ANUL III

NR. 34
28 ianuarie 2010
10 februarie 2010
-24 pagini-
1 leu
Bilunar
Urmtorul nr. va aprea
pe 11 februarie 2010
Periodic de actualitate, istorie i tradiie muscelean
Un ziar de inut !
N
u-mi st n obinuin s m
extaziez n faa declaraiilor
oamenilor politici i asta nu
pentru c nu l-a crede pe niciunul din-
tre ei capabil s i fac ceea ce spune, ci
pentru simplul fapt c sperana mea nu
st n clasa politic. Cu toate astea, mai
am i momente de simpatie pentru cte
unul care aduce ceva nou n discursul
su. De exemplu Crin Antonescu, Cezar
Preda, Cristian Diaconescu
D
ar a fost, la un moment dat, i
cazul lui Emil Boc, primarul
gospodar al Clujului i, ulterior,
prim-ministrul hotrt care declara
rspicat c principala lui preocupare
este aceea de a stopa jaful pe bani
publici. B, mic i-al dracu ardeleanul!
mi-am zis atunci.
N
umai c ceea ce a urmat n-a
mai fost la fel. Actualul prim-
ministru pare c nu mai are
determinarea celui de dinainte, adic a
lui Boc. Dup marele zgomot pe tema
eliminrii din sistemul bugetar a celor
care cumulau pensii uriae cu salarii
uriae, n-a rmas dect ieirea din
scen a unor medici, profesori i
funcionari din primrii care au lsat n
urma lor goluri aproape imposibil de
umplut cu oameni de
aceeai valoare. La fel
s-a ntmplat i n
cazul prea numeroaselor
agenii guvernamentale, dar i cnd s-a
aprobat bugetul de criz pentru acest
an. n timp ce unora li s-au mpuinat i
mai mult banii i aa insuficieni, altora
li s-au acordat suplimentri. i, ntm-
pltor, a fost cazul serviciilor secrete
(care, cic, i-ar fi fcut foarte bine trea-
ba la alegeri) i al Administraiei
Prezideniale (care, evident, c-i face
treaba foarte bine, s trii efu!).

n rest, criza i face n continuare de

cap, rndurile omerilor se ngroa
pe zi ce trece, banii de drumuri
rmn pe drumul dintre Uniune i
Guvern, ba chiar i investitorii strini
rmn pe undeva prin Ardealul lui Boc,
restul rii putnd s mai atepte.
S
ntatea este bolnav,
nvmntul este prost, iar poli-
tica extern Care poltic
extern, cnd despre Romnia se
vorbete doar n nuane de flacr vio-
let?
D
e-aia m-am gndit s v ntreb,
c poate tii: cine-i prim-min-
istrul sta care seamn cu Boc?

Prim-ministrul care
seamn cu Boc
de Adrian POPA
F
o
t
o
:

V
a
l
e
n
t
i
n

E
R
B
A
N
Peisaj de
iarn cu rae
slbatice,
la marginea
Cmpulungului
c
m
y
k
Asaltul
politicului
asupra
drumurilor
Test de
inteligen
local
Amintiri
de nunt
din casa bunicii
De la
Cmpulung la
Londra, cu
ia-m, nene
pag. 3
pag. 6-7
pag. 12
pag. 17
Pensiunea
POMICOM
* * 6 65 5 d de e l l o oc cu ur r i i n n 4 4 c ca ab ba an ne e, , h he el l e e t t e eu u p p s s t t r r v v, ,
m mi i n ni i t t e er r e en n f f o ot t b ba al l , , d dr r u um me e i i i i P Pi i a at t r r a a C Cr r a ai i u ul l u ui i , , e et t c c
T Te el l . . 0 07 74 44 4. . 5 53 30 02 29 90 0
Stic, la 8 km
de principal
SC
POMICOM
angajeaz:
- buctar,
- camerist
2
TITANIC VALS
28 ianuarie 2010
Str. Braovului, Nr. 30
Tel. 0248.531330; 0248.531335
www.romturingia.ro
Crian (stn-
ga) i Cloca
(dreapta), curioi
s afle dac Horea
(centru) a fost sau
nu informator al
fostei Securiti.
Foto din
GAURA
CRIZEI
Textele din aceasta pagin reprezint un pamflet i trebuie tratate ca atare
Pensiunea Kokett,
singura pensiune de 4 stele
din judetul Arges, se
remarc printr-un stil
aparte, ce mbin eleganta
decorului cu influente art-
noveau si grija pentru
detalii.
Cele 11 camere situate la
mansard ofer, prin
dotrile complete (pat
dublu, televizor, minibar,
aer conditionat, baie pro-
prie cu cabin de dus),
luxul, confortul si linistea
dorite de orice turist.
Pensiunea ofer servicii
complete de cazare, avnd o
capacitate total de 17
locuri n 8 camere.
Campulung Muscel , Nicolae Iorga, nr. 5
Email: office@kokett.ro Telefon/fax: 0248 51 27 66
Pensiunea
KOKETT
S fiu sincer, m-am umplut de energii
pozitive cnd am citit n numrul trecut
editorialul directorului nostru, Adi
Popa, care a spus c pentru Timpul
Muscelenilor, semne bune anul are
Normal, doar avem culoarea violet pe
prima pagin! Aadar, violetul e la
putere, cic i Mircea Geoan a avut o
flacr violet n campania electoral,
dar i-a stins-o, n ultima noapte, Vntu
Aa o fi pe la ei, pe la politicieni i pe
la oameni importani, fiindc oamenii
de rnd tiu de o singur flacr violet:
aia de la aragaz i care, n loc s le
aduc noroc, le aduce doar facturi
umflate de la Distrigaz! Grea dilem
i la Partidul Democrat-Liberal care a
terminat cu problemele guvernrii i a
trecut la lucruri cu adevrat importante
pentru ar, intenionnd s-i schimbe
sigla cu trandafirul cu una cu un mr
E corect schimbarea, fiindc dac cele
trei fraciuni din PSD se vor despri
lund fiecare cte o floare din buchetul
de partid, s-ar putea produce confuzii
ns discuiile pe tema noii sigle PD-L
sunt abia la nceput Unii propun s
se rmn tot la plante Atunci s se
aleg ori una medicinal cum e
Sulfina, ori una decorativ cum e
Roberta Anastase, ori una pitic aa,
cam ca Emil Boc, ori una carnivor
cum e Elena Udrea Dar dac, totui,
democraii vor trece la fructe, noi pro-
punem i varianta cu dou prune
aezate piezi, aa, ca ochii lui Bsescu
Tot cu fcturi umbl i liberalii, dar
tia degeaba poftesc la fructele puterii
dac l in n frunte pe Crin, care se
crede imperial, dar se vede de la o pot
c e doar un crnat patrician Gogu,
prefectul de Arge, a declarat c i-ar
dori ca subrefectul ce va fi desemnat de
ctre UDMR s fie o unguroaic
Interesante fantezii sexuale are primul
om al judeului, probabil c s-a gndit
c astfel o s aib parte de ceva perver-
siuni cu limba Cu limba maghiar,
evident! Cic vreo 5.000 de musceleni
s-au vaccinat mpotriva gripei porcine
Restul au fost mai practici i au prefer-
at s taie porcul
P.S.: Dup apariia rubricii perma-
nente de pe ultima pagin, rubric rea-
lizat de ctre PS Calinic,
Arhiepiscopul Argeului i Muscelului,
un foarte talentat localnic ne-a dedicat
urmtoarea epigram:
Ziarul sta muscelean
Are-un original tipic
C l ncepi cu Popa Adrian
i l termini cu popa Calinic!
Jupnul Neacu din Cmpulung
1.Eu i carnetul
Fii ateni ce logic am! n Arge exist
233.316 posesori de permise de conducere auto
(informaia este oficial, provine de la
Serviciul Public Comunitar Regim Permise de
Conducere i nmatriculare a Vehiculelor. Asta
nseamn 36,24% din populaia judeului
(643.762 n total). Buuun! 1.251 de argeeni
sunt daltoniti, iar 16.208 au alte defecte de
vedere. Potrivit datelor Direciei Generale de
Asisten Social i Protecia Copilului Arge,
n judeul nostru exist 23.956 de persoane cu
handicap evident c nu pot conduce un
vehicul. De la Direcia Judeean de Statistic
am aflat c n Arge populaia sub 18 ani
nsumeaz 121.054 persoane. Rmn 247.977
argeeni. 679 de oameni sunt analfabei, deci
nu au permis auto (sper s nu fie i igani
printre ei, c tia au luat mereu carnet pe
pag, dei nu tiu s citeasc lyricsuri de
manele!). 20.414 argeeni sunt nscrii deja la
cursurile colilor de oferi. 1.322 au ncercat de
mai multe ori, nu au reuit i au renunat.
Mai rmn 226.241! 2.783 triesc sub limita
srciei, nu au bani i nu vor avea niciodat
main, cu att mai puin permis auto. 226
sunt nendemnatici, deci adio carnet! 811
merg cu trenul, 426 au biciclet. Deci mai sunt
221.995. Dintre acetia, 221.994 s-au declarat -
de voie, de nevoie - adepi ai mersului pe jos.
A mai rmas 1 (unu sau unul). Cred c eu sunt
acela. i mai cred c nu voi obine prea repede
carnetul. Mi-e sil s m duc pn la Vedea!
2.Pedagogie canin
Doamnelor i domnilor! Stimai cmpulun-
geni! Primria a rezolvat problema cinilor
fr stpn din municipiu! Acetia vor fi luai
de pe strzi i cazai n internatul de la
Colegiul pedagogic Carol I. Deja un prim lot
a ajuns acolo, potile s-au cazat la etajul I din
cauza gerului i sunt bine mersi. n scurt timp
vor merge la duuri, apoi la cursuri, apoi unul
va deveni director. i acum pe bune: ce naiba
caut cinii ia n internat? i de ce primarul
susine c nu e treaba lui?
3.Tot despre cini
Un alt anun, doamnelor i domnilor!
Viceprimarul roiu sau cine se ocup de
strnsul cinilor vagabonzi organizeaz vizite
la lagrul de pe Grui, pstorit de madam Toni
Ionescu (nu are nicio legtur de rudenie cu
Toni Tecuceanu). Adic ia patrupezii din
cartiere, i duce la adpostul din Grui, apoi i
elibereaz. Deja s-au efectuat optsprezece
asemenea operaiuni i lucrurile vor continua.
i este nc o dovad a faptului c cei implicai
nu tiu, nu vor i nu pot rezolva aceast pro-
blem. (Nea Ion)
Bulevardul Pardon
3
SUB SEMNUL EXCLAMRII
28 ianuarie 2010
c
m
y
k
Asaltul politicului asupra drumurilor
de Adrian POPA
Petiia inginerului
Eugen Manu
Obinuit, din pcate, cu astfel de atitu-
dini, omului de rnd nu-i mai rmne
dect s caute alte soluii de rezolvare a
problemelor sale. Aa a procedat i
inginerul Eugen Manu, un cmpulungean
exasperat de lipsa de interes a autoritilor
fa de starea drumului Piteti
Cmpulung. Domnia sa a iniiat o petiie
pe internet, n care spune:
n ultimii ani de zile NOI, MUSCE-
LENII, am sesizat TOATE Autoritile
Statului cu privire la starea de degradare
avansat a DN73 pe o poriune de 55 km.,
pe distana Cmpulung Muscel - Piteti.
Nu suntem afectai numai noi muscelenii,
care suntem nevoii s parcurgem acest
drum N STARE AVANSAT DE
DEGRADARE, ctre Piteti, ci i turitii,
care viziteaz un bazin turistic imens:
Lacul de acumulare Ruor, Pecineagu,
Cheile Dmboviei i Cheile
Dmbovicioarei, peteri, acces n masivul
Iezer-Ppua i Piatra Craiului sau care
pur i simplu, prin Pasul Giuvala (alt.1400
m.), traverseaz munii ctre zona turis-
tic Fundata-Moeciu-Bran. DN73 este
parcurs i de transportatori, fiind o cale
rutier direct de legtur ntre Muntenia
i Transilvania, Moldova.
Este aprobat prin HG lrgirea la 4
benzi de la Piteti-Piscani (cca 12 km) i
se pare c exist studiul de fezabilitate
pentru modernizarea drumului, care are
rang de drum european. Noi am intervenit
la oameni politici, la parlamentari, la
minitri ai transporturilor, la Direcia de
Drumuri a Jud. Arge. Drumarii argeeni
nu fac altceva dect s aplice plombe pe
acest drum, fr s aib prea mari anse
de reuit. Cele 4 pasaje de cale ferat
(Stlpeni, Miheti, Drghici, Apa Srat)
sunt nentreinute.
Ne folosim de
aceast petiie s v
semnalm i starea
avansat de degradare
a DN73C (Cmpulung -
Curtea de Arge) i
DN72A (zona
Cmpulung
Ceteni), pn la
intrarea n jud.
Dmbovia, spre
Trgovite.
Petiia inginerului
Manu a fost semnat
de peste 1500 de oameni, n numai trei
zile.
Lucrarea de 45 mil.
euro a C.J.Arge risc
s fie pierdut... politic
O situaie asemntoare se regsete
i n ceea ce privete drumul spre Voina.
Dac n cazul DN 73 influena nefast a
politicului se manifest prin pasivitate, de
aceast dat avem de-a face cu o atitu-
dine foarte activ. Conform unui articol
publicat de cotidianul Argeul, vina pen-
tru ntrzierea atribuirii lucrrilor o are tot
interesul politic:
Dac lucrurile par a se fi lmurit n
privina drumului Podul Dmboviei (D.N.
73) - Dmbovicioara - Ciocanu-limita
judeului Braov, o investiie cu o valoare
de aproximativ ase milioane euro, pentru
care Comesad a fost desemnat ctig-
toare i pentru Muteti (D.N. 73C)-
Brdule - Brdetu - Poienile Vlsanului,
care a fost adjudecat de Euroconstruct,
drumul Lereti - Voina rmne n obscur.
Mai precis, decizia privind contestaia
depus pentru Voineti (D.N. 73) - Lereti
- Voina, care trebuia dat pe 20 ianuarie,
a fost amnat pn pe 12 februarie. De
altfel, situaia este una aproape critic,
ntruct firma care a depus
contestaia, Condorii ul, din
Ploieti, care contest o faz
din procedura de licitaie, a
acionat n instan, nu doar la
Autoritatea Naional de
Soluionare a Contestaiilor.
Acum este o nou mod, con-
testaiile fiind fcute direct n
instan. Un proces poate
dura, n acest context, i doi
ani de zile, pn se d o
decizie definitiv. Licitaia pen-
tru lapte i corn este blocat la
fel. Cu Lea, n programul de
management al deeurilor
solide, a fost aceeai poveste.
Dei nu avea nicio prob care
s argumenteze ceea ce Lea
Internaional susinea, am fost
inui pe loc, din cauza proce-
selor n justiie, cel puin doi
ani, a afirmat preedintele C.J.
Arge, Constantin Nicolescu.
P.D.-L. i-a nfipt colii
n contracte
Patronul societii a chemat n jude-
cat Consiliul Judeean Arge, la
Tribunalul Comercial, contestnd caietul
de sarcini, dar dei cazul a fost judecat n
procedur de urgen, procesul a fost
amnat pentru c firma nu a achitat taxa
de timbru. Dac procesul se va prelungi,
prin diferite chichie, exist riscul blocrii
finanrii europene pentru ntregul proiect,
ultimul termen de atribuire fiind 22 martie
2010, dup cte se pare. Dar lucrurile nu
sunt att de simple. Conform sptm-
nalului Ancheta, btlia economic are
accente ct se poate de... politice.
Euroconstruct Trading 98 SRL, care a
ctigat licitaia pentru drumul Muteti,
este controlat de ctre asociaii de la
Golden Blitz - Dan Besciu i Sorin
Vulpescu, care sunt foti parteneri de
afaceri ai soului Elenei Udrea, Dorin
Coco. Gheorghe ul, patronul societii
prahovene Condorii ul, este omul de
cas al PD-L.
Cine este Condorii ul
Ct despre societatea prahovean,
cifra de afaceri i-a crescut considerabil
ncepnd din anul 2006. Contestarea n
instan este o practic obinuit a soci-
etii i, se pare, i eficient. Conform
publicaiei Ziua de Constana, S.C.
Condorii ul S.R.L. s-a ocupat de
asfaltarea oraului Nvodari, a dat n jude-
cat administraia local a oraului pentru
neplata sumelor pe care susine c le-ar
mai avea de primit, i pare s se certe, pe
rnd, cu toi partenerii de afaceri i nu
numai. Printre cei alturi de care soci-
etatea prahovean a ajuns n instan se
numr i Autoritatea Rutier Romn,
dar i Compania Naional Administraia
Porturilor Maritime SA. Totodat,
reprezentanii firmei prahovene nu s-au
adresat numai instanei, ci i Consiliului
Naional de Soluionare a Contestaiilor.
Prahovenii au ncercat s pun mna i
pe o alt investiie cu fonduri europene, de
un milion euro, pentru asfaltarea unor dru-
muri n 2 Mai i Vama Veche, dar fr suc-
ces.
Poate c i n acest caz, o petiie sem-
nat de cteva mii de oameni ar mai ridi-
ca voalul de nepsare ce pare c acoper
ochii responsabililor din guvern.
C atunci cnd politicul i bag coada se alege praful, nu
mai ncape ndoial. Reforma din nvmnt i din sn-
tate, starea dezastruoas a infrastructurii, haosul fiscal
iat doar cteva dintre efectele nlturrii specialitilor i
numirii politicienilor n funcii cheie pentru bunul mers al
lucrurilor. Specialistul, tehnocratul sau cum dorii dum-
navoastr s-l numim pe cel care tie carte ntr-un anumit
domeniu, vede problema fr a fi influenat de factori con-
juncturali. Iat un exemplu. Pe site-ul wikipedia, despre
Drumul Naional 73 se spune: Traseul propriu-zis al DN73
pornete din , de lng Piteti, i se ncheie la intrarea n
cartierul Bartolomeu. Drumul Naional DN73 este unul din-
tre cele mai pitoreti drumuri din , traversnd regiuni dintre
cele mai frumoase din ar. Totodat, este ncrcat de fapte
istorice, istoria lui putnd fi urmrit nc din timpul i al ,
ajungnd n contemporaneitate. Dup un scurt parcurs pe
un relief puin accidentat, urmeaz un relief din ce n ce mai
accidentat, cu multe serpentine, ajungnd, la , la altitudini
de peste 1000 de metri. De la nord la sud traseul drumului
DN73 este urmtorul: Braov-Rnov-Bran-Rucr-
Cmpulung-Piteti.
Un tehnocrat, observnd starea de degradare n care se
afl acest drum, i-ar pune problema reabilitrii lui. i cine
tie dac nu cumva, realiznd legtura important pe care
DN 73 o realizeaz ntre captul autostrzii Bucureti-Piteti
i municipiul Braov, n-ar gsi nimerit ca s aloce fonduri
nu pentru crpirea drumului, ci chiar pentru modernizarea
lui, adic ceea ce ar trebui s nsemne, de fapt, un drum
naional.
Politicianul, s-i spunem Berceanu, nu e impresionat de
frumuseea regiunilor pe care le traverseaz acest drum.
Nu, el ntreab ce culoare are zona i ce rezultate s-au
obinut n alegeri. Dup care, aflnd, arunc dosarul ct
colo i se grbete s apar la B1 TV i s anune c onor
domnia sa va mai face nc o autostrad pentru romni
(ca i cum ar mai fi fcut vreuna)!
Ieirea din Piteti, intrarea n inutul gropilor.
Drumul groazei, afectat i de gropile din carosabil i
de intervenia trzie pentru deszpezire.
4
MUSCELUL LATIMPUL PREZENT
28 ianuarie 2010
Afl ce se ntmpl n Arge de pe site-ul www.proarges.ro
Generaia Internet
nu exceleaz n
cunoaterea calcula-
torului
Au sosit rezultatele de la simularea pentru
proba de competene digitale pentru bacalaure-
at. 2.557 de candidai argeeni dintre cei peste
7.200 nscrii la prima sesiune a bac-ului au
participat la aceast simulare. Potrivit eva-
lurilor fcute de inspectorii colari judeeni,
415 dintre liceeni sunt la nivelul de nceptori
(au acumulat ntre 0 i 25 de puncte), 975 sunt
de nivel mediu (au acumulat ntre 26 i 50 de
puncte), 781 sunt avansai (au acumulat ntre
51 i 74 puncte) i numai 386 pot fi considerai
experimentai (au acumulat ntre 75 i 100 de
puncte). Proba de Bacalaureat se va desfura
n perioada 19-29 aprilie. Candidaii care au
certificat n domeniu pot fi scutii de acest test.
Avnd n vedere potenialul
turistic nc neexploatat, din zona
montan a judeului, n anul
2006, Consiliul Judeean Arge a
nceput elaborarea unui master
plan pe turism pentru aceast
zon. Astfel, n luna decembrie a
acelui an s-a fcut omologarea de
ctre Autoritatea Naional pen-
tru Turism, a 35 de trasee turis-
tice situate n masivele muntoase
Fgra i Piatra Craiului.
Omologarea traseelor turistice a
fost o condiie de baz pentru
accesarea de fonduri n cadrul pro-
gramelor de dezvoltare turistic
iniiate i finanate de ctre
A.N.T. Raportarea ctre
Autoritatea Naional pentru
Turism a acestei reuite a atras
alocarea de fonduri n sum de
238 000 lei, pentru demararea
unor studii de fezabilitate i
proiecte pentru dezvoltarea zonei
montane, construire de adposturi
i refugii, refacerea infrastructurii
n zonele de gol alpin. Acesta a
fost primul pas n cadrul subpro-
gramului Dezvoltarea infrastruc-
turii n zona montan nalt,
urmnd alocarea de fonduri pen-
tru construirea efectiv a acestor
obiective, n perioada imediat
urmtoare. n cursul anului 2007
a fost realizat un studiu de fe-
zabilitate i ulterior masterplan-ul
