu'e i'te%'a%ea *'0i'uitului $%i i'culpatului pe ti(pul 'ece&a%" Acea&t/
(/&u%/ e&te e;ecut$%ie )i &e a+uce la *'+epli'i%e. *' ca5 +e $pu'e%e. +e $%2a'ele +e
p$li-ie"
De a&e(e'ea. e,ectua%ea u'ei e;pe%ti5e e&te $bli2at$%ie pe't%u a &e &tabili cau5ele
($%-ii. +ac/ 'u &<a *'t$c(it u' %ap$%t (e+ic$<le2al"
ART" ##D
P%$ce+u%a e;pe%ti5ei
E;pe%ti5a &e e,ectuea5/ p$t%i0it +i&p$5i-iil$% +i' p%e5e'tul c$+. a,a%/ +e ca5ul c1'+
p%i' le2e &e +i&pu'e alt,el" Di&p$5i-iile a%t" ##6 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
E;pe%tul e&te 'u(it +e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au +e i'&ta'-a +e 4u+ecat/. cu
e;cep-ia e;pe%ti5ei p%e0/5ute *' a%t" ##> ali'" 3"
Gieca%e +i't%e p/%-i a%e +%eptul &/ cea%/ ca u' e;pe%t %ec$(a'+at +e ea &/ pa%ticipe la
e,ectua%ea e;pe%ti5ei"
ART" ##>
E;pe%-i $,iciali
Dac/ e;i&t/ e;pe%-i (e+ic$<le2ali &au e;pe%-i $,iciali *' &pecialitatea %e&pecti0/. 'u
p$ate ,i 'u(it e;pe%t $ alt/ pe%&$a'/. +ec1t +ac/ *(p%e4u%/%i +e$&ebite a% ce%e acea&ta"
C1'+ e;pe%ti5a u%(ea5/ &/ ,ie e,ectuat/ +e u' &e%0iciu (e+ic$<le2al. +e u' lab$%at$%
+e e;pe%ti5/ c%i(i'ali&tic/ &au +e $%ice i'&titut +e &pecialitate. $%2a'ul +e u%(/%i%e
pe'al/ $%i i'&ta'-a +e 4u+ecat/ &e a+%e&ea5/ ace&t$%a pe't%u e,ectua%ea e;pe%ti5ei"
C1'+ &e%0iciul (e+ic$<le2al $%i lab$%at$%ul +e e;pe%ti5/ c%i(i'ali&tic/ &au i'&titutul
+e &pecialitate c$'&i+e%/ 'ece&a% ca la e,ectua%ea e;pe%ti5ei &/ pa%ticipe &au &/<)i +ea
p/%e%ea )i &peciali)ti +e la alte i'&titu-ii. p$ate ,$l$&i a&i&te'-a &au a0i5ul ace&t$%a"
ART" #3?
L/(u%i%i +ate e;pe%tului )i p/%-il$%
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/. c1'+ +i&pu'e e,ectua%ea u'ei
e;pe%ti5e. ,i;ea5/ u' te%(e' la ca%e &u't cCe(ate p/%-ile. p%ecu( )i e;pe%tul. +ac/ ace&ta
a ,$&t +e&e('at +e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au +e i'&ta'-/"
La te%(e'ul ,i;at &e a+uce la cu'$)ti'-/ p/%-il$% )i e;pe%tului $biectul e;pe%ti5ei )i
*'t%eb/%ile la ca%e e;pe%tul t%ebuie &/ %/&pu'+/ )i li &e pu'e *' 0e+e%e c/ au +%eptul &/
,ac/ $b&e%0a-ii cu p%i0i%e la ace&te *'t%eb/%i )i c/ p$t ce%e ($+i,ica%ea &au c$(pleta%ea
l$%"
P/%-ile (ai &u't *'cu'$)ti'-ate c/ au +%eptul &/ cea%/ 'u(i%ea )i a c1te u'ui e;pe%t
%ec$(a'+at +e ,ieca%e +i't%e ele. ca%e &/ pa%ticipe la e,ectua%ea e;pe%ti5ei"
Dup/ e;a(i'a%ea $biec-iil$% )i ce%e%il$% ,/cute +e p/%-i )i e;pe%t. $%2a'ul +e u%(/%i%e
pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ pu'e *' 0e+e%e e;pe%tului te%(e'ul *' ca%e u%(ea5/ a ,i
e,ectuat/ e;pe%ti5a. *'cu'$)ti'-1'+u<l t$t$+at/ +ac/ la e,ectua%ea ace&teia u%(ea5/ &/
pa%ticipe p/%-ile"
6lineatul ( ??? 6bro,at
ART" #3#
D%eptu%ile e;pe%tului
E;pe%tul a%e +%eptul &/ ia cu'$)ti'-/ +e (ate%ialul +$&a%ului 'ece&a% pe't%u e,ectua%ea
e;pe%ti5ei" ' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale ce%ceta%ea +$&a%ului &e ,ace cu *'cu0ii'-a%ea
$%2a'ului +e u%(/%i%e"
E;pe%tul p$ate ce%e l/(u%i%i $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-ei +e 4u+ecat/ cu
p%i0i%e la a'u(ite ,apte $%i *(p%e4u%/%i ale cau5ei"
P/%-ile. cu *'cu0ii'-a%ea )i *' c$'+i-iile &tabilite +e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au +e
i'&ta'-a +e 4u+ecat/. p$t +a e;pe%tului e;plica-iile 'ece&a%e"
ART" #33
Rap$%tul +e e;pe%ti5/
Dup/ e,ectua%ea e;pe%ti5ei. e;pe%tul *'t$c(e)te u' %ap$%t &c%i&"
C1'+ &u't (ai (ul-i e;pe%-i &e *'t$c(e)te u' &i'2u% %ap$%t +e e;pe%ti5/" Dac/ &u't
+e$&ebi%i +e p/%e%i. $pi'iile &epa%ate &u't c$'&e('ate *' cup%i'&ul %ap$%tului &au *'t%<$
a'e;/"
Rap$%tul +e e;pe%ti5/ &e +epu'e la $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au la i'&ta'-a +e
4u+ecat/ ca%e a +i&pu& e,ectua%ea e;pe%ti5ei"
ART" #36
C$'-i'utul %ap$%tului
Rap$%tul +e e;pe%ti5/ cup%i'+e@
aA pa%tea i't%$+ucti0/. *' ca%e &e a%at/ $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e
4u+ecat/ ca%e a +i&pu& e,ectua%ea e;pe%ti5ei. +ata c1'+ &<a +i&pu& e,ectua%ea ace&teia.
'u(ele )i p%e'u(ele e;pe%tului. +ata )i l$cul u'+e a ,$&t e,ectuat/. +ata *'t$c(i%ii
%ap$%tului +e e;pe%ti5/. $biectul ace&teia )i *'t%eb/%ile la ca%e e;pe%tul u%(a &/ %/&pu'+/.
(ate%ialul pe ba5a c/%uia e;pe%ti5a a ,$&t e,ectuat/ )i +ac/ p/%-ile ca%e au pa%ticipat la
acea&ta au +at e;plica-ii *' cu%&ul e;pe%ti5eiB
bA +e&c%ie%ea *' a(/'u't a $pe%a-iil$% +e e,ectua%e a e;pe%ti5ei. $biec-iile &au
e;plica-iile p/%-il$%. p%ecu( )i a'ali5a ace&t$% $biec-ii $%i e;plica-ii *' lu(i'a cel$%
c$'&tatate +e e;pe%tB
cA c$'clu5iile. ca%e cup%i'+ %/&pu'&u%ile la *'t%eb/%ile pu&e )i p/%e%ea e;pe%tului
a&up%a $biectului e;pe%ti5ei"
ART" #37
!upli(e'tul +e e;pe%ti5/
C1'+ $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ c$'&tat/. la ce%e%e &au +i'
$,iciu. c/ e;pe%ti5a 'u e&te c$(plet/. +i&pu'e e,ectua%ea u'ui &upli(e't +e e;pe%ti5/ ,ie
+e c/t%e acela)i e;pe%t. ,ie +e c/t%e altul"
De a&e(e'ea. c1'+ &e &$c$te)te 'ece&a%. &e ce% e;pe%tului l/(u%i%i &upli(e'ta%e *'
&c%i&. $%i &e +i&pu'e cCe(a%ea lui &p%e a +a e;plica-ii 0e%bale a&up%a %ap$%tului +e
e;pe%ti5/" ' ace&t ca5. a&culta%ea e;pe%tului &e ,ace p$t%i0it +i&p$5i-iil$% p%i0it$a%e la
a&culta%ea (a%t$%il$%"
L/(u%i%ile &upli(e'ta%e *' &c%i& p$t ,i ce%ute )i &e%0iciului (e+ic$<le2al. lab$%at$%ului
+e e;pe%ti5/ c%i(i'ali&tic/ $%i i'&titutului +e &pecialitate ca%e a e,ectuat e;pe%ti5a"
ART" #38
E,ectua%ea u'ei '$i e;pe%ti5e
Dac/ $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ a%e *'+$ieli cu p%i0i%e la
e;actitatea c$'clu5iil$% %ap$%tului +e e;pe%ti5/. +i&pu'e e,ectua%ea u'ei '$i e;pe%ti5e"
ART" #3:
L/(u%i%i ce%ute la i'&titutul +e e(i&iu'e
' ca5u%ile p%i0it$a%e la i',%ac-iu'ea +e ,al&i,ica%e +e ($'e+/ &au +e alte 0al$%i.
$%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ p$ate ce%e l/(u%i%i i'&titutului +e
e(i&iu'e"
ART" #3H
P%e5e'ta%ea &c%iptel$% +e c$(pa%a-ie
' cau5ele p%i0i'+ i',%ac-iu'i +e ,al& *' *'&c%i&u%i. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au
i'&ta'-a +e 4u+ecat/ p$ate $%+$'a &/ ,ie p%e5e'tate &c%ipte +e c$(pa%a-ie"
Dac/ &c%iptele &e 2/&e&c *' +ep$5ite publice. aut$%it/-ile *' +%ept &u't $bli2ate a le
elibe%a"
Dac/ &c%iptele &e 2/&e&c la u' pa%ticula% ca%e 'u e&te &$- &au %u+/ ap%$piat/ cu
*'0i'uitul &au i'culpatul. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ $%i i'&ta'-a +e 4u+ecat/ *i pu'e *'
0e+e%e &/ le p%e5i'te"
!c%iptele +e c$(pa%a-ie t%ebuie 0i5ate +e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au +e
p%e)e+i'tele c$(pletului +e 4u+ecat/ )i &e('ate +e acela ca%e le p%e5i't/"
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ $%i i'&ta'-a +e 4u+ecat/ p$ate +i&pu'e ca *'0i'uitul &au
i'culpatul &/ p%e5i'te $ pie&/ &c%i&/ cu (1'a &a. $%i &/ &c%ie +up/ +icta%ea ce i &<a% ,ace"
Dac/ *'0i'uitul &au i'culpatul %e,u5/. &e ,ace (e'-iu'e *' p%$ce&ul<0e%bal"
!ec-iu'ea KI
G$l$&i%ea i'te%p%e-il$%
ART" #3D
Ca5u%ile )i p%$ce+u%a +e ,$l$&i%e a i'te%p%e-il$%
C$nd una dintre pr+i sau o alt persoan care ur!ea s fie ascultat nu cunoa3te
li!ba ro!$n ori nu se poate expri!a, or,anul de ur!rire penal sau instan+a de
9udecat i asi,ur n !od ,ratuit folosirea unui interpret. &nterpretul poate fi dese!nat
sau ales de pr+i2 n acest din ur! ca, el trebuie s fie un interpret autoriat, potri"it
le,ii.
Di&p$5i-iile ali'eatului p%ece+e't &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i *' ca5ul c1'+
u'ele +i't%e *'&c%i&u%ile a,late *' +$&a%ul cau5ei &au p%e5e'tate *' i'&ta'-/ &u't %e+actate
*'t%<$ alt/ li(b/ +ec1t cea %$(1'/"
Di&p$5i-iile a%t" D6. D7 )i D8 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i i'te%p%etului"
!ec-iu'ea KII
Ce%ceta%ea la ,a-a l$cului )i %ec$'&titui%ea
ART" #3>
Ce%ceta%ea la ,a-a l$cului
Ce%ceta%ea la ,a-a l$cului &e e,ectuea5/ atu'ci c1'+ e&te 'ece&a% &/ &e ,ac/ c$'&tat/%i
cu p%i0i%e la &itua-ia l$cului &/01%)i%ii i',%ac-iu'ii. &/ &e +e&c$pe%e )i &/ &e ,i;e5e u%(ele
i',%ac-iu'ii. &/ &e &tabilea&c/ p$5i-ia )i &ta%ea (i4l$acel$% (ate%iale +e p%$b/ )i
*(p%e4u%/%ile *' ca%e i',%ac-iu'ea a ,$&t &/01%)it/"
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ e,ectuea5/ ce%ceta%ea la ,a-a l$cului *' p%e5e'-a (a%t$%il$%
a&i&te'-i. a,a%/ +e ca5ul c1'+ acea&ta 'u e&te p$&ibil" Ce%ceta%ea la ,a-a l$cului &e ,ace *'
p%e5e'-a p/%-il$%. atu'ci c1'+ e&te 'ece&a%" Nep%e5e'ta%ea p/%-il$% *'cu'$)ti'-ate 'u
*(pie+ic/ e,ectua%ea ce%cet/%ii"
C1'+ *'0i'uitul &au i'culpatul e&te %e-i'ut $%i a%e&tat. +ac/ 'u p$ate ,i a+u& la
ce%ceta%e. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ *i pu'e *' 0e+e%e c/ a%e +%eptul &/ ,ie %ep%e5e'tat )i
*i a&i2u%/. la ce%e%e. %ep%e5e'ta%ea"
I'&ta'-a +e 4u+ecat/ e,ectuea5/ ce%ceta%ea la ,a-a l$cului cu cita%ea p/%-il$% )i *'
p%e5e'-a p%$cu%$%ului. c1'+ pa%ticipa%ea ace&tuia la 4u+ecat/ e&te $bli2at$%ie"
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ p$ate i'te%5ice pe%&$a'el$% ca%e
&e a,l/ $%i 0i' la l$cul u'+e &e e,ectuea5/ ce%ceta%ea. &/ c$(u'ice *'t%e ele &au cu alte
pe%&$a'e. $%i &/ plece *'ai'te +e te%(i'a%ea ce%cet/%ii"
ART" #6?
Rec$'&titui%ea
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/. +ac/ 2/&e)te 'ece&a% pe't%u
0e%i,ica%ea )i p%eci5a%ea u'$% +ate. p$ate &/ p%$ce+e5e la %ec$'&titui%ea la ,a-a l$cului. *'
*'t%e2i(e &au *' pa%te. a ($+ului )i a c$'+i-iil$% *' ca%e a ,$&t &/01%)it/ ,apta"
Rec$'&titui%ea &e ,ace *' p%e5e'-a *'0i'uitului &au i'culpatului" Di&p$5i-iile a%t" #3>
ali'" 3 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" #6#
P%$ce&ul<0e%bal +e ce%ceta%e la ,a-a l$cului
De&p%e e,ectua%ea ce%cet/%ii la ,a-a l$cului &e *'cCeie p%$ce&<0e%bal. ca%e t%ebuie &/
cup%i'+/. *' a,a%a (e'-iu'il$% a%/tate *' a%t" >#. +e&c%ie%ea a(/'u'-it/ a &itua-iei l$cului.
a u%(el$% 2/&ite. a $biectel$% e;a(i'ate )i a cel$% %i+icate. a p$5i-iei )i &t/%ii cel$%lalte
(i4l$ace (ate%iale +e p%$b/. a&t,el *'c1t ace&tea &/ ,ie %e+ate cu p%eci5ie )i pe c1t p$&ibil
cu +i(e'&iu'ile %e&pecti0e"
' ca5 +e %ec$'&titui%e a ($+ului *' ca%e a ,$&t &/01%)it/ ,apta. &e c$'&e('ea5/
a(/'u'-it )i +e&,/)u%a%ea %ec$'&titui%ii"
' t$ate ca5u%ile &e p$t ,ace &cCi-e. +e&e'e &au ,$t$2%a,ii. $%i alte a&e(e'ea luc%/%i.
ca%e &e 0i5ea5/ )i &e a'e;ea5/ la p%$ce&ul<0e%bal"
!ec-iu'ea KIII
C$(i&ia %$2at$%ie )i +ele2a%ea
ART" #63
C$'+i-ii pe't%u +i&pu'e%ea c$(i&iei %$2at$%ii
C1'+ u' $%2a' +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ 'u a%e p$&ibilitatea &/
a&culte u' (a%t$%. &/ ,ac/ $ ce%ceta%e la ,a-a l$cului. &/ p%$ce+e5e la %i+ica%ea u'$%
$biecte &au &/ e,ectue5e $%ice alt act p%$ce+u%al. &e p$ate a+%e&a u'ui alt $%2a' +e
u%(/%i%e pe'al/ $%i u'ei alte i'&ta'-e. ca%e a%e p$&ibilitatea &/ le e,ectue5e"
Pu'e%ea *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale. lua%ea (/&u%il$% p%e0e'ti0e. *'cu0ii'-a%ea +e
p%$bat$%ii. p%ecu( )i +i&pu'e%ea cel$%lalte acte p%$ce&uale &au (/&u%i p%$ce&uale 'u p$t
,$%(a $biectul c$(i&iei %$2at$%ii"
C$(i&ia %$2at$%ie &e p$ate a+%e&a 'u(ai u'ui $%2a' &au u'ei i'&ta'-e e2ale *' 2%a+"
ART" #66
C$'-i'utul c$(i&iei %$2at$%ii
Re5$lu-ia &au *'cCeie%ea p%i' ca%e &<a +i&pu& c$(i&ia %$2at$%ie t%ebuie &/ c$'-i'/ t$ate
l/(u%i%ile %e,e%it$a%e la *'+epli'i%ea actului ca%e ,ace $biectul ace&teia. ia% *' ca5ul c1'+
u%(ea5/ &/ ,ie a&cultat/ $ pe%&$a'/. &e 0$% a%/ta )i *'t%eb/%ile ce t%ebuie &/ i &e pu'/"
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ ca%e e,ectuea5/ c$(i&ia %$2at$%ie
p$ate pu'e )i alte *'t%eb/%i. +ac/ 'ece&itatea ace&t$%a %e5ult/ *' cu%&ul a&cult/%ii"
ART" #67
D%eptu%ile p/%-il$% *' ca5ul c$(i&iei %$2at$%ii
C1'+ c$(i&ia %$2at$%ie &<a +i&pu& +e i'&ta'-a +e 4u+ecat/. p/%-ile p$t ,$%(ula *' ,a-a
ace&teia *'t%eb/%i. ca%e 0$% ,i t%a'&(i&e i'&ta'-ei ce u%(ea5/ a e,ectua c$(i&ia %$2at$%ie"
T$t$+at/. $%ica%e +i't%e p/%-i p$ate ce%e &/ ,ie citat/ la e,ectua%ea c$(i&iei %$2at$%ii"
C1'+ i'culpatul e&te a%e&tat. i'&ta'-a ca%e u%(ea5/ a e,ectua c$(i&ia %$2at$%ie
+i&pu'e +e&e('a%ea u'ui ap/%/t$% +i' $,iciu. ca%e *l 0a %ep%e5e'ta"
ART" #68
Dele2a%ea
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ p$ate +i&pu'e. *' c$'+i-iile
a%/tate *' a%t" #63. e,ectua%ea u'ui act +e p%$ce+u%/ )i p%i' +ele2a%e" Dele2a%ea p$ate ,i
+at/ 'u(ai u'ui $%2a' &au u'ei i'&ta'-e +e 4u+ecat/ ie%a%Cic i',e%i$a%e"
Di&p$5i-iile p%i0it$a%e la c$(i&ia %$2at$%ie &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i *' ca5 +e
+ele2a%e"
TITLUL I=
M!URILE PRE=ENTI=E I ALTE M!URI PROCE!UALE
CAP" #
M!URILE PRE=ENTI=E
!ec-iu'ea I
Di&p$5i-ii 2e'e%ale
6#T. 131
@copul 3i cate,oriile !surilor pre"enti"e
:n cauele pri"itoare la infrac+iuni pedepsite cu deten+iune pe "ia+ sau cu nc8isoare,
pentru a se asi,ura buna desf3urare a procesului penal ori pentru a se !piedica
sustra,erea n"inuitului sau inculpatului de la ur!rirea penal, de la 9udecat ori de
la executarea pedepsei, se poate lua fa+ de acesta una dintre ur!toarele !suri
pre"enti"e)
a< re+inerea2
b< obli,area de a nu prsi localitatea2
c< obli,area de a nu prsi +ara2
d< arestarea pre"enti".
@copul !surilor pre"enti"e poate fi realiat 3i prin liberarea pro"iorie sub control
9udiciar sau pe cau+iune.
Msura pre"ut n alin. 1 lit. a< poate fi luat de or,anul de cercetare penal sau
de procuror.
Msurile pre"ute n alin. 1 lit. b< 3i c< se pot lua de procuror, n cursul ur!ririi
penale, sau de instan+a de 9udecat, n cursul 9udec+ii.
Msura pre"ut n alin. 1 lit. d< poate fi luat de 9udector.
Msura arestrii pre"enti"e nu poate fi dispus n caul infrac+iunilor pentru care
le,ea pre"ede alternati" pedeapsa a!enii.
/iberarea pro"iorie se dispune de instan+a de 9udecat.
6le,erea !surii ce ur!ea a fi luat se face +in$ndu*se sea!a de scopul acesteia,
de ,radul de pericol social al infrac+iunii, de sntatea, "$rsta, antecedentele 3i alte
situa+ii pri"ind persoana fa+ de care se ia !sura.
ART" #6H
Cup%i'&ul actului p%i' ca%e &e ia (/&u%a p%e0e'ti0/
Actul p%i' ca%e &e ia (/&u%a p%e0e'ti0/ t%ebuie &/ a%ate ,apta ca%e ,ace $biectul
*'0i'ui%ii &au i'culp/%ii. te;tul +e le2e *' ca%e acea&ta &e *'ca+%ea5/. pe+eap&a p%e0/5ut/
+e le2e pe't%u i',%ac-iu'ea &/01%)it/ )i te(eiu%ile c$'c%ete ca%e au +ete%(i'at lua%ea
(/&u%ii p%e0e'ti0e"
ART" #6H9#
A+uce%ea la cu'$)ti'-/ a ($ti0el$% lu/%ii (/&u%il$% p%e0e'ti0e )i a *'0i'ui%ii
Pe%&$a'ei %e-i'ute &au a%e&tate i &e a+uc. +e *'+at/. la cu'$)ti'-/. ($ti0ele %e-i'e%ii &au
ale a%e&t/%ii" '0i'ui%ea &e a+uce la cu'$)ti'-a celui a%e&tat. *' cel (ai &cu%t te%(e'. *'
p%e5e'-a u'ui a0$cat"
C$nd se dispune arestarea pre"enti" a n"inuitului sau inculpatului, 9udectorul
ncuno3tin+ea despre !sura luat, n ter!en de '0 de ore, un !e!bru al fa!iliei
acestuia ori o alt persoan pe care o dese!nea n"inuitul sau inculpatul,
conse!n$ndu*se aceasta ntr*un proces*"erbal.
Cel re+inut poate s cear s fie ncuno3tin+at despre !sura luat un !e!bru de
fa!ilie sau una dintre persoanele artate n alin. '. 6t$t cererea celui re+inut, c$t 3i
ncuno3tin+area se conse!nea ntr*un proces*"erbal. :n !od excep+ional, dac
or,anul de cercetare penal aprecia c acest lucru ar afecta ur!rirea penal, l
infor!ea pe procuror, care "a decide cu pri"ire la n3tiin+area solicitat de re+inut.
6#T. 138
@esiarea procurorului pentru luarea unor !suri pre"enti"e
5ac or,anul de cercetare penal consider c este caul s se ia una dintre
!surile pre"ute n art. 131 alin. 1 lit. b< * d<, naintea n acest sens un referat
!oti"at procurorului.
:n caul !surilor pre"ute n art. 131 alin. 1 lit. b< 3i c<, procurorul este obli,at s
se pronun+e n ter!en de '0 de ore.
:n caul !surii pre"ute n art. 131 alin. 1 lit. d<, procurorul, dac aprecia c
sunt ntrunite condi+iile pre"ute de le,e, procedea, dup ca, potri"it art. 101 sau
10971.
ART" #6>
'l$cui%ea &au %e0$ca%ea (/&u%il$% p%e0e'ti0e
M/&u%a p%e0e'ti0/ luat/ &e *'l$cuie)te cu alt/ (/&u%/ p%e0e'ti0/. c1'+ &<au &cCi(bat
te(eiu%ile ca%e au +ete%(i'at lua%ea (/&u%ii"
C1'+ 'u (ai e;i&t/ 0%eu' te(ei ca%e &/ 4u&ti,ice (e'-i'e%ea (/&u%ii p%e0e'ti0e.
acea&ta t%ebuie %e0$cat/ +i' $,iciu &au la ce%e%e"
:n caul n care !sura pre"enti" a fost luat, n cursul ur!ririi penale, de
instan+ sau de procuror, or,anul de cercetare penal are obli,a+ia s*l infor!ee de
ndat pe procuror despre sc8i!barea sau ncetarea te!eiurilor care au !oti"at luarea
!surii pre"enti"e.
C$nd !sura pre"enti" a fost luat, n cursul ur!ririi penale, de procuror sau de
instan+, procurorul, dac aprecia c infor!a+iile pri!ite de la or,anul de cercetare
penal 9ustific nlocuirea sau re"ocarea !surii, dispune aceasta ori, dup ca,
sesiea instan+a.
%rocurorul este obli,at s sesiee 3i din oficiu instan+a, pentru nlocuirea sau
re"ocarea !surii pre"enti"e luate de ctre aceasta, c$nd constat el nsu3i c nu !ai
exist te!eiul care a 9ustificat luarea !surii.
Msura pre"enti" se re"oc din oficiu 3i c$nd a fost luat cu nclcarea
pre"ederilor le,ale, dispun$ndu*se, n caul re+inerii 3i arestrii pre"enti"e, punerea de
ndat n libertate a n"inuitului sau inculpatului, dac nu este arestat n alt cau.
5e ase!enea, dac instan+a constat, pe baa unei expertie !edico*le,ale, c cel
arestat pre"enti" sufer de o boal care nu poate fi tratat n re+eaua !edical a
5irec+iei -enerale a %enitenciarelor, dispune, la cerere sau din oficiu, re"ocarea
!surii arestrii pre"enti"e.
Msura arestrii pre"enti"e poate fi nlocuit cu una dintre !surile pre"ute de
art. 131 alin. 1 lit. b< 3i c<.
Di&p$5i-iile ali'eatel$% p%ece+e'te &e aplic/ cCia% +ac/ $%2a'ul 4u+icia% u%(ea5/ &/<)i
+ecli'e c$(pete'-a"
ART" #7?
'ceta%ea +e +%ept a (/&u%il$% p%e0e'ti0e
M/&u%ile p%e0e'ti0e *'cetea5/ +e +%ept@
aA la e;pi%a%ea te%(e'el$% p%e0/5ute +e le2e &au &tabilite +e $%2a'ele 4u+icia%eB
bA *' ca5 +e &c$ate%e +e &ub u%(/%i%e. +e *'ceta%e a u%(/%i%ii pe'ale &au +e *'ceta%e a
p%$ce&ului pe'al $%i +e acCita%e"
Msura arestrii pre"enti"e ncetea de drept 3i atunci c$nd, nainte de pronun+area
unei 8otr$ri de conda!nare n pri! instan+, durata arestrii a atins 9u!tatea
!axi!ului pedepsei pre"ute de le,e pentru infrac+iunea care face obiectul n"inuirii,
fr a se putea dep3i, n cursul ur!ririi penale, !axi!ele pre"ute n art. 1(9 alin.
13, precu! 3i n alte cauri anu!e pre"ute de le,e.
:n caurile artate n alin. 1 3i ', instan+a de 9udecat, din oficiu sau la sesiarea
procurorului, ori procurorul n caul re+inerii, din oficiu sau n ur!a infor!rii
or,anului de cercetare penal, are obli,a+ia s dispun punerea de ndat n libertate a
celui re+inut sau arestat, tri!i+$nd ad!inistra+iei locului de de+inere o copie de pe
dispoiti" sau ordonan+ ori un extras cuprin$nd ur!toarele !en+iuni) datele
necesare pentru identificarea n"inuitului sau inculpatului, nu!rul !andatului de
arestare, nu!rul 3i data ordonan+ei, ale nc8eierii sau 8otr$rii prin care s*a dispus
liberarea, precu! 3i te!eiul le,al al liberrii.
6#T. 10071
%l$n,erea !potri"a ordonan+ei or,anului de cercetare penal sau a procurorului
pri"ind !sura re+inerii
:!potri"a ordonan+ei or,anului de cercetare penal prin care s*a luat !sura
pre"enti" a re+inerii se poate face pl$n,ere, nainte de expirarea celor '0 de ore de la
luarea !surii, la procurorul care supra"e,8ea cercetarea penal, iar !potri"a
ordonan+ei procurorului prin care s*a luat aceast !sur se poate face pl$n,ere,
nainte de expirarea a '0 de ore, la pri!*procurorul parc8etului sau, dup ca, la
procurorul ierar8ic superior, n condi+iile art. '78 alin. 1 3i '.
%rocurorul se pronun+ prin ordonan+ nainte de expirarea celor '0 de ore de la
luarea !surii re+inerii.
C$nd consider c !sura re+inerii este ile,al sau nu este 9ustificat, procurorul
dispune re"ocarea ei.
6#T. 1007'
%l$n,erea !potri"a ordonan+ei procurorului pri"ind !surile pre"enti"e pre"ute
n art. 131 lit. b< 3i c<
:!potri"a ordonan+ei procurorului prin care se dispune luarea !surii obli,rii de a
nu prsi localitatea ori a !surii obli,rii de a nu prsi +ara, n"inuitul sau
inculpatul poate face pl$n,ere n ter!en de 3 ile de la luarea !surii, la instan+a
creia i*ar re"eni co!peten+a s 9udece caua n pri! instan+.
%l$n,erea se "a solu+iona n ca!era de consiliu.
Citarea n"inuitului sau inculpatului este obli,atorie. 4epreentarea acestuia nu
!piedic 9udecarea pl$n,erii.
%articiparea procurorului la 9udecarea pl$n,erii este obli,atorie.
5osarul "a fi naintat instan+ei n ter!en de '0 de ore, iar pl$n,erea se solu+ionea
n ter!en de 3 ile.
&nstan+a se pronun+ n aceea3i i, prin nc8eiere.
C$nd consider c !sura pre"enti" este ile,al sau nu este 9ustificat, instan+a
dispune re"ocarea ei.
%l$n,erea n"inuitului sau inculpatului !potri"a ordonan+ei procurorului, prin care
s*a dispus luarea !surii pre"enti"e, nu este suspensi" de executare.
5osarul se restituie procurorului n ter!en de '0 de ore de la solu+ionarea pl$n,erii.
6#T. 10073
Calea de atac !potri"a nc8eierii pronun+ate de instan+ n cursul ur!ririi penale
pri"ind arestarea pre"enti"
:!potri"a nc8eierii prin care se dispune, n ti!pul ur!ririi penale, luarea !surii
arestrii pre"enti"e a n"inuitului sau inculpatului, !potri"a nc8eierii prin care se
dispune re"ocarea, nlocuirea, ncetarea sau prelun,irea arestrii pre"enti"e, precu! 3i
!potri"a nc8eierii de respin,ere a propunerii de arestare pre"enti", n"inuitul sau
inculpatul 3i procurorul pot face recurs la instan+a superioar n ter!en de '0 de ore de
la pronun+are, pentru cei preen+i, 3i de la co!unicare, pentru cei lips.
6lineatul ' ??? 6bro,at
:n"inuitul sau inculpatul arestat "a fi adus n fa+a instan+ei 3i "a fi ascultat n
preen+a aprtorului su. :n caul n care acesta se afl internat n spital 3i din caua
strii snt+ii nu poate fi adus n fa+a instan+ei sau n alte cauri n care deplasarea sa
nu este posibil, recursul "a fi exa!inat n lipsa inculpatului, dar nu!ai n preen+a
aprtorului, cruia i se d cu"$ntul pentru a pune concluii.
%articiparea procurorului la 9udecarea recursului este obli,atorie.
5osarul "a fi naintat instan+ei de recurs n ter!en de '0 de ore, iar recursul se
solu+ionea n ter!en de 08 de ore, n caul arestrii n"inuitului, 3i n 3 ile, n caul
arestrii inculpatului.
&nstan+a se pronun+ n aceea3i i, prin nc8eiere.
C$nd consider c !sura pre"enti" este ile,al sau nu este 9ustificat, instan+a
dispune re"ocarea ei 3i punerea de ndat n libertate a n"inuitului sau inculpatului,
dac acesta nu este arestat n alt cau.
#ecursul declarat !potri"a nc8eierii prin care s*a dispus luarea !surii arestrii
pre"enti"e sau prin care s*a constatat ncetarea de drept a acestei !suri nu este
suspensi" de executare.
5osarul se restituie instan+ei a crei nc8eiere a fost atacat n ter!en de '0 de ore
de la solu+ionarea recursului.
6#T. 101
Calea de atac !potri"a nc8eierii pronun+ate de instan+ n cursul 9udec+ii pri"ind
!surile pre"enti"e
:nc8eierea dat n pri! instan+ 3i n apel, prin care se dispune luarea, re"ocarea,
nlocuirea, ncetarea sau !en+inerea unei !suri pre"enti"e ori prin care se constat
ncetarea de drept a arestrii pre"enti"e, poate fi atacat separat, cu recurs, de
procuror sau de inculpat. Ter!enul de recurs este de '0 de ore 3i cur,e de la
pronun+are, pentru cei preen+i, 3i de la co!unicare, pentru cei lips.
5osarul "a fi naintat instan+ei de recurs n ter!en de '0 de ore, iar recursul se
9udec n 3 ile. &nstan+a de recurs "a restitui dosarul pri!ei instan+e n ter!en de '0 de
ore de la solu+ionarea recursului.
#ecursul declarat !potri"a nc8eierii prin care s*a dispus luarea sau !en+inerea
unei !suri pre"enti"e ori prin care s*a constatat ncetarea de drept a arestrii
pre"enti"e nu este suspensi" de executare.
ART" #73
i'e%ea &epa%at/ a u'$% cate2$%ii +e i',%act$%i
' ti(pul %e-i'e%ii )i a%e&t/%ii. (i'$%ii &e -i' &epa%at +e (a4$%i. ia% ,e(eile &epa%at +e
b/%ba-i"
!ec-iu'ea II
Re-i'e%ea
ART" #76
C$'+i-iile %e-i'e%ii
Msura re+inerii poate fi luat de or,anul de cercetare penal fa+ de n"inuit, dac
sunt probe sau indicii te!einice c a s"$r3it o fapt pre"ut de le,ea penal.
Or,anul de cercetare penal este obli,at s*l ncuno3tin+ee, de ndat, pe procuror cu
pri"ire la luarea !surii re+inerii.
Or,anul de cercetare penal "a aduce la cuno3tin+ n"inuitului c are dreptul s*3i
an,a9ee aprtor. 5e ase!enea, i se aduce la cuno3tin+ c are dreptul de a nu face
nici o declara+ie, atr,$ndu*i*se aten+ia c ceea ce declar poate fi folosit 3i !potri"a
sa.
Msura re+inerii poate fi luat 3i de procuror, n condi+iile alin. 1 3i 171, ca n care
este ncuno3tin+at conductorul parc8etului din care face parte.
M/&u%a %e-i'e%ii &e ia *' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" #7D. $%ica%e a% ,i li(itele pe+ep&ei
cu *'cCi&$a%e p%e0/5ute +e le2e pe't%u ,apta &/01%)it/"
!u't i'+icii te(ei'ice atu'ci c1'+ +i' +atele e;i&te'te *' cau5/ %e5ult/ p%e&upu'e%ea
c/ pe%&$a'a ,a-/ +e ca%e &e e,ectuea5/ u%(/%i%ea pe'al/ a &/01%)it ,apta"
ART" #77
Du%ata %e-i'e%ii
Msura re+inerii poate dura cel !ult '0 de ore. 5in durata !surii re+inerii se
deduce ti!pul c$t persoana a fost pri"at de libertate ca ur!are a !surii
ad!inistrati"e a conducerii la sediul poli+iei, pre"ut n art. 31 alin. 1 lit. b< din
/e,ea nr. '18.'00' pri"ind or,aniarea 3i func+ionarea %oli+iei #o!$ne.
' $%+$'a'-a p%i' ca%e &<a +i&pu& %e-i'e%ea t%ebuie &/ &e (e'-i$'e5e 5iua )i $%a la ca%e
%e-i'e%ea a *'ceput. ia% *' $%+$'a'-a +e pu'e%e *' libe%tate. 5iua )i $%a la ca%e %e-i'e%ea a
*'cetat"
C$nd or,anul de cercetare penal consider c este necesar a se lua !sura
arestrii pre"enti"e, naintea procurorului, n pri!ele 10 ore de la re+inerea
n"inuitului, o dat cu ncuno3tin+area la care se refer art. 103 alin. 1, un referat
!oti"at. %rocurorul, dac aprecia c sunt ntrunite condi+iile pre"ute de le,e
pentru luarea !surii arestrii pre"enti"e, procedea, nuntrul ter!enului pre"ut
n alin. 1, potri"it art. 101.
C$nd !sura re+inerii este luat de procuror, dac acesta consider c este necesar
a se lua !sura arestrii pre"enti"e, procedea, n ter!en de 10 ore de la luarea
!surii re+inerii, potri"it art. 101.
!ec-iu'ea III
Obli2a%ea +e a 'u p/%/&i l$calitatea
ART" #78
C$'-i'utul (/&u%ii
Msura obli,rii de a nu prsi localitatea const n ndatorirea i!pus n"inuitului
sau inculpatului de procuror, n cursul ur!ririi penale, ori de instan+a de 9udecat, n
cursul 9udec+ii, de a nu prsi localitatea n care locuie3te, fr ncu"iin+area
or,anului care a dispus aceast !sur. Msura poate fi luat nu!ai dac sunt
ntrunite condi+iile pre"ute n art. 103 alin. 1.
:n cursul ur!ririi penale, durata !surii pre"ute n alin. 1 nu poate dep3i 30 de
ile, afar de caul c$nd ea este prelun,it n condi+iile le,ii. Msura obli,rii de a nu
prsi localitatea poate fi prelun,it n cursul ur!ririi penale, n ca de necesitate 3i
nu!ai !oti"at. %relun,irea se dispune de instan+a creia i*ar re"eni co!peten+a s
9udece caua n fond, fiecare prelun,ire neput$nd s dep3easc 30 de ile. 5ispoi+iile
art. 1(9 alin. 7 * 9 se aplic n !od corespuntor. 5urata !axi! a !surii pre"ute
n alin. 1 n cursul ur!ririi penale este de un an. :n !od excep+ional, c$nd pedeapsa
pre"ut de le,e este deten+iunea pe "ia+ sau nc8isoarea de 10 ani ori !ai !are,
durata !axi! a obli,rii de a nu prsi localitatea este de ' ani.
Copia ordonan+ei procurorului sau, dup ca, a nc8eierii instan+ei, r!as
definiti", se co!unic n"inuitului sau inculpatului, respecti" sec+iei de poli+ie n a
crei ra teritorial locuie3te n"inuitul sau inculpatul.
' ca5 +e *'c/lca%e a (/&u%ii aplicate &e p$ate lua *(p$t%i0a *'0i'uitului &au
i'culpatului u'a +i' celelalte (/&u%i p%e0e'ti0e. +ac/ &u't *'+epli'ite c$'+i-iile
p%e0/5ute +e le2e pe't%u lua%ea acel$% (/&u%i"
@ec+iunea &&&71
Obli,area de a nu prsi +ara
6#T. 10(71
Obli,area de a nu prsi +ara
Msura obli,rii de a nu prsi +ara const n ndatorirea i!pus n"inuitului sau
inculpatului, de procuror, n cursul ur!ririi penale, sau de instan+a de 9udecat n
cursul 9udec+ii, de a nu prsi +ara fr ncu"iin+area or,anului care a dispus aceast
!sur.
5ispoi+iile art. 10( se aplic n !od corespuntor 3i n caul !surii obli,rii de a
nu prsi +ara.
Copia ordonan+ei procurorului sau, dup ca, a nc8eierii instan+ei, r!as
definiti", se co!unic, dup ca, n"inuitului sau inculpatului 3i sec+iei de poli+ie n a
crei ra teritorial locuie3te acesta, or,anelor co!petente s eliberee pa3aportul,
precu! 3i or,anelor de frontier. Or,anele n drept refu eliberarea pa3aportului sau,
dup ca, ridic pro"ioriu pa3aportul pe durata !surii.
!ec-iu'ea I=
A%e&ta%ea p%e0e'ti0/
L#" A%e&ta%ea *'0i'uitului
6#T. 101
6restarea n"inuitului n cursul ur!ririi penale
5ac sunt ntrunite condi+iile pre"ute n art. 103 3i exist probe din care reult
"reunul dintre caurile pre"ute n art. 108, procurorul, din oficiu sau la sesiarea
or,anului de cercetare penal, c$nd consider c n interesul ur!ririi penale este
necesar arestarea n"inuitului, nu!ai dup ascultarea acestuia n preen+a
aprtorului, preint dosarul cauei, cu propunerea !oti"at de luare a !surii
arestrii pre"enti"e a n"inuitului, pre3edintelui instan+ei sau 9udectorului dele,at de
acesta.
5osarul se preint pre3edintelui instan+ei creia i*ar re"eni co!peten+a s 9udece
caua n fond sau al instan+ei corespuntoare n a crei circu!scrip+ie se afl locul de
deten+ie ori 9udectorului dele,at de pre3edintele instan+ei.
/a preentarea dosarului de ctre procuror, pre3edintele instan+ei sau 9udectorul
dele,at de acesta fixea iua 3i ora de solu+ionare a propunerii de arestare pre"enti",
p$n la expirarea celor '0 de ore de re+inere, n caul n care n"inuitul este re+inut.
Ciua 3i ora se co!unic at$t aprtorului ales sau nu!it din oficiu, c$t 3i procurorului,
acesta din ur! fiind obli,at s asi,ure preen+a n fa+a 9udectorului a n"inuitului
re+inut.
%ropunerea de arestare pre"enti" se solu+ionea n ca!era de consiliu de un
sin,ur 9udector, indiferent de natura infrac+iunii.
:n"inuitul este adus n fa+a 9udectorului 3i "a fi asistat de aprtor.
5ispoi+iile art. 10971 alin. 1 3i ale art. 1(0 se aplic n !od corespuntor.
%articiparea procurorului este obli,atorie.
5up ascultarea n"inuitului, 9udectorul, de ndat, ad!ite sau respin,e propunerea
de arestare pre"enti", prin nc8eiere !oti"at.
5ac sunt ntrunite condi+iile pre"ute n alin. 1, 9udectorul dispune, prin
nc8eiere, arestarea pre"enti" a n"inuitului, art$nd n concret te!eiurile care
9ustific luarea !surii arestrii pre"enti"e 3i fix$nd durata acesteia, care nu poate
dep3i 10 ile.
Totodat, 9udectorul, ad!i+$nd propunerea, e!ite, de ur,en+, !andatul de arestare
a n"inuitului. Mandatul cuprinde n !od corespuntor !en+iunile artate n art. 1(1
alin. 3 lit. a< * c<, e< 3i 9<, precu! 3i nu!ele 3i prenu!ele n"inuitului 3i durata pentru
care este dispus arestarea pre"enti" a acestuia.
5ispoi+iile art. 1(' alin. 1 se aplic n !od corespuntor.
:!potri"a nc8eierii se poate face recurs n ter!en de '0 de ore de la pronun+are,
pentru cei preen+i, 3i de la co!unicare, pentru cei lips.
ART" #7H
A%e&ta%ea *'0i'uitului la i'&ta'-a +e 4u+ecat/
I'&ta'-a +e 4u+ecat/. *' &itua-iile a%/tate *' pa%tea &pecial/. titlul II. p$ate +i&pu'e
a%e&ta%ea *'0i'uitului *' ca5u%ile )i c$'+i-iile p%e0/5ute *' a%t" #7:" C1'+ &<a +i&pu&
a%e&ta%ea. p%e)e+i'tele c$(pletului +e 4u+ecat/ e(ite (a'+atul +e a%e&ta%e a *'0i'uitului"
'0i'uitul a%e&tat e&te t%i(i& +e *'+at/ p%$cu%$%ului *(p%eu'/ cu (a'+atul +e a%e&ta%e"
L3" A%e&ta%ea i'culpatului
ART" #7D
C$'+i-iile )i ca5u%ile *' ca%e &e +i&pu'e a%e&ta%ea i'culpatului
M/&u%a a%e&t/%ii i'culpatului p$ate ,i luat/ +ac/ &u't *'t%u'ite c$'+i-iile p%e0/5ute *'
a%t" #76 )i 'u(ai *' 0%eu'ul +i' u%(/t$a%ele ca5u%i@
aA i+e'titatea &au +$(iciliul i'culpatului 'u p$t ,i &tabilite +i' lip&a +atel$% 'ece&a%eB
b< infrac+iunea este fla,rant, iar pedeapsa nc8isorii pre"ute de le,e este !ai
!are de un an2
cA i'culpatul a ,u2it $%i &<a a&cu'& *' &c$pul +e a &e &u&t%a2e +e la u%(/%i%e &au +e la
4u+ecat/. $%i a ,/cut p%e2/ti%i pe't%u a&e(e'ea acte. p%ecu( )i +ac/ *' cu%&ul 4u+ec/-ii
&u't +ate c/ i'culpatul u%(/%e)te &/ &e &u&t%a2/ +e la e;ecuta%ea pe+ep&eiB
+A &u't +ate &u,icie'te c/ i'culpatul a *'ce%cat &/ 5/+/%'icea&c/ a,la%ea a+e0/%ului.
p%i' i',lue'-a%ea 0%eu'ui (a%t$% &au e;pe%t. +i&t%u2e%ea $%i alte%a%ea (i4l$acel$%
(ate%iale +e p%$b/ &au p%i' alte a&e(e'ea ,apteB
e< inculpatul a co!is din nou o infrac+iune ori din datele existente reult necesitatea
!piedicrii s"$r3irii unei alte infrac+iuni2
,A i'culpatul e&te %eci+i0i&tB
,< ??? 6bro,at
8< inculpatul a s"$r3it o infrac+iune pentru care le,ea pre"ede pedeapsa deten+iunii
pe "ia+ alternati" cu pedeapsa nc8isorii sau pedeapsa nc8isorii !ai !are de 0 ani 3i
exist probe certe c lsarea sa n libertate preint un pericol concret pentru ordinea
public2
i< exist date sau indicii suficiente care 9ustific te!erea c inculpatul "a exercita
presiuni asupra persoanei "t!ate sau c "a ncerca o n+ele,ere frauduloas cu
aceasta.
:n caurile pre"ute la alin. 1 lit. c< * f< 3i i<, !sura arestrii inculpatului poate fi
luat nu!ai dac pedeapsa pre"ut de le,e este deten+iune pe "ia+ sau nc8isoare
!ai !are de ' ani.
ART" #7>
Du%ata a%e&t/%ii i'culpatului
5urata arestrii inculpatului n cursul ur!ririi penale nu poate dep3i 30 de ile,
afar de caul c$nd ea este prelun,it n condi+iile le,ii. Ter!enul cur,e de la data
e!iterii !andatului, c$nd arestarea a fost dispus dup ascultarea inculpatului, iar n
caul c$nd arestarea a fost dispus n lipsa acestuia, ter!enul cur,e de la data punerii
n executare a !andatului de arestare.
C1'+ $ cau5/ e&te t%ecut/ pe't%u c$'ti'ua%ea u%(/%i%ii pe'ale +e la u' $%2a' +e
u%(/%i%e la altul. (a'+atul +e a%e&ta%e e(i& a'te%i$% %/(1'e 0alabil" Du%ata a%e&t/%ii &e
calculea5/ p$t%i0it +i&p$5i-iil$% ali'eatului p%ece+e't"
6lineatul 3 ??? 6bro,at
6#T. 10971
6restarea inculpatului n cursul ur!ririi penale
%rocurorul, din oficiu sau la sesiarea or,anului de cercetare penal, dac sunt
ntrunite condi+iile pre"ute n art. 103 3i exist "reunul dintre caurile pre"ute n
art. 108, c$nd consider c n interesul ur!ririi penale este necesar arestarea
inculpatului, nu!ai dup ascultarea acestuia n preen+a aprtorului, preint dosarul
cauei, cu propunerea !oti"at de luare a !surii arestrii pre"enti"e a inculpatului,
pre3edintelui instan+ei sau 9udectorului dele,at de acesta.
5osarul se preint pre3edintelui instan+ei creia i*ar re"eni co!peten+a s 9udece
caua n fond sau al instan+ei corespuntoare n a crei circu!scrip+ie se afl locul de
deten+ie ori 9udectorului dele,at de pre3edintele instan+ei.
Cu ocaia preentrii dosarului de ctre procuror, pre3edintele instan+ei sau
9udectorul dele,at de acesta fixea iua 3i ora de solu+ionare a propunerii de arestare
pre"enti", p$n la expirarea !andatului de arestare pre"enti" a n"inuitului de"enit
inculpat sau, dac acesta este re+inut, p$n la expirarea celor '0 de ore de re+inere.
Ciua 3i ora se co!unic at$t aprtorului ales sau nu!it din oficiu c$t 3i procurorului,
acesta din ur! fiind obli,at s asi,ure preen+a n fa+a 9udectorului a inculpatului
arestat sau re+inut.
%ropunerea de arestare pre"enti" se solu+ionea n ca!era de consiliu de un
sin,ur 9udector, indiferent de natura infrac+iunii.
&nculpatul este adus n fa+a 9udectorului 3i "a fi asistat de aprtor.
:n caul n care inculpatul se afl n stare de re+inere sau de arestare potri"it art. 101
3i din caua strii snt+ii ori din cau de for+ !a9or sau stare de necesitate nu
poate fi adus n fa+a 9udectorului, propunerea de arestare "a fi exa!inat n lipsa
inculpatului, n preen+a aprtorului, cruia i se d cu"$ntul pentru a for!ula
concluii.
5ispoi+iile art. 1(0 se aplic n !od corespuntor.
%articiparea procurorului este obli,atorie.
>udectorul ad!ite sau respin,e propunerea de arestare pre"enti", prin nc8eiere
!oti"at.
:n caul n care sunt ntrunite condi+iile pre"ute n alin. 1, 9udectorul dispune,
prin nc8eiere, arestarea pre"enti" a inculpatului, art$nd te!eiurile care 9ustific
luarea !surii arestrii pre"enti"e 3i fix$nd durata acesteia, care nu poate dep3i 30 de
ile.
6restarea inculpatului nu poate fi dispus dec$t pentru ilele care au r!as dup
scderea din 30 de ile a perioadei n care acesta a fost anterior re+inut sau arestat.
6restarea pre"enti" a inculpatului se dispune nainte de expirarea duratei arestrii
n"inuitului.
5ispoi+iile art. 101 alin. 10 3i art. 1(' alin. 1 se aplic n !od corespuntor.
:!potri"a nc8eierii se poate face recurs, n ter!en de '0 de ore de la pronun+are,
pentru cei preen+i, 3i de la co!unicare, pentru cei lips.
5ispoi+iile alineatelor precedente se aplic 3i n caul n care procurorul pune n
!i3care ac+iunea penal nainte de expirarea duratei !andatului de arestare a
n"inuitului. Mandatul de arestare a n"inuitului ncetea la data e!iterii !andatului
de arestare a inculpatului.
6#T. 1(0
6scultarea inculpatului
Msura arestrii inculpatului poate fi luat nu!ai dup ascultarea acestuia de ctre
procuror 3i de ctre 9udector, afar de caul c$nd inculpatul este disprut, se afl n
strintate ori se sustra,e de la ur!rire sau de la 9udecat ori se afl n una dintre
situa+iile pre"ute n art. 10971 alin. 1.
:n caul n care inculpatul este disprut, se afl n strintate ori se sustra,e de la
ur!rire sau de la 9udecat, c$nd !andatul a fost e!is fr ascultarea inculpatului,
acesta "a fi ascultat i!ediat ce a fost prins ori s*a preentat.
6#T. 1(1
Con+inutul !andatului de arestare
5up ntoc!irea 8otr$rii prin care s*a dispus arestarea inculpatului, 9udectorul
e!ite de ndat !andat de arestare.
5ac prin aceea3i 8otr$re s*a dispus arestarea !ai !ultor inculpa+i, se e!ite
!andat de arestare separat pentru fiecare dintre ei.
:n !andatul de arestare trebuie s se arate)
a< instan+a care a dispus luarea !surii arestrii inculpatului2
b< data 3i locul e!iterii2
c< nu!ele, prenu!ele 3i calitatea persoanei care a e!is !andatul de arestare2
d< datele pri"itoare la persoana inculpatului, pre"ute n art. 70, 3i codul nu!eric
personal2
e< artarea faptei ce for!ea obiectul inculprii 3i denu!irea infrac+iunii2
f< ncadrarea 9uridic a faptei 3i pedeapsa pre"ut de le,e2
,< te!eiurile concrete care deter!in arestarea2
8< ordinul de a fi arestat inculpatul2
i< indicarea locului unde ur!ea a fi de+inut cel arestat2
9< se!ntura 9udectorului.
6#T. 1('
=xecutarea !andatului
C$nd !andatul de arestare a fost e!is dup ascultarea inculpatului, 9udectorul care
a e!is !andatul n!$nea un exe!plar al !andatului persoanei arestate, iar un alt
exe!plar l tri!ite or,anului de poli+ie pentru a fi predat la locul de de+inere o dat cu
arestatul.
C$nd !sura arestrii a fost dispus n lipsa inculpatului potri"it art. 1(0, !andatul
e!is se naintea n dublu exe!plar or,anului de poli+ie, pentru executare.
Or,anul de poli+ie procedea la arestarea persoanei artate n !andat, creia i
pred un exe!plar al !andatului 3i o conduce la 9udectorul care a e!is !andatul.
>udectorul procedea la ascultarea inculpatului, iar dac acesta ridic obiec+ii
care necesit o reol"are ur,ent, fixea de ndat ter!en de 9udecat.
6#T. 1(3
Obiec+ii n ceea ce pri"e3te identitatea
5ac cel arestat ridic obiec+ii n contra executrii !andatului nu!ai n ceea ce
pri"e3te identitatea, este condus n fa+a instan+ei locului unde a fost ,sit, care, dac
este necesar, cere rela+ii 9udectorului care a e!is !andatul.
%$n la reol"area obiec+iilor, instan+a, dac aprecia c nu exist pericol de
dispari+ie, dispune punerea n libertate a persoanei !potri"a creia s*a executat
!andatul.
5ac instan+a constat c persoana adus nu este cea artat n !andat, o pune
i!ediat n libertate, iar dac constat c obiec+iile sunt nefondate, dispune executarea
!andatului, proced$ndu*se potri"it art. 1(' alin. 3.
:n caurile pre"ute n alin. 1 * 3, instan+a dispune prin nc8eiere, ce se tri!ite 3i
9udectorului care a e!is !andatul.
ART" #87
Ne2/&i%ea pe%&$a'ei p%e0/5ute *' (a'+at
C1'+ pe%&$a'a p%e0/5ut/ *' (a'+at 'u a ,$&t 2/&it/. $%2a'ul *'&/%ci'at cu e;ecuta%ea
*'cCeie u' p%$ce&<0e%bal. p%i' ca%e c$'&tat/ acea&ta )i *')tii'-ea5/ $%2a'ul 4u+icia% ca%e a
e(i& (a'+atul. p%ecu( )i $%2a'ele c$(pete'te pe't%u +a%ea *' u%(/%i%e"
6#T. 1((
%relun,irea duratei arestrii n cursul ur!ririi penale
6restarea inculpatului dispus de instan+ poate fi prelun,it, n cursul ur!ririi
penale, !oti"at, dac te!eiurile care au deter!inat arestarea ini+ial i!pun n
continuare pri"area de libertate sau exist te!eiuri noi care s 9ustifice pri"area de
libertate.
:n caul pre"ut n alin. 1, prelun,irea duratei arestrii inculpatului poate fi dispus
de instan+a creia i*ar re"eni co!peten+a s 9udece caua n fond sau de instan+a
corespuntoare n a crei circu!scrip+ie se afl locul de de+inere.
6#T. 1(1
%ropunerea pentru prelun,irea arestrii dispuse n cursul ur!ririi penale
%relun,irea duratei arestrii pre"ute n art. 1(( se dispune pe baa propunerii
!oti"ate a or,anului care efectuea ur!rirea penal.
%ropunerea or,anului de cercetare penal este a"iat de procurorul care exercit
supra"e,8erea 3i naintat de acesta, cu cel pu+in ( ile nainte de expirarea duratei
arestrii, instan+ei pre"ute n art. 1(( alin. '.
5ac arestarea a fost dispus de o instan+ inferioar celei co!petente s acorde
prelun,irea, propunerea se naintea instan+ei co!petente.
%ropunerea se anexea la adresa de sesiare a instan+ei. :n cuprinsul adresei se pot
arta 3i alte !oti"e care 9ustific prelun,irea arestrii dec$t cele cuprinse n
propunere.
C$nd n aceea3i cau se ,sesc !ai !ul+i inculpa+i aresta+i pentru care durata
arestrii pre"enti"e expir la date diferite, procurorul care sesiea instan+a pentru
unul dintre inculpa+i "a sesia, totodat, instan+a 3i cu pri"ire la ceilal+i inculpa+i.
ART" #8H
Ab%$2at"
ART" #8D
Ab%$2at"
6#T. 1(9
%rocedura prelun,irii arestrii dispuse n cursul ur!ririi penale
5osarul cauei "a fi depus de procuror, o dat cu sesiarea instan+ei, cu cel pu+in (
ile nainte de expirarea duratei arestrii pre"enti"e 3i "a putea fi consultat de
aprtor.
%ropunerea de prelun,ire a arestrii se solu+ionea n ca!era de consiliu, de un
sin,ur 9udector, indiferent de natura infrac+iunii.
&nculpatul este adus n fa+a instan+ei 3i "a fi asistat de aprtor.
:n caul n care inculpatul arestat se afl internat n spital 3i din caua strii
snt+ii nu poate fi adus n fa+a instan+ei sau n alte cauri deosebite n care
deplasarea sa nu este posibil, propunerea "a fi exa!inat n lipsa inculpatului, dar
nu!ai n preen+a aprtorului, cruia i se d cu"$ntul pentru a pune concluii.
%articiparea procurorului este obli,atorie.
:n caul n care instan+a acord prelun,irea, aceasta nu "a putea dep3i 30 de ile.
&nstan+a solu+ionea propunerea 3i se pronun+ asupra prelun,irii arestrii
pre"enti"e, n ter!en de '0 de ore de la pri!irea dosarului, 3i co!unic nc8eierea
celor lips de la 9udecat n acela3i ter!en.
:nc8eierea prin care s*a 8otr$t asupra prelun,irii arestrii poate fi atacat cu
recurs de procuror sau de inculpat n ter!en de '0 de ore de la pronun+are, pentru cei
preen+i, sau de la co!unicare, pentru cei lips. #ecursul se solu+ionea nainte de
expirarea duratei arestrii pre"enti"e.
#ecursul declarat !potri"a nc8eierii prin care s*a dispus prelun,irea arestrii
pre"enti"e nu este suspensi" de executare.
&nculpatul este adus la 9udecarea recursului.
Msura dispus de instan+ se co!unic ad!inistra+iei locului de de+inere, care este
obli,at s o aduc la cuno3tin+ inculpatului.
5ac nc8eierea pri!ei instan+e care se pronun+ asupra prelun,irii arestrii
pre"enti"e nu este atacat cu recurs, instan+a este obli,at s restituie dosarul
procurorului n ter!en de '0 de ore de la expirarea ter!enului de recurs.
>udectorul poate acorda 3i alte prelun,iri, fiecare neput$nd dep3i 30 de ile.
5ispoi+iile alineatelor precedente se aplic n !od corespuntor. 5urata total a
arestrii pre"enti"e n cursul ur!ririi penale nu poate dep3i un ter!en reonabil, 3i
nu !ai !ult de 180 de ile.
6#T. 110
Men+inerea arestrii inculpatului la pri!irea dosarului
C$nd procurorul dispune, prin rec8iitoriu, tri!iterea n 9udecat a inculpatului aflat
n stare de arest, dosarul se naintea instan+ei co!petente cu cel pu+in ( ile nainte
de expirarea !andatului de arestare sau, dup ca, a duratei pentru care a fost dispus
prelun,irea arestrii.
&nstan+a, n ca!era de consiliu, procedea potri"it art. 30071.
6#T. 1107a
6restarea inculpatului n cursul 9udec+ii
6restarea pre"enti" a inculpatului poate fi dispus n cursul 9udec+ii, prin
nc8eiere !oti"at, dac sunt ntrunite condi+iile pre"ute n art. 103 3i exist "reunul
dintre caurile pre"ute de art. 108.
:nc8eierea poate fi atacat separat cu recurs. Ter!enul de recurs este de '0 de ore 3i
cur,e de la pronun+are, pentru cei preen+i, 3i de la co!unicare, pentru cei lips.
5osarul "a fi naintat instan+ei de recurs n ter!en de '0 de ore, iar recursul se 9udec
n 3 ile. #ecursul declarat !potri"a nc8eierii prin care s*a dispus arestarea nu este
suspensi" de executare.
5ispoi+iile art. 1(1 se aplic 3i n caul arestrii inculpatului n cursul 9udec+ii.
;a+ de inculpatul care a !ai fost anterior arestat n aceea3i cau, n cursul
ur!ririi penale sau al 9udec+ii, se poate dispune din nou aceast !sur, dac au
inter"enit ele!ente noi care fac necesar pri"area sa de libertate.
6#T. 1107b
Berificri pri"ind arestarea inculpatului n cursul 9udec+ii
:n cursul 9udec+ii, instan+a "erific periodic, dar nu !ai t$riu de 10 de ile,
le,alitatea 3i te!einicia arestrii pre"enti"e.
5ac instan+a constat c te!eiurile care au deter!inat arestarea pre"enti" au
ncetat sau c nu exist te!eiuri noi care s 9ustifice pri"area de libertate, dispune, prin
nc8eiere, re"ocarea arestrii pre"enti"e 3i punerea de ndat n libertate a
inculpatului.
C$nd instan+a constat c te!eiurile care au deter!inat arestarea i!pun n
continuare pri"area de libertate sau c exist te!eiuri noi care 9ustific pri"area de
libertate, instan+a dispune, prin nc8eiere !oti"at, !en+inerea arestrii pre"enti"e.
:nc8eierea poate fi atacat cu recurs, pre"ederile art. 1107a alin. ' aplic$ndu*se n
!od corespuntor.
6#T. 1107c ??? 6bro,at
P%elu'2i%ea a%e&t/%ii *' cu%&ul 4u+ec/-ii
6#T. 1107d ??? 6bro,at
A%e&ta%ea )i p%elu'2i%ea a%e&t/%ii i'culpatului c$'+a('at +e i'&ta'-a +e ,$'+
@ec+iunea &B71
5ispoi+ii speciale pentru !inori
6#T. 1107e
5ispoi+ii ,enerale
#e+inerea 3i arestarea pre"enti" a !inorului se fac potri"it dispoi+iilor pre"ute n
sec+iunile &, && 3i &B, cu dero,rile 3i co!pletrile din preenta sec+iune.
