pentru aprobarea Normei tehnice privind delimitarea zonelor de protectie si de siguranta aferente capacitatilor energetice - revizia I ACT EMIS DE A!T"#ITATEA NATI"NA$A DE #E%$EMENTA#E IN D"MENI!$ ENE#%IEI ACT &!'$ICAT IN M"NIT"#!$ "(ICIA$ N#) *+, din -. aprilie *//0 ANEXA Nr. 5 la norma tehnic DISTANE DE SIGURAN dintre LEC p!ate "n aer "n interir#$ %$&diri$r 'i in(ta$a)ii te*n$+i%e "n,e%inate In(ta$a)ia te*n$+i%& Di(tanta de (i+#rant& -%m. Tra,er(ar e Aprpier e Nte Conducte sau rezervoare cu 1uide reci 2temp) 34 5/6C7 incombustibile 8 + &entru cabluri armate sau prote9ate :n ;eava metalic<= distanta se poate reduce p>n< la montare pe conduct< sau rezervor Conducte sau rezervoare cu 1uide reci 2temp) 34 5/6C7 combustibile +/ -// Conducte sau instala;ii cu suprafe;e calde 2temp) 34 5/6C7 +/ -// &entru cabluri rezistente la temperatur< sau prote9ate termic se poate reduce distan;a= conform standardului fabricantului Conducte de aer comprimat */ */ &entru conducte cu presiunea aerului sub -* daN?cm* care deservesc instala;ii electrice distanta nu se normeaz< Instala;ii care prelucreaz< materiale combustibile solide= inclusiv depozitarea acestora -// -// Distan;a se ma9oreaz< pentru medii cu cerin;e speciale= conform normelor speci@ce Distan;a nu se aplic< pe por;iunea de intrare a cablurilor ANEXA Nr. 5b la norma tehnic Di(tan)e de (i+#ran)& -m. dintre LEC p!ate "n p&m/nt 'i 0ie%ti,e "n,e%inate O0ie%ti,#$ "n,e%inat In p$an ,erti%a$ In p$an ri!nta$ Nte Cnd#%t e1 %ana$e Ap& 'i %ana$i!are /=*+ /=+-7 -7 $a ad>ncimi peste -=+ m distan;a minim< este de /=A m Termi%e1 %# a0#r /=+ -=+ Distan;a se m<soar< p>n< la marginea canalului termicB ea se poate reduce cu +/C cu m<suri de protec;ie termic< a cablului Termi%e1 %# ap& 2er0inte /=* /=+ Li%*ide %m0#(ti0i$e /=+*7 - *7 Distan;a poate @ redus< p>n< la /=*+ m :n cazul prote9<rii cablului :n tub= conform NT(-.7 Ga!e /=*+87 /=A57 87 De regul<= conducta de gaze se pozeaz< Ddeasupra 57 In cazul prote9<rii cablului :n tub= distan;a se m<reEte la -=+ m pentru conducte de gaze de presiune 9oas< sau medie= respectiv la * m= pentru conducte de gaze la presiune :nalt< O0ie%ti,#$ "n,e%inat In p$an ,erti%a$ In p$an ri!nta$ Nte 3#nda)ii de %$&diri - /=A+7 +7 Cu condi;ia veri@c<rii stabilit<;ii construc;iei Ar0ri -a4#$ a%e(tra. - -A7 A7 Se admite reducerea distan;ei cu condi;ia prote9<rii cablului :n tub LEA 014 56 - /=+07 07 Distan;a se m<soar< de la marginea st>lpului sau funda;iei -7 820. 