propriu-zis.
Dou proiecte de interes
naional i internaional urma a fi
puse n practic n etapa urm-
toare. Primul proiect ce se dorea a
fi implementat n cadrul unui
parteneriat public-privat viza dez-
voltarea turistic a Masivului
Leaota, situat n vecintatea
judeelor Arge, Dmbovia i
Braov, care sunt i partenere n
proiect. Proiectul viza amenajarea
infrastructurii n zon i constru-
irea pe teritoriul judeului nostru,
n comunele Stoeneti i
Dragoslavele, a unor complexe
turistice cu dotri de agrement
pentru toate anotimpurile.
Complexele construite ar ocupa o
suprafa din golul alpin al
Masivului Leaota care va cuprinde
o reea de hoteluri i vile cu o
capacitate de 600 de locuri de
cazare. Valoarea investiiei pentru
judeul Arge este de 7,02 mi-
lioane euro n infrastructur i
29,4 milioane euro pentru supra-
structur. Al doilea proiect urma a
fi implementat pe Valea Argeului
i consta n dezvoltarea infrastruc-
turii generale turistice n zona
Lacului Vidraru n scopul diversi-
ficrii agrementului, respectiv
construirea unei prtii de schi n
punctul Cumpna. Valoarea total
a investiiei este de 7,7 milioane
euro. Acest proiect i propune
mbuntirea accesului rutier i
creterea siguranei transportului
turistic, construcia unei prtii de
schi, realizarea reelei de ali-
mentare cu ap, reele de
canalizare, staie de epurare,
staie de sortare deeuri menajere,
transport pe cablu, Punct de
Informare Turistic i Centrul
Salvamont (deja realizat). Aceast
investiie ar genera peste 600 de
locuri de munc.
Avnd n vedere ns resursele
financiare reduse din acest an de
criz, aceast strategie a fost...
pus n cui, cum a afirmat
preedintele C.J. Arge,
Constantin Nicolescu. Totui,
vestea bun vine de la ministerul
Dezvoltrii Regionale i
Turismului, condus de Elena
Udrea. Firma de consultan care
a elaborat strategia Argeului
pentru turism, France Neige
International, a fost desemnat
ctigtoarea licitaiei ministeru-
lui pentru elaborarea unui master
plan pe turism pe zona muntoas
la nivel naional. Aa se face c
preedintele Consiliului Judeean
i pune acum mari sperane c
zona montan a judeului va fi
inclus n master planul naional,
mai ales c Argeul nu numai c
are o strategie realizat de aceeai
companie, dar este i unul din cele
dou judee din ar, alturi de
Braov, care are un astfel de mas-
ter plan elaborat. Proiecia tempo-
ral privind momentul n care ne
vom putea luda cu o staiune de
schi la standarde europene, n
zona Iezer - Ppua sau
Cumpna, nu este ns foarte opti-
mist, fiind preconizat o perioad
de cel puin cinci ani pn cnd
vom putea consemna con-
cretizarea acestor proiecte.
Locuine mai scumpe,
odat cu vrsta
Astzi consilierii locali ai municipiului
Cmpulung vor dezbate n edin ordinar prelun-
girea contractelor de nchiriere pentru o parte din
apartamentele ANL. Chiriaii care nu au mplinit
35 de ani vor avea o chirie mult mai mic dect cei
care au aceast vrst. Diferena este de ordinul
sutelor de lei. Locatarii acestor blocuri sunt de
prere c noile chirii sunt echivalente cu ratele
lunare pe care le-ar plti dac ar cumpra aparta-
mentele, numai c nimeni nu-i lmurete cum le-ar
putea cumpra. Primria d vina pe ANL pentru c
nu stabilete modalitatea de achiziionare i
preurile, n schimb ANL spune c primriile ar fi
de vin pentru c nu transmit cererile de
cumprare. Singura care este sigur c se vor vinde
apartamentele este Elena Udrea, ministrul dez-
voltrii regionale i turismului, care este interesat
s vnd toate apartamentele destinate tinerilor
pentru a construi alte 100.000.
Clin Andrei se ntoarce
la televiziune,
iar partenera sa de pla-
tou va fi nimeni alta
dect Teo
Primarul Cmpulungului este invitatul celebrei realiza-
toare de emisiuni de divertisment, Teo Trandafir. Invitaia a
pornit de la tradiia cmpulungean de a srbtori cuplurile
fidele chiar de Ziua ndrgostiilor, alturi de primar fiind
prezent pe platorile emisiunii Teo Show i una dintre
perechile ce aniverseaz n 2010 mplinirea a 50 de ani de
cstorie. Ideea administraiei locale cmpulungene de a-i sr-
btori pe aceti seniori chiar de Ziua ndrgostiilor, a atras
atenia productorilor emisiunii i a prilejuit o ntlnire i cu
ali musceleni cu renume. Astfel, printre cei care vor fi
prezeni n emisiunea ce va fi difuzat la Muscel TV smbt,
06 februarie, se numr Ileana ipoteanu i Elisabeta Turcu.
Kaufland face 30 de
angajri
Kaufland i formeaz echipa pentru magazinul din
Cmpulung. Pe site-urile destinate locurilor de munc dar i la
ALOFM sunt prezentate mai multe oferte de angajare de per-
sonal. Se caut operatori calculator, casier trezorier, tehncian
electromecnic, referend resurse umane dar i lucrtori la
raioanele alimentare. Este firma cu cele mai multe oferte de
angajare la aceast or n ntreg judeul, iar faptul c deja se
selecteaz echipa este semn c termenul de finalizare a con-
struciei supermarketului, 1 aprilie, o s fie respectat.
Numrul total de locuri de munc oferite n prezent este de 30,
iar cererile de angajare se primesc la Agenia Local pentru
Ocuparea Forei de Munc, pn la sfritul lunii martie.
Virtuozi ai fluierului
o carte de mult atep-
tat
Mari, Centrul Creaiei Populare Arge a gzduit lansarea
crii Virtuozi ai fluerului. Inerprei din Arge i Muscel,
autori Moise Mitulescu i Traian Ciuculescu. Cartea se vrea n
primul rnd un manual pentru specialiti, instructori i stu-
deni n domeniul muzicii, dar i un document preios pentru
conservarea tradiiei i folclorului din cele dou regiuni, ale
Argeului i Muscelului. Meritul celor doi profesori Moise
Mitulescu i Traian Ciuculescu este nu numai acela de a aduna
ntre coperile crii amintite portretele unor virtuozi ai
fluierului, ci i de a transpune pe note a melodiilor cntate de
acetia. Din zona Muscel sunt inserai n carte Ion Arsene,
Gheorghe Arsene, Ion Simion i Narcis Manole, recunoscui ca
oameni care au contribuit, ori contribuie din plin la pro-
movarea cntecului popular la unul dintre cele mai vechi
instrumente ale neamului nostru, fluierul.
Alturi de Narcis
Manole, care a
ncntat prin melodi-
ile sale asistea
prezent la eveni-
menul de la Piteti,
s-au numrat i
directorul Casei de
Cultur Tudor
Muatescu, un
susintor al
menifestrilor fol-
clorice n zon, pre-
cum i artistul plas-
tic Gheorghe
Paulian. Cartea va fi
lansat i la
Cmpulung n acest
primvar cu ocazia
menifestrii
tradiionale
Arminden
Muscelean.
n cinci ani am putea avea prtii
de schi pe Iezer
MUSCELUL LATIMPUL PREZENT
28 ianuarie 2010
5
Pagini realizate de Ema Popa
Fondurile europene
sperana primarilor
Mari s-a terminat edina de consulatare cu
primarii din jude pe care a nceput-o Consiliul
Judeean Arge n urm cu o sptmn.
Primarii ultimelor 16 localiti au venit la dis-
cuii pentru a expune necesitile financiare i
lista de investiii care sunt prioritare anul aces-
ta i pentru care este nevoie de cofinanare din
partea Consiliului. Deocamdat nu am definiti-
vat imaginea de ansamblu. Ce v pot spune, este
c avem 46 de proiecte pe ordonana 7 pentru
care sunt ateptate fonduri guvernamentale, 52
de baze sportive pentru care nu au venit banii
de la Guvern, 166 coli ale cror lucrri nu au
fost finalizate, ase primrii i 12 cmine cultu-
rale care nu au fost terminate. Toi primarii vor
s continue investiiile ncepute. Noi am solicitat
o prioritizare a proiectelor cu finanri guverna-
mentale i cofinanare de la Consiliul Judeean
i Consiliul Local. Am mai cerut primarilor s
ne prezinte proiectele cu finanare european i
cum vd ei concretizarea finanrii pe fonduri
europene ct mai repede. Sunt 15 proiecte mari
n diferite stadii de concretizare pe msura 3.22,
n domeniul culturii, a afirmat preedintele
C.J. Arge.
Bugetul judeului va fi aprobat n perioada
10-12 februarie, n funcie de proiecia bugetar
a instituiilor subordonate Consiliului. Pe data
de 10 va fi aprobat bugetul pe capitole, dup
care fiecare instituie i va face un desfurtor
al investiiilor, care urmeaz s fie aprobat la
sfritul lui februarie. Cum bugetul pe anul
acesta este cu 10% mai mic dect anul trecut, se
va pune accent pe accesarea de fonduri
europene.
Sorin Buta n faa
justiiei
A nceput proce-
sul prin care depu-
tatul Sorin Buta
(foto) este chemat
s-i demonstreze
necolaborarea cu
Securitatea. Astzi
are loc prima
nfiare n proce-
sul n care CNSAS
cere constatarea
calitii de colabo-
rator al fostei
Securitati a depu-
tatului PD-L de
Muscel, la Curtea
de Apel Bucureti.
Potrivit CNSAS,
Sorin Buta ar fi
furnizat organelor
de securitate infor-
maii legate de stu-
denii strini cazai n complexul studenesc
Tei, fiind recompensat bnete pentru faptele
sale. CNSAS arat c, potrivit unei note de con-
statare, Buta ar fi fost recrutat n calitate de
colaborator de ctre Securitatea Municipiului
Bucureti, la data de 22 ianuarie 1981, sem-
nnd Angajamentul pe 22 ianurie 1983, sub
numele conspirativ Horia. Deputatul a negat
nc din septembrie, cnd CNSAS a fcut pu-
blic informaia, c ar fi avut vreo legtur cu
Securitatea, fiind convins c procesul va fi doar
o formalitate menit s conving opinia public
de nevinovia sa.
Casa de pensii la
policlinic
Casa de Pensii Arge are un punct de lucru i
la Cmpulung, care se ocup de dosarele de pen-
sionare pe caz de boal. Acesta funcionez n
cadrul Ambulatoriului i are un sediu obinut de
la Primrie. Consilierii locali au primit solicitarea
de a prelungi i pentru anul acesta contractul de
dare n folosin gratuit a spaiului utilizat de
Casa de Pensii i n anul 2009.
Aglomeraie pe
prtia de la Mu
Gerul din ultimile zile a fost ignorat de
schiorii care s-au mbulzit pe prtia de la
Mu. Sute de oameni i-au pus schiurile n
picioare i s-au avntat pe prtia musce-
lean. Proprietarii prtiei s-au strduit ca
aceasta s fie ct mai bun pentru schiori,
dar le-au oferit i vin fiert celor care au res-
imit multele grade sub zero nregistrate de
termometre. Este primul sezon de schi pe
prtia de la Mu i prognoza vremii este
una favorabil iubitorilor sporturilor de iarn
pentru c se anun din nou ninsoare.
Singurul inconvenient este drumul, care pn
acum s-a deszpezit mai mult natural,
autoritile locale nefiind foarte impresionate
de numrul mare de schiori care au urcat pe
dealul Chiciora.
Noi, Muscelenii, credem c
Guvernul Romniei NU NUMAI
C NE-A ABANDONAT. Noi,
Muscelenii, credem c Guvernul
Romniei REFUZ S ALOCE
FONDURI PENTRU MODER-
NIZAREA DRUMURILOR
NAIONALE DIN JUD. ARGE.
DOMNULE EMIL BOC, PRIM
MINISTRU AL GUVERNULUI
ROMNIEI
NOI, semnatarii petiiei,
MUSCELENI, TURITI, TRANS-
PORTATORI, SIMPLI
CETENI, V CEREM S DIS-
PUNEI alocarea fondurilor nece-
sare pentru modernizarea DN 73
(E574) pe distana Piteti
Cmpulung. Aa i ncheie ple-
doaria pentru refacerea drumului
dintre Cmpulung i Piteti
inginerul Eugen Manu, cel care a
luat pe cont propriu btlia pe care
politicienii locali au pierdut-o de
mult i ntr-o form ruinoas.
Petiia lui Eugen Manu este
postat pe site-ul i semnatarul ei
a descoperit c poate deveni dintr-
un simplu nemulumit, un lider de
opinie, pentru c peste 1500 de
musceleni i nu numai, au aderat
pn acum la cauza sa. Este doar
nceputul, pentru c vetile se
rspndesc repede i, cu ajutorul
tuturor celor care vor semna n
continuare peiia s-ar putea ca
Emil Boc s afle c exist un jude
numit Arge, o zon istoric
numit Mucel, un ora care vrea
s se dezvolte prin turism, numit
Cmpulung i mai ales cteva sute
de mii de oameni care triesc ntre
limitele drumului naional 73.
Raluca Voicu Arnuoiu,
pe scena Filarmonicii
Piteti
Filarmonica Piteti orga-
nizeaz astzi, 28 ianuarie
a.c., la ora 19.00, la Casa
Sindicatelor Piteti, un nou
concert inedit sub titulatura
Enescu i contemporanii.
Ioana Voicu Arnuoiu (vioar)
i Ansamblul Cameral
Remember Enescu, format
din Cristina Radu (sopran),
Corina Rducanu (pian),
Eugen Dumitrescu (pian), vor
aduce pe scena Filarmonicii
pitetene muzica marelui com-
pozitor romn, dar i a con-
temporanilor si: Bartok, Jora,
Mizrahy.
Iubitorii muzicii vor audia
Sonatina i Dansuri
romneti de Bartok, Suita
mic pentru vioar i pian de
Jora, Omule, i mulumesc i
Romana toamnei de Mizrahy, dar i Menuet trist,
Nocturn, Pastoral, Rapsodia Romn op. 11 nr. 1 de
Enescu.
Fiic a lui Toma Arnuoiu i a Mariei Plop, Ioana Voicu
Arnuoiu, pstreaz i duce mai departe istoria cu care se
identific. La vrsta de doi ani, n 1958, tatl su, Toma
Arnuoiu, membru al grupului de partizani anticomuniti
de la Nucoara, a fost arestat de Securitate mpreun cu ali
14 membri ai grupului. Peste un an de zile, n 1959, aveau
s fie executai. Tot n 1959 a fost arestat i mama, Maria
Plop, dar i Ioana Raluca Arnuoiu, de doi ani. Ambele au
fost nchise n Penitenciarul Piteti. Mama a fost dus n
nchisoarea de la Miercurea Ciuc, unde avea s-i gseasc
sfritul n 1962.
De la doi la patru ani, Ioana Voicu Arnuoiu a trit ntr-
un orfelinat din Cmpulung, iar la patru ani a fost nfiat de
o familie din Bucureti, aceasta fiind cea care a ndrumat-o
spre cariera muzical.
O carte nc deschis, peste o ran nc nenchis. O
lecie de istorie, o via de om druit adevrului, dragostei
de frumos i de muzic.
Semnturi pentru sensibilizarea lui Boc
6
REALITTI INCOMODE
28 ianuarie 2010
,
Proiectul de reabilitare a
Parcului Kretzulescu i chiar
al ntregii zone centrale zis
i istoric a municipiului este
plimbat ca hrtiile n primrie.
ntrebarea este unde se afl
acesta?
a) n visele primarului Andrei
b) La coul de gunoi
c) ntr-un sertar
d) E secret de serviciu
ncepute cu hopuri,
lucrrile la hipermarketul
Kaufland, n Cmpulung, tre-
buie s se termine odat, dar
nu la Crciunul anului 2009,
fiindc a trecut, ci cu ocazia
altei srbtori. Care este
aceasta?
1) Patele 2010
2) Patele 2011
3) Patele cailor
4) Patele i Dumnezeii lor
n acest an, Festivalul de film turistic
Document-Art nu se va mai organiza la
Cmpulung. Cu ce festival va fi nlocuit?
a)Festivalul oilor negre n cerul gurii
b)Latr cinele n centru
c)Jos, la cram, n Muscel
d)Manele evergreen
Senatorul PNL Mircea
Diaconu a avut o iniiativ
abandonat de a premia cea
(cel) mai frumoas (frumos)
cas/fereastr/balcon
mpodobit cu mucate. Asta a
fost anul trecut. Anul acesta
cu ce va avea o propunere?
a) Cu nimic
b) Cu lalele, lalele
c) Cu macarale
d) Cu rufe puse la uscat
n ultimul timp (asta nsem-
nnd vreo 6 ani), la Berevoeti e
deranj mare. Amestecai primar,
fost-actual-viitor viceprimar,
Consiliul Local i fiecare consilier n parte (i cte 2-3-4 i aa mai departe) i vei obine reeta blo- cajului n administraia local. Iar
n aceste condiii, ce vom putea
avea n comuna muscelean
Berevoeti?
a) Rzboi civil
b) Rzboiul stelelor
c) Rzboi liberal
d) Miss Baba Satului
C
a de fiecare dat,
bilanul poliiei m
uscelene pe
anul 2009 a fost unul pozitiv.
ntrebare: la ce a fost pozitiv?
a) La anod
b) La SIDA
c) La etilotest
d) La m
inus
D
oi dintre prim
arii
m
usceleni au suferit accidente
cerebrale (la Berevoeti i
Vultureti). D
e ce boli sufer
ceilali?
a) Prostie cronic (netratabil)
b) Gonoree (cred c e tratabil)
c) pagit (tratabil la DNA)
d) Lene (tratabil la alegeri)
Drumul Cmpulung-
Piteti este supranumit acum
drumul groazei din cauza
deteriorrii carosabilului.
Ministrul Berceanu refuz s l
repare. De ce?
a) De gropi
b) De aia
c) De dobitoc
d) De alegeri
ntrebare suplimentar pe
subiectul de mai sus: la ce ar
putea fi folosit drumul n actu-
ala i viitoarea stare?
a) La dus i ntors
b) La njurat
c) La Coco
d) La, la, la (tra)
i tot legat de acest subiect: dac Bsescu
are parapsiholog, liderul PD-L Cmpulung,
Sorin Buta, ce ar trebui s aib?
a) Tot parapsiholog
b) Metapsiholog
c) dureri de cap
d) Psiholoag
n ultimul timp au aprut zvonuri
privind infidelitatea deputatului Sorin Buta,
mai ales c s-a iniiat i a murit nainte de
primul termen un proces de divor. Cu cine
se presupune c i-a nelat soia parla-
mentarul PD-L?
a) Cu propria-i soie
b) Viorica de la Clejani
c) O ppu gonflabil;
d) Lady Gaga
T
T
e
e
s
s
t
t
d
d
e
e
i
i
n
n
t
t
e
e
l
l
i
i
g
g
e
e
n
n