6#T. 1107f
5repturile proprii 3i re,i!ul special pentru !inori
Minorilor re+inu+i sau aresta+i pre"enti" li se asi,ur, pe l$n, drepturile pre"ute
de le,e pentru de+inu+ii pre"enti" ce au dep3it 18 ani, drepturi proprii 3i un re,i!
special de deten+ie pre"enti", n raport cu particularit+ile "$rstei lor, astfel nc$t
!surile pri"ati"e de libertate, luate fa+ de !inori n scopul bunei desf3urri a
procesului penal ori al !piedicrii sustra,erii lor de la ur!rirea penal, 9udecat ori
de la executarea pedepsei, s nu pre9udiciee de"oltarea fiic, psi8ic sau !oral a
!inorului.
:n"inui+ilor sau inculpa+ilor !inori, re+inu+i ori aresta+i pre"enti", li se asi,ur n
toate caurile asisten+ 9uridic obli,atorie, or,anele 9udiciare fiind obli,ate s ia
!suri pentru dese!narea unui aprtor din oficiu dac !inorul nu 3i*a ales unul 3i
pentru ca acesta s poat lua contact direct cu !inorul arestat 3i s co!unice cu el.
6tunci c$nd se dispune re+inerea sau arestarea pre"enti" a unui n"inuit ori inculpat
!inor se ncuno3tin+ea despre aceasta i!ediat, n caul re+inerii, 3i n ter!en de '0
de ore, n caul arestrii, prin+ii, tutorele, persoana n n,ri9irea sau supra"e,8erea
creia se afl !inorul, alte persoane pe care le dese!nea acesta, iar n ca de
arestare, 3i ser"iciul de reinte,rare social a infractorilor 3i de supra"e,8ere a
executrii sanc+iunilor nepri"ati"e de libertate de pe l$n, instan+a creia i*ar re"eni
s 9udece n pri! instan+ caua, conse!n$ndu*se aceasta ntr*un proces*"erbal.
:n ti!pul re+inerii sau arestrii pre"enti"e, !inorii se +in separat de !a9ori, n locuri
anu!e destinate !inorilor aresta+i pre"enti".
#espectarea drepturilor 3i a re,i!ului special pre"ute de le,e pentru !inorii
re+inu+i sau aresta+i pre"enti" este asi,urat prin controlul unui 9udector anu!e
dese!nat de pre3edintele instan+ei, prin "iitarea locurilor de de+inere pre"enti" de
ctre procuror, precu! 3i prin controlul altor or,anis!e abilitate de le,e s "iitee
de+inu+ii pre"enti".
6#T. 1107,
#e+inerea !inorului la dispoi+ia or,anului de cercetare penal sau a procurorului
:n !od cu totul excep+ional, !inorul ntre 10 3i 11 ani, care rspunde penal, poate fi
re+inut la dispoi+ia procurorului sau a or,anului de cercetare penal, cu n3tiin+area 3i
sub controlul procurorului, pentru o durat ce nu poate dep3i 10 ore, dac exist date
certe c !inorul a co!is o infrac+iune pedepsit de le,e cu deten+iunea pe "ia+ sau
nc8isoare de 10 ani ori !ai !are.
#e+inerea poate fi prelun,it nu!ai dac se i!pune, prin ordonan+ !oti"at, de
procuror, pentru o durat de cel !ult 10 ore.
6#T. 11078
6restarea pre"enti" a !inorului
Minorul ntre 10 3i 11 ani nu poate fi arestat pre"enti" dec$t dac pedeapsa
pre"ut de le,e pentru fapta de care este n"inuit este deten+iunea pe "ia+ sau
nc8isoarea de 10 ani ori !ai !are 3i o alt !sur pre"enti" nu este suficient.
5urata arestrii inculpatului !inor ntre 10 3i 11 ani este, n cursul ur!ririi penale,
de cel !ult 1( ile, iar "erificarea le,alit+ii 3i te!einiciei arestrii pre"enti"e se
efectuea n cursul 9udec+ii periodic, dar nu !ai t$riu de 30 de ile. %relun,irea
acestei !suri n cursul ur!ririi penale sau !en+inerea ei n cursul 9udec+ii nu poate
fi dispus dec$t n !od excep+ional. 6restarea pre"enti" a !inorului n cursul
ur!ririi penale nu poate s dep3easc, n total, un ter!en reonabil 3i nu !ai !ult de
10 de ile, fiecare prelun,ire neput$nd dep3i 1( ile. :n !od excep+ional, c$nd
pedeapsa pre"ut de le,e este deten+iunea pe "ia+ sau nc8isoarea de '0 de ani sau
!ai !are, arestarea pre"enti" a inculpatului !inor ntre 10 3i 11 ani n cursul
ur!ririi penale poate fi prelun,it p$n la 180 de ile.
&nculpatul !inor !ai !are de 11 ani poate fi arestat pre"enti" n cursul ur!ririi
penale pe o durat de cel !ult '0 de ile. 5urata !surii pre"enti"e poate fi prelun,it
n cursul ur!ririi penale, de fiecare dat cu '0 de ile. 6restarea pre"enti" a
inculpatului !inor n cursul ur!ririi penale nu poate s dep3easc, n total, un
ter!en reonabil 3i nu !ai !ult de 90 de ile. :n !od excep+ional, c$nd pedeapsa
pre"ut de le,e este deten+iunea pe "ia+ sau nc8isoarea de 10 ani ori !ai !are,
arestarea pre"enti" a inculpatului !inor n cursul ur!ririi penale poate fi prelun,it
p$n la 180 de ile. Berificarea le,alit+ii 3i te!einiciei arestrii pre"enti"e a
inculpatului !inor !ai !are de 11 ani n cursul 9udec+ii se efectuea periodic, dar nu
!ai t$riu de 00 de ile.
5urata arestrii n"inuitului !inor este de cel !ult 3 ile.
!ec-iu'ea =
Libe%a%ea p%$0i5$%ie &ub c$'t%$l 4u+icia% )i libe%a%ea p%$0i5$%ie pe cau-iu'e
6#T. 11071
Modalit+ile liberrii pro"iorii
:n tot cursul procesului penal, n"inuitul sau inculpatul arestat pre"enti" poate cere
punerea sa n libertate pro"iorie, sub control 9udiciar sau pe cau+iune.
L#" Libe%a%ea p%$0i5$%ie &ub c$'t%$l 4u+icia%
ART" #:?93
C$'+i-iile libe%/%ii
/iberarea pro"iorie sub control 9udiciar se poate acorda n caul infrac+iunilor
s"$r3ite din culp, precu! 3i n caul infrac+iunilor inten+ionate pentru care le,ea
pre"ede pedeapsa nc8isorii ce nu dep3e3te 1' ani.
/iberarea pro"iorie sub control 9udiciar nu se acord n caul n care n"inuitul sau
inculpatul este recidi"ist ori c$nd exist date din care reult necesitatea de a*l
!piedica s s"$r3easc alte infrac+iuni sau c acesta "a ncerca s drniceasc
aflarea ade"rului prin influen+area unor !artori sau exper+i, alterarea ori distru,erea
!i9loacelor de prob sau prin alte ase!enea fapte.
O%2a'ul 4u+icia% +i&pu'e ca. pe ti(pul libe%/%ii p%$0i5$%ii. i'culpatul &/ %e&pecte u'a
&au (ai (ulte +i' u%(/t$a%ele $bli2a-ii@
aA &/ 'u +ep/)ea&c/ li(ita te%it$%ial/ ,i;at/ +ec1t *' c$'+i-iile &tabilite +e $%2a'ul
4u+icia%B
bA &/ c$(u'ice $%2a'ului 4u+icia% $%ice &cCi(ba%e +e +$(iciliu &au %e)e+i'-/B
cA &/ 'u (ea%2/ *' l$cu%i a'u(e &tabiliteB
+A &/ &e p%e5i'te la $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au. +up/ ca5. la i'&ta'-a +e 4u+ecat/
$%i +e c1te $%i e&te cCe(atB
eA &/ 'u i't%e *' le2/tu%/ cu a'u(ite pe%&$a'e +ete%(i'ateB
,A &/ 'u c$'+uc/ 'ici u' aut$0eCicul &au a'u(ite aut$0eCiculeB
2A &/ 'u e;e%cite $ p%$,e&ie +e 'atu%a aceleia +e ca%e &<a ,$l$&it la &/01%)i%ea ,aptei"
6#T. 1107'a
Or,anul care dispune liberarea pro"iorie
/iberarea pro"iorie sub control 9udiciar se dispune, at$t n cursul ur!ririi penale,
c$t 3i n cursul 9udec+ii, de instan+a de 9udecat.
6#T. 1107'b
Or,anul care efectuea controlul respectrii obli,a+iilor
Controlul !odului n care n"inuitul sau inculpatul respect obli,a+iile stabilite de
instan+ re"ine 9udectorului dele,at cu executarea, precu! 3i procurorului 3i
or,anului de poli+ie.
6#T. 11073
Modificarea sau ridicarea controlului 9udiciar
Controlul 9udiciar instituit de instan+ poate fi oric$nd !odificat sau ridicat de
aceasta, n total sau n parte, pentru !oti"e te!einice.
L3" Libe%a%ea p%$0i5$%ie pe cau-iu'e
6#T. 11070
Condi+iile liberrii
/iberarea pro"iorie pe cau+iune se poate acorda de instan+a de 9udecat, at$t n
cursul ur!ririi penale, c$t 3i al 9udec+ii, la cerere, c$nd s*a depus cau+iunea 3i sunt
ndeplinite condi+iile pre"ute n art. 1107' alin. 1 3i '.
%e ti!pul liberrii pro"iorii, n"inuitul sau inculpatul este obli,at s se preinte, la
c8e!area instan+ei, s co!unice orice sc8i!bare de do!iciliu sau re3edin+ 3i s
respecte obli,a+iile pre"ute n art. 1107' alin. 3 pe care instan+a le dispune.
ART" #:?98
Cau-iu'ea
Cau+iunea ,arantea respectarea de ctre n"inuit sau inculpat a obli,a+iilor ce*i
re"in n ti!pul liberrii pro"iorii.
Cuantu!ul cau+iunii este de cel pu+in 10.000.000 lei.
Conse!narea cau+iunii se face pe nu!ele n"inuitului sau inculpatului 3i la dispoi+ia
instan+ei care a stabilit cuantu!ul cau+iunii.
Cau-iu'ea &e %e&tituie c1'+@
aA &e %e0$c/ libe%a%ea p%$0i5$%ie pe't%u ca5ul p%e0/5ut *' a%t" #:?9#? ali'" # lit" aAB
b< se constat de instan+, prin nc8eiere, c nu !ai exist te!eiurile care au
9ustificat !sura arestrii pre"enti"e2
cA &e +i&pu'e &c$ate%ea +e &ub u%(/%i%e pe'al/. *'ceta%ea u%(/%i%ii pe'ale. acCita%ea
&au *'ceta%ea p%$ce&ului pe'alB
+A &e p%$'u'-/ pe+eap&a a(e'5ii &au pe+eap&a *'cCi&$%ii cu &u&pe'+a%ea c$'+i-i$'at/
a e;ecut/%ii $%i cu &u&pe'+a%ea e;ecut/%ii &ub &up%a0e2Ce%e &au cu e;ecuta%ea la l$cul +e
(u'c/B
eA &e +i&pu'e c$'+a('a%ea la pe+eap&a *'cCi&$%ii"
f< cererea de liberare pro"iorie a fost respins potri"it art. 11078a alin. 1.
Cau-iu'ea 'u &e %e&tituie. *' ca5ul p%e0/5ut la lit" eA. c1'+ libe%a%ea p%$0i5$%ie &<a
%e0$cat p$t%i0it +i&p$5i-iil$% a%t" #:?9#? ali'" # lit" bA" Cau-iu'ea &e ,ace 0e'it la bu2etul
+e &tat. la %/(1'e%ea +e,i'iti0/ a C$t/%1%ii +e c$'+a('a%e"
' ca5u%ile p%e0/5ute la lit" bA < eA &e +i&pu'e )i *'ceta%ea &t/%ii +e libe%a%e p%$0i5$%ie"
L6" Di&p$5i-ii c$(u'e
6#T. 11071
Cererea de liberare pro"iorie 3i or,anul co!petent s o reol"e
Cererea de liberare pro"iorie poate fi fcut, at$t n cursul ur!ririi penale, c$t 3i
n cursul 9udec+ii, de ctre n"inuit sau inculpat, so+ul ori rudele apropiate ale
acestuia.
Cererea trebuie s cuprind nu!ele, prenu!ele, do!iciliul 3i calitatea persoanei
care o face, precu! 3i !en+iunea cunoa3terii dispoi+iilor le,ii pri"itoare la caurile de
re"ocare a liberrii pro"iorii.
:n caul liberrii pro"iorii pe cau+iune, cererea trebuie s cuprind 3i obli,a+ia
depunerii cau+iunii 3i !en+iunea cunoa3terii dispoi+iilor le,ii pri"ind caurile de
nerestituire a cau+iunii.
#eol"area cererii, n cursul ur!ririi penale, re"ine instan+ei creia i*ar re"eni
co!peten+a s 9udece caua n fond, iar n cursul 9udec+ii, instan+ei sesiate cu
9udecarea cauei.
Cererea depus la or,anul de cercetare penal, la procuror ori la ad!inistra+ia
locului de de+inere se naintea, n ter!en de '0 de ore, instan+ei co!petente.
6#T. 11077
Msurile pre!er,toare exa!inrii cererii
&nstan+a "erific dac cererea de liberare pro"iorie cuprinde !en+iunile pre"ute
n art. 11071 alin. ' 3i 3 3i, dac este caul, ia !suri pentru co!pletarea acesteia.
C$nd cererea este depus la instan+ naintea ter!enului de 9udecat, aceste obli,a+ii
re"in pre3edintelui, care procedea 3i la ncuno3tin+area persoanei care a fcut
cererea despre ter!enul de 9udecare a cererii.
C$nd cererea este fcut de o alt persoan dec$t n"inuitul sau inculpatul, din cele
artate n art. 11071 alin. 1, instan+a l ntreab pe n"inuit sau pe inculpat dac 3i
nsu3e3te cererea, iar declara+ia acestuia se conse!nea pe cerere.
6#T. 11078
=xa!inarea 3i ad!iterea n principiu a cererii
&nstan+a exa!inea, de ur,en+, cererea, "erific$nd dac sunt ndeplinite condi+iile
pre"ute de le,e pentru ad!isibilitatea n principiu a acesteia.
:n caul cererii de liberare pe cau+iune, dac instan+a constat c sunt ndeplinite
condi+iile pre"ute de le,e, stabile3te cuantu!ul cau+iunii 3i ter!enul n care
cau+iunea trebuie depus, ncuno3tin+$nd despre aceasta persoana care a fcut cererea.
5up depunerea do"eii de conse!nare a cau+iunii, instan+a ad!ite n principiu
cererea 3i fixea ter!enul pentru solu+ionarea ei.
5ac nu sunt ndeplinite condi+iile pre"ute de le,e 3i do"ada de conse!nare a
cau+iunii nu a fost depus, cererea se respin,e.
6#T. 11078a
@olu+ionarea cererii
@olu+ionarea cererii se face dup ascultarea n"inuitului sau a inculpatului, a
concluiilor aprtorului, precu! 3i ale procurorului.
:n caul n care se constat c sunt ndeplinite condi+iile pre"ute de le,e 3i cererea
este nte!eiat, instan+a ad!ite cererea 3i dispune punerea n libertate pro"iorie a
n"inuitului sau inculpatului.
&nstan+a, n caul ad!iterii cererii de liberare pro"iorie, stabile3te 3i obli,a+iile ce
ur!ea a fi respectate de n"inuit sau inculpat.
Copia dispoiti"ului nc8eierii r!ase definiti"e ori un extras al acesteia se tri!ite
ad!inistra+iei locului de de+inere 3i or,anului de poli+ie n a crui ra teritorial
locuie3te n"inuitul sau inculpatul. %ersoanele interesate se ncuno3tin+ea.
6d!inistra+ia locului de de+inere este obli,at s ia !suri pentru punerea de ndat
n libertate a n"inuitului sau inculpatului.
:n caul n care nu sunt ndeplinite condi+iile pre"ute de le,e, c$nd cererea este
nente!eiat sau c$nd aceasta a fost fcut de ctre o alt persoan 3i nu a fost
nsu3it de n"inuit sau de inculpat, instan+a respin,e cererea.
6#T. 11079
#ecursul !potri"a nc8eierilor pri"ind liberarea pro"iorie
:!potri"a nc8eierii prin care s*a ad!is ori s*a respins cererea de liberare pro"iorie
se poate face recurs de ctre n"inuit sau inculpat ori de ctre procuror, la instan+a
superioar.
Ter!enul de recurs este de '0 de ore 3i cur,e de la pronun+are, pentru cei preen+i, 3i
de la co!unicare, pentru cei lips.
5osarul "a fi naintat instan+ei de recurs n ter!en de '0 de ore.
#ecursul se 9udec n ter!en de dou ile.
#ecursul se "a solu+iona n ca!era de consiliu.
:n"inuitul sau inculpatul este adus la 9udecarea recursului. %articiparea procurorului
este obli,atorie.
&nstan+a se pronun+ n aceea3i i asupra ad!iterii sau respin,erii recursului.
#ecursul !potri"a nc8eierii prin care s*a respins cererea de liberare pro"iorie nu
este suspensi" de executare.
5osarul se restituie n ter!en de '0 de ore de la solu+ionarea recursului.
5ispoi+iile alineatelor precedente se aplic n !od corespuntor 3i n caul
!odificrii sau ridicrii controlului 9udiciar.
6#T. 110710
#e"ocarea liberrii
/iberarea pro"iorie poate fi re"ocat dac)
a< se descoper fapte sau !pre9urri ce nu au fost cunoscute la data ad!iterii
cererii de liberare pro"iorie 3i care 9ustific arestarea n"inuitului sau inculpatului2
b< n"inuitul sau inculpatul nu ndepline3te, cu rea*credin+, obli,a+iile ce*i re"in
potri"it art. 1107' alin. 3 3i art. 11070 alin. ' sau ncearc s drniceasc aflarea
ade"rului ori s"$r3e3te din nou, cu inten+ie, o infrac+iune pentru care este ur!rit sau
9udecat.
#e"ocarea liberrii pro"iorii se dispune de instan+, prin nc8eiere, cu ascultarea
n"inuitului sau inculpatului asistat de aprtor. #e"ocarea se dispune 3i n lipsa
n"inuitului sau inculpatului, c$nd acesta, fr !oti"e te!einice, nu se preint la
c8e!area fcut.
:n ca de re"ocare a liberrii pro"iorii, instan+a dispune arestarea pre"enti" a
n"inuitului sau inculpatului 3i e!ite un nou !andat de arestare.
:!potri"a nc8eierii instan+ei prin care s*a dispus re"ocarea liberrii pro"iorii se
poate face recurs.
5ispoi+iile art. 11079 se aplic n !od corespuntor.
CAP" 3
ALTE M!URI PROCE!UALE
!ec-iu'ea I
Lua%ea (/&u%il$% +e $c%$ti%e )i +e &i2u%a'-/
ART" #:#
M/&u%ile +e $c%$ti%e *' ca5 +e %e-i'e%e &au +e a%e&ta%e p%e0e'ti0/
C1'+ (/&u%a %e-i'e%ii &au a a%e&t/%ii p%e0e'ti0e a ,$&t luat/ ,a-/ +e u' *'0i'uit &au
i'culpat *' a c/%ui $c%$ti%e &e a,l/ u' (i'$%. $ pe%&$a'/ pu&/ &ub i'te%+ic-ie. $ pe%&$a'/
c/%eia i &<a i'&tituit cu%atela. $%i $ pe%&$a'/ ca%e +at$%it/ 01%&tei. b$lii &au altei cau5e a%e
'e0$ie +e a4ut$%. t%ebuie &/ ,ie *')tii'-at/ aut$%itatea c$(pete't/ *' 0e+e%ea lu/%ii
(/&u%il$% +e $c%$ti%e" Obli2a-ia +e *'cu'$)ti'-a%e %e0i'e $%2a'ului 4u+icia% ca%e a luat
(/&u%a %e-i'e%ii $%i a a%e&t/%ii p%e0e'ti0e"
ART" #:3
Lua%ea (/&u%il$% +e &i2u%a'-/
5ac procurorul, n cursul ur!ririi penale, constat c n"inuitul sau inculpatul se
afl n "reuna dintre situa+iile artate n art. 113 sau 110 din Codul penal, sesiea
instan+a care, dac este caul, dispune luarea, n !od pro"ioriu, a !surii de
si,uran+ corespuntoare. :n cursul 9udec+ii !sura de si,uran+ corespuntoare
este dispus, de ase!enea, n !od pro"ioriu de instan+a de 9udecat.
&nstan+a dispune luarea !surilor de si,uran+ pre"ute n alin. 1 nu!ai dup
ascultarea n"inuitului ori inculpatului 3i n preen+a aprtorului 3i a procurorului.
&nstan+a ia !suri pentru aducerea la ndeplinire a internrii !edicale pro"iorii 3i,
totodat, sesiea co!isia !edical co!petent s a"iee internarea bolna"ilor
!intali 3i a toxico!anilor periculo3i.
M/&u%a i'te%'/%ii p%$0i5$%ii +u%ea5/ p1'/ la c$',i%(a%ea ace&teia +e c/t%e i'&ta'-a +e
4u+ecat/"
C$',i%(a%ea &e ,ace pe ba5a a0i5ului c$(i&iei (e+icale"
' ca5ul *' ca%e &<a +i&pu& i'te%'a%ea (e+ical/. &e 0$% lua )i (/&u%ile p%e0/5ute *' a%t"
#:#"
F$t/%1%ea i'&ta'-ei +e 4u+ecat/ p%i' ca%e &<a c$',i%(at (/&u%a i'te%'/%ii p$ate ,i
atacat/ &epa%at cu %ecu%&" Recu%&ul 'u &u&pe'+/ e;ecuta%ea"
!ec-iu'ea II
M/&u%ile a&i2u%/t$%ii. %e&titui%ea luc%u%il$% )i %e&tabili%ea &itua-iei a'te%i$a%e &/01%)i%ii
i',%ac-iu'ii
ART" #:6
M/&u%ile a&i2u%/t$%ii
Msurile asi,urtorii se iau n cursul procesului penal de procuror sau de instan+a
de 9udecat 3i constau n indisponibiliarea, prin instituirea unui sec8estru, a bunurilor
!obile 3i i!obile, n "ederea reparrii pa,ubei produse prin infrac+iune, precu! 3i
pentru ,arantarea executrii pedepsei a!enii.
M/&u%ile a&i2u%/t$%ii *' 0e+e%ea %epa%/%ii pa2ubei &e p$t lua a&up%a bu'u%il$%
*'0i'uitului &au i'culpatului )i ale pe%&$a'ei %e&p$'&abile ci0il(e'te. p1'/ la c$'cu%e'-a
0al$%ii p%$babile a pa2ubei"
M/&u%ile a&i2u%/t$%ii pe't%u 2a%a'ta%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei a(e'5ii &e iau 'u(ai
a&up%a bu'u%il$% *'0i'uitului &au i'culpatului"
Nu p$t ,i &ecCe&t%ate bu'u%i ca%e apa%-i' u'ei u'it/-i +i't%e cele la ca%e &e %e,e%/ a%t"
#78 +i' C$+ul pe'al. p%ecu( )i cele e;ceptate +e le2e"
M/&u%ile a&i2u%/t$%ii *' 0e+e%ea %epa%/%ii pa2ubei &e p$t lua la ce%e%ea p/%-ii ci0ile &au
+i' $,iciu"
Lua%ea (/&u%il$% a&i2u%/t$%ii e&te $bli2at$%ie@
a< ??? 6bro,at
bA *' ca5ul *' ca%e cel 0/t/(at e&te $ pe%&$a'/ lip&it/ +e capacitate +e e;e%ci-iu &au cu
capacitate +e e;e%ci-iu %e&t%1'&/"
ART" #:7
O%2a'ele ca%e a+uc la *'+epli'i%e (/&u%ile a&i2u%/t$%ii
O%+$'a'-a +e lua%e a (/&u%ii a&i2u%/t$%ii &e a+uce la *'+epli'i%e +e c/t%e $%2a'ul +e
u%(/%i%e pe'al/ ca%e a luat (/&u%a"
'cCeie%ea i'&ta'-ei 4u+ec/t$%e)ti p%i' ca%e &<a +i&pu& lua%ea (/&u%ii a&i2u%/t$%ii &e
a+uce la *'+epli'i%e p%i' e;ecut$%ul 4u+ec/t$%e&c"
Msurile asi,urtorii dispuse de procuror sau de instan+a de 9udecat pot fi aduse la
ndeplinire 3i prin or,anele proprii de executare ale unit+ii p,ubite, n caul n care
aceasta este una dintre cele la care se refer art. 10( din Codul penal.
' ca5u%ile *' ca%e u%(/%i%ea pe'al/ &e e,ectuea5/ +e c/t%e p%$cu%$%. ace&ta p$ate
+i&pu'e ca (/&u%a a&i2u%/t$%ie luat/ &/ ,ie a+u&/ la *'+epli'i%e +e c/t%e &ec%eta%ul
pa%cCetului"
ART" #:8
P%$ce+u%a &ecCe&t%ului
O%2a'ul ca%e p%$ce+ea5/ la aplica%ea &ecCe&t%ului e&te $bli2at &/ i+e'ti,ice )i &/
e0alue5e bu'u%ile &ecCe&t%ate. put1'+ %ecu%2e *' ca5 +e 'ece&itate )i la e;pe%-i"
Bu'u%ile pe%i&abile. $biectele +i' (etale &au piet%e p%e-i$a&e. (i4l$acele +e plat/
&t%/i'e. titlu%ile +e 0al$a%e i'te%'e. $biectele +e a%t/ )i +e (u5eu. c$lec-iile +e 0al$a%e.
p%ecu( )i &u(ele +e ba'i ca%e ,ac $biectul &ecCe&t%ului. 0$% ,i %i+icate *' ($+
$bli2at$%iu"
Bu'u%ile pe%i&abile &e p%e+au u'it/-il$% c$(e%ciale cu capital (a4$%ita% +e &tat. p$t%i0it
p%$,ilului acti0it/-ii. ca%e &u't $bli2ate &/ le p%i(ea&c/ )i &/ le 0al$%i,ice +e *'+at/"
Metalele &au piet%ele p%e-i$a&e $%i $biectele c$',ec-i$'ate cu ace&tea )i (i4l$acele +e
plat/ &t%/i'e &e +epu' la cea (ai ap%$piat/ i'&titu-ie ba'ca%/ c$(pete't/"
Titlu%ile +e 0al$a%e i'te%'e. $biectele +e a%t/ &au +e (u5eu )i c$lec-iile +e 0al$a%e &e
p%e+au &p%e p/&t%a%e i'&titu-iil$% +e &pecialitate"
Obiectele p%e0/5ute *' ali'" 7 )i 8 &e p%e+au *' te%(e' +e 7D +e $%e +e la %i+ica%e"
Dac/ $biectele &u't &t%ict 'ece&a%e u%(/%i%ii pe'ale. +epu'e%ea &e ,ace ulte%i$%. +a% 'u
(ai t1%5iu +e 7D +e $%e +e la %e5$l0a%ea cau5ei +e c/t%e p%$cu%$%. +up/ te%(i'a%ea
u%(/%i%ii pe'ale"
Obiectele sec8estrate se pstrea p$n la ridicarea sec8estrului.
!u(ele +e ba'i %e5ultate +i' 0al$%i,ica%ea ,/cut/ p$t%i0it ali'" 6 )i H. p%ecu( )i &u(ele
+e ba'i %i+icate p$t%i0it ali'" 3. &e c$'&e('ea5/. +up/ ca5. pe 'u(ele *'0i'uitului.
i'culpatului &au pe%&$a'ei %e&p$'&abile ci0il(e'te. la +i&p$5i-ia $%2a'ului ca%e a +i&pu&
i'&titui%ea &ecCe&t%ului. c/%uia i &e p%e+/ %ecipi&a +e c$'&e('a%e a &u(ei. *' te%(e' +e
cel (ult 6 5ile +e la %i+ica%ea ba'il$% $%i +e la 0al$%i,ica%ea bu'u%il$%"
Dac/ e;i&t/ pe%ic$l +e *'&t%/i'a%e. celelalte bu'u%i ($bile &ecCe&t%ate 0$% ,i pu&e &ub
&i2iliu &au %i+icate. put1'+u<&e 'u(i u' cu&t$+e"
ART" #::
P%$ce&ul<0e%bal +e &ecCe&t%u )i i'&c%ip-ia ip$teca%/
O%2a'ul ca%e aplic/ &ecCe&t%ul *'cCeie p%$ce&<0e%bal +e&p%e t$ate actele e,ectuate
p$t%i0it a%t" #:8. +e&c%ii'+ a(/'u'-it bu'u%ile &ecCe&t%ate. cu i'+ica%ea 0al$%ii l$%" '
p%$ce&ul<0e%bal &e a%at/ bu'u%ile e;ceptate +e le2e +e la u%(/%i%e. 2/&ite la pe%&$a'a
c/%eia i &<a aplicat &ecCe&t%u" De a&e(e'ea. &e c$'&e('ea5/ $biec-iile p/%-il$% &au ale
alt$% pe%&$a'e i'te%e&ate"
U' e;e(pla% +e pe p%$ce&ul<0e%bal &e la&/ pe%&$a'ei c/%eia i &<a aplicat &ecCe&t%ul. ia%
*' lip&/. cel$% cu ca%e l$cuie)te. a+(i'i&t%at$%ului. p$%ta%ului. $%i celui ca%e *' ($+
$bi)'uit *l *'l$cuie)te &au u'ui 0eci'" ' ca5ul c1'+ pa%te +i' bu'u%i $%i t$talitatea l$% au
,$&t p%e+ate u'ui cu&t$+e. &e la&/ ace&tuia $ c$pie +e pe p%$ce&ul<0e%bal" U' e;e(pla% &e
*'ai'tea5/ )i $%2a'ului ca%e a +i&pu& lua%ea (/&u%ii a&i2u%/t$%ii. *' te%(e' +e 37 +e $%e
+e la *'cCeie%ea p%$ce&ului<0e%bal"
Pe't%u bu'u%ile i($bile &ecCe&t%ate. $%2a'ul ca%e a +i&pu& i'&titui%ea &ecCe&t%ului ce%e
$%2a'ului c$(pete't lua%ea i'&c%ip-iei ip$teca%e a&up%a bu'u%il$% &ecCe&t%ate. a'e;1'+
c$pii +e pe actul p%i' ca%e &<a +i&pu& &ecCe&t%ul )i u' e;e(pla% al p%$ce&ului<0e%bal +e
&ecCe&t%u"
ART" #:H
P$p%i%ea
!u(ele +e ba'i +at$%ate cu $%ice titlu *'0i'uitului. i'culpatului &au p/%-ii %e&p$'&abile
ci0il(e'te +e c/t%e $ a t%eia pe%&$a'/. $%i +e c/t%e cel p/2ubit. &u't p$p%ite *' (1i'ile
ace&t$%a )i *' li(itele p%e0/5ute +e le2e. +e la +ata p%i(i%ii actului p%i' ca%e &e
*',ii'-ea5/ &ecCe&t%ul" Ace&te &u(e 0$% ,i c$'&e('ate +e +ebit$%i. +up/ ca5. la +i&p$5i-ia
$%2a'ului ca%e a +i&pu& p$p%i%ea &au a $%2a'ului +e e;ecuta%e. *' te%(e' +e 8 5ile +e la
&ca+e'-/. %ecipi&ele u%(1'+ a ,i p%e+ate aceluia)i $%2a' *' 37 +e $%e +e la c$'&e('a%e"
ART" #:D
C$'te&ta%ea (/&u%ii a&i2u%/t$%ii
:n contra !surii asi,urtorii luate 3i a !odului de aducere la ndeplinire a acesteia,
n"inuitul sau inculpatul, partea responsabil ci"il!ente, precu! 3i orice alt persoan
interesat se pot pl$n,e procurorului sau instan+ei de 9udecat, n orice fa a
procesului penal.
F$t/%1%ea i'&ta'-ei +e 4u+ecat/ p$ate ,i atacat/ &epa%at cu %ecu%&" Recu%&ul 'u
&u&pe'+/ e;ecuta%ea"
Dup/ &$lu-i$'a%ea +e,i'iti0/ a p%$ce&ului pe'al. +ac/ 'u &<a ,/cut pl1'2e%e *(p$t%i0a
a+uce%ii la *'+epli'i%e a (/&u%ii a&i2u%/t$%ii. &e p$ate ,ace c$'te&ta-ie p$t%i0it le2ii
ci0ile"
ART" #:>
Re&titui%ea luc%u%il$%
5ac procurorul sau instan+a de 9udecat constat c lucrurile ridicate de la n"inuit
ori inculpat, sau de la orice persoan care le*a pri!it spre a le pstra, sunt
proprietatea persoanei "t!ate ori au fost luate pe nedrept din posesia sau de+inerea
sa, dispune restituirea acestor lucruri persoanei "t!ate. Orice alt persoan care
pretinde un drept asupra lucrurilor ridicate poate cere, potri"it dispoi+iilor art. 118,
stabilirea acestui drept 3i restituirea.
Re&titui%ea luc%u%il$% %i+icate a%e l$c 'u(ai +ac/ p%i' acea&ta 'u &e &ti'2Ce%e)te
a,la%ea a+e0/%ului )i 4u&ta &$lu-i$'a%e a cau5ei )i cu $bli2a-ia pe't%u cel c/%uia *i &u't
%e&tituite &/ le p/&t%e5e p1'/ la %/(1'e%ea +e,i'iti0/ a C$t/%1%ii"
6#T. 170
#estabilirea situa+iei anterioare
%rocurorul sau instan+a de 9udecat poate lua !suri de restabilire a situa+iei
anterioare s"$r3irii infrac+iunii, c$nd sc8i!barea acelei situa+ii a reultat n !od "dit
din co!iterea infrac+iunii, iar restabilirea este posibil.
TITLUL =
ACTE PROCE!UALE I PROCEDURALE COMUNE
CAP" #
A!I!TENA EURIDIC I REPREZENTAREA
ART" #H#
A&i&te'-a *'0i'uitului &au a i'culpatului
'0i'uitul &au i'culpatul a%e +%eptul &/ ,ie a&i&tat +e ap/%/t$%. *' t$t cu%&ul u%(/%i%ii
pe'ale )i al 4u+ec/-ii. ia% $%2a'ele 4u+icia%e &u't $bli2ate &/<i a+uc/ la cu'$)ti'-/ ace&t
+%ept"
6sisten+a 9uridic este obli,atorie c$nd n"inuitul sau inculpatul este !inor, !ilitar
n ter!en, !ilitar cu ter!en redus, reer"ist concentrat sau !obiliat, ele" al unei
institu+ii !ilitare de n"+!$nt, internat ntr*un centru de reeducare sau ntr*un institut
!edical educati", c$nd este arestat c8iar n alt cau ori c$nd or,anul de ur!rire
penal sau instan+a aprecia c n"inuitul ori inculpatul nu 3i*ar putea face sin,ur
aprarea, precu! 3i n alte cauri pre"ute de le,e.
:n cursul 9udec+ii, asisten+a 9uridic este obli,atorie 3i n cauele n care le,ea
pre"ede pentru infrac+iunea s"$r3it pedeapsa deten+iunii pe "ia+ sau pedeapsa
nc8isorii de ( ani sau !ai !are.
C1'+ a&i&te'-a 4u%i+ic/ e&te $bli2at$%ie. +ac/ *'0i'uitul &au i'culpatul 'u )i<a ale& u'
ap/%/t$%. &e iau (/&u%i pe't%u +e&e('a%ea u'ui ap/%/t$% +i' $,iciu"
C$nd asisten+a 9uridic este obli,atorie, dac aprtorul ales nu se preint
ne9ustificat la dou ter!ene consecuti"e, dup ca, la data stabilit pentru efectuarea
unui act de ur!rire penal sau la ter!enul de 9udecat fixat, n,reun$nd astfel n !od
"oit desf3urarea 3i solu+ionarea procesului penal, or,anul 9udiciar dese!nea un
aprtor din oficiu care s*l nlocuiasc, acord$ndu*i ti!pul necesar pentru pre,tirea
aprrii, care nu poate fi !ai !ic de 3 ile, cu excep+ia solu+ionrii cererilor pri"ind
arestarea pre"enti", unde ter!enul nu poate fi !ai !ic de '0 de ore.
Dele2a-ia ap/%/t$%ului +e&e('at +i' $,iciu *'cetea5/ la p%e5e'ta%ea ap/%/t$%ului ale&"
5ac la 9udecarea cauei aprtorul lipse3te 3i nu poate fi nlocuit n condi+iile alin.
071, caua se a!$n.
ART" #H3
D%eptu%ile ap/%/t$%ului
' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale. ap/%/t$%ul *'0i'uitului &au i'culpatului a%e +%eptul &/ a&i&te
la e,ectua%ea $%ic/%ui act +e u%(/%i%e pe'al/ )i p$ate ,$%(ula ce%e%i )i +epu'e (e($%ii"
Lip&a ap/%/t$%ului 'u *(pie+ic/ e,ectua%ea actului +e u%(/%i%e pe'al/. +ac/ e;i&t/
+$0a+a c/ ap/%/t$%ul a ,$&t *'cu'$)ti'-at +e +ata )i $%a e,ectu/%ii actului"
C1'+ a&i&te'-a 4u%i+ic/ e&te $bli2at$%ie. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ 0a a&i2u%a
p%e5e'-a ap/%/t$%ului la a&culta%ea i'culpatului"
' ca5ul *' ca%e ap/%/t$%ul *'0i'uitului &au i'culpatului e&te p%e5e't la e,ectua%ea u'ui
act +e u%(/%i%e pe'al/. &e ,ace (e'-iu'e +e&p%e acea&ta. ia% actul e&te &e('at )i +e
ap/%/t$%"
%ersoana re+inut sau arestat are dreptul s ia contact cu aprtorul, asi,ur$ndu*i*
se confiden+ialitatea con"orbirilor.
Lua%ea +e c$'tact cu ap/%/t$%ul 'u p$ate ,i i'te%5i&/ la p%elu'2i%ea +u%atei a%e&t/%ii +e
c/t%e i'&ta'-a +e 4u+ecat/. ia% la p%e5e'ta%ea (ate%ialului +e u%(/%i%e pe'al/ acea&ta e&te
$bli2at$%ie"
Ap/%/t$%ul a%e +%eptul +e a &e pl1'2e. p$t%i0it a%t" 3H8. +ac/ ce%e%ile &ale 'u au ,$&t
acceptateB *' &itua-iile p%e0/5ute *' ali'" 3. 7 )i 8. p%$cu%$%ul e&te $bli2at &/ %e5$l0e
pl1'2e%ea *' cel (ult 7D +e $%e"
' cu%&ul 4u+ec/-ii. ap/%/t$%ul a%e +%eptul &/ a&i&te pe i'culpat. &/ e;e%cite +%eptu%ile
p%$ce&uale ale ace&tuia. ia% *' ca5ul c1'+ i'culpatul e&te a%e&tat. &/ ia c$'tact cu ace&ta"
Ap/%/t$%ul ale& &au +e&e('at +i' $,iciu e&te $bli2at &/ a&i2u%e a&i&te'-a 4u%i+ic/ a
*'0i'uitului &au i'culpatului" Pe't%u 'e%e&pecta%ea ace&tei $bli2a-ii. $%2a'ul +e u%(/%i%e
pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ p$ate &e&i5a c$'+uce%ea ba%$ului +e a0$ca-i. &p%e a lua
(/&u%i"
ART" #H6
A&i&te'-a cel$%lalte p/%-i
6prtorul pr+ii "t!ate, al pr+ii ci"ile 3i al pr+ii responsabile ci"il!ente are
dreptul s asiste la efectuarea oricrui act de ur!rire penal 3i poate for!ula cereri 3i
depune !e!orii.
' cu%&ul 4u+ec/-ii. ap/%/t$%ul e;e%cit/ +%eptu%ile p/%-ii pe ca%e $ a&i&t/"
C1'+ i'&ta'-a ap%ecia5/ c/ +i' a'u(ite ($ti0e pa%tea 0/t/(at/. pa%tea ci0il/ &au
pa%tea %e&p$'&abil/ ci0il(e'te 'u )i<a% putea ,ace &i'2u%/ ap/%a%ea. +i&pu'e +i' $,iciu
&au la ce%e%e lua%ea (/&u%il$% pe't%u +e&e('a%ea u'ui ap/%/t$%"
6#T. 170
#epreentarea
:n cursul 9udec+ii n"inuitul 3i inculpatul, precu! 3i celelalte pr+i pot fi
repreenta+i, cu excep+ia caurilor n care preen+a n"inuitului sau inculpatului este
obli,atorie.
:n caurile n care le,ea ad!ite repreentarea n"inuitului sau inculpatului, instan+a
de 9udecat, c$nd aprecia necesar preen+a n"inuitului sau inculpatului, dispune
aducerea lui.
CAP" 3
CITAREA. COMUNICAREA ACTELOR PROCEDURALE. MANDATUL DE
ADUCERE
ART" #H8
M$+ul +e cita%e
CCe(a%ea u'ei pe%&$a'e *' ,a-a $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/ &au a i'&ta'-ei +e
4u+ecat/ &e ,ace p%i' cita-ie &c%i&/" Cita%ea &e p$ate ,ace )i p%i' '$t/ tele,$'ic/ &au
tele2%a,ic/"
Cita-iile &e *'(1'ea5/ +e a2e'-i a'u(e *'&/%ci'a-i cu *'+epli'i%ea ace&tei at%ibu-ii &au
p%i' (i4l$ci%ea &e%0iciului p$)tal"
ART" #H:
C$'-i'utul cita-iei
Cita-ia e&te i'+i0i+ual/ )i t%ebuie &/ cup%i'+/ u%(/t$a%ele (e'-iu'i@
aA +e'u(i%ea $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/ &au a i'&ta'-ei +e 4u+ecat/ ca%e e(ite
cita-ia. &e+iul &/u. +ata e(ite%ii )i 'u(/%ul +$&a%uluiB
bA 'u(ele. p%e'u(ele celui citat. calitatea *' ca%e e&te citat )i i'+ica%ea $biectului
cau5eiB
cA a+%e&a celui citat. ca%e t%ebuie &/ cup%i'+/ *' $%a)e )i (u'icipii@ l$calitatea. 4u+e-ul.
&t%a+a. 'u(/%ul )i apa%ta(e'tul u'+e l$cuie)te. ia% *' c$(u'e@ 4u+e-ul. c$(u'a )i &atul"
' cita-ie &e (e'-i$'ea5/. c1'+ e&te ca5ul. $%ice alte +ate 'ece&a%e pe't%u &tabili%ea
a+%e&ei celui citatB
+A $%a. 5iua. lu'a )i a'ul. l$cul +e *',/-i)a%e. p%ecu( )i i'0ita%ea celui citat &/ &e
p%e5i'te la +ata )i l$cul i'+icate. cu a%/ta%ea c$'&eci'-el$% le2ale *' ca5 +e 'ep%e5e'ta%e"
Cita-ia &e &e('ea5/ +e cel ca%e $ e(ite"
ART" #HH
L$cul +e cita%e
'0i'uitul &au i'culpatul &e citea5/ la a+%e&a u'+e l$cuie)te. ia% +ac/ acea&ta 'u e&te
cu'$&cut/. la a+%e&a l$cului &/u +e (u'c/. p%i' &e%0iciul +e pe%&$'al al u'it/-ii la ca%e
luc%ea5/"
Dac/ p%i't%<$ +ecla%a-ie +at/ *' cu%&ul p%$ce&ului pe'al *'0i'uitul &au i'culpatul a
i'+icat u' alt l$c pe't%u a ,i citat. el e&te citat la l$cul i'+icat"
' ca5 +e &cCi(ba%e a a+%e&ei a%/tat/ *' +ecla%a-ia *'0i'uitului &au i'culpatului. ace&ta
e&te citat la '$ua &a a+%e&/. 'u(ai +ac/ a *'cu'$)ti'-at $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ $%i
i'&ta'-a +e 4u+ecat/ +e &cCi(ba%ea i'te%0e'it/. &au +ac/ $%2a'ul 4u+icia% ap%ecia5/ pe
ba5a +atel$% $b-i'ute p$t%i0it a%t" #D? c/ &<a p%$+u& $ &cCi(ba%e +e a+%e&/"
Dac/ 'u &e cu'$a)te a+%e&a u'+e l$cuie)te *'0i'uitul &au i'culpatul )i 'ici l$cul &/u
+e (u'c/. cita-ia &e a,i)ea5/ la &e+iul c$'&iliului l$cal *' a c/%ui %a5/ te%it$%ial/ &<a
&/01%)it i',%ac-iu'ea" C1'+ acti0itatea i',%ac-i$'al/ &<a +e&,/)u%at *' (ai (ulte l$cu%i.
cita-ia &e a,i)ea5/ la &e+iul c$'&iliului l$cal *' a c/%ui %a5/ te%it$%ial/ &e a,l/ $%2a'ul ca%e
e,ectuea5/ u%(/%i%ea pe'al/"
B$l'a0ii a,la-i *' &pital &au *'t%<$ ca&/ +e &/'/tate &e citea5/ p%i' a+(i'i&t%a-ia
ace&t$%a"
De-i'u-ii &e citea5/ la l$cul +e +e-i'e%e. p%i' a+(i'i&t%a-ia ace&tuia"
Milita%ii *'ca5a%(a-i &e citea5/ la u'itatea +i' ca%e ,ac pa%te. p%i' c$(a'+a'tul
ace&teia"
5ac n"inuitul sau inculpatul locuie3te n strintate, citarea se face prin scrisoare
reco!andat, n afar de caul n care, prin le,e, se dispune altfel. 6"iul de pri!ire a
scrisorii reco!andate, se!nat de destinatar, +ine loc de do"ad a ndeplinirii procedurii
de citare.
Citarea altor persoane dec$t n"inuitul sau inculpatul se face potri"it dispoi+iilor din
preentul articol. Dnit+ile la care se refer art. 10( din Codul penal 3i alte persoane
9uridice se citea la sediul acestora, iar n caul neidentificrii sediului, cita+ia se
afi3ea la sediul consiliului local n a crui ra teritorial s*a s"$r3it infrac+iunea.
ART" #HD
'(1'a%ea cita-iei
Cita-ia &e *'(1'ea5/ pe%&$'al celui citat. ca%e 0a &e('a +$0a+a +e p%i(i%e"
Dac/ pe%&$a'a citat/ 'u 0%ea &/ p%i(ea&c/ cita-ia. &au p%i(i'+<$ 'u 0$ie)te &au 'u
p$ate &/ &e('e5e +$0a+a +e p%i(i%e. a2e'tul la&/ cita-ia celui citat $%i. *' ca5ul %e,u5ului
+e p%i(i%e. $ a,i)ea5/ pe u)a l$cui'-ei ace&tuia. *'cCei'+ +e&p%e acea&ta p%$ce&<0e%bal"
:n caul n care scrisoarea reco!andat prin care se citea un n"inuit sau inculpat
care locuie3te n strintate nu poate fi n!$nat datorit refuului pri!irii ei sau din
orice alt !oti", precu! 3i n caul n care statul destinatarului nu per!ite citarea prin
po3t a cet+enilor si, cita+ia se "a afi3a la sediul parc8etului sau al instan+ei, dup
ca.
C1'+ cita%ea &e ,ace p$t%i0it a%t" #HH ali'" # pa%tea ,i'al/. ali'" 8. : )i H. u'it/-ile ac$l$
a%/tate &u't $bli2ate a *'(1'a +e *'+at/ cita-ia pe%&$a'ei citate &ub lua%e +e +$0a+/.
ce%ti,ic1'+u<i &e('/tu%a &au a%/t1'+ ($ti0ul pe't%u ca%e 'u &<a putut $b-i'e &e('/tu%a
ace&teia" D$0a+a e&te p%e+at/ a2e'tului p%$ce+u%al. ia% ace&ta $ *'ai'tea5/ $%2a'ului +e
u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-ei +e 4u+ecat/ ca%e a e(i& cita-ia"
Cita+ia destinat unei unit+i dintre cele la care se refer art. 10( din Codul penal
sau altei persoane 9uridice se pred la re,istratur sau func+ionarului nsrcinat cu
pri!irea coresponden+ei. 5ispoi+iile alin. ' se aplic n !od corespuntor.
ART" #H>
'(1'a%ea cita-iei alt$% pe%&$a'e
Dac/ pe%&$a'a citat/ 'u &e a,l/ aca&/. a2e'tul *'(1'ea5/ cita-ia &$-ului. u'ei %u+e &au
$%ic/%ei pe%&$a'e ca%e l$cuie)te cu ea. $%i ca%e *' ($+ $bi)'uit *i p%i(e)te
c$%e&p$'+e'-a" Cita-ia 'u p$ate ,i *'(1'at/ u'ui (i'$% &ub #7 a'i &au u'ei pe%&$a'e
lip&ite +e u5ul %a-iu'ii"
Dac/ pe%&$a'a citat/ l$cuie)te *'t%<u' i($bil cu (ai (ulte apa%ta(e'te &au *'t%<u'
C$tel. *' lip&a pe%&$a'el$% a%/tate *' ali'" #. cita-ia &e p%e+/ a+(i'i&t%at$%ului. p$%ta%ului
$%i celui ca%e *' ($+ $bi)'uit *l *'l$cuie)te"
Pe%&$a'a ca%e p%i(e)te cita-ia &e('ea5/ +$0a+a +e p%i(i%e. ia% a2e'tul. ce%ti,ic1'+
i+e'titatea )i &e('/tu%a. *'cCeie p%$ce&<0e%bal" Dac/ acea&ta 'u 0$ie)te &au 'u p$ate
&e('a +$0a+a +e p%i(i%e. a2e'tul a,i)ea5/ cita-ia pe u)a l$cui'-ei. *'cCei'+ p%$ce&<
0e%bal"
' lip&a pe%&$a'el$% a%/tate *' ali'" # )i 3. a2e'tul e&te $bli2at &/ &e i'te%e&e5e c1'+
p$ate 2/&i pe%&$a'a citat/ pe't%u a<i *'(1'a cita-ia" C1'+ 'ici pe acea&t/ cale 'u &e p$ate
a4u'2e la *'(1'a%e. a2e'tul a,i)ea5/ cita-ia pe u)a l$cui'-ei pe%&$a'ei citate. *'cCei'+
p%$ce&<0e%bal"
' ca5ul c1'+ pe%&$a'a citat/ l$cuie)te *'t%<u' i($bil cu (ai (ulte apa%ta(e'te &au
*'t%<u' C$tel. +ac/ *' cita-ie 'u &<a i'+icat apa%ta(e'tul $%i ca(e%a *' ca%e l$cuie)te.
a2e'tul e&te $bli2at &/ ,ac/ i'0e&ti2a-ii pe't%u a a,la acea&ta" Dac/ i'0e&ti2a-iile au
%/(a& ,/%/ %e5ultat. a2e'tul a,i)ea5/ cita-ia pe u)a p%i'cipal/ a cl/+i%ii. *'cCei'+ p%$ce&<
0e%bal )i ,/c1'+ (e'-iu'e +e&p%e *(p%e4u%/%ile ca%e au ,/cut i(p$&ibil/ *'(1'a%ea
cita-iei"
ART" #D?
Ce%cet/%i *' 0e+e%ea *'(1'/%ii cita-iei
Dac/ pe%&$a'a citat/ )i<a &cCi(bat a+%e&a. a2e'tul a,i)ea5/ cita-ia pe u)a l$cui'-ei
a%/tate *' cita-ie )i &e i',$%(ea5/ pe't%u a,la%ea '$ii a+%e&e. (e'-i$'1'+ *' p%$ce&ul<
0e%bal +atele $b-i'ute"
ART" #D#
D$0a+a +e p%i(i%e )i p%$ce&ul<0e%bal +e p%e+a%e a cita-iei
D$0a+a +e p%i(i%e a cita-iei t%ebuie &/ cup%i'+/ 'u(/%ul +$&a%ului. +e'u(i%ea
$%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/ &au a i'&ta'-ei ca%e a e(i& cita-ia. 'u(ele. p%e'u(ele )i
calitatea pe%&$a'ei citate. p%ecu( )i +ata pe't%u ca%e e&te citat/" De a&e(e'ea. t%ebuie &/
cup%i'+/ +ata *'(1'/%ii cita-iei. 'u(ele. p%e'u(ele. calitatea )i &e('/tu%a celui ce
*'(1'ea5/ cita-ia. ce%ti,ica%ea +e c/t%e ace&ta a i+e'tit/-ii )i &e('/tu%ii pe%&$a'ei c/%eia i
&<a *'(1'at cita-ia. p%ecu( )i a%/ta%ea calit/-ii ace&teia"
O%i +e c1te $%i cu p%ile4ul p%e+/%ii &au a,i)/%ii u'ei cita-ii &e *'cCeie u' p%$ce&<0e%bal.
ace&ta 0a cup%i'+e *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i (e'-iu'ile a%/tate *' ali'eatul p%ece+e't"
ART" #D3
C$(u'ica%ea alt$% acte p%$ce+u%ale
C$(u'ica%ea cel$%lalte acte +e p%$ce+u%/ &e ,ace p$t%i0it +i&p$5i-iil$% p%e0/5ute *'
p%e5e'tul capit$l"
ART" #D6
Ma'+atul +e a+uce%e
O pe%&$a'/ p$ate ,i a+u&/ *' ,a-a $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/ &au a i'&ta'-ei +e
4u+ecat/ pe ba5a u'ui (a'+at +e a+uce%e. *'t$c(it p$t%i0it +i&p$5i-iil$% a%t" #H:. +ac/
,ii'+ a'te%i$% citat/ 'u &<a p%e5e'tat. ia% a&culta%ea $%i p%e5e'-a ei e&te 'ece&a%/"
'0i'uitul &au i'culpatul p$ate ,i a+u& cu (a'+at cCia% *'ai'te +e a ,i ,$&t cCe(at p%i'
cita-ie. +ac/ $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a c$'&tat/ ($ti0at c/ *' i'te%e&ul
%e5$l0/%ii cau5ei &e i(pu'e acea&t/ (/&u%/"
%ersoanele aduse cu !andat, potri"it alin. 1 3i ', nu pot r!$ne la dispoi+ia
or,anului 9udiciar dec$t ti!pul strict necesar pentru audierea lor, n afar de caul
c$nd s*a dispus re+inerea ori arestarea pre"enti" a acestora.
%ersoana adus cu !andat de aducere este ascultat de ndat de ctre or,anul
9udiciar.
ART" #D7
E;ecuta%ea (a'+atului +e a+uce%e
Ma'+atul +e a+uce%e &e e;ecut/ p%i' $%2a'ele p$li-iei"
5ac persoana artat n !andatul de aducere nu poate fi adus din !oti"e de
boal, cel nsrcinat cu executarea !andatului constat aceasta printr*un proces*
"erbal, care se naintea de ndat or,anului de ur!rire penal ori instan+ei de
9udecat.
5ispoi+iile alin. ' se aplic 3i n caul n care persoana artat n !andat, cu
excep+ia n"inuitului sau inculpatului, nu poate fi adus din orice alt cau.
Dac/ cel *'&/%ci'at cu e;ecuta%ea (a'+atului +e a+uce%e 'u 2/&e)te pe%&$a'a
p%e0/5ut/ *' (a'+at la a+%e&a i'+icat/. ,ace ce%cet/%i )i +ac/ ace&tea au %/(a& ,/%/
%e5ultat. *'cCeie u' p%$ce&<0e%bal ca%e 0a cup%i'+e (e'-iu'i +e&p%e ce%cet/%ile ,/cute"
5ac n"inuitul sau inculpatul refu s se supun !andatului sau ncearc s fu,,
"a fi constr$ns la aceasta.
E;ecuta%ea (a'+atel$% +e a+uce%e p%i0i'+ pe (ilita%i &e ,ace p%i' c$(a'+a'tul
u'it/-ii (ilita%e &au p%i' c$(a'+a'tul 2a%'i5$a'ei"
CAP" 6
TERMENELE
ART" #D8
C$'&eci'-ele 'e%e&pect/%ii te%(e'ului
C1'+ pe't%u e;e%cita%ea u'ui +%ept p%$ce&ual le2ea p%e0e+e u' a'u(it te%(e'.
'e%e&pecta%ea ace&tuia at%a2e +ec/+e%ea +i' e;e%ci-iul +%eptului )i 'ulitatea actului ,/cut
pe&te te%(e'"
C1'+ $ (/&u%/ p%$ce&ual/ 'u p$ate ,i luat/ +ec1t pe u' a'u(it te%(e'. e;pi%a%ea
ace&tuia at%a2e +e +%ept *'ceta%ea e,ectului (/&u%ii"
Pe't%u celelalte te%(e'e p%$ce+u%ale &e aplic/. *' ca5 +e 'e%e&pecta%e. +i&p$5i-iile
p%i0it$a%e la 'ulit/-i"
ART" #D:
Calculul te%(e'el$% p%$ce+u%ale
La calcula%ea te%(e'el$% p%$ce+u%ale &e p$%'e)te +e la $%a. 5iua. lu'a &au a'ul
(e'-i$'at *' actul ca%e a p%$0$cat cu%2e%ea te%(e'ului. a,a%/ +e ca5ul c1'+ le2ea
+i&pu'e alt,el"
La calcula%ea te%(e'el$% pe $%e &au pe 5ile 'u &e &$c$te)te $%a &au 5iua +e la ca%e
*'cepe &/ cu%2/ te%(e'ul. 'ici $%a &au 5iua *' ca%e ace&ta &e *(pli'e)te"
Te%(e'ele &$c$tite pe lu'i &au pe a'i e;pi%/. +up/ ca5. la &,1%)itul 5ilei
c$%e&pu'5/t$a%e a ulti(ei lu'i $%i la &,1%)itul 5ilei )i lu'ii c$%e&pu'5/t$a%e +i' ulti(ul
a'" Dac/ acea&t/ 5i ca+e *'t%<$ lu'/ ce 'u a%e 5i c$%e&pu'5/t$a%e. te%(e'ul e;pi%/ *'
ulti(a 5i a acelei lu'i"
C1'+ ulti(a 5i a u'ui te%(e' ca+e *'t%<$ 5i 'eluc%/t$a%e. te%(e'ul e;pi%/ la &,1%)itul
p%i(ei 5ile luc%/t$a%e ca%e u%(ea5/"
ART" #DH
Acte c$'&i+e%ate ca ,/cute *' te%(e'
Actul +epu& *'/u't%ul te%(e'ului p%e0/5ut +e le2e la a+(i'i&t%a-ia l$cului +e +e-i'e%e
$%i la u'itatea (ilita%/ &au la $,iciul p$)tal p%i' &c%i&$a%e %ec$(a'+at/ e&te c$'&i+e%at ca
,/cut *' te%(e'" '%e2i&t%a%ea &au ate&ta%ea ,/cut/ +e c/t%e a+(i'i&t%a-ia l$cului +e
+e-i'e%e pe actul +epu&. %ecipi&a $,iciului p$)tal. p%ecu( )i *'%e2i&t%a%ea $%i ate&ta%ea
,/cut/ +e u'itatea (ilita%/ pe actul +epu&. &e%0e&c ca +$0a+/ a +atei +epu'e%ii actului"
Cu e;cep-ia c/il$% +e atac. actul e,ectuat +e p%$cu%$% e&te c$'&i+e%at ca ,/cut *'
te%(e'. +ac/ +ata la ca%e a ,$&t t%ecut *' %e2i&t%ul +e ie)i%e al pa%cCetului e&te *'/u't%ul
te%(e'ului ce%ut +e le2e pe't%u e,ectua%ea actului"
6#T. 188
Calcularea ter!enelor n caul !surilor pre"enti"e
:n calcularea ter!enelor pri"ind !surile pre"enti"e, ora sau iua de la care ncepe
3i cea la care se sf$r3e3te ter!enul intr n durata acestuia.
CAP" 7
CFELTUIELILE EUDICIARE
ART" #D>
Ac$pe%i%ea cCeltuielil$% 4u+icia%e
CCeltuielile 'ece&a%e pe't%u e,ectua%ea actel$% +e p%$ce+u%/. a+(i'i&t%a%ea p%$bel$%.
c$'&e%0a%ea (i4l$acel$% (ate%iale +e p%$b/. %et%ibui%ea ap/%/t$%il$%. p%ecu( )i $%ice alte
cCeltuieli $ca5i$'ate +e +e&,/)u%a%ea p%$ce&ului pe'al &e ac$pe%/ +i' &u(ele a0a'&ate +e
&tat &au pl/tite +e p/%-i"
C8eltuielile 9udiciare pre"ute n alin. 1, a"ansate de stat, sunt cuprinse distinct,
dup ca, n bu,etul de "enituri 3i c8eltuieli al Ministerului >usti+iei, Ministerului
%ublic 3i Ministerului de &nterne.
ART" #>?
!u(ele cu0e'ite (a%t$%ului. e;pe%tului )i i'te%p%etului
Ma%t$%ul. e;pe%tul )i i'te%p%etul cCe(a-i +e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ $%i +e i'&ta'-a
+e 4u+ecat/ au +%eptul la %e&titui%ea cCeltuielil$% +e t%a'&p$%t. *'t%e-i'e%e. l$cui'-/ )i alt$%
cCeltuieli 'ece&a%e. p%ile4uite +e cCe(a%ea l$%"
Martorul, expertul 3i interpretul care sunt salaria+i au dreptul 3i la "enitul de la locul
de !unc, pe durata lipsei de la ser"iciu, pricinuit de c8e!area la or,anul de
ur!rire penal sau la instan+a de 9udecat.
Martorul care nu este salariat, dar are "enit din !unc, este ndrept+it s pri!easc
3i o co!pensare.
E;pe%tul )i i'te%p%etul au +%eptul )i la $ %et%ibu-ie pe't%u *'+epli'i%ea *'&/%ci'/%ii +ate.
*' ca5u%ile )i c$'+i-iile p%e0/5ute p%i' +i&p$5i-ii le2ale"
!u(ele ac$%+ate p$t%i0it ali'" #. 6 )i 7 &e pl/te&c pe ba5a +i&p$5i-iil$% luate +e $%2a'ul
ca%e a +i&pu& cCe(a%ea )i *' ,a-a c/%uia &<a p%e5e'tat (a%t$%ul. e;pe%tul &au i'te%p%etul.
+i' ,$'+ul cCeltuielil$% 4u+icia%e &pecial al$cat" Ace&te &u(e &e pl/te&c (a%t$%ului
i(e+iat +up/ *',/-i)a%e. ia% e;pe%tului )i i'te%p%etului. +up/ ce )i<au *'+epli'it
*'&/%ci'/%ile"
@u!a care repreint "enitul artat n alin. ' se plte3te de cel la care lucrea
!artorul, expertul sau interpretul.
ART" #>#
Plata cCeltuielil$% a0a'&ate +e &tat *' ca5 +e c$'+a('a%e
:n ca de conda!nare, inculpatul este obli,at la plata c8eltuielilor 9udiciare a"ansate
de stat, cu excep+ia c8eltuielilor pri"ind interpre+ii dese!na+i de or,anele 9udiciare,
potri"it le,ii, precu! 3i n caul n care s*a dispus acordarea de asisten+ ,ratuit, care
r!$n n sarcina statului.