56 cu neutru izolat sau tratat - -.7 .7 Distan;a se m<soar< de la conductorul eFtrem al $EA -7708400. GH cu neutru legat la p<m>nt +.7 9in& de tram,ai 2cea mai apropiat<7 -,7 *-/7 ,7 Cablurile se monteaz< :n tuburi de protec;ie= conform NTE-.7 -/7 Se admite reducerea p>n< la - m :n cazul cablurilor cu :nveliE din &HC sau pozate :n tuburi C<i ferate neelectri@c ate U!ina$e ---7 - --7 In condi;iile precizate :n NTE-.7 SNC3R *--7 8 C<i ferate electri@cate U!ina$e -=5-*7 8-87 -=+ -*7 Cablu montat :n tub izolat 2&HC= beton7 -87 Cablu montat :n tub metalic -57 Se admite reducerea distan;ei p>n< la 8 m cu m<suri de protec;ie pentru cablu si cu aprobarea SNC(# SNC3R -/-57 Dr#m#ri --+7 /=+-A7 -+7 M<surat< :n aFul drumului -A7 M<surat< de la bordur< spre trotuar :n localit<;i= respectiv de la ampriz< spre zona de protec;ie= :n afara localit<;ilor Cabluri Cmand& %ntr$ /=+-07 /=- -07 Se admite reducerea distan;ei p>n< la /=*+ m cu condi;ia prote9<rii cablului= conform NTE-.7 LES -7 820. 56 /=+-07 /=/0 T%1 tra%)i#ne #r0an& et%. /=+-07 /=+ -.7 Norma tehnic< energetic< pentru proiectarea Ei eFecu;ia re;elelor de cabluri electrice= care revizuieEte actualul &E -/0?,+) ANEXA Nr. 4a la norma tehnic DISTANE DE SIGURAN dintre LEA (i 0ie%ti,e "n,e%inate -a$te$e de%/t LEA. O0ie%ti,#$ "n,e%inat %# LEA Di(tan)a de (i+#ran)& -m. LEA 014 56 LEA 20 56 LEA 770 56 LEA 220 56 LEA 400 56 C&i :erate Traversar e Apropier e Traversare Apropier e Traversare Apropier e Traversare Apropier e TraversareApropiere Electri@cate Nu se admite 0=+/+7 8-7 --=+/*7 IstJ8m87 0=+/+7 8-7 --=+/*7 IstJ8m87 0=+/+7 5-7-*=+/*7 IstJ8m87 .=+/+7 +-7 -8=+/*7 IstJ8m87 ,=+/+7 Neelectri@c ate 057 Ist 0=+/57 IstJ8m87 0=+/57 IstJ8m87 .=+/57 IstJ8m87 ,=+/57 IstJ8m87 Dr#m#ri Traversar Apropier Traversare Apropier Traversare Apropier Traversare ApropierTraversareApropiere e e e e e Autostr<zi Ei drumuri na;ionale 057 A7 -=+ St>lpii se dispun :n afara zonei de protec;ie a drumului 057 07 -+7 057 07 -+7 .57 07 *+7 ,57 07 8+7 Drumuri urbane= comunale Ei de eFploatare A57 07 057 07 -+7 057 07 -+7 .57 07 *+7 ,57 07 8+7 O0ie%ti,#$ "n,e%inat %# LEA Di(tan)a de (i+#ran)& -m. LEA 014 56 LEA 20 56 LEA 770 56 LEA 220 56 LEA 400 56 Linii de T% -tra,er(are . Distan;a pe vertical< Distan;a pe orizontal< Distan;a pe vertical< Distan;a pe orizontal < Distan;a pe vertical< Distan;a pe orizontal < Distan;a pe vertical< Distan;a pe orizontal < Distan;a pe vertical< Distan;a pe orizontal< $inie de Tc aerian< /=A.7 *,7 8=+.7 8=+,7 +.7 +,7 A.7 A,7 0.7 0,7 $inie de Tc subteran< Nu se normeaz< - +-/7 - 8/-/7 - 8/-/7 - 8/-/7 Linii de tram,ai 'i de tr$ei0#!77 . -tra,er(are . * 8 8 5 + $inie contact tramvai 5 5=+ + A 0 $inie contact troleibuz * 8 8 5 + Cablu purt<tor tramvai * 8 8 5 + Cablu purt<tor troleibuz 5 5 5 5 + Tran(prt pe %a0$# (#(pendat Se inter!i% tra,er(&ri$e de %&tre LEA a$e $inii$r de te$e:eri%; (e ,r e,ita tra,er(&ri$e $inii$r de :#ni%#$ar1 %are (e admit %# %ndi)ia %a LEA (& tra,er(e!e :#ni%#$ar#$1 %# re(pe%tarea di(tan)e$r #rm&tare< Traversare Interzis 8-*7 5-*7 +-*7 A-*7 Apropiere Ist -*-87 -*-87 -8-87 -5-87 Cnd#%te (#prateran e Traversar e Apropiere TraversareApropiereTraversareApropiereTraversareApropiereTraversare Apropiere (luide nein1amabil e *-57 Ist-+7 8=+/-57 +-+7 5-57 +-+7 +-57 A-+7 A-57 0-+7 (luide in1amabile -A7 +-+7 -A7 -+ +-07 -A7 -+ +-07 -A7 -A A-07 -A7 -0 0-07 Cnd#%te (#0terane &entru conducte de 1uide in1amabile 2gaze= ;i;ei= produse petroliere7 distan;a minim< de la cea mai apropiat< funda;ie sau priz< de p<m>nt a unui st>lp la conduct< este de + mB se poate reduce cu acordul proprietarului la * m) &entru conducte de transport de gaze in1amabile= pe por;iunile unde acestea sunt considerate de categoria a II-a din punctul de vedere al siguran;ei= se respect< o distan;< egal< cu :n<l;imea st>lpului deasupra soluluiB ea poate @ redus<= :n cazuri obligate= cu acordul bene@ciarului conductei) In celelalte situa;ii distan;a minim< de la cea mai apropiat< funda;ie sau priz< de p<m>nt a unui st>lp la conduct< este de * m) Instala;ii eFtrac;ie petrol Ei gaze naturale= sta;ii de reglare m<surare gaze naturale Se interzic travers<rile $EA peste instala;ii de fora9 Ei eFtrac;ie de petrol Ei gaze naturale) Se interzice apropierea aFului $EA de orice parte a unei instala;ii de fora9 Ei eFtrac;ie la o distan;< mai mic< dec>t -=+ F :n<l;imea deasupra solului a celui mai :nalt st>lp din apropiere fa;< de limita zonei :n care eFist< mediu cu pericol de eFplozie) C#r(#ri de ape Nenavig) Navigabile Nenavig) Navigabil e Nenavig) Navigabil e Nenavig) Navigabil e Nenavig) Navigabile Traversare -.7 207-,7 2+7-,7 -.7 2%J-7*/7 0-,7 +-,7 %J-*/7 0-,7 +-,7 %J-*/7 .-,7 A-,7 %J**/7 ,-,7 0-,7 %J5*/7 Apropiere -.7 -*-7 **-7 **-7 8*-7 O0ie%ti,#$ "n,e%inat %# LEA Di(tan)a de (i+#ran)& -m. LEA 014 56 LEA 20 56 LEA 770 56 LEA 220 56 LEA 400 56 =d#ri1 0ara>e1 di+#ri Traversar e Trecere Apropiere Traversare Trecere ApropiereTraversare Trecere ApropiereTraversare Trecere ApropiereTraversare Trecere Apropiere &oduri **87 **87 0**7 8*87 +*57 0**7 8*87 +*57 .**7 5*87 A*57 ,**7 +*87 0*57 Diguri= bara9e accesibile circula;iei autovehicule lor **87 **87 A**7 8*87 +*57 A**7 8*87 +*57 0**7 5*87 A*57 .**7 +*87 0*57 Diguri= bara9e accesibile doar circula;iei pedestre **87 **87 +**7 8*87 +*57 +**7 8*87 +*57 A**7 5*87 A*57 0**7 +*87 0*57 C$&diri Travers<ri cl<diri locuite - distan;a fa;< de orice parte a cl<dirii Numai $EA cu conductoare torsadate Se interzice traversarea de $EA cu tensiuni mai mici de --/ GH a cl<dirilor locuite 5*+7 +*+7 0*+7 Travers<ri cl<diri locuite - distan;a fa;< de anten< - - 8*+7 5*+7 +*+7 Travers<ri cl<diri nelocuite Numai $EA cu conductoare torsadate 8*+7 8*+7 5*+7 A*+7 Apropieri fa;< de cl<diri locuite -*A7 8*07 5*07 +*07 0*07 Apropieri fa;< de cl<diri nelocuite -*A7 8*07 8*07 5*07 A*07 Dep!ite 'i %$&diri %# (#0(tan)e in?ama0i$e1 %# peri%$ de e4p$!ie (a# in%endi# Se interzic travers<rile $EA peste depozite deschise cu substan;e in1amabile= precum Ei peste cl<diri cu substan;e cu pericol de eFplozie Ei incendiu) In cazul apropierii $EA de depozite cu substan;e combustibile sau cu pericol de eFplozie sau de incendiu= distan;a minim< pe orizontal< :ntre aFul $EA Ei orice parte a depozitului este - pentru depozite deschise cu substan;e combustibile solide= :n<l;imea deasupra solului a celui mai :nalt st>lp din apropiereB - pentru depozite de lichide sau gaze combustibile= pentru depozite cu pericol de incendiu Ei eFplozie Ei pentru depozite de muni;ie= -=+ F :n<l;imea deasupra solului a celui mai :nalt st>lp din apropiere) @ne %# %ir%#$a)ie :re%,ent& Distan;a minim< pe vertical< dintre conductorul inferior al $EA la s<geat< maFim< Ei sol Ist 0 0 . , C#$t#ri pe (pa$iere meta$i%e 'i "n+r&diri meta$i%e Distan;a minim< pe vertical< dintre conductorul inferior al $EA la s<geat< maFim< Ei Sol &artea superioar< a spalierului Sol &artea superioar < a spalierul ui Sol &artea superioar < a spalierul ui Sol &artea superioar < a spalierul ui Sol &artea superioar< a spalierului -=+ A 8 A 8 0 5 . + O0ie%ti,#$ "n,e%inat %# LEA Di(tan)a de (i+#ran)& -m. LEA 014 56 LEA 20 56 LEA 770 56 LEA 220 56 LEA 400 56 In(ta$a)ii de "m0#n&t&)iri:#n%i are -%nd#%te1 %ana$e 'i >+*ea0#ri. 8=+*.7 +*.7 +*.7 A*.7 0*.7 5*,7 A*,7 A*,7 0*,7 .*,7 8=+8/7 8=+/8/7 58/7 +8/7 A8/7 Tra,er(&ri 'i aprpieri :at& de teren#ri 8-7 8*7 887 8-7 8*7 887 8-7 8*7 887 8-7 8*7 887 8-7 8*7 887 A 41B 21B A B C 7 A 4 D 7 B Aerprt#ri< (e inter!i%e tra,er(area LEA pe(te aerprt#ri1 iar aprpieri$e (e tratea!& %n:rm $e+i($a)iei de (pe%ia$itate. In(ta$a)ii de emi(ie8re%ep)ie de T% de "na$t& :re%,en)&< Se inter!i%e tra,er(area LEA pe(te a%e(tea. Teren#ri de (prt m$+ate< (e inter!i% tra,er(&ri$e LEA pe(te a%e(tea. =ar%a>e a#t pe p$at:rme "n aer $i0er< (e e,it& tra,er(area a%e(tra; "n %a!#ri 0$i+ateC.14. (e tratea!& %a tra,er(&ri a$e dr#m#ri$r. ANEXA Nr. 4b la norma tehnic DISTANE DE SIGURAN DINTRE LEA -m. Tra,er(are a #nei LEA de "na$t& ten(i#ne7. Di(tan)a pe ,erti%a$& "ntre %nd#%tr#$ in:erir a$ $iniei %are tra,er(ea!& 'i %nd#%tr#$ (#perir a$ $iniei tra,er(ate LEA %are tra,er(ea! & De(%*idere Di(tan)a -m. de $a $%#$ de tra,er(are $a a4#$ %e$#i mai aprpiat (t/$p a$ LEA %are tra,er(ea!&2. Di(tan)a pe ri!nta$& "ntre %e$ mai aprpiat %nd#%tr a$ $iniei tra,er(ate1 $a de,ia)ia (a ma4im&1 'i ri%e e$ement a$ (t/$p#$#i $iniei %are tra,er(ea!