l
l
o
o
c
c
a
a
l
l

innd cont de evenimente recente, innd cont de evenimente recente,

petrecute fie anul trecut, fie la petrecute fie anul trecut, fie la
nceputul lui 2010, v propunem un nceputul lui 2010, v propunem un
test de inteligen avnd ca subiecte test de inteligen avnd ca subiecte
acele evenimente. Rspunsurile poate acele evenimente. Rspunsurile poate
vor oferi un sprijin n nelegerea celor vor oferi un sprijin n nelegerea celor
ntmplate, mai ales c deseori anu ntmplate, mai ales c deseori anu- -
mite aciuni, fapte sau mprejurri nu mite aciuni, fapte sau mprejurri nu
pot fi explicate logic. Aa c, dect pot fi explicate logic. Aa c, dect
s ateptm 20 de ani, ca pentru s ateptm 20 de ani, ca pentru
desecretizarea dosarelor desecretizarea dosarelor
Revoluiei, mai bine ncer Revoluiei, mai bine ncer- -
cm acum s aflm ceva. cm acum s aflm ceva.
Mult succes! Mult succes!
7
REALITTI INCOMODE
28 ianuarie 2010
,
Interpretarea testului: Interpretarea testului:
Dac ai rspuns predominant Dac ai rspuns predominant a) a), anul , anul
acesta vei avea parte de realizri n domeniul artistic, mai acesta vei avea parte de realizri n domeniul artistic, mai
ales datorit conjuciei plenetei Mercur cu Calea Lactee i ales datorit conjuciei plenetei Mercur cu Calea Lactee i
intersectrii cu Soarele pe disjuncia lui Neptun cu a zecea intersectrii cu Soarele pe disjuncia lui Neptun cu a zecea
planet a Sistemului Solar. Dac rspunsurile au fost n spe planet a Sistemului Solar. Dac rspunsurile au fost n spe- -
cial cial b) b), atunci e de ru! Gripa porcin chiar nu v va ocoli. , atunci e de ru! Gripa porcin chiar nu v va ocoli.
Cine a optat predominant pentru Cine a optat predominant pentru c) c) va avea noroc n va avea noroc n
dragoste. Cine e brbat va afla c exist i femei fidele; cine dragoste. Cine e brbat va afla c exist i femei fidele; cine
e femeie tie deja ce trebuie. n caz de multe opiuni pentru e femeie tie deja ce trebuie. n caz de multe opiuni pentru
d) d), ceva e n neregul. Nu v ngrijorai: ntotdeauna aa e! , ceva e n neregul. Nu v ngrijorai: ntotdeauna aa e!
Cine a ales n special Cine a ales n special e) e) este o persoan foarte... Uups! este o persoan foarte... Uups!
Sunt doar 4 variante! i e vorba de un test de inteligen?! Sunt doar 4 variante! i e vorba de un test de inteligen?!
Ei bine, cine a ghicit rspunsurile corecte, chiar e inteligent! Ei bine, cine a ghicit rspunsurile corecte, chiar e inteligent!
A nins toat iarna i omtul a
czut i pe carosabil i trotuare. Pentru
deszpezire, autoritile au declarat c
stratul de zpad trebuie s aib o anu-
mit grosime (sau nlime, depinde cum
privim, de sus sau de la nivelul solului).
Ct trebuie s fie grosimea (nlimea)
pentru a se interveni?
a) Ct lungimea
b) Grosimea nu conteaz
c) Ct prul viceprimarului
d) Ct grosimea obrazului administraiei
locale
Dosarul parcrilor cu
plat n Cmpulung a ajuns n
instan. Dac se va permite
organizarea unei alte licitaii
pentru concesionarea serviciu-
lui respectiv, cine va fi
patronul firmei n cauz?
a) Geant
b) Saco
c) Plic
d) Comision
Periodic, ziare i reviste
ntocmesc topuri ale bogiei
i puterii. Dar tii cine e cel
mai bogat om din Cmpulung:
a) Gheorghe Bulugea
b) Gheorghe Pristavu
c) Gheorghe Banu
d) Gheorghe
Dar cine este cel mai puternic
om din Cmpulung?
a) Anton Arghira
b) Statuia din faa stadionului
c) Firezu
d) Marinela, fiica vrjitoarei
Margareta
n aceeai idee, cine se va afla n relaii
mai bune cu varianta d) a ntrebrii
anterioare?
a) Primarul
b) Viceprimarul
c) Consilierii locali
d) Normal c toi
Tot legat de acest subiect este
i urmtoarea ntrebare: de ce
ninge la Cmpulung i astfel se
creeaz probleme?
a) Fiindc iarna nu-i ca vara
b) La Cmpulung nu ninge
c) E mna lui Nicolescu
d) De dor i jale
La finalul anului tre-
cut, cei care au cumprat
platforma ARO au anunat
(iari?!) c mai multe
firme sunt gata s vin s
lucreze la Cmpulung. Mai
ales n domeniul auto. i
poate chiar s fac maini,
nu doar componente. Cum
se va numi un
viitor-fost autoturism
fabricat la Cmpulung
Industrial Park?
a)Landmarka ARO
b)ARO (Automobil Raiu Off-
road)
c)ARO subway
d)AR(aiu)O
Cic doi dintre colabora-
torii musceleni ai Securitii au
fost Kempes i Horia. Cine vor
fi urmtorii doi deconspirai?
a) Maradona, respectiv Cloca i
Crian
b) MotrUN i MotrONE
c) Nea Ion i Nea Ni
d) Superman i Bul
Taximetritii din
Cmpulung sunt nemulumii
c pltesc n plus pentru
etichetele autocolante de pe
maini, pe lng numrul
autorizaiei pe bulin urmnd
s fie inscripionat i numrul
de nmatriculare al autoturis-
mului. Ce ar mai trebui trecut
acolo, la anul?
a) 2012
b) Bobo, prietenul primarului
c) Liber, fraierilor!
d) Becali, pleac din Ghencea!
Din cauza mai multor
cauze, care in inclusiv de
cauza noastr, dup alegeri
i-au dat mna (minile, mai
precis) Bse, minoritatea
maghiar (poreclit UDMR),
minoritatea minoritilor
(igani, armeni, somalezi i
alte figuri) i minoritatea inde-
pendent (poreclit Oprea
frunte deas). Aa c n Arge
vom avea un alt subprefect.
Ce va fi acesta?
a) Bozgor
b) Ungur
c) Maghiar
d) Om
R
eales pentru un al II-lea m
an-
dat, prim
arul C
m
pulungului s-a cam
dat la fund, prezena lui n viaa pu-
blic fiind redus. D
in aceast
cauz, unii cm
pulungeni l-au cam
uitat. C
ine cred ei c e prim
ar acum
?
a) Liviu roiu
b) Liviu Gu
c) Fidel
d) N
im
eni
C
om
isarul ef Ion erb a
optat pentru pensie n loc de efia
Poliiei C
om
unitare C
m
pulung.
Interim
ar, la conducere se afl
colegul de partid al viceprim
arului
Liviu roiu, G
hi Aura. D
ac se
va organiza concurs, cine va ctiga?
a) Ghi Aura
b) Aura Ghi
c) variantele a) i b)
d) toate variantele sunt corecte
Pagini realizate de Sterian PRICOPE i Ctlin Ion BUTOIU
8
PUNCTE DE VEDERE
28 ianuarie 2010
De foarte multe ori particip la eveni-
mente pe care le transform n tiri stnd
doar cteva minute, ct s neleg
esenialul. E o practic a ziaritilor care sunt
nevoii s redacteze mai multe tiri ntr-o zi
i nu prea au timp de pierdut. Sptmna
trecut mi-am rupt vreo dou ore ca s par-
ticip la lansarea unui proiect cu finanare
european care are ca scop s-i nvee pe
primari cum s obin finanare euro-
pean. n sala mare a Consiliului Judeean
s-au adunat vreo cteva sute de oameni din
toate localitile Argeului, semn c primarii
i angajaii lor au neles c bugetele, cnd
or veni ele, mai la primvar, vor fi mici de
tot i c trebuie s se fac luntre i punte s
gseasc bani n alt parte. Totul a decurs
minunat cnd s-au strns oamenii n sal,
dar s-au blocat lucrurile cnd cei care au
nceput s vorbeasc au turuit minute n ir
fr a spune nimic concret. M gndesc c
n vreo zece ani de pres am cam nvat s
extrag esenialul dintr-un eveniment, dar din
ntlnirea asta am neles doar c pentru a
obine bani europeni este nevoie de o sin-
ergie a energiilor. M uitam n sal la pri-
marii care se frmntau c nu mai au bani
de salarii, c zpada cade peste tot i nu
ferete oselele i c ei trebuie s mpru-
mute utilaje de deszpezire pe datorie, c
Boc le-a zis s mai dea afar pe cineva i
nu prea tiu cum s le spun oamenilor c
au fcut o treab bun dar nu-i mai pot plti.
i, dintr-o dat, parc m ateptam s-i vd
pe primari lundu-se de mini ca s fac o
mare spiral i s creeze sinergia energiilor
cerut de gurul cu grad de doctor n inginer-
ie care venise s-i conving c Europa are
bani pentru ei. Cum Dumnezeului de toi
oamenii tia care se ocup de proiecte i
de bani europeni au ajuns s vorbeasc o
psreasc att de complicat? Din dorina
de a se auzi ei ct de detepi sunt i ct de
multe tiu, experii tia au nceput s uite
esena misiunii lor i au intrat att de adnc
n dicionarul mare c nu mai tiu s ias
din el. Poate o fi vreo strategie european
s-i ameeasc pe bieii primari, iar unii din-
tre ei preau de-a dreptul lovii peste ceaf,
c priveau uor piezi ctre lectorii cei
detepi, alii cscau cu spor sau vorbeau
cu vecinii de scaun ncercnd s se
lmureasc. i, ca s m conving acei
detepi care vorbeau de nu se mai opreau
c erau total rupi de realitatea
romneasc, unul dintre guralivi a nceput
s-i certe pe primari c nu sunt n stare s-
i angajeze experi n proiecte. Dac m
gndesc, i nu cu mare efort, mi aduc
aminte c guvernul a blocat angajrile,
definitiv, dar domniile lor nu tiu pentru c
deja triesc n alte sfere, unde energiile
sunt tot ntr-o sinergie. Cnd or cobor dom-
nii cei guralivi din lumea lor o s avem i noi
proiecte i bani europeni. Pn atunci o s
avem primari debusolai i doar o lung
serie de proiecte pltite de Europa prin care
nite detepi o s ne sinergizeze (inven-
tez i cuvinte) de nu o s mai tim de noi.
Cnd ninsoarea cdea din nou s ngroape
Cmpulungul sptmna trecut la Clubul presei
muscelene s-a iscat un dialog repetat cu viceprimarul
Liviu roiu. Prima dat am aflat c se efectuase
inspecia de sear, se dduse directive, se intervenise
ct de ct, dar situaia era bun, se circula mulumitor.
Anunul c la 4 ncepe travaliul deszpezirii i c la 5
dimineaa vicele va fi prin nmei, spre coordonare, stre-
curase un fior de plcere n inimile cmpulungenilor. Apoi
au aprut replicile cetenilor. Neexcluznd reaua intenie,
oricum, situaia nu prea att de plcut precum cea ante-
rior anunat de ctre Liviu roiu. Strzi nzpezite, locuri
care nu au vzut nici nisip, nici plug, ulie cu straturi de
omt din prima er glaciar. De aceea a aprut ocazia
revenirii la telefon a viceprimarului Cmpulungului. Atunci,
pe tabloul edenic al lui roiu au aprut pete. Dar i promi-
siuni. Din nou. A doua zi urma ca n Cmpulung s nu mai
existe col neatins de lama plugului sau mcar nentinat de
material antiderapant.
i a fost ziua a doua. Pardon, a doua zi! La 4 ore de la
promisa prezen la apel a vicelui, strzile pe care se inter-
venise puteau fi numrate pe degetele de la o mn afec-
tat de lepr. Iar ninsoarea cdea cu o nesimire demn
de opoziie. Restul nu mai conteaz. Dect o precizare:
viceprimarul roiu, aflat mult timp n umbra lui ARO,
departe de Soarele prjolitor al primului rnd de cadre din
PSD-ul local, devine politician. A nceput s nvee s
mint frumos!
Ctlin I.BUTOIU
Viceprimarul roiu
devine politician
Ema POPA
Sinergia energiilor n
varianta argeean
Dei n-ar fi trebuit s m mai mire, m-a pufnit rsul
cnd unii musceleni verzi au sesizat prompt cum sa-
botarea Cmpulungului continu fi, fiindc, au clamat
ei n public, pe indicatorul de pe centura Pitetiului
numele municipiului nostru nu este trecut. Bineneles,
asta spre deosebire de Curtea de Arge care, pe
aceeai tabel, apare nscris n mod distinct!
Aadar, conform acestui scenariu, personaje influente
poate de la Piteti, poate de la Bucureti sau poate din
Cosmos au intervenit ocult la Compania Naional a
Drumurilor sau la cine administreaz centura pentru ca
direcia spre Cmpulung s nu fie indicat i, astfel,
bietul nostru ora s fie ocolit de turiti i de investitori.
Comparaia cu municipiul Curtea de Arge este, din
start, ridicol, fiindc cetatea Basarabilor chiar este o
destinaie turistic adevrat. Reclam i se face nc din
clasele primare, pentru c Legenda Meterului Manole
se nva din coal, asta n timp ce Negru-Vod e tratat
ca un voievod secundar, cruia crile de istorie abia i
acord cteva rnduri. Apoi, de la Curtea de Arge, poi
trece munii pe Transfgraan cu opiunea unui popas
la barajul spectaculos de la Vidraru, n timp ce, de la
Cmpulung, dac scapi cu bine de gropile din drum,
ajungi n ruinele i srcia de la Voina pentru, cel mult,
un grtar i o cur de aer proaspt. Ct despre investi-
tori, uite de aia nu vin ei la noi, fiindc pe indicator nu se
scrie n clar c, pentru a ajunge la Cmpulung, trebuie
s fac la dreapta!
Nimeni nu contest faptul c n Muscel sunt attea
locuri interesante de aflat i de vzut i c cele mai
multe dintre ele sunt insuficient cunoscute i puse n va-
loare. Numai c promovarea lor trebuie s se fac n
primul rnd de la Cmpulung, nu doar prin simpla enu-
merare, ci prin oferte de pachete turistice i prin aciuni
inteligente i concertate de atragere a turitilor. Nu spun
c vizitatorii n-ar fi dorii, dar dac i ateptm ca ei s
ne caute i nu putem s le facem sejurul ct mai plcut,
atunci perspectiva turismului rmne ceoas. Ct
despre investitori, aici e punctul slab al muscelenilor,
fiindc atitudinile ostile fa de strini s-au transmis, ca
o virtute, din epoca feudal, pn n zilele noastre. Oare
nu strbunicii celor de astzi nu au vrut s-i vnd teren
regelui Carol pentru a-i construi la Cmpulung
reedina de var? Nu bunicii actualei generaii mature
se mndreau c industria i comerul locului sunt inte-
gral n minile localnicilor, n timp ce, prin alte pri, ca-
pitalul atras civiliza i ridica locuri? Nu prinii muscele-
nilor mai tineri radiau de satisfacie cnd i-au alungat pe
reprezentanii concernului Mercedes care ar fi dorit o
colaborare cu ARO?
Marginalizarea Cmpulungului e o realitate, dar culti-
varea acestui motiv pn la obsesie e dovada cantonrii
ntr-o atitudine prosteasc. Nu cu mania persecuiei, cu
ieiri revoltate, cu nvinoviri i acuzaii se poate
deschide Muscelul ctre lume, ci cu abordri curajoase,
care s scuture nu doar anacronicele mentaliti, ci s
nving i netiina localnicilor n a-i vinde marfa. Vorbe
frumoase au tot fost cu duiumul, dar nimeni din partea
locului nu a tiut s roteasc mcar puin cheia pentru
a scoate oraul din anonimat. S mi se dea un singur
exemplu de o astfel de aciune pus n oper n ultimii
douzeci de ani, i atunci da, sunt de acord inclusiv cu
teoria conspiraiei rutiere!
Sterian PRICOPE
Cmpulung, prima la dreapta!
Au trecut douzeci de ani! Douzeci de ani
de ncercri, de reuite sau eecuri, ani n
care am sperat c drumul ales este cel corect.
Au trecut cei douzeci de ani de stupid peo-
ple preconizai de optimistul domn Brucan i
luminia de la captul tunelului parc ne face
n ciud devenind, n acest an de criz, din ce
n ce mai palid. Presa internaional scria,
dup alegeri, c romnilor le-a fost mai fric
de ntoarcerea comunismului dect de criza
economic i nu nelegea de ce! Este ceva
normal pentru un popor ce are proaspt n
memorie tot ceea ce a nsemnat comunismul,
dar care nu mai are dect puini supravieuitori
ai crahului economic din anii 30. Este normal
pentru un popor care ateapt de douzeci de
ani ca cei vinovai s-i asume vina, s se
trag un pas napoi i s cear scuze. Astfel
am putea s ncepem s ne mpcm cu tre-
cutul n care fiecare am avut partea nostr de
vin, s ne acceptm prezentul care este cum
este tot din vina noastr i s ne trasm
viitorul cu mai mult responsabilitate. Trim
ntr-o societate n care lucrurile nu s-au
desfurat aa cum am sperat atunci cnd,
mai tare sau mai ncet, n strad sau n sufle-
tul nostru, am strigat jos comunismul , dar
acesta este rezultatul ncercrilor noastre, mai
bune sau mai rele, de a schimba ceva, de a
face ca lucrurile s se mite.
Societatea romneasc este un copil ce
nva s mearg. Prin aderarea la Uniunea
European am crezut c vom fi luai n brae
i dui la masa adulilor, iar acum ne dm
seama c se ateapt s nvm singuri mer-
sul pn acolo. Din pcate, am czut n fund,
ne curg lacrimi iroaie i avem urgent nevoie
de batist i de scutec curat! Suntem cu ade-
vrat n criz! Criz economic, criz de com-
petene, criz de identitate i, dac mai con-
tinu toate crizele astea, ajungem i la o mare
criz de nervi!
Un necaz nu vine niciodat singur i, pen-
tru c trim n Romnia, la toate problemele
nerezolvate s-a mai adugat i Gerul i se
pregtete s se alture alaiului Mria-Sa
Zpada! i, de-atta ger i zloat, nu vom mai
avea timp s analizm minunata activitate a
guvernului, s mai numrm taxele introduse
pe ua din spate, s numrm omerii sau s
comparm pensia din acest an cu cea de anul
trecut! Vom rsufla uurati cnd se va ivi
soarele, verificnd dac am scpat teferi din
iarna asta, dac am rmas cu maina
ntreag la ntoarcerea, seara, dup naveta la
Piteti, dac ne ajung banii s pltim factura
la gaz sau dac a schimbat PD-L-ul trandafi-
rul n mr.
Au trecut douzeci de ani i muli dintre
noi nu ne-am mpcat cu noi nine i nici cu
romnul de lang noi. De ci ani va mai fi
nevoie pentru a nu ne mai condamna doar
pentru simplul fapt c am trit atunci i n-am
crezut c se poate i altfel? De ct timp va fi
nevoie s-i facem s neleag pe moralitii de
azi c cei care au trit atunci nu sunt vinovai
c au trit, muncit, afirmat, ntmpltor, atunci
i nu acum? De ct timp vom avea nevoie
pentru a recldi normalitatea i a repune n
drepturi adevratele valori? Au trecut, totui,
douzeci de ani! E timpul s iertm, s trim
n prezent i s privim n viitor; comunismul nu
se ntoarce dect dac ni-l dorim cu ardoarea
cu care am renunat la el n 89!
Dup 20 de ani...
Iulia
PRISTAVU
9
SCRIITORI N TIMP
28 ianuarie 2010
Am fost i fericit n viaa care mi s-a
repartizat, m gndesc la vremea cnd
credeam tot ce auzeam, credeam c tot
ce este merit s fie, credeam n vedete,
n profesori, n colegi, n sntate, n
cronici i vecini. De-atunci n-a trecut
timp, ci vremuri, i am ajuns s nu m
mai impresionez de nimic, nici mcar
de evenimente, cci mereu apare un
film sau un regizor care amenin s
schimbe faa lumii. Mai acum cteva
zile era gata s scpm de mediocri-
tate: a aprut un scenarist trecut de 40
de ani care mi-a dat un telefon i m-a
anunat c, gata, s-a terminat cu medi-
ocritatea, a scris el un scenariu de cir-
culaie mondial.
Din pcate, eu nu l-am crezut nici
mcar telefonic i de asta spun c mi-
am pierdut puritatea, c rul e n mine
i ar trebui s m schimb, de asta i
trec peste orice invidie colegial, strng
din dini i anun pe aceast cale
apariia unui scenariu de talie inter-
naional, aa cum este scris i pe sce-
nariu, pentru c ulterior l-am citit i
ntr-adevr am rs din plin. Un mic
amnunt lipsea: noi, actorii (nu era
vorba chiar de mine, eu nu eram dis-
tribuit) s ne batem ca s se fac fil-
mul, lupta fiind deja nceput de ali
actori care ncercau s l conving pe
cel mai mare regizor al nostru, singu-
rul ales s fac acest film, n care se
descoperea un zcmnt de nu tiu ce,
c era secret i la urm nvingea
dragostea, dup ce el mergea cu un...
elicopter nu prea mare.
Dei mi-e greu, cred c, totui, n
pofida invidiilor, acest film se va face i
va sparge bariera de mediocritate...
Poate c atunci voi fi din nou fericit, voi
crede iar n sinceritate, inteligen,
cronici i vecini.
Odinioar, clugrii mbuntii i petreceau o bun parte
din timp cugetnd la moarte, tocmai pentru ca pcatul s nu se
cuibreasc n suflet i s-i despart de Dumnezeu. Cea mai nalt
nelepciune a cretinului este s cugete ct mai des la ceasul
morii, cum spune Sfntul Vasile cel Mare. n Sfnta Scriptur la
Isus Sirah cap. 7 vers 38, scrie Adu-i aminte de cele mai de pe
urm ale tale i n veac nu vei grei. Pe bun dreptate, dac avem
n vedere lucrarea mntuirii sufletului, atunci negreit cutm s
nu ne prind desprirea de trup nempcai cu noi nine, cu
aproapele nostru i cu Dumnezeu. Adic s cutm pe Dumnezeu
ct suntem n via pentru ca astfel s putem beneficia de rugci-
unile Bisericii i ale celor dragi, dup mutarea nostr la Domnul.
Datoria noastr pentru cei adormii este s ne rugm pentru
iertarea i odihna sufletelor lor. Dac am ti sigur c cei mutai la
Domnul sunt mntuii, atunci n-ar mai fi nevoie de rugciunile
noastre i ale Bisericii pentru ei, ci mai degrab noi am avea
nevoie de rugciunile lor ca s se milostiveasc Domnul spre noi.
Dar fiindc nu tim dac ei se bucur sau nu de mpria
Cerurilor, noi i pomenim n rugciune, dar mai ales i pomenim