C1'+ &u't (ai (ul-i i'culpa-i c$'+a('a-i. i'&ta'-a C$t/%/)te pa%tea +i' cCeltuielile
4u+icia%e +at$%ate +e ,ieca%e" La &tabili%ea ace&tei p/%-i &e -i'e &ea(a. pe't%u ,ieca%e
+i't%e i'culpa-i. +e (/&u%a *' ca%e a p%$0$cat cCeltuielile 4u+icia%e"
Pa%tea %e&p$'&abil/ ci0il(e'te. *' (/&u%a *' ca%e e&te $bli2at/ &$li+a% cu i'culpatul la
%epa%a%ea pa2ubei. e&te $bli2at/ *' ($+ &$li+a% cu ace&ta )i la plata cCeltuielil$% 4u+icia%e
a0a'&ate +e &tat"
ART" #>3
Plata cCeltuielil$% a0a'&ate +e &tat *' celelalte ca5u%i
' ca5 +e acCita%e &au +e *'ceta%e a p%$ce&ului pe'al *' ,a-a i'&ta'-ei +e 4u+ecat/.
cCeltuielile 4u+icia%e a0a'&ate +e &tat &u't &up$%tate +up/ cu( u%(ea5/@
#" ' ca5 +e acCita%e. +e c/t%e@
aA pa%tea 0/t/(at/. *' (/&u%a *' ca%e cCeltuielile au ,$&t +ete%(i'ate +e acea&taB
bA pa%tea ci0il/ c/%eia i &<a %e&pi'& *' t$tul p%ete'-iile ci0ile. *' (/&u%a *' ca%e
cCeltuielile au ,$&t +ete%(i'ate +e acea&t/ pa%teB
cA i'culpat. *' ca5ul c1'+. +e)i acCitat. a ,$&t t$tu)i $bli2at la %epa%a%ea pa2ubei"
3" ' ca5 +e *'ceta%e a p%$ce&ului pe'al. +e c/t%e@
a< inculpat, dac s*a dispus nlocuirea rspunderii penale sau exist o cau de
nepedepsire2
bA a(bele p/%-i. *' ca5 +e *(p/ca%eB
cA pa%tea 0/t/(at/. *' ca5 +e %et%a2e%e a pl1'2e%ii"
3. :n ca de a!nistie, prescrip+ie sau retra,ere a pl$n,erii, precu! 3i n caul
existen+ei unei caue de nepedepsire, dac inculpatul cere continuarea procesului
penal, c8eltuielile 9udiciare sunt suportate de ctre)
aA pa%tea 0/t/(at/. atu'ci c1'+ *' cau5/ &e ,ace aplica-ia a%t" #6 ali'" 3B
bA i'culpat. atu'ci c1'+ *' cau5/ &e ,ace aplica-ia a%t" #6 ali'" 6"
' ca5ul +ecla%/%ii apelului $%i %ecu%&ului &au al i't%$+uce%ii $%ic/%ei alte ce%e%i.
cCeltuielile 4u+icia%e &u't &up$%tate +e c/t%e pe%&$a'a c/%eia i &<a %e&pi'& $%i ca%e )i<a
%et%a& apelul. %ecu%&ul &au ce%e%ea"
' t$ate celelalte ca5u%i. cCeltuielile 4u+icia%e a0a'&ate +e &tat %/(1' *' &a%ci'a
ace&tuia"
' ca5ul c1'+ (ai (ulte p/%-i &u't $bli2ate la &up$%ta%ea cCeltuielil$% 4u+icia%e.
i'&ta'-a C$t/%/)te pa%tea +i' cCeltuielile 4u+icia%e +at$%ate +e ,ieca%e"
Di&p$5i-iile p%e0/5ute la pct" # lit" aA. p%ecu( )i la pct" 3 )i 6. &e aplic/ *' ($+
c$%e&pu'5/t$% )i *' ca5 +e cla&a%e. +e &c$ate%e +e &ub u%(/%i%e &au +e *'ceta%e a u%(/%i%ii
pe'ale"
C8eltuielile pentru plata interpre+ilor dese!na+i de or,anele 9udiciare, potri"it le,ii,
pentru asistarea pr+ilor r!$n, n toate caurile, n sarcina statului.
ART" #>6
Plata cCeltuielil$% 4u+icia%e ,/cute +e p/%-i
I'culpatul e&te $bli2at &/ pl/tea&c/ p/%-ii 0/t/(ate *' ca5 +e c$'+a('a%e. p%ecu( )i
p/%-ii ci0ile c/%eia i &<a a+(i& ac-iu'ea ci0il/. cCeltuielile 4u+icia%e ,/cute +e ace&tea"
C1'+ ac-iu'ea ci0il/ e&te a+(i&/ 'u(ai *' pa%te. i'&ta'-a p$ate $bli2a pe i'culpat la
plata t$tal/ &au pa%-ial/ a cCeltuielil$% 4u+icia%e"
' ca5 +e %e'u'-a%e la ac-iu'ea ci0il/. i'&ta'-a &e p%$'u'-/ a&up%a cCeltuielil$% la
ce%e%ea p/%-il$%"
' &itua-iile p%e0/5ute *' ali'" # )i 3. c1'+ &u't (ai (ul-i c$'+a('a-i. $%i +ac/ e;i&t/
)i pa%te %e&p$'&abil/ ci0il(e'te. &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% +i&p$5i-iile a%t" #># ali'"
3 )i 6"
' ca5 +e acCita%e. pa%tea 0/t/(at/ e&te $bli2at/ &/ pl/tea&c/ i'culpatului )i p/%-ii
%e&p$'&abile ci0il(e'te cCeltuielile 4u+icia%e ,/cute +e ace)tia. *' (/&u%a *' ca%e au ,$&t
p%$0$cate +e pa%tea 0/t/(at/"
' celelalte ca5u%i p%i0i'+ %e&titui%ea cCeltuielil$% 4u+icia%e ,/cute +e p/%-i *' cu%&ul
p%$ce&ului pe'al. i'&ta'-a &tabile)te $bli2a-ia +e %e&titui%e p$t%i0it le2ii ci0ile"
CAP" 8
MODIGICAREA ACTELOR PROCEDURALE. NDREPTAREA ERORILOR
MATERIALE I NLTURAREA UNOR OMI!IUNI =DITE
ART" #>7
M$+i,ic/%i *' acte p%$ce+u%ale
O%ice a+/u2a%e. c$%ectu%/ $%i &up%i(a%e ,/cut/ *' cup%i'&ul u'ui act p%$ce+u%al e&te
-i'ut/ *' &ea(/. 'u(ai +ac/ ace&te ($+i,ic/%i &u't c$',i%(ate *' &c%i&. *' cup%i'&ul &au
la &,1%)itul actului. +e c/t%e cei ca%e l<au &e('at"
M$+i,ic/%ile 'ec$',i%(ate. +a% ca%e 'u &cCi(b/ *'-ele&ul ,%a5ei. %/(1' 0alabile"
L$cu%ile 'e&c%i&e *' cup%i'&ul u'ei +ecla%a-ii t%ebuie ba%ate. a&t,el *'c1t &/ 'u &e p$at/
,ace a+/u2/%i"
ART" #>8
'+%epta%ea e%$%il$% (ate%iale
E%$%ile (ate%iale e0i+e'te +i' cup%i'&ul u'ui act p%$ce+u%al &e *'+%eapt/ +e *'&u)i
$%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au +e i'&ta'-a +e 4u+ecat/ ca%e a *'t$c(it actul. la ce%e%ea
celui i'te%e&at $%i +i' $,iciu"
' 0e+e%ea *'+%ept/%ii e%$%ii. p/%-ile p$t ,i cCe(ate &p%e a +a l/(u%i%i"
De&p%e *'+%epta%ea e,ectuat/. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/.
+up/ ca5. *'t$c(e)te u' p%$ce&<0e%bal &au $ *'cCeie%e. ,/c1'+u<&e (e'-iu'e )i la
&,1%)itul actului c$%ectat"
ART" #>:
'l/tu%a%ea u'$% $(i&iu'i 0/+ite
Di&p$5i-iile a%t" #>8 &e aplic/ )i *' ca5ul c1'+ $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a.
ca u%(a%e a u'ei $(i&iu'i 0/+ite. 'u &<a p%$'u'-at a&up%a &u(el$% p%eti'&e +e (a%t$%i.
e;pe%-i. i'te%p%e-i. ap/%/t$%i. p$t%i0it a%t" #D> &au #>?. p%ecu( )i cu p%i0i%e la %e&titui%ea
luc%u%il$% &au la %i+ica%ea (/&u%il$% a&i2u%/t$%ii"
CAP" :
NULITILE
ART" #>H
'c/lc/%ile ca%e at%a2 'ulitatea
'c/lc/%ile +i&p$5i-iil$% le2ale ca%e %e2le(e'tea5/ +e&,/)u%a%ea p%$ce&ului pe'al at%a2
'ulitatea actului. 'u(ai atu'ci c1'+ &<a a+u& $ 0/t/(a%e ca%e 'u p$ate ,i *'l/tu%at/ +ec1t
p%i' a'ula%ea acelui act"
Di&p$5i-iile %elati0e la c$(pete'-a +up/ (ate%ie &au +up/ calitatea pe%&$a'ei. la
&e&i5a%ea i'&ta'-ei. la c$(pu'e%ea ace&teia )i la publicitatea )e+i'-ei +e 4u+ecat/ &u't
p%e0/5ute &ub &a'c-iu'ea 'ulit/-ii" De a&e(e'ea. &u't p%e0/5ute &ub &a'c-iu'ea 'ulit/-ii
)i +i&p$5i-iile %elati0e la pa%ticipa%ea p%$cu%$%ului. p%e5e'-a i'culpatului )i a&i&ta%ea
ace&tuia +e c/t%e ap/%/t$%. c1'+ &u't $bli2at$%ii p$t%i0it le2ii. p%ecu( )i la e,ectua%ea
a'cCetei &$ciale *' cau5ele cu i',%act$%i (i'$%i"
Nulitatea p%e0/5ut/ *' ali'" 3 'u p$ate ,i *'l/tu%at/ *' 'ici u' ($+" Ea p$ate ,i
i'0$cat/ *' $%ice &ta%e a p%$ce&ului )i &e ia *' c$'&i+e%a%e cCia% +i' $,iciu"
'c/lca%ea $%ic/%ei alte +i&p$5i-ii le2ale +ec1t cele p%e0/5ute *' ali'" 3 at%a2e 'ulitatea
actului *' c$'+i-iile ali'" #. 'u(ai +ac/ a ,$&t i'0$cat/ *' cu%&ul e,ectu/%ii actului c1'+
pa%tea e&te p%e5e't/ &au la p%i(ul te%(e' +e 4u+ecat/ cu p%$ce+u%a c$(plet/ c1'+ pa%tea
a lip&it la e,ectua%ea actului" I'&ta'-a ia *' c$'&i+e%a%e +i' $,iciu *'c/lc/%ile. *' $%ice
&ta%e a p%$ce&ului. +ac/ a'ula%ea actului e&te 'ece&a%/ pe't%u a,la%ea a+e0/%ului )i 4u&ta
&$lu-i$'a%e a cau5ei"
CAP" H
AMENDA EUDICIAR
6#T. 198
6bateri 9udiciare
Dr!toarele abateri s"$r3ite n cursul procesului penal se sanc+ionea cu a!end
9udiciar de la (00.000 lei la '.000.000 lei)
a< nendeplinirea sau ndeplinirea ,re3it ori cu nt$riere a lucrrilor de citare sau
de co!unicare a actelor procedurale, de trans!itere a dosarelor, precu! 3i a oricror
alte lucrri, dac prin acestea s*au pro"ocat nt$rieri n desf3urarea procesului
penal2
b< nendeplinirea ori ndeplinirea ,re3it a ndatoririlor de n!$nare ori de
co!unicare a cita+iilor sau a celorlalte acte procedurale, precu! 3i neexecutarea
!andatelor de aducere.
/ipsa ne9ustificat a aprtorului, ales sau dese!nat din oficiu, c$nd asisten+a
9uridic a n"inuitului sau inculpatului este obli,atorie potri"it le,ii, se sanc+ionea cu
a!end 9udiciar de la 1.000.000 lei la '.(00.000 lei.
Dr!toarele abateri s"$r3ite n cursul procesului penal se sanc+ionea cu a!end
9udiciar de la 1.000.000 lei la 10.000.000 lei)
a< lipsa ne9ustificat a !artorului, expertului sau interpretului le,al citat2
b< ter,i"ersarea de ctre expert sau interpret a ndeplinirii nsrcinrilor pri!ite2
c< nendeplinirea de ctre orice persoan a obli,a+iei de preentare, la cererea
or,anului de ur!rire penal sau a instan+ei de 9udecat, a obiectelor ori nscrisurilor
cerute de acestea, precu! 3i nendeplinirea aceleia3i obli,a+ii de ctre conductorul
unit+ii sau de cel nsrcinat cu aducerea la ndeplinire a acestei obli,a+ii2
d< nerespectarea obli,a+iei de pstrare, pre"ut n art. 109 alin. (2
e< neluarea de ctre conductorul unit+ii n cadrul creia ur!ea a se efectua o
experti a !surilor necesare pentru efectuarea acesteia sau pentru efectuarea la ti!p
a expertiei2
f< nendeplinirea, n !od ne9ustificat, de ctre or,anul de cercetare penal a
dispoi+iilor date de procuror, potri"it le,ii, sau nepreentarea, n !od ne9ustificat,
procurorului, a dosarelor ori actelor de ur!rire penal, n ter!enul pre"ut de le,e2
,< neco!unicarea, n !od ne9ustificat, procurorului, n ter!enul pre"ut de le,e, de
ctre or,anul de cercetare penal, a nceperii ur!ririi penale, precu! 3i
neexecutarea, de ctre acesta, n ter!enul 3i condi+iile pre"ute de le,e, a dispoi+iilor
scrise ale procurorului sau ale instan+ei de 9udecat2
8< nerespectarea de ctre oricare dintre pr+ile 3i persoanele care asist la 3edin+a
de 9udecat a !surilor luate de ctre pre3edintele co!pletului de 9udecat potri"it art.
'98.
6!enile 9udiciare aplicate de procuror sau de instan+a de 9udecat constituie
"enituri la bu,etul de stat 3i se cuprind distinct n bu,etul Ministerului >usti+iei, potri"it
le,ii.
6plicarea a!enii 9udiciare nu nltur rspunderea penal, n caul n care fapta
constituie infrac+iune.
ART" #>>
P%$ce+u%a p%i0it$a%e la a(e'+a 4u+icia%/
A(e'+a &e aplic/ +e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/. p%i' $%+$'a'-/. ia% +e i'&ta'-a +e
4u+ecat/. p%i' *'cCeie%e"
Pe%&$a'a a(e'+at/ p$ate ce%e &cuti%ea +e a(e'+/ $%i %e+uce%ea a(e'5ii" Ce%e%ea +e
&cuti%e &au +e %e+uce%e &e p$ate ,ace *' te%(e' +e #? 5ile +e la c$(u'ica%ea $%+$'a'-ei
$%i a *'cCeie%ii +e a(e'+a%e"
Dac/ pe%&$a'a a(e'+at/ 4u&ti,ic/ +e ce 'u a putut *'+epli'i $bli2a-ia &a. $%2a'ul +e
u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/. ap%ecii'+. +i&pu'e &cuti%ea &au %e+uce%ea
a(e'5ii"
PARTEA !PECIAL
TITLUL I
URMRIREA PENAL
CAP" #
DI!POZIII GENERALE
ART" 3??
Obiectul u%(/%i%ii pe'ale
U%(/%i%ea pe'al/ a%e ca $biect &t%1'2e%ea p%$bel$% 'ece&a%e cu p%i0i%e la e;i&te'-a
i',%ac-iu'il$%. la i+e'ti,ica%ea ,/ptuit$%il$% )i la &tabili%ea %/&pu'+e%ii ace&t$%a. pe't%u a
&e c$'&tata +ac/ e&te &au 'u ca5ul &/ &e +i&pu'/ t%i(ite%ea *' 4u+ecat/"
ART" 3?#
O%2a'ele +e u%(/%i%e pe'al/
U%(/%i%ea pe'al/ &e e,ectuea5/ +e c/t%e p%$cu%$%i )i +e c/t%e $%2a'ele +e ce%ceta%e
pe'al/"
O%2a'ele +e ce%ceta%e pe'al/ &u't@
a< or,anele de cercetare ale poli+iei 9udiciare2
bA $%2a'ele +e ce%ceta%e &peciale"
Ca or,ane de cercetare ale poli+iei 9udiciare func+ionea lucrtori specialia+i din
Ministerul de &nterne anu!e dese!na+i de !inistrul de interne, cu a"iul fa"orabil al
procurorului ,eneral al %arc8etului de pe l$n, :nalta Curte de Casa+ie 3i >usti+ie, 3i 3i
desf3oar acti"itatea sub autoritatea procurorului ,eneral al %arc8etului de pe l$n,
:nalta Curte de Casa+ie 3i >usti+ie sau sunt dese!na+i 3i func+ionea n alt !od, potri"it
unor le,i speciale.
ART" 3?3
R$lul acti0 al $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ e&te $bli2at &/ &t%1'2/ p%$bele 'ece&a%e pe't%u a,la%ea
a+e0/%ului )i pe't%u l/(u%i%ea cau5ei &ub t$ate a&pectele. *' 0e+e%ea 4u&tei &$lu-i$'/%i a
ace&teia" O%2a'ul +e u%(/%i%e a+u'/ p%$bele at1t *' ,a0$a%ea. c1t )i *' +e,a0$a%ea
*'0i'uitului &au i'culpatului"
'+at$%i%ile p%e0/5ute *' ali'eatul p%ece+e't &e *'+epli'e&c cCia% +ac/ *'0i'uitul &au
i'culpatul %ecu'$a)te ,apta"
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ e&te $bli2at &/ e;plice *'0i'uitului &au i'culpatului.
p%ecu( )i cel$%lalte p/%-i +%eptu%ile l$% p%$ce&uale"
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ e&te +e a&e(e'ea $bli2at &/ &t%1'2/ +ate cu p%i0i%e la
*(p%e4u%/%ile ca%e au +ete%(i'at. *'le&'it &au ,a0$%i5at &/01%)i%ea i',%ac-iu'ii. p%ecu( )i
$%ice alte +ate +e 'atu%/ &/ &e%0ea&c/ la &$lu-i$'a%ea cau5ei"
ART" 3?6
O%+$'a'-ele $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/
' +e&,/)u%a%ea u%(/%i%ii pe'ale. $%2a'ul +e u%(/%i%e +i&pu'e a&up%a actel$% &au
(/&u%il$% p%$ce&uale p%i' $%+$'a'-/. ac$l$ u'+e le2ea p%e0e+e acea&ta. ia% *' celelalte
ca5u%i p%i' %e5$lu-ie ($ti0at/"
O%+$'a'-a t%ebuie &/ ,ie ($ti0at/ )i &/ cup%i'+/ t$t+eau'a +ata )i l$cul *'t$c(i%ii.
'u(ele. p%e'u(ele )i calitatea celui ca%e $ *'t$c(e)te. cau5a la ca%e &e %e,e%/. $biectul
actului &au (/&u%ii p%$ce&uale. te(eiul le2al al ace&teia )i &e('/tu%a celui ca%e a
*'t$c(it<$" O%+$'a'-a 0a cup%i'+e +e a&e(e'ea (e'-iu'ile &peciale p%e0/5ute +e le2e
pe't%u a'u(ite acte &au (/&u%i"
C1'+ $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ c$'&i+e%/ c/ e&te ca5ul &/ ,ie luate a'u(ite (/&u%i.
,ace p%$pu'e%i ($ti0ate"
ART" 3?7
E,ectua%ea u'$% acte +e u%(/%i%e *' i'ci'ta u'$% u'it/-i
O%ice act +e u%(/%i%e pe'al/ *' i'ci'ta u'ei u'it/-i +i' cele la ca%e &e %e,e%/ a%t" #78
+i' C$+ul pe'al &e p$ate e,ectua 'u(ai cu c$'&i(-/(1'tul c$'+uce%ii acelei u'it/-i &au
cu aut$%i5a-ia p%$cu%$%ului"
' ca5 +e i',%ac-iu'i ,la2%a'te. c$'&i(-/(1'tul &au aut$%i5a-ia 'u e&te 'ece&a%/"
ART" 3?8
P/&t%a%ea u'$% acte +e u%(/%i%e pe'al/
C1'+ le2ea p%e0e+e c/ u' act &au $ (/&u%/ p%$ce&ual/ t%ebuie &/ ,ie *'cu0ii'-at/.
aut$%i5at/ &au c$',i%(at/ +e p%$cu%$%. u' e;e(pla% al $%+$'a'-ei &au al actului
p%$ce&ual %/(1'e la p%$cu%$%"
CAP" 3
COMPETENA ORGANELOR DE URMRIRE PENAL
ART" 3?:
Ab%$2at"
6#T. '07
Co!peten+a or,anelor de cercetare ale poli+iei 9udiciare
Cercetarea penal se efectuea de or,anele de cercetare ale poli+iei 9udiciare,
pentru orice infrac+iune care nu este dat, n !od obli,atoriu, n co!peten+a altor
or,ane de cercetare penal.
ART" 3?D
C$(pete'-a $%2a'el$% +e ce%ceta%e pe'al/ &peciale
Ce%ceta%ea pe'al/ &e e,ectuea5/ )i +e u%(/t$a%ele $%2a'e &peciale@
a< ofi+erii anu!e dese!na+i de ctre co!andan+ii unit+ilor !ilitare corp aparte 3i
si!ilare, pentru !ilitarii n subordine. Cercetarea poate fi efectuat 3i personal de
ctre co!andant2
bA $,i-e%ii a'u(e +e&e('a-i +e c/t%e )e,ii c$(e'+ui%il$% +e 2a%'i5$a'/. pe't%u
i',%ac-iu'ile &/01%)ite +e (ilita%i *' a,a%a u'it/-il$% (ilita%e" Ce%ceta%ea p$ate ,i e,ectuat/
)i pe%&$'al +e )e,ii c$(e'+ui%il$% +e 2a%'i5$a'/B
cA $,i-e%ii a'u(e +e&e('a-i +e c/t%e c$(a'+a'-ii ce't%el$% (ilita%e. pe't%u
i',%ac-iu'ile +e c$(pete'-a i'&ta'-el$% (ilita%e. &/01%)ite +e pe%&$a'ele ci0ile *' le2/tu%/
cu $bli2a-iile l$% (ilita%e" Ce%ceta%ea p$ate ,i e,ectuat/ )i pe%&$'al +e c/t%e c$(a'+a'-ii
ce't%el$% (ilita%e"
La ce%e%ea c$(a'+a'tului ce't%ului (ilita%. $%2a'ul +e p$li-ie e,ectuea5/ u'ele acte
+e ce%ceta%e. +up/ ca%e *'ai'tea5/ luc%/%ile c$(a'+a'tului ce't%ului (ilita%B
d< ofi+erii poli+iei de frontier, anu!e dese!na+i pentru infrac+iunile de frontier2
eA c/pita'ii p$%tu%il$%. pe't%u i',%ac-iu'ile c$'t%a &i2u%a'-ei 'a0i2a-iei pe ap/ )i c$'t%a
+i&cipli'ei )i $%+i'ii la b$%+. p%ecu( )i pe't%u i',%ac-iu'ile +e &e%0iciu &au *' le2/tu%/ cu
&e%0iciul. p%e0/5ute *' C$+ul pe'al. &/01%)ite +e pe%&$'alul 'a0i2a't al (a%i'ei ci0ile.
+ac/ ,apta a pu& &au a% ,i putut pu'e *' pe%ic$l &i2u%a'-a 'a0ei &au a 'a0i2a-iei"
' ca5u%ile p%e0/5ute la lit" aA. bA )i cA. ce%ceta%ea pe'al/ &e e,ectuea5/ *' ($+
$bli2at$%iu +e $%2a'ele &peciale ac$l$ p%e0/5ute"
ART" 3?>
C$(pete'-a p%$cu%$%ului *' ,a5a u%(/%i%ii
%rocurorul supra"e,8ea ur!rirea penal2 n exercitarea acestei atribu+ii
procurorii conduc 3i controlea ne!i9locit acti"itatea de cercetare penal a poli+iei
9udiciare 3i a altor or,ane de cercetare speciale.
P%$cu%$%ul p$ate &/ e,ectue5e $%ice acte +e u%(/%i%e pe'al/ *' cau5ele pe ca%e le
&up%a0e2Cea5/"
Dr!rirea penal se efectuea, n !od obli,atoriu, de ctre procuror, n caul
infrac+iunilor pre"ute la art. 1(( * 173, art. 170 * 177, art. 179, art. 189 alin. 3 * (,
art. 190, art. 191, art. '11 alin. 0, art. '1', art. '31, art. '3171, art. '38, art. '39, art.
'3971, art. '(0, art. '(', art. '(0, art. '((, art. '(7, art. '1(, art. '11, art. '17, art.
'1771, art. '18, art. '73 * '71, art. '7971, art. '80, art. '8071, art. 30'7', art. 317 3i
art. 3(1 * 311 din Codul penal, n caul infrac+iunilor artate la art. '1 pct. ' lit. a<, art.
'7 pct. 1 lit. b< * d<, art. '871 pct. 1 lit. b< 3i c<, art. '87' pct. 1 lit. b< 3i art. '9 pct. 1 din
acest cod, precu! 3i n caul infrac+iunilor !potri"a protec+iei !uncii.
E&te c$(pete't &/ e,ectue5e u%(/%i%ea pe'al/. *' ca5u%ile p%e0/5ute *' ali'eatul
p%ece+e't. )i &/ e;e%cite &up%a0e2Ce%ea a&up%a acti0it/-ii +e ce%ceta%e pe'al/ p%$cu%$%ul
+e la pa%cCetul c$%e&pu'5/t$% i'&ta'-ei ca%e. p$t%i0it le2ii. 4u+ec/ *' p%i(/ i'&ta'-/
cau5a"
6tunci c$nd ur!rirea penal este efectuat de procuror, rec8iitoriul este supus
confir!rii pri!*procurorului parc8etului, iar c$nd ur!rirea este fcut de acesta,
confir!area se face de procurorul ierar8ic superior. C$nd ur!rirea penal este
efectuat de un procuror de la %arc8etul de pe l$n, :nalta Curte de Casa+ie 3i >usti+ie,
rec8iitoriul este supus confir!rii procurorului*3ef de sec+ie, iar c$nd ur!rirea
penal este efectuat de acesta, confir!area se face de ctre procurorul ,eneral al
acestui parc8et.
%rocurorii din cadrul parc8etelor ierar8ic superioare pot ndeplini oricare dintre
atribu+iile procurorilor din parc8etele ierar8ic inferioare, pot infir!a actele 3i !surile
acestora, dac sunt contrare le,ii, 3i pot prelua, n "ederea efecturii ur!ririi penale,
caue de co!peten+a acestora, din dispoi+ia conductorului parc8etului ierar8ic
superior.
ART" 3#?
=e%i,ica%ea c$(pete'-ei
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &e&i5at p$t%i0it a%t" 33# e&te +at$% &/<)i 0e%i,ice
c$(pete'-a"
Dac/ $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ c$'&tat/ c/ 'u e&te c$(pete't a e,ectua ce%ceta%ea.
t%i(ite +e *'+at/ cau5a p%$cu%$%ului ca%e e;e%cit/ &up%a0e2Ce%ea. *' 0e+e%ea &e&i5/%ii
$%2a'ului c$(pete't"
ART" 3##
E;ti'+e%ea c$(pete'-ei te%it$%iale
C1'+ a'u(ite acte +e ce%ceta%e pe'al/ t%ebuie &/ ,ie e,ectuate *' a,a%a %a5ei te%it$%iale
*' ca%e &e ,ace ce%ceta%ea. $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ p$ate &/ le e,ectue5e el *'&u)i &au
&/ +i&pu'/ e,ectua%ea l$% p%i' c$(i&ie %$2at$%ie $%i +ele2a%e"
' ca5ul *' ca%e $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ *'-ele2e &/ p%$ce+e5e el *'&u)i la
e,ectua%ea actel$%. *')tii'-ea5/ *' p%ealabil +e&p%e acea&ta $%2a'ul c$%e&pu'5/t$% +i' %a5a
te%it$%ial/ *' ca%e 0a e,ectua ace&te acte"
' cup%i'&ul aceleia)i l$calit/-i. $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ e,ectuea5/ t$ate actele +e
ce%ceta%e. cCia% +ac/ u'ele +i't%e ace&tea t%ebuie *'+epli'ite *' a,a%a %a5ei &ale te%it$%iale.
cu %e&pecta%ea +i&p$5i-iei +i' ali'eatul p%ece+e't"
ART" 3#3
Ab%$2at"
ART" 3#6
Ca5u%i u%2e'te
O%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ e&te $bli2at &/ e,ectue5e actele +e ce%ceta%e ce 'u &u,e%/
a(1'a%e. cCia% +ac/ ace&tea p%i0e&c $ cau5/ ca%e 'u e&te +e c$(pete'-a lui" Luc%/%ile
e,ectuate *' a&t,el +e ca5u%i &e t%i(it. +e *'+at/. p%i' p%$cu%$%ul ca%e e;e%cit/
&up%a0e2Ce%ea acti0it/-ii $%2a'ului ce le<a e,ectuat. p%$cu%$%ului c$(pete't"
ART" 3#7
Actele *'cCeiate +e u'ele $%2a'e +e c$'&tata%e
!u't $bli2ate &/ p%$ce+e5e la lua%ea +e +ecla%a-ii +e la ,/ptuit$% )i +e la (a%t$%ii ca%e
au ,$&t +e ,a-/ la &/01%)i%ea u'ei i',%ac-iu'i )i &/ *'t$c(ea&c/ p%$ce&<0e%bal +e&p%e
*(p%e4u%/%ile c$'c%ete ale &/01%)i%ii ace&teia@
aA $%2a'ele i'&pec-iil$% +e &tat. alte $%2a'e +e &tat. p%ecu( )i ale u'it/-il$% la ca%e &e
%e,e%/ a%t" #78 +i' C$+ul pe'al. pe't%u i',%ac-iu'ile ca%e c$'&tituie *'c/lc/%i ale
+i&p$5i-iil$% )i $bli2a-iil$% a c/%$% %e&pecta%e $ c$'t%$lea5/ p$t%i0it le2iiB
bA $%2a'ele +e c$'t%$l )i cele +e c$'+uce%e ale a+(i'i&t%a-iei publice. ale alt$% u'it/-i
la ca%e &e %e,e%/ a%t" #78 +i' C$+ul pe'al. pe't%u i',%ac-iu'ile &/01%)ite *' le2/tu%/ cu
&e%0iciul +e cei a,la-i *' &ub$%+i'e $%i &ub c$'t%$lul l$%B
c< ofi+erii 3i subofi+erii din cadrul >andar!eriei #o!$ne pentru infrac+iunile
constatate pe ti!pul executrii !isiunilor specifice.
O%2a'ele a%/tate (ai &u& au +%eptul &/ %e-i'/ c$%pu%ile +elicte. &/ p%$ce+e5e la
e0alua%ea pa2ubel$%. p%ecu( )i &/ e,ectue5e $%ice alte acte. c1'+ le2ea p%e0e+e acea&ta"
Actele *'cCeiate &e *'ai'tea5/ p%$cu%$%ului *' cel (ult 6 5ile +e la +e&c$pe%i%ea ,aptei
ce c$'&tituie i',%ac-iu'e. a,a%/ +e ca5ul c1'+ le2ea +i&pu'e alt,el"
' ca5 +e i',%ac-iu'i ,la2%a'te. acelea)i $%2a'e au $bli2a-ia &/ *'ai'te5e +e *'+at/
p%$cu%$%ului pe ,/ptuit$%. *(p%eu'/ cu luc%/%ile e,ectuate )i cu (i4l$acele (ate%iale +e
p%$b/"
P%$ce&ele<0e%bale *'cCeiate +e ace&te $%2a'e c$'&tituie (i4l$ace +e p%$b/"
ART" 3#8
6ctele nc8eiate de co!andan+ii de na"e 3i aerona"e, precu! 3i de a,en+ii de poli+ie
de frontier
Obli2a-iile )i +%eptu%ile p%e0/5ute *' a%t" 3#7 ali'" # )i 3 le au )i u%(/t$a%ele $%2a'e@
aA c$(a'+a'-ii +e 'a0e )i ae%$'a0e pe't%u i',%ac-iu'ile &/01%)ite pe ace&tea. pe ti(pul
c1t 'a0ele )i ae%$'a0ele pe ca%e le c$(a'+/ &e a,l/ *' a,a%a p$%tu%il$% &au ae%$p$%tu%il$%B
b< a,en+ii de poli+ie de frontier, pentru infrac+iunile de frontier.
O%2a'ele +e (ai &u& p$t e,ectua pe%cCe5i-ii c$%p$%ale a&up%a ,/ptuit$%ului )i p$t
0e%i,ica luc%u%ile pe ca%e ace&ta le a%e cu &i'e"
De a&e(e'ea. $%2a'ele +e (ai &u& p$t p%i'+e pe ,/ptuit$%. *' ca%e ca5 *l p%e+au +e
*'+at/ p%$cu%$%ului &au $%2a'ului +e ce%ceta%e pe'al/. *(p%eu'/ cu luc%/%ile e,ectuate )i
cu (i4l$acele (ate%iale +e p%$b/"
' celelalte ca5u%i. luc%/%ile e,ectuate &e *'ai'tea5/ $%2a'ului +e ce%ceta%e pe'al/
c$(pete't. *' cel (ult 8 5ile +e la p%i(a c$'&tata%e e,ectuat/. *(p%eu'/ cu (i4l$acele
(ate%iale +e p%$b/"
C1'+ i',%ac-iu'ea a ,$&t &/01%)it/ pe $ 'a0/ &au ae%$'a0/. te%(e'ele +e (ai &u& cu%2
+e la a'c$%a%ea 'a0ei $%i ate%i5a%ea ae%$'a0ei pe te%it$%iul %$(1'"
P%$ce&ele<0e%bale *'cCeiate +e ace&te $%2a'e c$'&tituie (i4l$ace +e p%$b/"
CAP" 6
!UPRA=EGFEREA EKERCITAT DE PROCUROR N ACTI=ITATEA DE
URMRIRE PENAL
ART" 3#:
Obiectul &up%a0e2Ce%ii
P%$cu%$%ul. *' e;e%cita%ea &up%a0e2Ce%ii %e&pect/%ii le2ii *' acti0itatea +e u%(/%i%e
pe'al/. 0e2Cea5/ ca $%ice i',%ac-iu'e &/ ,ie +e&c$pe%it/. $%ice i',%act$% &/ ,ie t%a& la
%/&pu'+e%e pe'al/ )i ca 'ici $ pe%&$a'/ &/ 'u ,ie u%(/%it/ pe'al ,/%/ &/ e;i&te i'+icii
te(ei'ice c/ a &/01%)it $ ,apt/ p%e0/5ut/ +e le2ea pe'al/"
De a&e(e'ea. p%$cu%$%ul 0e2Cea5/ ca 'ici $ pe%&$a'/ &/ 'u ,ie %e-i'ut/ &au a%e&tat/.
+ec1t *' ca5u%ile )i *' c$'+i-iile p%e0/5ute +e le2e"
' e;e%cita%ea acti0it/-ii +e &up%a0e2Ce%e. p%$cu%$%ul ia (/&u%ile 'ece&a%e &au +/
+i&p$5i-ii $%2a'el$% +e ce%ceta%e pe'al/ ca &/ ia a&e(e'ea (/&u%i"
P%$cu%$%ul ia (/&u%i )i +/ +i&p$5i-ii *' &c%i& )i ($ti0at"
ART" 3#H
T%ece%ea cau5ei +e la u' $%2a' la altul
P%$cu%$%ul p$ate &/ +i&pu'/. +up/ 'ece&itate. ca *'t%<$ cau5/ *' ca%e ce%ceta%ea pe'al/
t%ebuie e,ectuat/ +e u' a'u(it $%2a' +e ce%ceta%e. &/ ,ie e,ectuat/ +e u' alt a&e(e'ea
$%2a'"
P%elua%ea u'ei cau5e +e c/t%e u' $%2a' +e ce%ceta%e pe'al/ ie%a%Cic &upe%i$% &e
+i&pu'e +e p%$cu%$%ul +e la pa%cCetul ca%e e;e%cit/ &up%a0e2Ce%ea ace&tuia. pe ba5a
p%$pu'e%ii ($ti0ate a $%2a'ului +e ce%ceta%e pe'al/ ca%e p%eia cau5a )i +up/
*'cu'$)ti'-a%ea p%$cu%$%ului ca%e e;e%cit/ &up%a0e2Ce%ea ace&teia"
' cau5ele p%eluate +e c/t%e u' $%2a' +e ce%ceta%e pe'al/ ce't%al. &up%a0e2Ce%ea &e
e;e%cit/ +e c/t%e u' p%$cu%$% +i' Pa%cCetul Ge'e%al +e pe l1'2/ 'alta Cu%te +e Ca&a-ie
)i Eu&ti-ie"
' cau5ele *' ca%e u%(/%i%ea pe'al/ &e e,ectuea5/ +e c/t%e p%$cu%$%. ace&ta p$ate
+i&pu'e ca a'u(ite acte +e ce%ceta%e pe'al/ &/ ,ie e,ectuate +e c/t%e $%2a'ele p$li-iei"
ART" 3#D
M$+alit/-i +e e;e%cita%e a &up%a0e2Ce%ii
%rocurorul conduce 3i controlea ne!i9locit acti"itatea de cercetare penal a
poli+iei 9udiciare 3i a altor or,ane de cercetare speciale 3i supra"e,8ea ca actele de
ur!rire penal s fie efectuate cu respectarea dispoi+iilor le,ale.
O%2a'ele +e ce%ceta%e pe'al/ &u't $bli2ate &/ *'cu'$)ti'-e5e +e *'+at/ pe p%$cu%$%
+e&p%e i',%ac-iu'ile +e ca%e au luat cu'$)ti'-/"
P%$cu%$%ul p$ate &/ a&i&te la e,ectua%ea $%ic/%ui act +e ce%ceta%e pe'al/ &au &/<l
e,ectue5e pe%&$'al" P%$cu%$%ul p$ate &/ cea%/ &p%e 0e%i,ica%e $%ice +$&a% +e la $%2a'ul +e
ce%ceta%e pe'al/. ca%e e&te $bli2at &/<l t%i(it/. cu t$ate actele. (ate%ialele )i +atele
p%i0it$a%e la ,apte ca%e ,$%(ea5/ $biectul ce%cet/%ii"
ART" 3#>
Di&p$5i-ii +ate +e p%$cu%$%
%rocurorul poate s dea dispoi+ii cu pri"ire la efectuarea oricrui act de ur!rire
penal. :n caul or,anelor de cercetare ale poli+iei 9udiciare, or,anele ierar8ic
superioare ale acestora nu pot s le dea ndru!ri sau dispoi+ii pri"ind cercetarea
penal, procurorul fiind sin,urul co!petent n acest sens.
Di&p$5i-iile +ate +e p%$cu%$% &u't $bli2at$%ii pe't%u $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/" Dac/
ace&t $%2a' a%e +e ,/cut $biec-ii. p$ate &e&i5a pe p%i(<p%$cu%$%ul pa%cCetului &au. c1'+
+i&p$5i-iile &u't +ate +e ace&ta. pe p%$cu%$%ul ie%a%Cic &upe%i$%. ,/%/ a *'t%e%upe
e;ecuta%ea l$%" ' te%(e' +e 6 5ile +e la &e&i5a%e p%i(<p%$cu%$%ul &au p%$cu%$%ul ie%a%Cic
&upe%i$% e&te $bli2at &/ &e p%$'u'-e"
:n caul nendeplinirii sau al ndeplinirii n !od defectuos, de ctre or,anul de
cercetare penal, a dispoi+iilor date de procuror, acesta "a sesia conductorul
or,anului de cercetare penal, care are obli,a+ia ca n ter!en de 3 ile de la sesiare
s co!unice procurorului !surile dispuse.
ART" 33?
I',i%(a%ea actel$% &au (/&u%il$% p%$ce&uale 'ele2ale
C1'+ p%$cu%$%ul c$'&tat/ c/ u' act &au $ (/&u%/ p%$ce&ual/ a $%2a'ului +e u%(/%i%e
pe'al/ 'u e&te +at/ cu %e&pecta%ea +i&p$5i-iil$% le2ale. $ i',i%(/ ($ti0at"
CAP" 7
EGECTUAREA URMRIRII PENALE
!ec-iu'ea I
!e&i5a%ea $%2a'el$% +e u%(/%i%e pe'al/
ART" 33#
M$+u%ile +e &e&i5a%e
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ e&te &e&i5at p%i' pl1'2e%e &au +e'u'-. $%i &e &e&i5ea5/ +i'
$,iciu c1'+ a,l/ pe $%ice alt/ cale c/ &<a &/01%)it $ i',%ac-iu'e"
C1'+. p$t%i0it le2ii. pu'e%ea *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale &e ,ace 'u(ai la pl1'2e%ea
p%ealabil/ $%i la &e&i5a%ea &au cu aut$%i5a%ea $%2a'ului p%e0/5ut +e le2e. u%(/%i%ea
pe'al/ 'u p$ate *'cepe *' lip&a ace&t$%a"
De a&e(e'ea. u%(/%i%ea pe'al/ 'u p$ate *'cepe ,/%/ e;p%i(a%ea +$%i'-ei 2u0e%'ului
&t%/i' *' ca5ul i',%ac-iu'ii p%e0/5ute *' a%t" #H# +i' C$+ul pe'al"
C1'+ p%i' &/01%)i%ea u'ei i',%ac-iu'i &<a p%$+u& $ pa2ub/ u'eia +i' u'it/-ile la ca%e &e
%e,e%/ a%t" #78 +i' C$+ul pe'al. u'itatea p/2ubit/ e&te $bli2at/ &/ &e&i5e5e +e *'+at/
$%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/. &/ p%e5i'te &itua-ii e;plicati0e cu p%i0i%e la *'ti'+e%ea
pa2ubei. +ate cu p%i0i%e la ,aptele p%i' ca%e pa2uba a ,$&t p%ici'uit/ )i &/ &e c$'&tituie
pa%te ci0il/"
ART" 333
Pl1'2e%ea
%l$n,erea este ncuno3tin+area fcut de o persoan fiic sau de o persoan
9uridic, referitoare la o "t!are ce i s*a cauat prin infrac+iune.
Pl1'2e%ea t%ebuie &/ cup%i'+/@ 'u(ele. p%e'u(ele. calitatea )i +$(iciliul
peti-i$'a%ului. +e&c%ie%ea ,aptei ca%e ,$%(ea5/ $biectul pl1'2e%ii. i'+ica%ea ,/ptuit$%ului
+ac/ e&te cu'$&cut )i a (i4l$acel$% +e p%$b/"
Pl1'2e%ea &e p$ate ,ace pe%&$'al &au p%i' (a'+ata%" Ma'+atul t%ebuie &/ ,ie &pecial.
ia% p%$cu%a %/(1'e ata)at/ pl1'2e%ii"
Pl1'2e%ea ,/cut/ $%al &e c$'&e('ea5/ *'t%<u' p%$ce&<0e%bal +e $%2a'ul ca%e $
p%i(e)te"
Pl1'2e%ea &e p$ate ,ace )i +e c/t%e u'ul +i't%e &$-i pe't%u cel/lalt &$-. &au +e c/t%e
c$pilul (a4$% pe't%u p/%i'-i" Pe%&$a'a 0/t/(at/ p$ate &/ +ecla%e c/ 'u<)i *'&u)e)te
pl1'2e%ea"
Pe't%u pe%&$a'a lip&it/ +e capacitatea +e e;e%ci-iu. pl1'2e%ea &e ,ace +e %ep%e5e'ta'tul
&/u le2al" Pe%&$a'a cu capacitate +e e;e%ci-iu %e&t%1'&/ p$ate ,ace pl1'2e%e cu
*'cu0ii'-a%ea pe%&$a'el$% p%e0/5ute +e le2ea ci0il/"
ART" 336
De'u'-ul
5enun+ul este ncuno3tin+area fcut de ctre o persoan fiic sau de ctre o
persoan 9uridic despre s"$r3irea unei infrac+iuni.
De'u'-ul t%ebuie &/ c$'-i'/ acelea)i +ate ca )i pl1'2e%ea"
De'u'-ul &c%i& t%ebuie &/ ,ie &e('at +e +e'u'-/t$%. ia% *' ca5ul +e'u'-ului $%al. ace&ta
&e c$'&e('ea5/ *'t%<u' p%$ce&<0e%bal +e c/t%e $%2a'ul *' ,a-a c/%uia a ,$&t ,/cut"
6lineatul 0 ??? 6bro,at
ART" 337
Acte p%e(e%2/t$a%e
' 0e+e%ea *'cepe%ii u%(/%i%ii pe'ale. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ p$ate e,ectua acte
p%e(e%2/t$a%e"
De a&e(e'ea. *' 0e+e%ea &t%1'2e%ii +atel$% 'ece&a%e $%2a'el$% +e u%(/%i%e pe'al/
pe't%u *'cepe%ea u%(/%i%ii pe'ale. p$t e,ectua acte p%e(e%2/t$a%e )i luc%/t$%ii $pe%ati0i
+i' Mi'i&te%ul +e I'te%'e. p%ecu( )i +i' celelalte $%2a'e +e &tat cu at%ibu-ii *' +$(e'iul
&i2u%a'-ei 'a-i$'ale. a'u(e +e&e('a-i *' ace&t &c$p. pe't%u ,apte ca%e c$'&tituie. p$t%i0it
le2ii. a(e'i'-/%i la a+%e&a &i2u%a'-ei 'a-i$'ale"
P%$ce&ul<0e%bal p%i' ca%e &e c$'&tat/ e,ectua%ea u'$% acte p%e(e%2/t$a%e p$ate
c$'&titui (i4l$c +e p%$b/"
6#T. ''071
6ctele pre!er,toare efectuate de in"esti,atorii sub acoperire
:n caul n care exist indicii te!einice 3i concrete c s*a s"$r3it sau c se
pre,te3te s"$r3irea unei infrac+iuni contra si,uran+ei na+ionale pre"ute n Codul
penal 3i n le,i speciale, precu! 3i n caul infrac+iunilor de trafic de stupefiante 3i de
ar!e, trafic de persoane, acte de teroris!, splare a banilor, falsificare de !onede ori
alte "alori, sau a unei infrac+iuni pre"ute n /e,ea nr. 78.'000 pentru pre"enirea,
descoperirea 3i sanc+ionarea faptelor de corup+ie, cu !odificrile 3i co!pletrile
ulterioare, ori a unei alte infrac+iuni ,ra"e care nu poate fi descoperit sau ai crei
fptuitori nu pot fi identifica+i prin alte !i9loace, pot fi folosi+i, n "ederea str$n,erii
datelor pri"ind existen+a infrac+iunii 3i identificarea persoanelor fa+ de care exist
presupunerea c au s"$r3it o infrac+iune, in"esti,atori sub o alt identitate dec$t cea
real.
&n"esti,atorii sub acoperire sunt lucrtori operati"i din Ministerul de &nterne,
precu! 3i din or,anele de stat care desf3oar, potri"it le,ii, acti"it+i de infor!a+ii
pentru realiarea si,uran+ei na+ionale, anu!e dese!na+i n acest scop, 3i pot fi folosi+i
nu!ai pe o perioad deter!inat, n condi+iile pre"ute n art. ''07' 3i ''073.
&n"esti,atorul sub acoperire cule,e date 3i infor!a+ii n baa autoria+iei e!ise
potri"it dispoi+iilor pre"ute n art. ''07', pe care le pune, n totalitate, la dispoi+ia
or,anului de ur!rire penal.
6#T. ''07'
6utoriarea folosirii in"esti,atorilor sub acoperire
%ersoanele pre"ute n art. ''071 pot efectua in"esti,a+ii nu!ai cu autoriarea
!oti"at a procurorului dese!nat de procurorul ,eneral al parc8etului de pe l$n,
curtea de apel.
6utoriarea este dat prin ordonan+ !oti"at, pentru o perioad de cel !ult 10 de
ile 3i poate fi prelun,it pentru !oti"e te!einic 9ustificate. ;iecare prelun,ire nu poate
dep3i 30 de ile, iar durata total a autoririi, n aceea3i cau 3i cu pri"ire la
aceea3i persoan, nu poate dep3i un an.
:n cererea de autoriare adresat procurorului se "or !en+iona datele 3i indiciile
pri"itoare la faptele 3i persoanele fa+ de care exist presupunerea c au s"$r3it o
infrac+iune, precu! 3i perioada pentru care se cere autoriarea.
Ordonan+a procurorului prin care se autoriea folosirea in"esti,atorului sub
acoperire trebuie s cuprind, pe l$n, !en+iunile pre"ute la art. '03, ur!toarele)
a< indiciile te!einice 3i concrete care 9ustific !sura 3i !oti"ele pentru care
!sura este necesar2
b< acti"it+ile pe care le poate desf3ura in"esti,atorul sub acoperire2
c< persoanele fa+ de care exist presupunerea c au s"$r3it o infrac+iune2
d< identitatea sub care in"esti,atorul sub acoperire ur!ea s desf3oare
acti"it+ile autoriate2
e< perioada pentru care se d autoriarea2
f< alte !en+iuni pre"ute de le,e.
:n cauri ur,ente 3i te!einic 9ustificate se poate solicita autoriarea 3i a altor
acti"it+i dec$t cele pentru care exist autoriare, procurorul ur!$nd s se pronun+e de
ndat.
6#T. ''073
;olosirea datelor ob+inute de in"esti,atorii sub acoperire
5atele 3i infor!a+iile ob+inute de in"esti,atorul sub acoperire pot fi folosite nu!ai n
caua penal 3i n le,tur cu persoanele la care se refer autoria+ia e!is de
procuror.
6ceste date 3i infor!a+ii "or putea fi folosite 3i n alte caue sau n le,tur cu alte
persoane, dac sunt concludente 3i utile.
6#T. ''070
Msuri de protec+ie a in"esti,atorilor sub acoperire
&dentitatea real a in"esti,atorilor sub acoperire nu poate fi de"luit n ti!pul ori
dup ter!inarea ac+iunii acestora.
%rocurorul co!petent s autoriee folosirea unui in"esti,ator sub acoperire are
dreptul s*i cunoasc ade"rata identitate, cu respectarea secretului profesional.
ART" 338
!e&i5a%ea la ce%e%ea $%2a'ului c$(pete't
C1'+ le2ea p%e0e+e c/ *'cepe%ea u%(/%i%ii pe'ale 'u p$ate a0ea l$c ,/%/ $ &e&i5a%e
&pecial/. acea&ta t%ebuie ,/cut/ *' &c%i& )i &e('at/ +e c/t%e $%2a'ul c$(pete't" ' actul
+e &e&i5a%e t%ebuie &/ &e a%ate *' ($+ c$%e&pu'5/t$% +atele p%e0/5ute *' a%t" 333 ali'" 3"
ART" 33:
U'ele +i&p$5i-ii p%i0i'+ u%(/%i%ea pe'al/ pe't%u (ilita%i
Pe't%u i',%ac-iu'ile p%e0/5ute +e C$+ul pe'al *' a%t" 66# < 66:. 67D. 686 )i 687.
u%(/%i%ea pe'al/ p$ate *'cepe 'u(ai la &e&i5a%ea c$(a'+a'tului"
Pe't%u celelalte i',%ac-iu'i &/01%)ite +e (ilita%i. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/
p%$ce+ea5/ p$t%i0it %e2ulil$% $bi)'uite. i',$%(1'+ pe c$(a'+a't +e *'+at/ ce a *'ceput
u%(/%i%ea pe'al/"
ART" 33H
@esiri fcute de persoane cu func+ii de conducere 3i de al+i func+ionari
O%ice pe%&$a'/ cu ,u'c-ie +e c$'+uce%e *'t%<$ u'itate la ca%e &e %e,e%/ a%t" #78 +i'
C$+ul pe'al &au cu at%ibu-ii +e c$'t%$l. ca%e a luat cu'$)ti'-/ +e &/01%)i%ea u'ei
i',%ac-iu'i *' acea u'itate. e&te $bli2at/ &/ &e&i5e5e +e *'+at/ pe p%$cu%$% &au $%2a'ul +e
ce%ceta%e pe'al/ )i &/ ia (/&u%i &/ 'u +i&pa%/ u%(ele i',%ac-iu'ii. c$%pu%ile +elicte )i
$%ice alte (i4l$ace +e p%$b/"
Obli,a+iile pre"ute n alin. 1 re"in 3i oricrui func+ionar care a luat cuno3tin+
despre s"$r3irea unei infrac+iuni n le,tur cu ser"iciul n cadrul cruia 3i
ndepline3te sarcinile.
!ec-iu'ea II
De&,/)u%a%ea u%(/%i%ii pe'ale
ART" 33D
'cepe%ea u%(/%i%ii pe'ale
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &e&i5at *' 0%eu'ul +i' ($+u%ile p%e0/5ute *' a%t" 33#
+i&pu'e p%i' %e5$lu-ie *'cepe%ea u%(/%i%ii pe'ale. c1'+ +i' cup%i'&ul actului +e &e&i5a%e
&au al actel$% p%e(e%2/t$a%e e,ectuate 'u %e5ult/ 0%eu'ul +i' ca5u%ile +e *(pie+ica%e a
pu'e%ii *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale p%e0/5ute *' a%t" #?. cu e;cep-ia celui +e la lit" b9#A"
' ca5ul a%/tat *' a%t" #? lit" b9#A. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ *'ai'tea5/ +$&a%ul
p%$cu%$%ului cu p%$pu'e%ea +e a +i&pu'e &c$ate%ea +e &ub u%(/%i%e pe'al/"
C1'+ $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &e &e&i5ea5/ +i' $,iciu. *'cCeie u' p%$ce&<0e%bal
ca%e c$'&tituie actul +e *'cepe%e a u%(/%i%ii pe'ale"
#eolu+ia 3i procesul*"erbal de ncepere a ur!ririi penale, e!ise de or,anul de
cercetare penal, se supun confir!rii !oti"ate a procurorului care exercit
supra"e,8erea acti"it+ii de cercetare penal, n ter!en de cel !ult 08 de ore de la data
nceperii ur!ririi penale, or,anele de cercetare penal fiind obli,ate s preinte
totodat 3i dosarul cauei.
Dac/ +i' cup%i'&ul actului +e &e&i5a%e &au al actel$% p%e(e%2/t$a%e e,ectuate +up/
p%i(i%ea pl1'2e%ii &au +e'u'-ului %e5ult/ 0%eu'ul +i' ca5u%ile +e *(pie+ica%e a pu'e%ii *'
(i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale p%e0/5ute *' a%t" #?. cu e;cep-ia celui +e la lit" b9#A. $%2a'ul +e
u%(/%i%e pe'al/ *'ai'tea5/ p%$cu%$%ului actele *'cCeiate cu p%$pu'e%ea +e a 'u &e *'cepe
u%(/%i%ea pe'al/"
5ac procurorul constat c nu sunt ntrunite condi+iile artate n alin. 0, restituie
actele or,anului de ur!rire penal, fie pentru co!pletarea actelor pre!er,toare, fie
pentru nceperea ur!ririi penale.
:n caul n care procurorul este de acord cu propunerea, o confir! prin reolu+ie
!oti"at. Copie de pe reolu+ie se co!unic persoanei care a fcut sesiarea, precu!
3i, dup ca, persoanei fa+ de care s*au efectuat acte pre!er,toare.
:!potri"a reolu+iei de nencepere a ur!ririi penale se poate face pl$n,ere la
instan+a de 9udecat, potri"it art. '7871 3i ur!toarele.
Dac/ ulte%i$% &e c$'&tat/ c/ 'u a e;i&tat &au c/ a +i&p/%ut *(p%e4u%a%ea pe ca%e &e
*'te(eia p%$pu'e%ea +e a 'u &e *'cepe u%(/%i%ea pe'al/. p%$cu%$%ul i',i%(/ %e5$lu-ia )i
%e&tituie actele $%2a'ului +e u%(/%i%e. +i&pu'1'+ *'cepe%ea u%(/%i%ii pe'ale"
ART" 33>
'0i'uitul
Pe%&$a'a ,a-/ +e ca%e &e e,ectuea5/ u%(/%i%ea pe'al/ &e 'u(e)te *'0i'uit c1t ti(p 'u a
,$&t pu&/ *' (i)ca%e ac-iu'ea pe'al/ *(p$t%i0a &a"
ART" 36?
!c$ate%ea +e &ub u%(/%i%e c1'+ ,apta 'u p%e5i't/ pe%ic$lul &$cial al u'ei i',%ac-iu'i
P%$cu%$%ul. &e&i5at p$t%i0it a%t" 33D ali'" 3. +i&pu'e p%i' $%+$'a'-/ &c$ate%ea +e &ub
u%(/%i%e pe'al/ )i *')tii'-ea5/ +e&p%e acea&ta. c1'+ e&te ca5ul. pe%&$a'a ca%e a ,/cut
&e&i5a%ea"
ART" 36#
Re&titui%ea +$&a%ului pe't%u c$'ti'ua%ea ce%cet/%ii pe'ale
Dac/ p%$cu%$%ul. &e&i5at p$t%i0it +i&p$5i-iil$% a%t" 33D ali'" 3. c$'&tat/ c/ 'u e&te ca5ul
&/ &c$at/ +e &ub u%(/%i%e. %e&tituie +$&a%ul $%2a'ului +e ce%ceta%e pe'al/ pe't%u
c$'ti'ua%ea ce%cet/%ii pe'ale"
6#T. '3'
#estituirea dosarului pentru nceperea sau continuarea cercetrii penale
5ac procurorul i*a restituit, n te!eiul art. ''8 alin. ( sau al art. '31, actele 3i
dosarul, or,anul de ur!rire penal continu efectuarea actelor pre!er,toare sau,
dup ca, ncepe ori continu ur!rirea penal, proced$nd la efectuarea acestora,
potri"it le,ii, 3i +in$nd sea!a de !pre9urrile speciale ale fiecrei caue.
6#T. '33
6restarea pre"enti" a n"inuitului
:n cursul efecturii cercetrii penale, dac or,anul de cercetare consider c sunt
ntrunite condi+iile pre"ute de le,e pentru luarea !surii arestrii pre"enti"e a
n"inuitului, face propuneri n acest sens 3i le naintea procurorului.
5ac procurorul, dup ce exa!inea dosarul cauei, constat c este caul s se ia
!sura arestrii pre"enti"e a n"inuitului, procedea potri"it art. 101.
ART" 367
P%$pu'e%i ,/cute +e $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/
Dac/ $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ c$'&i+e%/ c/ &u't te(eiu%i pe't%u pu'e%ea *'
(i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale. ,ace p%$pu'e%i *' ace&t &e'&. pe ca%e le *'ai'tea5/
p%$cu%$%ului"
Or,anul de cercetare penal, dac consider c sunt ntrunite 3i condi+iile pre"ute
de le,e pentru luarea !surii arestrii pre"enti"e a inculpatului, procedea n acela3i
!od.
ART" 368
Pu'e%ea *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale p%i' $%+$'a'-/
P%$cu%$%ul &e p%$'u'-/ a&up%a pu'e%ii *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale +up/ e;a(i'a%ea
+$&a%ului"
Dac/ p%$cu%$%ul e&te +e ac$%+ cu p%$pu'e%ea. pu'e *' (i)ca%e ac-iu'ea pe'al/ p%i'
$%+$'a'-/"
O%+$'a'-a +e pu'e%e *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale t%ebuie &/ cup%i'+/. pe l1'2/
(e'-iu'ile a%/tate *' a%t" 3?6. +ate cu p%i0i%e la pe%&$a'a i'culpatului. ,apta pe't%u ca%e
e&te *'0i'uit )i *'ca+%a%ea 4u%i+ic/ a ace&teia"
6#T. '31
6restarea pre"enti" a inculpatului
%rocurorul sesiat potri"it art. '30, dac pune n !i3care ac+iunea penal 3i dac
aprecia c sunt ntrunite condi+iile pre"ute de le,e pentru luarea !surii arestrii
pre"enti"e a inculpatului, procedea potri"it art. 10971.
ART" 36H
C$'ti'ua%ea ce%cet/%ii )i a&culta%ea i'culpatului
Dup/ a+uce%ea la *'+epli'i%e a +i&p$5i-iil$% a%t" 366 < 36:. p%$cu%$%ul. +ac/ e&te ca5ul.
+i&pu'e c$'ti'ua%ea ce%cet/%ii pe'ale" O%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ c$'ti'u/ e,ectua%ea
actel$% +e ce%ceta%e. ,ii'+ $bli2at &/ %e&pecte )i +i&p$5i-iile +ate +e p%$cu%$%"
5ac procurorul a pus n !i3care ac+iunea penal, or,anul de cercetare penal l
c8ea! pe inculpat, i co!unic fapta pentru care este n"inuit 3i i d explica+ii cu
pri"ire la drepturile 3i obli,a+iile pe care le are. 6tunci c$nd inculpatul nu locuie3te n
+ar, or,anul de cercetare penal "a +ine sea!a, la fixarea ter!enului de preentare n
fa+a acestuia, de re,le!entrile speciale pri"ind asisten+a 9udiciar interna+ional n
!aterie penal.
O%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ pu'e *' 0e+e%e i'culpatului a,lat *' &ta%e +e libe%tate c/
e&te $bli2at &/ &e p%e5i'te la t$ate cCe(/%ile ce i &e 0$% ,ace *' cu%&ul p%$ce&ului pe'al )i
c/ a%e *'+at$%i%ea &/ c$(u'ice $%ice &cCi(ba%e +e a+%e&/"
O%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ 0a c$'ti'ua u%(/%i%ea )i ,/%/ a<l a&culta pe i'culpat. c1'+
ace&ta e&te +i&p/%ut. &e &u&t%a2e +e la ce%ceta%e &au 'u l$cuie)te *' -a%/"
6#T. '38
=xtinderea cercetrii penale
Or,anul de cercetare penal, dac constat fapte noi n sarcina n"inuitului sau
inculpatului ori !pre9urri noi care pot duce la sc8i!barea ncadrrii 9uridice a faptei
pentru care s*a dispus nceperea ur!ririi penale ori s*a pus n !i3care ac+iunea
penal sau date cu pri"ire la participarea 3i a unei alte persoane la s"$r3irea acelei
fapte, este obli,at s fac propuneri procurorului pentru extinderea cercetrilor penale
sau sc8i!barea ncadrrii 9uridice. %ropunerile se naintea n cel !ult 3 ile de la
data constatrii faptelor, !pre9urrilor sau persoanelor noi. %rocurorul "a decide,
prin ordonan+, n cel !ult ( ile.
!ec-iu'ea III
!u&pe'+a%ea u%(/%i%ii pe'ale
ART" 36>
Ca5u%i +e &u&pe'+a%e
:n caul c$nd se constat printr*o experti !edico*le,al c n"inuitul sau
inculpatul sufer de o boal ,ra", care l !piedic s ia parte la procesul penal,
or,anul de cercetare penal naintea procurorului propunerile sale !preun cu
dosarul, pentru a dispune suspendarea ur!ririi penale.
P%$cu%$%ul &e p%$'u'-/ a&up%a &u&pe'+/%ii p%i' $%+$'a'-/"
ART" 37?
O%+$'a'-a +e &u&pe'+a%e
O%+$'a'-a t%ebuie &/ cup%i'+/. pe l1'2/ (e'-iu'ile a%/tate *' a%t" 3?6. +atele
p%i0it$a%e la pe%&$a'a *'0i'uitului &au i'culpatului. ,apta +e ca%e e&te *'0i'uit. cau5ele
ca%e au +ete%(i'at &u&pe'+a%ea )i (/&u%ile luate *' 0e+e%ea *'&/'/t$)i%ii *'0i'uitului &au
i'culpatului"
Ordonan+a de suspendare a ur!ririi penale se co!unic, n copie, n"inuitului sau
inculpatului 3i persoanei "t!ate. 5up co!unicare, dosarul se restituie or,anului de
cercetare penal.