& E4C0 m E4B0 m E470 m E4700 m E4720 m F700 m LEA 20 56 34-// * * - - - 8 *=+/ K-// * *=+/ *=+/ - - 8 LEA 770 56 34*// 8 8 8 5 - 8 8 K*// 8 8 5 5=+/ + 8 LEA 22 56 34*// 5 5 5 5 - 8 5 348// 5 5 5 5=+/ + +=+/ K48// 5 5 + A A=+/ 7 LEA 400 56 34*// + + + +=+/ - 8 + 348// + + +=+/ A A=+/ 7 K8// + +=+/ A 0 0=+/ D Aprpiere %# LEA de "na$t& ten(i#ne Se recomand< ca distan;a dintre aFele liniilor s< @e cel pu;in egal< cu :n<l;imea deasupra solului a celui mai :nalt st>lp din apropiere plus 8 m) In cazuri obligate Ei pe por;iuni scurte= se poate reduce aceast< distan;<= astfel :nc>t distan;a 2m7 :ntre conductoarele eFtreme ale liniilor :n pozi;ie normal< s< @e cel pu;in $EA */ GH $EA --/ GH $EA **/ GH $EA 5// GH 8 + -/ -+ Tra,er(are a #nei LEA de >a(& ten(i#ne Aprpiere %# LEA de >a(& ten(i#ne Se recomand< ca distan;a dintre aFele liniilor s< @e cel pu;in egal< cu :n<l;imea deasupra solului a celui mai :nalt st>lp din apropiere plus 8 m) LEA %are tra,er(ea!& Distan;a pe vertical< :ntre conductorul inferior al $EA :)t) Ei conductorul superior al $EA 9)t) Distan;a pe orizontal< la orice element al st>lpului $EA 9)t) la cel mai apropiat conductor al $EA 9)t) 345/ m K5/ m LEA 20 56 * *=+/ 8 *87 LEA 770 56 8 5 + 887 LEA 220 56 5 + 0 +87 LEA 400 56 + A -/ 087 Linii %# ten(i#nea nmina$& de "na$t& 'i >a(& ten(i#ne1 pe (t/$pi %m#ni Distan;a minim< pe vertical< :ntre conductorul inferior al liniei de :nalt< tensiune Ei conductorul superior al liniei de 9oas< tensiune $EA 2--*7 GH Deschidere mai mic< sau egal< cu 5/ m Deschidere mai mare de 5/ m -=+/ * $EA tensiune nominal< K */ GH Nu se admite montarea pe st>lpi comuni cu linii de 9oas< tensiune N"TE -7 $EA cu tensiune mai mare trece peste $EA cu tensiune mai mic<= cu eFcep;ia c<ilor ferate electri@cate) *7 In cazul liniilor pe st>lpi de lemn f<r< conductor de protec;ie= at>t pentru cele care traverseaz<= c>t Ei pentru cele traversate= aceste distan;e r<m>n valabile doar dac< se monteaz< pe st>lpii adiacen;i travers<rii descarcatoare= :n caz contrar distan;ele se ma9oreaz< cu * m) 87 In cazuri obligate Ei pe por;iuni scurte= se poate reduce aceast< distan;<= astfel :nc>t distan;a 2m7 orizontal< :ntre orice element al $EA de 9oas< tensiune Ei cel mai apropiat conductor al $EA de :nalt< tensiune= la devia;ia sa maFim<= s< aib< aceste valori) ANEXA Nr. 5a la norma tehnic DISTANE DE SIGURAN dintre LEC p!ate "n aer "n interir#$ %$&diri$r 'i in(ta$a)ii te*n$+i%e "n,e%inate In(ta$a)ia te*n$+i%& Di(tanta de (i+#rant& -%m. Tra,er(are Aprpiere Nte Conducte sau rezervoare cu 1uide reci 2temp) 34 5/6C7 incombustibile 8 + &entru cabluri armate sau prote9ate :n ;eava metalic<= distanta se poate reduce p>n< la montare pe conduct< sau rezervor Conducte sau rezervoare cu 1uide reci 2temp) 34 5/6C7 combustibile +/ -// Conducte sau instala;ii cu suprafe;e calde 2temp) 34 5/6C7 +/ -// &entru cabluri rezistente la temperatur< sau prote9ate termic se poate reduce distan;a= conform