regulat la Sfnta Liturghie i la parastasele rnduite de Biseric.
i dac cei adormii au fost n via credincioi, iubitori de
Dumnezeu i de Biseric, milostivi, spovedii i mprtii, sluj-
bele care se fac de ctre Biseric i pot scoate de la chinuri n cel
mai scurt timp. Foarte mult ajut i milostenia pe care o facem
celor srmani pentru cei adormii, pentru c cel ce primete
milostenie, dator este s se roage i s pomeneasc pe cel plecat la
Domnul. Ideal este ca fiecare dintre noi s se ngrijeasc de sufle-
tul su, s se pociasc pentru pcatele svrite n via i s se
pregteasc pentru ceea ce este dincolo de mormnt, pentru ceea
ce ntreaga Scriptur ne nva, dobndirea Vieii Venice. Prin
spovedanie credinciosul mrturisete, se ciete de faptele sale i
primete dezlegare, iar prin Sfnta mprtanie se unete cu El.
Dac el a fost toat viaa necredincios este imposibil s se
spovedeasc i s se mprteasc dac nu vrea acest lucru. Dar
dac te-ai angajat la lupt, apoi trebuie s depui un minim de efort
i din partea ta, c restul oricum tot Dumnezeu lucreaz. ntr-o
bun zi m aflam la spital cercetnd un bolnav. S-a apropiat de
mine un cretin care m ntreba cum s fac s-l mprteasc pe
tatl lui care e pe moarte. I-am rspuns foarte simplu, cheam
preotul s-l spovedeasc i s-l mprteasc. Pi dac vine preo-
tul i d seam c nu mai are mult de trit i o s moar. Mi
omule, preotul nu aduce moartea cu el, ci pe Hristos care este
Calea Viaa i Adevrul. Mergi i vorbete-i de Dumnezeu mcar
acum n ultimul ceas, cci nu tu o s-l convingi de valoarea sufle-
tului, ci Dumnezeu cum tie El mai bine o s-l mntuiasc. Pcat
c unii oameni gndesc aa, ns trebuie tiut c Bunul Dumnezeu
nu mntuiete pe nimeni cu fora. Este foarte indicat ca atunci
cnd avem n familia noastr un bolnav, prima grij s fie de a
chema preotul s-l spovedeasc i s-l mprteasc. Aadar, s
avem grij de sufletele noastre i s ne rugm n fiecare ceas i
pentru cei plecai dintre noi. S nu avem team de moarte cci
sufletul nostru nu moare niciodat pentru c este creat de
Dumnezeu nemuritor. Dorina noastr este ca toi s ne putem
bucura de fericirea cea venic n mpria lui Dumnezeu. Pn
data viitoare v dau timp s meditai la cele ce-am scris i v
doresc s fii sntoi i voioi!
Smbt dimineaa, pe un ger de crpau pietrele, m trezesc la
u cu nea Ni. Venise la ora s cumpere una-alta din cele tre-
buitoare gospodriei. n fine, m-a rugat insistent s merg cu el, c
nu mai coborse de mult vreme din Mu i se simea cam
stingher printre oreni. M mbrac i pornim prin troienele care
tronau pe strzi, spre centru. Trecem podul de la Turn i o apucm
pe strada Rului, aleas special de mine ca s evitm aglomeraia.
n dreptul parcului Kretzulescu, nea Ni se oprete cteva clipe i
privete insistent lacul, apoi ne ndreptm spre bulevard. Ajungem
n faa magazinului vestitului Mgeanu, se oprete, se uit n vit-
rin i brusc deschide ua. M iau dup el. Rmase pironit n faa
rafturilor pline cu plrii. i alege un clop, l pltete i ieim.
Acum hai s-i fac cinste cu o uic, zice. Nedumerit, l ntreb
dac nu vrea mai nti s mergem la pia s-i fac cumpr-
turile. Gata, am cam isprvit banii, mi rspunde el mucalit,
clopul sta m-a costat o avere.
Gsim mai jos, pe bulevard, o bodeg, intrm, lum dou uici
i ne aezm la mas. Ni fu primul care rupse tcerea. Nu
aveam de gnd s-mi cumpr clopul, dar m gndesc c mai la
primvar nu mai gsesc, iar ideea mi-a venit atunci cnd am tre-
cut pe lng parc i am vzut pe malul lacului afumtoarea aia
albastr. Toaleta ecologic, zic. Aa, cum zici tu, noi n astfel de
ncperi afumm carnea. Am tcut din nou, nu avea nici un rost
s deschid discuia care, aa cum se ntmpl de obicei, nu duce
nicieri. Mai sorbind din pahare, mai aprinznd cte o igare, mi
aduc aminte c i ast toamn, cnd a urcat la munte s aduc
oile, i cumprase un clop de la un baci din Brgan, cu care se
mndrea prin toat comuna. Atunci m pune Dumnezeu, Satana,
nu tiu cine, i-l ntreb ce-a fcut cu mndeea de clop de ast
toamn.
Se uit lung la mine, mai cere o sut de grame de tuic i
oftnd spune: Eheeei, nepoate, dac ai tii tu prin ce am trecut, i
faci cruce nu alta!. Nu ateapt s-l ncurajez i ncepe s-mi
povesteasc: l tii pe al lui Vic a lui Blceanu, om serios, cu
cas, gospodrie frumuic, cteva mioare, dar sracul fr noroc,
a rmas holtei pn la 45 de ani. De acu cine naiba s-l mai ia! De
gura msii, i tot d trcoale Lenuei lui Cotoc, mai srmani ei, dar
cu fat de mritat. Joia ce trecu tai nite comnci de salcie pentru
oi, dau ap la vac i aa, cnd se ngna ziua cu noaptea, profit de
faptul c Veta avea treab prin buctrie, ies pe poart cu gndul
s m duc s trag o duc la crcium. Zis i fcut! O apuc pe uli
n sus i n dreptul cimitirului m ntlnesc cu Vic. Prima dat nu
l-am recunoscut, mbrcat la patru ace, tot n violet, mai puin
pantofii i plria, care erau negre. Dau s trec mai departe, dar
vd c cel din faa mea m prinde de umr i mi zice: Ce, nea
Ni, nu mai bagi lumea n seam?. M uit mai atent i rmn cu
gura cscat. Vic mi-o nchide repede, apucndu-m de bra i
trgndu-m dup el n crcium. M-am dezmeticit trziu, cnd
crciumarul mi-a trntit oiul cu uic n fa, pe mas. M, i
zic, ce dracu e cu tine, de sperii lumea cu oalele astea prin
comun. Se uit zmbind la mine i zice: Pi ce zi e azi, bre?.
Joi, zic. Pi, vezi, zice, am ascultat ieri la televizor ntmplarea
cu flacra violet i mi-am zis c, dac Bsecu a reuit, eu, Vic al
lui Blceanu, de ce s nu reuesc. i mi-a povestit de-a fir a pr
cum este chestia cu flacra violet i cum va ncerca el n seara
asta energia flcrii mergnd n peit.
Acum nu tiu ce-o fi fcut Vic, c n-am apucat s-l ntreb, dar
mie mi intrase n cap un singur lucru: puterea miraculoas a
flcrii violete n ziua de joi. Atunci mi-am zis c, dac tia mari
au reuit, de ce s nu ncerc i eu. i s vezi, nepoate, ce s pesc.
Ies din crcium, m duc la magazinul de lng i cer s-mi dea
vopsea violet. Femeia mi-a zis c nu are aa ceva i c singura
vopsea violet este cea de ou, rmas de anul trecut. Cumpr vreo
zece pliculee i merg acas. Pun ntr-un tuci ap la nclzit, torn
vopseaua de ou, m duc scot clopul din lada unde in straiele de
var i-l bag n tuci. Apoi, ca s nu vad Veta, duc tuciul n
cmar. n noaptea aia am avut un vis. Se fcea c m-am dus n
arc la oi pe cap cu clopul vopsit n violet i toate mioarele mi-au
ftat cte doi miei, toi unul i unul. Cu visul nc n minte, m
trezesc diminea, m apuc s fac focul n buctrie cu gnd s
usuc clopul i s fac ntocmai cum am visat. Veta trebluia prin
curte, dnd de mncare la lighioane. Profit de ocazie i m reped n
cmar. Dar ia clopul de unde nu-i! Ies n curte i vd cum cei trei
godnei ai mei trag de zor de, ghici, tocmai de clopul meu. Vezi tu,
nevast mea s-a dus nainte n cmar, fr lumin, pe dibuite a
confundat clopul cu o strachin, l-a luat din tuci i a pus mncare
la porci cu el, lsndu-l n grab lng troac. Vznd eu toat
trsenia, m iau de Veta, zicndu-i c mi-a aruncat norocul la
porci. Nedumerit fiind, i explic toat trenia cu flacra violet.
Att mi-a trebuit c n ziua aia n-am mai avut trai, c i-am bgat
pe dracu n cas. Ba s-a dus i la pop de i-a sfinit nu tiu ce ap
de a stropit toate ortniile, baca odile casei. Eu mai mult de aia
am cobort dealul, mi nepoate, n ora, ca s cumpr cte ceva
pentru a o mbuna pe Veta, cci de atunci nu mai am trai. Eu zic c
e bine c am cumprat clopul sta, c aa poate o uita de cele
petrecute i o s am i eu linite, c nici mncarea nu-mi mai
ticnete, nici somnul, nici nimic de cnd cu flacra violet. Ba mai
mult, mi-a strigat s m duc unde oi vedea cu ochii cu Bsescu i
cu flacr cu tot, c i-am pngrit ograda cu vrjitoriile lora.
Acum o fi avnd i ea dreptatea ei, c zicea bine Gheorghe al lui
Profir, c dac te ei dup cei mari de la Bucureti ar trebui s tai
porcul cu siringa i s faci uic n borcan, auzi tu ce poate s le
treac prin cap. Dar asta e alt istorie.
Cinismul
S Sc cr ri i s so oa ar re e c c t tr re e a ai i m me ei i
M Mi i r rc ce ea a D Di i a ac co on nu u
Datoria pe care o avem fa de morii notri!
C Cu uv v n nt t p pe en nt tr ru u s su uf f l l e et t
P P r ri in nt te el le e S Se er ra af fi im m C Ca ai ie ea a - - S St ta ar re e a al l M M n n s st ti ir ri ii i N Ne eg gr ru u V Vo od d
Nea Ni i ezoterismul
C Co om me en nt ta ar ri i u ul l d de e l l a a C Co ot ta a 1 10 01 17 7
S So or ri i n n D Du ur rd du un n
Dragii mei,
OAMENI PRIN TIMPURI
28 ianuarie 2010 10
Fotografia ca art
de Ema POPA
Oficialul modei romneti
Sebastian Enache face parte din acea categorie,
foarte restrns, de oameni care au reuit s-i trans-
forme pasiunea n profesie. A pornit ca turist cu un aparat
de fotografiat agat de gt i a ajuns s fie unul dintre
cei mai apreciai fotografi romni, cutat de toate revis-
tele glossy dar i de cei care au nevoie de imagini per-
fecte pentru a-i ilustra campaniile. Din 1995 cnd a real-
izat primele fotografii n Alpi i pn astzi a adunat nu
numai fotografii excepionale dar i o experien care l-a
fcut fotograful oficial al celui mai important eveniment
din moda romneasc, Sptmna modei de la Iai,
dar i fotograful-imagine al firmei Nikon. Nu a fost deloc
o ntmplare tot parcursul lui Sebastian Enache. A fost
att de atent la ceea ce-i spuneau aparatele sale de
fotografiat, nct a reuit s le transforme nu n simple
instrumente de lucru, ci n complici ai propriei pasiuni.
Vorbete cu respect despre aparatele de fotografiat pe
care le-a utilizat de-a lungul timpului, chiar i despre cele
care i-au facilitat realizarea primelor fotografii. Este
ataat de tehnica modern, digital, dar este i
recunosctor faptului c a putut s utilizeze acele
aparate de fotografiat cu film care-i produceau o mare
emoie ntre momentul apsrii pe buton pentru a
fotografia i developarea imaginilor, timp al frmntrilor
i al ateptrilor de care nu mai are acum parte, cnd
poate imediat s-i revad imaginile, s le repete, s le
refac. Sebastian Enache spune c apariia aparatelor
de fotografiat digitale a nscut n el instinctul de
supravieuitor i c adaptarea a venit nu pentru c i-ar fi
dorit s scape de emoia descoperirii fotografiilor n tim-
pul developrii, ci pentru c trebuia s lucreze mai rapid,
iar de munca lui au nceput s depind mult mai muli
oameni. Este vorba de modelele pe care le fotografia i
pe care le-a cunoscut de cnd aveau vreo 14 ani, au
crescut sub ochii lui i tie ct muncesc n meseria lor,
este vorba de creatorii hainelor care sunt purtate de
modele, orgolioi i interesai ca n eviden s ias
hainele lor, este vorba i de hair-stilitii care vor ca prul
modelelor s fie vizibil, de make-up artitii care in ca
machiajul s fie perfect i s se vad. Cnd attea sunt
n joc, fotografiile pe care noi le studiem n reviste nu mai
sunt doar imagini, ci lecii: pentru fotograf - de colabo-
rare, pentru privitor -de art. Dar tie c pn la urm
fotograful hotrte i tot de el depinde ca imaginea
final s fie perfect.
Cu modelele prin Muscel
Cea mai recent provocare a fost realizarea unei
expoziii care reunete fotografii realizate pentru reviste
glossy, pornind de la o solicitare a firmei Nikon. Aa a
ajuns s reuneasc fotografii care s fie reprezentative
pentru stilul su, dar i care s demonstreze ct de
important este aparatul de fotografiat. i mai are ceva
important aceast expoziie: multe dintre fotografii au fost
realizate acas, adic n zona Cmpulungului. Face
parte din acea categorie de cmpulungeni care iubesc
oraul i care simt c aici sunt ceea ce sunt, aa c nu
de puine ori i aduce echipele cu care lucreaz pe
Strmtu, pe uliele de la Cetuie sau la Cuca. Spune
despre fotografiile din expoziie c nu sunt senzaionale,
n sensul c sunt imagini comerciale. Senzaional este
pentru el peisajul. i are o mare pasiune pentru acest tip
de fotografie. Uneori reuete s se pun la ncercare
pentru a reui s realizeze o imagine perfect. Acum
vreo trei ani a plecat n America, dar nu n cea a marilor
orae i a cazinourilor, ci n cea a deertului i a can-
ioanelor. Despre acele momente nc vorbete cu
emoie, iar expediia a fost, oarecum, una iniiatic pen-
tru c fiecare imagine are propria durere, fizic, concret.
Are imaginea care i-a produs o mare durere n picior, are
fotografia care i-a chinuit nasul, are fotografia pentru
care a trebuit s ia antiinflamatoare. Nu este o poveste,
este realitatea pe care a trit-o, dar a avut i o mare
bucurie: fotografiile aduse din America au devenit un
album. Cum a simit c a realizat ceva deosebit? Tot
Sebastian Enache povestete c a trit o mare bucurie
cnd cineva i-a spus c a primit albumul Dincolo de
cuvinte cadou de ziua sa.
Criticii i prietenii
Ca s lucrezi n meseria pe care Sebastian Enache o
are trebuie s ai puterea s-i pstrezi orgoliul la nite
limite care s te in ancorat n realitate. Este att de
fragil distana dintre fotograful care consider c arta sa
este perfect i cel care ine cont de toi cei din jur, nct
uneori artitii ncep s greeasc. Sebastian Enache se
apr de aceast barier prin prieteni, i nu oricare, ci cei
care-l cunosc nc de la primele sale fotografii. i place s
vorbeasc despre momentele cnd umbla cu fotografiile
sau cu aparatul de fotografiat n geant dup cei care
aveau aceast pasiune de mai mult timp i-i ruga s le
arate ce a greit n imagini i cum s foloseasc mai bine
diafragma. i nu este vorba de fotografii bucureteni, ci
de cmpulugeni, care astzi i sunt prieteni i, n conti-
nuare, sftuitori. Printre primii care i-au intuit talentul a
fost domnul Florea, care l-a ndemnat s mearg mai
departe: pentru mine fotografia este doar o pasiune,
pentru tine este o chemare. Acestea au fost cuvintele pe
care i le-a spus lui Sebastian Enache acum vreo 15 ani
i de care i-a adus aminte zilele trecute cnd ntnirea
lor a fost una public, n cadrul Galeriei Arta unde
Sebastian Enache i vernisa cea mai recent expoziie.
A avut parte ns i de critici, unii destul de aspri, dar cu
o gndire sntoas, a nvat s se apere i spune c
trebuie s-i alegi un critic de care s ii seama, nu s-i
asculi pe toi i s ncerci s te schimbi. Ar putea s fie
chiar un sfat bun nu numai pentru cei care vor s devin
fotografi dar i pentru cei care vor s devin ei, purt-
torii propriilor idei i forme de exprimare.
i despre fotografia
ca o frmntare
Pentru c despre fotografie ar fi cam greu s vorbesc
eu, l las pe Sebastian Enache s vorbeasc.
Cel mai greu moment n fotografie este alegerea. n
momentul cnd hotrti s faci o fotografie, ai foarte
multe variante. Ai un personaj i multe variante: de
unghi, de lumin, de abordare. Cel mai bun lucru este s
te hotrti ce anume vrei. Poi lua o decizie bun sau
poi lua o decizie rea. Se ntmpl. Dar eu consider c
acesta este cel mai dificil lucru, pentru c ai un personaj
n fa i vine lumina din lateral. Nu e ru! Vine din fa.
Iar nu e ru! ncerci un contre-jour. Iar nu e ru! Dar nu
poi face trei imagini. i atunci trebuie s te hotrti ce
anume vrei i, din momentul la, totul este foarte simplu,
presupunnd c stpneti tehnica. Dar momentul n
care iei decizia este ngrozitor pentru c nu te bucuri c
ai gsit unghiul cel mai bun sau poziia cea mai bun, ci
i-e ciud c renuni la alte trei care erau foarte bune. i
dou nu poi face. Este exclus.
Noroc cu prietenii!
De obicei privim o fotografie dintr-o revist i puini
dintre noi mai au curiozitatea s citeasc numele fotogra-
fului dup ce s-au pierdut n analizarea imaginii. Aa se
face c de multe ori artistul trece neobservat. Este
recunoscut de cei care lucreaz n bran sau de ctre
cei care au nevoie de imagine pentru promovare. Din
cnd n cnd, artitii fotografi mai ies din spatele obiec-
tivului i organizeaz cte o expoziie. Nici Sebastian
Enache nu face not distinct, dar are noroc de prieteni
care se gndesc s-l mai provoace cu cte o expoziie
sau care i reorganizeaz site-ul personal. Din cauza
prietenilor are acum propria pagin de internet, actua-
lizat i plin de fotografii. E foarte simplu s tastezi i
s descoperi ultimele proiecte sau serii, cum le numete:
America, Tunisia, n bordei, Vulcanii noroioi, n zbor,
Ruri de munte, Damian Drghici sau Dani Oil, sute de
imagini care i se perind prin faa ochilor, sute de
momente de frmntare n cutarea clipei perfecte.
Dup ce am studiat toate aceste fotografii am neles,
n sfrit, de ce nu pot s in un aparat de fotografiat n
mn. Sunt prea multe decizii de luat pentru un om
nehotrt ca mine.
Smbt m-am dus la Galeria Arta pentru a m
ntlni cu fotografiile lui Sebastian Enache. ntmpl-
tor era i el acolo. Glumeam! Era vernisajul de la
Cmpulung al propriei expoziii, aa c nu putea lipsi.
Am nceput s privesc fotografiile, dar mi-a atras
atenia o putoaic ce fotografia cu atenie oamenii
din jur, dar mai ales pe Sebastian. Privea cu atenie
fotografia realizat i o arta cu emoie mamei sale
care o studia i apoi i fcea semn din ochi s conti-
nue s fotografieze. Puin nemulumit de faptul c nu
era ncurajat i verbal, micua ntorcea aparatul de
fotografiat ctre tatl su.
Este nceputul unei pasiuni i nevoia oricrui
nceptor de a fi ncurajat. Aa a nceput i Sebastian
Enache, ca un pasionat de fotografie pentru ca apoi
s devin un artist al clipelor perfecte.
11
MARTURII N TIMP
28 ianuarie 2010
DOCTORUL ION NANU-MUSCEL
NTR-O EVOCARE A LUI MIHAI MOANDREI
de Adrian SVOIU
)
ntre figurile de mari savani pe
care Cmpulungul le-a dat rii se
numr, cu strlucire, doctorul Ion Nanu
Muscel, personalitate de prim marc a
medicinei romneti, un deschiztor de
drumuri n domeniu. Activitatea lui febril
de formare a unor specialiti de nalt pro-
fesionalism ofer exemplul rar al unei viei
consacrate n ntregime tiinei, pe care a
slujit-o cu abnegaie vreme de patru
decenii.
Nscut la 30 noiembrie 1862 n
Cmpulung Muscel, Ion Nanu-Muscel i-a
fcut studiile secundare la Liceul Matei
Basarab din Bucureti, dup absolvirea
cruia a plecat la Paris, unde a urmat
medicina. Remarcat de profesorii si,
somiti ale colii medicale franceze,
tnrul Nanu a susinut aici, n 1898, o
tez de doctorat pe baza observaiilor
fcute la spitalul Naker despre o epi-
demie de holer. Proasptul doctor n
medicin s-a ntors imediat n ar i a
lucrat ca profesor de igien la coala
Normal Carol I din Cmpulung. Dup
moartea profesorului Kalinderu, a trecut la
spitalul Colea din Bucureti, fiind, n
paralel, profesor la clinica medical a
aceluiai spital. Aici i va dovedi va-
loroasele sale nsuiri de savant i creator
de coal, nconjurndu-se de o elit de
medici tineri crora le-a insuflat tiina i
marea sa buntate.
Doctorul Ion Nanu-Muscel, care
a inut tot timpul contactul sufletesc cu
oraul Cmpulung i judeul Muscel (a
nfiinat la Berevoeti o bibliotec i un
ateneu popular), a fost membru fondator
al Asociaiei Generale a Medicilor, al
Societii de tiine Medicale, membru al
Academiei de Medicin i membru core-
spondent al mai multor academii strine.
n anul 1936, cu ocazia retragerii sale din
nvmnt, s-a tiprit, n admirabile
condiii grafice, un volum omagial intitulat
Profesorului I. Nanu-Muscel, cu discur-
suri i mesaje prin care personaliti de
prim rang ale vieii noastre medicale sr-
btoreau pe una dintre cele mai mari glo-
rii ale medicinei romneti, pe unul din
conductorii nvmntului medical, care
a nvat i a ndrumat zeci de generaii
de medici. Superlative au venit din partea
tuturor, colegi i discipoli, printre care s-a
aflat i doctorul H. Machelarie, medic-ef
al Spitalului din Cmpulung-Muscel. Cu
acelai prilej s-au btut o medalie i o pla-