ART" 37#
!a%ci'a $%2a'ului +e ce%ceta%e *' ti(pul &u&pe'+/%ii
' ti(pul c1t u%(/%i%ea e&te &u&pe'+at/. $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ c$'ti'u/ &/
e,ectue5e t$ate actele a c/%$% *'+epli'i%e 'u e&te *(pie+icat/ +e &itua-ia *'0i'uitului &au
i'culpatului"
O%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ e&te $bli2at &/ &e i'te%e&e5e pe%i$+ic +ac/ (ai &ub5i&t/
cau5a ca%e a +ete%(i'at &u&pe'+a%ea u%(/%i%ii pe'ale"
!ec-iu'ea I=
'ceta%ea u%(/%i%ii pe'ale
ART" 373
Ca5u%i +e *'ceta%e
'ceta%ea u%(/%i%ii pe'ale a%e l$c c1'+ &e c$'&tat/ e;i&te'-a 0%eu'uia +i't%e ca5u%ile
p%e0/5ute *' a%t" #? lit" ,A < CA )i 4A )i e;i&t/ *'0i'uit &au i'culpat *' cau5/"
Dac/ *' aceea)i cau5/ &u't (ai (ul-i *'0i'ui-i &au i'culpa-i $%i +ac/ (ai (ulte ,apte
,ac $biectul aceleia)i cau5e. *'ceta%ea u%(/%i%ii &e ,ace 'u(ai cu p%i0i%e la *'0i'ui-ii &au
i'culpa-ii. $%i la ,aptele pe't%u ca%e e;i&t/ ca5ul +e *'ceta%e a u%(/%i%ii"
ART" 376
P%$ce+u%a *'cet/%ii
O%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/. c1'+ c$'&tat/ e;i&te'-a 0%eu'uia +i't%e ca5u%ile
p%e0/5ute *' a%t" #? lit" ,A < CA )i 4A. *'ai'tea5/ p%$cu%$%ului +$&a%ul *(p%eu'/ cu
p%$pu'e%i +e *'ceta%e a u%(/%i%ii pe'ale"
P%$cu%$%ul &e p%$'u'-/ a&up%a *'cet/%ii u%(/%i%ii pe'ale p%i' $%+$'a'-/. +i&pu'1'+
p$t%i0it a%t" ## pct" # lit" cA" ' ca5ul *' ca%e 'u &<a pu& *' (i)ca%e ac-iu'ea pe'al/.
*'ceta%ea u%(/%i%ii pe'ale &e p%$'u'-/ p%i' %e5$lu-ie ($ti0at/"
6tunci c$nd caul de ncetare a ur!ririi penale pri"e3te un n"inuit sau inculpat
arestat, procurorul trebuie s se pronun+e asupra ncetrii ur!ririi penale n aceea3i
i n care a pri!it propunerea de ncetare de la or,anul de cercetare penal. 5ac
procurorul a dispus ncetarea ur!ririi penale, trebuie s cear de ndat instan+ei
re"ocarea !surii arestrii pre"enti"e. :n ter!en de '0 de ore de la pri!irea de la
procuror a dosarului !preun cu un referat n care se !en+ionea caul sau caurile
de ncetare a ur!ririi penale constatate, instan+a dispune, prin nc8eiere, re"ocarea
!surii 3i punerea de ndat n libertate a n"inuitului sau inculpatului 3i restituie
dosarul procurorului, n acela3i ter!en, !preun cu o copie a nc8eierii.
ART" 377
O%+$'a'-a +e *'ceta%e a u%(/%i%ii pe'ale
O%+$'a'-a +e *'ceta%e a u%(/%i%ii pe'ale t%ebuie &/ cup%i'+/ pe l1'2/ (e'-iu'ile
a%/tate *' a%t" 3?6. +atele p%i0i'+ pe%&$a'a )i ,apta la ca%e &e %e,e%/ *'ceta%ea. p%ecu( )i
a%/ta%ea te(eiu%il$% +e ,apt )i +e +%ept pe ba5a c/%$%a &e +i&pu'e *'ceta%ea u%(/%i%ii
pe'ale"
ART" 378
Di&p$5i-ii c$(pli(e'ta%e ale $%+$'a'-ei
P%i' $%+$'a'-a +e *'ceta%e a u%(/%i%ii pe'ale &e +i&pu'e t$t$+at/ a&up%a@
a< re"ocrii !surilor asi,urtorii luate n "ederea executrii pedepsei a!enii2
bA c$',i&c/%ii luc%u%il$% ca%e p$t%i0it a%t" ##D +i' C$+ul pe'al &u't &upu&e c$',i&c/%ii
&peciale )i %e&titui%ii cel$%lalte"
Dac/ p%$p%ietatea c$%pu%il$% +elicte )i a cel$%lalte $biecte ca%e au &e%0it ca (i4l$ace
(ate%iale +e p%$b/ e&te c$'te&tat/. ele &u't p/&t%ate +e $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ p1'/
la C$t/%1%ea i'&ta'-ei ci0ileB
cA (/&u%il$% a&i2u%/t$%ii p%i0i'+ %epa%a-iile ci0ile )i a %e&tabili%ii &itua-iei a'te%i$a%e
&/01%)i%ii i',%ac-iu'ii"
' ca5ul *' ca%e &<a +i&pu& (e'-i'e%ea (/&u%il$% a&i2u%/t$%ii p%i0i'+ %epa%a-iile ci0ile.
ace&te (/&u%i &e 0$% c$'&i+e%a +e&,ii'-ate. +ac/ pe%&$a'a 0/t/(at/ 'u i't%$+uce ac-iu'e
*' ,a-a i'&ta'-ei ci0ile *' te%(e' +e 6? +e 5ile +e la c$(u'ica%ea *'cet/%ii u%(/%i%ii
pe'aleB
+A cCeltuielil$% 4u+icia%e. &tabili'+ cua'tu(ul ace&t$%a. ci'e t%ebuie &/ le &up$%te )i
$%+$'1'+ *'ca&a%ea l$%B
eA %e&titui%ii cau-iu'ii *' ca5u%ile p%e0/5ute +e le2e"
Dac/ *' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale &<a luat 0%eu'a +i' (/&u%ile +e &i2u%a'-/ a%/tate *' a%t"
#:3. &e 0a ,ace (e'-iu'e +e&p%e acea&ta"
:n caul n care ncetarea ur!ririi penale pri"e3te un n"inuit sau inculpat arestat,
n ordonan+ se "a face !en+iune 3i cu pri"ire la re"ocarea arestrii pre"enti"e dispus
de instan+, potri"it art. '03 alin. 3.
ART" 37:
')tii'-a%ea +e&p%e *'ceta%ea u%(/%i%ii pe'ale
Copie de pe ordonan+a sau reolu+ia prin care procurorul dispune ncetarea
ur!ririi penale se co!unic persoanei care a fcut sesiarea, n"inuitului sau
inculpatului 3i, dup ca, altor persoane interesate.
:n caul c$nd n"inuitul sau inculpatul este arestat pre"enti", instan+a n3tiin+ea
prin adres ad!inistra+ia locului de de+inere, cu dispoi+ia de a*l pune de ndat n
libertate pe n"inuit sau inculpat, potri"it art. '03 alin. 3.
ART" 37H
Ab%$2at"
ART" 37D
Re&titui%ea +$&a%ului )i c$'ti'ua%ea ce%cet/%ii pe'ale
P%$cu%$%ul. +ac/ c$'&tat/ c/ 'u e&te ca5ul &/ +i&pu'/ *'ceta%ea &au c1'+ a +i&pu&
*'ceta%ea pa%-ial. %e&tituie +$&a%ul $%2a'ului +e ce%ceta%e pe'al/. cu +i&p$5i-ia +e a
c$'ti'ua ce%ceta%ea"
!ec-iu'ea =
!c$ate%ea +e &ub u%(/%i%ea pe'al/
ART" 37>
Ca5u%ile )i p%$ce+u%a &c$ate%ii +e &ub u%(/%i%e
!c$ate%ea +e &ub u%(/%i%ea pe'al/ a%e l$c c1'+ &e c$'&tat/ e;i&te'-a 0%eu'uia +i't%e
ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" #? lit" aA < eA )i e;i&t/ *'0i'uit &au i'culpat *' cau5/"
Di&p$5i-iile a%t" 373 < 37: )i 37D &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i *' p%$ce+u%a
&c$ate%ii +e &ub u%(/%i%e"
' ca5ul p%e0/5ut *' a%t" #? lit" b9#A p%$cu%$%ul &e p%$'u'-/ p%i' $%+$'a'-/"
ART" 37>9#
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a $%+$'a'-ei p%i' ca%e &<a aplicat $ &a'c-iu'e cu ca%acte%
a+(i'i&t%ati0
' ca5ul *' ca%e &<a +i&pu& &c$ate%ea +e &ub u%(/%i%ea pe'al/ *' te(eiul a%t" #? lit"
b9#A. e;ecuta%ea (u&t%/%ii &au (u&t%/%ii cu a0e%ti&(e't. p%e0/5ute *' a%t" ># +i' C$+ul
pe'al. aplicate +e p%$cu%$%. &e ,ace p$t%i0it a%t" 7DH. ca%e &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
E;ecuta%ea &a'c-iu'ii cu ca%acte% a+(i'i&t%ati0 a a(e'5ii &e e,ectuea5/ p$t%i0it a%t"
773 )i 776"
:!potri"a ordonan+ei prin care s*a dispus scoaterea de sub ur!rirea penal n
te!eiul art. 10 alin. 1 lit. b71< se poate face pl$n,ere n ter!en de '0 de ile de la
n3tiin+area pre"ut n art. '01.
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a $%+$'a'-ei p%i' ca%e &<a aplicat &a'c-iu'ea cu ca%acte%
a+(i'i&t%ati0 a a(e'5ii &e ,ace +up/ e;pi%a%ea te%(e'ului p%e0/5ut *' ali'" 6. ia% +ac/ &<
a ,/cut pl1'2e%e )i a ,$&t %e&pi'&/. +up/ %e&pi'2e%ea ace&teia"
!ec-iu'ea =I
P%$ce+u%a p%e5e't/%ii (ate%ialului +e u%(/%i%e pe'al/
ART" 38?
P%e5e'ta%ea (ate%ialului
Dup/ pu'e%ea *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale. +ac/ au ,$&t e,ectuate t$ate actele +e
u%(/%i%e 'ece&a%e. $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ cCea(/ pe i'culpat *' ,a-a &a )i@
aA *i pu'e *' 0e+e%e c/ a%e +%eptul +e a lua cu'$)ti'-/ +e (ate%ialul +e u%(/%i%e
pe'al/. a%/t1'+u<i )i *'ca+%a%ea 4u%i+ic/ a ,aptei &/01%)iteB
bA *i a&i2u%/ p$&ibilitatea +e a lua +e *'+at/ cu'$)ti'-/ +e (ate%ial" Dac/ i'culpatul 'u
p$ate &/ citea&c/. $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ *i cite)te (ate%ialulB
cA *l *'t%eab/. +up/ ce a luat cu'$)ti'-/ +e (ate%ialul +e u%(/%i%e pe'al/. +ac/ a%e +e
,$%(ulat ce%e%i '$i &au +ac/ 0$ie)te &/ ,ac/ +ecla%a-ii &upli(e'ta%e"
ART" 38#
P%$ce&ul<0e%bal +e p%e5e'ta%e a (ate%ialului
De&p%e a+uce%ea la *'+epli'i%e a +i&p$5i-iil$% p%e0/5ute *' a%t" 38? $%2a'ul +e
ce%ceta%e pe'al/ *'t$c(e)te p%$ce&<0e%bal. *' ca%e c$'&e('ea5/ )i +ecla%a-iile. ce%e%ile )i
%/&pu'&u%ile i'culpatului"
ART" 383
Ce%e%i '$i ,$%(ulate +e i'culpat
Dac/ i'culpatul a ,$%(ulat ce%e%i '$i *' le2/tu%/ cu u%(/%i%ea pe'al/. $%2a'ul +e
ce%ceta%e pe'al/ le e;a(i'ea5/ +e *'+at/ )i +i&pu'e p%i' $%+$'a'-/ a+(ite%ea &au
%e&pi'2e%ea l$%"
O%2a'ul +e ce%ceta%e +i&pu'e p%i' aceea)i $%+$'a'-/ c$(pleta%ea ce%cet/%ii pe'ale.
atu'ci c1'+ +i' +ecla%a-iile &upli(e'ta%e &au +i' %/&pu'&u%ile i'culpatului %e5ult/
'ece&itatea c$(plet/%ii"
ART" 386
P%e5e'ta%ea +i' '$u a (ate%ialului +e u%(/%i%e pe'al/
O%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ e&te $bli2at &/ p%$ce+e5e +i' '$u la p%e5e'ta%ea
(ate%ialului. +ac/ a e,ectuat '$i acte +e ce%ceta%e pe'al/. &au +ac/ c$'&tat/ c/ t%ebuie &/
,ie &cCi(bat/ *'ca+%a%ea 4u%i+ic/ a ,aptei"
ART" 387
Ca5u%i +e 'ep%e5e'ta%e a (ate%ialului
C$nd preentarea !aterialului nu a fost posibil din cau c inculpatul este
disprut sau s*a sustras de la c8e!area naintea or,anului de cercetare penal, n
referatul care se ntoc!e3te potri"it art. '(9 se arat !pre9urrile concrete din care
reult caua !piedicrii.
Dac/ p1'/ la *'ai'ta%ea +$&a%ului la p%$cu%$% i'culpatul &e p%e5i't/. e&te p%i'& $%i
a+u&. &e p%$ce+ea5/ la p%e5e'ta%ea (ate%ialului +e u%(/%i%e pe'al/"
!ec-iu'ea =II
Te%(i'a%ea u%(/%i%ii pe'ale
L#" U%(/%i%e ,/%/ pu'e%ea *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale
ART" 388
A&culta%ea *'0i'uitului *'ai'te +e te%(i'a%ea ce%cet/%ii
' cau5ele *' ca%e 'u a ,$&t pu&/ *' (i)ca%e ac-iu'ea pe'al/. $%2a'ul +e ce%ceta%e.
+up/ e,ectua%ea actel$% +e ce%ceta%e pe'al/ p$t%i0it a%t" 363. +ac/ e;i&t/ *'0i'uit *' cau5/
)i c$'&tat/ c/ *(p$t%i0a ace&tuia &u't &u,icie'te p%$be. p%$ce+ea5/ la $ '$u/ a&culta%e a
*'0i'uitului. a+uc1'+u<i la cu'$)ti'-/ *'0i'ui%ea )i *'t%eb1'+u<l +ac/ a%e '$i (i4l$ace +e
ap/%a%e"
Dac/ *'0i'uitul 'u a p%$pu& '$i p%$be &au p%$pu'e%ea &a 'u a ,$&t 2/&it/ te(ei'ic/ $%i
+ac/ ce%ceta%ea a ,$&t c$(pletat/ p$t%i0it p%$pu'e%il$% ,/cute. ce%ceta%ea &e c$'&i+e%/
te%(i'at/"
ART" 38:
'ai'ta%ea +$&a%ului p%i0i'+ pe *'0i'uit
De *'+at/ ce ce%ceta%ea pe'al/ e&te te%(i'at/. $%2a'ul +e ce%ceta%e *'ai'tea5/ +$&a%ul
p%$cu%$%ului cu u' %e,e%at. *' ca%e c$'&e('ea5/ %e5ultatul ce%cet/%ii. &p%e a &e +eci+e
p$t%i0it a%t" 3:3" Re,e%atul 0a cup%i'+e *' ($+ c$%e&pu'5/t$% (e'-iu'ile p%e0/5ute *'
a%t" 38> < 3:?"
6#T. '(7
%reentarea !aterialului de ctre procuror
%rocurorul, pri!ind dosarul, l c8ea! pe n"inuit 3i i preint !aterialul de
ur!rire penal potri"it dispoi+iilor art. '(0 3i ur!toarele, care se aplic n !od
corespuntor.
L3" U%(/%i%e cu ac-iu'ea pe'al/ pu&/ *' (i)ca%e
6#T. '(8
:naintarea dosarului pri"ind pe inculpat
:n cauele n care ac+iunea penal a fost pus n !i3care, dup co!pletarea
cercetrii 3i dup ndeplinirea dispoi+iilor pri"itoare la preentarea !aterialului de
ur!rire penal, cercetarea penal se consider ter!inat. Or,anul de cercetare
penal naintea de ndat procurorului dosarul cauei nso+it de un referat.
ART" 38>
Cup%i'&ul %e,e%atului *'t$c(it +e $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/
Re,e%atul *'t$c(it +e $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ t%ebuie &/ &e li(ite5e la ,apta ca%e a
,$%(at $biectul pu'e%ii *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale. la pe%&$a'a i'culpatului )i la ulti(a
*'ca+%a%e 4u%i+ic/ +at/ ,aptei"
Re,e%atul t%ebuie &/ cup%i'+/ ,apta %e-i'ut/ *' &a%ci'a i'culpatului. p%$bele
a+(i'i&t%ate )i *'ca+%a%ea 4u%i+ic/"
C1'+ u%(/%i%ea pe'al/ p%i0e)te (ai (ulte ,apte &au (ai (ul-i i'culpa-i. %e,e%atul
t%ebuie &/ cup%i'+/ (e'-iu'ile a%/tate *' ali'eatul p%ece+e't cu p%i0i%e la t$ate ,aptele )i
la t$-i i'culpa-ii )i. +ac/ e&te ca5ul. t%ebuie &/ &e a%ate pe't%u ca%e ,apte $%i ,/ptuit$%i &<a
*'cetat u%(/%i%ea. &<a +i&pu& &c$ate%ea +e &ub u%(/%i%e $%i &<a &u&pe'+at u%(/%i%ea
pe'al/"
ART" 3:?
Date &upli(e'ta%e
Re,e%atul t%ebuie &/ cup%i'+/ +ate &upli(e'ta%e p%i0it$a%e la@
aA (i4l$acele (ate%iale +e p%$b/ )i (/&u%ile luate %e,e%it$% la ele *' cu%&ul ce%cet/%ii
pe'ale. p%ecu( )i l$cul u'+e &e a,l/B
bA (/&u%ile a&i2u%/t$%ii p%i0i'+ %epa%a-iile ci0ile &au e;ecuta%ea pe+ep&ei a(e'5ii.
luate *' cu%&ul ce%cet/%ii pe'aleB
cA cCeltuielile 4u+icia%e"
CAP" 8
TRIMITEREA N EUDECAT
ART" 3:#
=e%i,ica%ea luc%/%il$% u%(/%i%ii pe'ale
P%$cu%$%ul e&te $bli2at ca *' te%(e' +e cel (ult #8 5ile +e la p%i(i%ea +$&a%ului t%i(i&
+e $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ p$t%i0it a%t" 38: &au 38D &/ p%$ce+e5e la 0e%i,ica%ea
luc%/%il$% u%(/%i%ii pe'ale )i &/ &e p%$'u'-e a&up%a ace&t$%a"
P%$cu%$%ul p%$ce+ea5/ la p%e5e'ta%ea (ate%ialului +e u%(/%i%e pe'al/ *' &itua-iile
p%e0/5ute *' a%t" 387 ali'" #. +ac/ i'culpatul &e p%e5i't/. e&te p%i'& &au a+u& +up/
*'ai'ta%ea +$&a%ului la pa%cCet"
Re5$l0a%ea cau5el$% *' ca%e &u't a%e&ta-i &e ,ace +e u%2e'-/ )i cu p%ec/+e%e"
ART" 3:3
Re5$l0a%ea cau5el$%
Dac/ p%$cu%$%ul c$'&tat/ c/ au ,$&t %e&pectate +i&p$5i-iile le2ale ca%e 2a%a'tea5/
a,la%ea a+e0/%ului. c/ u%(/%i%ea pe'al/ e&te c$(plet/. e;i&t1'+ p%$bele 'ece&a%e )i le2al
a+(i'i&t%ate. p%$ce+ea5/. +up/ ca5. a&t,el@
#" c1'+ +i' (ate%ialul +e u%(/%i%e pe'al/ %e5ult/ c/ ,apta e;i&t/. c/ a ,$&t &/01%)it/ +e
*'0i'uit &au +e i'culpat )i c/ ace&ta %/&pu'+e pe'al@
aA +ac/ ac-iu'ea pe'al/ 'u a ,$&t pu&/ *' (i)ca%e *' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale. +/
%ecCi5it$%iu p%i' ca%e pu'e *' (i)ca%e ac-iu'ea pe'al/ )i +i&pu'e t%i(ite%ea *' 4u+ecat/B
bA +ac/ ac-iu'ea pe'al/ a ,$&t pu&/ *' (i)ca%e *' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale. +/
%ecCi5it$%iu p%i' ca%e +i&pu'e t%i(ite%ea *' 4u+ecat/B
3" +/ $%+$'a'-/ p%i' ca%e@
aA cla&ea5/. &c$ate +e &ub u%(/%i%e &au *'cetea5/ u%(/%i%ea pe'al/ p$t%i0it
+i&p$5i-iil$% a%t" ##"
Dac/ p%$cu%$%ul +i&pu'e &c$ate%ea +e &ub u%(/%i%e *' te(eiul a%t" #? lit" b9#A. ,ace
aplica%ea a%t" #D9# ali'" 6 +i' C$+ul pe'alB
bA &u&pe'+/ u%(/%i%ea pe'al/. atu'ci c1'+ c$'&tat/ e;i&te'-a u'ei cau5e +e &u&pe'+a%e
a u%(/%i%ii"
ART" 3:6
Cup%i'&ul %ecCi5it$%iului
RecCi5it$%iul t%ebuie &/ &e li(ite5e la ,apta )i pe%&$a'a pe't%u ca%e &<a e,ectuat
u%(/%i%ea pe'al/ )i t%ebuie &/ cup%i'+/. pe l1'2/ (e'-iu'ile p%e0/5ute *' a%t" 3?6. +atele
p%i0it$a%e la pe%&$a'a i'culpatului. ,apta %e-i'ut/ *' &a%ci'a &a. *'ca+%a%ea 4u%i+ic/.
p%$bele pe ca%e &e *'te(eia5/ *'0i'ui%ea. (/&u%a p%e0e'ti0/ luat/ )i +u%ata ace&teia.
p%ecu( )i +i&p$5i-ia +e t%i(ite%e *' 4u+ecat/"
' %ecCi5it$%iu &e a%at/ +e a&e(e'ea 'u(ele )i p%e'u(ele pe%&$a'el$% ca%e t%ebuie
citate *' i'&ta'-/. cu i'+ica%ea calit/-ii l$% *' p%$ce& )i l$cul u'+e u%(ea5/ a ,i citate"
' ca5ul c1'+ u%(/%i%ea pe'al/ e&te e,ectuat/ +e p%$cu%$%. %ecCi5it$%iul t%ebuie &/
cup%i'+/ )i +atele &upli(e'ta%e p%e0/5ute *' a%t" 3:?"
P%$cu%$%ul *'t$c(e)te u' &i'2u% %ecCi5it$%iu cCia% +ac/ luc%/%ile u%(/%i%ii pe'ale
p%i0e&c (ai (ulte ,apte $%i (ai (ul-i *'0i'ui-i &au i'culpa-i )i cCia% +ac/ &e +au ace&t$%a
%e5$l0/%i +i,e%ite. p$t%i0it a%t" 3:3"
ART" 3:7
Actul +e &e&i5a%e a i'&ta'-ei
RecCi5it$%iul c$'&tituie actul +e &e&i5a%e a i'&ta'-ei +e 4u+ecat/"
RecCi5it$%iul +at +e p%$cu%$%ul +e la u' pa%cCet ie%a%Cic i',e%i$% celui c$%e&pu'5/t$%
i'&ta'-ei c$(pete'te &/ 4u+ece cau5a *' ,$'+ e&te &upu& c$',i%(/%ii p%$cu%$%ului +e la
pa%cCetul c$%e&pu'5/t$% ace&tei i'&ta'-e"
!e&i5a%ea i'&ta'-ei +e 4u+ecat/ &e ,ace +e c/t%e p%$cu%$%ul ca%e a +at &au. +up/ ca5. a
c$',i%(at %ecCi5it$%iul p$t%i0it ali'eatului p%ece+e't"
' te%(e' +e 37 +e $%e +e la +a%ea &au. +up/ ca5. c$',i%(a%ea %ecCi5it$%iului.
p%$cu%$%ul *'ai'tea5/ i'&ta'-ei c$(pete'te +$&a%ul *(p%eu'/ cu 'u(/%ul 'ece&a% +e
c$pii +e pe %ecCi5it$%iu. pe't%u a ,i c$(u'icat i'culpa-il$% a,la-i *' &ta%e +e +e-i'e%e"
ART" 3:8
Re&titui%ea cau5ei &au t%i(ite%ea la alt $%2a' +e u%(/%i%e
C1'+ p%$cu%$%ul c$'&tat/ c/ u%(/%i%ea pe'al/ 'u e&te c$(plet/. &au c/ 'u au ,$&t
%e&pectate +i&p$5i-iile le2ale ca%e 2a%a'tea5/ a,la%ea a+e0/%ului. %e&tituie cau5a $%2a'ului
ca%e a e,ectuat u%(/%i%ea pe'al/. &au p$t%i0it +i&p$5i-iil$% a%t" 3#H t%i(ite cau5a la alt
$%2a' +e u%(/%i%e. *' 0e+e%ea c$(plet/%ii &au %e,ace%ii u%(/%i%ii pe'ale"
C1'+ c$(pleta%ea &au %e,ace%ea u%(/%i%ii pe'ale e&te 'ece&a%/ 'u(ai cu p%i0i%e la
u'ele ,apte &au la u'ii *'0i'ui-i &au i'culpa-i. ia% +i&4u'2e%ea 'u e&te p$&ibil/. p%$cu%$%ul
+i&pu'e %e&titui%ea &au t%i(ite%ea *'t%e2ii cau5e"
ART" 3::
Cup%i'&ul $%+$'a'-ei +e %e&titui%e
O%+$'a'-a +e %e&titui%e &au +e t%i(ite%e cup%i'+e. pe l1'2/ (e'-iu'ile a%/tate *' a%t"
3?6. i'+ica%ea actel$% +e ce%ceta%e pe'al/ ce t%ebuie e,ectuate $%i %e,/cute. a ,aptel$% &au
*(p%e4u%/%il$% ce u%(ea5/ a ,i c$'&tatate )i a (i4l$acel$% +e p%$b/ ce u%(ea5/ a ,i
,$l$&ite"
6#T. '17
5ispoi+iile pri"itoare la !surile pre"enti"e, de si,uran+ sau asi,urtorii
:n caul n care procurorul, la ntoc!irea rec8iitoriului potri"it art. '1' pct. 1,
consider c este necesar arestarea inculpatului, fiind ntrunite condi+iile pre"ute de
le,e, naintea instan+ei, n ter!en de '0 de ore, rec8iitoriul 3i propunerea de
arestare a inculpatului. :n acela3i !od procedea procurorul 3i n caul n care este
necesar luarea !surilor de si,uran+ pre"ute n art. 113 3i 110 din Codul penal. :n
caul n care procurorul consider c se i!pune luarea !surilor pre"enti"e pre"ute
n art. 10( 3i 10(71, dispune aceasta prin rec8iitoriu.
:n caurile pre"ute n art. '1' pct. ', art. '1( 3i '18, procurorul tri!ite dosarul
cauei la instan+, pentru ca 9udectorul care a dispus n cursul ur!ririi penale
arestarea pre"enti" sau !surile de si,uran+ pre"ute n art. 113 3i 110 din Codul
penal s dispun asupra prelun,irii sau re"ocrii acestora. :n caul !surilor
pre"enti"e pre"ute n art. 10( 3i 10(71, procurorul dispune re"ocarea acestor !suri
sau, dup ca, tri!ite dosarul cauei la instan+ cu propunerea de prelun,ire.
:nc8eierea prin care instan+a dispune cu pri"ire la aceste !suri se tri!ite
procurorului, care face !en+iune despre aceasta n ordonan+a de scoatere de sub
ur!rire penal, de ncetare a ur!ririi penale, de suspendare a ur!ririi penale, de
restituire sau de tri!itere la or,anul co!petent. %re"ederile art. '03 alin. 3 3i art. '09
alin. ' se aplic n !od corespuntor.
%rocurorul este obli,at s dispun asupra !en+inerii sau re"ocrii !surilor de
si,uran+, altele dec$t cele pre"ute n art. 113 3i 110 din Codul penal, 3i a !surilor
asi,urtorii luate n cursul ur!ririi penale, sau dac este caul s ia ase!enea
!suri.
ART" 3:D
T%i(ite%ea la $%2a'ul c$(pete't
C1'+ p%$cu%$%ul c$'&tat/ c/ pe't%u 0%eu'a +i' i',%ac-iu'ile &au i',%act$%ii a%/ta-i *'
a%t" 3?H. 3?D )i 3?> ali'" 6 )i 7 u%(/%i%ea pe'al/ &<a ,/cut +e u' alt $%2a' +ec1t cel
p%e0/5ut *' te;tele (e'-i$'ate. ia (/&u%i ca u%(/%i%ea &/ ,ie ,/cut/ +e $%2a'ul
c$(pete't"
' ca5ul p%e0/5ut *' ali'eatul p%ece+e't %/(1' 0alabile (/&u%ile a&i2u%/t$%ii luate.
actele &au (/&u%ile p%$ce&uale c$',i%(ate &au *'cu0ii'-ate +e p%$cu%$%. p%ecu( )i actele
p%$ce&uale ca%e 'u p$t ,i %e,/cute"
ART" 3:>
Obli2a-iile $%2a'el$% c$(pete'te
O%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ &e&i5at p%i' t%i(ite%ea cau5ei p$t%i0it a%t" 3:D p%$ce+ea5/
la a&culta%ea *'0i'uitului &au i'culpatului )i. -i'1'+ &ea(a +e +i&p$5i-iile a%t" 3:D ali'" 3.
+i&pu'e *' ce (/&u%/ t%ebuie %e,/cute celelalte acte p%$ce&uale )i ce a'u(e acte (ai
t%ebuie e,ectuate *' c$(pleta%ea ce%cet/%ii pe'ale"
CAP" :
RELUAREA URMRIRII PENALE
ART" 3H?
Ca5u%ile +e %elua%e
U%(/%i%ea pe'al/ e&te %eluat/ *' ca5 +e@
aA *'ceta%e a cau5ei +e &u&pe'+a%eB
bA %e&titui%e a cau5ei +e c/t%e i'&ta'-a +e 4u+ecat/ *' 0e+e%ea %e,ace%ii &au c$(plet/%ii
u%(/%i%ii. $%i ca u%(a%e a e;ti'+e%ii ac-iu'ii pe'ale &au a p%$ce&ului pe'alB
cA %e+e&cCi+e%e a u%(/%i%ii pe'ale"
Relua%ea u%(/%i%ii pe'ale 'u p$ate a0ea l$c +ac/ &e c$'&tat/ c/ *'t%e ti(p a i'te%0e'it
0%eu'ul +i' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" #?"
ART" 3H#
Relua%ea +up/ &u&pe'+a%e
Relua%ea u%(/%i%ii pe'ale +up/ &u&pe'+a%e a%e l$c c1'+ &e c$'&tat/ c/ a *'cetat cau5a
ca%e a +ete%(i'at &u&pe'+a%ea" O%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ ca%e c$'&tat/ c/ a *'cetat
cau5a +e &u&pe'+a%e *'ai'tea5/ +$&a%ul p%$cu%$%ului pe't%u a +i&pu'e a&up%a %elu/%ii"
Relua%ea &e +i&pu'e p%i' $%+$'a'-/"
ART" 3H3
Relua%ea *' ca5 +e %e&titui%e
C1'+ i'&ta'-a +e 4u+ecat/ a +i&pu& %e&titui%ea cau5ei *' 0e+e%ea %e,ace%ii &au
c$(plet/%ii u%(/%i%ii pe'ale. $%i *' ca5 +e e;ti'+e%e a ac-iu'ii pe'ale &au a p%$ce&ului
pe'al. u%(/%i%ea &e %eia pe ba5a C$t/%1%ii p%i' ca%e i'&ta'-a a +i&pu& %e&titui%ea"
ART" 3H6
Relua%ea *' ca5 +e %e+e&cCi+e%e a u%(/%i%ii
Re+e&cCi+e%ea u%(/%i%ii pe'ale *' ca5ul *' ca%e &<a +i&pu& *'ceta%ea u%(/%i%ii pe'ale
&au &c$ate%ea +e &ub u%(/%i%e a%e l$c +ac/ ulte%i$% &e c$'&tat/ c/ 'u a e;i&tat *' ,apt
ca5ul ca%e a +ete%(i'at lua%ea ace&t$% (/&u%i &au c/ a +i&p/%ut *(p%e4u%a%ea pe ca%e &e
*'te(eia *'ceta%ea &au &c$ate%ea +e &ub u%(/%i%e"
#edesc8iderea ur!ririi penale are loc, de ase!enea, c$nd instan+a de 9udecat,
potri"it art. '7871, a ad!is pl$n,erea !potri"a ordonan+ei sau, dup ca, a reolu+iei
procurorului de scoatere de sub ur!rire penal sau de ncetare a ur!ririi penale ori
de clasare 3i a tri!is caua procurorului n "ederea redesc8iderii ur!ririi penale. :n
caul n care instan+a, potri"it art. '7871, a ad!is pl$n,erea !potri"a reolu+iei de
nencepere a ur!ririi penale 3i a tri!is caua procurorului n "ederea nceperii
ur!ririi penale, acesta poate re"eni asupra nenceperii ur!ririi 3i dispune nceperea
ur!ririi n condi+iile pre"ute de le,e.
:n caurile pre"ute n alin. 1 3i 171, dac se consider pe baa datelor din dosar c
se 9ustific luarea unei !suri pre"enti"e, procurorul procedea potri"it art. '33 sau
'31, care se aplic n !od corespuntor. :n ordonan+a prin care s*a dispus reluarea
ur!ririi penale, se face !en+iune cu pri"ire la luarea acestor !suri.
Re+e&cCi+e%ea u%(/%i%ii pe'ale &e +i&pu'e +e p%$cu%$% p%i' $%+$'a'-/"
6#T. '70
5urata arestrii inculpatului dup reluare
:n caurile de reluare a ur!ririi penale pre"ute n art. '70 alin. 1 lit. a< 3i c< 3i n
art. '73, ter!enul pri"itor la !sura arestrii inculpatului cur,e de la data lurii
acestei !suri, dispoi+iile art. 1(0 aplic$ndu*se n !od corespuntor.
:n caul restituirii cauei de ctre instan+a de 9udecat, potri"it art. '7', dac
inculpatul este arestat 3i instan+a !en+ine arestarea pre"enti", ter!enul de 30 de ile
cur,e de la data pronun+rii 8otr$rii. &nstan+a tri!ite dosarul procurorului n ter!en
de 10 ile.
5urata arestrii inculpatului poate fi prelun,it potri"it art. 1(( 3i 1(9.
CAP" H
PLNGEREA MPOTRI=A M!URILOR I ACTELOR DE URMRIRE
PENAL
ART" 3H8
D%eptul +e a ,ace pl1'2e%e
O%ice pe%&$a'/ p$ate ,ace pl1'2e%e *(p$t%i0a (/&u%il$% )i actel$% +e u%(/%i%e pe'al/.
+ac/ p%i' ace&tea &<a a+u& $ 0/t/(a%e i'te%e&el$% &ale le2iti(e"
6lineatul ' ??? 6bro,at
Pl1'2e%ea &e a+%e&ea5/ p%$cu%$%ului ca%e &up%a0e2Cea5/ acti0itatea $%2a'ului +e
ce%ceta%e pe'al/ )i &e +epu'e ,ie +i%ect la ace&ta. ,ie la $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/"
I't%$+uce%ea pl1'2e%ii 'u &u&pe'+/ a+uce%ea la *'+epli'i%e a (/&u%ii &au a actului ca%e
,$%(ea5/ $biectul pl1'2e%ii"
ART" 3H:
Obli2a-ia +e *'ai'ta%e a pl1'2e%ii
C1'+ pl1'2e%ea a ,$&t +epu&/ la $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/. ace&ta e&te $bli2at ca *'
te%(e' +e 7D +e $%e +e la p%i(i%ea ei &/ $ *'ai'te5e p%$cu%$%ului *(p%eu'/ cu
e;plica-iile &ale. atu'ci c1'+ ace&tea &u't 'ece&a%e"
ART" 3HH
Te%(e'ul +e %e5$l0a%e
P%$cu%$%ul e&te $bli2at &/ %e5$l0e pl1'2e%ea *' te%(e' +e cel (ult 3? +e 5ile +e la
p%i(i%e )i &/ c$(u'ice +e *'+at/ pe%&$a'ei ca%e a ,/cut pl1'2e%ea ($+ul *' ca%e a ,$&t
%e5$l0at/"
6#T. '78
%l$n,erea contra actelor procurorului
%l$n,erea !potri"a !surilor luate sau a actelor efectuate de procuror ori efectuate
pe baa dispoi+iilor date de acesta se reol" de pri!*procurorul parc8etului sau, dup
ca, de procurorul ,eneral al parc8etului de pe l$n, curtea de apel ori de procurorul
3ef de sec+ie al %arc8etului de pe l$n, :nalta Curte de Casa+ie 3i >usti+ie.
:n caul c$nd !surile 3i actele sunt ale pri!*procurorului ori ale procurorului
,eneral al parc8etului de pe l$n, curtea de apel sau ale procurorului 3ef de sec+ie al
%arc8etului de pe l$n, :nalta Curte de Casa+ie 3i >usti+ie ori au fost luate sau efectuate
pe baa dispoi+iilor date de ctre ace3tia, pl$n,erea se reol" de procurorul ierar8ic
superior.
:n caul reolu+iei de nencepere a ur!ririi penale sau al ordonan+ei ori, dup ca,
al reolu+iei de clasare, de scoatere de sub ur!rire penal sau de ncetare a ur!ririi
penale, pl$n,erea se face n ter!en de '0 de ile de la co!unicarea copiei de pe
ordonan+ sau reolu+ie, persoanelor interesate, potri"it art. ''8 alin. 1, art. '01 alin. 1
3i art. '09 alin. '.
#eolu+iile sau ordonan+ele prin care se solu+ionea pl$n,erile !potri"a
reolu+iilor sau ordonan+elor de nencepere a ur!ririi penale, de clasare, de scoatere
de sub ur!rire penal ori de ncetare a ur!ririi penale, se co!unic persoanei care
a fcut pl$n,erea 3i celorlalte persoane interesate.
5ispoi+iile art. '7( * '77 se aplic n !od corespuntor.
6#T. '7871
%l$n,erea n fa+a instan+ei !potri"a reolu+iilor sau a ordonan+elor procurorului de
netri!itere n 9udecat
5up respin,erea pl$n,erii fcute confor! art. '7( * '78 !potri"a reolu+iei de
nencepere a ur!ririi penale sau a ordonan+ei ori, dup ca, a reolu+iei de clasare, de
scoatere de sub ur!rire penal sau de ncetare a ur!ririi penale, date de procuror,
persoana "t!at, precu! 3i orice alte persoane ale cror interese le,iti!e sunt
"t!ate pot face pl$n,ere n ter!en de '0 de ile de la data co!unicrii de ctre
procuror a !odului de reol"are, potri"it art. '77 3i '78, la instan+a creia i*ar re"eni,
potri"it le,ii, co!peten+a s 9udece caua n pri! instan+.
:n caul n care pri!*procurorul parc8etului sau, dup ca, procurorul ,eneral al
parc8etului de pe l$n, curtea de apel, procurorul 3ef de sec+ie al %arc8etului de pe
l$n, :nalta Curte de Casa+ie 3i >usti+ie ori procurorul ierar8ic superior nu a solu+ionat
pl$n,erea n ter!enul de '0 de ile pre"ut n art. '77, ter!enul de '0 de ile pre"ut
n alin. 1 cur,e de la data expirrii ter!enului de '0 de ile.
5osarul "a fi tri!is de parc8et instan+ei n ter!en de ( ile de la pri!irea adresei
prin care se cere dosarul.
%ersoana fa+ de care s*a dispus nenceperea ur!ririi penale, scoaterea de sub
ur!rire sau ncetarea ur!ririi, precu! 3i persoana care a fcut pl$n,erea se citea.
4epreentarea acestor persoane le,al citate nu !piedic solu+ionarea cauei. C$nd
instan+a consider c este absolut necesar preen+a persoanei lips, poate lua !suri
pentru preentarea acesteia.
/a 9udecarea pl$n,erii preen+a procurorului este obli,atorie.
/a ter!enul fixat pentru 9udecarea pl$n,erii, instan+a d cu"$ntul persoanei care a
fcut pl$n,erea, persoanei fa+ de care s*a dispus nenceperea ur!ririi penale,
scoaterea de sub ur!rire sau ncetarea ur!ririi 3i apoi procurorului.
&nstan+a, 9udec$nd pl$n,erea, "erific reolu+ia sau ordonan+a atacat, pe baa
lucrrilor 3i a !aterialului din dosarul cauei 3i a oricror nscrisuri noi preentate.
&nstan+a pronun+ una dintre ur!toarele solu+ii)
a< respin,e pl$n,erea, prin sentin+, !en+in$nd solu+ia din reolu+ia sau ordonan+a
atacat2
b< ad!ite pl$n,erea, prin sentin+, desfiin+ea reolu+ia sau ordonan+a atacat 3i
tri!ite caua procurorului n "ederea nceperii sau a redesc8iderii ur!ririi penale,
dup ca. 5ispoi+iile art. 333 alin. ' se aplic n !od corespuntor2
c< ad!ite pl$n,erea, prin nc8eiere, desfiin+ea reolu+ia sau ordonan+a atacat 3i,
c$nd probele existente la dosar sunt suficiente pentru 9udecarea cauei, re+ine caua
spre 9udecare, dispoi+iile pri"ind 9udecarea n pri! instan+ 3i cile de atac,
aplic$ndu*se n !od corespuntor.
:n caul pre"ut la alin. 8 lit. c<, actul de sesiare a instan+ei, ca pri! instan+, l
constituie pl$n,erea persoanei la care se refer alin. 1.
Eotr$rea instan+ei pronun+at potri"it alin. 8 lit. a< 3i b< poate fi atacat cu recurs
de procuror, de persoana care a fcut pl$n,erea, de persoana fa+ de care s*a dispus
nenceperea ur!ririi penale, scoaterea de sub ur!rire penal sau ncetarea ur!ririi
penale, precu! 3i de orice persoane ale cror interese le,iti!e sunt "t!ate.
:n situa+ia pre"ut n alin. 8 lit. a< persoana n pri"in+a creia instan+a, prin
8otr$re definiti", a decis c nu este caul s se nceap ori s se redesc8id
ur!rirea penal, nu !ai poate fi ur!rit pentru aceea3i fapt, afar de caul c$nd s*
au descoperit fapte sau !pre9urri noi ce nu au fost cunoscute de or,anul de ur!rire
penal 3i nu a inter"enit unul dintre caurile pre"ute n art. 10.
&nstan+a este obli,at s reol"e pl$n,erea n ter!en de cel !ult '0 de ile de la
pri!ire 3i s co!unice, de ndat 3i !oti"at, persoanei care a fcut pl$n,erea, !odul n
care aceasta a fost reol"at.
CAP" D
PROCEDURA PLNGERII PREALABILE
ART" 3H>
O%2a'ele c/%$%a li &e a+%e&ea5/ pl1'2e%ea
Pu'e%ea *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale &e ,ace 'u(ai la pl1'2e%ea p%ealabil/ a pe%&$a'ei
0/t/(ate. *' ca5ul i',%ac-iu'il$% pe't%u ca%e le2ea p%e0e+e c/ e&te 'ece&a%/ a&t,el +e
pl1'2e%e"
Pl1'2e%ea p%ealabil/ &e a+%e&ea5/@
aA i'&ta'-ei +e 4u+ecat/. *' ca5ul i',%ac-iu'il$% p%e0/5ute +e C$+ul pe'al *' a%t" #D?.
#D7 ali'" #. #>6. 3?8. 3?:. 3#?. 3#6 )i 33?. +ac/ ,/ptuit$%ul e&te cu'$&cut" C1'+
,/ptuit$%ul e&te 'ecu'$&cut. pe%&$a'a 0/t/(at/ &e p$ate a+%e&a $%2a'ului +e ce%ceta%e
pe'al/ pe't%u i+e'ti,ica%ea lui"
Ace&te p%e0e+e%i &e aplic/ )i *' ca5ul i',%ac-iu'il$% p%e0/5ute *' a%t" #>6. 3?8 )i 3?:
+i' C$+ul pe'al. &/01%)ite p%i' p%e&/ &au $%ice (i4l$ace +e c$(u'ica%e *' (a&/B
bA $%2a'ului +e ce%ceta%e pe'al/ &au p%$cu%$%ului. *' ca5ul alt$% i',%ac-iu'i +ec1t cele
a%/tate la lit" aAB
c< or,anului co!petent s efectuee ur!rirea penal, c$nd pl$n,erea prealabil
este ndreptat contra unui 9udector, procuror, notar public, !ilitar, 9udector 3i
controlor financiar de la ca!era de conturi 9ude+ean, controlor financiar de la Curtea
de Conturi sau contra uneia dintre persoanele artate n art. '9 pct. 1.
ART" 3D?
P%$ce+u%a *' ca5ul i',%ac-iu'il$% ,la2%a'te
' ca5 +e i',%ac-iu'e ,la2%a't/. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ e&te $bli2at &/ c$'&tate
&/01%)i%ea ace&teia. cCia% *' lip&a pl1'2e%ii p%ealabile"
Dac/ i',%ac-iu'ea &/01%)it/ e&te +i't%e cele a%/tate *' a%t" 3H> ali'" 3 lit" aA. c$'&tat/%ile
,/cute 0$% ,i t%i(i&e. la ce%e%e. i'&ta'-ei &e&i5ate p%i' pl1'2e%e"
C1'+ i',%ac-iu'ea &/01%)it/ e&te +i't%e cele a%/tate *' a%t" 3H> lit" bA )i cA. $%2a'ul +e
u%(/%i%e pe'al/ cCea(/ pe%&$a'a 0/t/(at/ )i +ac/ acea&ta +ecla%/ c/ ,ace pl1'2e%e
p%ealabil/. +up/ ca5. c$'ti'u/ u%(/%i%ea pe'al/ &au t%i(ite cau5a $%2a'ului c$(pete't"
ART" 3D#
P%$ce+u%a *' ca5 +e c$'e;itate &au +e i'+i0i5ibilitate
' ca5 +e c$'e;itate &au +e i'+i0i5ibilitate *'t%e i',%ac-iu'ile a%/tate *' a%t" 3H> lit" aA <
cA. +ac/ +i&4u'2e%ea 'u e&te p$&ibil/. &e aplic/ p%$ce+u%a p%e0/5ut/ *' a%t" 68"
Aceea)i p%$ce+u%/ &e aplic/ )i *' ca5ul c1'+ c$'e;itatea &au i'+i0i5ibilitatea p%i0e)te
$ i',%ac-iu'e pe't%u ca%e pu'e%ea *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale &e ,ace la pl1'2e%ea
p%ealabil/ )i $ alt/ i',%ac-iu'e pe't%u ca%e 'u &e ce%e pl1'2e%e p%ealabil/ +ac/
+i&4u'2e%ea 'u e&te p$&ibil/"
ART" 3D3
Ab%$2at"
ART" 3D6
C$'-i'utul pl1'2e%ii
Pl1'2e%ea t%ebuie &/ cup%i'+/ +e&c%ie%ea ,aptei. i'+ica%ea aut$%ului. a%/ta%ea
(i4l$acel$% +e p%$b/. i'+ica%ea a+%e&ei p/%-il$% )i a (a%t$%il$%. p%eci5a%ea +ac/ pe%&$a'a
0/t/(at/ &e c$'&tituie pa%te ci0il/ )i. atu'ci c1'+ e&te ca5ul. i'+ica%ea pe%&$a'ei
%e&p$'&abile ci0il(e'te"
ART" 3D7
Te%(e'ul +e i't%$+uce%e a pl1'2e%ii
' ca5ul i',%ac-iu'il$% pe't%u ca%e le2ea p%e0e+e c/ e&te 'ece&a%/ $ pl1'2e%e
p%ealabil/. acea&ta t%ebuie &/ ,ie i't%$+u&/ *' te%(e' +e 3 lu'i +i' 5iua *' ca%e pe%&$a'a
0/t/(at/ a )tiut ci'e e&te ,/ptuit$%ul"
C1'+ pe%&$a'a 0/t/(at/ e&te u' (i'$% &au u' i'capabil. te%(e'ul +e 3 lu'i cu%2e +e
la +ata c1'+ pe%&$a'a *'+%ept/-it/ a %ecla(a a )tiut ci'e e&te ,/ptuit$%ul"
ART" 3D79#
Lip&a 'e4u&ti,icat/ a p/%-ii 0/t/(ate
' ca5ul i',%ac-iu'il$% a%/tate *' a%t" 3H> ali'" 3 lit" aA. lip&a 'e4u&ti,icat/ a p/%-ii
0/t/(ate la +$u/ te%(e'e c$'&ecuti0e *' ,a-a p%i(ei i'&ta'-e e&te c$'&i+e%at/ +%ept
%et%a2e%e a pl1'2e%ii p%ealabile"
ART" 3D8
Pl1'2e%ea 2%e)it *'+%eptat/
Pl1'2e%ea p%ealabil/ 2%e)it *'+%eptat/ la $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au la i'&ta'-a +e
4u+ecat/ &e t%i(ite $%2a'ului c$(pete't" ' ace&te ca5u%i. pl1'2e%ea &e c$'&i+e%/
0alabil/. +ac/ a ,$&t i't%$+u&/ *' te%(e' la $%2a'ul 'ec$(pete't"
ART" 3D:
!cCi(ba%ea *'ca+%/%ii ,aptei
Dac/ *'t%<$ cau5/ *' ca%e &<au ,/cut acte +e ce%ceta%e pe'al/ &e c$'&i+e%/ ulte%i$% c/
,apta u%(ea5/ a p%i(i $ *'ca+%a%e 4u%i+ic/ pe't%u ca%e e&te 'ece&a%/ pl1'2e%ea p%ealabil/.
$%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/ cCea(/ pa%tea 0/t/(at/ )i $ *'t%eab/ +ac/ *'-ele2e &/ ,ac/
pl1'2e%e" ' ca5 a,i%(ati0. $%2a'ul +e ce%ceta%e pe'al/. +up/ ca5. c$'ti'u/ ce%ceta%ea
&au t%i(ite +$&a%ul i'&ta'-ei c$(pete'te" ' ca5 c$'t%a%. t%a'&(ite actele p%$cu%$%ului *'
0e+e%ea *'cet/%ii u%(/%i%ii pe'ale"
C1'+ &cCi(ba%ea *'ca+%/%ii 4u%i+ice &e ,ace *' ,a-a i'&ta'-ei. acea&ta cCea(/ pe%&$a'a
0/t/(at/ )i $ *'t%eab/ +ac/ *'-ele2e &/ ,ac/ pl1'2e%e pe't%u i',%ac-iu'ea %e&pecti0/ )i.
+up/ ca5. c$'ti'u/ &au *'cetea5/ p%$ce&ul pe'al"
TITLUL II
EUDECATA
CAP" #
DI!POZIII GENERALE
ART" 3DH
'+at$%i%ile i'&ta'-ei +e 4u+ecat/
I'&ta'-a +e 4u+ecat/ *)i e;e%cit/ at%ibu-iile *' ($+ acti0. *' 0e+e%ea a,l/%ii a+e0/%ului
)i a %eali5/%ii %$lului e+ucati0 al 4u+ec/-ii"
I'&ta'-a *)i ,$%(ea5/ c$'0i'2e%ea pe ba5a p%$bel$% a+(i'i&t%ate *' cau5/"
ART" 3DD
L$cul u'+e &e +e&,/)$a%/ 4u+ecata
Eu+ecata &e +e&,/)$a%/ la &e+iul i'&ta'-ei" Pe't%u ($ti0e te(ei'ice. i'&ta'-a p$ate
+i&pu'e ca 4u+ecata &/ &e +e&,/)$a%e *' alt l$c"
ART" 3D>
O%alitatea. 'e(i4l$ci%ea )i c$'t%a+ict$%ialitatea
Eu+ecata cau5ei &e ,ace *' ,a-a i'&ta'-ei c$'&tituit/ p$t%i0it le2ii )i &e +e&,/)$a%/ *'
)e+i'-/. $%al. 'e(i4l$cit )i *' c$'t%a+ict$%iu"
ART" 3>?
Publicitatea )e+i'-ei +e 4u+ecat/
e+i'-a +e 4u+ecat/ e&te public/" Mi'$%ii &ub #: a'i 'u p$t a&i&ta la )e+i'-a +e
4u+ecat/"
Dac/ 4u+eca%ea *' )e+i'-/ public/ a% putea a+uce ati'2e%e u'$% i'te%e&e +e &tat.
($%alei. +e('it/-ii &au 0ie-ii i'ti(e a u'ei pe%&$a'e. i'&ta'-a. la ce%e%ea p%$cu%$%ului. a
p/%-il$% $%i +i' $,iciu. p$ate +ecla%a )e+i'-/ &ec%et/ pe't%u t$t cu%&ul &au pe't%u $
a'u(it/ pa%te a 4u+ec/%ii cau5ei"
Decla%a%ea )e+i'-ei &ec%ete &e ,ace *' )e+i'-/ public/. +up/ a&culta%ea p/%-il$% p%e5e'te
)i a p%$cu%$%ului c1'+ pa%ticip/ la 4u+ecat/"
' ti(pul c1t )e+i'-a e&te &ec%et/. 'u &u't a+(i)i *' &ala +e )e+i'-/ +ec1t p/%-ile.
%ep%e5e'ta'-ii ace&t$%a. ap/%/t$%ii )i celelalte pe%&$a'e cCe(ate +e i'&ta'-/ *' i'te%e&ul
cau5ei"
ART" 3>#
Cita%ea p/%-il$% la 4u+ecat/
Eu+ecata p$ate a0ea l$c 'u(ai +ac/ p/%-ile &u't le2al citate )i p%$ce+u%a e&te
*'+epli'it/"
Nep%e5e'ta%ea p/%-il$% citate 'u *(pie+ic/ 4u+eca%ea cau5ei" C1'+ i'&ta'-a c$'&i+e%/
c/ e&te 'ece&a%/ p%e5e'-a u'eia +i't%e p/%-ile lip&/. p$ate lua (/&u%i pe't%u p%e5e'ta%ea
ace&teia. a(1'1'+ *' ace&t &c$p 4u+ecata"
Pa%tea p%e5e't/ la u' te%(e' 'u (ai e&te citat/ pe't%u te%(e'ele ulte%i$a%e. cCia% +ac/
a% lip&i la 0%eu'ul +i't%e ace&te te%(e'e"
C1'+ 4u+ecata &e a(1'/. (a%t$%ii. e;pe%-ii )i i'te%p%e-ii p%e5e'-i iau *' cu'$)ti'-/ '$ul
te%(e' +e 4u+ecat/"
La ce%e%ea pe%&$a'el$% ca%e iau te%(e'ul *' cu'$)ti'-/. i'&ta'-a le *'(1'ea5/ cita-ii.
&p%e a le &e%0i +%ept 4u&ti,ica%e la l$cul +e (u'c/. *' 0e+e%ea p%e5e't/%ii la '$ul te%(e'"
C1'+ 4u+ecata %/(1'e *' c$'ti'ua%e. p/%-ile )i celelalte pe%&$a'e ca%e pa%ticip/ la
p%$ce& 'u &e (ai citea5/"
Milita%ii &u't cita-i la ,ieca%e te%(e'"
De-i'u-ii &u't cita-i. +e a&e(e'ea. la ,ieca%e te%(e'"
ART" 3>3
C$(pu'e%ea i'&ta'-ei
I'&ta'-a 4u+ec/ *' c$(plet +e 4u+ecat/. a c/%ui c$(pu'e%e e&te cea p%e0/5ut/ +e le2e"
C$(pletul +e 4u+ecat/ t%ebuie &/ %/(1'/ acela)i *' t$t cu%&ul 4u+ec/%ii cau5ei" C1'+
acea&ta 'u e&te p$&ibil. c$(pletul &e p$ate &cCi(ba p1'/ la *'cepe%ea +e5bate%il$%"
Dup/ *'cepe%ea +e5bate%il$%. $%ice &cCi(ba%e i'te%0e'it/ *' c$(pu'e%ea c$(pletului
at%a2e %elua%ea +e la *'ceput a +e5bate%il$%"
ART" 3>6
Eu+ecata +e u%2e'-/ *' cau5ele cu +e-i'u-i
Eu+ecata *' cau5ele *' ca%e &u't i'culpa-i a%e&ta-i p%e0e'ti0 &e ,ace +e u%2e'-/ )i cu
p%ec/+e%e" Eu+ecata &e ,ace cu p%ec/+e%e )i atu'ci c1'+ u'ii +i't%e i'culpa-i &u't +e-i'u-i
*' alt/ cau5/" C1'+ i'&ta'-a 2/&e)te 'ece&a% )i acea&ta e&te p$&ibil. ,ace *' cau5/ aplica-ia
+i&p$5i-iil$% cu p%i0i%e la +i&4u'2e%e"
ART" 3>7
A&i2u%a%ea ap/%/%ii
' cau5ele *' ca%e +e&e('a%ea u'ui ap/%/t$% +i' $,iciu e&te $bli2at$%ie. p%e)e+i'tele
i'&ta'-ei. $ +at/ cu ,i;a%ea te%(e'ului +e 4u+ecat/. ia (/&u%i pe't%u +e&e('a%ea
ap/%/t$%ului"
I'culpatul. celelalte p/%-i )i ap/%/t$%ii au +%eptul &/ ia cu'$)ti'-/ +e +$&a% *' t$t cu%&ul
4u+ec/-ii"
C1'+ i'culpatul &e a,l/ *' &ta%e +e +e-i'e%e. p%e)e+i'tele i'&ta'-ei ia (/&u%i ca ace&ta
&/<)i p$at/ e;e%cita +%eptul p%e0/5ut *' ali'eatul p%ece+e't )i &/ p$at/ lua c$'tact cu
ap/%/t$%ul &/u"
ART" 3>8
Alte (/&u%i p%e2/tit$a%e
P%e)e+i'tele c$(pletului +e 4u+ecat/ a%e *'+at$%i%ea &/ ia +i' ti(p t$ate (/&u%ile
'ece&a%e. pe't%u ca la te%(e'ul +e 4u+ecat/ ,i;at 4u+eca%ea cau5ei &/ 'u &u,e%e a(1'a%e"
De a&e(e'ea. &e *'2%i4e)te ca li&ta cau5el$% ,i;ate pe't%u 4u+ecat/ &/ ,ie *'t$c(it/ )i
a,i)at/ la i'&ta'-/. &p%e 0e+e%e. cu 37 +e $%e *'ai'tea te%(e'ului +e 4u+ecat/"
La *'t$c(i%ea li&tei &e -i'e &ea(a +e +ata i't%/%ii cau5el$% la i'&ta'-/. +1'+u<&e
*'t1ietate cau5el$% *' ca%e &u't +e-i'u-i )i cel$% cu p%i0i%e la ca%e le2ea p%e0e+e c/
4u+ecata &e ,ace +e u%2e'-/"
ART" 3>:
At%ibu-iile p%e)e+i'telui c$(pletului
P%e)e+i'tele c$'+uce )e+i'-a. *'+epli'i'+ t$ate *'+at$%i%ile pe ca%e le a%e +e la le2e )i
+eci+e a&up%a ce%e%il$% ,$%(ulate +e p/%-i. +ac/ %e5$l0a%ea ace&t$%a 'u e&te +at/ *'
c/+e%ea c$(pletului"
' cu%&ul 4u+ec/-ii *'t%eb/%ile &e pu' p%i' (i4l$ci%ea p%e)e+i'telui" Ace&ta p$ate
*'cu0ii'-a ca *'t%eb/%ile &/ ,ie a+%e&ate +i%ect"
ART" 3>H
!t%i2a%ea cau5ei )i apelul cel$% cita-i
P%e)e+i'tele a'u'-/. p$t%i0it $%+i'ii +e pe li&ta +e )e+i'-/. cau5a a c/%ei 4u+eca%e e&te
la %1'+. +i&pu'1'+ ,ace%ea apelului p/%-il$% )i al cel$%lalte pe%&$a'e citate. )i c$'&tat/
ca%e +i' ele &<au p%e5e'tat"
P/%-ile &e p$t p%e5e'ta )i pa%ticipa la 4u+ecat/ cCia% +ac/ 'u au ,$&t citate &au 'u au
p%i(it cita-ia. p%e)e+i'tele a01'+ *'+at$%i%ea &/ &tabilea&c/ i+e'titatea ace&t$%a"
ART" 3>D
A&i2u%a%ea $%+i'ii )i &$le('it/-ii )e+i'-ei
P%e)e+i'tele 0e2Cea5/ a&up%a (e'-i'e%ii $%+i'ii )i &$le('it/-ii )e+i'-ei. put1'+ lua
(/&u%ile 'ece&a%e *' ace&t &c$p"
P%e)e+i'tele p$ate li(ita acce&ul publicului la )e+i'-a +e 4u+ecat/. -i'1'+ &ea(a +e
(/%i(ea &/lii +e )e+i'-/"
P/%-ile )i pe%&$a'ele ca%e a&i&t/ la )e+i'-a +e 4u+ecat/ &u't $bli2ate &/ p/&t%e5e
+i&cipli'a )e+i'-ei"
C1'+ $ pa%te &au $%ica%e alt/ pe%&$a'/ tulbu%/ )e+i'-a &au 'e&$c$te)te (/&u%ile luate.
p%e)e+i'tele *i at%a2e ate'-ia &/ %e&pecte +i&cipli'a. ia% *' ca5 +e %epeta%e $%i +e abate%i
2%a0e. +i&pu'e *'+ep/%ta%ea ei +i' &al/"
Pa%tea *'+ep/%tat/ e&te cCe(at/ *' &al/ *'ai'te +e *'cepe%ea +e5bate%il$%" P%e)e+i'tele
*i a+uce la cu'$)ti'-/ actele e&e'-iale e,ectuate *' lip&/ )i *i cite)te +ecla%a-iile cel$%
a&culta-i"
ART" 3>>
C$'&tata%ea i',%ac-iu'il$% +e au+ie'-/
Dac/ *' cu%&ul )e+i'-ei &e &/01%)e)te $ ,apt/ p%e0/5ut/ +e le2ea pe'al/. p%e)e+i'tele
c$'&tat/ acea ,apt/ )i i+e'ti,ic/ pe ,/ptuit$%" P%$ce&ul<0e%bal *'t$c(it &e t%i(ite
p%$cu%$%ului"
I'&ta'-a. +ac/ e&te ca5ul. p$ate +i&pu'e a%e&ta%ea p%e0e'ti0/ a *'0i'uitului. ia%
p%e)e+i'tele e(ite u' (a'+at +e a%e&ta%e a ace&tuia" De&p%e lua%ea ace&tei (/&u%i &e ,ace
(e'-iu'e *' *'cCeie%ea +e )e+i'-/" Cel *'0i'uit e&te t%i(i& +e *'+at/ p%$cu%$%ului
*(p%eu'/ cu p%$ce&ul<0e%bal )i cu (a'+atul +e a%e&ta%e"
ART" 6??
Berificarea sesirii instan+ei
I'&ta'-a e&te +at$a%e &/ 0e%i,ice +i' $,iciu. la p%i(a *',/-i)a%e. %e2ula%itatea actului +e
&e&i5a%e"
' ca5ul c1'+ &e c$'&tat/ c/ &e&i5a%ea 'u e&te ,/cut/ p$t%i0it le2ii. ia% 'e%e2ula%itatea
'u p$ate ,i *'l/tu%at/ +e *'+at/ )i 'ici p%i' ac$%+a%ea u'ui te%(e' *' ace&t &c$p. +$&a%ul
&e %e&tituie $%2a'ului ca%e a *'t$c(it actul +e &e&i5a%e. *' 0e+e%ea %e,ace%ii ace&tuia"
6lineatul 3 ??? 6bro,at
6#T. 30071
Men+inerea arestrii inculpatului la pri!irea dosarului
5up nre,istrarea dosarului la instan+, n cauele n care inculpatul este tri!is n
9udecat n stare de arest, instan+a este datoare s "erifice din oficiu, n ca!era de
consiliu, le,alitatea 3i te!einicia arestrii pre"enti"e, nainte de expirarea duratei
arestrii pre"enti"e.
5ac instan+a constat c te!eiurile care au deter!inat arestarea pre"enti" au
ncetat sau c nu exist te!eiuri noi care s 9ustifice pri"area de libertate, dispune, prin
nc8eiere, re"ocarea arestrii pre"enti"e 3i punerea de ndat n libertate a
inculpatului.