standardului fabricantului Conducte de aer comprimat */ */ &entru conducte cu presiunea aerului sub -* daN?cm* care deservesc instala;ii electrice distanta nu se normeaz< Instala;ii care prelucreaz< materiale combustibile solide= inclusiv depozitarea acestora -// -// Distan;a se ma9oreaz< pentru medii cu cerin;e speciale= conform normelor speci@ce Distan;a nu se aplic< pe por;iunea de intrare a cablurilor ANEXA Nr. 5b la norma tehnic Di(tan)e de (i+#ran)& -m. dintre LEC p!ate "n p&m/nt 'i 0ie%ti,e "n,e%inate O0ie%ti,#$ "n,e%inat In p$an ,erti%a$ In p$an ri!nta$ Nte Cnd#%te1 %ana$e Ap& 'i %ana$i!are /=*+ /=+-7 -7 $a ad>ncimi peste -=+ m distan;a minim< este de /=A m Termi%e1 %# a0#r /=+ -=+ Distan;a se m<soar< p>n< la marginea canalului termicB ea se poate reduce cu +/C cu m<suri de protec;ie termic< a cablului Termi%e1 %# ap& 2er0inte /=* /=+ Li%*ide %m0#(ti0i$e /=+*7 - *7 Distan;a poate @ redus< p>n< la /=*+ m :n cazul prote9<rii cablului :n tub= conform NT(-.7 Ga!e /=*+87 /=A57 87 De regul<= conducta de gaze se pozeaz< Ddeasupra 57 In cazul prote9<rii cablului :n tub= distan;a se m<reEte la -=+ m pentru conducte de gaze de presiune 9oas< sau medie= respectiv la * m= pentru conducte de gaze la presiune :nalt< O0ie%ti,#$ "n,e%inat In p$an ,erti%a$ In p$an ri!nta$ Nte 3#nda)ii de %$&diri - /=A+7 +7 Cu condi;ia veri@c<rii stabilit<;ii construc;iei Ar0ri -a4#$ a%e(tra. - -A7 A7 Se admite reducerea distan;ei cu condi;ia prote9<rii cablului :n tub LEA 014 56 - /=+07 07 Distan;a se m<soar< de la marginea st>lpului sau funda;iei -7 820. 56 cu neutru izolat sau tratat - -.7 .7 Distan;a se m<soar< de la conductorul eFtrem al $EA -7708400. GH cu neutru legat la p<m>nt +.7 9in& de tram,ai 2cea mai apropiat<7 -,7 *-/7 ,7 Cablurile se monteaz< :n tuburi de protec;ie= conform NTE-.7 -/7 Se admite reducerea p>n< la - m :n cazul cablurilor cu :nveliE din &HC sau pozate :n tuburi C<i ferate neelectri@cat e U!ina$e ---7 - --7 In condi;iile precizate :n NTE-.7 SNC3R *--7 8 C<i ferate electri@cate U!ina$e -=5-*7 8-87 -=+ -*7 Cablu montat :n tub izolat 2&HC= beton7 -87 Cablu montat :n tub metalic -57 Se admite reducerea distan;ei p>n< la 8 m cu m<suri de protec;ie pentru cablu si cu aprobarea SNC(# SNC3R -/-57 Dr#m#ri --+7 /=+-A7 -+7 M<surat< :n aFul drumului -A7 M<surat< de la bordur< spre trotuar :n localit<;i= respectiv de la ampriz< spre zona de protec;ie= :n afara localit<;ilor Cabluri Cmand& %ntr$ /=+-07 /=- -07 Se admite reducerea distan;ei p>n< la /=*+ m cu condi;ia prote9<rii cablului= conform NTE-.7 LES -7 820. 56 /=+-07 /=/0 T%1 tra%)i#ne #r0an& et%. /=+-07 /=+ -.7 Norma tehnic< energetic< pentru proiectarea Ei eFecu;ia re;elelor de cabluri electrice= care revizuieEte actualul &E -/0?,+) ANEXA Nr. 6 la norma tehnic