chet cu efigia ilustrului profesor.
La scurt timp, n 1938, Ion Nanu-
Muscel a prsit aceast lume. Presa din
ar a marcat tristul eveniment, consi-
derndu-l o pierdere ireparabil, n timp
ce de la Paris profesorul Emile Sergent,
membru al Academiei de Medicin,
aducea ntr-un pios articol un ndoliat
omagiu fostului ofier al Legiunii de
Onoare franceze.
Pe crturarul medic profesor Ion, fratele Nic
aa cum i spuneau familia i mezinii, l vd ca pe
cel mai scund de statur dintre frai, foarte bine
informat, vioi, nervos, cu pielea brun, ca de altfel
toi Nanii. Fruntea nalt i bombat era continuat
de un golf vast al cheliei, care fcndu-l foarte sen-
sibil la cureni l obliga mai totdeauna s poarte pe
cap o calot medical. Privirea lui scruttoare i
neagr avea totui n adncul ei jocuri de lumini, de
o buntate i o indulgen infinit. Nu l-am vzut
niciodat lund o atitudine de energie contradictorie
dect n faa marilor erori fundamentale, i mai ales
din partea noastr, a tineretului, lipsit complet de
experiena vieii, i care la vrsta i inteligena
medicului era att de bogat. n faa vreunei
nzbtii de-a noastr, l vedeam mngindu-i ner-
vos barbionul crunt i privind fix n ochi pe cel
care susinea convins naivitatea, plin totui de un
incomensurabil orgoliu juvenil, apoi deodat contin-
und pe un ton nu de porunc, ci interogator: Se
poate, mi, Mihi, tocmai tu? i totul atunci intra
n cea mai perfect ordine, sub vocea lui blnd,
dar plin de autoritate, mai ales sub lucirile roii ale
panglicii Legiunii de Onoare, ce cu mult plcere
o purta la butoniera hainei, mai n tot timpul.
mi reamintesc iari destul de clar de minile
lui lungi, cu degete fine, i cu care deseori m palpa
cnd cdeam bolnav. Era destul s m apese cu
toat puterea lor de cunoatere perfect a
anatomiei omeneti ca imediat s m simt i vinde-
cat. Aa precum un sculptor ine lutul pe care l
modeleaz, dndu-i viaa dintre palmele lui, tot ast-
fel acest ilustru clinician aluneca, msura, ciocnea
cu degetele lui savante, descoperind cu precizie
rul ascuns, dar neltor deseori pentru noi. n
adevrat intelectual ce fr de reviste i cri nu
poate tri nicio clip era n oricare loc s-ar fi gsit,
urmrit ca de umbre de pusuri, de volume, de
reviste i brouri medicale, mai ales franceze.
Pe masa de stejar mi amintesc cum la
aceste edine mai ales se ridicau n vrafuri
Revue des Deux Mondes, Le Temps, Mercure
de France, Viaa Romneasc, Convorbiri lite-
rare etc. Mai toate erau citite cu luare-aminte din
pagin n pagin, avnd unele pasaje subliniate cu
creionul rou, idei probabil interesante, asupra
crora i mai plcea s revin, mai ales pentru cla-
ritatea adevrului coninut i att de frumos expri-
mat.
Pe acest unchi crturar l auzeam, n discui-
ile lui, deseori vorbind cu o adevrat evlavie
despre fotii lui ilutri dascli francezi ca: Peter,
Potain, Landouzy, Marfan etc. Templul lui Hipocrate
avea la temelia lui pe toi aceti medici, ca pietre de
reazem. n biroul su medical din Bucureti,
fotografiile lor, cu dedicaii clduroase, le pstra
spre a-i gsi n munca lui energia i sacrificiul
cerut zi de zi la cptiul sutelor de bolnavi. n
sufletul acestui om de tiin nu se pietrificase totui
inima, aa cum, mai ales azi, se petrece printre
muli medici. Inima lui rspundea oricrei adevrate
dureri omeneti, ca un adevrat seismograf de
mare precizie.
Dei n vacanele Cmpulungului cele
douzeci de zile nsemnau un strict i absolut con-
cediu, necesar refacerii lui nervoase, totui, ca s
supere pe ct mai puini, i impusese sarcina ca n
fiecare sptmn, joia, s primeasc pe bolnavii
sraci i pe muncitorii minieri ai satelor limitrofe, i
aceasta n mod cu totul gratuit. Aceasta o fcea n
bun cretin, ca un convins iubitor de oameni i deci
ca un autentic umanist. Dac uneori se ntmpla ca
vreun client s fie aa de srac nct s nu poat
urma cu medicamentele prescrise cura indicat,
atunci, din economiile lui personale, desfcnd
bierile, i nmna banii trebuitori.
A cldit n Muscel, n comuna Berevoeti-
Pmnteni, pe locurile unde odinioar i avea
Hristodor grdinile de pruni, un ateneu popular, i
pe care l-a nzestrat cu cteva sute de volume,
necesare sntii i agriculturii stenilor regiunii i
locului. A mai fcut apoi din banii lui danie spitalului
Cmpulung suma necesar pentru a putea ntreine
patru paturi, dintre cele de urgen medical. Sub
raportul evlaviei, asemenea strbunilor, nu era zi s
nu plece la spital, fr ca mai nainte s nu citeasc
un verset evanghelic. Era un stimulent, i plcea lui
s spun, nu numai al energiei, dar mai ales al
blndeii lui cretineti.
ntre manuscrisele care mi-au fost
donate de Mihai Moandrei se afl i Casa
amintirilor (datat 5 mai 1967), unde poetul l
evoc plin de cldur pe unchiul su din partea
mamei, profesorul dr. Ion Nanu-Muscel.
Rndurile ce urmeaz contureaz profilul spiri-
tual al unuia dintre cei mai importani medici pe
care i-a dat vreodat Cmpulungul:
Prof. dr. Ion Nanu-Muscel (1862-1938)
12
REPORTAJ
28 ianuarie 2010
Amintiri de nunt n casa bunicii
c
m
y
k
M trimitea la ttuu
s-i cer vaca!
A tcut, dei nu nelegea de ce tatl ei refuza orice
pornire de peit. Era negustor i se inea mndru, nu
putea oricine s-i treac pragul, ns mai era ceva: fata i
era mna dreapt n mai toate treburile negutoriei. ntr-
un sfrit, s-a hotrt. Bunica se vzu mireas la 20 de
ani, gsindu-i-se un mire doar cu 14 ani mai vrstnic.
Pe Ioni, cci aa i alinta brbatul, l
prinsese rzboiul flcu. Istoria sttea pe loc,
dar timpul, nu. Biatul plecat la arme s-a ntors
peste civa ani buni flcu trecut de vremea
nsurtorii. Era harnic, avea cru cu boi,
ncepuse i cas nainte s plece, dar nu avea
nevast. i a pornit s-i caute. Dintre multe
fete venite la hor a zrit-o i a fcut joc nainte
cu ea, dar pn s lege o vorb s-a fcut zarv
mare ntre biei i dansul s-a spart. La cte-
va zile, m pomenesc i amintete maica
c-mi spune ttuu s pun casa n ordine c
duminic avem peitori. Era vineri. Peste dou
zile, n jurul mesei s-au strns prinii, tinerii i
ceva rude, drept martori. Fiecare parte i-a
spus ce are de dat i ce are de pretins, discuia
terminndu-se n nelegere de nunt. La cte-
va zile, urma o alt ntlnire schimbul - la
care era obiceiul ca fata s-i ofere o cma
biatului, iar acesta, un inel i o pereche de pantofi ce
urmau a fi folosii de mireas n ziua nunii. Surpriz:
cmaa a fost, dar pantofii sau inelul - ioc. N-a fost
nimic, treaba a mers mai departe. Au ntocmit i foaia de
zestre n care erau notate toate mobilele i imobilele pe
care mireasa le va primi de la prini. Lista ncepea cu
1.750.000 lei numerar dintre care 500.000 pltii ca
avans un trup de pmnt, o vac i 6 oi, pn la 4
prosoape i dou preuri.
Ajuns cu povestea n acest punct, maica scoate
foaia, lsnd s se neleag c aceast bucat de hr-
tie nglbenit de timp a fost motiv de ceart ntre ginere
i socru. De ce? Pi, pentru c cel de-al doilea s-a simit
negustor i n ast daravel, promind mai mult dect
avea de gnd s ofere. Mrul discordiei a aprut dintr-o
grdin mprejmuit cu gard de srm i o vac cu viel,
de care biata mireas n-a mai avut parte: Dup nunt,
mereu m trimitea al meu la ttuu s-i cer vaca, dar n-
am vzut-o pn azi. Ehe, aproape la un an m-am ales
cu patru oi pe lng cele ase scrise n foaie. Actul scris
de mn a fost ntrit la notar, dar i aici s-a ivit scandal,
viitorul mire lsndu-i aleasa n ua tribunalului din pri-
cina aceluiai gard de srm care, ntre timp, devenise
nuiele: Am rmas uitndu-m n urma lui, cu plria n
mn. Nu-i mai trebuia.
Lutarul i-a
mprumutat
pantofii
mirelui
Fiecare parte a lsat
suprrile i pregtirile de
nunt au nceput: fata a
cusut cmile i iile de
dar, n acest munc ce a
durat nopi n ir ajutn-
du-o i cteva dintre rude,
mirele a tocmit lutari, a
tiat un taur, zestrea (att
ct a mai rmas) a fost
luat cu carul cu boi i
dus la ginere acas, s-
au fcut chiar i invitaii.
n smbta nunii, s-au
cstorit civil, dup care
bieii din partea ginerelui
au btut bradul n poarta
miresei, nailor i a mire-
lui. Seara au inut
bradul, petrecerea de
desprire a celor doi de
restul tinerilor din sat. Totul se ntmpla n ajun de
SntIlie, iar stenii, ntorcndu-se de la blci, se opreau
la hor.
Ziua de duminic, zi de nunt cu adevrat, ncepu cu
plecarea miresei la biseric s plteasc liturghie.
ntoars acas, se las gtit de o sor a mamei, n
cntecul lutarului care-i ddea toat silina s-o fac s
plng: Foaie verde de-o alun / Ia-i mireas, ziua
bun / De la tat, de la mum, / D la frai, d la surori,
/ D la grdina cu flori / D la toi vecinii ti / Ce-ai
copilrit cu ei. (...) / Mi, mireas, cu prini / Cin-te-a pus
s te mrii? / C mila de la prini / Anevoie o mai uii. /
C mila de la brbat / E ca umbra d la gard. Hainele
de mireas i le mprumutase cocoana Valerica, nevas-
ta nvtorului Grecu, dascl la coala din sat. Avea fot
cu fir, ie cu mtase, voal i coroni. Femeile aduceau
plocon soacrei mici, iar cnd druiau, spuneau: De la
noi mai puin, de la Dumnezeu mai mult, soacra rspun-
zndu-le imediat: mprumutare ca diminea!.
ntre timp se adunase lume n curte n ateptarea
alaiului ginerelui. De data aceasta, nu s-a mai lsat rugat
i a sosit la timp s rosteasc mpreun cu mireasa
iertciunea ctre prini: (...) i pe aceti doi tineri /
Care stau cu smerenie / i v cere blagoslovenie / D-al
treilea se roag, / S-i iertai i s-i binecuvntai / C
blagosloveniile prinilor / ntresc casele fiilor. / i-
ntrite s le fie / D-acum i pn-n vecie.
nainte de a pleca la biserica, la cununie, mirii i
rudele lor apropiate au jucat hora miresei. n timpul
acestui joc, mireasa a druit toate lucrurile cusute de
mna ei pn la nunt: ginerelui, socrului-mare, naului
cmi, naei, soacrei-mari broboade, ii. n schimbul
acestora, flcul i-a pus bani n sn soacrei-mici. La
cununie, maica i amintete c mirelui i s-a fcut ru, dar
nimeni nu tia din ce motiv. Vasile Duroi, lutarul, i-a dat
pantofii si ca s nu-l strng cei de nunt, iar o femeie
mai btrn i-a zis repede de deochi. Slujba a continu-
at far alte evenimente. La ieirea din biseric, tinerii
nsurei au plecat de mn, iar impresia miresei a fost
c parc-l cunoteam de cnd mama m fcuse, aa m-
am legat de el dup cununie!.
Se vede c e btrn, c-au venit
femei fr gscani
Au mers apoi la casa cea nou pentru mas. Era un
an cu secet mare. Florile din piept erau de cear i se
topeau pe hainele oamenilor. M puneau femeile s car
ap cu gleata, ca s plou ct mai curnd. Aproape c
secase Bughea.. i pentru c era foarte cald, ap nu
era, uica i vinul erau vechi, mesenii au nceput n
curnd s se aghezmuiasc bine, nct spre final au
aprut i momente mai hazlii: bunica povestete cum,
stnd spre sfritul mesei, la etajul casei, n sal, vede o
pereche venit la nunt certndu-se serios; motivul era
c soul fcuse un joc nainte cu o alt femeie, consoar-
ta fiind nsrcinat. Acum acesta i vrsa focul,
aruncnd cu pietre n brbat, n timp ce se ndreptau spre
cas. La nunt au venit multe vduve, dnd ocazie lu-
tarului s glumeasc pe seama vrstei ginerelui: Se
vede c e btrn, c-au venit femei fr gscani..
Dup strngerea darului, mireasa a fost urcat pe un
butoi (s nasc biat), i s-a dat jos voalul i naa a lega-
t-o nevast cu un batic rou. De trei ori a ncercat naa
s-i lege baticul i tot de trei ori tnra l-a nlturat. Era
semn c nu vrea s se despart nc de viaa de fat.
Luni seara, lutarii s-au ntors pentru c mai aveau de
cntat la masa alergtorilor. De data acesta, tinerii i-au
servit pe cei care i ajutaser la organizarea nunii. Pn
joi, aceeai sptmn, tinerele femei nu aveau voie s
mearg la prini n vizit, aa c maica a ateptat
calea-valea, momentul cnd va intra n casa alor si din
nou.
Dup o sptmn, mirii au fost scoi la biseric de
ctre nai i prini. n timpul slujbei religioase, mai pre-
cis n timpul predicii sau a Cazaniei, cei doi au druit
lumnri prinilor i nailor, pe care i-au chemat apoi
acas i i-au osptat. nainte ca oamenii s plece de la
biseric au fost servii cu dulciuri de ctre tineri. Astfel, i
amintete maica, dup atta amar de ani, c i-a ncheiat
copilria. Victoria i Ioni au trit peste patru decenii de
csnicie, cu bune i cu rele, crescnd mpreun doi copii
i trei nepoi. Istoria ncremenise i la Bughea, dar viaa
a mers duios nainte. Ca un drum perpetuu ntre cas i
tind...
Maica. Aa ne-a nvat pe noi, nepoii, s-i
spunem. Nu cumva s fi rostit mamaie, c era
bai mare. Mult timp n-am neles, dar avea ea
un motiv: bunica ei tot maic fusese, a doua
mam n braele creia i gsea adpost de
cte ori nori de furtun apreau pe faa tatlui.
Ceilali o tiu de aa Victoria, femeia care
esuse o via ntreag pentru oricine i cerea,
ngrijindu-se chiar i n biserica din sat s
rmn pe iconostas rurii alei de mna ei.
Triete n Bughea de Jos de cnd se tie i,
dac o ntrebi cum i-a fost viaa pn la 84 de
ani, i va rspunde zmbind: parc am trecut
din cas, n tind. i amintete ns, cu de-
amnuntul, ct de bine i-a stat mireas, ct a
muncit s fie pregtit i, mai ales, ct a tcut
doar ca s intre n rndul lumii.
Fotografie de la nunta bunicii
Casa bunicilor
de Simona PSLARU
RESTITUIRI
28 ianuarie 2010
14
Mihai Moandrei - 114 ani de la natere (I)
(1896-1994))
de Sorin DURDUN
-Scumpe maestre a dori s dialogm
despre poezia ca art cum spune
Horaiu care nu suport mediocri-
tatea...
-Iubite poete i mult mai tinere coleg, tre-
buie s-i mrturisesc c una din marile
bucurii spirituale ale acestei viei, probabil
ca i bucuria lui Horaiu, a fost aceea de a
reui s m cufund adesea n farmecul i
totodat n marele mister al poeziei, fr
de care, n ce m privete, ea nu poate
exista.
-Credei c orice curente de gndire
estetice, morale, naionale, care nu pot
fi contopite cu personalitatea creatoru-
lui, rmn simpli acizi i dizolv o
oper de art?
-Aceast ntrebare, pe care o gsesc
esenial, i pe care i eu mi-am pus-o
deseori de-a lungul anilor, rmne, n ce
m privete, capital pentru poezie.
Importana ei const n aceea c, nu
numai arta literar, dar oricare oper de
art valabil nu rmne, n ultim analiz,
dect strictul produs al unei personaliti.
-Ceva despre colaborarea la
Phalange i despre poeii Armand
Godoy i Francis Jammes?
-in aici s remarc, scumpe poete i mai
tnr coleg, c avei printre attea daruri
i o excelent memorie. n adevr, mulu-
mit numai unui poet de limb francez,
Armand Godoy, cu care m gseam n
coresponden amical, asupra mrejelor
lirice ale lui Fr. Jammes, am reuit s-i fac
cunotina acestuia din urm. Prima core-
sponden mai susinut cu Godoy am
avut-o prin anul 1930, ea fiind nceput de
bunul meu unchi matern, Dimitrie Nanu.
Lecturile mele asidue din: De lAn gelus
de lAbue a lAngelus du Soire, Le Deuli
des primaveres, etc... m-au rscolit
adnc sufletete, prin descoperirea unei
poezii ce te cucerea prin simplitatea i sin-
ceritatea ei. La noi, farmecul acestui unic
poet, nu numai pe mine nceptorul de
atunci l robise, dar chiar pe att de dis-
cretul i att de sensibilul la frumos care
era Ion Pillat. Adevrata stim i
dragoste, nu se nasc oare ele mai ales din
afiniti temperamentale? Andre Gide l
preuia ca valoare punndu-l pe aceai
trept cu Paul Valery. Godoy ns, vzn-
du-m att de entuziasmat de poezia jam-
mist, la moartea poetului mi reclam n
1938 un articol pentru cunoscuta revist
francez: La Phalange. l trimit sub titlu:
Une visite a Hasparren locul preferat
de marele poet, ca paradis al poeziei. Se
gsete la poalele Pirineilor n adevr un
col de rai. Lsndu-mi ntr-o mare
vacan studiile mele asidui de student la
drept, ce-i prepara doctoratul n Frana,
m-am dus s-l vd i s-i mrturisesc
marele meu entuziasm pentru poezia lui.
Tot el fu primul, care mi declar cu acea
ocazie, dup unchiul meu Dimitrie Nanu,
c ntr-o zi n mod cert voi scrie pozie.
Cum vedei, prorocirea lui n-a fost minci-
noas. Era pentru La Phalange un arti-
col venit nu numai din partea mea, de pe
pmntul Romniei, alturat attor altele,
din diversele ri ale Europei, n care i
unde era la acea epoc mult adorat.
Farmecul poeziei lui ptrunsese cu put-
erea unei raze de laser spre foamea spi-
ritual a lumii ndoliate n urma
sngeroaselor rzboaie. Influena lui
Jammes la noi fusese ca i n alte ri
puternic, dei vechiul i bunul meu amic,
Ion Barbu un cerebral nnscut nu
prea fcea mult caz de ea, ca de tot ce
era etalare direct a simirii i senti-
mentelor. Pentru motive cu totul subiec-
tive, l acuza de poezie facil, dar ce e n
esena ei poezia...? Discuiile de atunci
nici astzi nu sunt sfrite, dei pornite
nc de la sfritul secolului (al XIX-lea
n.n.).
-Ai tradus excepional pe Gongora.
Pentru dumneavoastr traducerea e
mai mult o clarificare de echivalen
dect de cuvinte?
-n nfriguratele mele cutri din tineree,
de ce poate fi poezia n marele ei esene,
i att de nobil de fapt, dup ri i poei,
am descoperit i pe genialul Gongora, ca
pe un adevrat printe al hermetismului
modern; patron deci al tuturor poeilor ce
pot fi cuprini n aceast subtil ncreng-
tur. Mi-amintesc versurile lui Gongora, n
tlmcirea mea, din Despre neltoarea
trecere a vieii: Tu Lucius te clatini dac
drzenii pui/ S urmreti o umbr, s
stingi o amgire.... Rmn deci la con-
vigerea de astzi, bnuiesc ca i dum-
neavoastr, i anume c, cele mai reuite
traduceri, nu pot fi n fond dect cele mai
potrivite sugestii, cele mai bune oglindiri
ntr-o alt limb, a unui autor de puternice
rezonane i de alt grai. Bunul meu unchi
matern, Dimitrie Nanu, era i el de
aceeai prere, cutnd deci o ct mai
puternic mpletire ntre fidelitatea textului
i dulceaa sau valoarea lui. Critica l
socotete azi printre cei mai buni traduc-
tori ai notri din teatrul clasic
francez:Corneille, Racine etc.
-Credei c una din calitile poeziei
este reticena?
-Poezia cel puin aa dup cum o
preuim noi mai perfect astzi nu poate
fi doar o proz rimat. Poezia exist i
fr respectul prea sever al regulilor pro-
zodice, i invers: toate regulile prozodice
respectate, ea poate ca tocmai acolo s
nu existe. Poeticul e una i prozaicul e
alta, lumile lor difer ca bunoar aerul de
ap sau lumina de ntuneric, e o
chestiune de estur sufleteasc
deosebit ; ceea ce poi s spui i n
proz foarte bine, nu e nevoie s faci efor-
turi, cutnd ritmuri i rime. Partea mai
subtil, mi pare aceea de a ti s dife-
reniezi materialul liric de cel prozaic, s
nu ascunzi nepoeticul n rime. A ti s
priveti, aa cum sosete, din toate un-
ghiurile obsesia ta, fie chiar a unei mier-
le sau rndunele, singur ea te poate
angrena celei mai curate pezii. Sunt mari
poei, avnd mereu aceleai halucinaii,
fr ca totui s te oboseasc. M gnde-
sc la un Poe, la un Fr. Jammes, iar n li-
teratura noastr la un Bacovia.
(continuarea n numrul viitor)
Acum 114 ani, pe 29 ianuarie 1896 vedea
lumina zilei cel care, pe bun dreptate, a fost
numit de musceleni un patriarh al poeziei,
Mihai Tnsescu Moandrei. Cunosctor ca
nimeni altul al vieii culturale interbelice
din Romnia, prieten din copilrie cu Ion
Barbu, format la coala poeziei franceze,
avndu-i ca mentori pe Francis Jamme i
Armand Godoi, ndrumat ndeaproape de
unchiul su matern Dimitrie Nanu, Mihai
Moandrei, n lunga sa via, a avut parte de
bucuria vremilor tihnite, dar i de prigoana
comunist de dup 1946.
Muli dintre noi, vorba altui poet, nc n via i n lucrare, am avut
ocazia s-l cunoatem. Muli dintre noi s-au umplut de har i spirituali-
tate la umbra poetului, muli dintre noi s-au folosit de poet n fel i chip,
i tot muli acum vin i vorbesc despre el cu acelai patos cu care, pe vre-