C$nd instan+a constat c te!eiurile care au deter!inat arestarea i!pun n
continuare pri"area de libertate sau c exist te!eiuri noi care 9ustific pri"area de
libertate, instan+a !en+ine, prin nc8eiere !oti"at, arestarea pre"enti". 5ispoi+iile
art. 1(9 alin. 3, 0, (, 7 3i 11 se aplic n !od corespuntor.
:nc8eierea poate fi atacat cu recurs, aplic$ndu*se dispoi+iile art. 1107a alin. '.
6#T. 3007'
Berificri pri"ind arestarea inculpatului n cursul 9udec+ii
:n cauele n care inculpatul este arestat, instan+a le,al sesiat este datoare s
"erifice, n cursul 9udec+ii, le,alitatea 3i te!einicia arestrii pre"enti"e, proced$nd
potri"it art. 1107b.
ART" 6?#
D%eptu%ile p%$cu%$%ului )i ale p/%-il$% *' i'&ta'-/
' cu%&ul 4u+ec/-ii. p%$cu%$%ul )i $%ica%e +i't%e p/%-i p$t ,$%(ula ce%e%i. %i+ica e;cep-ii
)i pu'e c$'clu5ii"
Pa%tea 0/t/(at/ p$ate ,$%(ula ce%e%i. %i+ica e;cep-ii )i pu'e c$'clu5ii cu p%i0i%e la
latu%a pe'al/ a cau5ei" ' ca5 +e c$'cu%& +e i',%ac-iu'i &au +e c$'e;itate. +%eptul p/%-ii
0/t/(ate &e li(itea5/ la ,apta ca%e i<a cau5at 0/t/(a%ea"
Pa%tea ci0il/ p$ate ,$%(ula ce%e%i. %i+ica e;cep-ii )i pu'e c$'clu5ii *' (/&u%a *' ca%e
ace&tea au le2/tu%/ cu p%ete'-iile &ale ci0ile"
ART" 6?3
Re5$l0a%ea cCe&tiu'il$% i'ci+e'te
I'&ta'-a e&te $bli2at/ &/ pu'/ *' +i&cu-ie ce%e%ile )i e;cep-iile a%/tate *' a%t" 6?# &au
e;cep-iile %i+icate +i' $,iciu )i &/ &e p%$'u'-e a&up%a l$% p%i' *'cCeie%e ($ti0at/"
I'&ta'-a &e p%$'u'-/ p%i' *'cCeie%e ($ti0at/ )i a&up%a tutu%$% (/&u%il$% luate *' cu%&ul
4u+ec/-ii"
ART" 6?6
!u&pe'+a%ea 4u+ec/-ii
C$nd se constat pe baa unei expertie !edico*le,ale c inculpatul sufer de o
boal ,ra", care l !piedic s participe la 9udecat, instan+a dispune, prin nc8eiere,
suspendarea procesului penal p$n c$nd starea snt+ii inculpatului "a per!ite
participarea acestuia la 9udecat.
Dac/ &u't (ai (ul-i i'culpa-i. ia% te(eiul &u&pe'+/%ii p%i0e)te 'u(ai pe u'ul +i't%e ei
)i +i&4u'2e%ea 'u e&te p$&ibil/. &e +i&pu'e &u&pe'+a%ea *'t%e2ii cau5e"
'cCeie%ea +at/ *' p%i(/ i'&ta'-/ p%i' ca%e &<a +i&pu& &u&pe'+a%ea cau5ei p$ate ,i
atacat/ &epa%at cu %ecu%&" Recu%&ul 'u &u&pe'+/ e;ecuta%ea"
P%$ce&ul pe'al &e %eia +i' $,iciu +e *'+at/ ce i'culpatul p$ate pa%ticipa la 4u+ecat/"
I'&ta'-a e&te $bli2at/ &/ &e i',$%(e5e pe%i$+ic +ac/ (ai &ub5i&t/ cau5a ca%e a
+ete%(i'at &u&pe'+a%ea p%$ce&ului pe'al"
&nstan+a suspend, prin nc8eiere !oti"at, 9udecata 3i n caul n care a fost ridicat
o excep+ie de neconstitu+ionalitate. @uspendarea se dispune p$n la solu+ionarea de
ctre Curtea Constitu+ional a excep+iei. 5ac inculpatul este arestat, se aplic n !od
corespuntor pre"ederile art. 3007', iar dac fa+ de acesta s*a dispus !sura
obli,rii de a nu prsi localitatea sau !sura obli,rii de a nu prsi +ara, se aplic,
n !od corespuntor, art. 10( 3i 10(71. :nc8eierea este supus recursului n ter!en de
( ile de la data pronun+rii.
6#T. 300
4ote pri"ind desf3urarea 3edin+ei de 9udecat
5esf3urarea 3edin+ei de 9udecat se nre,istrea cu !i9loace te8nice audio.
:n cursul 3edin+ei de 9udecat ,refierul ia note cu pri"ire la desf3urarea procesului.
%rocurorul 3i pr+ile pot cere citirea notelor 3i "iarea lor de ctre pre3edinte.
:n ca de contestare, de ctre participan+ii la proces, a notelor ,refierului, acestea
"or fi "erificate 3i, e"entual, co!pletate ori rectificate pe baa nre,istrrilor din
3edin+a de 9udecat.
5up ter!inarea 3edin+ei de 9udecat, participan+ii la proces pri!esc, la cerere, c$te
o copie de pe notele ,refierului.
4otele ,refierului pot fi contestate p$n la ter!enul ur!tor.
ART" 6?8
'cCeie%ea +e )e+i'-/
De&,/)u%a%ea p%$ce&ului *' )e+i'-a +e 4u+ecat/ &e c$'&e('ea5/ *'t%<$ *'cCeie%e ca%e
cup%i'+e@
aA 5iua. lu'a. a'ul )i +e'u(i%ea i'&ta'-eiB
bA (e'-iu'ea +ac/ )e+i'-a a ,$&t &au 'u public/B
cA 'u(ele )i p%e'u(ele 4u+ec/t$%il$%. p%$cu%$%ului )i 2%e,ie%uluiB
+A 'u(ele )i p%e'u(ele p/%-il$%. ap/%/t$%il$% )i ale cel$%lalte pe%&$a'e ca%e pa%ticip/
*' p%$ce& )i ca%e au ,$&t p%e5e'te la 4u+ecat/. p%ecu( )i ale cel$% ca%e au lip&it. cu
a%/ta%ea calit/-ii l$% p%$ce&uale )i cu (e'-iu'ea p%i0it$a%e la *'+epli'i%ea p%$ce+u%iiB
eA e'u'-a%ea ,aptei pe't%u ca%e i'culpatul a ,$&t t%i(i& *' 4u+ecat/ )i te;tele +e le2e *'
ca%e a ,$&t *'ca+%at/ ,aptaB
,A *'&c%i&u%ile ca%e &<au citit *' )e+i'-/B
2A ce%e%ile +e $%ice 'atu%/ ,$%(ulate +e p%$cu%$%. +e p/%-i )i +e ceilal-i pa%ticipa'-i la
p%$ce&B
CA c$'clu5iile p%$cu%$%ului )i ale p/%-il$%B
iA (/&u%ile luate *' cu%&ul )e+i'-ei"
'cCeie%ea &e *'t$c(e)te +e 2%e,ie% *' 37 +e $%e +e la te%(i'a%ea )e+i'-ei )i &e
&e('ea5/ +e p%e)e+i'tele c$(pletului +e 4u+ecat/ )i +e 2%e,ie%"
C1'+ C$t/%1%ea &e p%$'u'-/ *' 5iua *' ca%e a a0ut l$c 4u+ecata. 'u &e *'t$c(e)te $
*'cCeie%e &epa%at/"
ART" 6?:
!$lu-i$'a%ea cau5ei
Delibe%a%ea )i p%$'u'-a%ea C$t/%1%ii &e ,ac +e *'+at/ +up/ *'cCeie%ea +e5bate%il$%"
Pe't%u ($ti0e te(ei'ice. +elibe%a%ea )i p%$'u'-a%ea p$t ,i a(1'ate cel (ult #8 5ile"
ART" 6?H
Delibe%a%ea
La +elibe%a%e iau pa%te 'u(ai (e(b%ii c$(pletului *' ,a-a c/%uia a a0ut l$c
+e5bate%ea"
C$(pletul +e 4u+ecat/ +elibe%ea5/ *' &ec%et"
ART" 6?D
Lua%ea C$t/%1%ii
F$t/%1%ea t%ebuie &/ ,ie %e5ultatul ac$%+ului (e(b%il$% c$(pletului +e 4u+ecat/ a&up%a
&$lu-iil$% +ate cCe&tiu'il$% &upu&e +elibe%/%ii"
C1'+ u'a'i(itatea 'u p$ate ,i *'t%u'it/. C$t/%1%ea &e ia cu (a4$%itate"
Dac/ +i' +elibe%a%e %e5ult/ (ai (ult +ec1t +$u/ p/%e%i. 4u+ec/t$%ul ca%e $pi'ea5/
pe't%u &$lu-ia cea (ai &e0e%/ t%ebuie &/ &e al/tu%e celei (ai ap%$piate +e p/%e%ea &a"
M$ti0a%ea $pi'iei &epa%ate e&te $bli2at$%ie"
Dac/ c$(pletul +e 4u+ecat/ e&te ,$%(at +i' +$i 4u+ec/t$%i )i u'a'i(itatea 'u p$ate ,i
*'t%u'it/. 4u+eca%ea cau5ei &e %eia *' c$(plet +e +i0e%2e'-/"
ART" 6?>
Mi'uta
Re5ultatul +elibe%/%ii &e c$'&e('ea5/ *'t%<$ (i'ut/. ca%e t%ebuie &/ aib/ c$'-i'utul
p%e0/5ut pe't%u +i&p$5iti0ul C$t/%1%ii" Mi'uta &e &e('ea5/ +e (e(b%ii c$(pletului +e
4u+ecat/"
ART" 6#?
P%$'u'-a%ea C$t/%1%ii
F$t/%1%ea &e p%$'u'-/ *' )e+i'-/ public/ +e c/t%e p%e)e+i'tele c$(pletului +e 4u+ecat/
a&i&tat +e 2%e,ie%"
La p%$'u'-a%ea C$t/%1%ii p/%-ile 'u &e citea5/" F$t/%1%ea &e %e+actea5/ *' cel (ult 3?
+e 5ile +e la p%$'u'-a%e"
ART" 6##
Gelul C$t/%1%il$%
F$t/%1%ea p%i' ca%e cau5a e&te &$lu-i$'at/ +e p%i(a i'&ta'-/ +e 4u+ecat/ &au p%i' ca%e
acea&ta &e +e5i'0e&te)te ,/%/ a &$lu-i$'a cau5a &e 'u(e)te &e'ti'-/"
Eotr$rea prin care instan+a se pronun+ asupra apelului, recursului, recursului n
interesul le,ii, precu! 3i 8otr$rea pronun+at de instan+a de recurs n re9udecarea
cauei se nu!e3te deciie.
T$ate celelalte C$t/%1%i +ate +e i'&ta'-e *' cu%&ul 4u+ec/-ii &e 'u(e&c *'cCeie%i"
ART" 6#3
Re+acta%ea )i &e('a%ea C$t/%1%ii
!e'ti'-a &au +eci5ia &e %e+actea5/ +e u'ul +i' 4u+ec/t$%ii ca%e au pa%ticipat la
&$lu-i$'a%ea cau5ei )i &e &e('ea5/ +e t$-i (e(b%ii c$(pletului )i +e 2%e,ie%"
' ca5 +e *(pie+ica%e a 0%eu'uia +i't%e (e(b%ii c$(pletului +e 4u+ecat/ +e a &e('a.
C$t/%1%ea &e &e('ea5/ *' l$cul ace&tuia +e p%e)e+i'tele c$(pletului" Dac/ )i p%e)e+i'tele
c$(pletului e&te *(pie+icat a &e('a. C$t/%1%ea &e &e('ea5/ +e p%e)e+i'tele i'&ta'-ei"
C1'+ *(pie+ica%ea p%i0e)te pe 2%e,ie%. C$t/%1%ea &e &e('ea5/ +e 2%e,ie%ul )e," ' t$ate
ca5u%ile &e ,ace (e'-iu'e pe C$t/%1%e +e&p%e cau5a ca%e a +ete%(i'at *(pie+ica%ea"
CAP" 3
EUDECATA N PRIM IN!TAN
!ec-iu'ea I
De&,/)u%a%ea 4u+ec/%ii cau5el$%
6#T. 313
Msuri pre!er,toare
%re3edintele instan+ei, pri!ind dosarul cauei, fixea de ndat ter!en de 9udecat
3i dispune citarea persoanelor care trebuie s fie c8e!ate la 9udecat. :n caul n care
inculpatul nu locuie3te n +ar, se aplic n !od corespuntor dispoi+iile art. '37 alin.
'.
Cita+ia trebuie s fie n!$nat inculpatului cu cel pu+in ( ile naintea ter!enului
fixat.
:n cauele n care inculpatul este tri!is n 9udecat n stare de arest, pre3edintele
instan+ei, la pri!irea dosarului, fixea un ter!en care, potri"it art. 30071, nu poate fi
!ai !are de 08 de ore, nuntrul cruia se co!unic cita+ia !preun cu o copie a
actului de sesiare a instan+ei.
ART" 6#7
P%e5e'-a i'culpatului la 4u+ecat/
Eu+ecata 'u p$ate a0ea l$c +ec1t *' p%e5e'-a i'culpatului. c1'+ ace&ta &e a,l/ *' &ta%e
+e +e-i'e%e"
A+uce%ea i'culpatului a%e&tat la 4u+ecat/ e&te $bli2at$%ie"
ART" 6#8
Pa%ticipa%ea p%$cu%$%ului
%rocurorul este obli,at s participe la 3edin+ele de 9udecat ale 9udectoriilor, n
cauele n care instan+a de 9udecat a fost sesiat prin rec8iitoriu, n cauele n care
le,ea pre"ede pentru infrac+iunea s"$r3it pedeapsa nc8isorii de 3 ani sau !ai !are
ori n cauele n care unul dintre inculpa+i se afl n stare de deten+ie sau n "reuna
dintre situa+iile pre"ute n art. 171 alin. ', precu! 3i n caul n care se dispune
nlocuirea pedepsei a!enii cu cea a nc8isorii. /a 3edin+ele de 9udecat pri"ind alte
infrac+iuni, procurorul particip c$nd consider necesar.
La )e+i'-ele +e 4u+ecat/ ale cel$%lalte i'&ta'-e. pa%ticipa%ea p%$cu%$%ului e&te
$bli2at$%ie *' t$ate ca5u%ile"
ART" 6#:
R$lul p%$cu%$%ului
' +e&,/)u%a%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti )i a +e5bate%il$%. p%$cu%$%ul e;e%cit/ %$lul &/u
acti0 *' 0e+e%ea a,l/%ii a+e0/%ului )i a %e&pect/%ii +i&p$5i-iil$% le2ale" P%$cu%$%ul e&te
libe% &/ p%e5i'te c$'clu5iile pe ca%e le c$'&i+e%/ *'te(eiate. p$t%i0it le2ii. -i'1'+ &ea(a
+e p%$bele a+(i'i&t%ate"
Ce%e%ile )i c$'clu5iile p%$cu%$%ului t%ebuie &/ ,ie ($ti0ate"
C1'+ ce%ceta%ea 4u+ec/t$%ea&c/ 'u c$',i%(/ *'0i'ui%ea &au c1'+ a i'te%0e'it 0%eu'a
+i' cau5ele +e *'ceta%e a p%$ce&ului pe'al p%e0/5ute *' a%t" #? lit" ,A < CA )i 4A. p%$cu%$%ul
pu'e. +up/ ca5. c$'clu5ii +e acCita%e a i'culpatului &au +e *'ceta%e a p%$ce&ului pe'al"
ART" 6#H
Obiectul 4u+ec/-ii
Eu+ecata &e (/%2i'e)te la ,apta )i la pe%&$a'a a%/tat/ *' actul +e &e&i5a%e a i'&ta'-ei.
ia% *' ca5 +e e;ti'+e%e a p%$ce&ului pe'al. )i la ,apta )i pe%&$a'a la ca%e &e %e,e%/
e;ti'+e%ea"
ART" 6#D
=e%i,ic/%i p%i0it$a%e la i'culpat
/a ter!enul de 9udecat, dup stri,area cauei 3i apelul pr+ilor, pre3edintele
"erific identitatea inculpatului. :n caul c$nd inculpatul se afl n stare de de+inere,
pre3edintele se ncredin+ea dac a pri!it n ter!enul pre"ut n art. 313 alin. 3
copia actului de sesiare a instan+ei. C$nd actul nu a fost co!unicat, dac inculpatul
cere, 9udecata se a!$n, iar pre3edintele i n!$nea o copie de pe actul de sesiare a
instan+ei, fc$ndu*se !en+iune despre aceasta n nc8eierea de 3edin+.
De a&e(e'ea. 4u+ecata &e a(1'/ la ce%e%ea i'culpatului. c1'+ c$(u'ica%ea &<a ,/cut
cu (ai pu-i' +e 6 5ile *'ai'tea te%(e'ului +e 4u+ecat/"
ART" 6#>
M/&u%i p%e(e%2/t$a%e p%i0i'+ (a%t$%ii. e;pe%-ii )i i'te%p%e-ii
Dup/ apelul (a%t$%il$%. e;pe%-il$% )i i'te%p%e-il$%. p%e)e+i'tele ce%e (a%t$%il$% p%e5e'-i
&/ p/%/&ea&c/ &ala +e )e+i'-/ )i le pu'e *' 0e+e%e &/ 'u &e *'+ep/%te5e ,/%/ *'cu0ii'-a%ea
&a"
E;pe%-ii %/(1' *' &ala +e )e+i'-/. a,a%/ +e ca5ul *' ca%e i'&ta'-a +i&pu'e alt,el"
Martorii, exper+ii 3i interpre+ii preen+i pot fi asculta+i, c8iar dac nu au fost cita+i
sau nu au pri!it cita+ie, ns nu!ai dup ce s*a stabilit identitatea lor, +in$ndu*se
sea!a de dispoi+iile art. 8171 3i ur!toarele.
ART" 63?
L/(u%i%i. e;cep-ii )i ce%e%i
P%e)e+i'tele e;plic/ pe%&$a'ei 0/t/(ate c/ &e p$ate c$'&titui pa%te ci0il/ &au c/ p$ate
pa%ticipa ca pa%te 0/t/(at/ *' p%$ce&"
P%e)e+i'tele *'t%eab/ pe p%$cu%$% )i pe p/%-i +ac/ au +e ,$%(ulat e;cep-ii. ce%e%i &au
p%$pu' e,ectua%ea +e p%$be '$i"
' ca5ul c1'+ &e p%$pu' '$i p%$be. t%ebuie &/ &e a%ate ,aptele )i *(p%e4u%/%ile ce
u%(ea5/ a ,i +$0e+ite. (i4l$acele p%i' ca%e p$t ,i a+(i'i&t%ate ace&te p%$be. l$cul u'+e
&e a,l/ ace&te (i4l$ace. ia% *' ce p%i0e)te (a%t$%ii )i e;pe%-ii. i+e'titatea )i a+%e&a
ace&t$%a"
P%$cu%$%ul )i p/%-ile p$t ce%e a+(i'i&t%a%ea +e p%$be '$i )i *' cu%&ul ce%cet/%ii
4u+ec/t$%e)ti"
ART" 63#
O%+i'ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti
I'&ta'-a *'cepe e,ectua%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti. c1'+ cau5a &e a,l/ *' &ta%e +e
4u+ecat/"
O%+i'ea +e e,ectua%e a actel$% +e ce%ceta%e 4u+ec/t$%ea&c/ e&te cea p%e0/5ut/ *'
+i&p$5i-iile cup%i'&e *' p%e5e'ta &ec-iu'e"
I'&ta'-a p$ate +i&pu'e u'ele &cCi(b/%i ale $%+i'ii. c1'+ acea&ta e&te 'ece&a% pe't%u
bu'a +e&,/)u%a%e a ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti" C1'+ i'culpatul e&te p%e5e't. &cCi(ba%ea
$%+i'ii 'u p$ate ,i +i&pu&/ +ec1t +up/ a&culta%ea ace&tuia"
ART" 633
'cepe%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti
P%e)e+i'tele +i&pu'e ca 2%e,ie%ul &/ +ea citi%e actului +e &e&i5a%e a i'&ta'-ei. +up/ ca%e
e;plic/ i'culpatului *' ce c$'&t/ *'0i'ui%ea ce i &e a+uce" T$t$+at/ l/(u%e)te pe i'culpat
cu p%i0i%e la +%eptul pe ca%e *l a%e +e a pu'e *'t%eb/%i c$i'culpa-il$%. cel$%lalte p/%-i.
(a%t$%il$%. e;pe%-il$%. p%ecu( )i +e a +a e;plica-ii *' t$t cu%&ul ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti.
c1'+ &$c$te)te c/ e&te 'ece&a%"
ART" 636
A&culta%ea i'culpatului
I'&ta'-a p%$ce+ea5/ ap$i la a&culta%ea i'culpatului"
I'culpatul e&te l/&at &/ a%ate t$t ce )tie +e&p%e ,apta pe't%u ca%e a ,$&t t%i(i& *'
4u+ecat/. ap$i i &e p$t pu'e *'t%eb/%i +e c/t%e p%e)e+i'te )i ceilal-i (e(b%i ai
c$(pletului. p%ecu( )i +e c/t%e p%$cu%$%. +e pa%tea 0/t/(at/. +e pa%tea ci0il/. +e pa%tea
%e&p$'&abil/ ci0il(e'te. +e ceilal-i i'culpa-i )i +e ap/%/t$%ul i'culpatului a c/%ui
a&culta%e &e ,ace"
I'&ta'-a %e&pi'2e *'t%eb/%ile ca%e 'u &u't 'ece&a%e *' cau5/"
I'culpatul p$ate ,i %ea&cultat $%i +e c1te $%i e&te 'ece&a%"
ART" 637
A&culta%ea c$i'culpa-il$%
Dac/ &u't (ai (ul-i i'culpa-i. a&culta%ea ,iec/%uia +i't%e ei &e ,ace *' p%e5e'-a
cel$%lal-i i'culpa-i"
C1'+ i'te%e&ul a,l/%ii a+e0/%ului ce%e. i'&ta'-a p$ate +i&pu'e a&culta%ea 0%eu'uia
+i't%e i'culpa-i. ,/%/ ca ceilal-i &/ ,ie +e ,a-/"
Decla%a-iile luate &epa%at &u't citite *' ($+ $bli2at$%iu cel$%lal-i i'culpa-i. +up/
a&culta%ea l$%"
I'culpatul p$ate ,i +i' '$u a&cultat *' p%e5e'-a cel$%lal-i i'culpa-i &au a u'$%a +i't%e
ei"
ART" 638
Citi%ea +ecla%a-iil$% a'te%i$a%e ale i'culpatului
C1'+ i'culpatul 'u<)i (ai a(i'te)te a'u(ite ,apte &au *(p%e4u%/%i &au c1'+ e;i&t/
c$'t%a5ice%i *'t%e +ecla%a-iile ,/cute +e i'culpat *' i'&ta'-/ )i cele +ate a'te%i$%.
p%e)e+i'tele ce%e ace&tuia e;plica-ii. put1'+ +a citi%e. *' *'t%e2i(e &au *' pa%te.
+ecla%a-iil$% a'te%i$a%e"
C1'+ i'culpatul %e,u5/ &/ +ea +ecla%a-ii. i'&ta'-a +i&pu'e citi%ea +ecla%a-iil$% pe ca%e
ace&ta le<a +at a'te%i$%"
ART" 63:
A&culta%ea cel$%lalte p/%-i
Dup/ a&culta%ea i'culpatului &e p%$ce+ea5/ la a&culta%ea cel$%lalte p/%-i" Di&p$5i-iile
a%t" 633 < 637 )i 638 ali'" # &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i la a&culta%ea ace&t$%a"
ART" 63H
A&culta%ea (a%t$%ului. e;pe%tului &au i'te%p%etului
I'&ta'-a t%ece ap$i la a&culta%ea (a%t$%il$% p$t%i0it a%t" 636 )i 638. ca%e &e aplic/ *'
($+ c$%e&pu'5/t$%" Dup/ ce (a%t$%ului i &<au pu& *'t%eb/%i +e i'&ta'-/ )i +e p%$cu%$%. el
e&te *'t%ebat +e pa%tea ca%e l<a p%$pu& )i ap$i +e celelalte p/%-i"
Ma%t$%ul ca%e p$&e+/ u' *'&c%i& *' le2/tu%/ cu +ep$5i-ia ,/cut/ p$ate &/<l citea&c/ *'
i'&ta'-/" P%$cu%$%ul )i p/%-ile au +%eptul &/ e;a(i'e5e *'&c%i&ul. ia% i'&ta'-a p$ate
+i&pu'e %e-i'e%ea *'&c%i&ului la +$&a%. *' $%i2i'al &au *' c$pie"
Dac/ a&culta%ea 0%eu'uia +i't%e (a%t$%i 'u (ai e&te p$&ibil/. i'&ta'-a +i&pu'e citi%ea
+ep$5i-iei +ate +e ace&ta *' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale )i 0a -i'e &ea(a +e ea la 4u+eca%ea
cau5ei"
I'&ta'-a +i&pu'e citi%ea +ecla%a-iil$% a'te%i$a%e )i atu'ci c1'+ (a%t$%ul ,ace +ecla%a-ii
ca%e &u't *' c$'t%a5ice%e cu cele +ate a'te%i$%"
Dac/ u'ul &au (ai (ul-i (a%t$%i lip&e&c. i'&ta'-a p$ate +i&pu'e ($ti0at ,ie
c$'ti'ua%ea 4u+ec/-ii. ,ie a(1'a%ea cau5ei" Ma%t$%ul a c/%ui lip&/ 'u e&te 4u&ti,icat/
p$ate ,i a+u& &ilit"
Di&p$5i-iile p%e0/5ute *' ali'eatele p%ece+e'te &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i *'
ca5 +e a&culta%e a e;pe%tului &au i'te%p%etului"
5ispoi+iile art. 8171 * 8170 se aplic n !od corespuntor, atunci c$nd este caul.
6#T. 3'771
5eclara+iile inculpa+ilor, ale !artorilor ori ale altor persoane audiate n cau,
inclusi" ntrebrile adresate acestora de oricare dintre pr+i sau de instan+a de
9udecat, se conse!nea ntoc!ai n condi+iile pre"ute de art. 300.
ART" 63D
M/&u%i p%i0it$a%e la (a%t$%i
Ma%t$%ii a&culta-i %/(1' *' &al/. la +i&p$5i-ia i'&ta'-ei. p1'/ la te%(i'a%ea actel$% +e
ce%ceta%e 4u+ec/t$%ea&c/ ca%e &e e,ectuea5/ *' )e+i'-a %e&pecti0/" Dac/ i'&ta'-a 2/&e)te
'ece&a%. p$ate +i&pu'e %et%a2e%ea l$% &au a u'$%a +i't%e ei. +i' &ala +e )e+i'-/. *' 0e+e%ea
%eau+ie%ii $%i a c$',%u't/%ii l$%"
I'&ta'-a. lu1'+ c$'clu5iile p%$cu%$%ului )i ale p/%-il$%. p$ate *'cu0ii'-a pleca%ea
(a%t$%il$% +up/ a&culta%ea l$%"
ART" 63>
Re'u'-a%ea la (a%t$%i
P%$cu%$%ul )i p/%-ile p$t %e'u'-a la (a%t$%ii pe ca%e i<au p%$pu&"
Dup/ pu'e%ea *' +i&cu-ie a %e'u'-/%ii. i'&ta'-a p$ate +i&pu'e ca (a%t$%ii &/ 'u ,ie
a&culta-i. +ac/ au+ie%ea 'u (ai e&te 'ece&a%/"
Dac/ *' cu%&ul ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti a+(i'i&t%a%ea u'ei p%$be a'te%i$% a+(i&/ apa%e
i'util/. i'&ta'-a. +up/ ce a&cult/ p%$cu%$%ul )i p/%-ile. p$ate +i&pu'e ca acea p%$b/ &/ 'u
(ai ,ie a+(i'i&t%at/"
ART" 66?
P%e5e'ta%ea (i4l$acel$% (ate%iale +e p%$b/
C1'+ *' cau5a &upu&/ 4u+ec/-ii e;i&t/ (i4l$ace (ate%iale +e p%$b/. i'&ta'-a. +i' $,iciu
&au la ce%e%e. +i&pu'e. +ac/ e&te 'ece&a%. a+uce%ea )i p%e5e'ta%ea ace&t$%a"
ART" 66#
A(1'a%ea pe't%u p%$be '$i
Dac/ +i' ce%ceta%ea 4u+ec/t$%ea&c/ %e5ult/ c/ pe't%u l/(u%i%ea ,aptel$% &au
*(p%e4u%/%il$% cau5ei e&te 'ece&a%/ a+(i'i&t%a%ea u'$% p%$be '$i )i +ac/ 'u e&te ca5ul &/
,ac/ aplica%ea a%t" 666. i'&ta'-a +i&pu'e ,ie 4u+eca%ea cau5ei *' c$'ti'ua%e. ,ie a(1'a%ea
ei"
ART" 663
Ce%ceta%ea pe'al/ e,ectuat/ +e u' $%2a' 'ec$(pete't
C1'+ &e c$'&tat/ *'ai'te +e te%(i'a%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti c/ *' cau5a &upu&/
4u+ec/-ii &<a e,ectuat ce%ceta%e pe'al/ +e u' alt $%2a' +ec1t cel c$(pete't. i'&ta'-a &e
+e&e&i5ea5/ )i %e&tituie cau5a p%$cu%$%ului. ca%e p%$ce+ea5/ p$t%i0it a%t" 3:D ali'" #"
Cau5a 'u &e %e&tituie atu'ci c1'+ c$'&tata%ea p%e0/5ut/ *' ali'eatul p%ece+e't a%e l$c
+up/ *'cepe%ea +e5bate%il$% &au c1'+ i'&ta'-a *' u%(a ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti &cCi(b/
*'ca+%a%ea 4u%i+ic/ a ,aptei *'t%<$ alt/ i',%ac-iu'e pe't%u ca%e ce%ceta%ea pe'al/ a% ,i
%e0e'it altui $%2a' +e ce%ceta%e"
:!potri"a 8otr$rii de desesiare se poate face recurs de ctre procuror 3i de orice
persoan ale crei interese au fost "t!ate prin 8otr$re.
5osarul este tri!is procurorului, i!ediat dup r!$nerea definiti" a 8otr$rii la
pri!a instan+ sau n cel !ult ( ile de la pronun+area 8otr$rii de ctre instan+a de
recurs. :n caul n care inculpatul este arestat, dosarul "a fi tri!is procurorului dup
9udecarea recursului !potri"a nc8eierii pri"ind arestarea pre"enti".
ART" 666
Re&titui%ea pe't%u c$(pleta%ea u%(/%i%ii
' t$t cu%&ul 4u+ec/-ii i'&ta'-a &e p$ate +e&e&i5a )i %e&titui +$&a%ul p%$cu%$%ului. c1'+
+i' a+(i'i&t%a%ea p%$bel$% &au +i' +e5bate%i %e5ult/ c/ u%(/%i%ea pe'al/ 'u e&te
c$(plet/ )i c/ *' ,a-a i'&ta'-ei 'u &<a% putea ,ace c$(pleta%ea ace&teia +ec1t cu (a%e
*'t1%5ie%e"
I'&ta'-a e&te $bli2at/ &/ a%ate ($ti0ele pe't%u ca%e. p$t%i0it ali'eatului p%ece+e't. a
+i&pu& %e&titui%ea. i'+ic1'+ t$t$+at/ ,aptele )i *(p%e4u%/%ile ce u%(ea5/ a ,i c$'&tatate )i
p%i' ce a'u(e (i4l$ace +e p%$b/"
Di&p$5i-iile a%t" 663 ali'" 6 )i 7 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 667
!cCi(ba%ea *'ca+%/%ii 4u%i+ice
Dac/ *' cu%&ul 4u+ec/-ii &e c$'&i+e%/ c/ *'ca+%a%ea 4u%i+ic/ +at/ ,aptei p%i' actul +e
&e&i5a%e u%(ea5/ a ,i &cCi(bat/. i'&ta'-a e&te $bli2at/ &/ pu'/ *' +i&cu-ie '$ua *'ca+%a%e
)i &/ at%a2/ ate'-ia i'culpatului c/ a%e +%eptul &/ cea%/ l/&a%ea cau5ei (ai la u%(/ &au
e0e'tual a(1'a%ea 4u+ec/-ii. pe't%u a<)i p%e2/ti ap/%a%ea"
ART" 668
E;ti'+e%ea ac-iu'ii pe'ale pe't%u alte acte (ate%iale
Dac/ *' cu%&ul 4u+ec/-ii &e +e&c$pe%/ *' &a%ci'a i'culpatului +ate cu p%i0i%e )i la alte
acte (ate%iale. ca%e i't%/ *' c$'-i'utul i',%ac-iu'ii pe't%u ca%e a ,$&t t%i(i& *' 4u+ecat/.
i'&ta'-a. p%i' *'cCeie%e. e;ti'+e ac-iu'ea pe'al/ cu p%i0i%e )i la ace&te acte )i p%$ce+ea5/.
+up/ ca5. ,ie la 4u+eca%ea i',%ac-iu'ii *' *'t%e2ul ei. ,ie la %e&titui%ea cau5ei p%$cu%$%ului
p$t%i0it +i&p$5i-iil$% a%t" 666. *' 0e+e%ea c$(plet/%ii u%(/%i%ii pe'ale"
Dac/ cu p%i0i%e la u'ele +i' actele ca%e i't%/ *' c$'-i'utul aceleia)i i',%ac-iu'i &<a
p%$'u'-at a'te%i$% $ C$t/%1%e +e,i'iti0/. i'&ta'-a %eu'e)te cau5a cu aceea *' ca%e &<a +at
C$t/%1%ea +e,i'iti0/. p%$'u'-1'+ $ '$u/ C$t/%1%e *' %ap$%t cu t$ate actele ca%e i't%/ *'
c$'-i'utul i',%ac-iu'ii )i +e&,ii'-ea5/ C$t/%1%ea a'te%i$a%/"
I'&ta'-a e&te $bli2at/. +ac/ %e-i'e cau5a &p%e 4u+ecat/. &/ pu'/ *' +i&cu-ie actele cu
p%i0i%e la ca%e &<a +i&pu& e;ti'+e%ea. ,/c1'+ aplica-ia *' ce p%i0e)te *'ca+%a%ea 4u%i+ic/ )i
a +i&p$5i-iil$% a%t" 667"
' ca5 +e %e&titui%e &e aplic/ +i&p$5i-iile a%t" 663 ali'" 6 )i 7"
ART" 66:
E;ti'+e%ea p%$ce&ului pe'al pe't%u alte ,apte
C1'+ *' cu%&ul 4u+ec/-ii &e +e&c$pe%/ *' &a%ci'a i'culpatului +ate cu p%i0i%e la
&/01%)i%ea u'ei alte ,apte p%e0/5ute +e le2ea pe'al/. a01'+ le2/tu%/ cu i',%ac-iu'ea
pe't%u ca%e e&te t%i(i& *' 4u+ecat/. p%$cu%$%ul p$ate ce%e e;ti'+e%ea p%$ce&ului pe'al )i
*' ce p%i0e)te acea&t/ ,apt/. ia% c1'+ i'&ta'-a 2/&e)te ce%e%ea *'te(eiat/. $ a+(ite )i@
aA +ac/ p%$cu%$%ul +ecla%/ c/ pu'e *' (i)ca%e ac-iu'ea pe'al/. p%$ce+ea5/ la
4u+eca%ea cau5ei )i cu p%i0i%e la acea&t/ i',%ac-iu'eB
bA +ac/ p%$cu%$%ul +ecla%/ c/ 'u pu'e *' (i)ca%e ac-iu'ea pe'al/. +a% ce%e t%i(ite%ea
cau5ei la p%$cu%$% *' c$'+i-iile a%t" 666. i'&ta'-a p$ate %e0e'i a&up%a e;ti'+e%ii
p%$ce&ului pe'al &au p$ate +i&pu'e t%i(ite%ea la p%$cu%$%"
Dac/ p%$cu%$%ul 'u pa%ticip/ la 4u+ecat/ )i &u't *'t%u'ite c$'+i-iile p%e0/5ute *' ali'"
#. i'&ta'-a e;ti'+e +i' $,iciu p%$ce&ul pe'al )i p%$ce+ea5/ ,ie la 4u+eca%ea cau5ei. ,ie la
t%i(ite%ea ei la p%$cu%$% p$t%i0it ali'eatului p%ece+e't"
Di&p$5i-iile a%t" 668 ali'" 6 &u't aplicabile *' ($+ c$%e&pu'5/t$%. ia% *' ca5 +e
t%i(ite%e la p%$cu%$% &e aplic/ +i&p$5i-iile a%t" 663 ali'" 6 )i 7"
ART" 66H
E;ti'+e%ea p%$ce&ului pe'al cu p%i0i%e la alte pe%&$a'e
' cu%&ul 4u+ec/-ii. c1'+ &e +e&c$pe%/ +ate cu p%i0i%e la pa%ticipa%ea )i a u'ei alte
pe%&$a'e la &/01%)i%ea ,aptei p%e0/5ute +e le2ea pe'al/ pu&/ *' &a%ci'a i'culpatului &au
+ate cu p%i0i%e la &/01%)i%ea u'ei ,apte p%e0/5ute +e le2ea pe'al/ +e c/t%e $ alt/
pe%&$a'/. +a% *' le2/tu%/ cu ,apta i'culpatului. p%$cu%$%ul p$ate ce%e e;ti'+e%ea
p%$ce&ului pe'al cu p%i0i%e la acea pe%&$a'/"
Dac/ i'&ta'-a 2/&e)te ce%e%ea *'te(eiat/. $ a+(ite )i p%$ce+ea5/ p$t%i0it +i&p$5i-iil$%
a%t" 66:. ca%e &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 66D
Di&p$5i-ii p%i0i'+ (/&u%ile p%e0e'ti0e. +e &i2u%a'-/ )i a&i2u%/t$%ii
' ca5u%ile +e %e&titui%e p$t%i0it a%t" 663. 666 )i 668 )i +e t%i(ite%e a +$&a%ului la
p%$cu%$% *' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" 66: )i 66H. i'&ta'-a +i&pu'e a&up%a (/&u%il$%
p%e0e'ti0e. a&up%a (/&u%il$% +e &i2u%a'-/ p%e0/5ute *' a%t" ##6 )i ##7 +i' C$+ul pe'al.
a&up%a (/&u%il$% a&i2u%/t$%ii. cu p%i0i%e la pe%&$a'ele *' p%i0i'-a c/%$%a &<a +i&pu&
%e&titui%ea cau5ei &au t%i(ite%ea +$&a%ului la p%$cu%$%"
C$nd inculpatul este arestat, instan+a tri!ite dosarul la procuror cu cel pu+in 8 ile
nainte de expirarea !andatului de arestare. %rocurorul procedea potri"it
dispoi+iilor art. 1((, 1(1 3i 1(9.
ART" 66>
Te%(i'a%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti
'ai'te +e a +ecla%a te%(i'at/ ce%ceta%ea 4u+ec/t$%ea&c/. p%e)e+i'tele *'t%eab/ pe
p%$cu%$% )i pe p/%-i +ac/ (ai au +e +at e;plica-ii $%i +e ,$%(ulat ce%e%i '$i pe't%u
c$(pleta%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti"
Dac/ 'u &<au ,$%(ulat ce%e%i &au +ac/ ce%e%ile ,$%(ulate au ,$&t %e&pi'&e. $%i +ac/ &<
au e,ectuat c$(plet/%ile ce%ute. p%e)e+i'tele +ecla%/ te%(i'at/ ce%ceta%ea 4u+ec/t$%ea&c/"
ART" 67?
De5bate%ile )i $%+i'ea *' ca%e &e +/ cu01'tul
Dup/ te%(i'a%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti &e t%ece la +e5bate%i. +1'+u<&e cu01'tul *'
u%(/t$a%ea $%+i'e@ p%$cu%$%ului. p/%-ii 0/t/(ate. p/%-ii ci0ile. p/%-ii %e&p$'&abile
ci0il(e'te )i i'culpatului"
P%e)e+i'tele p$ate +a cu01'tul )i *' %eplic/. %e&pect1'+u<&e aceea)i $%+i'e"
P%e)e+i'tele a%e +%eptul &/ *'t%e%up/ pe cei ca%e au cu01'tul. +ac/ *' &u&-i'e%ile l$%
+ep/)e&c li(itele cau5ei ce &e 4u+ec/"
Pe't%u ($ti0e te(ei'ice +e5bate%ile p$t ,i *'t%e%upte" 't%e%upe%ea 'u p$ate ,i (ai
(a%e +e 8 5ile"
ART" 67#
Ulti(ul cu01't al i'culpatului
P%e)e+i'tele *'ai'te +e a *'cCeia +e5bate%ile +/ ulti(ul cu01't i'culpatului pe%&$'al"
' ti(pul *' ca%e i'culpatul a%e ulti(ul cu01't. 'u i &e p$t pu'e *'t%eb/%i" Dac/
i'culpatul %ele0/ ,apte &au *(p%e4u%/%i '$i. e&e'-iale pe't%u &$lu-i$'a%ea cau5ei. i'&ta'-a
+i&pu'e %elua%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti"
ART" 673
C$'clu5ii &c%i&e
I'&ta'-a. c1'+ &$c$te)te 'ece&a%. p$ate ce%e p/%-il$%. +up/ *'cCi+e%ea +e5bate%il$%. &/
+epu'/ c$'clu5ii &c%i&e"
P%$cu%$%ul )i p/%-ile p$t +epu'e c$'clu5ii &c%i&e. cCia% +ac/ 'u au ,$&t ce%ute +e
i'&ta'-/"
!ec-iu'ea II
Delibe%a%ea )i C$t/%1%ea i'&ta'-ei
ART" 676
Obiectul +elibe%/%ii
C$(pletul +e 4u+ecat/ +elibe%ea5/ (ai *'t1i a&up%a cCe&tiu'il$% +e ,apt )i ap$i a&up%a
cCe&tiu'il$% +e +%ept"
Delibe%a%ea p$a%t/ a&up%a e;i&te'-ei ,aptei )i 0i'$0/-iei ,/ptuit$%ului. a&up%a &tabili%ii
pe+ep&ei. a&up%a (/&u%ii e+ucati0e $%i (/&u%ii +e &i2u%a'-/ c1'+ e&te ca5ul &/ ,ie luat/.
p%ecu( )i a&up%a c$(put/%ii %e-i'e%ii )i a%e&t/%ii p%e0e'ti0e"
C$(pletul +e 4u+ecat/ +elibe%ea5/ )i a&up%a %epa%/%ii pa2ubei p%$+u&e p%i'
i',%ac-iu'e. a&up%a (/&u%il$% p%e0e'ti0e )i a&i2u%/t$%ii. (i4l$acel$% (ate%iale +e p%$b/.
cCeltuielil$% 4u+icia%e. p%ecu( )i a&up%a $%ic/%ei alte p%$ble(e p%i0i'+ 4u&ta &$lu-i$'a%e a
cau5ei"
T$-i (e(b%ii c$(pletului +e 4u+ecat/ au *'+at$%i%ea &/<)i &pu'/ p/%e%ea a&up%a
,iec/%ei cCe&tiu'i"
P%e)e+i'tele *)i &pu'e p/%e%ea cel +i' u%(/"
ART" 677
Relua%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti &au a +e5bate%il$%
Dac/ *' cu%&ul +elibe%/%ii i'&ta'-a 2/&e)te c/ $ a'u(it/ *(p%e4u%a%e t%ebuie l/(u%it/ )i
c/ e&te 'ece&a%/ %elua%ea ce%cet/%ii 4u+ec/t$%e)ti. %epu'e cau5a pe %$l"
Dac/ l/(u%i%ea acelei *(p%e4u%/%i &e p$ate ,ace 'u(ai p%i' %elua%ea +e5bate%il$%.
i'&ta'-a $ 0a pu'e *' +i&cu-ie *' aceea)i )e+i'-/. +ac/ e&te p$&ibil. &au *' alt/ )e+i'-/ *'
c$'ti'ua%e"
ART" 678
Re5$l0a%ea ac-iu'ii pe'ale
I'&ta'-a C$t/%/)te p%i' &e'ti'-/ a&up%a *'0i'ui%ii a+u&e i'culpatului. p%$'u'-1'+. +up/
ca5. c$'+a('a%ea. acCita%ea &au *'ceta%ea p%$ce&ului pe'al"
C$'+a('a%ea &e p%$'u'-/ +ac/ i'&ta'-a c$'&tat/ c/ ,apta e;i&t/. c$'&tituie i',%ac-iu'e
)i a ,$&t &/01%)it/ +e i'culpat"
AcCita%ea &au *'ceta%ea p%$ce&ului pe'al &e p%$'u'-/ p$t%i0it a%t" ## pct" 3"
C1'+ i'&ta'-a a c$'&tatat c/ e;i&t/ ca5ul p%e0/5ut *' a%t" #? lit" b9#A. $ +at/ cu
acCita%ea ,ace )i aplica%ea a%t" #D9# ali'" 6 +i' C$+ul pe'al"
Dac/ i'&ta'-a a +i&pu& *'l$cui%ea %/&pu'+e%ii pe'ale. $ +at/ cu *'ceta%ea p%$ce&ului
pe'al ,ace aplica%ea a%t" ># +i' C$+ul pe'al"
ART" 67:
Re5$l0a%ea ac-iu'ii ci0ile
' ca5 +e c$'+a('a%e. acCita%e &au *'ceta%e a p%$ce&ului pe'al. i'&ta'-a &e p%$'u'-/
p%i' aceea)i &e'ti'-/ )i a&up%a ac-iu'ii ci0ile"
C$nd ac8itarea s*a pronun+at pentru caul pre"ut n art. 10 alin. 1 lit. b71< ori
pentru c instan+a a constatat existen+a unei caue care nltur caracterul penal al
faptei sau pentru c lipse3te "reunul dintre ele!entele constituti"e ale infrac+iunii,
instan+a poate obli,a la repararea pa,ubei !ateriale 3i a daunelor !orale, potri"it le,ii
ci"ile.
Nu p$t ,i ac$%+ate +e&p/2ubi%i ci0ile *' ca5ul c1'+ acCita%ea &<a p%$'u'-at pe't%u c/
,apta i(putat/ 'u e;i&t/. $%i 'u a ,$&t &/01%)it/ +e i'culpat"
I'&ta'-a pe'al/ 'u &$lu-i$'ea5/ ac-iu'ea ci0il/ c1'+ p%$'u'-/ acCita%ea pe't%u ca5ul
p%e0/5ut *' a%t" #? lit" bA. $%i c1'+ p%$'u'-/ *'ceta%ea p%$ce&ului pe'al pe't%u 0%eu'ul
+i' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" #? lit" ,A )i 4A"
ART" 67H
Re5$l0a%ea &epa%at/ a ac-iu'ii ci0ile
I'&ta'-a p$ate +i&pu'e +i&4u'2e%ea ac-iu'ii ci0ile )i a(1'a%ea 4u+ec/%ii ace&teia *'t%<$
alt/ )e+i'-/. *' ca5ul c1'+ %e5$l0a%ea p%ete'-iil$% ci0ile a% p%$0$ca *'t1%5ie%ea
&$lu-i$'/%ii ac-iu'ii pe'ale"
6#T. 308
#eol"area separat a ac+iunii ci"ile
&nstan+a, c8iar dac nu exist constituire de parte ci"il, se pronun+ asupra
reparrii pa,ubei !ateriale 3i a daunelor !orale n caurile pre"ute n art. 17, iar n
celelalte cauri nu!ai cu pri"ire la restituirea lucrului, desfiin+area total sau par+ial
a unui nscris 3i restabilirea situa+iei anterioare s"$r3irii infrac+iunii.
ART" 67>
CCeltuielile 4u+icia%e
I'&ta'-a &e p%$'u'-/ p%i' C$t/%1%e )i a&up%a cCeltuielil$% 4u+icia%e. p$t%i0it
+i&p$5i-iil$% p%e0/5ute *' a%t" #D> < #>6"
ART" 68?
M/&u%i cu p%i0i%e la &ta%ea +e libe%tate
&nstan+a are obli,a+ia ca prin 8otr$re s se pronun+e cu pri"ire la luarea,
!en+inerea sau re"ocarea !surii arestrii inculpatului.
' ca5 +e acCita%e &au +e *'ceta%e a p%$ce&ului pe'al. i'&ta'-a +i&pu'e pu'e%ea +e
*'+at/ *' libe%tate a i'culpatului a%e&tat p%e0e'ti0"
De a&e(e'ea. i'&ta'-a +i&pu'e pu'e%ea +e *'+at/ *' libe%tate a i'culpatului a%e&tat
p%e0e'ti0. atu'ci c1'+ p%$'u'-/@
aA $ pe+eap&/ cu *'cCi&$a%e cel (ult e2al/ cu +u%ata %e-i'e%ii )i a%e&t/%ii p%e0e'ti0eB
bA $ pe+eap&/ cu *'cCi&$a%e. cu &u&pe'+a%ea c$'+i-i$'at/ a e;ecut/%ii $%i cu
&u&pe'+a%ea e;ecut/%ii &ub &up%a0e2Ce%e &au cu e;ecuta%e la l$cul +e (u'c/B
cA a(e'+aB
d< o !sur educati".
F$t/%1%ea p%$'u'-at/ *' ca5ul ali'eatel$% p%ece+e'te cu p%i0i%e la a%e&ta%ea
i'culpatului e&te e;ecut$%ie"
C1'+ p$t%i0it +i&p$5i-iil$% p%e0/5ute *' ali'" #. 3 )i 6 i'culpatul e&te pu& *' libe%tate.
i'&ta'-a c$(u'ic/ acea&ta a+(i'i&t%a-iei l$cului +e +e-i'e%e"
&nculpatul conda!nat de pri!a instan+ 3i aflat n stare de de+inere este liberat de
ndat ce durata re+inerii 3i a arestrii de"in e,ale cu durata pedepsei pronun+ate, de3i
8otr$rea nu este definiti". /iberarea se dispune de ad!inistra+ia locului de de+inere.
:n acest scop i se co!unic, ndat dup pronun+area 8otr$rii, o copie dup dispoiti"
sau extras, care "a cuprinde !en+iunile pre"ute n art. 100 alin. 3.
C1'+ *' cu%&ul u%(/%i%ii pe'ale &au al 4u+ec/-ii. *'0i'uitul &au i'culpatul a ,$&t libe%at
p%$0i5$%iu pe cau-iu'e. i'&ta'-a 0a +i&pu'e %e&titui%ea &u(ei +epu&e +%ept cau-iu'e. *'
ca5u%ile p%e0/5ute +e le2e" Di&p$5i-iile a%t" #:?98 ali'" 8 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 68#
E;ecuta%ea *'t%<$ *'cCi&$a%e (ilita%/
' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" :3 +i' C$+ul pe'al. i'&ta'-a (ilita%/ p%i' C$t/%1%ea +e
c$'+a('a%e &e p%$'u'-/ )i a&up%a e;ecut/%ii pe+ep&ei *'cCi&$%ii *'t%<$ *'cCi&$a%e
(ilita%/"
ART" 683
Ab%$2at"
ART" 686
M/&u%i p%i0i'+ %epa%a-iile ci0ile
I'&ta'-a. *' ca5ul c1'+ a+(ite ac-iu'ea ci0il/. e;a(i'ea5/ p$t%i0it a%t" #:6 )i
u%(/t$a%ele 'ece&itatea lu/%ii (/&u%il$% a&i2u%/t$%ii p%i0i'+ %epa%a-iile ci0ile. +ac/
a&e(e'ea (/&u%i 'u au ,$&t luate a'te%i$%"
Di&p$5i-iile +i' C$t/%1%e p%i0i'+ lua%ea (/&u%il$% a&i2u%/t$%ii &u't e;ecut$%ii"
C1'+ i'&ta'-a 'u &<a p%$'u'-at a&up%a ac-iu'ii ci0ile p$t%i0it a%t" 67: ali'" ulti(.
(/&u%ile a&i2u%/t$%ii &e (e'-i'" Ace&te (/&u%i *'cetea5/ +e +%ept +ac/ pe%&$a'a
0/t/(at/ 'u i't%$+uce ac-iu'e *' ,a-a i'&ta'-ei ci0ile *' te%(e' +e 6? +e 5ile +e la
%/(1'e%ea +e,i'iti0/ a C$t/%1%ii"
ART" 687
Cup%i'&ul C$t/%1%ii
F$t/%1%ea p%i' ca%e i'&ta'-a pe'al/ &$lu-i$'ea5/ ,$'+ul cau5ei t%ebuie &/ c$'-i'/ $
pa%te i't%$+ucti0/. $ e;pu'e%e )i +i&p$5iti0ul"
ART" 688
C$'-i'utul p/%-ii i't%$+ucti0e
Pa%tea i't%$+ucti0/ cup%i'+e (e'-iu'ile p%e0/5ute *' a%t" 6?8"
C1'+ &<a %e+actat $ *'cCeie%e +e )e+i'-/. p$t%i0it +i&p$5i-iil$% +i' a%t" 6?8. pa%tea
i't%$+ucti0/ &e li(itea5/ 'u(ai la u%(/t$a%ele (e'-iu'i@ +e'u(i%ea i'&ta'-ei ca%e a
4u+ecat cau5a. +ata p%$'u'-/%ii C$t/%1%ii. l$cul u'+e a ,$&t 4u+ecat/ cau5a. p%ecu( )i
'u(ele )i p%e'u(ele (e(b%il$% c$(pletului +e 4u+ecat/. ale p%$cu%$%ului )i ale
2%e,ie%ului. ,/c1'+u<&e (e'-iu'e c/ celelalte +ate au ,$&t t%ecute *' *'cCeie%ea +e )e+i'-/"
' C$t/%1%ile i'&ta'-el$% (ilita%e t%ebuie &/ &e i'+ice )i 2%a+ul (ilita% al (e(b%il$%
c$(pletului +e 4u+ecat/ )i al p%$cu%$%ului" C1'+ i'culpatul e&te (ilita%. &e (e'-i$'ea5/
)i 2%a+ul ace&tuia"
ART" 68:
C$'-i'utul e;pu'e%ii
E;pu'e%ea t%ebuie &/ cup%i'+/@
aA +atele p%i0i'+ i+e'titatea p/%-il$%B
bA +e&c%ie%ea ,aptei ce ,ace $biectul *'0i'ui%ii. cu a%/ta%ea ti(pului )i l$cului u'+e a
,$&t &/01%)it/. p%ecu( )i *'ca+%a%ea 4u%i+ic/ +at/ ace&teia p%i' actul +e &e&i5a%eB
cA a'ali5a p%$bel$% ca%e au &e%0it ca te(ei pe't%u &$lu-i$'a%ea latu%ii pe'ale a cau5ei.
c1t )i a cel$% ca%e au ,$&t *'l/tu%ate. ($ti0a%ea &$lu-iei cu p%i0i%e la latu%a ci0il/ a cau5ei.
p%ecu( )i a'ali5a $%ic/%$% ele(e'te +e ,apt pe ca%e &e &p%i4i'/ &$lu-ia +at/ *' cau5/"
' ca5 +e c$'+a('a%e. e;pu'e%ea t%ebuie &/ (ai cup%i'+/ ,apta &au ,ieca%e ,apt/
%e-i'ut/ +e i'&ta'-/ *' &a%ci'a i'culpatului. ,$%(a )i 2%a+ul +e 0i'$0/-ie. ci%cu(&ta'-ele
a2%a0a'te &au ate'ua'te. &ta%ea +e %eci+i0/. ti(pul ce &e +e+uce +i' pe+eap&a p%$'u'-at/
)i actele +i' ca%e %e5ult/ +u%ata ace&teia"
Dac/ i'&ta'-a %e-i'e *' &a%ci'a i'culpatului 'u(ai $ pa%te +i' ,aptele ce ,$%(ea5/
$biectul *'0i'ui%ii. &e 0a a%/ta *' C$t/%1%e pe't%u ca%e a'u(e ,apte &<a p%$'u'-at
c$'+a('a%ea )i pe't%u ca%e *'ceta%ea p%$ce&ului pe'al &au acCita%eaB
+A a%/ta%ea te(eiu%il$% +e +%ept ca%e 4u&ti,ic/ &$lu-iile +ate *' cau5/"
ART" 68H
C$'-i'utul +i&p$5iti0ului
5ispoiti"ul trebuie s cuprind datele pre"ute n art. 70 pri"itoare la persoana
inculpatului, solu+ia dat de instan+ cu pri"ire la infrac+iune, indic$ndu*se, n ca de
conda!nare, denu!irea acesteia 3i textul de le,e n care se ncadrea, iar n ca de
ac8itare sau de ncetare a procesului penal, caua pe care se nte!eia potri"it art. 11,
precu! 3i solu+ia dat cu pri"ire la repararea pa,ubei !ateriale 3i a daunelor !orale.
C$nd instan+a face aplicarea art. 8177 din Codul penal, dispoiti"ul "a !en+iona dac
cel conda!nat "a executa pedeapsa n unitatea unde 3i desf3oar acti"itatea sau la
alt unitate. C$nd instan+a face aplicarea art. 8171 din Codul penal, dispoiti"ul "a
!en+iona !surile de supra"e,8ere pre"ute n art. 8173 alin. 1 din Codul penal, la
care trebuie s se supun conda!natul, precu! 3i obli,a+iile stabilite de instan+
potri"it art. 8173 alin. 3 din Codul penal.
Di&p$5iti0ul t%ebuie &/ (ai cup%i'+/. +up/ ca5. cele C$t/%1te +e i'&ta'-/ cu p%i0i%e la@
aA +e+uce%ea %e-i'e%ii )i a%e&t/%ii p%e0e'ti0e. i'+ic1'+u<&e pa%tea +i' pe+eap&/
e;ecutat/ *' ace&t ($+B
bA (/&u%ile p%e0e'ti0eB
cA (/&u%ile a&i2u%/t$%iiB
+A cCeltuielile 4u+icia%eB
eA %e&titui%ea luc%u%il$% ce 'u &u't &upu&e c$',i&c/%iiB
,A %e5$l0a%ea $%ic/%ei alte p%$ble(e p%i0i'+ 4u&ta &$lu-i$'a%e a cau5ei"
C1'+ i'&ta'-a p%$'u'-/ pe+eap&a *'cCi&$%ii &au pe+eap&a *'cCi&$%ii cu e;ecuta%e la
l$cul +e (u'c/. *' C$t/%1%e &e ,ace (e'-iu'e c/ pe%&$a'a c$'+a('at/ e&te lip&it/ +e
+%eptu%ile a%/tate *' a%t" H# +i' C$+ul pe'al. pe +u%ata p%e0/5ut/ *' acela)i a%tic$l"
Di&p$5iti0ul t%ebuie &/ cup%i'+/ t$t+eau'a (e'-iu'ea c/ C$t/%1%ea e&te &upu&/
apelului &au. +up/ ca5. %ecu%&ului. cu a%/ta%ea te%(e'ului *' ca%e p$ate ,i e;e%citat )i
(e'-i$'a%ea +atei c1'+ C$t/%1%ea a ,$&t p%$'u'-at/ )i c/ p%$'u'-a%ea &<a ,/cut *' )e+i'-/
public/"
ART" 68D
P%$'u'-a%ea +i&p$5iti0ului C$t/%1%ii
Di&p$5iti0ul C$t/%1%ii &e p%$'u'-/ p$t%i0it a%t" 6#? ali'" #"
Dup/ p%$'u'-a%e. p%e)e+i'tele e;plic/ p/%-il$% p%e5e'te c/ p$t +ecla%a apel &au. +up/
ca5. %ecu%&"
ART" 68>
Obli2a-ii ale i'&ta'-ei *' ca5 +e c$'+a('a%e cu &u&pe'+a%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei &au
cu e;ecuta%ea pe+ep&ei la l$cul +e (u'c/
' ca5 +e c$'+a('a%e la pe+eap&a *'cCi&$%ii cu &u&pe'+a%ea c$'+i-i$'at/ a e;ecut/%ii
pe+ep&ei &au cu &u&pe'+a%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei &ub &up%a0e2Ce%e $%i la e;ecuta%ea
pe+ep&ei la l$cul +e (u'c/. p%e)e+i'tele at%a2e ate'-ia celui c$'+a('at a&up%a
+i&p$5i-iil$% a c/%$% 'e%e&pecta%e a%e ca u%(a%e %e0$ca%ea &u&pe'+/%ii &au a e;ecut/%ii
pe+ep&ei la l$cul +e (u'c/" ' ca5ul &u&pe'+/%ii e;ecut/%ii pe+ep&ei &ub &up%a0e2Ce%e.
p%e)e+i'tele ,ace cu'$&cut celui c$'+a('at (/&u%ile +e &up%a0e2Ce%e la ca%e e&te &upu&
)i $bli2a-iile pe ca%e t%ebuie &/ le %e&pecte"
Dac/ i'culpatul 'u e&te p%e5e't )i i'&ta'-a ap%ecia5/ c/ 'u e&te 'ece&a%/ cCe(a%ea lui.
,ace $ c$(u'ica%e &c%i&/. *' ca%e i &e at%a2e ate'-ia p$t%i0it ali'eatului p%ece+e't"
' t$ate ca5u%ile *' ca%e &<a p%$'u'-at c$'+a('a%ea cu &u&pe'+a%ea c$'+i-i$'at/ a
e;ecut/%ii pe+ep&ei $%i cu &u&pe'+a%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei &ub &up%a0e2Ce%e. i'&ta'-a +e
e;ecuta%e a+uce acea&ta la cu'$)ti'-/ u'it/-ii u'+e c$'+a('atul *)i +e&,/)$a%/
acti0itatea. ia% *' ca5ul &u&pe'+/%ii e;ecut/%ii pe+ep&ei &ub &up%a0e2Ce%e. )i $%2a'ului +e
p$li-ie +i' l$calitatea u'+e +$(icilia5/ c$'+a('atul"
ART" 6:?
C$(u'ica%ea C$t/%1%ii
C$pii +e pe +i&p$5iti0ul C$t/%1%ii &e c$(u'ic/ p/%-il$% ca%e au lip&it at1t la 4u+ecat/.
c1t )i la p%$'u'-a%e"
&nculpatului de+inut sau aflat n "reuna dintre situa+iile pre"ute n art. 171 alin. ',
care a lipsit de la pronun+area 8otr$rii, i se co!unic copia dispoiti"ului 8otr$rii.
5e ase!enea, copia dispoiti"ului 8otr$rii se co!unic ad!inistra+iei locului de
de+inere.