muri, scriau despre el note informative la securitate. Dar timpul va cerne
i va da uitrii toate acestea. Important este faptul c nc nu l-am uitat,
iar din cnd n cnd avem bunul sim s-l mai i pomenim.
Interviul de mai jos este realizat de un poet i ziarist bnen, Petru
Sfetca n 1980, pe cnd poetul avea optzeci i ase de ani, i publicat n
cartea Agora, ce a vzut lumina tiparului la Editura Facla din
Timioara n anul 1985. Muli musceleni nu cunosc acest interviu i, ca o
reparaie moral, mi fac datoria s-l aduc n acualitate. Mihai
Moandrei, redescoperit trziu, dup ani lungi de tcere impus, nu a
lsat i nici nu a acordat prea multe interviuri. i nu pentru c nu a vrut
domnia sa, sau c nu s-ar fi gsit cine s-l intervieveze, dar era un inter-
locutor incomod pentru acele vremuri odioase, prin simplul fapt c
spunea ceea ce gndea. i gndea curat i nobil despre libertatea cuvn-
tului, despre sistemul de opresiune impus de un regim dictatorial, despre
poei interzii, despre Dumnezeu.
Pentru a-l ine viu n memorie, mi fac datoria s redau acest interviu n
Timpul Muscelenilor, n dou pri, aducndu-i totodat un omagiu i
celui care a fost Petru Sfetca.
Familia Moandrei
Rndul de sus, de la dreap-
ta la stnga: Mihai
Moandrei, soia acestuia,
Juliette, fiica Michelle.
Rndul de jos: Maria
Tnsescu Moandrei (nscut
Nanu) ine n brae surorile
gemene Punica i Cozinia.
Jos: erban Moandrei, fiul
poetului.
Fotografie din colecia
Adrian Svoiu.
15
RECURS LAISTORIE
28 ianuarie 2010
Un popas n
Halta brnzei
Comerul cu brnzeturi transportate cu
trenul interbelic avea locul lui n afacerile
maitrilor ciobani, oieri din tat n fiu, cu
proprieti n munii Muscelului, specialiti
n sortimente de calitate, vestite n toat
ara: putinele cu telemea, ca n felii
srate sau nesrate, urda dulce, apoi
brnza de bic (cea transparent),
brnza de coule nvelit n coaj de brad
i celebra brnz de burduf, delicates la
aperitiv cu o uic neao sau ntr-un bulz
de mmlig rscopt n spuza unui foc pe
pajite la stn sau mcar un breaz (un
cocolo alungit de mmlig, tvlit prin
firimituri de brnz de burduf)! Brnza de
burduf este o specialitate pomenit nc
din perioada arhaic a istoriei, n poemul
lui Dimos Rendis, Argonauii, la capitolul
II, Plecarea n Colhida, cntul XX:
O nevast bate-ntr-o cof untul pe-
ndelete,
Dincolo, un btrn blan la plete
ndeas n burdufuri nite brnz
Iar o btrn-ntinde-un val de pnz.
Umoristul nostru, Gh. Lambescu, ntr-
un catren din Umoristice mucelene la
pagina 11, Piaa n galop, observa: Un
voinic cioban,/ Frumos ca Bogdan,/ La burt
cu-osnz,/ Cu-n burduf de brnz,/ Se
oprete-n pia,/ i-l tae cu-o a./ Trei
cucoane pline/ Stau i-l privesc bine/ Cum
ade pe vine/ Ma chere ce vigoare!/ Vezi ce
spete are?.
Rucr, tradiional centru al brnze-
turilor, cu durele lui (roi) de cacaval, a
rmas pn astzi o entitate, o marc
internaional.
Bumbac egiptean
pentru costume
muscelene
Prin aceeai gar a oraului nostru
soseau i mrfurile de import pentru
negustorii locali. Pachetele cu bumbac
egiptean adus cu vapoarele Serviciului
Maritim Romn, la Constana, arnici de
toate culorile, alte articole din gama
coaserii i mpodobirii vestitelor costume
naionale premiate la Expoziia General
din Bucureti 1906 cu cele mai mari dis-
tincii: medalii de aur i Diplome de
Onoare, premianii fiind scheienii din
Cmpulung Muscel, pe numele lor
Tonghioiu (vezi lucrarea mea: Muscelenii
la Expoziia General din 1906 la
Bucureti nc nepublicat n Timpul
muscelenilor n.r). Baloturile cu stofe de
toate nuanele i pentru toate gusturile,
valurile de esturi poftite de feministele
urbei, pnzeturile colorate sau necolorate
mbogeau sortimentele magazinelor
zise atunci manufacturi, unele de lux,
altele pentru toate pungile, se derulau cu
toptanul prin vagoane de marf, pe
numele marilor patroni, cum ar fi: Stuparu,
Gleeanu, Moiceanu, endroiu i alii,
cei mai muli grupai n jurul pieei mari
sau n dreptul monumentului soldatului
erou muscelean (opera sculptorului
Moanu) despre care un neputincios n
ale artei i sacrificiului militarului romn
din Rzboiul de Rentregire (1916-1919) a
strigat fr ruine: Ce ai pus acolo ordo-
nana aia?! (n acele timpuri, fiecare ofier
avea pe lng el un soldat cruia i se
spunea ordonan). Probabil c individul
uitase de ostaii regimentelor 70 i 30
Infanterie care i vrsaser sngele i i
dduser viaa n vloarea crncenelor
lupte din nordul Cmpulungului Muscel.
Acele momente erau nc vii n memoria
muscelenilor i mai ales n contiina
elevilor colii de Ofieri Rezerviti (S. O.
R.) din oraul nostru, epopee cntat prin
anii 1941-1943 cu refrenul:
Dragoslave, Rucrul,
Mateiaul, Pravul,
Nu vom uita, nu vom uita!
De altfel, S.O.R itii, dei era rzboi,
au creat i momente de destindere n
ora. Pe lng bogatul i obositorul pro-
gram militar au gsit i clipe artistice. Au
sris un scenariu pentru un spectacol
revuistic intitulat Cmpulungita! Era un
program muzical, epigramist, cu poante
elegante i adres exact, catrene
umoristice, etc. Numele nu erau ficiune,
ci erau o realitate autohton; n ora
exista o absolvent a Liceului de Fete cu
o talie ntr-adevr neobinuit de nalt i
care, n urma tratativelor i rugminilor
autorilor scenariului precum i a artitilor
militari, a acceptat s joace n revista cu
pricina! Spectacolul s-a jucat pe scena
slii cinematografului Ion Jinga, obinnd
un succes rsuntor; la cererea publicului
s-a repetat.
Marf pentru
Mociornia i
Roboiu
Dar s ne ntoarcem la trenul nostru
interbelic. Firma celebr Mociornia din
Bucureti avea sucursal n oraul de la
poalele Ppuii, n care desfcea pentru
nevoile locuitorilor: nclminte (vestiii
bocanci zii de bizon), articole de sport
(mingi de foot-ball, voley-ball, oina, ghete
de foot-ball sau prentru atletism); trebuie
inut minte c la 1 aprilie 1933, la noi n
ora, s-a nfiinat Societatea Sportiv
Unirea Tricolor - Mucelul al crei statut l-
am gsit la Biblioteca Academiei
Romne. Mociornia mai punea la dispo-
ziia amatorilor articole pentru turism i
drumeie ca: ranii, echipament special
necesar excursionistului, articole pentru
transportat balotul cu cazarmamentul
(aternutul) drumeului. Tot aci se
gseau: serviete pentru funcionari, valize
mari, mijlocii sau mici, curele cu catarame
ispititoare trebuitoare brcinarului (pan-
talonilor). Toate aceste mrfuri din piele
soseau cu trenul tras de locomotiva cu
aburi. n legtur cu turismul, in s adaug
faptul c n anul 1931 s-a nfiinat n
Cmpulung Mucel o filial a Asociaiei
Drumeilor din Munii
Iubii ai Romniei
(A.D.M.I.R.), organi-
zat i condus de
farmacistul oraului,
Gabriel Dimitriu,
temerarul pasionat i
erudit al turismului.
A.D.M.I.R ul avea o
insign foarte suges-
tiv i frumoas!
Magazinul sucursalei
Mociornia, patronat
de domnul Angelescu,
era la parterul imobilu-
lui n care este ncas-
trat Crucea
jurmntului. Pe
acelai aliniament n
cldire a fost i sucur-
sala Dermata din
Cluj, dar mrfurile
acesteia veneau
peste muni, cu auto-
mobilul.
Cu trenul interbelic veneau i uneltele
pentru agricultur i activiti conexe:
pluguri, sape, hrlee, lopei, trnacoape,
coase, topoare mari i mici, precum i
toat fierria cu lanuri de tot felul, etc.,
etc., pe care le gseam la marele engro-
sist Sache Roboiu a crui cas este i
acum pe strada Republicii, lng Piaa
Mare.
Trenul interbelic (II)
(1930-1944)
de Auric SMARANDA
Locomotiv din perioada interbelic
16
SPORT
28 ianuarie 2010
Bogdan BURHAN - www.sport.muscel.ro
Unde-i lege nu-i tocmeal
SPORT am zis SPORT rmne!
De luni pn vineri
Jurnalul Sportiv Muscel TV
la ora 21.00 i n reluare la 23.30
www.sport.muscel.ro
sportul n Muscel, secund cu secund
Smbt s-a desfurat la Covasna,
prima curs automobilistic din acest an n
Romnia, o competiie pe zpad devenit
tradiional i ajuns la cea de-a IV-a ediie:
Raliu pe zpad. Anul acesta, materie
prim - dac e s ne referim la zpad - a fost
din plin, spre deliciul concurenilor i organi-
zatorilor, dar n acelai timp i multe grade
sub zero! Au fost 24 de echipaje prezente la
start i au reuit s termine cursa 22, printre
acestea i cel format din musceleanul
Aurelian Dode Andronache (foto jos: com-
binezon alb complet) i noua sa achiziie,
navigatorul Horia Platona. Musceleanul a alergat
la volanul mainii sale cu care particip n cam-
pionatul de Vitez n Coast, Citroen Saxo VTS,
a avut o prestaie excelent, concretizat n
clasamentele finale: locul I la Grupa A, locul I la
dou roi motrice i n final locul 7 n clasamen-
tul general. Astfel, Aurelian Andronache a aezat
deja dou trofee n vitrin i sper ca evoluia de
la Covasna s o repete n competiiile oficiale la
care va lua startul n acest an. Iubitorii de statis-
tic trebuie s tie c Raliul pe zpad a fost
ctigat de Ctlin Berari (Mitsubishi Lancer
Evox), urmat pe podium de Manu Mihalache
(Skoda Octavia) i Graeff Gunter (Toyota
Celica). La polul opus, singurii care au abando-
nat au fost Vlad Pescaru i Csongor Szabo.
AS-ul zpezilor!
Dezamgitor:
doar locul 10
Contrar asteptrilor i rezultatelor
nregistrate la ultimele competiii la care
a participat, Camelia Postoac -
reprezentnd echipa Romniei i implic-
it Clubul Sportiv Pristavu Cmpulung, nu
a reuit dect un loc 10 la ediia din acest
an la TOP 10 Europa! La Topolcany n
Slovacia au participat cele mai bune
sportive din Europa, conform clasa-
mentelor ntocmite de federatia interna-
tional, iar obiectivul muscelencei era
clasarea n prima jumtate!
Camelia a nceput cu stngul nc din
prima zi a competiiei, cnd a nregistrat
3 nfrngeri din tot attea meciuri, iar la
final a contabilizat numai dou victorii
din cele 9 ntlniri. A dispus de
nemoaica Muhlbach (scor 4-3) i de
rusoaica Yana Noskova (scor 4-3). Nici
cea de-a dou romnc aflat n con-
curs, constneanca Hrci nu a avut o
comportare mai bune, aceasta clasndu-
se pe locul 9 avnd ca i Camelia dou
victorii i apte nfrngeri. Meciul direct
al romncelor s-a ncheiat cu victoria
Cristinei Hrci, (4-2) dei Camelia a con-
dus cu 1-0 i 2-1 la seturi. Anul trecut,
tot la TOP 10 Europa, musceleanca a
urcat pn pe locul 5 n clasament!
Mine se
mplinete un an de
cnd fostul antrenor
coordonator al seciei
de atletism din cadrul
Clubului Sportiv
Muscel, prof.
Liodor Pescaru, a
murit. S-a ntmplat
pe 29 ia-nuarie 2009,
la Bucureti, acolo
unde se afla la o com-
petiie sportiv, cnd
a fcut infarct, a czut
ntr-un magazin de
lng stadionul Lia
Manoliu i nu a mai putut fii salvat! Tocmai i nscrisese
elevii n competiia care urma s se desfoare...
Nscut pe 30 aprilie 1953, a absolvit cursurile
Institutului de Educaie Fizic i Sport la Piteti pro-
moia 1978. Este multiplu Campion naional n competii-
ile atletice de mar, deinnd la un moment dat recordul
la 10 km mar pe pist, 39:58:08 (nregistrat pe la 20
aprilie 1980). Are, deasemenea, obinut medalia de
bronz la Campionatul Mondial Universitar desfurat n
anul 1981 la Bucureti, pe fostul stadion 23 august. Ca
antrenor la CS Muscel are zeci, poate sute de medalii
obinute n competiiile interne i internaionale.
Sportul nseamn sntatea copiilor din coli i prin
asta ne ajut i pe noi, pentru marea performan
spunea ntr-o emisiunea la Muscel TV, profesorul
Pescaru!
1 an de la moartea profesorului Liodor Pescaru
Bobul muscelean
merge la
Olimpiada Alb!
Este oficial! Municipiul Cmpulung
va fi reprezentat la Jocurile Olimpice
de iarna de la Vancouver de sportivii
sectiei de bob de la CS Muscel.
Pe 17 ianuarie, Federatia Romn
de Bob i Skeleton a primit confir-
marea oficial a calificarii echipajelor
de bob 2 i 4 persoane la Olimpiada
Alba, care va ncepe luna viitoare
peste Ocean. Din delegaia Romniei
vor face parte i 4 musceleni, cei care,
dealtfel, au contribuit decisiv la
aceast calificare: boberii Nicolae
Istrate, Dnut Dovalciuc (nscut la
Suceava, dar legitimat la CS Muscel)
i Ionut Andrei, alturi de ei,
antrenorul Iulian Pacioianu.
3-0 cu LPS Brasov (25-11, 25-21 i 25-14) - acesta este rezul-
tatul cu care s-au impus duminic, n sala de sport de la Colegiul
Carol I, voleibalitii juniori de la CSS Dinicu Golescu, condui de
la margine de antrenorii Ecaterina Tnase i Marian Rdulescu, n
cadrul etapei a VIII-a, a fazei I, a Campionatului Naional.
n ciuda celor 4 victorii obinute pn n prezent, muscelenii nu
sunt siguri de califi- care i asta pentru c
rezultatele surprin- ztoare nregistrate
n serie, n ulti- mele runde, au
adus n hora calificrii i echipa
din Vlcea. Astfel, 4 echipe,
printre care i Dinicu Golescu
Cmpulung, se lupt din Grupa C
pentru cele trei locuri calificabile!
Pn la sfrsitul aces- tei prime faze a
Campionatului Naional au mai rmas dou etape. n prima dintre
ele galbenii vor sta, iar n urmtoarea vor juca la Vlcea, un meci
n care sunt obligai s cstige pentru a nu rata obiectivul!
La cadei s-a jucat derbiul local, CSS Dinicu Golescu II (antrenor
Viorel Caramelea) CSS Dinicu Golescu I (antrenor Marian
Rdulescu). Ca i n meciul tur, elevii antrenorului Rdulescu s-au
impus la limit, dar meritat: 3-2.
ntrerupt o perioad din cauza condiiilor meteo, activitatea pe prtia de schi
de pe Dealul Mu a fost reluat la sfritul sptmnii trecute. Zpada czut s-a
depus ntr-un strat suficient de mare ct s permit iubitorilor sporturilor de iarn
s schieze n condiii bune, iar frigul ptrunztor ajut la meninerea ei. n week-
end, prtia a fost luat nc o dat cu asalt de sute de persoane, iar pentru acest
sfrit de sptmn se anun un nou val de schiori. Detalii despre starea prtiei
putei obine la numrul 0747.047265, telefon aflat la cabana de pe prtie!
Se schiaz pe prtia de la Mu
Emotii
pentru
calificare!
17
TIMPUL CLTORIEI
28 ianuarie 2010
Episodul I: Cmpulung-Muscel
Cmpulung-Muscel, ora 19:30, ieim la ocazie la
bariera Cmpulung. Trec cteva maini de cocalari,
rznd de cei doi vagabonzi cu rucsace n spate care
vor ajunge n Londra din ocazie-n-ocazie. Claxoane,
lumini, urlete:
- Hai sus m` biei!
- Bun seara efu, mergem i noi spre Piteti, dar nu
prea avem bani.
- Ce m? Hai sus, cnd a fost vreodat vorba de bani
ntre noi?
Primul ofer, tirist, btrn, mnctor de semine,
fumtor de Snagov, ten msliniu, lips trei-patru dini.
- M biei, io fac drumu sta de ani de zile, m tiu cu
toi pe aici (Salut Ioane! Da, da! Ne vedem mai ncolo!).
- Conduc i io TIRu sta de ceva ani buni, e greu, da-
mi place meseria.
Io o s v las n Piteti i de acolo v ducei n sus
i imposibil s nu v ia cineva spre Sibiu, sau mcar
pn n Vlcea.
Am nceput cu dreptu`, n-am dat bani, am avut parte
de muzic popular i povestiri din tineree. Te-am lsat
cu bine maestre, mai uor cu igrile i condu prudent.
n rest, toate cele bune despre muzica popular.
Episodul II: Piteti, controlorii pe RATA
- B, ia zi, acu lum 2-ul sau ce () lum pn la
ieire ?
- Lum o ap plat nti i apoi ntrebm.
n 2:
- Bun seara, biletul dvs. v rog!
- Pshhhht, aaa, uuu, mmmm, hmmmmm, aaaa, pi n-
avem!
- Ioane, tia n-au bilete!
- Bun seara, nu avei bilete? Cobori la prima i
vedem ce rezolvm.
- Pi bilete n-avei, bani n-avei, mcar d-mi i mie o
igar! (mi-a luat trei)
- Auzi m, da mcar de un bidon de suc, nu avei i
voi?
Cu ur i scrb fa de mentalitatea romneasc
prsim Pitetiul dup 10 secunde state la ocazie.
oferul cu numrul doi: Foarte tcut, fumtor, po-
sesor de Nokia Express Music, foarte tcut (am mai
zis?) ne arunc n Sibiu dintr-un Iveco, dup miezul
nopii. ()
Episodul III: Sibiu, raperu` pe biciclet
Sibiu, trecut de miezul nopii. Atitudinea predominan-
t: mirarea.
Raperu`, pe biciclet, nsoit de bunul su amic, pe
care nu-l cunoatem, dar care e din Cmpulung.
- Cum, m, Londra? Suntei cu capu`?
- Nu frate, hai s bem nite beri nainte i vedem apoi...
- Hai c tim noi un bar mito!
Timioreana sau Ursus, discuii despre muzic, atitu-
dine punk-neo-nazi.
- Hai s mergem, l iei tu pe Radu i io pe Coco pe
cadru, hai c e aproape.
- Am o supriz pentru voi: v culc n pod!
- WTF ?!
Cea mai tare garsonier, cel mai tare pod, cea mai
bun omlet de diminea, cafeaua a fost ok
A doua zi, concert n centru, un fel de nu-tiu-ce-sr-
btoare-a-berii.
Episodul IV: Sportivul i Vio
Ora 16:00, oferul cu numrul trei, sportivul, ne
explic ajutat de GPS drumul cel mai scurt ctre
Germania. n Deva, ne ur drum bun i asfalt uscat.
Gara din Deva este un loc depravat. Dup cteva
minute bune n ploaie, Passat-ul negru, ofer tnr,
indecis de locaie, ne duce spre Timioara cu 180 km/h.
- Vin de la Constana, sunt plecat de ieri de acas, sunt
puin cam obosit.
Trecem prin Fget s las ceva i apoi v duc n
Timioara.
Zis i fcut. Un drum naional cu (aparent) o band
foarte ngust, un fel de dead-end regizat de Tarantino.
n Timioara, Creu` ne ateapt acas, cu igri, voie
bun i o canapea extensibil de garsonier. A doua zi,
Vio, punkistul cu probleme n dragoste, caricaturist, vor-
bitor prin semne i uciga de emo (dac s-ar legaliza
portul Katanei pe strad) ne este alturi la o bere n
oraul de pe Bega.
Episodul V: Ioana
n Arad nu tiu cum am mai ajuns. La 50 km de
Moneasa, Ioana avea s ne atepte ntr-o benzinrie. n
Moneasa, hran rece, bere pe sturate i paturi sepa-
rate. Dup 2-3 ore de plvrgeal, ne bgm la somn,
eu ntr-un pat, Coco ntr-un pat. El, foarte avantajat de
televiziunea prin satelit: Dolce, 108 canale, dintre care 3
de porno. Dup o noapte lung i umed, panicai de
pianjeni, vizitm staiunea Moneasa. A doua zi, dup
un ultim contact cu prieteni, rude, amici, bunici i pisici
trecem grania cu () Ungaria pe jos. Prezentm fru-
mos paapoartele (Uniune, Uniune te iubim, din
Ungaria vrem s ieim).
30 de minute, 45 de minute, un piu` mic pe semnul
Bine ai venit n Romnia, legitimare la poliia ungar,
fumm o igar, tragem bine aer n piept, scoatem foile
cu UK, Munich-please, i
Episodul VI: Ovidiu
Flashuri, claxoane, semnalizri
- Salut, do you speak english ?
- Da, zi unde mergei?
- Aaaa, Germania?
- Hai sus, merg n Frankfurt!
- Unde mergei?
- Pi, vrem s ajungem n Londra.
- #@#&%@#@&% (din nou limbajul necunoscut) dar
se poate traduce prin LOL, sau HAHA, ori Ahahahhaha.
Ovidiu, un tnr de nici 30 de ani, un spirit liber, vorbitor
de limba german, este personajul ce avea s ne dea
peste cap tot planul. Totul bine i frumos, ieim din
Ungaria, dormim, fumm, glumim, ne rdem, fredonm
manele i hip-hop, m las s i conduc maina, dar ne
las fr cuvinte cnd, n Germania, frumos trai pe
dreapta de () poliitii germani, rmne fr main!
Poliia german i-a confiscat maina pe motiv c nu
avea asigurarea pltit, de doi ani.
O cltorie de o mie de mile trebuie s nceap
cu un singur pas - asta i-au spus, n vara anului tre-
cut, n perioada iulie-august, doi tineri din Cmpulung.
Radu Mitu (Radu) i Daniel Cotenescu (Coco), 24 de
ani fiecare, i-au luat inima-n dini i au plecat ntr-o
excursie pe ct de amuzant, pe att de interesant i,
o s vedei, plin de peripeii: cu autostop-ul din
Cmpulung pn la Londra! Povestea le-am
descoperit-o ntmpltor, pe blogul lor, folosit ca un
adevarat jurnal de cltorie. Orice comentariu n plus
ar fi inutil, mai bine s le dm cuvntul pentru c au
suficient de multe lucruri s ne povesteasc.
Bogdan BURHAN
S vezi tu c nu mai plecm de aici; Ora 00:00,
frig n draci, cer senin, ne decidem c cea mai bun
soluie e s ne culcm pe o banc; Stm deja de
16 ore n parcarea Satanei; Dup o sptmn i
dou zile, cei doi vagabonzi slbii i murdari cad la
picioarele reginei cernd ndurare - sunt alte cte-
va dintre replicile lui Radu i Coco, pe care le vei
descoperi n materialul din numrul viitor.
d
d
e
e
l
l
a
a
C
C

m
m
p
p
u
u
l
l
u
u
n
n
g
g
l
l
a
a
L
L
o
o
n
n
d
d
r
r
a
a
c
c
u
u

i
i
a
a
-
-
m
m

n
n
e
e
n
n
e
e

(
(
I
I
)
)
R
R
a
a
d
d
u
u
s
s
i
i
C
C
o
o
c
c
o
o
Radu, surprins de tovarul de drum, n
timp ce i consulta GPS-ul.

n numrul anterior am definit noiunea

de litografii acceptat n cartofilie i am
insistat i asupra aspectului c nu
totdeauna gravorul a redat realitatea,
probabil din dorina de a realiza imagini
ct mai frumoase. Se nelege c, atunci
cnd atribuim crilor potale ilustrate i
apelativul de document, n situaii ca cele
prezentate trebuie s avem oarecare
reinere.
Reproducem una dintre litografiile
aprute la editura Gh. N. Vldescu la
nceputul secolului trecut i facem cteva
observaii:
n medalionul din stnga (foto nr. 1),
unde este foarte clar c statuia lui Negru-
Vod a fost iniial amplasat pe bulevard,
n dreptul bisericii Sf. Nicolae, bisericii
respective i lipsete una din cele trei turle
din fa, i anume cea din partea stng.
Nici cldirea din partea sudic nu este
amplasat corect i nu seamn cu cea
din realitate. (vezi foto 2, aprut civa
ani mai trziu).
O alt inadverten descoperim i la
Biserica Flmnda - a doua imagine de pe
aceeai ilustrat - care, dei este
minuscul n plan ndeprtat, se poate
observa c are o singur turl dei, n
realitate, la acea dat exista vechea
biseric cu dou turle (vezi foto nr. 3).
Cu toate aceste mici neconcordane,
litografiile sunt printre primele cri potale
ilustrate care fceau cunoscute imagini
ale urbei noastre, i nu le scade din
valoare, cel puin ca piese de colecie.
MEMORIA ILUSTRATELOR
28 ianuarie 2010
22
c
m
y
k
MEMORIA ILUSTRATELOR (XXXII)
Litografiile (II)
de Gheorghe Chia
1
2
3
23
MOZAIC
28 ianuarie 2010
Calendar
29 ianuarie 1896. S-a nscut, la Cmpulung, poetul Mihai Moandrei.
1 februarie 1749. Grigore Ghica mputernicete pe stareul Nicodim s
ia chirie de la vameii din Dragoslavele. Din acelai act aflm c Mnstirea
avea aici i o crcium unde se vindeau vinuri proprii.
4 februarie 1932. S-a nscut, la Domneti, Moise Mitulescu, profesor,
etnomuzicolog, publicist, dirijor, compozitor, director al Liceului de Art
Dinu Lipatti din Piteti, lector la Universitatea Spiru Haret Bucuresti
(Colegiul universitar Cmpulung).
4 februarie 1742. Domnitorul Mihai Racovi scutete de fumrit pe
orenii ce merg la vaduri s ncarce pete.
5 februarie 1902. S-a nscut, la Boteni Muscel, Ion I. Chelcea, etnograf,
folclorist, istoric, muzeograf, publicist i sociolog
6 februarie 1658. n timpul domniei lui Constantin erban,
Cmpulungul e vizitat de patriarhul Macarie al Antiohioei nsoit de secre-
tarul su, arhidiaconul Paul de Alep. Abia sosii i instalai n locuinele
mnstirii, cei doi afl vestea sosirii turcilor i ttarilor la Brila. Domnul
ordon sparea unui ant pe drumul de la Trgovite ctre Cmpulung pen-
tru a-i apra eventuala retragere n Ardeal. Doamna i soiile boierilor
sunt adpostite la Rucr. De aici trece n Ardeal dup ce din dosul unei
ntrituri ridicat acum, asigur evacuarea domnei i a suitei ei spre
Braov. Ttarii au naintat spre Cmpulung, dar s-au retras fr s-l
cucereasc, ns prdnd, arznd i lund prini. Egumenul mnstirii
trimite n muni toate valorile acesteia, dar i ale oaspeilor, dndu-le
cetelor de rani pentru chiria de ascunztoare. Ascunztoarea se pltea cu
cte un dinar romnesc pe un pachet i aflm c e ca un pu adnc n fundul
creia e un fel de peter. Fiecare familie are o astfel de ascunztoare
cunoscut numai de membrii ei. Cltorii pribegesc n duminica Brnzei
pn la Piatra Corbului, cale de o zi de Cmpulung i se ntorc lini a treia
sptmn din post n ora, unde gsesc mnstirea ntreag.
7 februarie 1777. S-a nscut, n comuna Goleti, Dinicu Golescu, memo-
rialist, crturar i traductor (prenumele real: Constantin).
7 februarie 1913. S-a nscut, la Clineti Muscel, Vornicul Boldur
(numele real: Emanuel Voinescu), locotenent, scriitor, membru al Asociaiei
Scriitorilor Militari, publicist, cpitan post-mortem.
8 februarie 1690. ntr-o scrisoare a postelnicului Mihai Bjescu se arat
c generalul Heissler a fost n Cmpulung. Constantin Brncoveanu a
chemat n ajutor pe ttari i mpreun cu Tokoly cer ajutor turcesc pentru
primvar. Pe boierii care simpatizau cu nemii i pune la popreal, iar alii
fug n muni, unde i ateapt pieirea pentru c acolo era zpad.
Moiune din Cmpulung
pe adresa guvernului
Din Cuget Muscelean nr. 4 (25
august 1990) ni l-am reamintit pe
primul parlamentar de Cmpulung: el a
fost senatorul FSN, Constantin
Dragomir. Bineneles, renfiinarea
judeului Muscel continua s provoace
patetice luri de poziii; astfel, au ieit
la ramp n acest numr i n urm-
toarele, noi personaliti, cum ar fi prof.
Gheorghe Prnu sau Dumitru Baciu,
ba se creaz chiar un comitet de organi-
zare care depune o moiune pe adresa
guvernului! Apar noi semnturi n ziar:
Gheorghe Banzea, Andrei Bjan,
Corneliu Mercan, dr. Gheorghe Radu,
pr. Gheorghe Scarlat, Constantin Ciotei,
.a. n numrul 5 (1-15 octombrie 1990)
au publicat versuri, printre alii: Maria
Chirtoac, Ciprian Chirvasiu, Liviu
Muanu i Radu Enescu. Ultima
apariie (nr. 6 decembrie 1990) a fost
dedicat, n exclusivitate, srbtorii
Crciunului.
Nicu Leonard - n locul
Olgi Bancic
La timpuri noi, nume noi de strzi!
Cuget muscelean nr. 5 prezenta noile
propuneri, cum ar fi: Fabricii n loc de
Vasile Roait; Primverii n loc de
Filimon Srbu; Nicolae Iorga n loc de
Ilie Pintilie; colonel Alexandrescu n loc
de 23 august. La rndu-i, strada I.C.
Frimu devenea strzile: Emil Grleanu,
erou lt. Lazea, erou cpt. Deleanu i erou
g-ral Simionescu. La fel, strada Olga
Bancic se transforma n strada Nicu
Leonard care, din exces de patriotism
local, era prezentat ca fiind nscut la
Cmpulung, pentru c avea cas
memorial pe str. Brncoveanu! n
aceeai ediie, doctorul N. Bbiceanu
relata despre vizitele n municipiul nos-
tru ale unor delegaii din localitatea
francez Vence, prilej cu care, din
partea Clubului Lions i a clubului
Nomard au fost aduse i distribuite zeci
de tone de ajutoare, de la alimente i
medicamente, pn la cri.
Fotbalitii jucau n tenii
Revoluia a adus noi sperane i n
sportul muscelean. Paul Mateoiu, jur-
nalist sportiv consacrat, l intervieva n
numrul 4 din Cuget Muscelean pe
noul antrenor al echipei locale de fotbal,
Noni Crciumrescu. Acesta se plngea
c lotul e subire i c lipsete echipa-
mentul, unii juctori intrnd n teren n
tenii. Cu toate acestea, obiectivul pro-
pus era o clasare n primele 4 echipe
din serie. Era prezentat lotul din care
fceau parte Heroiu, Alexandru, Nae
Manuel, Pescaru, Colonel, Iosif,
Cnu, Predic, Ceapraz, Vlceanu,
Buzatu, Pulpan i Coman. Vedetele
transferurilor erau Glon (de la FC
Arge) i Vasile Anghel (de la Progresul
Bucureti). Dar cum n 1990 s-a orga-
nizat i primul campionat de fotbal fe-
minin, Cmpulungul s-a nscris cu dou
echipe n divizia B: Minerul i Muscelul
care, prin denumire, reeditau vechea
rivalitate local a echipelor de biei cu
aceleai nume. Un alt eveniment
sportiv consemnat (n nr. 2 din 16 mai
1990) a fost cea de-a doua etap a
diviziei A la box pe echipe, cnd echipa
din Trgu Jiu s-a retras din competiie
contestnd mai multe aspecte, printre
care itemperatura aerului din
Cmpulung!
Tiraj uria,
vnzri integrale
Cum spuneam, ntre Pati i
Crciun, Cuget Muscelean a avut 6
apariii. Publicaia avea 4 pagini i
costa 2 lei, n condiiile n care salariul
mediu de la ARO se apropia de 4.000 de
lei. S-au tiprit cte 5.000 de exemplare
pentru fiecare ediie, iar vnzrile au
fost de100% ! ns cum tipografia din
Piteti era sufocat de comenzi, decizia
de se tipri la Cmpulung avea s fie
fatal : singurul linotip de aici, dup ce
prin eforturi uriae abia a scos un ziar
la mai mult de o lun, nu a mai putut
face fa nici mcar acestui ritm.
Publicaia s-a nchis, dei n acea
perioad, editarea unui ziar era una
dintre cele mai profitabile afaceri!
Oameni care au fost
Doctorul Traian
Bdulescu
S-a nscut n iarna lui
1918 n Bucureti, ntr-o
mahala ce ddea n Calea
Griviei. Tatl su era
ceferist, iar mama casnic.
nsemnrile sale memorialis-
tice arat cu lux de am-
nunte viaa sa din acel carti-
er, cu lptarii care veneau
zilnic, cu pinea cald adus
de la o brutrie din Calea
Griviei, cu iaurgii, fcnd
din toate acestea un
univers al familiei sale.
Dup terminarea liceului,
urmez medicina n
Bucureti. Este numit doctor
chirurg la Abrud, avnd ca
ef pe dr. Andreoiu.
ntre anii 1948 1950 este
medic militar la Cmpulung
Muscel. ntmpin multe
neplceri din motive politice,
ncepuse lupta de clas.
mpreun cu un prieten al
su, pe nume Nemeanu,
face cunotiin cu o serie de
familii, unele deposedate de
averi, ca familiile Golescu,
Negulici i Mirea, unde
mergeu destul de des, nu ca
medic ci ca prieten. Toi se
simeau bine, Bdulescu i
Nemeanu cntau frumos
toate melodiile moderne.
Aceste relaii i-au adus ns
unele necazuri bntuit per-
manent de omniprezenta
securitate. Ca ofier era
mereu supravegheat asupra
comportamentului su anti-
comunist. Indignat de
floarea politrucilor, pleac s
se opereze de apendicit la
Abrud, cu toate c nu avea
nevoie. Operaia este reuit,
dar n nelegere cu medicul
ce l-a operat mai prelungete
edere n spital. Un ordin
venit de sus l externeaz
forat i l oblig s se pre-
zinte la Spitalul Militar din
Cluj. eful spitalului din
Cluj l trimite la Spitalul
Militar din Sibiu. Acolo afl
c eful spitalului este chiar
un prieten de al su. La ple-
carea din Abrud a avut ns
grij s nu se nchid com-
plet rana i s se obin un
diagnostic mai grav apen-
dicit cu peritonot spre a
se interna pentru nc 30 de
zile. Dup expirarea conce-
diului medical, sosete la
Cmpulung.
La Cmpulung, colonelul
Duescu l-a declarat dezertor
i l-a trimis sub escort la
generalul Apostol pentru
cercetarea documentelor
medicale. La cererea sa
expres a primit ordin de
trecere n retragere i aa a
ajuns medic civil chirurg la
Policlinica din Cmpulung
Muscel.
Consultaiile se fceau cu
mare atenie, secia de
chirurgie a spitalului din
Cmpulung era condus pe
atunci de dr. Petre
Georgescu fost asistent al
profesorului dr. Hortolomei.
n 1951 spitalul se unific cu
policlinica. n locul dr.Petre
Georgescu, mutat la
Bucureti, vine de la Roman
dr. Nicolae Flcoianu ca ef
de secie chirurgie.
Din relatrile dr.
Bdulescu, noul medic venit
avea metode noi de operare:
se proceda la anestezierea
local i la operaii dificile
care nainte se fceau la
Bucureti. Rbdarea i
ndemnarea acestui chirurg
i-a adus faim. n echipa de
medici chirurgi ai spitalului
fceau parte pe timpul acela
dr. primar Gheorghe
Niculescu, dr. Bcanu i dr.
Bdulescu.
Activitatea muzical a fost
a doua ocupaie a doctorului
Bdulescu. Aria sa preferat
era Pusta ungureasc, iar
colegul su, medic ginecolog,
Petre Filatu, cu vocea de
bariton, cnta admirabil
Cntecul luntrailor de pe
Volga. Talentul i face s fie
soliti n corul comunei
Rucr, dirijat tot de un
pasionat al muzicii, dr.
Roman Constantin.
Doctorul Traian Bdulescu
rmne n Cmpulung pn
n anul 1955. Primul su
pacient, i amintete, era
din Valea Mare i avea o
fractur la un picior, iar din
cauza iernii foarte grele a
fost tratat la domiciliu. n
1995, cnd am participat la
un simpozion pe teme de
ecologie, la Ploieti, la masa
festiv am avut surpriza pl-
cut s-i ntlnesc pe dr.
Traian Bdulescu, care ne-a
ncntat cu arii din opere i
canonete, ct i pe arhitec-
tul Clin Hoinrescu, fiul
unui bun prieten al familiei
mele, inginer hotarnic la
Cmpulung.
Doctorul Traian Bdulescu,
aflnd c sunt din
Cmpulung, mi-a nmnat o
carte al crei autor era.
Cartea conine amintirile
sale legate de timpul ct a
stat la Cmpulung. Am aflat
cu tristee c talentatul
medic a decedat n anul
urmtor. Nu ns i aminti-
rile sale.
prof. Ioan Romulus erb
Mucelul i Cmpulungul n presa de acum 15 ani
Continum
pregtirea acestei rubrici
cu partea a doua a
prezentrii primei publi-
caii a Cmpulungului de
dup 1990. Este vorba
de Cuget Muscelean, o
iniiativ care a aparinut
scriitorului Ion Chingaru,
preotului Vasile
Grigorescu i profesoru-
lui tefan Trmbaciu.
POTA REDACIEI
TEHNICIANUL AROIST este semnatarul unor scrisori n care, de
regul, se face apologia perioadei de aur a uzinei ARO, dup care se
deplnge soarta ei de dup 1990. Un astfel de material ne-a fost tri-
mis recent ca o replic la un articol publicat n numrul trecut al
Timpului Muscelenilor, n final fiind rugai s rspundem la 5
ntrebri. Fr a avea pretenia c deinem adevrul absolut, iat
rspunsurile noastre:
1.Guvernul aloc (a alocat) fonduri de sute de milioane de dolari
(euro) la Ford Craiova i Dacia-Renault Colibai pentru derularea de
parteneriate cu investitori de marc. V reamintim c prima mare
firm din domeniul auto care a testat piaa romneasc a fost
Mercedes, reprezentanii acesteia fiind respini de bravii dumnea-
voastr aroiti cu sloganul Nu ne vindem ara!.
2. Ideea c ARO putea fi salvat cu o alocaie de la guvern de 100 de
milioane de dolari pentru realizarea unui grup moto-propulsor ni se
pare a fi simplist. Principalele probleme ale uzinei erau capacitatea
limitat de producie (nici Dacia nu s-a privatizat pn cnd nu a
depit recordul de vnzri de pe vremea lui Ceauescu!), tehnologia
nvechit (mai inei minte presa de la forj captur de rzboi?) i
slaba pregtire a resurselor umane (s tii c n China de astzi pe
care o invocai, succesul de pia nu e asigurat cu hei-rupismul comu-
nist). Ori, un grup nou moto-propulsor mbuntea produsul, dar nu
rezolva problemele de mai sus.
3. La ARO, ca de altfel n toat economia naional de dup 1990, nu
doar directorii securiti au furat, ci majoritatea angajailor au lins
din mierea care le trecea prin mn. Furtiagurile, furaiele, chiulul
pltit, normele sczute contra uic, lucrul de mntuial, etc. nu au
fost apanajul directorilor hoi, ci al aroitilor de rnd. ntrebai-i pe
fotii colegi care lucreaz la Dacia dac n economia real de pia
aa ceva este posibil.
4. Politicienii din Muscel nu s-au zbtut cu preul vieii lor pentru
Muscel pentru c patriotismul adevrat i responsabilitatea au fost
nlocuite cu ipocrizia i parvenitismul inclusiv n anii pe care i regre-
tai (cnd clasa muncitoare a fost la putere).
5. Ziaritii cmpulungeni, lipsii de deontolgie, vndui, ntngi sau
cum or fi fost ei, au avut curajul ca prin semntura lor s-i asume o
rspundere juridic i moral. Nu e i cazul Dvs. care, la adpostul
anonimatului, lsai fru liber unor atitudini care, uneori, par s
ating limita patologicului sau al diversiunii. Suntem interesai de
orice dezbatere sincer despre ARO, cu condiia decent de a ne
prezenta pentru a fi judecai n mod egal de public. Altminteri, dvs. i
oricrui alt anonim nu o s v mai rspundem, indiferent de ct de
miglos sau de criptic o s v fie mesajul!
P.S. Colegului dvs., aroistul simplist Terrescu, v rugm s-i trans-
mitei c i-am apreciat efortul poetic, dar c suntem de prere c e
bine s fie original i nu s schilodeasc versurile lui Eminescu...
Redacia Timpul Muscelenilor
TIMPUL CITITORILOR
Profesorul Ioan Romulus erb ne-a trimis
o documentat evocare a unei personaliti
astzi aproape uitat: doctorul Traian
Bdulescu. i mulumim i i publicm integral
materialul n rndurile care urmeaz.
LUMIN DIN CUVNT
28 ianuarie 2010
EDITOR: M.A.M.A. Media Muscel SRL Cmpulung
Muscel - Arge
Administratori: Marius ODOROAG & Adrian POPA
Ziar distribuit prin Rodipet, Media Business Distribution, Roesta i Haiducii Muscelului
REDACIA: Casa de Cultur a
Sindicatelor C.D. Aricescu (Clubul ARO)
e_mail: timpulmuscelenilor@yahoo.com
Echipa redacional:
Adrian POPA
(0745.030597), Ema POPA,
Sterian PRICOPE, Bogdan
BURHAN, Sorin DURDUN,
Ctlin I. BUTOIU
Foto: Valentin ERBAN
DTP: Adi CHIRU
Comercial: Marius
ODOROAG (0746.474747)
n temeiul legii penale,
rspunderea pentru articolele
publicate aparine autorului
Tipar executat la GRAFICPRINT Piteti - www.graficprint.eu
24
ISSN 1844 - 9085
Urmtorul numr al ziarului va aprea
joi, 11 februarie 2010!
c
m
y
k
Agenii Cmpulung:
Str. Negru Vod 164 (Clubul ARO);
Str. Negru Vod 148 (pe Bulevard)
Tel. 0248.510611; 0758.585862; Fax: 0248.510038
E_mail: campulung_mtt@yahoo.com www.cdi-lines.ro
REZERVRI LA DOMICILIU
Sub aura binecuvntrii lui Dumnezeu, tinerimea
scump a rii, pe ct s-a putut cuprinde, a adstat la
izvoarele cele dinti cu ap limpede ca i cristalul n
care ne oglindim faa plin de bucurii, neted i fr
zbrciturile vremilor zavistnice i mult obositoare.
Antoine de Saint-Exupery, entuziastul nsctor de
maxime, ntr-o logic flmnd, sfrmnd tumultul
de erori, ne-a lsat peste vremi, ca i alii, cuvinte de
neles ntru tainic lumin. A tri, spunea el, nseam-
n a te nate mereu i c orice via este un miracol.
Pentru tinerimea romn i s nu se ntristeze
nimeni, pentru c toi am fost i suntem tineri, de
diferite vrste, aadar, tinerii s nu dispreuiasc pe
cei dinaintea lor i nici pe cei rmai ca s-i ajung din
urm.
M-am gndit, s brodez cteva cuvinte pe estura
de borangic a tinereii fr mbtrnire.
Cel dinti lucru sau lucrare este Credina n
Dumnezeu. Tnrul este dator s iubeasc pe
Dumnezeu i Pmntul, aternut picioarelor Lui, s-l
cunoasc tot mai bine i s-l cucereasc ntru grij i
sfinenie.
A crede n Dumnezeu nseamn s depui un efort
imens. Este cel mai mre dar i cel mai greu lucru din
lume. nseamn s crezi i s trieti realitile
divine, nu numai pentru tine, ci s construieti cu
migal i pentru alii. A crede este a-i asuma un rol i
parcurgerea unei traiectorii mree, chiar dac: Cel
care pzete modest cteva oi, la lumina stelelor,
descoper, dac devine contient de rolul su, c este
mai mult dect o slug. Este o santinel. i orice san-
tinel este rspunztoare de ntreaga mprie. Iar
cuvntul mprie semnific n morala aceluiai
Antoine de Saint-Exupery, att patria i neamul din
care ne-am nscut cu bogia lui de credin, i, prin
extensiune, ntreaga omenire. ntr-un cuvnt: a crede
nseamn a te nate mereu n Dumnezeu!
Al doilea lucru sau a doua lucrare pe care nu tre-
buie s o uite tinerii, i nu numai ei, este grija abso-
lut de a ne grdinri cu struin i mereu, o Cultur
aleas. Fr cultur vom avea mari suferine. Cultur
nseamn un efort susinut din tineree pn la
btrnee. Vom vedea de ndat
cine are cultur dup cum
deschide gura i pete
cumpnit pe drumul unei civi-
lizaii sntoase, durabile i nu
doar de faad, gunoenia
artndu-se hidoas cu primul
prilej. Aadar, cultur solid,
pregtire pentru anii ce vin. Aici
intr desigur i obligaia expres ca fiecare tnr s
tie, pe lng limba matern, cel puin o limb
strin, att de necesar nelegerii cu ceilali confrai
din Uniunea European i alte pri ale lumii.
Avem chemarea de a ne pregti foarte serios i a nu
omor timpul, cum se mai spune uneori de ctre cei
care-i pierd vremea cu lucruri de mna a doua.
Rscumprai vremea cu lucruri serioase, iubii tineri
i tinere, c trece vremea ntr-o clipit. Vremea nu se
mai ntoarce.
A treia lucrare este Curajul. Curajul este specific
mai ales tinerilor. S ai curajul s nvei, s munceti
cu srg, s-i faci o cas, s te nsori la vreme, s ai
prunci, s faci o fntn, s pui un pom, s scrii o
carte, s spui drept, oricnd. Ceea ce se transmite din
generaie n generaie este viaa, dar i contiina. Ce
tainic ascensiune! Dintr-o lav n fierbere, dintr-un
aluat de stele, dintr-o celul vie, geminat doar printr-
un miracol, am aprut noi, oamenii, i, ncet-ncet, ne-
am nlat pn la ceruri pentru a scrie cantate i a
msura Ci lactee, cum spune Antoine de Saint-
Exupery.
Iar n al patrulea rnd ar fi Cuviina. n vorba
noastr blnd ca o miori, auzim mereu: Ce om cuvi-
incios! Ct buncuviin! Dac ne lipsete aceast
cunun de aur de pe capul nostru de rege al zidirii, am
drmat tot ce am cldit pn acum. Dac avem cuvi-
in, bun cretere, delicatee, rbdare, nelegere, am
biruit. Am reuit performana de a spune c fiii buni
tinerii sunt luminile neamului sau ce poate fi mai
mbucurtor dect faptele strbunilor celebrate n
geniul strnepoilor! Iubirea de prini, de glie i de
neam s nu se uite de-a pururi.
Cred c ar trebui scris un imn tinerilor i tinereii.
Iat-l pe Al. Macedonski:
A, scump tineree, candid mrgrit,
Unica ndulcire a traiului amar,
Cnd vocea ta, rsun, oricinentinerete,
Un val de via nou te rensufleete.
Iubesc frumoasa Tineree,
Cu anii si de flori,
Cu zmbete pe a sa fa
Cu ochi scnteietori.
Cortegiul su e din sperane
Din venice izbnzi
i pulbere de aur poart
Pe aripe plpnzi.
Adesea e cuteztoare,
ntocmai ca Icar,
i pn la soare se nal
n zbor temerar!
Dintr-o convorbire cu Cristian Bdili, am reinut
c a fost invitat s le vorbeasc, ntr-un anumit loc,
tinerilor. N-a avut timp s elaboreze. Dar inspirat, le-a
vorbit despre cei patru C: Credin, Cultur, Curaj,
Cuviin.
Am fost entuziasmat de inspiraia tnrului
Cristian Bdili, care a vorbit dintru ale sale, cu
responsabilitatea i emoia fireasc momentului.
nainte de a pune pana la odihn, pentru meditaie,
trei maxime filosofice:
Eti tnr att timp ct admiri i n msura care
admiri (Lucian Blaga).
Dac un popor nu are o tinerime entuziast, cult
i cu dragoste de ar, este pierdut pentru totdeauna.
Aceste vlstare ale tinereii in pe umerii lor viitorul,
precum odinioar Atlas pmntul (Vasile Conta).
Tinereea zmbete fr pricin. Este unul din
farmecele ei de cpetenie (O. Wilde).
Nu ntmpltor se aude n graiul romnesc:
Tineree fr btrnee i via fr de moarte!
Nimic mai cuprinztor din nelepciunea etern!
Calinic
Arhiepiscop al Argeului i Muscelului
Fascinanta Tineree!