Dup/ %e+acta%ea C$t/%1%ii. i'culpa-il$% p%e0/5u-i *' ali'eatul p%ece+e't li &e c$(u'ic/
c$pii +e pe acea&ta"
CAP" 6
CILE DE ATAC ORDINARE
!ec-iu'ea I
Apelul
ART" 6:#
F$t/%1%ile &upu&e apelului
!e'ti'-ele p$t ,i atacate cu apel" Nu p$t ,i atacate cu apel@
aA &e'ti'-ele p%$'u'-ate +e 4u+ec/t$%ii p%i0i'+ i',%ac-iu'ile (e'-i$'ate *' a%t" 3H> ali'"
3 lit" aAB
bA &e'ti'-ele p%$'u'-ate +e t%ibu'alele (ilita%e p%i0i'+ i',%ac-iu'ile (e'-i$'ate *' a%t"
3H> ali'" 3 lit" aA )i i',%ac-iu'ile c$'t%a $%+i'ii )i +i&cipli'ei (ilita%e &a'c-i$'ate +e le2e
cu pe+eap&a *'cCi&$%ii +e cel (ult 3 a'iB
cA &e'ti'-ele p%$'u'-ate +e cu%-ile +e apel )i Cu%tea Milita%/ +e ApelB
d< sentin+ele pronun+ate de sec+ia penal a :naltei Cur+i de Casa+ie 3i >usti+ie2
eA &e'ti'-ele +e +e5i'0e&ti%e"
'cCeie%ile +ate *' p%i(/ i'&ta'-/ p$t ,i atacate cu apel 'u(ai $ +at/ cu ,$'+ul"
Apelul +ecla%at *(p$t%i0a &e'ti'-ei &e &$c$te)te ,/cut )i *(p$t%i0a *'cCeie%il$%. cCia%
+ac/ ace&tea au ,$&t +ate +up/ p%$'u'-a%ea &e'ti'-ei"
ART" 6:3*A
Pe%&$a'ele ca%e p$t ,ace apel
P$t ,ace apel@
aA p%$cu%$%ul. *' ce p%i0e)te latu%a pe'al/ )i latu%a ci0il/B
bA i'culpatul. *' ce p%i0e)te latu%a pe'al/ )i latu%a ci0il/" (p$t%i0a &e'ti'-ei +e
acCita%e &au +e *'ceta%e a p%$ce&ului pe'al. i'culpatul p$ate +ecla%a apel )i *' ce p%i0e)te
te(eiu%ile acCit/%ii &au *'cet/%ii p%$ce&ului pe'alB
cA pa%tea 0/t/(at/. *' cau5ele *' ca%e ac-iu'ea pe'al/ &e pu'e *' (i)ca%e la pl1'2e%ea
p%ealabil/. +a% 'u(ai *' ce p%i0e)te latu%a pe'al/B
+A pa%tea ci0il/ )i pa%tea %e&p$'&abil/ ci0il(e'te. *' ce p%i0e)te latu%a ci0il/B
eA (a%t$%ul. e;pe%tul. i'te%p%etul )i ap/%/t$%ul. cu p%i0i%e la cCeltuielile 4u+icia%e
cu0e'ite ace&t$%aB
,A $%ice pe%&$a'/ ale c/%ei i'te%e&e le2iti(e au ,$&t 0/t/(ate p%i't%<$ (/&u%/ &au
p%i't%<u' act al i'&ta'-ei"
Apelul p$ate ,i +ecla%at pe't%u pe%&$a'ele p%e0/5ute la lit" bA < ,A )i +e c/t%e
%ep%e5e'ta'tul le2al. +e c/t%e ap/%/t$%. ia% pe't%u i'culpat. )i +e c/t%e &$-ul ace&tuia"
<<<<<<<<<<<<<
*A Cu%tea C$'&titu-i$'al/. p%i' Deci5ia '%" #?? +i' > (a%tie 3??7 a c$'&tatat. c/
+i&p$5i-ia I*' cau5ele *' ca%e ac-iu'ea pe'al/ &e pu'e *' (i)ca%e la pl1'2e%ea p%ealabil/.
+a% 'u(ai *' ce p%i0e)te latu%a pe'al/I +i' cup%i'&ul a%t" 6:3 ali'" # lit" cA +i' C$+ul +e
p%$ce+u%/ pe'al/. e&te 'ec$'&titu-i$'al/"
Cu%tea C$'&titu-i$'al/. p%i' Deci5ia '%" 7D3 +i' > '$ie(b%ie 3??7 a c$'&tatat c/
+i&p$5i-iile a%t" 6:3 ali'" # lit" +A +i' C$+ul +e p%$ce+u%/ pe'al/ &u't 'ec$'&titu-i$'ale *'
(/&u%a *' ca%e 'u pe%(it p/%-ii ci0ile )i p/%-ii ci0il(e'te %e&p$'&abile &/ e;e%cite calea
+e atac $%+i'a%/ a apelului )i *' ce p%i0e)te latu%a pe'al/ a p%$ce&ului"
ART" 6:6
Te%(e'ul +e +ecla%a%e a apelului
Te%(e'ul +e apel e&te +e #? 5ile. +ac/ le2ea 'u +i&pu'e alt,el"
Pe't%u p%$cu%$%. te%(e'ul cu%2e +e la p%$'u'-a%e" ' cau5ele *' ca%e p%$cu%$%ul 'u a
pa%ticipat la +e5bate%i. te%(e'ul cu%2e +e la *'%e2i&t%a%ea la pa%cCet a a+%e&ei +e t%i(ite%e
a +$&a%ului" Dup/ %e+acta%ea C$t/%1%ii. i'&ta'-a e&te $bli2at/ &/ t%i(it/ +e *'+at/ +$&a%ul
p%$cu%$%ului. ia% ace&ta e&te $bli2at &/<l %e&tituie +up/ e;pi%a%ea te%(e'ului +e apel"
Pe't%u pa%tea ca%e a ,$&t p%e5e't/ la +e5bate%i &au la p%$'u'-a%e. te%(e'ul cu%2e +e la
p%$'u'-a%e" Pe't%u p/%-ile ca%e au lip&it at1t la +e5bate%i. c1t )i la p%$'u'-a%e. p%ecu( )i
pe't%u i'culpatul +e-i'ut $%i pe't%u i'culpatul (ilita% *' te%(e'. (ilita% cu te%(e' %e+u&.
%e5e%0i&t c$'ce't%at. ele0 al u'ei i'&titu-ii (ilita%e +e *'0/-/(1't. $%i pe't%u i'culpatul
i'te%'at *'t%<u' ce't%u +e %ee+uca%e &au *'t%<u' i'&titut (e+ical<e+ucati0. ca%e au lip&it
+e la p%$'u'-a%e. te%(e'ul cu%2e +e la c$(u'ica%ea c$piei +e pe +i&p$5iti0"
' ca5ul p%e0/5ut *' a%t" 6:3 lit" eA. calea +e atac p$ate ,i e;e%citat/ +e *'+at/ +up/
p%$'u'-a%ea *'cCeie%ii p%i' ca%e &<a +i&pu& a&up%a cCeltuielil$% 4u+icia%e )i cel (ai t1%5iu
*' #? 5ile +e la p%$'u'-a%ea &e'ti'-ei p%i' ca%e &<a &$lu-i$'at cau5a" Eu+eca%ea apelului &e
,ace 'u(ai +up/ &$lu-i$'a%ea cau5ei. a,a%/ +e ca5ul c1'+ p%$ce&ul a ,$&t &u&pe'+at"
ART" 6:7
Repu'e%ea *' te%(e'
Apelul +ecla%at +up/ e;pi%a%ea te%(e'ului p%e0/5ut +e le2e e&te c$'&i+e%at ca ,ii'+
,/cut *' te%(e'. +ac/ i'&ta'-a +e apel c$'&tat/ c/ *'t1%5ie%ea a ,$&t +ete%(i'at/ +e $
cau5/ te(ei'ic/ +e *(pie+ica%e. ia% ce%e%ea +e apel a ,$&t ,/cut/ *' cel (ult #? 5ile +e la
*'cepe%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei &au a +e&p/2ubi%il$% ci0ile"
P1'/ la &$lu-i$'a%ea %epu'e%ii *' te%(e'. i'&ta'-a +e apel p$ate &u&pe'+a e;ecuta%ea
C$t/%1%ii atacate"
ART" 6:8
Apelul pe&te te%(e'
Pa%tea ca%e a lip&it at1t la 4u+ecat/ c1t )i la p%$'u'-a%e p$ate +ecla%a apel )i pe&te
te%(e'. +a% 'u (ai t1%5iu +ec1t #? 5ile +e la +ata. +up/ ca5. a *'cepe%ii e;ecut/%ii
pe+ep&ei &au a *'cepe%ii e;ecut/%ii +i&p$5i-iil$% p%i0i'+ +e&p/2ubi%ile ci0ile"
Apelul +ecla%at pe&te te%(e' 'u &u&pe'+/ e;ecuta%ea"
I'&ta'-a +e apel p$ate &u&pe'+a e;ecuta%ea C$t/%1%ii atacate"
ART" 6::
Decla%a%ea apelului
Apelul &e +ecla%/ p%i' ce%e%e &c%i&/" Ce%e%ea t%ebuie &e('at/ +e pe%&$a'a ca%e ,ace
+ecla%a-ia"
Pe't%u pe%&$a'a ca%e 'u p$ate &/ &e('e5e. ce%e%ea 0a ,i ate&tat/ +e u' 2%e,ie% +e la
i'&ta'-a a c/%ei C$t/%1%e &e atac/ &au +e ap/%/t$%" Ce%e%ea p$ate ,i ate&tat/ )i +e p%i(a%ul
&au &ec%eta%ul c$'&iliului l$cal. $%i +e ,u'c-i$'a%ul +e&e('at +e ace)tia. +i' l$calitatea
u'+e +$(icilia5/"
Ce%e%ea +e apel 'e&e('at/ $%i 'eate&tat/ p$ate ,i c$',i%(at/ *' i'&ta'-/ +e pa%te $%i +e
%ep%e5e'ta'tul ei"
P%$cu%$%ul )i $%ica%e +i't%e p/%-ile p%e5e'te la p%$'u'-a%ea C$t/%1%ii p$t +ecla%a apel
$%al *' )e+i'-a *' ca%e &<a p%$'u'-at C$t/%1%ea" I'&ta'-a ia act )i c$'&e('ea5/ acea&ta
*'t%<u' p%$ce&<0e%bal"
ART" 6:H
I'&ta'-a la ca%e &e +epu'e apelul
Ce%e%ea +e apel &e +epu'e la i'&ta'-a a c/%ei C$t/%1%e &e atac/"
Pe%&$a'a ca%e &e a,l/ *' &ta%e +e +e-i'e%e p$ate +epu'e ce%e%ea +e apel )i la
a+(i'i&t%a-ia l$cului +e +e-i'e%e"
Dac/ apelul e&te +ecla%at $%al. acea&ta &e c$'&tat/ *'t%<u' p%$ce&<0e%bal"
Ce%e%ea +e apel *'%e2i&t%at/ &au ate&tat/ *' c$'+i-iile a%t" #DH $%i p%$ce&ul<0e%bal
*'t$c(it +e a+(i'i&t%a-ia l$cului +e +e-i'e%e &e *'ai'tea5/ +e *'+at/ i'&ta'-ei p%e0/5ute
*' ali'" #"
ART" 6:D
Re'u'-a%ea la apel
Dup/ p%$'u'-a%ea C$t/%1%ii )i p1'/ la e;pi%a%ea te%(e'ului +e +ecla%a%e a apelului.
p/%-ile p$t %e'u'-a *' ($+ e;p%e& la acea&t/ cale +e atac"
A&up%a %e'u'-/%ii. cu e;cep-ia apelului ca%e p%i0e)te latu%a ci0il/ a cau5ei. &e p$ate
%e0e'i *'/u't%ul te%(e'ului pe't%u +ecla%a%ea apelului"
Re'u'-a%ea &au %e0e'i%ea a&up%a %e'u'-/%ii p$ate &/ ,ie ,/cut/ pe%&$'al +e pa%te &au
p%i' (a'+ata% &pecial"
ART" 6:>
Ret%a2e%ea apelului
P1'/ la *'cCi+e%ea +e5bate%il$% la i'&ta'-a +e apel. $%ica%e +i't%e p/%-i *)i p$ate %et%a2e
apelul +ecla%at" Ret%a2e%ea t%ebuie &/ ,ie ,/cut/ pe%&$'al +e pa%te &au p%i' (a'+ata%
&pecial. ia% +ac/ pa%tea &e a,l/ *' &ta%e +e +e-i'e%e. p%i't%<$ +ecla%a-ie ate&tat/ &au
c$'&e('at/ *'t%<u' p%$ce&<0e%bal +e c/t%e c$'+uce%ea l$cului +e +e-i'e%e" Decla%a-ia +e
%et%a2e%e &e p$ate ,ace ,ie la i'&ta'-a a c/%ei C$t/%1%e a ,$&t atacat/. ,ie la i'&ta'-a +e
apel"
Rep%e5e'ta'-ii le2ali p$t %et%a2e apelul cu %e&pecta%ea. *' ceea ce p%i0e)te latu%a
ci0il/. a c$'+i-iil$% p%e0/5ute +e le2ea ci0il/" I'culpatul (i'$% 'u p$ate %et%a2e apelul
+ecla%at pe%&$'al &au +e %ep%e5e'ta'tul &/u le2al"
Apelul +ecla%at +e p%$cu%$% p$ate ,i %et%a& +e p%$cu%$%ul ie%a%Cic &upe%i$%"
Apelul +ecla%at +e p%$cu%$% )i %et%a& p$ate ,i *'&u)it +e pa%tea *' ,a0$a%ea c/%eia a ,$&t
+ecla%at"
ART" 6H?
E,ectul &u&pe'&i0 al apelului
Apelul +ecla%at *' te%(e' e&te &u&pe'&i0 +e e;ecuta%e. at1t *' ce p%i0e)te latu%a
pe'al/. c1t )i latu%a ci0il/. a,a%/ +e ca5ul c1'+ le2ea +i&pu'e alt,el"
ART" 6H#
E,ectul +e0$luti0 al apelului )i li(itele &ale
I'&ta'-a 4u+ec/ apelul 'u(ai cu p%i0i%e la pe%&$a'a ca%e l<a +ecla%at )i la pe%&$a'a la
ca%e &e %e,e%/ +ecla%a-ia +e apel )i 'u(ai *' %ap$%t cu calitatea pe ca%e apela'tul $ a%e *'
p%$ce&"
' ca+%ul li(itel$% a%/tate *' ali'eatul p%ece+e't. i'&ta'-a e&te $bli2at/ ca. *' a,a%/ +e
te(eiu%ile i'0$cate )i ce%e%ile ,$%(ulate +e apela't. &/ e;a(i'e5e cau5a &ub t$ate
a&pectele +e ,apt )i +e +%ept"
ART" 6H3
Nea2%a0a%ea &itua-iei *' p%$p%iul apel
I'&ta'-a +e apel. &$lu-i$'1'+ cau5a. 'u p$ate c%ea $ &itua-ie (ai 2%ea pe't%u cel ca%e a
+ecla%at apel"
De a&e(e'ea. *' apelul +ecla%at +e p%$cu%$% *' ,a0$a%ea u'ei p/%-i. i'&ta'-a +e apel 'u
p$ate a2%a0a &itua-ia ace&teia"
ART" 6H6
E,ectul e;te'&i0
I'&ta'-a +e apel e;a(i'ea5/ cau5a p%i' e;ti'+e%e )i cu p%i0i%e la p/%-ile ca%e 'u au
+ecla%at apel &au la ca%e ace&ta 'u &e %e,e%/. put1'+ C$t/%* )i *' p%i0i'-a l$%. ,/%/ &/ p$at/
c%ea ace&t$% p/%-i $ &itua-ie (ai 2%ea"
ART" 6H7
M$ti0a%ea apelului
M$ti0ele +e apel &e ,$%(ulea5/ *' &c%i&. p%i' ce%e%ea +e apel &au p%i't%<u' (e($%iu
&epa%at. ca%e t%ebuie &/ ,ie +epu& la i'&ta'-a +e apel cel (ai t1%5iu p1'/ *' 5iua 4u+ec/-ii"
M$ti0ele +e apel &e p$t ,$%(ula )i $%al *' 5iua 4u+ec/-ii"
ART" 6H8
Gi;a%ea te%(e'ului +e 4u+ecat/ )i p%e5e'-a p/%-il$%
P%e)e+i'tele i'&ta'-ei +e apel. p%i(i'+ +$&a%ul. ,i;ea5/ te%(e' pe't%u 4u+eca%ea
apelului"
Eu+eca%ea apelului &e ,ace cu cita%ea p/%-il$%"
Eu+eca%ea apelului 'u p$ate a0ea l$c +ec1t *' p%e5e'-a i'culpatului. c1'+ ace&ta &e
a,l/ *' &ta%e +e +e-i'e%e"
6lineatul 0 ??? 6bro,at
ART" 6H:
P%e5e'-a p%$cu%$%ului
Pa%ticipa%ea p%$cu%$%ului la 4u+eca%ea apelului e&te $bli2at$%ie. $%ica%e a% ,i $biectul
cau5ei"
ART" 6HH
O%+i'ea *' ca%e &e +/ cu01'tul
Dac/ la te%(e'ul ,i;at apelul e&te *' &ta%e +e 4u+ecat/. p%e)e+i'tele c$(pletului +/
cu01'tul apela'tului. ap$i i'ti(atului )i *' u%(/ p%$cu%$%ului" Dac/ *'t%e apelu%ile
+ecla%ate &e a,l/ )i apelul p%$cu%$%ului. p%i(ul cu01't *l a%e ace&ta"
' ca5ul *' ca%e p%$cu%$%ul &au p/%-ile i'0$c/ 'ece&itatea a+(i'i&t%/%ii +e '$i p%$be.
apela'tul t%ebuie &/ a%ate ace&te p%$be )i (i4l$acele +e p%$b/ cu a4ut$%ul c/%$%a p$t ,i
a+(i'i&t%ate"
P%$cu%$%ul )i p/%-ile au +%eptul la %eplic/ cu p%i0i%e la cCe&tiu'ile '$i i0ite cu $ca5ia
+e5bate%il$%"
I'culpatul a%e cel +i' u%(/ cu01'tul"
ART" 6HD
Eu+eca%ea apelului
I'&ta'-a. 4u+ec1'+ apelul. 0e%i,ic/ C$t/%1%ea atacat/ pe ba5a luc%/%il$% )i (ate%ialului
+i' +$&a%ul cau5ei )i a $%ic/%$% *'&c%i&u%i '$i. p%e5e'tate la i'&ta'-a +e apel"
' 0e+e%ea &$lu-i$'/%ii apelului. i'&ta'-a p$ate +a $ '$u/ ap%ecie%e p%$bel$% +i'
+$&a%ul cau5ei )i p$ate a+(i'i&t%a $%ice '$i p%$be pe ca%e le c$'&i+e%/ 'ece&a%e"
I'&ta'-a e&te $bli2at/ &/ &e p%$'u'-e a&up%a tutu%$% ($ti0el$% +e apel i'0$cate"
ART" 6H>
!$lu-iile la 4u+ecata *' apel
I'&ta'-a. 4u+ec1'+ apelul. p%$'u'-/ u'a +i't%e u%(/t$a%ele &$lu-ii@
#" %e&pi'2e apelul. (e'-i'1'+ C$t/%1%ea atacat/@
aA +ac/ apelul e&te ta%+i0 &au i'a+(i&ibilB
bA +ac/ apelul e&te 'e,$'+atB
3" a+(ite apelul )i@
aA +e&,ii'-ea5/ &e'ti'-a p%i(ei i'&ta'-e. p%$'u'-1'+ $ '$u/ C$t/%1%e )i p%$ce+ea5/
p$t%i0it a%t" 678 )i u%(" p%i0i'+ 4u+ecata *' ,$'+B
bA +e&,ii'-ea5/ &e'ti'-a p%i(ei i'&ta'-e )i +i&pu'e %e4u+eca%ea +e c/t%e i'&ta'-a a c/%ei
C$t/%1%e a ,$&t +e&,ii'-at/. pe't%u ($ti0ul c/ 4u+eca%ea cau5ei la acea i'&ta'-/ a a0ut l$c
*' lip&a u'ei p/%-i 'ele2al citate &au ca%e. le2al citat/. a ,$&t *' i(p$&ibilitate +e a &e
p%e5e'ta )i +e a *')tii'-a i'&ta'-a +e&p%e acea&t/ i(p$&ibilitate. $%i p%i' C$t/%1%e 'u a ,$&t
%e5$l0at ,$'+ul cau5ei" Dac/ C$t/%1%ea a ,$&t +e&,ii'-at/ pe't%u ca5 +e i'c$(pete'-/. &e
+i&pu'e %e4u+eca%ea +e c/t%e i'&ta'-a c$(pete't/"
ART" 6D?
!$lu-ii c$(pli(e'ta%e
Dac/ C$t/%1%ea e&te +e&,ii'-at/ pe't%u c/ &<a c$'&tatat e;i&te'-a 0%eu'eia +i' &itua-iile
a%/tate *' a%t" 666. &e +i&pu'e %e&titui%ea cau5ei p%$cu%$%ului. pe't%u a lua (/&u%i *'
0e+e%ea c$(plet/%ii u%(/%i%ii pe'ale"
ART" 6D#
CCe&tiu'i c$(pli(e'ta%e
I'&ta'-a. +elibe%1'+ a&up%a apelului. ,ace. c1'+ e&te ca5ul. aplica-ia +i&p$5i-iil$%
p%i0it$a%e la %elua%ea +e5bate%il$% )i a cel$% p%i0it$a%e la %epa%a%ea pa2ubei. la (/&u%ile
a&i2u%/t$%ii. la cCeltuielile 4u+icia%e )i la $%ice alte p%$ble(e +e ca%e +epi'+e
&$lu-i$'a%ea c$(plet/ a apelului" De a&e(e'ea. i'&ta'-a +e apel 0e%i,ic/ +ac/ &<a ,/cut $
4u&t/ aplica%e +e c/t%e p%i(a i'&ta'-/ a +i&p$5i-iil$% p%i0it$a%e la c$(puta%ea %e-i'e%ii )i
a%e&t/%ii )i a+au2/. +ac/ e&te ca5ul. ti(pul +e a%e&ta%e &cu%& +up/ p%$'u'-a%ea C$t/%1%ii
atacate cu apel"
I'&ta'-a +elibe%ea5/ )i C$t/%/)te a&up%a $%ic/%ei alte p%$ble(e +e ca%e +epi'+e
&$lu-i$'a%ea c$(plet/ a apelului"
ART" 6D3
De&,ii'-a%ea C$t/%1%ii
' ca5 +e a+(ite%e a apelului. C$t/%1%ea atacat/ &e +e&,ii'-ea5/ *' *'t%e2i(e. +a% *'
li(itele p%e0/5ute *' a%t" 6H# )i 6H6"
F$t/%1%ea p$ate ,i +e&,ii'-at/ 'u(ai cu p%i0i%e la u'ele ,apte &au pe%&$a'e. $%i 'u(ai
*' ce p%i0e)te latu%a pe'al/ &au ci0il/. +ac/ acea&ta 'u *(pie+ic/ 4u&ta &$lu-i$'a%e a
cau5ei"
C1'+ p%i(a i'&ta'-/ a +i&pu& a%e&ta%ea i'culpatului. i'&ta'-a +e apel p$ate (e'-i'e
(/&u%a a%e&t/%ii *' ca5 +e +e&,ii'-a%e a C$t/%1%ii"
ART" 6D6
C$'-i'utul +eci5iei
Deci5ia i'&ta'-ei +e apel t%ebuie &/ cup%i'+/ *' pa%tea i't%$+ucti0/ (e'-iu'ile
p%e0/5ute *' a%t" 688. ia% *' e;pu'e%e. te(eiu%ile +e ,apt )i +e +%ept ca%e au +u&. +up/
ca5. la %e&pi'2e%ea &au a+(ite%ea apelului. p%ecu( )i te(eiu%ile ca%e au +u& la a+$pta%ea
$%ic/%eia +i't%e &$lu-iile p%e0/5ute *' a%t" 6H> pct" 3" Di&p$5iti0ul t%ebuie &/ cup%i'+/
&$lu-ia +at/ +e i'&ta'-a +e apel. +ata p%$'u'-/%ii +eci5iei )i (e'-iu'ea c/ p%$'u'-a%ea &<a
,/cut *' )e+i'-/ public/"
' ca5ul c1'+ i'culpatul &<a a,lat *' &ta%e +e +e-i'e%e. *' e;pu'e%e )i +i&p$5iti0 t%ebuie
&/ &e a%ate ti(pul ca%e &e +e+uce +i' pe+eap&/"
C1'+ &<a +i&pu& %e4u+eca%ea. +eci5ia t%ebuie &/ i'+ice ca%e e&te ulti(ul act p%$ce+u%al
%/(a& 0alabil +e la ca%e p%$ce&ul pe'al t%ebuie &/<)i %eia cu%&ul"
C1'+ &<a +eci& %e&titui%ea cau5ei pe't%u c$(pleta%ea u%(/%i%ii pe'ale. la %e+acta%ea
+eci5iei &e -i'e &ea(a )i +e +i&p$5i-iile a%t" 666 ali'" 3. ca%e &e aplic/ *' ($+
c$%e&pu'5/t$%"
ART" 6D7
P%$ce+u%a +e %e4u+eca%e
Eu+eca%ea *' ,$'+ a cau5ei +e c/t%e i'&ta'-a +e apel &au %e4u+eca%ea cau5ei +up/
+e&,ii'-a%ea C$t/%1%ii atacate &e +e&,/)$a%/ p$t%i0it +i&p$5i-iil$% cup%i'&e *' pa%tea
&pecial/. titlul II. capit$lele I )i II. ca%e &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 6D8
Li(itele %e4u+ec/%ii
I'&ta'-a +e %e4u+eca%e t%ebuie &/ &e c$',$%(e5e C$t/%1%ii i'&ta'-ei +e apel. *' (/&u%a
*' ca%e &itua-ia +e ,apt %/(1'e cea a0ut/ *' 0e+e%e la &$lu-i$'a%ea apelului"
Dac/ C$t/%1%ea a ,$&t +e&,ii'-at/ *' apelul p%$cu%$%ului. +ecla%at *' +e,a0$a%ea
i'culpatului. &au *' apelul p/%-ii 0/t/(ate. i'&ta'-a ca%e %e4u+ec/ p$ate p%$'u'-a )i $
pe+eap&/ (ai 2%ea +ec1t cea a%/tat/ *' a%t" 6H3 ali'" 3 )i a%t" 6H6 ali'" 3"
C1'+ C$t/%1%ea e&te +e&,ii'-at/ 'u(ai cu p%i0i%e la u'ele ,apte &au pe%&$a'e. $%i 'u(ai
*' ce p%i0e)te latu%a pe'al/ &au ci0il/. i'&ta'-a +e %e4u+eca%e &e p%$'u'-/ *' li(itele *'
ca%e C$t/%1%ea a ,$&t +e&,ii'-at/"
!ec-iu'ea II
Recu%&ul
ART" 6D89#
F$t/%1%ile &upu&e %ecu%&ului
P$t ,i atacate cu %ecu%&@
aA &e'ti'-ele p%$'u'-ate +e 4u+ec/t$%ii *' ca5ul i',%ac-iu'il$% (e'-i$'ate *' a%t" 3H>
ali'" 3 lit" aA. p%ecu( )i *' alte ca5u%i p%e0/5ute +e le2eB
bA &e'ti'-ele p%$'u'-ate +e t%ibu'alele (ilita%e *' ca5ul i',%ac-iu'il$% (e'-i$'ate *'
a%t" 3H> ali'" 3 lit" aA )i al i',%ac-iu'il$% c$'t%a $%+i'ii )i +i&cipli'ei (ilita%e. &a'c-i$'ate
+e le2e cu pe+eap&a *'cCi&$%ii +e cel (ult 3 a'iB
cA &e'ti'-ele p%$'u'-ate +e cu%-ile +e apel )i Cu%tea Milita%/ +e ApelB
d< sentin+ele pronun+ate de sec+ia penal a :naltei Cur+i de Casa+ie 3i >usti+ie2
e< deciiile pronun+ate, ca instan+e de apel, de tribunale, tribunale !ilitare
teritoriale, cur+i de apel 3i Curtea Militar de 6pel, cu excep+ia deciiilor prin care s*a
dispus re9udecarea cauelor.
'cCeie%ile p$t ,i atacate cu %ecu%& 'u(ai $ +at/ cu &e'ti'-a &au +eci5ia %ecu%at/. cu
e;cep-ia ca5u%il$% c1'+. p$t%i0it le2ii. p$t ,i atacate &epa%at cu %ecu%&"
Recu%&ul +ecla%at *(p$t%i0a &e'ti'-ei &au +eci5iei &e &$c$te)te ,/cut )i *(p$t%i0a
*'cCeie%il$%. cCia% +ac/ ace&tea au ,$&t +ate +up/ p%$'u'-a%ea C$t/%1%ii"
4u pot fi atacate cu recurs sentin+ele n pri"in+a crora persoanele pre"ute n art.
31' nu au folosit calea apelului ori c$nd apelul a fost retras, dac le,ea pre"ede
aceast cale de atac. %ersoanele pre"ute n art. 31' pot declara recurs !potri"a
deciiei pronun+ate n apel, c8iar dac nu au folosit apelul, dac prin deciia
pronun+at n apel a fost !odificat solu+ia din sentin+ 3i nu!ai cu pri"ire la aceast
!odificare.
ART" 6D893
Pe%&$a'ele ca%e p$t ,ace %ecu%&
P$t ,ace %ecu%& pe%&$a'ele a%/tate *' a%t" 6:3. ca%e &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 6D896
Te%(e'ul +e +ecla%a%e a %ecu%&ului
Te%(e'ul +e %ecu%& e&te +e #? 5ile. +ac/ le2ea 'u +i&pu'e alt,el"
Di&p$5i-iile a%t" 6:6 < 6:8 p%i0i'+ +ata +e la ca%e cu%2e te%(e'ul. %epu'e%ea *' te%(e'
)i +ecla%a%ea pe&te te%(e' a c/ii +e atac &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 6D897
Decla%a%ea. %e'u'-a%ea )i %et%a2e%ea %ecu%&ului
Recu%&ul &e +ecla%/ *' c$'+i-iile p%e0/5ute *' a%t" 6:: )i 6:H. ca%e &e aplic/ *' ($+
c$%e&pu'5/t$%"
P/%-ile p$t %e'u'-a la %ecu%& p$t%i0it +i&p$5i-iil$% a%t" 6:D )i p$t %et%a2e %ecu%&ul *'
c$'+i-iile a%t" 6:>. ca%e &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 6D898
E,ectul &u&pe'&i0 al %ecu%&ului
Recu%&ul e&te &u&pe'&i0 +e e;ecuta%e at1t *' ce p%i0e)te latu%a pe'al/. c1t )i latu%a
ci0il/. a,a%/ +e ca5ul c1'+ le2ea +i&pu'e alt,el"
ART" 6D89:
E,ectul +e0$luti0 )i li(itele &ale
I'&ta'-a 4u+ec/ %ecu%&ul 'u(ai cu p%i0i%e la pe%&$a'a ca%e l<a +ecla%at )i la pe%&$a'a la
ca%e &e %e,e%/ +ecla%a-ia +e %ecu%& )i 'u(ai *' %ap$%t cu calitatea pe ca%e %ecu%e'tul $ a%e
*' p%$ce&"
I'&ta'-a +e %ecu%& e;a(i'ea5/ cau5a 'u(ai *' li(itele ($ti0el$% +e ca&a%e p%e0/5ute
*' a%t" 6D89>"
Recu%&ul +ecla%at *(p$t%i0a u'ei C$t/%1%i ca%e. p$t%i0it le2ii. 'u p$ate ,i atacat/ cu
apel. 'u e&te li(itat la ($ti0ele +e ca&a%e p%e0/5ute *' a%t" 6D89>. ia% i'&ta'-a e&te
$bli2at/ ca. *' a,a%a te(eiu%il$% i'0$cate )i ce%e%il$% ,$%(ulate +e %ecu%e't. &/ e;a(i'e5e
*'t%ea2a cau5/ &ub t$ate a&pectele"
ART" 6D89H
E,ectul e;te'&i0 )i li(itele &ale
I'&ta'-a +e %ecu%& e;a(i'ea5/ cau5a p%i' e;ti'+e%e )i cu p%i0i%e la p/%-ile ca%e 'u au
+ecla%at %ecu%& &au la ca%e ace&ta 'u &e %e,e%/. put1'+ C$t/%* )i *' p%i0i'-a l$%. ,/%/ &/
p$at/ c%ea ace&t$% p/%-i $ &itua-ie (ai 2%ea"
P%$cu%$%ul. cCia% +up/ e;pi%a%ea te%(e'ului +e %ecu%&. p$ate ce%e e;ti'+e%ea
%ecu%&ului +ecla%at +e el *' te%(e' )i ,a-/ +e alte pe%&$a'e +ec1t acelea la ca%e &<a %e,e%it.
,/%/ a &e putea c%ea ace&t$%a $ &itua-ie (ai 2%ea"
ART" 6D89D
Nea2%a0a%ea &itua-iei *' p%$p%iul %ecu%&
I'&ta'-a +e %ecu%&. &$lu-i$'1'+ cau5a. 'u p$ate c%ea $ &itua-ie (ai 2%ea pe't%u cel ca%e
a +ecla%at %ecu%&"
' %ecu%&ul +ecla%at +e p%$cu%$% *' ,a0$a%ea u'ei p/%-i. i'&ta'-a +e %ecu%& 'u p$ate
a2%a0a &itua-ia ace&teia"
ART" 6D89>
Ca5u%ile *' ca%e &e p$ate ,ace %ecu%&
F$t/%1%ile &u't &upu&e ca&/%ii *' u%(/t$a%ele ca5u%i@
#" 'u au ,$&t %e&pectate +i&p$5i-iile p%i0i'+ c$(pete'-a +up/ (ate%ie &au +up/
calitatea pe%&$a'eiB
3" i'&ta'-a 'u a ,$&t &e&i5at/ le2alB
6" i'&ta'-a 'u a ,$&t c$(pu&/ p$t%i0it le2ii $%i &<au *'c/lcat p%e0e+e%ile a%t" 3>3 ali'" 3
&au a e;i&tat u' ca5 +e i'c$(patibilitateB
7" )e+i'-a +e 4u+ecat/ 'u a ,$&t public/. *' a,a%/ +e ca5u%ile c1'+ le2ea p%e0e+e alt,elB
8" 4u+ecata a a0ut l$c ,/%/ pa%ticipa%ea p%$cu%$%ului &au a i'culpatului. c1'+ acea&ta
e%a $bli2at$%ie. p$t%i0it le2iiB
:" u%(/%i%ea pe'al/ &au 4u+ecata a a0ut l$c *' lip&a ap/%/t$%ului. c1'+ p%e5e'-a
ace&tuia e%a $bli2at$%ieB
H" 4u+ecata &<a ,/cut ,/%/ e,ectua%ea a'cCetei &$ciale *' cau5ele cu i',%act$%i (i'$%iB
D" c1'+ 'u a ,$&t e,ectuat/ e;pe%ti5a p&iCiat%ic/ a i'culpatului *' ca5u%ile )i *'
c$'+i-iile p%e0/5ute +e a%t" ##H ali'" # )i 3B
>" C$t/%1%ea 'u cup%i'+e ($ti0ele pe ca%e &e *'te(eia5/ &$lu-ia $%i ($ti0a%ea &$lu-iei
c$'t%a5ice +i&p$5iti0ul C$t/%1%ii &au ace&ta 'u &e *'-ele2eB
#?" i'&ta'-a 'u &<a p%$'u'-at a&up%a u'ei ,apte %e-i'ute *' &a%ci'a i'culpatului p%i'
actul +e &e&i5a%e &au cu p%i0i%e la u'ele p%$be a+(i'i&t%ate $%i a&up%a u'$% ce%e%i
e&e'-iale pe't%u p/%-i. +e 'atu%/ &/ 2a%a'te5e +%eptu%ile l$% )i &/ i',lue'-e5e &$lu-ia
p%$ce&uluiB
##" i'&ta'-a a a+(i& $ cale +e atac 'ep%e0/5ut/ +e le2e &au i't%$+u&/ ta%+i0B
#3" c1'+ 'u &u't *'t%u'ite ele(e'tele c$'&tituti0e ale u'ei i',%ac-iu'i &au c1'+
i'&ta'-a a p%$'u'-at $ C$t/%1%e +e c$'+a('a%e pe't%u $ alt/ ,apt/ +ec1t cea pe't%u ca%e
c$'+a('atul a ,$&t t%i(i& *' 4u+ecat/. cu e;cep-ia ca5u%il$% p%e0/5ute *' a%t" 667 < 66HB
#6" c1'+ i'culpatul a ,$&t c$'+a('at pe't%u $ ,apt/ ca%e 'u e&te p%e0/5ut/ +e le2ea
pe'al/B
#7" c1'+ &<au aplicat pe+ep&e 2%e)it i'+i0i+uali5ate *' %ap$%t cu p%e0e+e%ile a%t" H3 +i'
C$+ul pe'al &au *' alte li(ite +ec1t cele p%e0/5ute +e le2eB
#8" c1'+ pe%&$a'a c$'+a('at/ a ,$&t *'ai'te 4u+ecat/ *' ($+ +e,i'iti0 pe't%u aceea)i
,apt/ &au +ac/ e;i&t/ $ cau5/ +e *'l/tu%a%e a %/&pu'+e%ii pe'ale. pe+eap&a a ,$&t 2%a-iat/
$%i a i'te%0e'it +ece&ul i'culpatuluiB
#:" c1'+ *' ($+ 2%e)it i'culpatul a ,$&t acCitat pe't%u ($ti0ul c/ ,apta &/01%)it/ +e el
'u e&te p%e0/5ut/ +e le2ea pe'al/ &au c1'+. *' ($+ 2%e)it. &<a +i&pu& *'ceta%ea
p%$ce&ului pe'al pe't%u ($ti0ul c/ e;i&t/ aut$%itate +e luc%u 4u+ecat &au $ cau5/ +e
*'l/tu%a%e a %/&pu'+e%ii pe'ale $%i c/ a i'te%0e'it +ece&ul i'culpatului &au pe+eap&a a
,$&t 2%a-iat/B
#H" c1'+ ,aptei &/01%)ite i &<a +at $ 2%e)it/ *'ca+%a%e 4u%i+ic/B
#H9#" c1'+ C$t/%1%ea e&te c$'t%a%/ le2ii &au c1'+ p%i' C$t/%1%e &<a ,/cut $ 2%e)it/
aplica%e a le2iiB
#D" c1'+ &<a c$(i& $ e%$a%e 2%a0/ +e ,aptB
#>" c1'+ 4u+ec/t$%ii +e ,$'+ au c$(i& u' e;ce& +e pute%e. *' &e'&ul c/ au t%ecut *'
+$(e'iul altei pute%i c$'&tituite *' &tatB
3?" c1'+ a i'te%0e'it $ le2e pe'al/ (ai ,a0$%abil/ c$'+a('atuluiB
3#" c1'+ 4u+ecata *' p%i(/ i'&ta'-/ &au *' apel a a0ut l$c ,/%/ cita%ea le2al/ a u'ei
p/%-i. &au ca%e. le2al citat/. a ,$&t *' i(p$&ibilitate +e a &e p%e5e'ta )i +e a *')tii'-a
+e&p%e acea&t/ i(p$&ibilitate"
Ca5u%ile +e ca&a%e p%e0/5ute *' ali'" # p$t ,i i'0$cate at1t cu p%i0i%e la &$lu-i$'a%ea
latu%ii pe'ale. c1t )i a latu%ii ci0ile a cau5ei"
Ca5u%ile p%e0/5ute *' ali'" # pct" # < H. #?. #6. #7. #H9#. #> )i 3? &e iau *' c$'&i+e%a%e
t$t+eau'a +i' $,iciu. ia% cele +e la pct" ##. #3. #8. #H )i #D &e iau *' c$'&i+e%a%e +i'
$,iciu 'u(ai c1'+ au i',lue'-at a&up%a C$t/%1%ii *' +e,a0$a%ea i'culpatului"
C1'+ i'&ta'-a ia *' c$'&i+e%a%e ($ti0ele +e ca&a%e +i' $,iciu. e&te $bli2at/ &/ le pu'/
*' +i&cu-ia p/%-il$%"
ART" 6D89#?
M$ti0a%ea %ecu%&ului
#ecursul trebuie s fie !oti"at.
M$ti0ele +e %ecu%& &e ,$%(ulea5/ *' &c%i& p%i' ce%e%ea +e %ecu%& &au p%i't%<u'
(e($%iu &epa%at. ca%e t%ebuie +epu& la i'&ta'-a +e %ecu%& cu cel pu-i' 8 5ile *'ai'tea
p%i(ului te%(e' +e 4u+ecat/"
:n caul n care nu sunt respectate condi+iile pre"ute n alin. 1 3i ', instan+a ia n
considerare nu!ai caurile de casare care, potri"it art. 38(79 alin. 3, se iau n
considerare din oficiu.
Di&p$5i-iile ali'eatel$% p%ece+e'te 'u &e aplic/ *' ca5ul p%e0/5ut *' a%t" 6D89: ali'" 6.
c1'+ %ecu%&ul p$ate ,i ($ti0at )i $%al *' 5iua 4u+ec/-ii"
ART" 6D89##
P%e5e'-a p/%-il$% )i a p%$cu%$%ului
Eu+eca%ea %ecu%&ului &e ,ace cu cita%ea p/%-il$%"
Eu+eca%ea %ecu%&ului 'u p$ate a0ea l$c +ec1t *' p%e5e'-a i'culpatului. c1'+ ace&ta &e
a,l/ *' &ta%e +e +e-i'e%e"
5ispoi+iile alin. ' nu sunt aplicabile n 9udecarea recursului !potri"a nc8eierilor
pri"ind !surile pre"enti"e.
Pa%ticipa%ea p%$cu%$%ului la 4u+eca%ea %ecu%&ului e&te $bli2at$%ie *' t$ate ca5u%ile"
ART" 6D89#3
Rap$%tul &c%i&
P%e)e+i'tele i'&ta'-ei +e %ecu%&. p%i(i'+ +$&a%ul. ,i;ea5/ te%(e' pe't%u 4u+eca%ea
%ecu%&ului )i p$ate +ele2a. t$t$+at/. u'ul +i' 4u+ec/t$%i &/ ,ac/ u' %ap$%t &c%i& a&up%a
%ecu%&ului" La 'alta Cu%te +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie. %ap$%tul p$ate ,i *'t$c(it +e u'
4u+ec/t$% &au u' (a2i&t%at a&i&te't"
Rap$%tul t%ebuie &/ cup%i'+/. pe &cu%t. $biectul p%$ce&ului. &$lu-iile p%$'u'-ate +e
i'&ta'-e )i ,aptele %e-i'ute +e ulti(a i'&ta'-/. *' (/&u%a *' ca%e &u't 'ece&a%e &$lu-i$'/%ii
%ecu%&ului"
Rap$%tul t%ebuie &/ (ai c$'-i'/ $b&e%0a-ii a&up%a c$'+i-iil$% +e a+(i&ibilitate a
%ecu%&ului. p%ecu( )i e;pu'e%ea ($ti0el$% +e %ecu%&. cu %e,e%i%i. +ac/ e&te ca5ul. la
4u%i&p%u+e'-/ )i +$ct%i'/. ,/%/ a &e a%/ta $pi'ia %ap$%t$%ului"
' %ap$%t &e &e('alea5/ +i' $,iciu )i ca5u%ile +e ca&a%e a%/tate *' a%t" 6D89> ali'" 3"
Ma2i&t%atul %ap$%t$% ,ace *' ($+ $bli2at$%iu pa%te +i' c$(pu'e%ea i'&ta'-ei +e
4u+ecat/. ia% *' ca5 +e i(p$&ibilitate &e 'u(e)te u' '$u %ap$%t$%. cu cel pu-i' 7D +e $%e
*'ai'te +e 4u+ecat/"
ART" 6D89#6
De5bate%ea %ecu%&ului
Dup/ citi%ea %ap$%tului. c1'+ &<a +i&pu& *'t$c(i%ea ace&tuia. p%e)e+i'tele c$(pletului
+/ cu01'tul %ecu%e'tului. ap$i i'ti(atului )i *' u%(/ p%$cu%$%ului" Dac/ *'t%e %ecu%&u%ile
+ecla%ate &e a,l/ )i %ecu%&ul p%$cu%$%ului. p%i(ul cu01't *l a%e ace&ta"
P%$cu%$%ul )i p/%-ile au +%eptul la %eplic/ cu p%i0i%e la cCe&tiu'ile '$i i0ite cu $ca5ia
+e5bate%il$%"
I'culpatul a%e cel +i' u%(/ cu01'tul"
ART" 6D89#7
=e%i,ica%ea C$t/%1%ii
I'&ta'-a. 4u+ec1'+ %ecu%&ul. 0e%i,ic/ C$t/%1%ea atacat/ pe ba5a luc%/%il$% )i (ate%ialului
+i' +$&a%ul cau5ei )i a $%ic/%$% *'&c%i&u%i '$i. p%e5e'tate la i'&ta'-a +e %ecu%&"
I'&ta'-a e&te $bli2at/ &/ &e p%$'u'-e a&up%a tutu%$% ($ti0el$% +e %ecu%& i'0$cate +e
p%$cu%$% )i +e p/%-i"
ART" 6D89#8
!$lu-iile
I'&ta'-a. 4u+ec1'+ %ecu%&ul. p%$'u'-/ u'a +i' u%(/t$a%ele &$lu-ii@
#" %e&pi'2e %ecu%&ul. (e'-i'1'+ C$t/%1%ea atacat/@
aA +ac/ %ecu%&ul e&te ta%+i0 &au i'a+(i&ibilB
bA +ac/ %ecu%&ul e&te 'e,$'+atB
3" a+(ite %ecu%&ul. ca&1'+ C$t/%1%ea atacat/ )i@
aA (e'-i'e C$t/%1%ea p%i(ei i'&ta'-e. c1'+ apelul a ,$&t 2%e)it a+(i&B
bA acCit/ pe i'culpat &au +i&pu'e *'ceta%ea p%$ce&ului pe'al *' ca5u%ile p%e0/5ute *'
a%t" ##B
cA +i&pu'e %e4u+eca%ea +e c/t%e i'&ta'-a a c/%ei C$t/%1%e a ,$&t ca&at/ pe't%u 0%eu'ul
+i' ca5u%ile +e 'ulitate p%e0/5ute *' a%t" #>H ali'" 3. cu e;cep-ia ca5ului +e
i'c$(pete'-/. c1'+ &e +i&pu'e %e4u+eca%ea +e c/t%e i'&ta'-a c$(pete't/" Re4u+eca%ea +e
c/t%e i'&ta'-a a c/%ei C$t/%1%e a ,$&t ca&at/ &e +i&pu'e )i *' ca5u%ile c1'+ 4u+eca%ea la
acea i'&ta'-/ a a0ut l$c *' lip&a u'ei p/%-i 'ele2al citate. &au ca%e. le2al citat/. a ,$&t *'
i(p$&ibilitate +e a &e p%e5e'ta )i +e a *')tii'-a i'&ta'-a +e&p%e acea&t/ i(p$&ibilitate $%i
u'ei p/%-i i &<a %e&pi'& *' ($+ 'e4u&ti,icat $ ce%e%e +e a(1'a%e )i +i' acea&t/ cau5/ 'u a
putut &/<)i ,ac/ ap/%a%ea &au p%i' C$t/%1%e 'u a ,$&t %e5$l0at ,$'+ul cau5ei"
C1'+ %ecu%&ul p%i0e)te at1t C$t/%1%ea p%i(ei i'&ta'-e. c1t )i C$t/%1%ea i'&ta'-ei +e apel.
*' ca5 +e a+(ite%e )i +i&pu'e%ea %e4u+ec/%ii +e c/t%e i'&ta'-a a c/%ei C$t/%1%e a ,$&t
ca&at/. cau5a &e t%i(ite la p%i(a i'&ta'-/ +ac/ a(bele C$t/%1%i au ,$&t ca&ate. )i la
i'&ta'-a +e apel c1'+ 'u(ai C$t/%1%ea ace&teia a ,$&t ca&at/"
' ca5ul *' ca%e a+(ite %ecu%&ul +ecla%at *(p$t%i0a +eci5iei p%$'u'-ate *' apel.
i'&ta'-a +e %ecu%& +e&,ii'-ea5/ )i C$t/%1%ea p%i(ei i'&ta'-e. +ac/ &e c$'&tat/ acelea)i
*'c/lc/%i +e le2e ca *' +eci5ia %ecu%at/"
'alta Cu%te +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie. +ac/ a+(ite %ecu%&ul. c1'+ e&te 'ece&a%/
a+(i'i&t%a%ea +e p%$be. +i&pu'e %e4u+eca%ea +e c/t%e i'&ta'-a a c/%ei C$t/%1%e a ,$&t
ca&at/ &au. c1'+ i'te%e&ele 4u&ti-iei $ ce%. +e c/t%e $ alt/ i'&ta'-/ e2al/ *' 2%a+B
+A +i&pu'e %e4u+eca%ea +e c/t%e i'&ta'-a +e %ecu%& *' celelalte ca5u%i +ec1t cele
p%e0/5ute la lit" cA"
ART" 6D89#:
!$lu-ii )i cCe&tiu'i c$(pli(e'ta%e
C1'+ i'&ta'-a +e %ecu%& ca&ea5/ C$t/%1%ea )i %e-i'e cau5a &p%e %e4u+eca%e p$t%i0it a%t"
6D89#8 pct" 3 lit" +A. &e p%$'u'-/ )i a&up%a p%$bel$% ce u%(ea5/ a ,i a+(i'i&t%ate. ,i;1'+
te%(e' pe't%u %e4u+eca%e"
Di&p$5i-iile a%t" 6D? )i 6D# &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 6D89#H
De&,ii'-a%ea C$t/%1%ii )i c$'-i'utul +eci5iei
' ca5 +e a+(ite%e a %ecu%&ului. C$t/%1%ea atacat/ &e ca&ea5/ *' *'t%e2i(e. +a% *'
li(itele p%e0/5ute *' a%t" 6D89: )i 6D89H"
Di&p$5i-iile a%t" 6D3 ali'" 3 )i 6 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
Deci5ia i'&ta'-ei +e %ecu%& t%ebuie &/ cup%i'+/. *' pa%tea i't%$+ucti0/. (e'-iu'ile
p%e0/5ute *' a%t" 688. ia% *' e;pu'e%e. te(eiu%ile +e ,apt )i cele +e +%ept ca%e au +u&.
+up/ ca5. la %e&pi'2e%ea &au a+(ite%ea %ecu%&ului. p%ecu( )i te(eiu%ile ca%e au +u& la
a+$pta%ea &$lu-iil$% p%e0/5ute *' a%t" 6D89#8 pct" 3" Di&p$5iti0ul t%ebuie &/ cup%i'+/
&$lu-ia +at/ +e i'&ta'-a +e %ecu%&. +ata p%$'u'-/%ii +eci5iei )i (e'-iu'ea c/ p%$'u'-a%ea
&<a ,/cut *' )e+i'-/ public/"
Di&p$5i-iile a%t" 6D6 ali'" 3 < 7 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
Dac/ i'&ta'-a %e-i'e cau5a &p%e %e4u+eca%e. *' +eci5ie &e (e'-i$'ea5/ p%$bele ce
u%(ea5/ a ,i a+(i'i&t%ate"
ART" 6D89#D
Li(itele %e4u+ec/%ii
I'&ta'-a +e %e4u+eca%e t%ebuie &/ &e c$',$%(e5e C$t/%1%ii i'&ta'-ei +e %ecu%&. *' (/&u%a
*' ca%e &itua-ia +e ,apt %/(1'e cea a0ut/ *' 0e+e%e la &$lu-i$'a%ea %ecu%&ului"
C1'+ C$t/%1%ea e&te +e&,ii'-at/ 'u(ai cu p%i0i%e la u'ele ,apte &au pe%&$a'e. $%i 'u(ai
*' ce p%i0e)te latu%a pe'al/ &au ci0il/. i'&ta'-a +e %e4u+eca%e &e p%$'u'-/ *' li(itele *'
ca%e C$t/%1%ea a ,$&t ca&at/"
ART" 6D89#>
P%$ce+u%a +e %e4u+eca%e
Re4u+eca%ea cau5ei +up/ ca&a%ea C$t/%1%ii atacate &e +e&,/)$a%/ p$t%i0it +i&p$5i-iil$%
cup%i'&e *' pa%tea &pecial/. titlul II. capit$lele I )i II. ca%e &e aplic/ *' ($+
c$%e&pu'5/t$%"
CAP" 7
CILE EKTRAORDINARE DE ATAC
!ec-iu'ea I
C$'te&ta-ia *' a'ula%e
ART" 6D:
Ca5u%ile +e c$'te&ta-ie *' a'ula%e
(p$t%i0a C$t/%1%il$% pe'ale +e,i'iti0e &e p$ate ,ace c$'te&ta-ie *' a'ula%e *'
u%(/t$a%ele ca5u%i@
aA c1'+ p%$ce+u%a +e cita%e a p/%-ii pe't%u te%(e'ul la ca%e &<a 4u+ecat cau5a +e c/t%e
i'&ta'-a +e %ecu%& 'u a ,$&t *'+epli'it/ c$',$%( le2iiB
bA c1'+ pa%tea +$0e+e)te c/ la te%(e'ul la ca%e &<a 4u+ecat cau5a +e c/t%e i'&ta'-a +e
%ecu%& a ,$&t *' i(p$&ibilitate +e a &e p%e5e'ta )i +e a *'cu'$)ti'-a i'&ta'-a +e&p%e
acea&t/ *(pie+ica%eB
c< c$nd instan+a de recurs nu s*a pronun+at asupra unei caue de ncetare a
procesului penal dintre cele pre"ute n art. 10 alin. 1 lit. f< * i71<, cu pri"ire la care
existau probe n dosar2
+A c1'+ *(p$t%i0a u'ei pe%&$a'e &<au p%$'u'-at +$u/ C$t/%1%i +e,i'iti0e pe't%u aceea)i
,apt/"
ART" 6DH
Ce%e%ea +e c$'te&ta-ie
C$'te&ta-ia *' a'ula%e p$ate ,i ,/cut/ +e $%ica%e +i't%e p/%-i. ia% c$'te&ta-ia pe't%u
($ti0ele p%e0/5ute *' a%t" 6D: lit" cA )i +A. )i +e p%$cu%$%"
' ce%e%ea +e c$'te&ta-ie *' a'ula%e pe't%u ($ti0ele p%e0/5ute *' a%t" 6D: lit" aA < cA
t%ebuie &/ &e a%ate t$ate ca5u%ile +e c$'te&ta-ie pe ca%e le p$ate i'0$ca c$'te&tat$%ul )i
t$ate ($ti0ele a+u&e *' &p%i4i'ul ace&t$%a"
ART" 6DD
Te%(e'ul +e i't%$+uce%e
C$'te&ta-ia *' a'ula%e pe't%u ($ti0ele a%/tate *' a%t" 6D: lit" aA < cA p$ate ,i i't%$+u&/
+e c/t%e pe%&$a'a *(p$t%i0a c/%eia &e ,ace e;ecuta%ea. cel (ai t1%5iu *' #? 5ile +e la
*'cepe%ea e;ecut/%ii. ia% +e c/t%e celelalte p/%-i *' te%(e' +e 6? +e 5ile +e la +ata
p%$'u'-/%ii C$t/%1%ii a c/%ei a'ula%e &e ce%e"
C$'te&ta-ia pe't%u ca5ul p%e0/5ut *' a%t" 6D: lit" +A p$ate ,i i't%$+u&/ $%ic1'+"
ART" 6D>
I'&ta'-a c$(pete't/
C$'te&ta-ia *' a'ula%e pe't%u ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" 6D: lit" aA < cA &e i't%$+uce la
i'&ta'-a +e %ecu%& ca%e a p%$'u'-at C$t/%1%ea a c/%ei a'ula%e &e ce%e"
C$'te&ta-ia pe't%u ca5ul p%e0/5ut *' a%t" 6D: lit" +A &e i't%$+uce la i'&ta'-a la ca%e a
%/(a& +e,i'iti0/ ulti(a C$t/%1%e"
ART" 6>?
!u&pe'+a%ea e;ecut/%ii
P1'/ la &$lu-i$'a%ea c$'te&ta-iei *' a'ula%e. i'&ta'-a &e&i5at/. lu1'+ c$'clu5iile
p%$cu%$%ului. p$ate &u&pe'+a e;ecuta%ea C$t/%1%ii a c/%ei a'ula%e &e ce%e"
ART" 6>#
A+(ite%ea *' p%i'cipiu
I'&ta'-a e;a(i'ea5/ a+(i&ibilitatea *' p%i'cipiu a ce%e%ii +e c$'te&ta-ie p%e0/5ute *'
a%t" 6D: lit" aA < cA. ,/%/ cita%ea p/%-il$%"
I'&ta'-a c$'&tat1'+ c/ ce%e%ea +e c$'te&ta-ie e&te ,/cut/ *' te%(e'ul p%e0/5ut +e le2e.
c/ ($ti0ul pe ca%e &e &p%i4i'/ c$'te&ta-ia e&te +i't%e cele p%e0/5ute *' a%t" 6D: )i c/ *'
&p%i4i'ul c$'te&ta-iei &e +epu' $%i &e i'0$c/ +$0e5i ca%e &u't la +$&a%. a+(ite *' p%i'cipiu
c$'te&ta-ia )i +i&pu'e cita%ea p/%-il$% i'te%e&ate"
ART" 6>3
P%$ce+u%a +e 4u+eca%e
La te%(e'ul ,i;at pe't%u 4u+eca%ea c$'te&ta-iei *' a'ula%e. i'&ta'-a. a&cult1'+ p/%-ile )i
c$'clu5iile p%$cu%$%ului. +ac/ 2/&e)te c$'te&ta-ia *'te(eiat/. +e&,ii'-ea5/ p%i' +eci5ie
C$t/%1%ea a c/%ei a'ula%e &e ce%e )i p%$ce+ea5/ ,ie +e *'+at/. ,ie ac$%+1'+ u' te%(e'.
+up/ ca5. la %e4u+eca%ea %ecu%&ului. &au la %e4u+eca%ea cau5ei +up/ ca&a%e"
C1'+ c$'+a('atul &e a,l/ *' &ta%e +e +e-i'e%e. +i&p$5i-iile a%t" 6H8 ali'" 3 )i 6 &e
aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
Eu+eca%ea c$'te&ta-iei p%e0/5ute *' a%t" 6D: lit" +A &e ,ace cu cita%ea p/%-il$% i'te%e&ate
*' cau5a *' ca%e &<a p%$'u'-at ulti(a C$t/%1%e" I'&ta'-a. a&cult1'+ p/%-ile )i c$'clu5iile
p%$cu%$%ului. +ac/ 2/&e)te c$'te&ta-ia *'te(eiat/. +e&,ii'-ea5/ p%i' +eci5ie &au. +up/ ca5.
p%i' &e'ti'-/. ulti(a C$t/%1%e &au acea pa%te +i' ulti(a C$t/%1%e cu p%i0i%e la ca%e e;i&t/
aut$%itate +e luc%u 4u+ecat"
!e'ti'-a +at/ *' c$'te&ta-ie e&te &upu&/ apelului. ia% +eci5ia +at/ *' apel e&te &upu&/
%ecu%&ului"
!ec-iu'ea II
Re0i5ui%ea
ART" 6>6
F$t/%1%ile &upu&e %e0i5ui%ii
F$t/%1%ile 4u+ec/t$%e)ti +e,i'iti0e p$t ,i &upu&e %e0i5ui%ii. at1t cu p%i0i%e la latu%a
pe'al/ c1t )i cu p%i0i%e la latu%a ci0il/"
C1'+ $ C$t/%1%e p%i0e)te (ai (ulte i',%ac-iu'i &au (ai (ulte pe%&$a'e. %e0i5ui%ea &e
p$ate ce%e pe't%u $%ica%e +i't%e ,apte &au +i't%e ,/ptuit$%i"
ART" 6>7
Ca5u%ile +e %e0i5ui%e
Re0i5ui%ea p$ate ,i ce%ut/ c1'+@
aA &<au +e&c$pe%it ,apte &au *(p%e4u%/%i ce 'u au ,$&t cu'$&cute +e i'&ta'-/ la
&$lu-i$'a%ea cau5eiB
bA u' (a%t$%. u' e;pe%t &au u' i'te%p%et a &/01%)it i',%ac-iu'ea +e (/%tu%ie (i'ci'$a&/
*' cau5a a c/%ei %e0i5ui%e &e ce%eB
cA u' *'&c%i& ca%e a &e%0it ca te(ei al C$t/%1%ii a c/%ei %e0i5ui%e &e ce%e a ,$&t +ecla%at
,al&B
+A u' (e(b%u al c$(pletului +e 4u+ecat/. p%$cu%$%ul $%i pe%&$a'a ca%e a e,ectuat acte
+e ce%ceta%e pe'al/ a c$(i& $ i',%ac-iu'e *' le2/tu%/ cu cau5a a c/%ei %e0i5ui%e &e ce%eB
eA c1'+ +$u/ &au (ai (ulte C$t/%1%i 4u+ec/t$%e)ti +e,i'iti0e 'u &e p$t c$'cilia"
Ca5ul +e la lit" aA c$'&tituie ($ti0 +e %e0i5ui%e. +ac/ pe ba5a ,aptel$% &au
*(p%e4u%/%il$% '$i &e p$ate +$0e+i 'ete(ei'icia C$t/%1%ii +e acCita%e. +e *'ceta%e a
p%$ce&ului pe'al $%i +e c$'+a('a%e"
Ca5u%ile +e la lit" bA. cA )i +A c$'&tituie ($ti0e +e %e0i5ui%e. +ac/ au +u& la +a%ea u'ei
C$t/%1%i 'ele2ale &au 'ete(ei'ice"
' ca5ul p%e0/5ut +e lit" eA. t$ate C$t/%1%ile ca%e 'u &e p$t c$'cilia &u't &upu&e
%e0i5ui%ii"
ART" 6>8
D$0e+i%ea u'$% ca5u%i +e %e0i5ui%e
!itua-iile ca%e c$'&tituie ca5u%ile +e %e0i5ui%e p%e0/5ute *' a%t" 6>7 lit" bA. cA )i +A &e
+$0e+e&c p%i' C$t/%1%e 4u+ec/t$%ea&c/ &au p%i' $%+$'a'-a p%$cu%$%ului. +ac/ p%i' ace&tea
&<a +i&pu& a&up%a ,$'+ului cau5ei"
C1'+ $%2a'ele a%/tate *' ali'" # 'u p$t &au 'u au putut e;a(i'a ,$'+ul cau5ei.
&itua-iile (e'-i$'ate &e c$'&tat/ *' p%$ce+u%a +e %e0i5ui%e"
ART" 6>:
Pe%&$a'ele ca%e p$t ce%e %e0i5ui%ea
P$t ce%e %e0i5ui%ea@
aA $%ica%e pa%te +i' p%$ce&. *' li(itele calit/-ii &ale p%$ce&ualeB
bA &$-ul )i %u+ele ap%$piate ale c$'+a('atului. cCia% )i +up/ ($a%tea ace&tuia"
P%$cu%$%ul p$ate +i' $,iciu &/ i'i-ie5e p%$ce+u%a %e0i5ui%ii"
O%2a'ele +e c$'+uce%e ale u'it/-il$% la ca%e &e %e,e%/ a%t" #78 +i' C$+ul pe'al ca%e au
cu'$)ti'-/ +e&p%e 0%e$ ,apt/ &au *(p%e4u%a%e ca%e a% ($ti0a %e0i5ui%ea &u't $bli2ate &/
&e&i5e5e pe p%$cu%$%"
ART" 6>H
Ce%e%ea +e %e0i5ui%e
Ce%e%ea +e %e0i5ui%e &e a+%e&ea5/ p%$cu%$%ului +e la pa%cCetul +e pe l1'2/ i'&ta'-a
ca%e a 4u+ecat cau5a *' p%i(/ i'&ta'-/"
Ce%e%ea &e ,ace *' &c%i&. cu a%/ta%ea ca5ului +e %e0i5ui%e pe ca%e &e *'te(eia5/ )i a
(i4l$acel$% +e p%$b/ *' +$0e+i%ea ace&tuia"
Dac/ ce%e%ea 'u *'+epli'e)te c$'+i-iile a%/tate *' ali'" 3. p%$cu%$%ul cCea(/ pe%&$a'a
ca%e a ,/cut ce%e%ea *' 0e+e%ea c$(plet/%ii &au p%eci5/%ii ace&teia"
ART" 6>D
Te%(e'ul +e i't%$+uce%e a ce%e%ii
Ce%e%ea +e %e0i5ui%e *' ,a0$a%ea c$'+a('atului &e p$ate ,ace $%ic1'+. cCia% +up/
e;ecuta%ea pe+ep&ei &au +up/ ($a%tea c$'+a('atului"
Ce%e%ea +e %e0i5ui%e *' +e,a0$a%ea c$'+a('atului. a celui acCitat &au a celui ,a-/ +e
ca%e &<a *'cetat p%$ce&ul pe'al. &e p$ate ,ace *' te%(e' +e u' a'. ca%e cu%2e@
aA *' ca5ul p%e0/5ut *' a%t" 6>7 lit" aA. p%ecu( )i *' ca5u%ile p%e0/5ute la lit" bA. cA )i +A
c1'+ 'u &u't c$'&tatate p%i' C$t/%1%e +e,i'iti0/. +e la +ata c1'+ ,aptele &au *(p%e4u%/%ile
au ,$&t cu'$&cute +e pe%&$a'a ca%e ,ace ce%e%eaB
bA *' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" 6>7 lit" bA. cA )i +A. +ac/ &u't c$'&tatate p%i' C$t/%1%e
+e,i'iti0/. +e la +ata c1'+ C$t/%1%ea a ,$&t cu'$&cut/ +e pe%&$a'a ca%e ,ace ce%e%ea"
Di&p$5i-iile +i' ali'eatul p%ece+e't &e aplic/ )i *' ca5ul c1'+ p%$cu%$%ul &e &e&i5ea5/
+i' $,iciu"
Re0i5ui%ea *' +e,a0$a%ea i'culpatului 'u &e p$ate ,ace c1'+ a i'te%0e'it $ cau5/ ca%e
*(pie+ic/ pu'e%ea *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale &au c$'ti'ua%ea p%$ce&ului pe'al"
ART" 6>>
E,ectua%ea actel$% +e ce%ceta%e
Dup/ i't%$+uce%ea ce%e%ii +e %e0i5ui%e p%$cu%$%ul a&cult/. +ac/ e&te ca5ul. p$t%i0it a%t"
6>H ali'" 6. pe%&$a'a ca%e &$licit/ %e0i5ui%ea" ' ca5ul c1'+ e&te 'ece&a%/ e,ectua%ea +e
ce%cet/%i pe't%u a 0e%i,ica te(ei'icia ce%e%ii +e %e0i5ui%e. p%$cu%$%ul +i&pu'e acea&ta p%i'
$%+$'a'-/"
T$t$+at/. p%$cu%$%ul ce%e. +ac/ e&te 'ece&a%. +$&a%ul cau5ei"
Pe't%u e,ectua%ea actel$% +e ce%ceta%e p%$cu%$%ul p$ate +ele2a $%2a'ul +e ce%ceta%e
pe'al/" Di&p$5i-iile a%t" 3#H ali'" ulti( &u't aplicabile"
Te%(e'ul +e e,ectua%e a actel$% +e ce%ceta%e e&te +e 3 lu'i )i cu%2e +e la +ata
i't%$+uce%ii ce%e%ii +e %e0i5ui%e"
Dup/ e,ectua%ea ce%cet/%il$%. p%$cu%$%ul *'ai'tea5/ *'t%e2ul (ate%ial *(p%eu'/ cu
c$'clu5iile &ale i'&ta'-ei c$(pete'te"
6#T. 000 ??? 6bro,at
!u&pe'+a%ea e;ecut/%ii
ART" 7?#
I'&ta'-a c$(pete't/
C$(pete't/ &/ 4u+ece ce%e%ea +e %e0i5ui%e e&te i'&ta'-a ca%e a 4u+ecat cau5a *' p%i(/
i'&ta'-/" C1'+ te(eiul ce%e%ii +e %e0i5ui%e c$'&t/ *' e;i&te'-a u'$% C$t/%1%i ce 'u &e p$t
c$'cilia. c$(pete'-a &e +ete%(i'/ p$t%i0it +i&p$5i-iil$% a%t" 68"
ART" 7?3
M/&u%i p%e(e%2/t$a%e
La p%i(i%ea luc%/%il$% t%i(i&e +e p%$cu%$%. p%e)e+i'tele i'&ta'-ei ,i;ea5/ te%(e' +e
4u+ecat/ pe't%u e;a(i'a%ea ce%e%ii +e %e0i5ui%e. *' 0e+e%ea a+(ite%ii *' p%i'cipiu.
+i&pu'1'+ cita%ea p/%-il$% i'te%e&ate"
C1'+ pe%&$a'a *' ,a0$a%ea &au +e,a0$a%ea c/%eia &<a ce%ut %e0i5ui%ea &e a,l/ *' &ta%e
+e +e-i'e%e. cCia% *'t%<$ alt/ cau5/. p%e)e+i'tele +i&pu'e *'cu'$)ti'-a%ea ace&tei pe%&$a'e
+e&p%e te%(e' )i ia (/&u%i pe't%u +e&e('a%ea u'ui ap/%/t$% +i' $,iciu"
%ersoana arestat este adus la 9udecat.
ART" 7?6
A+(ite%ea *' p%i'cipiu
I'&ta'-a. a&cult1'+ c$'clu5iile p%$cu%$%ului )i ale p/%-il$%. e;a(i'ea5/ +ac/ ce%e%ea +e
%e0i5ui%e e&te ,/cut/ *' c$'+i-iile p%e0/5ute +e le2e )i +ac/ +i' p%$bele &t%1'&e *' cu%&ul
ce%cet/%ii e,ectuate +e p%$cu%$% %e5ult/ +ate &u,icie'te pe't%u a+(ite%ea *' p%i'cipiu"
I'&ta'-a p$ate 0e%i,ica $%ica%e +i't%e p%$bele pe ca%e &e *'te(eia5/ ce%e%ea &au p$ate.
c1'+ e&te 'ece&a%. &/ a+(i'i&t%e5e p%$be '$i"
Pe%&$a'ele p%e0/5ute *' a%t" 6>7 lit" bA )i +A 'u p$t ,i a&cultate ca (a%t$%i *' cau5a
&upu&/ %e0i5ui%ii"
I'&ta'-a. *' ba5a cel$% c$'&tatate. +i&pu'e p%i' *'cCeie%e a+(ite%ea *' p%i'cipiu a
ce%e%ii +e %e0i5ui%e &au. p%i' &e'ti'-/. %e&pi'2e%ea ace&teia"
C1'+ ce%e%ea +e %e0i5ui%e a ,$&t ,/cut/ pe't%u u' c$'+a('at +ece+at. &au c1'+
c$'+a('atul ca%e a ,/cut ce%e%ea $%i *' ,a0$a%ea c/%uia &<a ,/cut %e0i5ui%ea a +ece+at
+up/ i't%$+uce%ea ce%e%ii. p%i' +e%$2a%e +e la +i&p$5i-iile a%t" #? ali'" # lit" 2A p%$ce+u%a
+e %e0i5ui%e *)i 0a u%(a cu%&ul. ia% *' ca5ul a+(ite%ii *' p%i'cipiu. +up/ %e4u+eca%ea
cau5ei. i'&ta'-a 0a C$t/%* p$t%i0it +i&p$5i-iil$% +i' a%t" #6 ali'" 3 )i 6 ca%e &e aplic/ *'
($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 7?7
M/&u%ile ca%e p$t ,i luate +up/ a+(ite%ea *' p%i'cipiu
Odat cu ad!iterea n principiu a cererii de re"iuire instan+a poate suspenda
!oti"at, n tot sau n parte, executarea 8otr$rii supuse re"iuirii.
I'&ta'-a p$ate +e a&e(e'ea lua $%ica%e +i't%e (/&u%ile p%e0e'ti0e. +ac/ &u't *'t%u'ite
c$'+i-iile le2ale"
' ca5ul a+(ite%ii *' p%i'cipiu a ce%e%ii +e %e0i5ui%e pe't%u e;i&te'-a u'$% C$t/%1%i ce
'u &e p$t c$'cilia. cau5ele *' ca%e ace&te C$t/%1%i au ,$&t p%$'u'-ate &e %eu'e&c *'
0e+e%ea %e4u+ec/%ii"
ART" 7?8
Re4u+eca%ea
Re4u+eca%ea cau5ei +up/ a+(ite%ea *' p%i'cipiu a ce%e%ii +e %e0i5ui%e &e ,ace p$t%i0it
%e2ulil$% +e p%$ce+u%/ p%i0i'+ 4u+eca%ea *' p%i(/ i'&ta'-/"
I'&ta'-a. +ac/ 2/&e)te 'ece&a%. a+(i'i&t%ea5/ +i' '$u p%$bele ca%e au ,$&t e,ectuate *'
cu%&ul p%i(ei 4u+ec/-i &au cu $ca5ia a+(ite%ii *' p%i'cipiu a ce%e%ii +e %e0i5ui%e"
ART" 7?:
!$lu-iile +up/ %e4u+eca%e
I'&ta'-a. +ac/ c$'&tat/ c/ ce%e%ea +e %e0i5ui%e e&te *'te(eiat/. a'ulea5/ C$t/%1%ea *'
(/&u%a *' ca%e a ,$&t a+(i&/ %e0i5ui%ea &au C$t/%1%ile ca%e 'u &e p$t c$'cilia )i p%$'u'-/
$ '$u/ C$t/%1%e p$t%i0it +i&p$5i-iil$% a%t" 678 < 686. ca%e &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
De a&e(e'ea. +i&p$5i-iile a%t" 6H6 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
T$t$+at/. i'&ta'-a +i&pu'e. +ac/ e&te ca5ul. %e&titui%ea a(e'5ii pl/tite )i a a0e%ii
c$',i&cate. p%ecu( )i a cCeltuielil$% 4u+icia%e pe ca%e cel *' ,a0$a%ea c/%uia &<a a+(i&
%e0i5ui%ea 'u e%a -i'ut &/ le &up$%te. ia% pe't%u cei c$'+a('a-i la pe+eap&a *'cCi&$%ii cu
e;ecuta%ea la l$cul +e (u'c/. %e&titui%ea c$tei ,/cut/ 0e'it la bu2etul +e &tat )i calcula%ea
ca 0ecCi(e )i c$'ti'uitate *' (u'c/ a +u%atei pe+ep&ei e;ecutate"
Dac/ i'&ta'-a c$'&tat/ c/ ce%e%ea +e %e0i5ui%e e&te 'e*'te(eiat/. $ %e&pi'2e"
ART" 7?H
Calea +e atac
!e'ti'-ele i'&ta'-ei +e %e0i5ui%e. +ate p$t%i0it a%t" 7?6 ali'" 6 )i a%t" 7?: ali'" #. &u't
&upu&e acel$%a)i c/i +e atac ca )i C$t/%1%ile la ca%e &e %e,e%/ %e0i5ui%ea. ia% +eci5iile +ate
*' apel &u't &upu&e %ecu%&ului"
ART" 7?D
Re0i5ui%ea +i&p$5i-iil$% ci0ile
Re2ulile cup%i'&e *' p%e5e'ta &ec-iu'e &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i *' ce p%i0e)te
%e0i5ui%ea C$t/%1%ii pe'ale cu p%i0i%e la latu%a ci0il/"
6#T. 00871
#e"iuirea n caul 8otr$rilor Cur+ii =uropene a 5repturilor O!ului
Eotr$rile definiti"e pronun+ate n cauele n care Curtea =uropean a 5repturilor
O!ului a constatat o nclcare a unui drept pre"ut de Con"en+ia european pentru
aprarea drepturilor o!ului 3i a libert+ilor funda!entale pot fi supuse re"iuirii.
%ot cere re"iuirea)
a< persoana al crei drept a fost nclcat2
b< so+ul 3i rudele apropiate ale conda!natului, c8iar 3i dup !oartea acestuia2
c< procurorul, din oficiu.
&nstan+a co!petent s 9udece cererea de re"iuire este instan+a care a 9udecat caua
n pri! instan+.
Cererea de re"iuire se poate face n ter!en de un an de la data publicrii 8otr$rii
Cur+ii =uropene a 5repturilor O!ului n Monitorul Oficial al #o!$niei, %artea &.
5up sesiare, instan+a poate dispune, din oficiu, la propunerea procurorului sau la
cererea pr+ii, suspendarea executrii 8otr$rii atacate 3i poate re"eni asupra
suspendrii acordate.
/a 9udecarea cererii de re"iuire pr+ile se citea.
%r+ile preente la 9udecarea cererii de re"iuire au dreptul la cu"$nt, c8iar dac nu
au fost citate.
5ispoi+iile art. 00' se aplic n !od corespuntor.
%articiparea procurorului este obli,atorie.
@olu+iile instan+ei de re"iuire sunt cele pre"ute la art. 001 alin. 1, 3 3i 0, care se
aplic n !od corespuntor.
&nstan+a nu "a putea obli,a statul la plata unor desp,ubiri care au fost acordate de
Curtea =uropean a 5repturilor O!ului 3i ncasate de "icti!a nclcrii unui drept
pre"ut de Con"en+ia european pentru aprarea drepturilor o!ului 3i a libert+ilor
funda!entale. @tatul are ac+iune n re,res !potri"a aceluia care, cu rea*credin+ sau
din ,ra" ne,li9en+, a pro"ocat situa+ia ,eneratoare de daune.
Eotr$rile instan+ei de re"iuire sunt supuse acelora3i ci de atac ca 3i 8otr$rile la
care se refer re"iuirea.
@ec+iunea &&&
#ecursul n interesul le,ii
6#T. 009 ??? 6bro,at
Recu%&ul *' a'ula%e
6#T. 010 ??? 6bro,at
Ca5u%ile *' ca%e &e p$ate ,ace %ecu%& *' a'ula%e"
6#T. 011 ??? 6bro,at
Te%(e'ul +e +ecla%a%e
6#T. 01' ??? 6bro,at
!u&pe'+a%ea e;ecut/%ii
6#T. 01'71 ??? 6bro,at
E;ti'+e%ea %ecu%&ului *' a'ula%e
6#T. 013 ??? 6bro,at
Cita%ea p/%-il$%
6#T. 010 ??? 6bro,at
Ret%a2e%ea %ecu%&ului *' a'ula%e
6#T. 01071 ??? 6bro,at
M$ti0a%ea. 4u+eca%ea )i &$lu-i$'a%ea %ecu%&ului *' a'ula%e
ART" 7#793
Recu%&ul *' i'te%e&ul le2ii
%rocurorul ,eneral al %arc8etului de pe l$n, :nalta Curte de Casa+ie 3i >usti+ie,
direct, sau !inistrul 9usti+iei, prin inter!ediul procurorului ,eneral al %arc8etului de pe
l$n, :nalta Curte de Casa+ie 3i >usti+ie, are dreptul, pentru a asi,ura interpretarea 3i
aplicarea unitar a le,ilor penale 3i de procedur penal pe ntre, teritoriul +rii, s
cear :naltei Cur+i de Casa+ie 3i >usti+ie s se pronun+e asupra c8estiunilor de drept
care au pri!it o solu+ionare diferit din partea instan+elor 9udectore3ti.
5eciiile pronun+ate de @ec+iile Dnite, prin care se solu+ionea sesirile, sunt
obli,atorii 3i se public n Monitorul Oficial al #o!$niei, %artea &, precu! 3i pe pa,ina
de &nternet a :naltei Cur+i de Casa+ie 3i >usti+ie. =le se aduc la cuno3tin+ instan+elor 3i
de Ministerul >usti+iei.
!$lu-iile &e p%$'u'-/ 'u(ai *' i'te%e&ul le2ii. 'u au e,ect a&up%a C$t/%1%il$%
4u+ec/t$%e)ti e;a(i'ate )i 'ici cu p%i0i%e la &itua-ia p/%-il$% +i' acele p%$ce&e"
TITLUL III
EKECUTAREA FOTRRILOR PENALE
CAP" #
DI!POZIII GENERALE
ART" 7#8
F$t/%1%i e;ecut$%ii
F$t/%1%ile i'&ta'-el$% pe'ale +e0i' e;ecut$%ii la +ata c1'+ au %/(a& +e,i'iti0e"
F$t/%1%ile 'e+e,i'iti0e &u't e;ecut$%ii atu'ci c1'+ le2ea +i&pu'e acea&ta"
ART" 7#:
R/(1'e%ea +e,i'iti0/ a C$t/%1%ii p%i(ei i'&ta'-e
F$t/%1%ile p%i(ei i'&ta'-e %/(1' +e,i'iti0e@
#" la +ata p%$'u'-/%ii. c1'+ C$t/%1%ea 'u e&te &upu&/ apelului )i 'ici %ecu%&uluiB
3" la +ata e;pi%/%ii te%(e'ului +e apelB
aA c1'+ 'u &<a +ecla%at apel *' te%(e'B
bA c1'+ apelul +ecla%at a ,$&t %et%a& *'/u't%ul te%(e'uluiB
6" la +ata %et%a2e%ii apelului. +ac/ acea&ta &<a p%$+u& +up/ e;pi%a%ea te%(e'ului +e
apelB
7" la +ata e;pi%/%ii te%(e'ului +e %ecu%& *' ca5ul C$t/%1%il$% 'e&upu&e apelului &au
+ac/ apelul a ,$&t %e&pi'&@
aA c1'+ 'u &<a +ecla%at %ecu%& *' te%(e'B
bA c1'+ %ecu%&ul +ecla%at a ,$&t %et%a& *'/u't%ul te%(e'uluiB
8" la +ata %et%a2e%ii %ecu%&ului +ecla%at *(p$t%i0a C$t/%1%il$% (e'-i$'ate la pct" 7. +ac/
acea&ta &<a p%$+u& +up/ e;pi%a%ea te%(e'ului +e %ecu%&B
:" la +ata p%$'u'-/%ii C$t/%1%ii p%i' ca%e &<a %e&pi'& %ecu%&ul +ecla%at *(p$t%i0a
C$t/%1%il$% (e'-i$'ate la pct" 7"
ART" 7#:9#
R/(1'e%ea +e,i'iti0/ a C$t/%1%ii i'&ta'-ei +e apel
F$t/%1%ile i'&ta'-ei +e apel %/(1' +e,i'iti0e@
#" la +ata e;pi%/%ii te%(e'ului +e %ecu%&B
aA c1'+ apelul a ,$&t a+(i& ,/%/ t%i(ite%e pe't%u %e4u+eca%e )i 'u &<a +ecla%at %ecu%& *'
te%(e'B
bA c1'+ %ecu%&ul +ecla%at *(p$t%i0a C$t/%1%ii (e'-i$'ate la lit" aA a ,$&t %et%a& *'/u't%ul
te%(e'uluiB
3" la +ata %et%a2e%ii %ecu%&ului +ecla%at *(p$t%i0a C$t/%1%ii (e'-i$'ate la lit" aA. +ac/
acea&ta &<a p%$+u& +up/ e;pi%a%ea te%(e'ului +e %ecu%&B
6" la +ata p%$'u'-/%ii C$t/%1%ii p%i' ca%e &<a %e&pi'& %ecu%&ul +ecla%at *(p$t%i0a
C$t/%1%ii (e'-i$'ate la lit" aA"
ART" 7#H
R/(1'e%ea +e,i'iti0/ a C$t/%1%ii i'&ta'-ei +e %ecu%&
F$t/%1%ea i'&ta'-ei +e %ecu%& %/(1'e +e,i'iti0/ la +ata p%$'u'-/%ii ace&teia c1'+@
aA %ecu%&ul a ,$&t a+(i& )i p%$ce&ul a luat &,1%)it *' ,a-a i'&ta'-ei +e %ecu%&. ,/%/
%e4u+eca%eB
bA cau5a a ,$&t %e4u+ecat/ +e c/t%e i'&ta'-a +e %ecu%&. +up/ a+(ite%ea %ecu%&uluiB
cA cup%i'+e $bli2a%ea la plata cCeltuielil$% 4u+icia%e. *' ca5ul %e&pi'2e%ii %ecu%&ului"
ART" 7#D
I'&ta'-a +e e;ecuta%e
F$t/%1%ea i'&ta'-ei pe'ale. %/(a&/ +e,i'iti0/ la p%i(a i'&ta'-/ +e 4u+ecat/. la i'&ta'-a
+e apel &au la i'&ta'-a +e %ecu%&. &e pu'e *' e;ecuta%e +e c/t%e p%i(a i'&ta'-/ +e
4u+ecat/"
F$t/%1%ile p%$'u'-ate *' p%i(/ i'&ta'-/ +e c/t%e 'alta Cu%te +e Ca&a-ie )i Eu&ti-ie &e
pu' *' e;ecuta%e. +up/ ca5. +e T%ibu'alul Mu'icipiului Bucu%e)ti &au +e t%ibu'alul
(ilita% te%it$%ial cu &e+iul *' Bucu%e)ti"
C1'+ C$t/%1%ea %/(1'e +e,i'iti0/ *' ,a-a i'&ta'-ei ie%a%Cic &upe%i$a%e. acea&ta t%i(ite
+e *'+at/ i'&ta'-ei +e e;ecuta%e u' e;t%a& +i' acea C$t/%1%e. cu +atele 'ece&a%e pu'e%ii *'
e;ecuta%e"
Di&p$5i-iile ali'eatel$% p%ece+e'te &u't aplicabile )i *' ca5ul C$t/%1%il$% 'e+e,i'iti0e.
+a% e;ecut$%ii"
ART" 7#>
Eu+ec/t$%ul +ele2at cu e;ecuta%ea
I'&ta'-a +e e;ecuta%e +elea2/ pe u'ul +i' 4u+ec/t$%ii &/i. pe't%u e,ectua%ea pu'e%ii *'
e;ecuta%e"
Dac/ cu p%ile4ul pu'e%ii *' e;ecuta%e a C$t/%1%ii &au *' cu%&ul e;ecut/%ii &e i0e)te 0%e$
'el/(u%i%e &au *(pie+ica%e. 4u+ec/t$%ul +ele2at p$ate &e&i5a i'&ta'-a +e e;ecuta%e. ca%e
0a p%$ce+a p$t%i0it +i&p$5i-iil$% a%t" 7:?"
CAP" 3
PUNEREA N EKECUTARE A FOTRRILOR
!ec-iu'ea I
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a pe+ep&el$% p%i'cipale
ART" 73?
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a pe+ep&ei *'cCi&$%ii &au a +ete'-iu'ii pe 0ia-/
Pe+eap&a *'cCi&$%ii )i pe+eap&a +ete'-iu'ii pe 0ia-/ &e pu' *' e;ecuta%e p%i' e(ite%ea
(a'+atului +e e;ecuta%e" Ma'+atul +e e;ecuta%e &e e(ite +e i'&ta'-a +e e;ecuta%e. &e
*'t$c(e)te *' t%ei e;e(pla%e )i cup%i'+e@ +e'u(i%ea i'&ta'-ei ca%e a e(i& (a'+atul. +ata
e(ite%ii. +atele p%i0it$a%e la pe%&$a'a c$'+a('atului p%e0/5ute *' a%t" H?. 'u(/%ul )i
+ata C$t/%1%ii ca%e &e e;ecut/ )i +e'u(i%ea i'&ta'-ei ca%e a p%$'u'-at<$. pe+eap&a
p%$'u'-at/ )i te;tul +e le2e aplicat. ti(pul %e-i'e%ii )i a%e&t/%ii p%e0e'ti0e ca%e &<a +e+u&
+i' +u%ata pe+ep&ei. (e'-iu'ea +ac/ cel c$'+a('at e&te %eci+i0i&t. $%+i'ul +e a%e&ta%e )i
+e +e-i'e%e. &e('/tu%a p%e)e+i'telui. p%ecu( )i )ta(pila acelei i'&ta'-e"
ART" 73#
T%i(ite%ea &p%e e;ecuta%e a (a'+atului
Pe't%u a+uce%ea la *'+epli'i%e a (a'+atului +e e;ecuta%e e(i& &e t%i(it +$u/
e;e(pla%e. +up/ ca5. $%2a'ului +e p$li-ie. c$(a'+a'tului l$cului +e +e-i'e%e c1'+
c$'+a('atul e&te a%e&tat. &au c$(a'+a'tului u'it/-ii (ilita%e u'+e ,ace &e%0iciul (ilita%
cel c$'+a('at"
ART" 733
E;ecuta%ea (a'+atului
Pe ba5a (a'+atului +e e;ecuta%e $%2a'ul +e p$li-ie p%$ce+ea5/ la a%e&ta%ea
c$'+a('atului" Celui a%e&tat i &e *'(1'ea5/ u' e;e(pla% al (a'+atului )i e&te +u& la
l$cul +e +e-i'e%e cel (ai ap%$piat. u'+e $%2a'ul +e p$li-ie p%e+/ cel/lalt e;e(pla% al
(a'+atului +e e;ecuta%e"
Di&p$5i-iile a%t" #:# &u't aplicabile *' ($+ c$%e&pu'5/t$%. $bli2a-ia +e *'cu'$)ti'-a%e
%e0e'i'+ $%2a'ului +e p$li-ie"
Dac/ pe%&$a'a *(p$t%i0a c/%eia &<a e(i& (a'+atul 'u e&te 2/&it/. $%2a'ul +e p$li-ie
c$'&tat/ acea&ta p%i't%<u' p%$ce&<0e%bal )i ia (/&u%i pe't%u +a%ea *' u%(/%i%e" U'
e;e(pla% +e pe p%$ce&ul<0e%bal *(p%eu'/ cu u' e;e(pla% al (a'+atului +e e;ecuta%e &e
t%i(it i'&ta'-ei ca%e a e(i& (a'+atul"
5ispoi+iile art. 180 alin. 371 se aplic n !od corespuntor.
C$(a'+a'tul u'it/-ii (ilita%e. p%i(i'+ (a'+atul +e e;ecuta%e. *'(1'ea5/ u'
e;e(pla% c$'+a('atului )i ia (/&u%i pe't%u t%i(ite%ea ace&tuia la l$cul +e e;ecuta%e a
pe+ep&ei"
C1'+ c$'+a('atul &e a,l/ a%e&tat. u' e;e(pla% al (a'+atului +e e;ecuta%e i &e
*'(1'ea5/ +e c/t%e c$(a'+a'tul l$cului +e +e-i'e%e"
C$(a'+a'tul l$cului +e +e-i'e%e c$'&e('ea5/ *'t%<u' p%$ce&<0e%bal +ata +e la ca%e
c$'+a('atul a *'ceput e;ecuta%ea pe+ep&ei"
O c$pie +e pe p%$ce&ul<0e%bal &e t%i(ite i'&ta'-ei +e e;ecuta%e"
ART" 7339#
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a pe+ep&ei *'cCi&$%ii cu e;ecuta%ea la l$cul +e (u'c/
Pe+eap&a *'cCi&$%ii cu e;ecuta%ea la l$cul +e (u'c/ &e pu'e *' e;ecuta%e p%i'
e(ite%ea (a'+atului +e e;ecuta%e" Ma'+atul &e e(ite +e i'&ta'-a +e e;ecuta%e. &e
*'t$c(e)te *' 7 e;e(pla%e )i cup%i'+e. pe l1'2/ (e'-iu'ile p%e0/5ute *' a%t" 73?. ca%e &e
aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%. )i u%(/t$a%ele +ate@ +e'u(i%ea. &e+iul u'it/-ii u'+e &e
e;ecut/ pe+eap&a. +i&p$5i-ia +e e;ecuta%e a pe+ep&ei c/t%e c$'+uce%ea u'it/-ii )i +e
%e-i'e%e )i 0/%&a%e la bu2etul +e &tat a c$tei p%e0/5ute +e le2e"
ART" 73393
T%i(ite%ea &p%e e;ecuta%e a (a'+atului )i a +i&p$5iti0ului C$t/%1%ii
Pe't%u a+uce%ea la *'+epli'i%e a (a'+atului +e e;ecuta%e e(i&. &e t%i(ite c1te u'
e;e(pla% u'it/-ii u'+e &e 0a e;ecuta pe+eap&a. c$'+a('atului )i $%2a'ului +e p$li-ie +i'
l$calitatea *' ca%e *)i a%e &e+iul u'itatea"
O c$pie +e pe +i&p$5iti0ul C$t/%1%ii &e t%i(ite +e i'&ta'-a +e e;ecuta%e c$'&iliului
l$cal *' a c/%ui %a5/ te%it$%ial/ *)i a%e +$(iciliul c$'+a('atul"
ART" 736
Obiec-ii p%i0i'+ i+e'titatea
Dac/ pe%&$a'a ,a-/ +e ca%e &e e,ectuea5/ e;ecuta%ea (a'+atului %i+ic/ $biec-ii *' ce
p%i0e)te i+e'titatea. &e p%$ce+ea5/ p$t%i0it +i&p$5i-iil$% a%t" #86. ca%e &e aplic/ *' ($+
c$%e&pu'5/t$%"
ART" 737
Ab%$2at"
ART" 738
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a a(e'5ii pe'ale
Pe%&$a'a c$'+a('at/ la pe+eap&a a(e'5ii e&te $bli2at/ &/ +epu'/ %ecipi&a +e plat/
i'te2%al/ a a(e'5ii la i'&ta'-a +e e;ecuta%e. *' te%(e' +e 6 lu'i +e la %/(1'e%ea
+e,i'iti0/ a C$t/%1%ii"
C1'+ cel c$'+a('at &e 2/&e)te *' i(p$&ibilitate +e a acCita i'te2%al a(e'+a *'
te%(e'ul p%e0/5ut *' ali'eatul p%ece+e't. i'&ta'-a +e e;ecuta%e. la ce%e%ea
c$'+a('atului. p$ate +i&pu'e e)al$'a%ea pl/-ii a(e'5ii. pe cel (ult 3 a'i *' %ate lu'a%e"
' ca5 +e 'e*'+epli'i%e a $bli2a-iei *' te%(e'ul a%/tat *' ali'" # &au +e 'eplat/ a u'ei
%ate. i'&ta'-a +e e;ecuta%e p%$ce+ea5/ la pu'e%ea *' e;ecuta%e a a(e'5ii +up/ cu(
u%(ea5/@
aA *' ca5ul c1'+ cel c$'+a('at e&te &ala%iat. (e(b%u c$$pe%at$% &au %eali5ea5/ alte
0e'itu%i +i' (u'c/. $%i e&te pe'&i$'a%. c$(u'ic/ u'it/-ii ca%e ,ace plata &ala%iului &au a
$%ic/%ui 0e'it +i' (u'c/ $%i $%2a'ului ca%e +i&pu'e e,ectua%ea pl/-ii pe'&iei. cua'tu(ul
a(e'5ii +e e;ecutat. p%ecu( )i +i&p$5i-ia +e a e,ectua %e-i'e%ile *' c$'tul a(e'5ii )i a le
0/%&a la bu2etul +e &tatB
b< n caul n care cel conda!nat nu se ,se3te n "reuna dintre situa+iile pre"ute
la lit. a<, co!unic or,anului financiar al pri!riei localit+ii unde do!icilia
conda!natul un extras de pe acea parte din dispoiti" care pri"e3te aplicarea a!enii.
Dac/ *' %ap$%t cu cua'tu(ul a(e'5ii )i cu 0e'itu%ile celui c$'+a('at. *' ca5u%ile
p%e0/5ute la lit" aA. %e5ult/ c/ a(e'+a 'u p$ate ,i acCitat/ *' *'t%e2i(e *' te%(e' +e 3
a'i. e;ecuta%ea ace&teia &e ,ace )i a&up%a alt$% bu'u%i ale c$'+a('atului"
' &itua-ia p%e0/5ut/ *' ali'eatul p%ece+e't. i'&ta'-a +e e;ecuta%e c$(u'ic/ $%2a'ului
,i'a'cia% al c$'&iliului l$cal al l$calit/-ii *' ca%e +$(icilia5/ c$'+a('atul u' e;t%a& +e
pe acea pa%te +i' +i&p$5iti0 ca%e p%i0e)te aplica%ea a(e'5ii"
!ec-iu'ea II
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a pe+ep&el$% c$(pli(e'ta%e
ART" 73:
I'te%5ice%ea e;e%ci-iului u'$% +%eptu%i
Pe+eap&a i'te%5ice%ii e;e%ci-iului u'$% +%eptu%i &e pu'e *' e;ecuta%e p%i' t%i(ite%ea +e
c/t%e i'&ta'-a +e e;ecuta%e a u'ei c$pii +e pe +i&p$5iti0ul C$t/%1%ii. c$'&iliului l$cal *' a
c/%ui %a5/ *)i a%e +$(iciliul c$'+a('atul )i $%2a'ului ca%e &up%a0e2Cea5/ e;e%cita%ea
ace&t$% +%eptu%i"
ART" 73H
De2%a+a%ea (ilita%/
Pe+eap&a +e2%a+/%ii (ilita%e &e pu'e *' e;ecuta%e p%i' t%i(ite%ea +e c/t%e i'&ta'-a +e
e;ecuta%e a u'ei c$pii +e pe C$t/%1%e. +up/ ca5. c$(a'+a'tului u'it/-ii (ilita%e +i' ca%e
a ,/cut pa%te cel c$'+a('at &au c$(a'+a'tului ce't%ului (ilita% *' %a5a c/%uia
+$(icilia5/ c$'+a('atul"
ART" 73D
Ab%$2at"
!ec-iu'ea III
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a (/&u%il$% +e &i2u%a'-/
ART" 73>
Obli2a%ea la t%ata(e't (e+ical
M/&u%a +e &i2u%a'-/ a $bli2/%ii la t%ata(e't (e+ical luat/ p%i't%<$ C$t/%1%e +e,i'iti0/
&e pu'e *' e;ecuta%e p%i' c$(u'ica%ea c$piei +e pe +i&p$5iti0 )i a c$piei +e pe %ap$%tul
(e+ic$<le2al. +i%ec-iei &a'ita%e +i' 4u+e-ul pe te%it$%iul c/%uia l$cuie)te pe%&$a'a ,a-/ +e
ca%e &<a luat acea&t/ (/&u%/" Di%ec-ia &a'ita%/ 4u+e-ea'/ 0a c$(u'ica +e *'+at/
pe%&$a'ei ,a-/ +e ca%e &<a luat (/&u%a $bli2/%ii la t%ata(e't (e+ical. u'itatea &a'ita%/ la
ca%e u%(ea5/ &/ i &e ,ac/ t%ata(e't"
I'&ta'-a +e e;ecuta%e c$(u'ic/ pe%&$a'ei ,a-/ +e ca%e &<a luat (/&u%a $bli2/%ii la
t%ata(e't (e+ical. c/ e&te $bli2at/ &/ &e p%e5i'te +e *'+at/ la u'itatea &a'ita%/ la ca%e
u%(ea5/ &/ i &e ,ac/ t%ata(e'tul. at%/21'+u<i<&e ate'-ia c/ *' ca5 +e 'e%e&pecta%e a
(/&u%ii luate &e 0a +i&pu'e i'te%'a%ea (e+ical/"
' ca5ul *' ca%e $bli2a%ea la t%ata(e't (e+ical *'&$-e)te pe+eap&a *'cCi&$%ii $%i a
+ete'-iu'ii pe 0ia-/ &au p%i0e)te $ pe%&$a'/ a,lat/ *' &ta%e +e +e-i'e%e. c$(u'ica%ea
p%e0/5ut/ *' ali'" # &e ,ace a+(i'i&t%a-iei l$cului +e +e-i'e%e"
ART" 76?
Obli2a-ii *' le2/tu%/ cu t%ata(e'tul (e+ical
U'itatea &a'ita%/ la ca%e ,/ptuit$%ul a ,$&t %epa%ti5at pe't%u e,ectua%ea t%ata(e'tului
(e+ical e&te $bli2at/ &/ c$(u'ice i'&ta'-ei@
aA +ac/ pe%&$a'a $bli2at/ la t%ata(e't &<a p%e5e'tat pe't%u a u%(a t%ata(e'tulB
bA &u&t%a2e%ea +e la e,ectua%ea t%ata(e'tului +up/ p%e5e'ta%eB
cA c1'+ (/&u%a +i&pu&/ +e i'&ta'-/ 'u e&te &au 'u (ai e&te 'ece&a%/. *'&/ pe't%u
*'l/tu%a%ea &t/%ii +e pe%ic$l pe ca%e $ p%e5i't/ pe%&$a'a $bli2at/ la t%ata(e't e&te i'+icat
u' alt t%ata(e'tB
+A +ac/ pe't%u e,ectua%ea t%ata(e'tului (e+ical e&te 'ece&a%/ i'te%'a%ea (e+ical/"
' ca5ul c1'+ u'itatea &a'ita%/ 'u &e a,l/ *' ci%cu(&c%ip-ia i'&ta'-ei ca%e a +i&pu&
e;ecuta%ea. c$(u'ica%ea p%e0/5ut/ la lit" bA < +A &e ,ace 4u+ec/t$%iei *' a c/%ei
ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ u'itatea &a'ita%/"
Di&p$5i-iile ali'eatel$% p%ece+e'te &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i *' ca5ul a%/tat *'
a%t" 73> ali'" 6"
ART" 76#
'l$cui%ea t%ata(e'tului (e+ical
P%i(i'+ c$(u'ica%ea. i'&ta'-a +e e;ecuta%e &au i'&ta'-a p%e0/5ut/ *' a%t" 76? ali'" 3.
+up/ a&culta%ea c$'clu5iil$% p%$cu%$%ului. ia% +ac/ c$'&i+e%/ 'ece&a%. )i a celui i'te%e&at.
+i&pu'e ,ie *'l$cui%ea t%ata(e'tului. ,ie i'te%'a%ea (e+ical/"
O c$pie +e pe C$t/%1%ea +e,i'iti0/ a i'&ta'-ei p%e0/5ute *' a%t" 76? ali'" 3 &e c$(u'ic/
i'&ta'-ei +e e;ecuta%e"
ART" 763
I'te%'a%ea (e+ical/
M/&u%a +e &i2u%a'-/ a i'te%'/%ii (e+icale luat/ p%i't%<$ C$t/%1%e +e,i'iti0/ &e pu'e *'
e;ecuta%e p%i' c$(u'ica%ea c$piei +e pe +i&p$5iti0 )i a u'ei c$pii +e pe %ap$%tul (e+ic$<
le2al +i%ec-iei &a'ita%e +i' 4u+e-ul pe te%it$%iul c/%uia l$cuie)te pe%&$a'a ,a-/ +e ca%e &<a
luat acea&t/ (/&u%/"
ART" 766
Obli2a-ii *' le2/tu%/ cu i'te%'a%ea (e+ical/
Di%ec-ia &a'ita%/ e&te $bli2at/ &/ e,ectue5e i'te%'a%ea. *'cu'$)ti'-1'+ +e&p%e acea&ta
i'&ta'-a +e e;ecuta%e"
U'itatea &a'ita%/ la ca%e &<a ,/cut i'te%'a%ea a%e $bli2a-ia. *' ca5ul c1'+ c$'&i+e%/ c/
i'te%'a%ea 'u (ai e&te 'ece&a%/. &/ *'cu'$)ti'-e5e 4u+ec/t$%ia *' a c/%ei ci%cu(&c%ip-ie &e
2/&e)te u'itatea &a'ita%/"
ART" 767
'l$cui%ea &au *'ceta%ea i'te%'/%ii (e+icale
Eu+ec/t$%ia. +up/ p%i(i%ea *'cu'$)ti'-/%ii p%e0/5ute *' a%t" 766 ali'" 3. a&cult1'+
c$'clu5iile p%$cu%$%ului. ale ap/%/t$%ului )i. +ac/ 2/&e)te 'ece&a%. )i ale pe%&$a'ei
i'te%'ate. +i&pu'e ,ie *'ceta%ea i'te%'/%ii. ,ie *'l$cui%ea ace&teia cu (/&u%a $bli2/%ii la
t%ata(e't (e+ical"
'ceta%ea &au *'l$cui%ea (/&u%ii i'te%'/%ii p$ate ,i ce%ut/ )i +e pe%&$a'a i'te%'at/ &au
+e p%$cu%$%" ' ace&te ca5u%i i'&ta'-a ce%e a0i5ul u'it/-ii &a'ita%e u'+e &e a,l/ cel
i'te%'at"
Dac/ cel i'te%'at 'u a%e ap/%/t$%. i &e a&i2u%/ u' a0$cat +i' $,iciu"
O c$pie +e pe C$t/%1%ea +e,i'iti0/ p%i' ca%e &<a +i&pu& *'l$cui%ea &au *'ceta%ea
i'te%'/%ii (e+icale &e c$(u'ic/ i'&ta'-ei +e e;ecuta%e"
ART" 768
M/&u%i +e &i2u%a'-/ p%$0i5$%ii
:n caul n care !sura obli,rii la trata!ent !edical sau a internrii !edicale a
fost luat n !od pro"ioriu n cursul ur!ririi penale sau al 9udec+ii, punerea n
executare se face de ctre instan+a de 9udecat care a luat aceast !sur.
Di&p$5i-iile p%e0/5ute *' a%t" 76? < 767 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 76:
E;ecuta%ea alt$% (/&u%i +e &i2u%a'-/
M/&u%a +e &i2u%a'-/ a i'te%5ice%ii u'ei ,u'c-ii &au p%$,e&ii )i (/&u%a +e &i2u%a'-/ a
i'te%5ice%ii +e a &e a,la *' a'u(ite l$calit/-i &e pu' *' e;ecuta%e p%i' c$(u'ica%ea u'ei
c$pii +e pe +i&p$5iti0 $%2a'ului *' +%ept &/ a+uc/ la *'+epli'i%e ace&te (/&u%i )i &/
&up%a0e2Ce5e %e&pecta%ea l$%"
Ace&t $%2a' a%e *'+at$%i%ea &/ a&i2u%e e;ecuta%ea (/&u%ii luate )i &/ &e&i5e5e $%2a'ul
+e u%(/%i%e pe'al/ *' ca5 +e &u&t%a2e%e +e la e;ecuta%ea (/&u%ii +e &i2u%a'-/"
M/&u%a +e &i2u%a'-/ a i'te%5ice%ii +e a &e a,la *' a'u(ite l$calit/-i p$ate ,i a(1'at/
&au *'t%e%upt/ +e $%2a'ul ca%e a%e *'+at$%i%ea &/ a&i2u%e e;ecuta%ea ace&tei (/&u%i. *' ca5
+e b$al/ &au pe't%u $%ice alt ($ti0 ca%e 4u&ti,ic/ a(1'a%ea &au *'t%e%upe%ea"
ART" 76H
Re0$ca%ea (/&u%il$% +e &i2u%a'-/
Pe%&$a'a cu p%i0i%e la ca%e &<a luat u'a +i' (/&u%ile p%e0/5ute *' a%t" ##6 < ##: +i'
C$+ul pe'al p$ate ce%e i'&ta'-ei *' a c/%ei ci%cu(&c%ip-ie l$cuie)te. %e0$ca%ea (/&u%ii.
c1'+ te(eiu%ile ca%e au i(pu& lua%ea ace&teia au *'cetat"
Re0$ca%ea p$ate ,i ce%ut/ )i +e p%$cu%$%" !$lu-i$'a%ea ce%e%ii &e ,ace cu cita%ea
pe%&$a'ei cu p%i0i%e la ca%e e&te luat/ (/&u%a. a&cult1'+u<&e )i c$'clu5iile ap/%/t$%ului )i
p%$cu%$%ului"
Dac/ cel i'te%'at 'u a%e ap/%/t$%. i &e a&i2u%/ u' a0$cat +i' $,iciu"
ART" 76D
E;ecuta%ea e;pul5/%ii
C1'+ p%i' C$t/%1%ea +e c$'+a('a%e la pe+eap&a *'cCi&$%ii &<a luat (/&u%a +e
&i2u%a'-/ a e;pul5/%ii. &e ,ace (e'-iu'e *' (a'+atul +e e;ecuta%e a pe+ep&ei *'cCi&$%ii
ca la +ata libe%/%ii. c$'+a('atul &/ ,ie p%e+at $%2a'ului +e p$li-ie. ca%e 0a p%$ce+a la
e,ectua%ea e;pul5/%ii"
Dac/ (/&u%a e;pul5/%ii 'u *'&$-e)te pe+eap&a *'cCi&$%ii. c$(u'ica%ea *' 0e+e%ea
e;pul5/%ii &e ,ace $%2a'ului +e p$li-ie. i(e+iat ce C$t/%1%ea a %/(a& +e,i'iti0/"
ART" 76>
E;ecuta%ea c$',i&c/%ii &peciale
M/&u%a +e &i2u%a'-/ a c$',i&c/%ii &peciale luat/ p%i' $%+$'a'-/ &au C$t/%1%e &e e;ecut/
+up/ cu( u%(ea5/@
aA luc%u%ile c$',i&cate &e p%e+au $%2a'el$% *' +%ept a le p%elua &au 0al$%i,ica p$t%i0it
+i&p$5i-iil$% le2iiB
bA c1'+ &<a +i&pu& +i&t%u2e%ea luc%u%il$% c$',i&cate. acea&ta &e ,ace *' p%e5e'-a. +up/
ca5. a p%$cu%$%ului &au 4u+ec/t$%ului. *'t$c(i'+u<&e p%$ce&<0e%bal ca%e &e +epu'e la
+$&a%ul cau5ei"
6#T. 03971
=xecutarea interdic+iei de a re"eni n locuin+a fa!iliei pe o perioad deter!inat
C$nd prin 8otr$rea de conda!nare la pedeapsa nc8isorii s*a luat !sura de
si,uran+ pre"ut n art. 11871 din Codul penal, a interdic+iei de a re"eni n locuin+a
fa!iliei pe o perioad deter!inat, o copie de pe dispoiti"ul 8otr$rii se co!unic
or,anului de poli+ie n a crui ra teritorial se afl locuin+a fa!iliei.
5ac pedeapsa nc8isorii se execut ntr*un loc de deten+ie, se face !en+iune n
!andatul de executare a pedepsei nc8isorii s i se pun n "edere conda!natului, la
data liberrii s se preinte la or,anul de poli+ie, care procedea potri"it alin. 3.
Totodat, se tri!ite o copie de pe dispoiti"ul 8otr$rii co!andantului locului de
de+inere.
Or,anul de poli+ie are ndatorirea s asi,ure executarea !surii luate prin
supra"e,8erea respectrii interdic+iei de a nu re"eni n locuin+a fa!iliei 3i s sesiee
or,anul de ur!rire penal n ca de sustra,ere de la executarea !surii.
!ec-iu'ea I=
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a +i&p$5i-iil$% p%i0i'+ *'l$cui%ea %/&pu'+e%ii pe'ale
ART" 77?
'l$cui%ea %/&pu'+e%ii pe'ale
' ca5ul *'l$cui%ii %/&pu'+e%ii pe'ale. e;ecuta%ea (u&t%/%ii )i a (u&t%/%ii cu
a0e%ti&(e't &e e,ectuea5/ c$',$%( a%t" 7DH. ca%e &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%. ia%
e;ecuta%ea a(e'5ii &e e,ectuea5/ p$t%i0it a%t" 773 )i 776"
ART" 77#
Ab%$2at"
!ec-iu'ea I=9#
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a +i&p$5i-iil$% p%i' ca%e &<au aplicat &a'c-iu'ile p%e0/5ute *' a%t"
#D9# +i' C$+ul pe'al
ART" 77#9#
E;ecuta%ea &a'c-iu'il$%
E;ecuta%ea (u&t%/%ii )i a (u&t%/%ii cu a0e%ti&(e't &e e,ectuea5/ c$',$%( a%t" 7DH. ca%e
&e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%. ia% e;ecuta%ea a(e'5ii &e e,ectuea5/ p$t%i0it a%t" 773 )i
776"
!ec-iu'ea =
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a a(e'5ii 4u+icia%e )i a cCeltuielil$% 4u+icia%e a0a'&ate +e &tat
ART" 773
A(e'5ile 4u+icia%e
A(e'+a 4u+icia%/ &e pu'e *' e;ecuta%e +e c/t%e $%2a'ul 4u+icia% ca%e a aplicat<$"
Pu'e%ea *' e;ecuta%e &e ,ace p%i' t%i(ite%ea u'ui e;t%a& +e pe acea pa%te +i' +i&p$5iti0
ca%e p%i0e)te aplica%ea a(e'5ii 4u+icia%e $%2a'ului ca%e. p$t%i0it le2ii. e;ecut/ a(e'+a
pe'al/"
E;ecuta%ea a(e'5il$% 4u+icia%e &e ,ace +e $%2a'ul a%/tat *' ali'eatul p%ece+e't"
ART" 776
CCeltuieli 4u+icia%e a0a'&ate +e &tat
Di&p$5i-ia +i' C$t/%1%ea pe'al/ p%i0i'+ $bli2a%ea la plata cCeltuielil$% 4u+icia%e
a0a'&ate +e &tat &e pu'e *' e;ecuta%e p$t%i0it a%t" 773 ali'" 3"
C1'+ $bli2a%ea la plata cCeltuielil$% 4u+icia%e a0a'&ate +e &tat &<a +i&pu& p%i'
$%+$'a'-/. pu'e%ea *' e;ecuta%e &e ,ace +e p%$cu%$%. aplic1'+u<&e *' ($+ c$%e&pu'5/t$%
+i&p$5i-iile a%t" 773 ali'" 3"
E;ecuta%ea cCeltuielil$% 4u+icia%e &e ,ace +e c/t%e $%2a'ele ca%e. p$t%i0it le2ii. e;ecut/
a(e'+a pe'al/"
!ec-iu'ea =I
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a +i&p$5i-iil$% ci0ile +i' C$t/%1%e
ART" 777
Re&titui%ea luc%u%il$% )i 0al$%i,ica%ea cel$% 'e%i+icate
C1'+ p%i' C$t/%1%ea pe'al/ &<a +i&pu& %e&titui%ea u'$% luc%u%i ca%e &e a,l/ *' p/&t%a%ea
&au la +i&p$5i-ia i'&ta'-ei +e e;ecuta%e. %e&titui%ea &e ,ace +e c/t%e 4u+ec/t$%ul *'&/%ci'at
cu e;ecuta%ea. p%i' %e(ite%ea acel$% luc%u%i pe%&$a'el$% *' +%ept" ' ace&t &c$p. &u't
*'cu'$)ti'-ate pe%&$a'ele c/%$%a u%(ea5/ &/ li &e %e&tituie luc%u%ile"
Dac/ *' te%(e' +e : lu'i +e la p%i(i%ea *'cu'$)ti'-/%ii. pe%&$a'ele cCe(ate 'u &e
p%e5i't/ a le p%i(i. luc%u%ile t%ec *' pat%i($'iul &tatului" I'&ta'-a c$'&tat/ acea&ta p%i'
*'cCeie%e )i +i&pu'e p%e+a%ea luc%u%il$% $%2a'el$% *' +%ept a le p%elua &au 0al$%i,ica
p$t%i0it +i&p$5i-iil$% le2ii"
Dac/ %e&titui%ea luc%u%il$% 'u &<a putut e,ectua. +e$a%ece 'u &e cu'$&c pe%&$a'ele
c/%$%a a% t%ebui &/ le ,ie %e&tituite )i 'i(e'i 'u le<a %ecla(at *' te%(e' +e : lu'i +e la
%/(1'e%ea +e,i'iti0/ a C$t/%1%ii. &u't aplicabile *' ($+ c$%e&pu'5/t$% +i&p$5i-iile
ali'eatului p%ece+e't"
C1'+ %e&titui%ea luc%u%il$% a ,$&t +i&pu&/ +e c/t%e p%$cu%$% &au +e c/t%e $%2a'ul +e
ce%ceta%e pe'al/. ace&ta p%$ce+ea5/ p$t%i0it p%e0e+e%il$% +i' ali'eatele p%ece+e'te"
ART" 778
'&c%i&u%ile +ecla%ate ,al&e
Di&p$5i-ia C$t/%1%ii pe'ale ca%e +ecla%/ u' *'&c%i& ca ,ii'+ ,al& *' t$tul &au *' pa%te &e
e;ecut/ &au &e pu'e *' e;ecuta%e +e c/t%e 4u+ec/t$%ul +ele2at"
C1'+ *'&c%i&ul +ecla%at ,al& a ,$&t a'ulat *' t$talitatea lui. &e ,ace (e'-iu'e +e&p%e
acea&ta pe ,ieca%e pa2i'/. ia% *' ca5 +e a'ula%e pa%-ial/. 'u(ai pe pa2i'ile ca%e c$'-i'
,al&ul"
'&c%i&ul +ecla%at ,al& %/(1'e la +$&a%ul cau5ei"
' ca5ul *' ca%e e&te 'ece&a% ca +e&p%e *'&c%i&ul +ecla%at ,al& &/ &e ,ac/ (e'-iu'e *'
&c%iptele u'ei u'it/-i +i't%e cele la ca%e &e %e,e%/ a%t" #78 +i' C$+ul pe'al. i &e t%i(ite
ace&teia $ c$pie +e pe C$t/%1%e"
I'&ta'-a p$ate +i&pu'e. c1'+ c$'&tat/ e;i&te'-a u'ui i'te%e& le2iti(. elibe%a%ea u'ei
c$pii. cu (e'-iu'ile a%/tate *' ali'" 3. +e pe *'&c%i&ul &ub &e('/tu%/ p%i0at/ ,al&i,icat" '
acelea)i c$'+i-ii. i'&ta'-a p$ate +i&pu'e %e&titui%ea *'&c%i&ului $,icial pa%-ial ,al&i,icat"
ART" 77:
De&p/2ubi%ile ci0ile )i cCeltuielile 4u+icia%e
Di&p$5i-iile +i' C$t/%1%ea pe'al/ p%i0it$a%e la +e&p/2ubi%ile ci0ile )i la cCeltuielile
4u+icia%e cu0e'ite p/%-il$% &e e;ecut/ p$t%i0it le2ii ci0ile"
CAP" 6
ALTE DI!POZIII PRI=IND EKECUTAREA
!ec-iu'ea I
!cCi(b/%i *' e;ecuta%ea u'$% C$t/%1%i
ART" 77H
Re0$ca%ea &au a'ula%ea &u&pe'+/%ii e;ecut/%ii pe+ep&ei
A&up%a %e0$c/%ii &au a'ul/%ii &u&pe'+/%ii c$'+i-i$'ate a e;ecut/%ii pe+ep&ei p%e0/5ute
*' a%t" D6 $%i *' a%t" D8 +i' C$+ul pe'al &au a &u&pe'+/%ii e;ecut/%ii pe+ep&ei &ub
&up%a0e2Ce%e p%e0/5ut/ *' a%t" D:97 $%i *' a%t" D:98 +i' C$+ul pe'al &e p%$'u'-/. +i'
$,iciu &au la &e&i5a%ea p%$cu%$%ului. i'&ta'-a ca%e 4u+ec/ $%i a 4u+ecat *' p%i(/ i'&ta'-/
i',%ac-iu'ea ce a% putea at%a2e %e0$ca%ea &au a'ula%ea"
Dac/ p1'/ la e;pi%a%ea te%(e'ului +e *'ce%ca%e 'u au ,$&t %e&pectate $bli2a-iile ci0ile
p%e0/5ute *' a%t" D7 &au cele p%e0/5ute *' a%t" D:97 ali'" # +i' C$+ul pe'al. pa%tea
i'te%e&at/ &au p%$cu%$%ul &e&i5ea5/ i'&ta'-a ca%e a p%$'u'-at *' p%i(/ i'&ta'-/
&u&pe'+a%ea. *' 0e+e%ea %e0$c/%ii &u&pe'+/%ii e;ecut/%ii pe+ep&ei"
ART" 77H9#
Re0$ca%ea &au a'ula%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei la l$cul +e (u'c/
Re0$ca%ea &au a'ula%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei la l$cul +e (u'c/. *' ca5u%ile p%e0/5ute
*' a%t" D:9> )i D:9#? +i' C$+ul pe'al. &e +i&pu'e. +up/ ca5. +e c/t%e i'&ta'-a +e
e;ecuta%e &au +e c/t%e i'&ta'-a c$%e&pu'5/t$a%e *' a c/%ei ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ u'itatea
u'+e &e e;ecut/ pe+eap&a. $%i +e c/t%e i'&ta'-a ca%e 4u+ec/ &au a 4u+ecat *' p%i(/
i'&ta'-/ i',%ac-iu'ea ce a% putea at%a2e %e0$ca%ea &au a'ula%ea" !e&i5a%ea i'&ta'-ei &e
,ace +i' $,iciu. +e c/t%e p%$cu%$%. +e u'itate &au +e $%2a'ul +e p$li-ie" ' ca5ul p%e0/5ut
*' a%t" D:9> ali'" 7. i'&ta'-a p$ate ,i &e&i5at/ )i +e c/t%e cel c$'+a('at"
ART" 77D
'l$cui%ea pe+ep&ei +ete'-iu'ii pe 0ia-/
'l$cui%ea pe+ep&ei +ete'-iu'ii pe 0ia-/ cu pe+eap&a *'cCi&$%ii &e +i&pu'e. +i' $,iciu
&au la ce%e%ea p%$cu%$%ului $%i a celui c$'+a('at. +e c/t%e i'&ta'-a +e e;ecuta%e. ia% +ac/
cel c$'+a('at &e a,l/ *' &ta%e +e +e-i'e%e. +e c/t%e i'&ta'-a c$%e&pu'5/t$a%e *' a c/%ei
ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ l$cul +e +e-i'e%e"
F$t/%1%ea +e *'l$cui%e. %/(a&/ +e,i'iti0/. &e pu'e *' e;ecuta%e p$t%i0it +i&p$5i-iil$%
a%t" 73? < 736"
ART" 77>
Alte ($+i,ic/%i +e pe+ep&e
Pe+eap&a p%$'u'-at/ p$ate ,i ($+i,icat/. +ac/ la pu'e%ea *' e;ecuta%e a C$t/%1%ii &au
*' cu%&ul e;ecut/%ii pe+ep&ei &e c$'&tat/. pe ba5a u'ei alte C$t/%1%i +e,i'iti0e. e;i&te'-a
0%eu'eia +i't%e u%(/t$a%ele &itua-ii@
aA c$'cu%&ul +e i',%ac-iu'iB
bA %eci+i0aB
cA acte ca%e i't%/ *' c$'-i'utul aceleia)i i',%ac-iu'i"
I'&ta'-a c$(pete't/ &/ +i&pu'/ a&up%a ($+i,ic/%ii pe+ep&ei e&te i'&ta'-a +e e;ecuta%e
a ulti(ei C$t/%1%i &au. *' ca5ul c1'+ cel c$'+a('at &e a,l/ *' &ta%e +e +e-i'e%e $%i *'
e;ecuta%ea pe+ep&ei la l$cul +e (u'c/. i'&ta'-a c$%e&pu'5/t$a%e *' a c/%ei
ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ l$cul +e +e-i'e%e &au. +up/ ca5. u'itatea u'+e &e e;ecut/ pe+eap&a"
!e&i5a%ea i'&ta'-ei &e ,ace +i' $,iciu. la ce%e%ea p%$cu%$%ului $%i a celui c$'+a('at"
ART" 77>9#
'l$cui%ea pe+ep&ei a(e'5ii
'l$cui%ea pe+ep&ei a(e'5ii *' ca5ul p%e0/5ut *' a%t" :69# +i' C$+ul pe'al &e +i&pu'e
+e i'&ta'-a +e e;ecuta%e"
!e&i5a%ea i'&ta'-ei &e ,ace +i' $,iciu &au +e c/t%e $%2a'ul ca%e. p$t%i0it le2ii. e;ecut/
a(e'+a"
ART" 78?
Libe%a%ea c$'+i-i$'at/
Libe%a%ea c$'+i-i$'at/ &e +i&pu'e. la ce%e%ea &au la p%$pu'e%ea ,/cut/ p$t%i0it
+i&p$5i-iil$% le2ii p%i0i'+ e;ecuta%ea pe+ep&el$%. +e c/t%e 4u+ec/t$%ia *' a c/%ei
ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ l$cul +e +e-i'e%e. ia% *' ca5ul p%e0/5ut *' a%t" :3 ali'" 6 +i' C$+ul
pe'al. +e c/t%e t%ibu'alul (ilita% *' a c/%ui ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ *'cCi&$a%ea (ilita%/"
C1'+ i'&ta'-a c$'&tat/ c/ 'u &u't *'+epli'ite c$'+i-iile pe't%u ac$%+a%ea libe%/%ii
c$'+i-i$'ate. p%i' C$t/%1%ea +e %e&pi'2e%e ,i;ea5/ te%(e'ul +up/ e;pi%a%ea c/%uia
p%$pu'e%ea &au ce%e%ea 0a putea ,i %e*''$it/. te%(e' ca%e 'u p$ate ,i (ai (a%e +e u' a'"
I'&ta'-ele p%e0/5ute *' ali'" # &e p%$'u'-/ )i a&up%a %e0$c/%ii libe%/%ii c$'+i-i$'ate. *'
ca5ul c1'+ i'&ta'-a ca%e a 4u+ecat pe c$'+a('at pe't%u $ alt/ i',%ac-iu'e 'u &<a
p%$'u'-at *' acea&t/ p%i0i'-/"
Eotr$rea instan+ei este supus recursului. Ter!enul de recurs este de 3 ile.
#ecursul declarat de procuror este suspensi" de executare.
I'&ta'-a *' ,a-a c/%eia C$t/%1%ea a %/(a& +e,i'iti0/ e&te $bli2at/ &/ c$(u'ice l$cului
+e +e-i'e%e c$pie +e pe +i&p$5iti0ul p%i' ca%e &<a +i&pu& %e0$ca%ea libe%/%ii c$'+i-i$'ate"
ART" 78?9#
'ceta%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei la l$cul +e (u'c/
'ceta%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei la l$cul +e (u'c/ &e +i&pu'e +e 4u+ec/t$%ia *' a c/%ei
ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ u'itatea u'+e c$'+a('atul e;ecut/ pe+eap&a"
Di&p$5i-iile a%t" 78? ali'" 3. 6 )i 7 &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
I'&ta'-a *' ,a-a c/%eia C$t/%1%ea a %/(a& +e,i'iti0/ e&te $bli2at/ &/ c$(u'ice u'it/-ii
u'+e &e e;ecut/ pe+eap&a. p%ecu( )i $%2a'ului +e p$li-ie +i' l$calitatea *' ca%e *)i a%e
&e+iul u'itatea. c$pie +e pe +i&p$5iti0ul p%i' ca%e &<a +i&pu& *'ceta%ea e;ecut/%ii
pe+ep&ei"
ART" 78#
'l$cui%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei pe't%u (ilita%i
'l$cui%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei *'cCi&$%ii cu e;ecuta%ea *' *'cCi&$a%e (ilita%/. *' ca5ul
c$'+a('a-il$% ca%e au +e0e'it (ilita%i *' te%(e' *' cu%&ul 4u+ec/-ii la $ i'&ta'-/ ci0il/.
p%ecu( )i pe't%u cei ca%e au +e0e'it (ilita%i *' te%(e' +up/ %/(1'e%ea +e,i'iti0/ a
C$t/%1%ii +e c$'+a('a%e. &e +i&pu'e +e c/t%e t%ibu'alul (ilita% *' a c/%ui ci%cu(&c%ip-ie
&e 2/&e)te u'itatea (ilita%/ +i' ca%e ,ace pa%te cel c$'+a('at. la &e&i5a%ea
c$(a'+a'tului"
'l$cui%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei *'t%<$ *'cCi&$a%e (ilita%/. cu e;ecuta%ea *'t%<u' l$c +e
+e-i'e%e. *' ca5ul c$'+a('a-il$% ca%e au ,$&t t%ecu-i *' %e5e%0/ *'ai'te +e *'cepe%ea
e;ecut/%ii pe+ep&ei. &e +i&pu'e +e c/t%e i'&ta'-a p%e0/5ut/ la ali'eatul p%ece+e't. +i'
$,iciu &au la &e&i5a%ea c$(a'+a'tului u'it/-ii (ilita%e +i' ca%e ,/cea pa%te cel
c$'+a('at"
ART" 783
Re+uce%ea pe+ep&ei pe't%u (ilita%i
Re+uce%ea pe+ep&ei ce &e e;ecut/ *' *'cCi&$a%e (ilita%/ *' ca5ul )i *' c$'+i-iile
p%e0/5ute *' a%t" :3 ali'" 3 +i' C$+ul pe'al &e ,ace la &e&i5a%ea c$(a'+a'tului acelei
*'cCi&$%i"
I'&ta'-a c$(pete't/ &/ %e+uc/ pe+eap&a e&te t%ibu'alul (ilita% *' a c/%ui
ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ *'cCi&$a%ea (ilita%/"
!ec-iu'ea II
A(1'a%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei *'cCi&$%ii &au a +ete'-iu'ii pe 0ia-/
ART" 786
Ca5u%ile +e a(1'a%e
E;ecuta%ea pe+ep&ei *'cCi&$%ii &au a +ete'-iu'ii pe 0ia-/ p$ate ,i a(1'at/ *'
u%(/t$a%ele ca5u%i@
aA c1'+ &e c$'&tat/ pe ba5a u'ei e;pe%ti5e (e+ic$<le2ale c/ cel c$'+a('at &u,e%/ +e $
b$al/ ca%e *l pu'e *' i(p$&ibilitate +e a e;ecuta pe+eap&a" ' ace&t ca5. e;ecuta%ea
pe+ep&ei &e a(1'/ p1'/ c1'+ c$'+a('atul &e 0a 2/&i *' &itua-ia +e a putea e;ecuta
pe+eap&aB
bA c1'+ $ c$'+a('at/ e&te 2%a0i+/ &au a%e u' c$pil (ai (ic +e u' a'" ' ace&te ca5u%i.
e;ecuta%ea pe+ep&ei &e a(1'/ p1'/ la *'ceta%ea cau5ei ca%e a +ete%(i'at a(1'a%eaB
cA c1'+ +i' cau5a u'$% *(p%e4u%/%i &peciale e;ecuta%ea i(e+iat/ a pe+ep&ei a% a0ea
c$'&eci'-e 2%a0e pe't%u c$'+a('at. ,a(ilie &au u'itatea la ca%e luc%ea5/" ' ace&t ca5.
e;ecuta%ea p$ate ,i a(1'at/ cel (ult 6 lu'i )i 'u(ai $ &i'2u%/ +at/"
Ce%e%ea +e a(1'a%e a e;ecut/%ii pe+ep&ei *'cCi&$%ii &au a +ete'-iu'ii pe 0ia-/ p$ate ,i
,/cut/ +e p%$cu%$%. +e c$'+a('at. +e pe%&$a'ele a%/tate *' a%t" 6:3 ali'eatul ulti(. ia% *'
ca5ul p%e0/5ut la lit" cA +i' p%e5e'tul a%tic$l. )i +e c/t%e c$'+uce%ea u'it/-ii la ca%e
luc%ea5/ c$'+a('atul"
Di&p$5i-iile p%e5e'tului a%tic$l &e aplic/ )i *' ca5ul celui c$'+a('at la e;ecuta%ea
pe+ep&ei la l$cul +e (u'c/" ' &itua-ia p%e0/5ut/ la lit" bA. e;ecuta%ea pe+ep&ei p$ate ,i
a(1'at/ pe pe%i$a+a &tabilit/ +e '$%(ele le2ale cu p%i0i%e la c$'ce+iul ce &e ac$%+/
&ala%iatel$% *'ai'te )i +up/ 'a)te%e"
ART" 787
I'&ta'-a c$(pete't/
I'&ta'-a c$(pete't/ &/ &e p%$'u'-e a&up%a ac$%+/%ii a(1'/%ii e;ecut/%ii pe+ep&ei e&te
i'&ta'-a +e e;ecuta%e"
I'&ta'-a +e e;ecuta%e -i'e e0i+e'-a a(1'/%il$% ac$%+ate )i la e;pi%a%ea te%(e'ului ia
(/&u%i pe't%u e(ite%ea (a'+atului +e e;ecuta%e. ia% +ac/ (a'+atul a ,$&t e(i&. ia
(/&u%i pe't%u a+uce%ea lui la *'+epli'i%e"
!ec-iu'ea III
't%e%upe%ea e;ecut/%ii pe+ep&ei *'cCi&$%ii &au a +ete'-iu'ii pe 0ia-/
ART" 788
Ca5u%ile +e *'t%e%upe%e
E;ecuta%ea pe+ep&ei *'cCi&$%ii &au a +ete'-iu'ii pe 0ia-/ p$ate ,i *'t%e%upt/ *' ca5u%ile
)i *' c$'+i-iile p%e0/5ute *' a%t" 786. la ce%e%ea pe%&$a'el$% a%/tate *' ali'" 3 al aceluia)i
a%tic$l"
ART" 78:
I'&ta'-a c$(pete't/
I'&ta'-a c$(pete't/ &/ +i&pu'/ a&up%a *'t%e%upe%ii e;ecut/%ii pe+ep&ei e&te i'&ta'-a +e
e;ecuta%e &au i'&ta'-a *' a c/%ei ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ l$cul +e +e-i'e%e &au. +up/ ca5.
u'itatea u'+e &e e;ecut/ pe+eap&a la l$cul +e (u'c/. c$%e&pu'5/t$a%e *' 2%a+ i'&ta'-ei
+e e;ecuta%e"
ART" 78H
E0i+e'-a *'t%e%upe%ii e;ecut/%ii pe+ep&ei
I'&ta'-a ca%e a ac$%+at *'t%e%upe%ea c$(u'ic/ +e *'+at/ acea&t/ (/&u%/ l$cului +e
+e-i'e%e &au. +up/ ca5. u'it/-ii u'+e c$'+a('atul e;ecut/ pe+eap&a )i $%2a'ului +e
p$li-ie. ia% +ac/ *'t%e%upe%ea a ,$&t ac$%+at/ +e i'&ta'-a *' a c/%ei ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/
l$cul +e +e-i'e%e &au u'itatea. acea&ta c$(u'ic/ (/&u%a luat/ )i i'&ta'-ei +e e;ecuta%e"
I'&ta'-a +e e;ecuta%e. a+(i'i&t%a-ia l$cului +e +e-i'e%e )i u'itatea u'+e c$'+a('atul
e;ecut/ pe+eap&a -i' e0i+e'-a *'t%e%upe%il$% ac$%+ate" Dac/ la e;pi%a%ea te%(e'ului +e
*'t%e%upe%e cel c$'+a('at la pe+eap&a *'cCi&$%ii 'u &e p%e5i't/ la l$cul +e +e-i'e%e.
a+(i'i&t%a-ia t%i(ite +e *'+at/ $ c$pie +e pe (a'+atul +e e;ecuta%e $%2a'ului +e p$li-ie.
*' 0e+e%ea e;ecut/%ii" Pe c$pia (a'+atului +e e;ecuta%e &e (e'-i$'ea5/ )i c1t a (ai
%/(a& +e e;ecutat +i' +u%ata pe+ep&ei" Dac/. la e;pi%a%ea te%(e'ului +e *'t%e%upe%e. cel
c$'+a('at la pe+eap&a *'cCi&$%ii cu e;ecuta%e la l$cul +e (u'c/ 'u &e p%e5i't/ la
u'itate. acea&ta *')tii'-ea5/ +e *'+at/ i'&ta'-a +e e;ecuta%e"
A+(i'i&t%a-ia l$cului +e +e-i'e%e &au u'itatea c$(u'ic/ i'&ta'-ei +e e;ecuta%e +ata la
ca%e a %e*'ceput e;ecuta%ea pe+ep&ei"
Ti(pul c1t e;ecuta%ea a ,$&t *'t%e%upt/ 'u &e &$c$te)te *' e;ecuta%ea pe+ep&ei"
!ec-iu'ea I=
'l/tu%a%ea &au ($+i,ica%ea pe+ep&ei
ART" 78D
I'te%0e'i%ea u'ei le2i pe'ale '$i
C1'+ +up/ %/(1'e%ea +e,i'iti0/ a C$t/%1%ii +e c$'+a('a%e i'te%0i'e $ le2e ce 'u (ai
p%e0e+e ca i',%ac-iu'e ,apta pe't%u ca%e &<a p%$'u'-at c$'+a('a%ea. $%i $ le2e ca%e
p%e0e+e $ pe+eap&/ (ai u)$a%/ +ec1t cea ca%e &e e;ecut/ $%i u%(ea5/ a &e e;ecuta.
i'&ta'-a ia (/&u%i pe't%u a+uce%ea la *'+epli'i%e. +up/ ca5. a +i&p$5i-iil$% a%t" #3. #7 )i
#8 +i' C$+ul pe'al"
Aplica%ea +i&p$5i-iil$% +i' ali'eatul p%ece+e't &e ,ace +i' $,iciu &au la ce%e%ea
p%$cu%$%ului $%i a celui c$'+a('at. +e c/t%e i'&ta'-a +e e;ecuta%e. ia% +ac/ cel
c$'+a('at &e a,l/ *' e;ecuta%ea pe+ep&ei. +e c/t%e i'&ta'-a c$%e&pu'5/t$a%e *' 2%a+ *' a
c/%ei ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ l$cul +e +e-i'e%e &au u'itatea u'+e c$'+a('atul e;ecut/
pe+eap&a la l$cul +e (u'c/"
ART" 78>
A('i&tia )i 2%a-ie%ea
Aplica%ea a('i&tiei. c1'+ i'te%0i'e +up/ %/(1'e%ea +e,i'iti0/ a C$t/%1%ii. p%ecu( )i
aplica%ea 2%a-ie%ii &e ,ac +e c/t%e u' 4u+ec/t$% +e la i'&ta'-a +e e;ecuta%e. ia% +ac/ cel
c$'+a('at &e a,l/ *' e;ecuta%ea pe+ep&ei. +e c/t%e u' 4u+ec/t$% +e la i'&ta'-a
c$%e&pu'5/t$a%e *' a c/%ei ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ l$cul +e +e-i'e%e &au u'itatea u'+e &e
e;ecut/ pe+eap&a la l$cul +e (u'c/"
CAP" 7
DI!POZIII COMUNE
ART" 7:?
P%$ce+u%a la i'&ta'-a +e e;ecuta%e
C1'+ %e5$l0a%ea &itua-iil$% %e2le(e'tate *' p%e5e'tul titlu e&te +at/ *' c$(pete'-a
i'&ta'-ei +e e;ecuta%e. p%e)e+i'tele +i&pu'e cita%ea p/%-il$% i'te%e&ate )i ia (/&u%i pe't%u
+e&e('a%ea u'ui ap/%/t$% +i' $,iciu. *' ca5u%ile p%e0/5ute *' a%t" #H#"
Conda!natul arestat este adus la 9udecat.
Pa%ticipa%ea p%$cu%$%ului e&te $bli2at$%ie"
Dup/ c$'clu5iile p%$cu%$%ului )i a&culta%ea p/%-il$%. i'&ta'-a &e p%$'u'-/ p%i' &e'ti'-/"
Di&p$5i-iile cup%i'&e *' pa%tea &pecial/. titlul II. ca%e 'u &u't c$'t%a%e +i&p$5i-iil$% +i'
ace&t capit$l. &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
Di&p$5i-iile ali'eatel$% p%ece+e'te &e aplic/ )i *' ca5ul *' ca%e %e5$l0a%ea u'eia +i'
&itua-iile %e2le(e'tate *' p%e5e'tul titlu e&te +at/ *' c$(pete'-a i'&ta'-ei *' a c/%ei
ci%cu(&c%ip-ie &e a,l/ l$cul +e +e-i'e%e &au u'itatea u'+e cel c$'+a('at e;ecut/
pe+eap&a" !$lu-ia &e c$(u'ic/ i'&ta'-ei +e e;ecuta%e"
ART" 7:#
C$'te&ta-ia la e;ecuta%e
C$'te&ta-ia c$'t%a e;ecut/%ii C$t/%1%ii pe'ale &e p$ate ,ace *' u%(/t$a%ele ca5u%i@
aA c1'+ &<a pu& *' e;ecuta%e $ C$t/%1%e ca%e 'u e%a +e,i'iti0/B
bA c1'+ e;ecuta%ea e&te *'+%eptat/ *(p$t%i0a altei pe%&$a'e +ec1t cea p%e0/5ut/ *'
C$t/%1%ea +e c$'+a('a%eB
cA c1'+ &e i0e)te 0%e$ 'el/(u%i%e cu p%i0i%e la C$t/%1%ea ca%e &e e;ecut/ &au 0%e$
*(pie+ica%e la e;ecuta%eB
+A c1'+ &e i'0$c/ a('i&tia. p%e&c%ip-ia. 2%a-ie%ea &au $%ice alt/ cau5/ +e &ti'2e%e $%i +e
(ic)$%a%e a pe+ep&ei. p%ecu( )i $%ice alt i'ci+e't i0it *' cu%&ul e;ecut/%ii"
' ca5u%ile p%e0/5ute la lit" aA. bA )i +A c$'te&ta-ia &e ,ace. +up/ ca5. la i'&ta'-a
p%e0/5ut/ *' ali'" # &au : al a%t" 7:?. ia% *' ca5ul p%e0/5ut la lit" cA. la i'&ta'-a ca%e a
p%$'u'-at C$t/%1%ea ce &e e;ecut/"
C$'te&ta-ia *(p$t%i0a actel$% +e e;ecuta%e p%i0i'+ c$',i&ca%ea a0e%ii &e &$lu-i$'ea5/
+e i'&ta'-a ci0il/. p$t%i0it le2ii ci0ile"
ART" 7:3
Re5$l0a%ea c$'te&ta-iei
P%$ce+u%a +e %e5$l0a%e a c$'te&ta-iei la e;ecuta%e e&te cea p%e0/5ut/ *' a%t" 7:?"
' ca5ul a%/tat *' a%t" 7:# lit" +A. +ac/ +i' C$t/%1%ea pu&/ *' e;ecuta%e 'u %e5ult/ +atele
)i &itua-iile +e e;i&te'-a c/%$%a +epi'+e &$lu-i$'a%ea c$'te&ta-iei. c$'&tata%ea ace&t$%a &e
,ace +e c/t%e i'&ta'-a c$(pete't/ &/ 4u+ece c$'te&ta-ia"
ART" 7:6
C$'te&ta-ia p%i0it$a%e la +i&p$5i-iile ci0ile
C$'te&ta-ia p%i0it$a%e la e;ecuta%ea +i&p$5i-iil$% ci0ile ale C$t/%1%ii &e ,ace. *' ca5u%ile
p%e0/5ute *' a%t" 7:# lit" aA )i bA. la i'&ta'-a +e e;ecuta%e p%e0/5ut/ *' a%t" 7:?. ia% *'
ca5ul p%e0/5ut *' a%t" 7:# lit" cA. la i'&ta'-a ca%e a p%$'u'-at C$t/%1%ea ce &e e;ecut/"
P%$ce+u%a +e %e5$l0a%e a ace&tei c$'te&ta-ii e&te cea p%e0/5ut/ *' a%t" 7:? ali'" # )i 3"
C$'te&ta-ia *(p$t%i0a actel$% +e e;ecuta%e &e &$lu-i$'ea5/ +e c/t%e i'&ta'-a ci0il/
p$t%i0it le2ii ci0ile"
ART" 7:7
C$'te&ta-ia p%i0it$a%e la a(e'5ile 4u+icia%e
C$'te&ta-ia c$'t%a e;ecut/%ii a(e'5il$% 4u+icia%e &e &$lu-i$'ea5/ +e c/t%e i'&ta'-a ca%e
le<a pu& *' e;ecuta%e"
TITLUL I=
PROCEDURI !PECIALE
CAP" #
URMRIREA I EUDECAREA UNOR INGRACIUNI GLAGRANTE
ART" 7:8
I',%ac-iu'ea ,la2%a't/
E&te ,la2%a't/ i',%ac-iu'ea +e&c$pe%it/ *' ($(e'tul &/01%)i%ii &au i(e+iat +up/
&/01%)i%e"
E&te +e a&e(e'ea c$'&i+e%at/ ,la2%a't/ )i i',%ac-iu'ea al c/%ei ,/ptuit$%. i(e+iat +up/
&/01%)i%e. e&te u%(/%it +e pe%&$a'a 0/t/(at/. +e (a%t$%ii $cula%i &au +e &t%i2/tul public.
$%i e&te &u%p%i'& ap%$ape +e l$cul c$(ite%ii i',%ac-iu'ii cu a%(e. i'&t%u(e'te &au $%ice
alte $biecte +e 'atu%/ a<l p%e&upu'e pa%ticipa't la i',%ac-iu'e"
' ca5u%ile +e (ai &u&. $%ice pe%&$a'/ a%e +%eptul &/ p%i'+/ pe ,/ptuit$% )i &/<l c$'+uc/
*'ai'tea aut$%it/-ii"
6#T. 011
Cauri de aplicare a procedurii speciale
&nfrac+iunile fla,rante pedepsite prin le,e cu nc8isoare !ai !are de un an 3i de cel
!ult 1' ani, precu! 3i for!ele a,ra"ate ale acestor infrac+iuni, s"$r3ite n !unicipii
sau ora3e, n !i9loace de transport n co!un, b$lciuri, t$r,uri, porturi, aeroporturi sau
,ri, c8iar dac nu apar+in unit+ilor teritoriale artate !ai sus, precu! 3i n orice alt
loc a,lo!erat, se ur!resc 3i se 9udec potri"it dispoi+iilor pre"ute n acest capitol,
care se co!pletea cu dispoi+iile din preentul cod.
ART" 7:H
C$'&tata%ea i',%ac-iu'ii
O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &e&i5at *'t$c(e)te u' p%$ce&<0e%bal. *' ca%e c$'&e('ea5/
cele c$'&tatate cu p%i0i%e la ,apta &/01%)it/" ' p%$ce&ul<0e%bal &e c$'&e('ea5/ +e
a&e(e'ea +ecla%a-iile *'0i'uitului )i ale cel$%lalte pe%&$a'e a&cultate"
Dac/ e&te ca5ul. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &t%1'2e )i alte p%$be"
P%$ce&ul<0e%bal &e cite)te *'0i'uitului. p%ecu( )i pe%&$a'el$% ca%e au ,$&t a&cultate.
c/%$%a li &e at%a2e ate'-ia c/ p$t c$(pleta +ecla%a-iile &au c/ p$t ,ace $biec-ii cu p%i0i%e
la ace&tea"
P%$ce&ul<0e%bal &e &e('ea5/ +e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/. +e *'0i'uit )i +e
pe%&$a'ele a&cultate"
6#T. 018
#e+inerea 3i arestarea n"inuitului sau a inculpatului
:n"inuitul este re+inut. #e+inerea durea '0 de ore. /a sesiarea or,anului de
cercetare sau din oficiu, procurorul poate solicita 9udectorului arestarea n"inuitului,
care nu poate dep3i 10 ile, acestea calcul$ndu*se de la data expirrii ordonan+ei de
re+inere.
5ac procurorul aprecia c sunt suficiente do"ei pentru punerea n !i3care a
ac+iunii penale, d rec8iitoriu prin care pune n !i3care ac+iunea penal 3i dispune
tri!iterea n 9udecat 3i tri!ite dosarul instan+ei co!petente nainte de expirarea
!andatului de arestare.
:n caul n care procurorul nu a dispus tri!iterea n 9udecat n ter!en de 3 ile de
la data e!iterii ordonan+ei de re+inere, se aplic art. 101 3i ur!toarele.
ART" 7:>
C$'ti'ua%ea ce%cet/%ii +up/ %e&titui%e
:n caul c$nd 9udectorul a e!is !andat de arestare a n"inuitului 3i procurorul a
restituit caua, or,anul de cercetare este obli,at s continue cercetarea 3i s naintee
dosarul procurorului o dat cu n"inuitul, cel !ai t$riu n 3 ile de la arestarea
acestuia.
' ca5ul c1'+ 'u &<a putut e,ectua c$(plet ce%ceta%ea *' te%(e'ul a%/tat *' ali'eatul
p%ece+e't. c$'ti'ua%ea ce%cet/%ii pe'ale &e ,ace p$t%i0it +i&p$5i-iil$% p%$ce+u%ii
$bi)'uite"
ART" 7H?
=e%i,ica%ea luc%/%il$% +e ce%ceta%e pe'al/
P%$cu%$%ul. p%i(i'+ +$&a%ul. p%$ce+ea5/ la 0e%i,ica%ea luc%/%il$% u%(/%i%ii pe'ale )i &e
p%$'u'-/ *' cel (ult 3 5ile +e la p%i(i%e. put1'+ +i&pu'e t%i(ite%ea *' 4u+ecat/. &c$ate%ea
+e &ub u%(/%i%e &au *'ceta%ea u%(/%i%ii pe'ale. p$t%i0it a%t" 3:3. $%i %e&titui%ea cau5ei
p$t%i0it a%t" 3:8"
C$nd procurorul dispune tri!iterea n 9udecat, ntoc!e3te rec8iitoriu 3i naintea
de ndat instan+ei de 9udecat dosarul cauei, cu propunerea de arestare pre"enti" a
inculpatului.
Dac/ p%$cu%$%ul %e&tituie cau5a pe't%u c$(pleta%ea &au %e,ace%ea u%(/%i%ii pe'ale.
u%(/%i%ea &e e,ectuea5/ p$t%i0it p%$ce+u%ii $bi)'uite" Di&p$5i-iile a%t" 3:H )i 3:D &e
aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 7H#
I'&ta'-a c$(pete't/
C$(pete'-a +e 4u+ecat/ *' cau5ele p%i0it$a%e la i',%ac-iu'ile ,la2%a'te p%e0/5ute *'
a%t" 7:: e&te cea $bi)'uit/"
Pe't%u (u'icipiile *(p/%-ite *' &ect$a%e. (i'i&t%ul 4u&ti-iei p$ate +e&e('a u'a &au (ai
(ulte 4u+ec/t$%ii ca%e &/ 4u+ece ace&te cau5e"
ART" 7H3
M/&u%i p%e2/tit$a%e
%re3edintele instan+ei fixea ter!enul de 9udecat, care nu poate dep3i ( ile de la
data pri!irii dosarului, dispun$nd totodat aducerea cu !andat a !artorilor 3i a pr+ii
"t!ate.
I'culpatul e&te a+u& la 4u+ecat/" Celelalte p/%-i 'u &e citea5/"
Pa%ticipa%ea p%$cu%$%ului la 4u+ecat/ e&te $bli2at$%ie"
I'&ta'-a 0e%i,ic/ +ac/ *' cau5/ &u't *'t%u'ite c$'+i-iile p%e0/5ute *' a%t" 7::"
C1'+ i'&ta'-a c$'&tat/ c/ *' cau5/ 'u &u't *'t%u'ite ace&te c$'+i-ii. 4u+ecata &e ,ace
p$t%i0it p%$ce+u%ii $bi)'uite"
ART" 7H6
Eu+ecata *' p%i(/ i'&ta'-/
I'&ta'-a p%$ce+ea5/ la 4u+eca%ea cau5ei a&cult1'+ pe i'culpat. (a%t$%ii p%e5e'-i.
p%ecu( )i pe%&$a'a 0/t/(at/ +ac/ e&te +e ,a-/" Eu+ecata &e ,ace pe ba5a ace&t$%
+ecla%a-ii )i a luc%/%il$% +i' +$&a%"
I'&ta'-a p$ate +i&pu'e. +i' $,iciu &au la ce%e%e. a+(i'i&t%a%ea +e p%$be '$i. *' ca%e
&c$p ia (/&u%ile c$%e&pu'5/t$a%e. pe ca%e le a+uce la *'+epli'i%e *' ($+ +i%ect &au p%i'
$%2a'ele +e p$li-ie"
Pe't%u a+(i'i&t%a%ea p%$bel$% i'&ta'-a p$ate ac$%+a te%(e'e ca%e *' t$tal 'u t%ebuie &/
+ep/)ea&c/ #? 5ile"
ART" 7H7
M/&u%i cu p%i0i%e la &ta%ea +e libe%tate
C1'+ i'&ta'-a &e +e&e&i5ea5/ pe't%u i'c$(pete'-/ &au %e-i'e cau5a pe't%u a ,i 4u+ecat/
p$t%i0it p%$ce+u%ii $bi)'uite. $%i a(1'/ 4u+eca%ea cau5ei p$t%i0it a%t" 7H6 ali'" ulti(.
t%ebuie &/ +i&pu'/ a&up%a &t/%ii +e libe%tate a i'culpatului"
ART" 7H8
F$t/%1%ea i'&ta'-ei
I'&ta'-a e&te $bli2at/ &/ &e p%$'u'-e a&up%a cau5ei *' aceea)i 5i *' ca%e &<au *'cCeiat
+e5bate%ile. &au cel (ai t1%5iu *' u%(/t$a%ele 3 5ile"
I'culpatul a,lat *' &ta%e +e +e-i'e%e e&te a+u& la p%$'u'-a%e"
F$t/%1%ea t%ebuie %e+actat/ *' cel (ult 37 +e $%e"
C1'+ i'culpatul a ,$&t pu& a'te%i$% *' libe%tate. +ac/ i'&ta'-a p%$'u'-/ pe+eap&a
*'cCi&$%ii. p$ate +i&pu'e a%e&ta%ea ace&tuia"
I'&ta'-a e&te $bli2at/ a +i&pu'e pu'e%ea *' libe%tate a i'culpatului a%e&tat. *' ca5u%ile
p%e0/5ute *' a%t" 68? ali'" 3 )i 6. ca%e &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$%"
ART" 7H:
Ac-iu'ea ci0il/
I'&ta'-a e;a(i'ea5/ ac-iu'ea ci0il/ 'u(ai +ac/ pe%&$a'a 0/t/(at/ e&te p%e5e't/ )i &e
c$'&tituie pa%te ci0il/. ia% p%ete'-iile ace&teia p$t ,i &$lu-i$'ate ,/%/ a(1'a%ea 4u+ec/-ii"
Dac/ pe%&$a'a 0/t/(at/ e&te $ u'itate +i't%e cele la ca%e &e %e,e%/ a%t" #78 +i' C$+ul
pe'al $%i $ pe%&$a'/ lip&it/ +e capacitate +e e;e%ci-iu &au cu capacitate +e e;e%ci-iu
%e&t%1'&/. i'&ta'-a e;a(i'ea5/ ac-iu'ea ci0il/ cCia% *' lip&a ace&t$%a )i cCia% +ac/ 'u &<au
c$'&tituit pa%te ci0il/. ia% &$lu-i$'a%ea ac-iu'ii ci0ile 'u +uce la a(1'a%ea cau5ei"
Dac/ 'u &u't *'t%u'ite c$'+i-iile ali'eatel$% p%ece+e'te. i'&ta'-a %e5e%0/ &$lu-i$'a%ea
ac-iu'ii ci0ile pe calea u'ei ac-iu'i &epa%ate. ca%e e&te &cutit/ +e ta;e +e ti(b%u"
ART" 7HH
Apelul )i %ecu%&ul
Te%(e'ul +e apel )i cel +e %ecu%& &u't +e 6 5ile +e la p%$'u'-a%e"
D$&a%ul cau5ei &e *'ai'tea5/ i'&ta'-ei +e apel &au. +up/ ca5. i'&ta'-ei +e %ecu%& *'
u%(/t$a%ele 37 +e $%e +e la +ecla%a%ea apelului $%i a %ecu%&ului"
Eu+eca%ea *' apel )i *' %ecu%& &e ,ace +e u%2e'-/"
ART" 7HD
Ca5ul i',%ac-iu'il$% c$'cu%e'te. i'+i0i5ibile &au c$'e;e
' ca5 +e c$'cu%& +e i',%ac-iu'i. c1'+ p%$ce+u%a p%e0/5ut/ *' p%e5e'tul capit$l &e
aplic/ 'u(ai u'$%a +i't%e i',%ac-iu'ile c$'cu%e'te. &e p%$ce+ea5/ la +i&4u'2e%e.
u%(/%i%ea )i 4u+eca%ea i',%ac-iu'il$% ,/c1'+u<&e &epa%at"
' ca5 +e i'+i0i5ibilitate &au c$'e;itate. +ac/ p%$ce+u%a p%e0/5ut/ *' p%e5e'tul capit$l
&e aplic/ 'u(ai u'$%a +i't%e ,apte $%i u'$%a +i't%e i',%act$%i. ia% +i&4u'2e%ea 'u e&te
p$&ibil/. u%(/%i%ea )i 4u+ecata &e ,ac p$t%i0it p%$ce+u%ii $bi)'uite"
ART" 7H>
Ca5u%i c1'+ 'u &e aplic/ p%$ce+u%a &pecial/
P%$ce+u%a p%e0/5ut/ *' p%e5e'tul capit$l 'u &e aplic/ i',%ac-iu'il$% &/01%)ite +e
(i'$%i"
' ca5ul i',%ac-iu'il$% pe't%u ca%e pu'e%ea *' (i)ca%e a ac-iu'ii pe'ale &e ,ace 'u(ai
la pl1'2e%ea p%ealabil/ a pe%&$a'ei 0/t/(ate. +ac/ ace&tea &u't ,la2%a'te )i &/01%)ite *'
c$'+i-iile p%e0/5ute *' a%t" 7::. c$'&tata%ea &/01%)i%ii l$% e&te $bli2at$%ie )i &e ,ace
p$t%i0it a%t" 7:H" P%$ce+u%a +e u%(/%i%e )i 4u+eca%e p%e0/5ut/ *' ace&t capit$l &e aplic/
'u(ai *' ca5ul i',%ac-iu'il$% a%/tate *' a%t" 3H> ali'" 3 lit" bA )i cA )i +ac/ pe%&$a'a
0/t/(at/ a i't%$+u& *' te%(e' +e 37 +e $%e +e la &/01%)i%ea i',%ac-iu'ii ,la2%a'te
pl1'2e%ea p%ealabil/ la $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/" ' ace&t &c$p. pe%&$a'a 0/t/(at/ e&te
cCe(at/ )i *'t%ebat/ +e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ +ac/ *'-ele2e &/ ,ac/ pl1'2e%e *'
te%(e'ul (ai &u& a%/tat"
CAP" 3
PROCEDURA N CAUZELE CU INGRACTORI MINORI
6#T. 080
5ispoi+ii ,enerale
Dr!rirea 3i 9udecarea infrac+iunilor s"$r3ite de !inori, precu! 3i punerea n
executare a 8otr$rilor pri"itoare la ace3tia se fac potri"it procedurii obi3nuite, cu
co!pletrile 3i dero,rile din preentul capitol 3i din sec+iunea &B71 a cap. & din titlul
&B al pr+ii ,enerale.
ART" 7D#
Pe%&$a'ele cCe(ate la $%2a'ul +e u%(/%i%e
C1'+ *'0i'uitul &au i'culpatul e&te u' (i'$% ce 'u a *(pli'it #: a'i. la $%ice a&culta%e
&au c$',%u'ta%e a (i'$%ului. +ac/ $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ c$'&i+e%/ 'ece&a%. citea5/
pe +ele2atul aut$%it/-ii tutela%e. p%ecu( )i pe p/%i'-i. ia% c1'+ e&te ca5ul. pe tut$%e.
cu%at$% &au pe%&$a'a *' *'2%i4i%ea $%i &up%a0e2Ce%ea c/%eia &e a,l/ (i'$%ul"
Cita%ea pe%&$a'el$% p%e0/5ute *' ali'eatul p%ece+e't e&te $bli2at$%ie la e,ectua%ea
p%e5e't/%ii (ate%ialului +e u%(/%i%e pe'al/"
Nep%e5e'ta%ea pe%&$a'el$% le2al citate la e,ectua%ea actel$% a%/tate *' ali'" # )i 3 'u
*(pie+ic/ e,ectua%ea acel$% acte"
ART" 7D3
Obli2ati0itatea a'cCetei &$ciale
' cau5ele cu i',%act$%i (i'$%i. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/
a%e $bli2a-ia &/ +i&pu'/ e,ectua%ea a'cCetei &$ciale"
A'cCeta &$cial/ c$'&t/ *' &t%1'2e%ea +e +ate cu p%i0i%e la pu%ta%ea pe ca%e (i'$%ul $
a%e *' ($+ $bi)'uit. la &ta%ea ,i5ic/ )i (i'tal/ a ace&tuia. la a'tece+e'tele &ale. la
c$'+i-iile *' ca%e a ,$&t c%e&cut )i *' ca%e a t%/it. la ($+ul *' ca%e p/%i'-ii. tut$%ele &au
pe%&$a'a *' *'2%i4i%ea c/%eia &e a,l/ (i'$%ul *)i *'+epli'e&c *'+at$%i%ile ,a-/ +e ace&ta )i
*' 2e'e%al cu p%i0i%e la $%ice ele(e'te ca%e p$t &e%0i la lua%ea u'ei (/&u%i &au la
aplica%ea u'ei &a'c-iu'i ,a-/ +e (i'$%"
A'cCeta &$cial/ &e e,ectuea5/ +e c/t%e pe%&$a'e +e&e('ate +e c/t%e aut$%itatea
tutela%/ a c$'&iliului l$cal *' a c/%ui %a5/ te%it$%ial/ +$(icilia5/ (i'$%ul"
ART" 7D6
C$(pu'e%ea i'&ta'-ei
Cauele n care inculpatul este !inor se 9udec, potri"it re,ulilor de co!peten+
obi3nuite, de ctre 9udectori anu!e dese!na+i potri"it le,ii.
I'&ta'-a c$(pu&/ p$t%i0it +i&p$5i-iil$% ali'eatului p%ece+e't %/(1'e c$(pete't/ &/
4u+ece )i ,ace aplica%ea +i&p$5i-iil$% p%$ce+u%ale &peciale p%i0it$a%e la (i'$%i. cCia% +ac/
*'t%e ti(p i'culpatul a *(pli'it 01%&ta +e #D a'i"
I'culpatul ca%e a &/01%)it i',%ac-iu'ea *' ti(pul c1'+ e%a (i'$% e&te 4u+ecat p$t%i0it
p%$ce+u%ii $bi)'uite. +ac/ la +ata &e&i5/%ii i'&ta'-ei *(pli'i&e 01%&ta +e #D a'i"
ART" 7D7
Pe%&$a'e cCe(ate la 4u+eca%ea (i'$%il$%
Eu+eca%ea cau5ei p%i0i'+ $ i',%ac-iu'e &/01%)it/ +e u' (i'$% &e ,ace *' p%e5e'-a
ace&tuia. cu e;cep-ia ca5ului c1'+ (i'$%ul &<a &u&t%a& +e la 4u+ecat/"
/a 9udecarea cauei se citea, n afar de pr+i, autoritatea tutelar 3i prin+ii, iar
dac este caul, tutorele, curatorul, persoana n n,ri9irea ori supra"e,8erea creia se
afl !inorul 3i ser"iciul de reinte,rare social a infractorilor 3i de supra"e,8ere a
executrii sanc+iunilor nepri"ati"e de libertate de pe l$n, acea instan+, precu! 3i alte
persoane a cror preen+ este considerat necesar de ctre instan+.
Pe%&$a'ele a%/tate *' ali'eatul p%ece+e't au +%eptul )i *'+at$%i%ea &/ +ea l/(u%i%i. &/
,$%(ule5e ce%e%i )i &/ p%e5i'te p%$pu'e%i *' p%i0i'-a (/&u%il$% ce a% u%(a &/ ,ie luate"
Nep%e5e'ta%ea pe%&$a'el$% le2al citate 'u *(pie+ic/ 4u+eca%ea cau5ei"
ART" 7D8
De&,/)u%a%ea 4u+ec/-ii
e+i'-a *' ca%e a%e l$c 4u+eca%ea i',%act$%ului (i'$% &e +e&,/)$a%/ &epa%at +e celelalte
)e+i'-e"
e+i'-a 'u e&te public/" La +e&,/)u%a%ea 4u+ec/-ii p$t a&i&ta pe%&$a'ele a%/tate *'
a%tic$lul p%ece+e't. ap/%/t$%ii p/%-il$%. p%ecu( )i alte pe%&$a'e cu *'cu0ii'-a%ea i'&ta'-ei"
C1'+ i'culpatul e&te (i'$% &ub #: a'i. i'&ta'-a +up/ ce *l a&cult/ p$ate +i&pu'e
*'+ep/%ta%ea lui +i' )e+i'-/. +ac/ ap%ecia5/ c/ ce%ceta%ea 4u+ec/t$%ea&c/ )i +e5bate%ile a%
putea a0ea $ i',lue'-/ 'e2ati0/ a&up%a (i'$%ului"
ART" 7D:
I'culpa-i (i'$%i cu (a4$%i
C1'+ *' aceea)i cau5/ &u't (ai (ul-i i'culpa-i. +i't%e ca%e u'ii (i'$%i )i al-ii (a4$%i.
)i 'u e&te p$&ibil/ +i&4u'2e%ea. i'&ta'-a 4u+ec/ *' c$(pu'e%ea p%e0/5ut/ *' a%t" 7D6 )i
+up/ p%$ce+u%a $bi)'uit/. aplic1'+ *'&/ cu p%i0i%e la i'culpa-ii (i'$%i +i&p$5i-iile
cup%i'&e *' ace&t capit$l"
ART" 7DH
E;ecuta%ea (u&t%/%ii
' ca5ul c1'+ &<a luat ,a-/ +e (i'$% (/&u%a e+ucati0/ a (u&t%/%ii. acea&ta &e e;ecut/
+e *'+at/. *' )e+i'-a *' ca%e &<a p%$'u'-at C$t/%1%ea"
C1'+ +i' $%ice *(p%e4u%/%i (/&u%a (u&t%/%ii 'u p$ate ,i e;ecutat/ *'+at/ +up/
p%$'u'-a%e. &e ,i;ea5/ u' te%(e' pe't%u c1'+ &e +i&pu'e a+uce%ea (i'$%ului. cit1'+u<&e
t$t$+at/ p/%i'-ii. $%i +ac/ e&te ca5ul. tut$%ele &au cu%at$%ul $%i pe%&$a'a *' *'2%i4i%ea &au
&up%a0e2Ce%ea c/%eia &e a,l/ (i'$%ul"
ART" 7DD
Pu'e%ea *' e;ecuta%e a libe%t/-ii &up%a0e2Ceate
C1'+ i'&ta'-a a luat ,a-/ +e (i'$% (/&u%a libe%t/-ii &up%a0e2Ceate. acea&t/ (/&u%/ &e
pu'e *' e;ecuta%e cCia% *' )e+i'-a *' ca%e e&te p%$'u'-at/. +ac/ (i'$%ul )i pe%&$a'a &au
%ep%e5e'ta'tul i'&titu-iei &au u'it/-ii &peciale c/%eia i &<a *'c%e+i'-at &up%a0e2Ce%ea &u't
+e ,a-/"
C1'+ pu'e%ea *' e;ecuta%e 'u &e p$ate ,ace *' aceea)i )e+i'-/. &e ,i;ea5/ u' te%(e'
pe't%u c1'+ &e +i&pu'e a+uce%ea (i'$%ului )i cCe(a%ea pe%&$a'el$% p%e0/5ute *'
ali'eatul p%ece+e't"
ART" 7D>
Re0$ca%ea )i *'l$cui%ea libe%t/-ii &up%a0e2Ceate
Re0$ca%ea (/&u%ii libe%t/-ii &up%a0e2Ceate pe't%u 0%eu'a +i' cau5ele p%e0/5ute *' a%t"
#?D +i' C$+ul pe'al. cu e;cep-ia ca5ului c1'+ (i'$%ul a &/01%)it +i' '$u $ i',%ac-iu'e.
p%ecu( )i *'l$cui%ea libe%t/-ii &up%a0e2Ceate &e +i&pu' +e i'&ta'-a ca%e a p%$'u'-at
acea&t/ (/&u%/"
ART" 7>?
I'te%'a%ea (i'$%ului
' ca5ul *' ca%e &<a luat ,a-/ +e (i'$% (/&u%a e+ucati0/ a i'te%'/%ii *'t%<u' ce't%u +e
%ee+uca%e. i'&ta'-a p$ate +i&pu'e. p%i' aceea)i C$t/%1%e. pu'e%ea *' e;ecuta%e +e *'+at/ a
(/&u%ii luate" Pu'e%ea *' e;ecuta%e &e ,ace p%i' t%i(ite%ea u'ei c$pii +e pe C$t/%1%e
$%2a'ului +e p$li-ie +e la l$cul u'+e &e a,l/ (i'$%ul"
O%2a'ul +e p$li-ie ia (/&u%i pe't%u i'te%'a%ea (i'$%ului"
C$pia +e pe C$t/%1%e &e p%e+/ ce't%ului +e %ee+uca%e *' ca%e (i'$%ul e&te i'te%'at"
Ce't%ul +e %ee+uca%e c$(u'ic/ i'&ta'-ei e,ectua%ea i'te%'/%ii"
ART" 7>#
!cCi(b/%i p%i0i'+ (/&u%a i'te%'/%ii
Libe%a%ea (i'$%ului +i't%<u' ce't%u +e %ee+uca%e *'ai'te +e a +e0e'i (a4$%. %e0$ca%ea
libe%/%ii *'ai'te +e a +e0e'i (a4$%. p%ecu( )i %i+ica%ea &au p%elu'2i%ea (/&u%ii i'te%'/%ii
*'t%<u' ce't%u +e %ee+uca%e &e +i&pu' +i' $,iciu &au la &e&i5a%e +e 4u+ec/t$%ia &au
t%ibu'alul ca%e a 4u+ecat *' p%i(/ i'&ta'-/ pe (i'$%"
Aceea)i i'&ta'-/ e&te c$(pete't/ &/ +i&pu'/ %i+ica%ea. p%elu'2i%ea &au *'l$cui%ea
(/&u%ii i'te%'/%ii *'t%<u' i'&titut (e+ical<e+ucati0"
ART" 7>#9#
A(1'a%ea &au *'t%e%upe%ea e;ecut/%ii (/&u%ii i'te%'/%ii
E;ecuta%ea (/&u%ii e+ucati0e a i'te%'/%ii *'t%<u' ce't%u +e %ee+uca%e p$ate ,i a(1'at/
&au *'t%e%upt/ *' ca5u%ile )i *' c$'+i-iile p%e0/5ute *' a%t" 786 )i 788"
ART" 7>3
Re0$ca%ea (/&u%il$% luate ,a-/ +e (i'$%
Re0$ca%ea &au (e'-i'e%ea (/&u%il$% e+ucati0e. p%ecu( )i a (/&u%ii libe%/%ii
(i'$%ului +i't%<u' ce't%u +e %ee+uca%e *'ai'te +e a +e0e'i (a4$%. &au +i't%<u' i'&titut
(e+ical<e+ucati0. c1'+ (i'$%ul a &/01%)it +i' '$u $ i',%ac-iu'e. &e +i&pu'e +e i'&ta'-a
c$(pete't/ &/ 4u+ece acea i',%ac-iu'e"
ART" 7>6
Di&p$5i-ii p%i0i'+ apelul )i %ecu%&ul
Di&p$5i-iile a%t" 7D6 < 7D> &e aplic/ *' ($+ c$%e&pu'5/t$% )i la 4u+ecata *' i'&ta'-a +e
apel )i +e %ecu%&. *' cau5ele p%i0it$a%e la i',%ac-iu'i &/01%)ite +e (i'$%i"
CAP" 6
PROCEDURA REABILITRII EUDECTORETI
ART" 7>7
I'&ta'-a c$(pete't/
C$(pete't/ &/ &e p%$'u'-e a&up%a %eabilit/%ii 4u+ec/t$%e)ti e&te ,ie i'&ta'-a ca%e a
4u+ecat *' p%i(/ i'&ta'-/ cau5a *' ca%e &<a p%$'u'-at c$'+a('a%ea pe't%u ca%e &e ce%e
%eabilita%ea. ,ie i'&ta'-a c$%e&pu'5/t$a%e *' a c/%ei ci%cu(&c%ip-ie +$(icilia5/
c$'+a('atul"
ART" 7>8
Ce%e%ea +e %eabilita%e
Ce%e%ea +e %eabilita%e 4u+ec/t$%ea&c/ &e ,ace +e c$'+a('at. ia% +up/ ($a%tea ace&tuia.
+e &$- &au +e %u+ele ap%$piate" !$-ul &au %u+ele ap%$piate p$t c$'ti'ua p%$ce+u%a +e
%eabilita%e p$%'it/ a'te%i$% +ece&ului"
' ce%e%e t%ebuie &/ &e (e'-i$'e5e@
aA a+%e&a c$'+a('atului. ia% c1'+ ce%e%ea e&te ,/cut/ +e alt/ pe%&$a'/. a+%e&a ace&teiaB
bA c$'+a('a%ea pe't%u ca%e &e ce%e %eabilita%ea )i ,apta pe't%u ca%e a ,$&t p%$'u'-at/
acea c$'+a('a%eB
cA l$calit/-ile u'+e c$'+a('atul a l$cuit )i l$cu%ile +e (u'c/ pe t$t i'te%0alul +e ti(p
+e la e;ecuta%ea pe+ep&ei )i p1'/ la i't%$+uce%ea ce%e%ii. ia% *' ca5ul c1'+ e;ecuta%ea
pe+ep&ei a ,$&t p%e&c%i&/. +e la +ata %/(1'e%ii +e,i'iti0e a C$t/%1%ii )i p1'/ la
i't%$+uce%ea ce%e%iiB
+A te(eiu%ile ce%e%iiB
eA i'+ica-ii utile pe't%u i+e'ti,ica%ea +$&a%ului )i $%ice alte +ate pe't%u &$lu-i$'a%ea
ce%e%ii"
La ce%e%e &e a'e;ea5/ actele +i' ca%e %eie&e c/ &u't *'+epli'ite c$'+i-iile %eabilit/%ii"
ART" 7>:
M/&u%i p%e(e%2/t$a%e
P%e)e+i'tele i'&ta'-ei. ,i;1'+ te%(e'ul pe't%u &$lu-i$'a%ea ce%e%ii +e %eabilita%e.
+i&pu'e cita%ea peti-i$'a%ului )i a pe%&$a'el$% a c/%$% a&culta%e $ c$'&i+e%/ c/ a% ,i
'ece&a%/. ia (/&u%i pe't%u a+uce%ea +$&a%ului *' ca%e &e 2/&e)te C$t/%1%ea +e
c$'+a('a%e )i ce%e $ c$pie +e pe ,i)a cu a'tece+e'te pe'ale ale c$'+a('atului"
ART" 7>H
Re&pi'2e%ea ce%e%ii pe't%u lip&a c$'+i-iil$% +e ,$%(/
Ce%e%ea +e %eabilita%e &e %e&pi'2e pe't%u 'e*'+epli'i%ea c$'+i-iil$% +e ,$%(/ *'
u%(/t$a%ele ca5u%i@
aA c1'+ a ,$&t i't%$+u&/ *'ai'te +e te%(e'ul le2alB
bA c1'+ lip&e)te (e'-iu'ea p%e0/5ut/ *' a%t" 7>8 ali'" 3 lit" aA )i peti-i$'a%ul 'u &<a
p%e5e'tat la te%(e'ul +e *',/-i)a%eB
cA c1'+ lip&e)te 0%eu'a +i' (e'-iu'ile p%e0/5ute *' a%t" 7>8 ali'" 3 lit" bA < eA )i
peti-i$'a%ul 'u a c$(pletat ce%e%ea la p%i(a *',/-i)a%e )i 'ici la te%(e'ul ce i &<a ac$%+at
*' 0e+e%ea c$(plet/%ii"
' ca5ul p%e0/5ut la lit" aA. ce%e%ea p$ate ,i %epetat/ +up/ *(pli'i%ea te%(e'ului le2al.
ia% *' ca5u%ile p%e0/5ute la lit" bA )i cA. $%ic1'+"
ART" 7>D
!$lu-i$'a%ea ce%e%ii
La te%(e'ul ,i;at i'&ta'-a a&cult/ pe%&$a'ele citate. c$'clu5iile p%$cu%$%ului )i
0e%i,ic/ +ac/ &u't *'+epli'ite c$'+i-iile ce%ute +e le2e pe't%u a+(ite%ea %eabilit/%ii" C1'+
+i' (ate%ialul a,lat la +$&a% 'u %e5ult/ +ate &u,icie'te cu p%i0i%e la *'+epli'i%ea
c$'+i-iil$% +e %eabilita%e. i'&ta'-a +i&pu'e c$(pleta%ea (ate%ialului +e c/t%e pe%&$a'a
i'te%e&at/. ia% +ac/ c$'&i+e%/ 'ece&a%. ce%e +e la $%2a'ele c$(pete'te %ela-ii cu p%i0i%e la
c$(p$%ta%ea celui c$'+a('at"
ART" 7>>
!itua-ii p%i0i'+ +e&p/2ubi%ile ci0ile
C1'+ c$'+a('atul &au pe%&$a'a ca%e a ,/cut ce%e%ea +e %eabilita%e +$0e+e)te c/ 'u i<a
,$&t cu puti'-/ &/ acCite +e&p/2ubi%ile ci0ile )i cCeltuielile 4u+icia%e. i'&ta'-a. ap%ecii'+
*(p%e4u%/%ile. p$ate +i&pu'e %eabilita%ea &au p$ate &/ ac$%+e. *' 0e+e%ea &$lu-i$'/%ii
ce%e%ii. u' te%(e' pe't%u a acCita *' *'t%e2i(e &au *' pa%te &u(a +at$%at/" Ace&t te%(e'
'u p$ate +ep/)i : lu'i"
' ca5 +e $bli2a-ie &$li+a%/. i'&ta'-a ,i;ea5/ &u(a ce t%ebuie acCitat/. *' 0e+e%ea
%eabilit/%ii. +e c$'+a('at &au +e u%(a)ii &/i"
D%eptu%ile ac$%+ate p/%-ii ci0ile p%i' C$t/%1%ea +e c$'+a('a%e 'u &e ($+i,ic/ p%i'
C$t/%1%ea +at/ a&up%a %eabilit/%ii"
ART" 8??
!u&pe'+a%ea e;a(i'/%ii ce%e%ii
Dac/ *'ai'te +e &$lu-i$'a%ea ce%e%ii +e %eabilita%e a ,$&t pu&/ *' (i)ca%e ac-iu'ea
pe'al/ pe't%u $ alt/ i',%ac-iu'e &/01%)it/ +e c$'+a('at. e;a(i'a%ea ce%e%ii &e &u&pe'+/
p1'/ la &$lu-i$'a%ea +e,i'iti0/ a cau5ei p%i0it$a%e la '$ua *'0i'ui%e"
ART" 8?#
Apelul )i %ecu%&ul
F$t/%1%ea p%i' ca%e i'&ta'-a %e5$l0/ ce%e%ea +e %eabilita%e e&te &upu&/ apelului. ia%
C$t/%1%ea p%$'u'-at/ +e i'&ta'-a +e apel e&te &upu&/ %ecu%&ului"
ART" 8?3
Me'-iu'i +e&p%e %eabilita%e
Dup/ %/(1'e%ea +e,i'iti0/ a C$t/%1%ii +e %eabilita%e. i'&ta'-a +i&pu'e &/ &e ,ac/
(e'-iu'e +e&p%e acea&ta pe C$t/%1%ea p%i' ca%e &<a p%$'u'-at c$'+a('a%ea pe't%u ca%e &<
a a+(i& %eabilita%ea"
ART" 8?6
A'ula%ea %eabilit/%ii
A'ula%ea %eabilit/%ii &e C$t/%/)te la ce%e%ea p%$cu%$%ului. +e c/t%e i'&ta'-a p%e0/5ut/ *'
a%t" 7>7"
P%$ce+u%a p%e0/5ut/ pe't%u &$lu-i$'a%ea ce%e%ii +e %eabilita%e &e aplic/ *' ($+
c$%e&pu'5/t$% )i pe't%u &$lu-i$'a%ea ce%e%ii +e a'ula%e"
C6%. 0
#=%6#6#=6 %6-DA=& M6T=#&6/= @6D 6 56D4=& MO#6/= :4 C6CD/
CO456M4F#&& %= 4=5#=%T @6D 6/ %#&BF#&& O#& #=@T#G4-=#&& 5=
/&A=#T6T= :4 MO5 4=/=-6/
6#T. (00
Cauri care dau dreptul la repararea pa,ubei
%ersoana care a fost conda!nat definiti" are dreptul la repararea de ctre stat a
pa,ubei suferite, dac n ur!a re9udecrii cauei s*a pronun+at o 8otr$re definiti" de
ac8itare.
6re dreptul la repararea pa,ubei 3i persoana care, n cursul procesului penal, a fost
pri"at de libertate ori creia i s*a restr$ns libertatea n !od nele,al.
%ri"area sau restr$n,erea de libertate n !od nele,al trebuie stabilit, dup ca,
prin ordonan+ a procurorului de re"ocare a !surii pri"ati"e sau restricti"e de
libertate, prin ordonan+ a procurorului de scoatere de sub ur!rire penal sau de
ncetare a ur!ririi penale pentru caua pre"ut n art. 10 alin. 1 lit. 9< ori prin
8otr$re a instan+ei de re"ocare a !surii pri"ati"e sau restricti"e de libertate, prin
8otr$re definiti" de ac8itare sau prin 8otr$re definiti" de ncetare a procesului
penal pentru caua pre"ut n art. 10 alin. 1 lit. 9<.
6re drept la repararea pa,ubei suferite 3i persoana care a fost pri"at de libertate
dup ce a inter"enit prescrip+ia, a!nistia sau deincri!inarea faptei.
6#T. (0(
;elul 3i ntinderea repara+iei
/a stabilirea ntinderii repara+iei se +ine sea!a de durata pri"rii de libertate sau a
restr$n,erii de libertate suportate, precu! 3i de consecin+ele produse asupra persoanei
ori asupra fa!iliei celui pri"at de libertate sau a crui libertate a fost restr$ns.
#epara+ia const n plata unei su!e de bani sau, +in$ndu*se sea!a de condi+iile celui
ndrept+it la repararea pa,ubei 3i de natura daunei produse, n constituirea unei rente
"ia,ere ori n obli,a+ia ca, pe c8eltuiala statului, cel pri"at de libertate sau a crui
libertate a fost restr$ns s fie ncredin+at unui institut de asisten+ social 3i !edical.
%ersoanelor ndrept+ite la repararea pa,ubei, care nainte de pri"area de libertate
erau ncadrate n !unc, li se calculea, la "ec8i!ea n !unc stabilit potri"it le,ii,
3i ti!pul c$t au fost pri"ate de libertate.
#epara+ia este, n toate caurile, suportat de stat, prin Ministerul ;inan+elor
%ublice.
6#T. (01
6c+iunea pentru repararea pa,ubei
6c+iunea pentru repararea pa,ubei poate fi pornit de persoana ndrept+it, potri"it
art. (00, iar dup !oartea acesteia poate fi continuat sau pornit de ctre persoanele
care se aflau n ntre+inerea sa.
6c+iunea poate fi introdus n ter!en de 18 luni de la data r!$nerii definiti"e, dup
ca, a 8otr$rilor instan+ei de 9udecat sau a ordonan+elor procurorului, pre"ute n
art. (00.
%entru ob+inerea reparrii pa,ubei, persoana ndrept+it se poate adresa
tribunalului n a crui circu!scrip+ie do!icilia, c8e!$nd n 9udecat ci"il statul,
care este citat prin Ministerul ;inan+elor %ublice.
6c+iunea este scutit de taxa 9udiciar de ti!bru.
6#T. (07
6c+iunea n re,res
:n caul n care repararea pa,ubei a fost acordat potri"it art. (01, statul are ac+iune
n re,res !potri"a aceluia care, cu rea*credin+ sau din ,ra" ne,li9en+, a pro"ocat
situa+ia ,eneratoare de daune.
CAP" 8
PROCEDURA N CAZ DE DI!PARIIE A N!CRI!URILOR EUDICIARE
ART" 8?D
C$'&tata%ea +i&pa%i-iei *'&c%i&ului
' ca5ul +i&pa%i-iei u'ui +$&a% 4u+icia% &au a u'ui *'&c%i& ca%e apa%-i'e u'ui a&t,el +e
+$&a%. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au p%e)e+i'tele i'&ta'-ei la ca%e &e 2/&ea +$&a%ul &au
*'&c%i&ul *'t$c(e)te u' p%$ce&<0e%bal p%i' ca%e c$'&tat/ +i&pa%i-ia )i a%at/ (/&u%ile ca%e
&<au luat pe't%u 2/&i%ea lui"
Pe ba5a p%$ce&ului<0e%bal &e p%$ce+ea5/ p$t%i0it +i&p$5i-iil$% p%e0/5ute *' p%e5e'tul
capit$l"
ART" 8?>
Obiectul p%$ce+u%ii &peciale
C1'+ +$&a%ul &au *'&c%i&ul +i&p/%ut e&te %ecla(at +e u' i'te%e& 4u&ti,icat )i 'u p$ate ,i
%e,/cut p$t%i0it p%$ce+u%ii $bi)'uite. p%$cu%$%ul p%i' $%+$'a'-/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/
p%i' *'cCeie%e +i&pu'e. +up/ ca5. *'l$cui%ea &au %ec$'&titui%ea +$&a%ului $%i *'&c%i&ului
+i&p/%ut"
'cCeie%ea i'&ta'-ei &e +/ ,/%/ cita%ea p/%-il$%. a,a%/ +e ca5ul c1'+ i'&ta'-a c$'&i+e%/
'ece&a%/ cCe(a%ea ace&t$%a" 'cCeie%ea 'u e&te &upu&/ 'ici u'ei c/i +e atac"
ART" 8#?
E,ectua%ea p%$ce+u%ii &peciale
'l$cui%ea &au %ec$'&titui%ea &e e,ectuea5/ +e $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ $%i +e
i'&ta'-a +e 4u+ecat/ *'ai'tea c/%eia cau5a &e 2/&e)te pe'+i'te. ia% *' cau5ele +e,i'iti0
&$lu-i$'ate. +e i'&ta'-a la ca%e +$&a%ul &e 2/&e)te *' c$'&e%0a%e"
C1'+ c$'&tata%ea +i&pa%i-iei &<a ,/cut +e u' $%2a' +e u%(/%i%e pe'al/ &au +e $ i'&ta'-/
+e 4u+ecat/. altele +ec1t cele a%/tate *' ali'eatul p%ece+e't. $%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/
&au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ ca%e a c$'&tatat +i&pa%i-ia t%i(ite $%2a'ului +e u%(/%i%e pe'al/
&au i'&ta'-ei +e 4u+ecat/ c$(pete'te t$ate (ate%ialele 'ece&a%e e,ectu/%ii *'l$cui%ii $%i
%ec$'&titui%ii *'&c%i&ului +i&p/%ut"
ART" 8##
'l$cui%ea *'&c%i&ului
'l$cui%ea *'&c%i&ului +i&p/%ut a%e l$c atu'ci c1'+ e;i&t/ c$pii $,iciale +e pe acel
*'&c%i&" O%2a'ul +e u%(/%i%e pe'al/ &au i'&ta'-a +e 4u+ecat/ ia (/&u%i pe't%u $b-i'e%ea
c$piei"
C$pia $b-i'ut/ -i'e l$cul *'&c%i&ului $%i2i'al p1'/ la 2/&i%ea ace&tuia"
Pe%&$a'ei ca%e a p%e+at c$pia $,icial/ i &e elibe%ea5/ $ c$pie ce%ti,icat/ +e pe acea&ta"
ART" 8#3
Rec$'&titui%ea *'&c%i&ului
C1'+ 'u e;i&t/ $ c$pie $,icial/ +e pe *'&c%i&ul +i&p/%ut. &e p%$ce+ea5/ la
%ec$'&titui%ea ace&tuia" Rec$'&titui%ea u'ui +$&a% &e ,ace p%i' %ec$'&titui%ea *'&c%i&u%il$%
pe ca%e le c$'-i'ea"
' 0e+e%ea %ec$'&titui%ii p$t ,i ,$l$&ite $%ice (i4l$ace +e p%$b/"
Re5ultatul %ec$'&titui%ii &e c$'&tat/. +up/ ca5. p%i' $%+$'a'-a $%2a'ului +e u%(/%i%e
pe'al/ c$',i%(at/ +e p%$cu%$% &au p%i' C$t/%1%ea i'&ta'-ei +at/ cu cita%ea p/%-il$%"
F$t/%1%ea +e %ec$'&titui%e e&te &upu&/ apelului. ia% C$t/%1%ea p%$'u'-at/ +e i'&ta'-a +e
apel e&te &upu&/ %ecu%&ului"
CAP" :
A!I!TENA EUDICIAR INTERNAIONAL
!ec-iu'ea I
Di&p$5i-ii 2e'e%ale
6#T. (13
Condi+iile 3i !odalit+ile de realiare
Condi+iile 3i !odalit+ile de realiare a asisten+ei 9udiciare interna+ionale n !aterie
penal sunt cele stabilite prin dispoi+iile cuprinse n le,ea special 3i n preentul
capitol, dac prin con"en+iile interna+ionale nu se pre"ede altfel.
@ec+iunea && ??? 6bro,at
C$(i&ia %$2at$%ie
6#T. (10 ??? 6bro,at
C$(i&ia %$2at$%ie *' &t%/i'/tate
6#T. (1( ??? 6bro,at
T%a'&(ite%ea c$(i&iei %$2at$%ii
6#T. (11 ??? 6bro,at
=alabilitatea actului e,ectuat
6#T. (17 ??? 6bro,at
C$(i&ia %$2at$%ie +i' &t%/i'/tate
6#T. (18 ??? 6bro,at
C$'+i-iile +e p%e5e'ta%e a (ate%ialel$%
!ec-iu'ea III
Recu'$a)te%ea C$t/%1%il$% pe'ale &au a alt$% acte 4u+icia%e &t%/i'e
6#T. (19 ??? 6bro,at
Ca5u%i +e %ecu'$a)te%e
6#T. ('0 ??? 6bro,at
C$'+i-iile +e %ecu'$a)te%e
6#T. ('1 ??? 6bro,at
Recu'$a)te%ea pe cale p%i'cipal/
ART" 833
E;ecuta%ea +i&p$5i-iil$% ci0ile
E;ecuta%ea +i&p$5i-iil$% ci0ile +i't%<$ C$t/%1%e 4u+ec/t$%ea&c/ pe'al/ &t%/i'/ &e ,ace
p$t%i0it %e2ulil$% p%e0/5ute pe't%u e;ecuta%ea C$t/%1%il$% ci0ile &t%/i'e"
@ec+iunea &B
#e9udecarea n ca de extrdare
6#T. (''71
#e9udecarea celor 9udeca+i n lips n ca de extrdare
:n caul n care se cere extrdarea unei persoane 9udecate 3i conda!nate n lips,
caua "a putea fi re9udecat de ctre instan+a care a 9udecat n pri! instan+, la
cererea conda!natului.
5ispoi+iile art. 00( * 008 se aplic n !od corespuntor.
Di&p$5i-ii ,i'ale
ART" 836
Te%(e'ii e;plica-i *' C$+ul pe'al
Te%(e'ii &au e;p%e&iile al c/%$% *'-ele& e&te a'u(e e;plicat *' C$+ul pe'al au acela)i
*'-ele& )i *' Le2ea +e p%$ce+u%/ pe'al/"
ART" 837
P%e5e'tul c$+ i't%/ *' 0i2$a%e pe +ata +e # ia'ua%ie #>:>"
NOT@
P$t%i0it a%t" III +i' Le2ea '%" #7#M#>>:. p%e0e+e%ile +i' p%e5e'tul c$+ %e,e%it$a%e la
pe+eap&a c$(pli(e'ta%/ a c$',i&c/%ii a0e%ii. cu e;cep-ia a%t" 7?: ali'" 6 )i a%t" 7:# ali'"
6. &e ab%$2/"
P$t%i0it a%t" II +i' Le2ea '%" 3D#M3??6. u%(/t$%ii te%(e'i +i' C$+ul +e p%$ce+u%/
pe'al/ &e *'l$cuie&c a&t,el@
< I%a5/ te%it$%ial/I. cu Ici%cu(&c%ip-ieI. $%i +e c1te $%i &e %e,e%/ la i'&ta'-ele
4u+ec/t$%e)ti )i la pa%cCetele +e pe l1'2/ ace&teaB
< I$%2a'e +e ce%ceta%e ale p$li-ieiI. cu I$%2a'e +e ce%ceta%e ale p$li-iei 4u+icia%eI"
P$t%i0it a%t" II +i' O%+$'a'-a +e u%2e'-/ a Gu0e%'ului '%" #?>M3??6. $%i +e c1te $%i *'
C$+ul +e p%$ce+u%/ pe'al/ te%(e'ul +e Ii'&ta'-/I &e %e,e%/ la pe%cCe5i-ia +$(icilia%/
&au la +i&pu'e%ea a%e&t/%ii p%e0e'ti0e. ace&ta &e *'l$cuie)te cu te%(e'ul +e I4u+ec/t$%I"
<<<<<<<<<<<<<<<